و سه پایه شما در بازیگوشی کودکانه می لرزد. "به شاعر (شاعر! برای عشق مردم ارزش قائل نباشید...)" A. Pushkin. ببینید «شاعر، برای محبت مردم ارزش قائل نباشید» در لغت نامه های دیگر چیست

شعر "به شاعر" در 7 ژوئیه 1830 سروده شد. منتشر شده در گلهای شمالی در سال 1831. نوشتن آن به دلیل حمله به پوشکین در صفحات تلگراف مسکو و زنبور شمالی، جایی که تا آن زمان بررسی های مشتاقانه از آثار او منتشر شده بود، انجام شد. در اصل، این قلدری از طرف F.V. بولگارین که شاعر را به پایبندی به ایده های لیبرال دوران جوانی خود متهم کرد.
اس پوشکین. تاریخچه پیتر 1
7 ژوئیه 1711
http://hronos.km.ru/libris/lib_p/push_petr1_17.html
کاروان با نان (؟) توسط تاتارها بازپس گرفته شد. در بودجک، گاوهای مخفیانه خریداری شده توسط برانکوان متوقف شدند. سرانجام، خیانت او در 7 ژوئیه از طریق نامه رهگیری شده او به کاستریو کشف شد.
در همین حال، پیتر در مورد دریافت سمور، در مورد گواهی ارزش یک پوند نمک در کارخانه های نمک، در مورد درخواست های خصوصی و غیره و غیره به سنا نوشت.
ارتش پیشروی کرد، اما در غروب 7 ژوئیه، از ژانوس که با سواره نظام دو مایلی جلوتر بود، ناگهان گزارش دادند که دشمن قبلاً از پروت عبور کرده است. پیتر به او دستور داد که عقب نشینی کند، اما این خبر دروغ بود. ژانوس می توانست به آنها هشدار دهد. بزدلی او راه امنی را برای ترکها فراهم کرد. آنها به جانوس حمله کردند. خود پیتر به موقع رسید و دشمن را بیرون کرد.
بنابراین، ترک ها به ما اجازه ندادند که فالتسی را اشغال کنیم و رن را از ارتش روسیه جدا کنیم: تمام ارتش آنها از پروت عبور کردند. پیتر می خواست به سمت راست سیرتی برود. اما کوه‌های بزرگ بی‌آب و کمبود غذا، که اسب‌ها از آن مردند، علف‌های خورده‌شده توسط ملخ‌ها، و لشکرهای عقب مانده رپنین و وید مانع از این نقشه شد.
شورا قرار است عقب نشینی کند تا کل ارتش را متحد کند و سپس نبرد کند. در غروب کاروان به راه افتاد، سپس فوج ها و همان شب با لشکرهای فوق الذکر متحد شدند (8 ژوئیه).

http://www.znanie-sila.ru/people/issue_58.html
در این زمان، رویدادهایی رخ می دهد که برای آینده "یادداشت های پوشکین" بسیار مهم است: بسیاری از چیزها یادآور همکلاسی های "نسخه پوشکین" هستند - دانزاس، ماتیوشکین، یاکولف، کوموفسکی، گورچاکوف، کورف. اگور آنتونوویچ انگلهارت، سفر به لیسیوم، تزارسکوئه سلو. در این میان، پوشچین در اینجا چندین سند از لیسیوم، پوشکین و دکمبریست ها را از اسنادی که به صورت نسخه منتشر شده بود، کپی کرد. بنابراین ، ظاهراً در آپارتمان مدیر قدیمی ، گزارش خلاصه ای از رفتار دانش آموزان لیسه به تاریخ 7 ژوئیه 1812 ، اشعار دلویگ و برخی دیگر از یادگارهای لیسه کپی شده است. پوشچین در تلاش است تا از دوست سابق خود که اکنون یک دولتمرد مهم است، رفیق ویازمسکی، مجموعه ارزشمند «لیسه» را دریافت کند. ویازمسکی برای مدت طولانی نمی تواند آن را پیدا کند - برای چندین ماه، نیکولای پوشچین، برادر دمبریست، "محاصره" را به راه انداخته است و از جمله گزارش می دهد:
کیف ویازمسکی او را عقب نگه می‌دارد، من خیلی سعی کردم او را متقاعد کنم و او نیز چیزی در کیفش نوشت و برای این کار از من یک مداد گرفت، زیرا مردش مدت‌ها مداد وزیری پیدا نمی‌کرد.
سرانجام کیف با اشعار لیسیوم، قانون اساسی نیکیتا موراویف و سایر اسناد پس از سی و دو سال وقفه به صاحبش تحویل داده شد.
پوشچین: «در سن پترزبورگ، کنستانتین دانزاس، که بیمار بود، با دومی‌اش خیلی صحبت کردم، او به من گفت که یک بار در طول آخرین بیماری‌اش، دبلیو. اما پس از آن پوشکین به او زالو دادند و از او عذرخواهی کرد که نمی توانست بپذیرد.
این آخرین نفس پوشکین درباره من است. این صدای مردن یکی از دوستان بیش از 20 سال بعد به من رسید!
پایه نت های لیسیوم سن پترزبورگ گذاشته شده است. "گذشته به وضوح مرا در آغوش می کشد ..." - علاوه بر این، افسانه های باستانی و سنت شفاهی توسط جلسات با محققان میراث پوشکین پشتیبانی می شود.
پاول واسیلیویچ آننکوف که در سال 1855 شش جلد از اولین نسخه علمی آثار و زندگینامه پوشکین را درست در زمان اقامت پوشکین در پایتخت منتشر کرد، کتاب هفتم اضافی را برای انتشار آماده کرد که شامل بسیاری از متون قبلاً ناشناخته یا "غیر ممکن بود". در حال چاپ، دو سال پیش، اما قبلاً در سال 1857 مجاز بود.
بدیهی است که E. Yakushkin "اولین دوست" و "اولین پوشکینیست" پوشکین را گرد هم می آورد.
پوشچین آشکارا جلد هفتم آننکوف را در تصحیح خوانده است. ..
پوشچین مذهبی نبود، اما معتقد بود که پیوندهای مهم زمینی با رفتن یکی از عزیزانش از بین نمی رود - یک احساس فلسفی عجیب دوستی، که حداقل در دو مدخل زیر می بینیم:

