انگلیسی یک زبان جهانی است و به معنای کلمات بیشتر است. © انگلیسی به عنوان یک پدیده جهانی و تأثیر آن بر مسائل آموزشی • انگلیسی. انگلیسی به عنوان یک زبان مادری در مقابل انگلیسی به عنوان یک lingua franca

زبان انگلیسی و جهانی شدن با هم در جهت هدف ارتباطات، تجارت و سیاست کار می کنند و تصمیم گیری در مورد بسیاری از مسائل در جهان را آسان تر می کنند. مفهوم انگلیسی معروف به "انگلیسی بین المللی" یک نمایش جهانی از این زبان است. ارتباطات در هر زمینه ای بسیار مهم است، خواه تجارت، پزشکی، حمل و نقل، فناوری، تجارت یا بازاریابی. انگلیسی زبانی است که همه در سراسر جهان آن را پذیرفته و می شناسند. نقش زبان انگلیسی در جهانی شدن در سراسر جهان را نمی توان به سادگی با کلمات بیان کرد. تأثیر این زبان دستوری بسیار گسترده و متنوع است.
برای هر کسی در سطح بین المللی بسیار دشوار خواهد بود که در این دنیا بدون دانستن این زبان پیشرفت کند. خوب یا بد، این یک واقعیت است که ما توسط قدرت زبان انگلیسی احاطه شده ایم. .

انگلیسی به عنوان یک زبان جهانی جهانی

وقتی از جهانی شدن صحبت می کنیم، اولین زبانی که به ذهن خطور می کند انگلیسی است. اصطلاح جهانی شدن به گردش فراملی ایده ها، زبان ها، فرهنگ ها، روابط انسانی و اقتصاد اشاره دارد. اعتقاد بر این است که جهانی شدن می تواند باعث رشد اقتصادی در کشورهای مختلف شود. علاوه بر رویکردهای عمل گرایانه در مورد زبان و خود جهانی شدن، شیوه ارتباط اکنون ابزاری برای سازمان های بزرگ بین المللی و فراملی است.
علیرغم این ادعا که گویشوران زبان مادری در حال کاهش است، تمرکز در سراسر جهان بر زبان انگلیسی به عنوان جهانی ترین زبان است. کلماتی که امروز برای بازآفرینی آینده یا تصور آینده‌های جایگزین به آن نیاز داریم، عمدتاً در این زبان جهانی ارائه می‌شوند. در تاج جهانی شدن و فناوری، انگلیسی بیش از هر زمان دیگری بر جهان مسلط است و اکنون برخی از زبان شناسان می گویند که ممکن است هرگز به عنوان پادشاه زبان ها از سلطنت خلع نشود. این زبان تقریباً در هر تلاشی، از علم گرفته تا کنترل ترافیک هوایی، رایج است. فناوری همچنین نقش بزرگی در پیروزی جهانی زبان دارد. این کشور تسلط خود را به عنوان زبان اینترنت تثبیت کرده است، جایی که 80 درصد اطلاعات الکترونیکی جهان به این زبان ذخیره می شود.
انگلیسی و جهانی شدن در سراسر جهان گسترش یافته و زبان جهانی را تقویت کرده است. این روند با تسلط دو امپراتوری متوالی انگلیسی زبان انگلیسی و آمریکایی آغاز شد و امروز با امپراتوری مجازی جدید اینترنت ادامه دارد. اگرچه چینی و سایر زبان ها به سرعت در حال افزایش سهم خود از ترافیک اینترنت هستند، اما احتمالاً انگلیسی زبان رایج اینترنت باقی خواهد ماند.

انگلیسی به یک مخرج زبان مشترک تبدیل شده است. خواه انجام تجارت در شانگهای، تدوین قوانین یورو در بروکسل، یا یک بیوشیمیست برزیلی که در کنفرانسی در سوئد صحبت می کند، احتمالا انگلیسی شنیده می شود.
برای درک عمومی، زبان انگلیسی هنوز در حال تکامل است و همه باید این واقعیت را بپذیرند. همچنین به کسانی که قصد کار در سازمان‌های تجارت بین‌المللی را دارند یادآوری می‌کند که بخش قابل توجهی از مخاطبان هنگام برقراری ارتباط انگلیسی صحبت می‌کنند.

