برای استفاده پیش نمایشارائه ها، یک حساب Google ایجاد کنید و وارد آن شوید: https://accounts.google.com

شرح اسلاید:

کاستا افتخار ماست. معلم MKDOU " مهدکودکشماره 16 بسلان » Belousova Marianna Mikhailovna

کاستا - او کیست؟

دهکده NAR زادگاه کوستا ختاگورووا است، من تمام دنیا را دوست دارم، مردم را دوست دارم، بدون شک، من عاشق یتیمان بی پناه و رنجیده هستم، اما بیشتر از همه دوست دارم - چرا پنهان شدن شرم آور است؟ - تو، روستای بومی ما و مردم فقیر ما.

کوستا ختاگوروف در خانواده پرچمدار ارتش روسیه لوان الیزباروویچ ختاگوروف متولد شد. مادر کوستا، ماریا گاوریلوونا گوباوا، اندکی پس از تولد او درگذشت و تربیت او را به بستگانش چندزه دزاپارووا (با نام خانوادگی توآوا) سپرد. لوان ختاگوروف برای دومین بار زمانی که کوستا حدود پنج سال داشت ازدواج کرد. همسر او دختر یک کشیش محلی سوخیف بود. بعداً کوستا در مورد او گفت: "در مورد خیزمیندا (نام نامادری او) چیزی برای گفتن وجود ندارد. او ... من را دوست نداشت. در اوایل کودکی از او فرار کردم و نزد اقوام مختلف رفتم.»

"لئوناردو داوینچی از مردم اوستیا" کاستا - شاعر و هنرمند

تصاویر کوستا ختاگوروف "گذرگاه زیکورا" "در ساکلای اوستیایی"

تصاویر در مورد زندگی سختمردم اوستیایی "زن کوهستانی به دنبال آب می رود" "کودکان سنگ تراشی"

"مادر یتیمان" "سپیده دم" در این شعر از مجموعه "شیر اوستی"، کوستا یک شب از زندگی یک بیوه کوهستانی را با فرزندان زیادی از روستای زادگاهش نار توصیف می کند. زنی مشغول آتش است و اطرافش پنج فرزندش پابرهنه و گرسنه هستند. مادر به آنها دلداری می دهد که حبوبات به زودی آماده می شود و همه به وفور خواهند داشت. کودکان خسته به خواب می روند. مادر گریه می کند که می داند همه خواهند مرد. پایان شعر تکان دهنده است: به بچه ها گفت: لوبیا می جوشد! و خودش برای بچه ها سنگ درست می کرد. این شعر، شاید گویاتر از همه آثار او، فقر و محرومیت مردم را نشان می دهد. نمایشنامه «اواخر سحر» زمانی نوشته شد که او در آکادمی هنر سن پترزبورگ تحصیل می کرد. به گفته سوسلان گابارایف، این نمایشنامه، مانند نمایشنامه "آتتیک" که در همان زمان نوشته شده است، "به شیوه خود فرم هنریناقص، زیرا این نمایشنامه ها اولین تجربه کاستا بود. شخصیت اصلیبوریس هنرمند جوان، جوانی انقلابی است که تصمیم گرفت زندگی خود را وقف آزادی مردم کند. او برای رسیدن به این هدف، دختری را که او را دوست دارد، اولگا، طرد می کند. وقتی از او می پرسد که می خواهد چه کار کند، بوریس پاسخ می دهد: "من می خواهم به مردم خدمت کنم." او می خواهد برای همیشه سنت پترزبورگ را ترک کند و برای خیر و صلاح مردم کار کند که این را بالاترین وظیفه خود می داند. اولگا سعی می کند او را از این مقاصد منصرف کند و می گوید که "وظیفه او خدمت به خیر عمومی در آنچه فراخوانش است - هنر عالی آزاد" است که "بهترین مبلغ آزادی" و "ایده های عالی" است. و رویاهای او را "هذیان رویاهای دیوانه" می نامد. با این حال، بوریس با دوستش کلودیوس سنت پترزبورگ را ترک می کند، آنها "به سوی مردم می روند". این اثر در لیست 50 قرار گرفت بزرگترین آثارادبیات روسی از زمان های دور پیتر سوم.