http://www.ronl.ru/sochineniya/pushkin/raznoe_125/
شعر "به شاعر" در 7 ژوئیه 1830 سروده شد. منتشر شده در گلهای شمالی در سال 1831. نوشتن آن به دلیل حمله به پوشکین در صفحات تلگراف مسکو و زنبور شمالی، جایی که تا آن زمان بررسی های مشتاقانه از آثار او منتشر شده بود، انجام شد. در اصل، این قلدری از طرف F.V. بولگارین که شاعر را به پایبندی به ایده های لیبرال دوران جوانی خود متهم کرد. علاوه بر این، ترس از انحصار مجله وجود داشت. پوشکین فعالانه در ایجاد روزنامه ادبی شرکت کرد. بولگارین پوشکین و حلقه نویسندگانش را به مخالفت اشرافی با سیاست دولت متهم کرد.
مضمون شعر (غزل) «به شاعر» شاعر و جامعه است. من فکر می کنم که این قبل از هر چیز یک توسل نویسنده به خودش است. پوشکین از سرنوشت دشوار شاعر، در مورد پیچیده، خاردار او صحبت می کند مسیر زندگی. سرنوشت غیرقابل پیش‌بینی است: گاهی تو را بالا می‌برد، گاهی طردت می‌کند، در شخص مادر خودت ظاهر می‌شود و ناگهان به نامادری شیطانی تبدیل می‌شود.
پوشکین با خطاب به خود، بدون شک تصویر تعمیم یافته شاعر را نیز در ذهن دارد. چند نفر از آنها، "خادمان الهه"، امتحان شهرت، تهمت، "عشق مردم"، "قضاوت یک احمق" را پس داده اند، آیا کسی می تواند در برابر چنین فراز و نشیب های سرنوشتی مقاومت کند و خم نشود؟ پوشکین، عاقل تجربه زندگی، حق مشاوره دارد:

حتی اگر این آرامش و صلابت آسان نباشد، اما باید بدانید که چرا، برای چه هدفی باید با خود، با نارضایتی ها، ناآرامی های عاطفی مبارزه کنید، در حالی که به نظر می رسد بهترین احساسات و افکار زیر پا گذاشته می شوند. و این هدف شریف، خلاقیت آزاد است. نویسنده از شاعر می گوید:
در مسیری آزاد برو که ذهن آزادت تو را هدایت می کند...
برای او مهمترین و اصیل ترین چیز در زندگی «بهبود ثمره افکار مورد علاقه اش است...». این خطوط حاوی معنای بزرگی هستند. نویسنده با توسعه ایده، خواننده را به این واقعیت سوق می دهد که فقط خود شاعر حق قضاوت درباره آنچه می نویسد دارد:
شما بالاترین دادگاه خود هستید.