همه می دانند که انگلیسی یک زبان جهانی است. این چیه؟ جهانی چیست و چه چیزی آن را چنین می کند؟

چه چیزی حفظ این وضعیت را ممکن می‌سازد و چگونه شد که انگلیسی در «برتری» زبان‌ها پیشرو شد؟

• زبان جهانی چیست؟

زمانی که زبان در هر کشوری به رسمیت شناخته شود، «وضعیت طلایی» پیدا می کند. این ممکن است بدیهی به نظر برسد، اما اینطور نیست. نقش یک زبان به عنوان یک زبان جهانی در جایی که مردم آن را به عنوان یک زبان مادری صحبت می کنند، بیشتر قابل توجه خواهد بود. برای انگلیسی، اینها بریتانیا، ایالات متحده آمریکا، کانادا، ایرلند، استرالیا، نیوزیلند، آفریقای جنوبی و برخی از کشورهای حوزه کارائیب هستند. با این حال، در بیش از ده کشور هیچ زبانی به عنوان زبان مادری صحبت نمی شود. استثنا است. به همین دلیل است که هویت زبان و خود اصطلاح «زبان مادری» نمی تواند به زبان جایگاه جهانی بدهد. برای دستیابی به آن، یک زبان باید توسط کشورهای دیگر قرض گرفته شود و به بخشی از یک فرهنگ خاص در جوامع کوچک تبدیل شود، صرف نظر از اینکه در آنجا زبان مادری وجود دارد یا تعداد کمی.

برای جهانی شدن، یک زبان باید دو معیار را داشته باشد:

1. تبدیل شدن به زبان رسمی کشور (به عنوان وسیله ارتباطی در سطح دولت استفاده می شود، در جامعه توسعه می یابد). نقش زبان رسمی به بهترین وجه توسط انگلیسی مشخص می شود، زیرا... این کشور در کشورهایی مانند غنا، نیجریه، هند، سنگاپور و وانواتو از جایگاه ویژه ای برخوردار است.

2. بدون جایگاه رسمی در ایالت، نقش بزرگی در آموزش بازی کنید. چنین زبان هایی اغلب در مدرسه یاد می شوند و بزرگسالان اغلب پس از یادگیری آنها در اوایل کودکی از آنها در ارتباطات استفاده می کنند.

امروزه آنها در بیش از 100 کشور جهان تدریس می کنند که شامل چین، روسیه، آلمان، اسپانیا، مصر، برزیل و بسیاری از کشورهای دیگر می شود. در سال 1996، زبان انگلیسی جایگزین زبان انگلیسی در مدارس الجزایر شد.

با این حال، هنگام انتخاب یک زبان خارجی که مطالعه آن در کشور عملاً اجباری می شود، یکسری مشکلات ایجاد می شود. این اول از همه به سنت های تاریخی، مزیت سیاسی و همچنین تمایل به حفظ روابط تجاری، فرهنگی و فناوری با کشورهایی که زبان مورد مطالعه برای ساکنان آنها بومی است مربوط می شود. در کشورهای توسعه یافته اقتصادی، زبان های خارجی به سرعت در حال توسعه هستند، زیرا این امر توسط دولت، منابع رسانه ای، کتابخانه ها، مدارس و موسسات تسهیل می شود. در کشورهای دیگر، به دلیل بودجه ناکافی دولت، برنامه‌های آموزش انبوه زبان در حال «تدریج» هستند.

• چگونه در بین افراد برابر اول شویم؟

لاتین به لطف امپراتوری روم به یک زبان بین المللی تبدیل شد، اما نه به دلیل تعداد افراد بومی. به لطف قدرت امپراتوری، لاتین زبان آموزش شد. بر این اساس، می‌توان نتیجه گرفت که بدون یک پایگاه قوی، بعید است که زبان جهانی شود. با این حال، نباید فراموش کنیم که زبان به خودی خود هیچ قدرتی ندارد، زیرا فقط به لطف افرادی که به آن صحبت می کنند وجود دارد. زبان در ذهن و قلب کسانی که از آن استفاده می کنند وجود دارد. من نمی دانم اگر روزی همه ما از انگلیسی استفاده نکنیم چه اتفاقی می افتد؟

یک زبان به دلیل ویژگی‌های ساختاری ذاتی یا حجم واژگانش جهانی نمی‌شود و همچنین با داشتن میراث ادبی قابل توجه یا مرتبط بودن با فرهنگ و دین خاصی جهانی نمی‌شود. البته این عوامل می توانند فرد را به یادگیری یک زبان تشویق کنند، اما همه آنها (یا برخی از آنها به طور جداگانه) نمی توانند محبوبیت یا رواج یک زبان و یا بقای آن را در صحنه جهانی تضمین کنند.

انگلیسی به عنوان زبان جهانی ارتباطات

همه پاسخ این سوال را می دانند: "در دهه های گذشته از چه زبانی برای ارتباطات تجاری بین نمایندگان کشورها و قاره های مختلف استفاده شده است؟" استفاده رایج از زبان انگلیسی برای تجارت بر سرعت گسترش فرم گفتاری آن تأثیر گذاشته است.

در حال حاضر 90 درصد اطلاعات در اینترنت جهانی به زبان انگلیسی است، در 85 درصد سازمان ها و کنفرانس های بین المللی از انگلیسی استفاده می کنند، 50 درصد انتشارات علمی و پژوهشی به زبان انگلیسی نوشته شده است. ارقام برای خود صحبت می کنند. چرا زبان انگلیسی به یکی از رایج ترین زبان های جهانی در جهان تبدیل شده است؟ در ابتدا، این نظام نشانه شناختی ساختار دستوری ساده ای دارد. ذهنیت ملی افراد بومی بر شکل گیری روابط تجاری متمرکز است. در نتیجه واژگان کاملاً برای ارتباطات تجاری مناسب است.