یکی از بهترین ساخته های Costa S æ rd æ y, zim æ g æ y, Guybyr, tyzm æ g æ y, Y æ k æ rtsy mid æ g, Nykhasy bady Z æ rond Khuybady, N ærdzæ ændy æ g K æ yd æ r dz æ g æ lzad, L æ ppuy æ bazzad Y æ sau bynduryl... K æ d æ m-iu baftyd, Uym-iu f æ kafyd K æ rdzyny muryl...

"فرشته سوگوار" بدون مادری که پدرم رها کرده بود، در جوانی وطن و خانه پدر و مادرم را ترک کردم. بهارم را در سرزمینی بیگانه و بی تفاوت گذراندم و تنها با ناملایمات مواجه شدم. گفتم: به خانه بیاور - به اوستیا، به سرزمین مادری ما، غم تنهایی تو... و اشک از چشمانت جاری شد و شادی در سینه تو ریخت: کوه های برفی را دیدم. اما فقیرتر از من، وقتی برگشتم، شما را دیدم مردم خسته از مراقبت. نه در کوه و نه در مزارع آزاد ما جایی برای تو نیست: نایست، راه نرو، کار نکن! ما افراد شایسته کمی داریم! و ما الان چی هستیم؟ و با گذشت زمان به چه چیزی تبدیل خواهیم شد؟ تو کورکورانه خزیده ای سرزمین من نگاه کن، اواستیرجی، و نگذار مردم خسته بمیرند!

آنا تسالیکووا از شما برای کلمه صادقانه شما متشکرم، مرا ببخش، مرا برای همیشه ببخش! - طرد شده از شما، دوباره به عصا و کیسه برکت می دهم، برکت زندگی، آزادی و آرامش! متشکرم - تو دوباره "من" گمشده را به سرگردان بیچاره برگرداندی، با "بخشش" دردناکی راه فراموش شده وجود عقلانی را روشن کردی. اکنون دوباره غزل رها شده را کوک خواهم کرد، آهنگ و خنده های ملایمت را فراموش خواهم کرد، مانند گذشته شروع به پرسه زدن در سراسر جهان خواهم کرد، دعا و عشق ورزیدن، عشق ورزیدن، رنج کشیدن برای همه...

KOSTA KHETAGUROV - برای کودکان. A-LOL-LAI! مادر به راحتی شما را تکان می دهد. پرتو ماه با تو بازی می کند. بزرگ شو مرد! اللللل!.. تو امید منی، قوت من. بگذار بره سفيد باشم، عزيزم، تا ابد براي تو! زندگی ما بدتر از جهنم است. پدرت هیچ شادی نمی دانست، او کاملا خسته شده بود. بخواب پسرم! وقتی بزرگتر شدی، این سرنوشت توست! برای من، شوهر! A-lol-bark!.. از پوست گاو ساده آرچیتا هم درست می کردی، گرسنه می شدی... وقت خواب! اگر خسته بودی هیزم می بردی، بیرون می رفتم و می گفتم: «مادر همیشه با توست، زلال من! اگر بمیرم غم را فراموش کن. شما کوه های بومی خود را دوست دارید، آنها را ترک نکنید!» الف-لول!..

Z Æ RVATYKK SWALLOW Z æ rvatykk – æ n æ hyg, Æ n æ mast c æ r æ g! D æ zar æ g – n æ dar æ g، N æ walds æ gg æ n æ g! X æ ldz æ g æ y، æ vzygd æ y F æ x æ tai f æ rn æ y N æ x æ hty، n æ b æ sty، Æ ldar k æ m æ n æy! تو و آهنگ زیبای بهار طلایی ات با خود سرگرمی را به تنگه می آوری. پس در هوای آزاد، بر صخره ها بخوان، بی آنکه غم و نیاز و شاهزادگان را بدانی.