شعر "به شاعر" بیشتر سروده نشد بهترین زمانبرای پوشکین: او به طور کامل "قضاوت یک احمق و خنده یک جمعیت سرد" را تجربه کرد.
از این رو چنین باقی مانده تلخی: «... برای محبت مردم ارزش قائل نباشید».
بعدها، در سال 1836، در مورد "بنای معجزه آسایی" به نام شعر، نوشت: "این بنا با آن بیش از حد رشد نخواهد کرد. دنباله مردمی" کینه از بین می رود و مانند ابری سبک در آسمان ذوب می شود. من فکر می کنم که شاعر هیچ شکی در "عشق مردم" نداشت و غزل او فقط پاسخی است به حملات مخالفان سیاسی که اهداف خودخواهانه را دنبال می کنند.
پوشکین به شاعر توصیه می کند: "تنها زندگی کن". فکر می کنم چنین آرزویی برای خود نویسنده به هیچ وجه قابل قبول نیست. بله، شاید لحظات تنهایی برای الهامات شاعرانه خوب باشد، اما تصویر یک شاعر بدون "دایره نزدیک دوستان" که در همراهی آنها حمایت و حمایت را دید، نمی گنجد.
پوشکین برای جمع بندی همه آنچه گفته شد، یک بار دیگر به "هنرمند خواستار" روی می آورد، خواستار قضاوت دقیق در مورد کار خود می شود و نظر "جمعیت" را رد می کند، "تف بر روی محراب" آتش مقدس. از شعر
شعر «به شاعر» در قالب غزل سروده شده است. کلمه "sonnet" از sonare ایتالیایی ترجمه شده و به معنای "صدا کردن" است. به عنوان یک قاعده، شامل چهارده بیت است که بر اساس یک طرح دقیق استروفیک ساخته شده است: دو رباعی و سه بیت. غزل به صورت ایامبیک نوشته شده و بر روی قافیه ضربدری و دهانه ای ساخته شده است.
پوشکین با موفقیت تکنیک کنتراست را وارد کار خود کرد. او در مورد موضوعات بالاتر صحبت می کند ("ستایش مشتاقانه") و بلافاصله تصاویری پایه ارائه می دهد: "قضاوت یک احمق" ، "خنده یک جمعیت سرد".
همین تکنیک را می توان در ترکیب واژگانی شعر دنبال کرد. در اینجا واژگان عالی با عبارات محاوره ای در تضاد است: "پادشاه، ذهن آزاد"، "بهبود میوه ها" - "تف"، "جمعیت" و غیره.
غزل با این آدرس شروع می شود: "شاعر!" انتخاب شده است علامت تعجب، بلافاصله در پس زمینه تمام شعر توجه را به خود جلب می کند.
در اینجا ما القاب روشن نخواهیم یافت یک نمونه از شخصیت پردازی وجود دارد: "جمعیت سرد است".
استعداد پوشکین به گونه ای است که بدون استفاده از تصاویر واضح و واضح می تواند عمق احساسات، افکار و تجربیات را به طور بسیار دقیق و واضح منتقل کند.
غزل A.S. پوشکین "به شاعر" نامیده می شود، اما من معتقدم که نه تنها شاعر می تواند از این شعر حکمت دنیوی را استخراج کند. نقطه قوت اثر "به شاعر" این است که به شما می آموزد که به وضوح به مواضع خود پایبند باشید و این برای هر شخصی مهم است. توانایی ارزیابی انتقادی کار خود بدون توجه به نظر هرکس و دفاع از اصول خود بهترین ویژگی یک شخص واقعی است.

3. P. Ya.
7 ژوئیه 1831 مسکو.
Mon cher ami، je vous ai écrit pour vous redemander mon manuscrit; j"حضور در پاسخ. Je vous avoue que j"ai hâte de le ravoir; renvoyez-le moi، je vous prie، au premier jour. J"ai lieu de croire que je puis incessament en tirer parti et lui faire voir le jour avec le reste de mes écritures.
N"auriez-Vous pas reçu ma lettre؟ Vu la grande calamité qui nous afflige, cela ne serait pas غیر ممکن است. On me dit que Sarskoe-sélo est دست نخورده است. l"apprendre. Pardonnez-moi, mon ami, de vous occuper de moi, au moment où l"ange de la mort plane si effroyablement sur la contrée que vous habitez. Je ne l"aurais pas fait si vous habitiez Pétersbourg même; mais c"est l"assurance de la sécurité dont vous jouissez encore où vous êtes، qui m"a donné le cœur de vous écrire.
Combien il me serait doux, mon ami, si à l "occasion de cette lettre vous me donniez de bien amples nouvelles de vous, et si vous continuiez de m"en donner [<нрзб.>] tant que l"épidémie durerait chez vous. Puis-je y compter? Bonjour. Je fais des vœux infinis pour votre salut, et vous embrasse bien trendrement. Ecrivez-moi. je vous prie. Votre fidèle Chadayeff.
7 juillet 1831.
ترجمه:
دوست عزیز، من از شما خواستم که نسخه خطی من را برگردانید. منتظر جواب هستم اعتراف می کنم که نمی توانم صبر کنم تا آن را پس بگیرم. لطفا در اسرع وقت برای من ارسال کنید دلیلی برای این باور دارم که می توانم فوراً از آن استفاده کنم و همراه با بقیه نوشته هایم منتشر کنم.
نامه من را نگرفتی؟ این امر به دلیل فاجعه بزرگی که بر سر ما آمده است کاملاً ممکن است. من شنیدم که تاثیری بر تزارسکوئه سلو نداشته است. نیازی به گفتن نیست که چقدر خوشحال شدم که فهمیدم. دوست من مرا ببخش که تو را با شخص من مشغول کردم در حالی که فرشته مرگ چنان تهدیدآمیز بر سر مکان هایی که تو زندگی می کنی. اگر شما در خود سن پترزبورگ زندگی می‌کردید، این کار را نمی‌کردم، اما این اطمینان که در جایی که هستید در خطر نیستید، به من جرات داد که برای شما بنویسم.
دوست من چقدر برای من خوشحال می شود اگر در پاسخ به این نامه بیشتر درباره خودت [بسیار] بگوئی و تا زمانی که بیماری همه گیر است به این کار ادامه دهی. آیا می توانم روی این حساب کنم؟ سلامت باشید. بی نهایت برایت آرزوی سلامتی می کنم و تو را با مهربانی در آغوش می گیرم. برام بنویس لطفا تقدیم به شما Chaadaev.
7 ژوئیه 1831

7 ژوئیه 1832>.
http://bookz.ru/authors/pu6kin-aleksandr/pushkins5/page-30-pushkins5.html
N. A. MUKHANOV
از "خاطرات خاطرات"
7. <...>مشاجره پر جنب و جوش با اوواروف بر سر مجله پوشکین. او از این که اجازه آن را وزارت کشور و نه وزارتش به او داده، متضرر شده است. او استدلال می‌کند که پوشکین بدون داشتن شخصیت، قوام یا آمادگی‌های عملی که یک مجله نیاز دارد، نمی‌تواند مجله خوبی منتشر کند. حق با خودش است.