چنین تسلط بر یک زبان ممکن است نه تنها مزایا، بلکه جنبه های منفی نیز برای توسعه زبان های کمیاب ایجاد کند.

جنبه مثبت اصلی محبوبیت بالای زبان انگلیسی واضح است. ظهور زبان رایج جهان، فرآیندهای ارتباطی را سریعتر و مؤثرتر می کند. اگر سطح متوسط ​​انگلیسی دارید، می توانید به دور دنیا سفر کنید و هر دری جلوی شما باز می شود و دیوارهای سوء تفاهم از بین می رود. در مورد تجارت، بسیاری از شرکت های بزرگ چند ملیتی از انگلیسی به عنوان زبان مشترک برای اسناد، انجمن ها، جلسات کاری و ارتباطات روزانه استفاده می کنند. سیستم نشانه شناسی جهانی به درک و کمک به تعامل موفق بین کارکنان کمک می کند.

با این حال، کمتر، بیشتر است. تسلط زبان انگلیسی بر زبان های فرعی سرکوب می شود. چندین سیستم نشانه شناختی وجود دارد که در دوره شکوفایی انگلیسی منقرض شدند.

ترجمه

همه پاسخ این سوال را می دانند: "در دهه های گذشته از چه زبانی برای ارتباطات تجاری بین نمایندگان کشورها و قاره های مختلف استفاده شده است؟" استفاده گسترده از زبان انگلیسی برای کسب و کار بر میزان گسترش فرم گفتاری آن تأثیر گذاشته است.

در حال حاضر 90 درصد اطلاعات اینترنتی جهان به زبان انگلیسی ذخیره می شود، 85 درصد سازمان ها و کنفرانس های بین المللی از انگلیسی استفاده می کنند، 50 درصد از مقالات علمی و پژوهشی به زبان انگلیسی نوشته شده است. اعداد برای خود صحبت می کنند. چرا زبان انگلیسی به یکی از رایج ترین و جهانی ترین زبان ها در جهان تبدیل شده است؟ اول از همه، این سیستم نشانه ای ساختار دستوری ساده ای دارد. ذهنیت ملی افراد انگلیسی زبان بر ایجاد روابط تجاری متمرکز است، در نتیجه واژگان ایده آل برای ارتباطات تجاری است.

چنین تسلط بر یک زبان می تواند نه تنها جنبه های مثبت، بلکه جنبه های منفی نیز برای توسعه زبان های نادر ایجاد کند.

جنبه مثبت اصلی محبوبیت بالای زبان انگلیسی آشکار است. ظهور یک زبان جهانی واحد، فرآیندهای ارتباطی را سریعتر و کارآمدتر می کند. اگر سطح انگلیسی شما به حد متوسط ​​برسد، می توانید به سراسر جهان سفر کنید و همه درها به روی شما باز می شود و دیوارهای سوء تفاهم از بین می رود. از جنبه تجاری، بسیاری از شرکت های بزرگ چند ملیتی از انگلیسی به عنوان زبان مشترک برای اسناد، انجمن ها، جلسات کاری و ارتباطات روزانه استفاده می کنند. یک سیستم نشانه جهانی درک متقابل را تسهیل می کند و تعامل موفق بین کارکنان را ترویج می کند.

با این حال، همه چیز در حد اعتدال خوب است. تسلط انگلیسی باعث سرکوب توسعه زبان های کمتر رایج می شود. چندین سیستم نشانه وجود دارد که در طول دوره شکوفایی انگلیسی مرده اند.

انگلیسی زبان ارتباطات جهانی است. زبانی که میلیون ها نفر را در سراسر جهان متحد می کند. چرا زبان انگلیسی یک زبان بین المللی محسوب می شود؟ امروز از شما دعوت می کنیم تا به تاریخ نگاه کنید و پاسخ این سوال را بیابید.

چگونه زبان انگلیسی بین المللی شد: پیشینه تاریخی

پیروزی انگلیس تجارت بین المللی - زبان بین المللی

انگلیسی به این سرعت که به نظر می رسد به یک زبان بین المللی تبدیل نشده است. همه چیز از قرن هفدهم شروع شد، زمانی که انگلستان دیگر کشوری بود که در حال فتح نبود و به کشوری فاتح تبدیل شد و در این زمینه بسیار موفق بود. ناوگان انگلیسی یکی از قوی ترین ناوگان در جهان بود. تمام مسیرهای دریایی تابع انگلیس بود. بیشتر زمین - نیمی از آمریکای شمالی، بسیاری از کشورهای آفریقا و آسیا، استرالیا، هند - تحت فرمان ولیعهد بریتانیا بود.