Æ RRA FYYYU چوپان دیوانگی Raja khohy tsupp æ y casti Iu æ rra fyyau، Mig æ ngom y æ byny badti، Urs tsagd kyymbilau. Bakhazyd dyn æ m æ z æ rd æ, – T æ kk æ byg æ ron, Duryl av æ rdta y æ k æ kht æ: “ Ag æ pp æ m k æ non, – Zagta, – fos ual æ . æ Khiz æ d u æ z æ gyl, Æ z f æ huysdzyn æ n from æ rm æ Uytsy b æ mb æ gyl...” Dardyl ye u æ ngt æ f æ hasta, – G'opp! – ز æ гъг æ، й æ hi Purtiyy zyvvytt f æ lasta... L æ g nykh æ rr æ gъ i! یک روز او از کوه به بیرون نگاه کرد - آن چوپان شگفت انگیز. ابر زیر او مانند پشم سفید شد. و در لبه صخره ایستاد. «این پشمک به سادگی شگفت‌انگیز است، من روی آن می‌خوابم و گاوهایم را در دامنه کوه می‌چرخانم، یک یا دو ساعت روی پشم‌های سفید چرت می‌زنم!» بیچاره دستهایش را به شدت تکان داد و مانند سنگی سبک برای همیشه در ورطه ناپدید شد!

بناهای یادبود کوستا تسخینوالی ولادیکاوکاز خیابان میرا ولادیکاوکاز روبروی تئاتر اوستی

نقش برجسته کارجالی (بلغارستان) در پیاتیگورسک. بنای یادبود کوستا ختاگوروف در تفلیس وجود دارد

کاستا مایه افتخار ماست می خواهم این سخنرانی را با سخنان کاستا به پایان برسانم و معنای زندگی و کارش را بیان کنم: من خوشبختی را نمی دانستم، اما برای آزادی آماده ام، که عادت دارم به عنوان خوشبختی آن را گرامی بدارم، برای آن ببخشم. یک قدم، که برای مردم باشد، روزی می‌توانم راه آزادی را هموار کنم.

لیره اوستی

اندیشه های دل، ترانه ها، شعرها و افسانه ها

پیام

ببخشید اگر اکو گریه می کند
در آهنگ من خواهید شنید:
که قلبش رنجی نمی شناسد،
بگذارید با شادی بیشتری بخواند،
اما اگر نوع بشر
باید بدهی ام را پرداخت می کردم
آنوقت جور دیگری می خواندم،
بدون درد، بدون اشک می خواندم.

فکر کرد

اجازه دهید او بداند
خالق صلح!
خانواده محترم
عاقبت من را سوگوار
من ضعیفم ناشناس
در سرزمین مادری من ...
پدر، اوه اگر فقط
من شجاعت تو را می خواهم!
الان رد شد
با همه مردم روستا،
در اندوه، در ناامیدی
در جلسات من سکوت می کنم:
ایستاده ام، پژمرده
از فکر و نگرانی.
جوان به نبرد
دنبالم نمیاد
فراتر از مرزهای من با خون
من برای خودم گریه نمی کنم -
غل و زنجیر برده،
بی شکوه، من با خود می کشم.

امید

چرا ابروهایت را تکان می دهی؟
پدر؟ شما اشتباه می کنید!
چرا میگیری؟
به قلب من هستی؟
که پسرش منتظره
پدرت را تبرئه کردی؟
چه کسی در اوایل جوانی
آیا اشتباهاتی را می دانستید؟
آیا این افتخار شما برای من است؟
و افتخار افتخار؟
واقعا منو تنها بذار
همینطور که من هستم.
من اسلحه در دست ندارم
من سوار اسب نیستم
و یک سابر فولادی
برای من آن را نگیرید.
بگذار انسان متکبر بد بگوید،
تو دوستش نیستی!..
گاوها آماده اند
گاوآهن من در شرایط کار خوب است -
این بار من است،
این یک فندیر نبوی است.
من آن را مانند یک دانه حمل می کنم
شعر به جهان
و دل مردم!
مثل یک میدان است،
شاخه های روشن کجا هستند
به من داده شد تا رشد کنم.
سرزمین من پربار است
انبار من پر است
و در دریای خوشه
گاری شیرجه می زند.
برای پسرت نترس
پدر! شما اشتباه می کنید.
تو بی دلیل
خلق و خوی من ناراحت کننده است!