http://www.ruthenia.ru/tiutcheviana/publications/koroleva.html
در 7 ژوئیه (19) 1836، تیوتچف با خوشحالی به پیام گاگارین در مورد تأثیر بهترین شاعران روسی از اشعار او پاسخ داد: "آخرین نامه شما به من لذت خاصی داد، نه لذت غرور و غرور (این نوع شادی از بین رفته است. وقت من است) اما لذتی که وقتی با همدردی همسایه خود تأییدی بر افکار خود می یابید آن را تجربه می کنید ... و با این حال دوست عزیز شدیداً شک دارم که کاغذ خطی که برای شما فرستادم شایسته این افتخار باشد. به خصوص در یک کتاب جداگانه منتشر شده است.» تیوتچف ادامه می‌دهد که اکنون در روسیه «هر شش ماه یک بار بی‌پایان چاپ می‌کنند بهترین آثار"، که در آن "رسیدن به سن تفکر روسی" آشکار می شود، در حالی که "مسائل اجتماعی مرگبار" را بدون از دست دادن "بی طرفی هنری" حل می کند، و افکار خود را به پوشکین معطوف می کند: "خوشحالم که ذهن روسی را گرامی بدارم، که با آن ماهیت بسیار با بلاغت بیگانه است، که یک زخم یا به عبارت بهتر گناه اصلی ذهن فرانسوی است. به همین دلیل پوشکین بالاتر از همه شاعران مدرن فرانسوی ایستاده است.»

«شعر شماره شانزدهم: دو دیو و غیره توسط شاهزاده میخائیل الکساندرویچ مجدداً در جلسه امروز پیشنهاد شد و کمیته تشخیص داد که عادلانه تر است که اجازه این شعر را به دلیل مبهم بودن افکار نویسنده ندهند که می تواند منجر به بسیار شود. تفسیرهای مبهم ..."
بنابراین، این نامه از سانسور کریلوف حاوی بیانیه ای است که او از پوشکین در دفاع از اشعار تیوتچف نقل کرده است. بدیهی است که این خطی از یادداشت پوشکین است، جایی که او ظاهراً خواستار این است که هشت سطر منتشر شده در شعر تیوتچف "نه آن چیزی که شما فکر می کنید، طبیعت" با نقطه مشخص شود.
…..همه حقایق فوق نشان می دهد که برخی از شواهد مورد استفاده توسط Yu.N باید نامعتبر اعلام شوند. تینیانف برای تأیید موضع نگرش خصمانه پوشکین نسبت به اشعار تیوتچف - اول از همه، موضع تینیانف که خود پوشکین نبود، بلکه دوستانش، ویازمسکی و ژوکوفسکی بودند که اشعار تیوتچف را در مجله Sovremennik "پذیرفتند". همانطور که دیدیم، پوشکین نه تنها به "اشعار ارسال شده از آلمان" مقام اول را در مجله خود داد، بلکه در برابر سانسور از آنها نیز دفاع کرد.

7 جولای 2003
http://www.mramor-design.ru/news/n21.html
بر اساس تصمیم کمیسیون سرمایه گذاری و مناقصه مورخ 7 ژوئیه 2003، مکانی برای ساخت پمپ بنزین Balt-Trade در پارک نزدیک ایستگاه راه آهن Novaya Derevnya (پارک "محل دوئل پوشکین" اختصاص یافت. ). این تصمیم در تاریخ 5 تیرماه به دستور مدیریت N1268-را تلفیق و با کلیه کمیته ها و ادارات نیز موافقت شد و طبق نظر کمیته شهرسازی و معماری مدیریت شهری کاملا قانونی است. با این حال، پس از مداخله فعال عمومی، این تصمیم لغو شد. و والنتینا ماتوینکو، فرماندار سن پترزبورگ، قول داد که "در نزدیکی محل دوئل پوشکین، پمپ بنزینی وجود نخواهد داشت."
در همان زمان، ما متذکر می شویم که پس از این حادثه، رئیس منطقه، یوری اوسیپوف، قول داد که محل دوئل پوشکین توسط یک حصار جعلی بر روی یک پایه گرانیتی مطابق با "سبک باستانی سنت پترزبورگ" احاطه شود. ”
http://www.knm.ru/news/54752/
کنستانتین سوخنکو، معاون مجلس قانونگذاری سن پترزبورگ مطمئن است که فرماندار شهر والنتینا ماتوینکو از اطلاع از ساخت یک کارواش در کنار بنای یادبود "محل دوئل پوشکین" شگفت زده خواهد شد. این نماینده مجلس در رادیو "پترزبورگ" گفت: سوخنکو قول داد در مورد این واقعیت به همه مقامات شهر و همچنین درخواست معاون خطاب به فرماندار ارسال کند. او امیدوار است که ماتوینکو با اطلاع از این داستان بتواند ساخت و ساز را متوقف کند. این نماینده مجلس در عین حال بیم آن را دارد که هرگونه تاخیری منجر به ساخت کارواش شود. این معاون ابراز نگرانی کرد که دیروز سوخنکو در مورد شروع کار ساخت و ساز به Rosbalt اطلاع داد: "ساخت غرفه چند روزی است که در حال انجام است و در اوایل هفته آینده ممکن است یک کارواش در پارک ظاهر شود." در پارک نزدیک پارک "محل دوئل پوشکین" در رودخانه چرنایا. خودش هم کار بیل مکانیکی و دو سنگر کنده و کوهی از آوار را دید. مدیریت منطقه نتوانست در مورد این وضعیت به این معاون اظهار نظر کند. طبق تصمیم کمیسیون سرمایه گذاری و مناقصه مورخ 7 ژوئیه 2003، مکانی برای ساخت پمپ بنزین Balt-Trade در پارک نزدیک ایستگاه راه آهن Novaya Derevnya (پارک "محل دوئل پوشکین") اختصاص یافت. این تصمیم در تاریخ 5 تیرماه به دستور اداره N1268-را تلفیق شد و با کلیه کمیته ها و ادارات نیز موافقت شد و به گفته نمایندگان کمیته شهرسازی و معماری مدیریت شهری کاملا قانونی بود. با این حال، پس از مداخله فعال عمومی، این تصمیم لغو شد. فرماندار سن پترزبورگ به نوبه خود قول داد که "در نزدیکی محل دوئل پوشکین پمپ بنزینی وجود نخواهد داشت."