زبان انگلیسی به تمام نقاط جهان نفوذ کرده است. در آن زمان مهمترین وظیفه انگلستان برقراری روابط تجاری بود. به طور طبیعی، زبان کشور مسلط و پیشرفته تر، زبان های محلی را به پس زمینه تنزل داد. قانون طلایی در اینجا کار کرد - هر کسی که قوانین طلا را دارد، او انتخاب می کند که به کدام زبان صحبت کند. انگلستان به ظهور اقتصاد جهانی و توسعه روابط بین‌الملل در قرن هجدهم انگیزه داد.

حتی زمانی که کشورهای مستعمره استقلال یافتند، روابط تجاری با بریتانیای کبیر همچنان توسعه یافت و زبان انگلیسی باقی ماند. اولاً، زیرا زبان کشورهای فتح شده فاقد کلمات لازم بود: هیچ شرایطی برای تجارت وجود نداشت. ثانیاً چون انگلیسی قبلاً در این منطقه ریشه دوانده بود و مردم محلی آن را به خوبی می دانستند. هرکسی که می خواست زندگی خود را به دست آورد باید به زبان انگلیسی ارتباط برقرار می کرد.

اگر نژادهای انگلیسی زبان صحبت کردن به هر چیزی غیر از انگلیسی را قانون خود کردند، پیشرفت شگفت انگیز زبان انگلیسی در سراسر جهان متوقف خواهد شد.

اگر مردم انگلیسی زبان کسی را غیر از زبان خودشان می شناختند، راهپیمایی پیروزمندانه دومی متوقف می شد.

اما چرا پس از آن انگلیسی زبان مادری در کشورهای آسیایی و آفریقایی نشد؟ چون انگلیسی ها به اندازه مثلا آمریکا دسته جمعی به این کشورها کوچ نکردند و زبان و فرهنگ و سبک زندگی خود را گسترش ندادند. بریتانیای کبیر سیستم حکومتی و آموزشی را به کشورهای فتح شده وارد کرد. انگلیسی در مناطق خاصی مورد استفاده قرار می گرفت، اما زبان ارتباطی، زبان مردم نبود.

در هند، زبان انگلیسی بسیار عمیق تر از بسیاری از کشورهای دیگر ریشه دارد. برای 30 درصد از هندی ها، انگلیسی زبان مادری آنهاست. اگرچه بیش از 400 زبان در هند به جز هندی استفاده می شود، اما تنها انگلیسی دومین زبان رسمی است. در مقاله "انگلیسی هندی یا هینگلیش" می توانید در مورد ویژگی های زبان انگلیسی در هند بیشتر بخوانید.

آمریکا در حال افزایش است

دلیل خوب دیگری که استفاده از انگلیسی را به عنوان یک زبان بین المللی از پیش تعیین کرده است، تسخیر دنیای جدید و آمریکا است. انگلیسی ها تنها شهرک نشینان نبودند. در آمریکا علاوه بر انگلیسی، فرانسوی، اسپانیایی، آلمانی و هلندی نیز صحبت می شد. در آغاز قرن بیستم، مسئله وحدت ملی مطرح شد: چیزی باید کشور و مردمی را که در آن زندگی می کنند متحد می کرد. و زبان انگلیسی در این مورد به عنوان یک پیوند ارتباطی عمل کرد.

علیرغم اینکه آمریکا یک زبان رسمی واحد ندارد، ایالات متحده سیاست سختگیرانه سرکوب زبان را در پیش گرفته است. اسناد رسمی فقط به زبان انگلیسی جمع آوری شد. بسیاری از ایالت ها آموزش به همه زبان ها غیر از انگلیسی را ممنوع کرده اند. این سیاست به ثمر نشسته است. اگر دولت آمریکا جای زبان های دیگر را نمی گرفت، هلندی، اسپانیایی یا هر زبان دیگری می توانست به زبان ملی تبدیل شود. در آن زمان و اکنون ما در مورد انگلیسی به عنوان یک زبان بین المللی صحبت نمی کنیم.

در نیمه دوم قرن بیستم، انگلستان در پس زمینه محو شد و عصر آمریکا آغاز شد. پس از جنگ جهانی دوم، اکثر قدرت ها مشغول بازسازی کشورهای خود بودند. به نوبه خود، ایالات متحده کمتر از دیگران متحمل آسیب شد و به توسعه در همه جهات ادامه داد: اقتصادی، دیپلماتیک، سیاسی و نظامی. این کشور به ویژه در توسعه روابط اقتصادی فعال بود. آمریکا با ادامه سنت انگلیسی انتخاب درستی کرد. کالاهای آمریکایی همه کشورها را سیل کرده است. طبیعتاً برای انجام یک معامله اقتصادی به زبان مشترک نیاز دارید و دوباره این زبان انگلیسی شد. چرا؟ احتمالاً به همان دلیلی که در قرن هفدهم وجود داشت - هر کس قوی تر باشد درست می گوید.