آه اگر من می خواهم!

قلب انسان در مه می درخشد
از دور.
گاهی اوقات خواسته های زیادی وجود دارد
مال مرد بیچاره
اگر فقط خواب ببیند، لحظه فرا رسیده است،
به طوری که مردم
نعمت پدرم را به من داد
افتخار، افتخار!
اگر غم دیگری را پذیرفتم
در ترانه های تو،
اگر می توانستم اوج خوشبختی را ببینم
فقط عاشق!

بخوان

با شنیدن آهنگت عزیزم
بدون اینکه خسته بشم کار میکنم
تو پرتو آفتاب منی، -
بخوان دختر بخوان!..
دشمن آزادی را از ما گرفته است...
بخوان! در حال حاضر جام رنج
پر تا لبه...
چقدر او تلخ است!
زمین به همه مردم غذا می دهد...
تو برای من گریه می کنی عزیزم -
بگو: "حالا چطور"
مگر می شود بدون زمین زندگی کنیم؟!»
ما مجبور نیستیم روی زمین های قابل کشت کار کنیم.
بخوان! نماز را به من بیاموز!..
من را ترک نکن
تو درخشش روزی!..

گمشده!..

گم شو، زندگی!
و من هم با شما هستم
تو بدبختی منی
مصرف کن، زمین!
مثل مار حمله کن
گاز به سینه ام زد
گم شو
قدرت غم شیطانی!
به من خیانت کرد
چشم سیاه...
آه، شرمنده من!
ای ظالم!
تو پیش خدا هستی
نه، او به من قسم نخورد،
حلقه من نیست
الان داری میپوشی
آه، زیبایی،
چرا من
تقلب کردی؟
خدا قاضی شماست!
زمستان کوهستانی،
به صدای بهار
یادم می آید
چه خواب شگفت انگیزی.
یا همدیگر را نوازش کنید
ما ندادیم؟
یا کلمات لطیف
ما زمزمه نکردیم -
در انتظار
روزهای خوش؟
چقدر خوشحال شدم
من عاشقم!
کی تو رو میبره
برای همیشه به خانه شما،
بذار جراتم کنه
در همه چیز پیشی بگیرید:
بدون از دست دادن ضربه بزنید
با اسب پرواز کن
در رقص کوه شناور شوید
یا آهنگ بخوان.
لباس ابریشم پوشیده -
روستا مرا شگفت زده کرد!
کمربند خودت شوید
عزیزان.
بدون اتصال دهنده - ستاره
یه بازی روی سینه هست...
در طلا دوزی
شما باهوش و سریع هستید.
گم شو، زندگی!
و من هم با تو هستم!
تو بدبختی منی
مصرف کن، زمین!
مثل مار حمله کن
گاز به سینه ام زد
گم شو
قدرت غم شیطانی!

من می دانم

میدونم ممکنه گریه کنی
تو خاکستر مرا دفن می کنی
و در خدا آرزو کن
همه برکات ملکوت بر من.
میدونم گوسفندی رو میکشی
و بدون اینکه غمگین باشم
اراکی به اندازه کافی بریزید
برای به یاد آوردن من
احتمالا همه خواهند گفت
آنچه عرف حکم می کند.
پس از آن، شما حتی به یاد نمی آورید
جایی که من در قبر دفن شده ام.

آرزو

من به کسانی که گرم هستند حسادت می کنم
در صبح سالهای بی ابر
گرمای آغوش مادر.
من غبطه می خورم به کسانی که بعدا
او روزهای کودکی خود را به خوبی به یاد می آورد،
چه کسی در غروب غم انگیز شاد است؟
من به کسانی که در آنها هستند حسادت می کنم
وطن در میان دوستان واقعی!
جشن کیست که آهنگ با بازی است!
به کسانی که گاری دارند حسادت می کنم،
که با شخم شیارش
ساعات کاری را طی می کند.
من به کسانی که مردم هستند حسادت می کنم
با گفتار سرکش، شعله ور خواهد شد،
به دنبال نصیحت چه کسی هستند؟
به کسانی که دوست دارند حسادت می کنم
عزت نام، جلال پدران
آن را به خوبی تا پیری نگه می دارد!