http://www.vluki.ru/news/1215445587.html
از اولین گردهمایی دایه ها و مادربزرگ ها در کوه های پوشکین، همه شرکت کنندگان با عناوین و هدایایی رفتند.

07.07.2008 19:46:27
در 6 ژوئیه، اولین گردهمایی مادربزرگ ها و دایه ها، اختصاص داده شده به 250مین سالگرد تولد پرستار بچه A. S. پوشکین، آرینا رودیونونا یاکولووا، در موزه دولتی رزرو A.S. ). همانطور که رئیس این سرویس به خبرنگار PAI گفت پروژه های خلاقانهو رویدادهای موزه انبوه ذخیره گاه تاتیانا یشنا، همه شرکت کنندگان در این تجمع عناوین مختلف، دیپلم موزه-رزرو، گواهینامه های رئیس منطقه پوشکینوگورسکی و هدایایی دریافت کردند. در مجموع، 7 دایه و مادربزرگ از روستای پوشکینسکی گوری، منطقه نوورژفسکی و روستای ایزبورسک (منطقه پچورا) در این رویداد شرکت کردند. آنها قصه می گفتند، لالایی می خواندند، صنایع دستی مادربزرگ را به نمایش می گذاشتند و پای و فرنی تهیه می کردند. در هیئت منصفه برنامه رقابتیبچه هایی از سن پترزبورگ بودند، منطقه لنینگرادو پرم. در نتیجه، بهترین پرستار بچه این رالی، داوطلب 20 ساله از اوکراین الکساندر مارتینتس بود. جایزه تماشاگران به والنتینا وسلوا، که به عنوان سرایدار در مجموعه موزه بوگروو کار می کند، اهدا شد. مارینا ژاریکووا، کارمند موزه رزرو ایزبورسک، به عنوان دست سازترین مادربزرگ شناخته شد. عنوان "سرگرم ترین پرستار بچه" به سرپرست مجموعه موزه بوگروو، ایرینا بوگدانوا داده شد. جایزه برای حفاظت سنت های خانوادگیدر سوزن دوزی" به نینا سمنوفسکایا اهدا شد، که پیش بند ساخته شده در حدود 100 سال پیش و در خانواده اش نسل به نسل منتقل شد. او همچنین به عنوان بهترین داستان نویس شناخته شد. جوایز اصلی ترین و فعال ترین پرستار بچه ها به مارینا اهدا شد. دمیدوا و آنجلینا لقب با استعدادترین مادربزرگ نلی گریزونوا اعطا شد که برای سایر شرکت کنندگان در این رالی کلاس استادی برگزار کرد. به مادربزرگ ها و پرستاران در سراسر روسیه امضا شد. و در مورد برگزاری گردهمایی بعدی، دوم، به احتمال زیاد در فروردین ماه سال آینده برگزار خواهد شد.

شاعر! برای محبت مردم ارزش قائل نباشید
سر و صدایی از ستایش مشتاقانه به گوش می رسد.
قضاوت یک احمق و خنده یک جمعیت سرد را خواهید شنید،
اما شما محکم، آرام و غمگین می مانید.

تو پادشاهی: تنها زندگی کن. در راه آزادی
برو به جایی که ذهن آزادت تو را می برد،
بهبود ثمره افکار مورد علاقه خود،
بدون درخواست پاداش برای یک عمل شریف.

آنها در شما هستند. شما بالاترین دادگاه خود هستید.
شما می دانید که چگونه کار خود را دقیق تر از دیگران ارزیابی کنید.
آیا از آن راضی هستید، هنرمند فهیم؟

آیا شما راضی هستید؟ پس بگذارید جمعیت او را سرزنش کنند
و به قربانگاهی که آتش تو می سوزد تف می اندازد،
و سه پایه شما در بازیگوشی کودکانه می لرزد.


07/07/2008 از اولین گردهمایی دایه ها و مادربزرگ ها در کوه های پوشکین، همه شرکت کنندگان با عناوین و هدایایی رفتند.

شاعر! برای محبت مردم ارزش قائل نباشید
سر و صدایی از ستایش مشتاقانه به گوش می رسد.
قضاوت یک احمق و خنده یک جمعیت سرد را خواهید شنید،
اما شما محکم، آرام و غمگین می مانید.