نفوذ ایالات متحده در طول زمان افزایش یافته است. اما فقط کسب قهرمانی کافی نیست، حفظ آن مهم است. اگر تجارت نقش کلیدی برای انگلستان در قرن هجدهم داشت، آمریکا به دلایل دیگر جایگاه خود را در تاریخ اشغال کرد:

1. ظهور کامپیوتر و اینترنت

   هر کشوری از داشتن یک زبان بین المللی سود می برد. آمریکا به عنوان یکی از قدرتمندترین کشورهای جهان، سیاست زبانی را دقیقاً در جهت جهانی سازی زبان خود در پیش گرفت. و نقش کلیدی این واقعیت بود که دو اختراع در ایالات متحده ظاهر شد که بدون آنها زندگی ما غیرقابل تصور است - رایانه و اینترنت. این ابزارهای انتشار فوری اطلاعات به جهانی شدن زبان انگلیسی کمک زیادی کرده است.

2. مد سبک زندگی آمریکایی

   در نیمه دوم قرن بیستم، در پس زمینه کشورهای پس از جنگ و ویران شده، ایالات متحده بسیار جذاب به نظر می رسید. "رویای آمریکایی" یک ایده آل به نظر می رسید و ساکنان کشورهای مختلف به دنبال این بودند که حداقل به نحوی به این آرمان نزدیک شوند و زبان یکی از راه های نزدیک شدن است. فیلم‌ها، موسیقی‌ها و جنبش‌های جوانان از خارج به ما می‌آمدند و فرهنگ انگلیسی‌زبان را با خود می‌آوردند.

چرا انگلیسی امروزه یک زبان بین المللی است؟

1. انگلیسی یک زبان جهانی است

امروزه زبان انگلیسی به یک زبان بین المللی تبدیل شده است و بیشترین صحبت را در جهان دارد. بیش از 400 میلیون نفر انگلیسی را به عنوان زبان اول صحبت می کنند، 300 میلیون نفر آن را به عنوان زبان دوم صحبت می کنند و 500 میلیون نفر دیگر تا حدودی دانش انگلیسی دارند.

2. انگلیسی - زبان تجارت و تجارت

در بسیاری از کشورها، انگلیسی به عنوان زبان دیپلماسی، تجارت و تجارت جایگاه بسیار مهمی را به خود اختصاص داده است. 90 درصد معاملات جهانی به زبان انگلیسی انجام می شود. صندوق های مالی و صرافی های جهانی به زبان انگلیسی کار می کنند. غول های مالی و شرکت های بزرگ صرف نظر از اینکه در چه کشوری هستند از انگلیسی استفاده می کنند.

3. انگلیسی زبان آموزش است

انگلیسی محبوب ترین زبان خارجی در مدارس است. معتبرترین دانشگاه های دنیا انگلیسی زبان هستند. در کشورهایی که انگلیسی دومین زبان رسمی است، دانشجویان ترجیح می دهند به زبان انگلیسی تحصیل کنند. دانستن زبان انگلیسی باعث می شود که تحصیلات خوبی داشته باشید و شغلی موفق ایجاد کنید.

4. انگلیسی زبان سفر است

سفر گسترده انگلیسی ها در طول دو قرن به ثمر نشست. در قرن بیست و یکم، انگلیسی زبان سفر است. مهم نیست به چه کشوری بروید، همه جا به زبان انگلیسی درک خواهید شد. ، در رستوران، در ایستگاه اتوبوس، می توانید با مردم محلی صحبت کنید.

5. انگلیسی - زبان علم و فناوری

انگلیسی به زبان قرن 21 تبدیل شده است - قرن پیشرفت فنی و فناوری اطلاعات. امروزه تمامی دستورالعمل ها و برنامه های گجت های جدید به زبان انگلیسی نوشته می شود. گزارش های علمی، مقالات، گزارش ها به زبان انگلیسی منتشر می شوند. 90 درصد منابع اینترنتی به زبان انگلیسی هستند. اکثریت قریب به اتفاق اطلاعات در همه زمینه ها - علم، ورزش، اخبار، سرگرمی - به زبان انگلیسی منتشر می شود.

انگلیسی زبان فرهنگ جوانان شده است. بازیگران، هنرپیشه ها، موسیقی دانان آمریکایی بت بیش از یک نسل از مردم بوده و هستند. هالیوود هنوز هم رهبر بلامنازع صنعت فیلم امروز است. فیلم‌های اکشن و پرفروش آمریکایی به زبان انگلیسی در سراسر جهان تماشا می‌شوند. از آمریکا جاز، بلوز، راک اند رول و بسیاری دیگر از سبک های موسیقی که هنوز هم محبوب هستند، آمد.