تو پادشاهی: تنها زندگی کن. در راه آزادی
برو به جایی که ذهن آزادت تو را می برد،
بهبود ثمره افکار مورد علاقه خود،
بدون درخواست پاداش برای یک عمل شریف.

آنها در شما هستند. شما بالاترین دادگاه خود هستید.
شما می دانید که چگونه کار خود را دقیق تر از دیگران ارزیابی کنید.
آیا از آن راضی هستید، هنرمند فهیم؟

آیا شما راضی هستید؟ پس بگذارید جمعیت او را سرزنش کنند
و به قربانگاهی که آتش تو می سوزد تف می اندازد،
و سه پایه شما در بازیگوشی کودکانه می لرزد.

من همیشه این شعر تند شاعر "اولین" خود را دوست داشتم. حتی امروز هم مدنی و قهرمانانه به نظر می رسد. شاعر در ترجیحات خود به شدت جسور است. او کلیسا (شعر) را از دولت (نظرات جمعیت) جدا می کند. البته، این "زندگی به تنهایی" فقط برای لحظات خلاقیت صدق می کند. شاعر یک راهب طرحواره نیست. و پس از اتمام شعر ، او مطمئناً در ملاء عام ظاهر می شود. اما آنچه برای او مهم است فرصتی برای انجام اعمال مقدس رایگان است، بدون اینکه زیر بار هیچ «اتحادیه نویسندگان» یا دستورات بیرونی برود. مشخص است که پوشکین افکار "بدعت آمیز" خود را در مورد شاعر و شعر در قالب کلاسیک و سخت غزلی معمولی به پایان رساند.

من فکر می کنم برای پوشکین مضحک به نظر می رسید که اشعارش را برای رقابت برای برخی از «قلم طلایی روسیه» نامزد کند، چیزی که شعرنویسان مدرن از آن بیزار نیستند. تزار فراتر از رقابت است! و رقابت با دیگر پادشاهان بعید است که قوی ترین و شایسته ترین آنها را آشکار کند. فراموش نکنیم: شعر قبل از هر چیز یک هنر است نه یک ورزش!

پوشکین با شعر "به شاعر" حتی در آن زمان، در آغاز قرن نوزدهم، نشان داد که از خواندن احمق ها یا مخالفان نمی ترسد. بدون انحراف در آینده نزدیک یا دور. و حتی این تاکید "اشتباه" در کلمه "تف" در هجای اول مانند میخ به طرح کلی غزل پوشکین زده می شود. و اگر سعی کنید پوشکین را «اصلاح کنید» و به جای آن عبارت وارونگی را ارائه دهید «و به قربانگاهی که محراب شما در حال سوختن است تف کنید»، نمی‌توانید احساس نکنید که نسخه پوشکین چقدر قوی‌تر و ارگانیک‌تر است.

ستایش ناآگاهان به اندازه کفرگویی پوشکین را لمس می کند. ستایش و تهمت را با بی تفاوتی می پذیری و احمق را به چالش نمی کشی. من این تصور را داشتم که غزل پوشکین "به شاعر" و "بنای یادبود" نوعی دوگانگی موضوعی را تشکیل می دهند. بیشتر می گویم: بنای یادبود واقعی، به نظر من، همین غزل خاص است. چه صلابت، چه سازش ناپذیری! "نام شاد پوشکین." بیا، آیا این واقعا همان پوشکین "همکار شاد" است؟ اما تو محکم، آرام و عبوس باقی می‌مانی.» همانطور که می بینیم، پوشکین "دوقلو" تمام ویژگی های وسعت علائم دوگانه زودیاک را داشت. نگرش شاعر به مردم چند وجهی است. او مردم خود را دوست دارد، برای آنها ارزش قائل است ("و برای مدت طولانی با مردم مهربان خواهم بود...")، اما در عین حال، به آنها از بالا نگاه می کند ("هر که زندگی کرد و فکر کرد، نمی تواند کمک کند. آدم‌ها را در روحش تحقیر کنید...").

برای پوشکین، شعر یک عمل مقدس و یک امر افتخار بود. به همین دلیل است که او بسیار جدی و متمرکز است. او در لحظه خلقت به همان اندازه نسبت به جهان پیرامون خود بی تفاوت است که طبیعتی که ستایش کرده است، که پس از رفتن ما «به زیبایی ابدی خواهد درخشید»، نسبت به انسان بی تفاوت است.

اما پوشکین ستایش استاد را می پذیرد! هرچند با کنایه: "درژاوین پیر متوجه ما شد - و با رفتن به قبر ما را برکت داد." نیازی به گفتن نیست که پوشکین هرگز «اتحادیه نویسندگان» را درک نمی‌کرد یا نمی‌پذیرفت، جایی که شخصیت شاعر کاهش می‌یابد و کمیت به کیفیت تبدیل نمی‌شود – بلکه همه چیز دقیقاً برعکس اتفاق می‌افتد. تصویر "قدرت بزرگ" شاعر-کشیش خلق شده توسط پوشکین از نظر روحی به من بسیار نزدیک بود. من حتی "نظم" شاعر را به مطلق منطقی آن رساندم - من بی تفاوت نه تنها چاپلوسی یا سوء استفاده انتخابی را می پذیرم، بلکه حتی سکوت را نیز می پذیرم، که شاید از ستایش و کفر بدتر باشد.

بله، بله، پوشکین در این غزل به عنوان یک شاعر کمال گرا ظاهر می شود! حتی تصور کردن آن سخت است که معاصران ما با شاعری که جرأت نوشتن چنین چیزی را داشت چه می کردند! خطوط "تک تیرانداز" پوشکین اکنون پرمدعا و تعلیمی خوانده می شود و خود نویسنده در بهترین حالت یک انسان دوست و در بدترین حالت دیوانه اعلام می شود. و چه خوب که چنین شعری قبلا سروده شده است! با خواندن آن و درک ارتباط روزافزون آن، متوجه می شوید که یک کلاسیک برای اعصار مختلف چیست. بسیاری از اشعار پوشکین امروز دیگر مانند گذشته تازه درک نمی شوند. به عنوان مثال، معروف او "من تو را خیلی صمیمانه، آنقدر مهربانانه دوست داشتم، همانطور که خدای ناکرده دوست داشتی متفاوت باشی." جایگاه زن در جامعه تغییر کرده است و اکنون به طور کلی پذیرفته شده است که عشق آتشین و دیوانه وار دیگران بدون عمل متقابل، افسرده تر از شادی دادن به زن است. و این که قدرت احساسات یک فرد، داستانی بدون عمل متقابل است. اما سطرهای مربوط به "شاهکار نجیب" شاعر پیشروی مردم خود هنوز طراوت و اهمیت خود را از دست نداده است. و وقتی این سطور را می خوانیم: "تو می دانی چگونه کار خود را دقیق تر از هر کس دیگری ارزیابی کنی، ای هنرمند باهوش، آیا از آن راضی هستی؟" تعجب معروف او: "آی بله پوشکین، ای پسر عوضی!"

شعر "به شاعر" یکی از مهم ترین آثار پوشکین در میان آثاری بود که به درک مسیر شاعر و درس گرفتن از تلاش های خلاقانه برای درک خود اختصاص داشت. خواندن شعر "به شاعر" از الکساندر سرگیویچ پوشکین به معنای انتقال او به دوره ای است که توسط F. Bulgarin مورد آزار و اذیت قرار گرفت و اتهامات مربوط به دیدگاه های مخالف بیشتر و جدی تر شد. به شاعر آزادی خواه آموخته شد که محتاط تر باشد، اما آیا یک الهه واقعی به او اجازه می دهد سکوت کند؟ او افکار خود را در مورد رابطه بین خالق و جامعه بر روی کاغذ ریخت.

پوشکین در مورد نقش شاعر بسیار فکر کرد زندگی عمومی– اگر نمونه‌هایی از اشعار آزادی‌خواهانه او را دانلود کنید، می‌توانید به راحتی این موضوع را تأیید کنید. با این حال، در شعر "به شاعر" است که او این ایده را تأیید می کند که خلاقیت آزادی واقعی می دهد. صرف نظر از اینکه اثر در کلاس خوانده شود یا آنلاین، به وضوح تمایل "خورشید شعر روسی" را برای درک هدف شاعر نشان می دهد.

از این رو تغییر پذیری خلق و خوی که در متن شعر پوشکین "به شاعر" به راحتی قابل درک است: قسمت اول پر از بدبینی، ترس برای شخص و استعداد او است و قسمت دوم کاملاً مخالف آن است. شاعر در آن حال و هوای شادی دارد، زیرا می بیند که این ادبیات است که او را به یک ابرمرد واقعی تبدیل می کند و آماده رویارویی با زندگی روزمره است.

شاعر! برای محبت مردم ارزش قائل نباشید
سر و صدایی از ستایش مشتاقانه به گوش می رسد.
قضاوت یک احمق و خنده یک جمعیت سرد را خواهید شنید،
اما شما محکم، آرام و غمگین می مانید.

تو پادشاهی: تنها زندگی کن. در راه آزادی
برو به جایی که ذهن آزادت تو را می برد،
بهبود ثمره افکار مورد علاقه خود،
بدون درخواست پاداش برای یک عمل شریف.

آنها در شما هستند. شما بالاترین دادگاه خود هستید.
شما می دانید که چگونه کار خود را دقیق تر از دیگران ارزیابی کنید.
آیا از آن راضی هستید، هنرمند فهیم؟

آیا شما راضی هستید؟ پس بگذارید جمعیت او را سرزنش کنند
و به قربانگاهی که آتش تو می سوزد تف می اندازد،
و سه پایه شما در بازیگوشی کودکانه می لرزد.

شما بالاترین دادگاه خودتان هستید

شما بالاترین دادگاه خودتان هستید
از شعر "به شاعر" (1830) توسط A. S. Pushkin (1799-1837).
تو پادشاهی: تنها زندگی کن. در راه آزادی
برو به جایی که ذهن آزادت تو را می برد،
بهبود میوه های دومای مورد علاقه شما،
بدون درخواست پاداش برای یک عمل شریف.
آنها در شما هستند. شما بالاترین دادگاه خود هستید.
شما می دانید که چگونه کار خود را دقیق تر از دیگران ارزیابی کنید.
آیا از آن راضی هستید، هنرمند فهیم؟

فرهنگ لغت دایره المعارفی کلمات بالدارو عبارات - M.: "Locked-Press". وادیم سرووف. 2003.