7. انگلیسی یک زبان جهانی است

علاوه بر تمام موارد فوق، زبان انگلیسی زیبا، آهنگین و آسان برای یادگیری است. زبان انگلیسی یکی از غنی ترین واژگان جهان را دارد، اما گرامر ساده ای نیز دارد. کلمات خود یکدیگر را جذب می کنند و جملات مختصر و قابل درک را تشکیل می دهند. زبان بین المللی باید برای همه ساده و قابل فهم باشد. شاید ما خیلی خوش شانس باشیم که این زبان ساده بود که جهان را متحد کرد. در مقاله ما بخوانید که چرا یادگیری زبان انگلیسی در مقایسه با سایر زبان ها آسان است.

یک زبان در طول چندین قرن چه مسیر پرخارداری را می تواند طی کند! امروزه با اطمینان می توان گفت که در قرن بیست و یکم انگلیسی زبان شماره 1 بین المللی است. دشوار است که بگوییم تا چه زمانی بین المللی باقی خواهد ماند. اما قطعاً این وضعیت برای چندین دهه باقی خواهد ماند.

در نظم زبانی جهان مدرن، دو گرایش قابل تشخیص است. اولی مربوط به تلاش نخبگان دولت های ملی برای حفظ انحصار زبان ملی است، زیرا این زبان است که هنوز به عنوان قوی ترین نشانگر دولت و هویت ملی تلقی می شود. گرایش دوم با گرایش اول در تضاد است و به گسترش بی سابقه انگلیسی به عنوان زبان ارتباطات بین المللی مربوط می شود. این دو جریان متضاد ریشه در دوره های مختلف دارند. با این حال، امروزه به سختی کسی می تواند انکار کند که پست مدرنیته نظم زبانی جهان عصر مدرن را به طور اساسی تغییر داده است و انگلیسی جهانی واقعیت سیاسی و فرهنگی قرن بیست و یکم است.

در پی جهانی شدن و توسعه تکنولوژی مدرن، زبان انگلیسی به گونه ای جهان را تحت سلطه خود درآورده است که هیچ زبان دیگری در تاریخ بشر چنین نکرده است. کارشناسان می گویند که تقریبا یک و نیم میلیارد نفر متعلق به دنیای انگلیسی زبان هستند. امروزه زبان انگلیسی توسط افراد غیر بومی سه برابر بیشتر صحبت می شود. بزرگترین کشور انگلیسی زبان ایالات متحده آمریکا است - حدود 20٪ از جمعیت انگلیسی زبان این سیاره. انگلیسی در حال حاضر زبان دوم برای شهروندان اتحادیه اروپا با جمعیتی حدود 500 میلیون نفر است.

عوامل بسیاری به نفع استقرار انگلیسی به عنوان یک زبان جهانی بود. در قرن XVII-XVIII. این زبان یک کشور بزرگ استعماری - بریتانیای کبیر بود. دومی قرار بود در قرون 18-19 اتفاق بیفتد. به لطف انقلاب صنعتی، به پیشرفته ترین کشور جهان تبدیل شد و همراه با تمام اروپای غربی، روندی را به وجود آورد که طی قرن های آینده توسعه بشر را تعیین می کند - مدرنیزاسیون جهانی. از آنجا که بر اساس انقلاب علمی بود، زبان انگلیسی به وسیله ای برای دسترسی و انتشار دانش تبدیل شد. دیوید کریستال، محقق مشهور جهانی انگلیسی، استدلال می کند که اگر تمام کارهایی که دانشمندان انگلیسی و آمریکایی انجام داده اند را خلاصه کنید، آشکار می شود که در دوره 1750 تا 1900، بیش از نیمی از تمام آثار علمی و فنی مهم به زبان انگلیسی نوشته شده است. .

گسترش زبان انگلیسی در عصر مدرن با قدرت یکی دیگر از بازیگران جهانی فوق قدرتمند - آمریکا - تسهیل شد. برای او، پس از شکست آلمان در سال 1918، راه برای تسلط اقتصادی باز شد. در سال 1898، بیسمارک، در پاسخ به سوال روزنامه نگاران در مورد اینکه چه چیزی را عامل تعیین کننده در توسعه جهان می داند، گفت: "آمریکایی های شمالی انگلیسی صحبت می کنند."

یک زبان زمانی به وسیله ارتباط بین المللی تبدیل می شود که نقش ویژه آن توسط همه کشورها به رسمیت شناخته شود. تغییر شکل نظم جهانی پس از جنگ جهانی اول و سپس دوم به ایجاد سازمان ها و اتحادهای بین المللی جدید منجر شد. این نیاز بی‌سابقه‌ای به زبان جهانی ایجاد کرده است. Lingua franca نام زبانی است که به عنوان وسیله ای برای ارتباط تجاری و فرهنگی بین افرادی که به زبان های مختلف صحبت می کنند استفاده می شود. بسیاری از دوره‌های تاریخ بشر با وجود زبان خاص خود مشخص می‌شوند. اینها یونانی و لاتین در امپراتوری روم در قرون وسطی، اسپانیایی در امپراتوری اسپانیا و غیره هستند. در قرن بیستم، انگلیسی به تدریج جایگزین زبان فرانسه به عنوان زبان دیپلماسی بین المللی شد. برای اولین بار، انگلیسی از سوی اتحادیه ملل به رسمیت شناخته شد. اهمیت آن پس از ایجاد سازمان ملل متحد در سال 1945 بیشتر شد.

دیگر رویدادها و روندها در مقیاس جهانی برای ظهور زبان جهانی در قرن بیستم مساعد نبود. اولاً، این فروپاشی سیستم استعماری در اواخر دهه 60 است، زمانی که انگلیسی زبان رسمی یا نیمه رسمی بسیاری از کشورهای آزاد شده شد. ثانیاً، فرصت‌های جدیدی در زبان انگلیسی به دلیل جهانی شدن در حال ظهور است. اقتصادهای ملی بیشتر با اقتصاد جهانی ادغام شده اند و پول و نیروی کار به طور قابل توجهی متحرک تر شده اند. روند نزدیک‌تر کردن مردم به هم در عصر جهانی‌شدن، که از قرن نوزدهم آغاز شد، هزاران بار با رشد انفجاری شبکه‌های ارتباطی و اطلاعاتی تسریع شد که عملاً منجر به «نابودی فضا» شد. پیش از این هرگز بسیاری از کشورها و مردم نیاز به برقراری ارتباط با یکدیگر را احساس نکرده بودند و نمی خواستند به این تعداد زیاد در سراسر جهان سفر کنند. ثابت شده است که افزایش قابلیت‌های فن‌آوری مستقیماً متناسب با نیاز به زبان جهانی است.

اگر انگلیسی جهانی با تسلط دو امپراتوری موفق - بریتانیایی و آمریکایی - آغاز شد، اکنون زبان امپراتوری دیگری است که تسلط بی قید و شرط آن در سراسر جهان گسترده است - اینترنت. بدون زبان انگلیسی، آیا می توانید از قدرت فکری آن استفاده کنید؟ بدیهی است که نه. محققان ثابت می کنند که 80 درصد اطلاعات در شبکه جهانی وب با این زبان ذخیره می شود و حجم آن هر 18 ماه دو برابر می شود.

امروزه انگلیسی زبان اقتصاد جهانی و محیط کسب و کار جهانی است. حتی اگر یک شرکت بین‌المللی در سوئد یا فرانسه واقع شده باشد، کارمندان آن به زبان انگلیسی (یا ترکیبی از زبان مادری و انگلیسی خود) با هم ارتباط برقرار می‌کنند. در علم هم تقریباً همین وضعیت. بیش از 90 درصد از معتبرترین مجلات علمی جهان به زبان انگلیسی منتشر می شوند.

در دنیای جهانی شده، انگلیسی زبان ارتباطات بین فرهنگی است، زیرا مهم نیست که چه کسی هستید - اوکراینی، ایتالیایی، هندی، روسی یا آلمانی، وقتی دور هم جمع می شوید، به زبان انگلیسی ارتباط برقرار می کنید. در بسیاری از کشورهایی که تنش های بین قومی وجود دارد، انگلیسی نقش یک زبان بی طرف قومی را بازی می کند.

اگر گسترش زبان انگلیسی در سراسر جهان با نفوذ سیاسی و اقتصادی کشورهای انگلیسی زبان همراه باشد، امروزه دلایل زیادی وجود دارد که بگوییم به تدریج موقعیت امپراتوری خود را از دست می دهد. علاوه بر این، دیگر به زبان مادری گره نمی خورد و جدا از آنها شروع به وجود می کند و دیگر آمریکایی و انگلیسی نیست، اما به طور فزاینده ای به عنوان یک پدیده به انگلیسی جهانی تبدیل می شود. قبلاً یک نام دارد - "globish" یا "Word Standard Speken English".

یک تصویر جالب از این روند، به ویژه با توجه به جنگ های زبانی مداوم در فرانسه، کتاب ژان پل ماری، تاجر فرانسوی به نام انگلیسی صحبت نکن. Speak Globish ("انگلیسی صحبت نکنید. جهانی صحبت کنید"). او در توصیف ملاقات خود با شرکای خود از نقاط مختلف جهان - یک انگلیسی، یک کره ای و یک برزیلی - خاطرنشان می کند که هنگام برقراری ارتباط، آنها با یک گویش خاص انگلیسی صحبت می کردند و یکدیگر را کاملاً درک می کردند. مرد انگلیسی در شرایط سختی قرار گرفت. او نسبت به سایه های مختلف معنا بیش از حد حساس بود، بنابراین در درک افکار شریک زندگی خود مشکل داشت. آنها به نوبه خود نتوانستند بلافاصله او را درک کنند - به دلیل پیچیدگی زبانش. مری خاطرنشان می کند که امروزه شکل جدیدی از زبان انگلیسی در حال توسعه است که توسط کسانی صحبت می شود که برای آنها زبان دوم است. Globish حدود 1500 کلمه است و کاربران باید از طنز، استعاره، کلمات اختصاری یا هر چیزی که ممکن است باعث سردرگمی بین فرهنگی شود اجتناب کنند. آنها باید آهسته و با جملات کوتاه صحبت کنند.