آنچه را که «شما بالاترین دادگاه خودتان هستید» در فرهنگ‌های دیگر ببینید:

    - (تثنیه 16:18، اول پادشاهان 7:16، اول پادشاهان 8:1، و غیره). همانطور که در ابتدا، در دوران پدرسالاری، پدر به عنوان رئیس خانواده، با هم حق و اقتدار قضاوت بر تمام خانواده خود، حتی بر زندگی و مرگ آنها را داشت (پیدایش 38:24)، بنابراین، با ازدیاد خانواده ها،...... کتاب مقدس فرسوده و عهد جدید. ترجمه سینودی. دایره المعارف کتاب مقدسقوس نیکیفور.

    شورای عالی نیروهای مسلح (SCAF) ... ویکی پدیا

    سریال Aerobatics که در سال 2009 در کانال تلویزیونی روسیه 1 پخش شد. Aerobatics Aerobatics کارگردان(های) Alexander Shchurikhin فیلمنامه نویس Dmitry Kamorin با بازی Boris Shcherb ... ویکی پدیا

    دادگاه فدرال آمریکا- (دادگاه فدرال ایالات متحده آمریکا) دادگاه فدرال ایالات متحده یکی از نهادهای قضایی ایالات متحده است سطح فدرال، ایجاد شده توسط دولت برای حل اختلافات در سطح فدرال دادگاه فدرال ایالات متحده: سیستم دادگاه فدرال ایالات متحده، که قضات را منصوب می کند... ... دایره المعارف سرمایه گذار

    دیوان عالی بریتانیا و ایرلند شمالیدادگاه عالی بریتانیای کبیر و ایرلند شمالی ... ویکی پدیا

    - (1799 1837) شاعر، نویسنده روسی. کلمات قصار، به نقل از پوشکین الکساندر سرگیویچ. زندگی نامه تحقیر دربار مردم سخت نیست، اما تحقیر دادگاه خود غیر ممکن است. تهمت، حتی بدون مدرک، آثاری جاودانه بر جای می گذارد. منتقدان...... دایره المعارف تلفیقی کلمات قصار

    فلیکس برمن فلیکس برمن قبل از تمرین تاریخ تولد ... ویکی پدیا

    ایا، اوه کتان، کتان، کتان. 1. محتوای احساسی (1 ارزش). من همیشه با تو احساس خوبی دارم؛ آلکسیف گفت: "خوشحالم." I. گونچاروف، اوبلوموف. در شب، نیکولای کورابلف، خسته و خوشحال، به سمت آپارتمان خود رفت. پانفروف، مبارزه برای صلح. || توسط چه کسی...... فرهنگ لغت کوچک دانشگاهی

    هنرمند- الف، م 1) کسی که خلاقانه در چه کار می کند. رشته هنر یک هنرمند می تواند افکار و احساسات خود را با کلمات، موسیقی، در بازی رنگ ها، در سنگ، در یک ساختار معماری بیان کند. شاعر! برای محبت مردم ارزش قائل نباشید... شما خود عالی ترین دادگاه خودتان هستید. همه...... فرهنگ لغت محبوب زبان روسی

مقالات مرتبط

  • سکونتگاه های نظامی پوشکین در مورد اراکچیوو

    الکسی آندریویچ آراکچف (1769-1834) - دولتمرد و رهبر نظامی روسیه، کنت (1799)، ژنرال توپخانه (1807). او از خانواده ای اصیل از اراکچیف ها بود. او در زمان پل اول به شهرت رسید و به ارتش او کمک کرد...

  • آزمایشات فیزیکی ساده در خانه

    می توان در دروس فیزیک در مراحل تعیین اهداف و مقاصد درس، ایجاد موقعیت های مشکل در هنگام مطالعه یک مبحث جدید، استفاده از دانش جدید هنگام تثبیت استفاده کرد. ارائه "تجربه های سرگرم کننده" می تواند توسط دانش آموزان استفاده شود تا ...

  • سنتز دینامیکی مکانیسم های بادامک مثالی از قانون سینوسی حرکت مکانیزم بادامک

    مکانیزم بادامک مکانیزمی با یک جفت سینماتیکی بالاتر است که توانایی اطمینان از باقی ماندن لینک خروجی را دارد و ساختار دارای حداقل یک پیوند با سطح کاری با انحنای متغیر است. مکانیزم بادامک ...

  • جنگ هنوز شروع نشده است همه نمایش پادکست Glagolev FM

    نمایشنامه سمیون الکساندروفسکی بر اساس نمایشنامه میخائیل دورننکوف "جنگ هنوز شروع نشده" در تئاتر پراکتیکا روی صحنه رفت. آلا شندروا گزارش می دهد. طی دو هفته گذشته، این دومین نمایش برتر مسکو بر اساس متن میخائیل دورننکوف است.

  • ارائه با موضوع "اتاق روش شناختی در یک داو"

    | تزیین دفاتر در یک موسسه آموزشی پیش دبستانی دفاع از پروژه "دکوراسیون اداری سال نو" برای سال بین المللی تئاتر در ژانویه بود A. Barto Shadow Theater Props: 1. صفحه نمایش بزرگ (ورق روی میله فلزی) 2. لامپ برای آرایشگران ...

  • تاریخ های سلطنت اولگا در روسیه

    پس از قتل شاهزاده ایگور ، درولیان ها تصمیم گرفتند که از این پس قبیله آنها آزاد است و مجبور نیستند به کیوان روس ادای احترام کنند. علاوه بر این ، شاهزاده آنها مال سعی کرد با اولگا ازدواج کند. بنابراین او می خواست تاج و تخت کیف را به دست گیرد و به تنهایی ...