بومی زبانان نگران هستند که globish به عنوان یک پدیده جنبه دیگری نیز دارد. به همین دلیل، انگلیسی تصفیه شده ممکن است از بین برود. اخیراً حتی زبان ملکه انگلیسی نیز دستخوش ساده سازی قابل توجهی شده است. یک فرد بومی انگلیسی باید در واقع به دو زبان از جمله انگلیسی جهانی تسلط داشته باشد تا بتواند با دیگر گویشوران زبان جهانی ارتباط برقرار کند.

روند دیگر این است که انگلیسی همچنان در سراسر جهان گسترش می یابد و به گویش های محلی بسیاری به نام انگلیسی - زبان های انگلیسی تقسیم می شود. نام دیگر انگلیسی گلوکال - "انگلیسی گلوبال" (از ترکیب کلمات جهانی (جهانی) و محلی (محلی)) کمتر دقیق نیست. به عنوان مثال، اسپانگلیش ترکیبی خاص از اسپانیایی و انگلیسی در مرز مکزیک و ایالات متحده آمریکا است، یونانی ترکیبی از یونانی و انگلیسی در یونان است. یا singlish که در سنگاپور صحبت می شود و tanglish - در فیلیپین. گویش خود آنها، انگلیسی اروپایی، نیز در اتحادیه اروپا صحبت می شود. ویژگی آن این است که واژگان محدودی دارد و کاملاً عاری از اصطلاحات است ، بنابراین استفاده از آن ساده و آسان است. امروزه، بیش از نیمی از اروپاییان در اتحادیه اروپا می توانند به زبان انگلیسی ارتباط برقرار کنند - 51٪ (برای مقایسه: در اوکراین، طبق موسسه جامعه شناسی آکادمی ملی علوم، تنها 1.3٪ از جمعیت). به لطف سیاست زبان اتحادیه اروپا، به طور سیستماتیک در حال گسترش است: 90٪ از دانش آموزان، از مدرسه ابتدایی، آن را مطالعه می کنند. بنابراین، انگلیسی آمریکایی و بریتانیایی چیزی بیش از گویش های محلی نمی شوند.

گسترش زبان انگلیسی نیز با تغییرات در نظم ژئوپلیتیک جهانی تسهیل شد که در آن زبان یک عامل قدرت بود و باقی می ماند. زبان انگلیسی به تدریج جایگزین روسی در بسیاری از مناطقی می شود که در دوران اتحاد جماهیر شوروی غالب بود. از آنجایی که زبان منبع نفوذ سیاسی، اقتصادی و فرهنگی است، دولت‌های اکثر جمهوری‌های شوروی سابق، در تلاش برای رهایی از عامل روسیه، سیاست روسی‌زدایی را دنبال می‌کنند. دلیل دیگر، نه کمتر مهم برای این، افول علم و اقتصاد در اتحاد جماهیر شوروی است، در نتیجه روسی دیگر به عنوان راهی برای دسترسی به دانش و اطلاعات مدرن متوقف شده است و نمی تواند با انگلیسی رقابت کند.

در سیاست های آموزشی در بسیاری از کشورهای جهان، دانش زبان انگلیسی به طور فزاینده ای اساسی در نظر گرفته می شود. صحبت کردن به زبان انگلیسی به معنای دانستن نحوه استفاده از کامپیوتر، تلفن همراه و رانندگی با ماشین است. نمونه های برجسته چین و کره جنوبی هستند که در آن ها این باور غالب وجود دارد که توسعه ملی به مهارت در زبان انگلیسی بستگی دارد.

گسترش زبان انگلیسی بدون بحث های سیاسی داغ پیرامون این روند نمی توانست اتفاق بیفتد. مخالفان تشکیل یک زبان جهانی این فرآیند را با عباراتی مانند «امپریالیسم زبانی»، «تهاجم زبانی»، «سلطه»، «استعمار زبانی» توصیف می‌کنند و استدلال‌های زیادی به نفع خود ارائه می‌کنند. با توجه به اینکه زبان جزء اساسی هر کشور مستقلی است، روشنفکران در تلاشند تا دریابند که آیا حفظ هویت ملی، تک زبانی و تک فرهنگی در عصر جهانی شدن امکان پذیر است؟ و پاسخ‌ها هر چه باشد، واضح است که سیاست ملی زبان دوران پست مدرن به سختی می‌تواند انزواگرایانه باشد.