خداحافظ

من با همه چیز مجهز هستم: آرچیتا، کوله پشتی.
کمربند شاخه ها را تا جایی که می توانستم پیچاندم،
چوب با من است، در پارچه های کت پوست من ...
وقت خداحافظی ماست... راه من طولانی است...
"دور!" - مدت طولانی با چشمان خود صحبت کردید،
مدتهاست که با نگاهم تو را می ترسانم.
قلب شماشنیدم و یخ زدم:
شنیدن ناله ای پنهان به من داده شده است.
نور من خداحافظ!..
دیگر آن را نخواهی دید
از یک سرگردان نباید انتظار سود داشت.
میدونم فردا نگاهم رو فراموش میکنی
و پس فردا نامت را فراموش خواهی کرد.
شاید ناگهان به یاد بیاورم، انگار در حالت هشدار
مرد فقیری در آنجا زندگی می کرد، او خواب دید، او تنها بود.
شاید شما در مورد اینکه در جاده هستید خواب ببینید
کسی از آستانه مرگ فراتر می رود.
نترس! بعد از این خواب
شادی به سراغ شما خواهد آمد و اندوه را از بین می برد.
کسی مشکلات شما را به عهده خواهد گرفت،
یک نفر جانش را برای شما خواهد داد.
من سرنوشت شیطانی خود را به عنوان یک همراه می نامم
شاید من با او از مرزها عبور کنم
زندگی و با آن مرگ را خواهم یافت...
خودت را نکش!.. خداحافظ، خداحافظ!..

آهنگ فقیر

مردم خانه ندارند، عمارت دارند،
این سبک، گرم، دنج است،
و در غار خالی ما
بچه ها از گرسنگی گریه می کنند.
مردم اعیاد و عید دارند
رشته کوه ها هیجان انگیز است،
و با ما مثل نوحه
فقط گربه ها میومیو می کنند.
در افراد از لاشه چرب
قطرات به خاکستر می ریزند
و ما خفاش داریم
تو یه گوشه نم پیداش نمیکنی...
مردم گندم فراوان دارند:
من یک سال است که آسیاب می کنم - نمی توانم پایین را ببینم،
و برای ما، برای سهم ما، -
یک پیمانه غلات در سال ...

قلب بیچاره

زمستان هم از ما نگذشته است
برف به قد یک مرد بارید،
و سرمای بد از گذر
بستر رودخانه قبلاً آسفالت شده است.
اینجا شبها دردناک و طولانی است...
کی دوباره بهار خواهد آمد؟
بعد از شام، مشعل ها را نمی سوزانیم.
سرگین وجود ندارد - ما به رختخواب می رویم.
فقیر در اصطبل و اصطبل زندگی می کند،
توجهی به کار او نیست،
و تخت نمدی خاکستری ظالمانه است.
و ثمره عنایت او شام است.
همه روزهایش پر از کار است
و از تسلی محرومند،
اما، با وجود خودم، شب ها می سوزم
خواب های شادی آور می بیند.

A-LOL-LAI!

مادر به راحتی شما را تکان می دهد.
پرتو ماه با تو بازی می کند.
بزرگ شو مرد!
الف-لول!..
تو امید و قدرت منی
بگذار بره سفید عزیزم
برای همیشه برای تو
من خواهم کرد!
زندگی ما بدتر از جهنم است.
پدرت شادی را نمی دانست
او کاملا خسته شده بود.
بخواب پسرم!
شما بزرگتر خواهید شد - انتظار می رود
و سرنوشت شما چنین است!
برای من، شوهر!
الف-لول!..
ساخته شده از پوست گاو ساده
شما هم باید همین کار را می کردید
من از گرسنگی میمیرم...
وقت خواب!
شما باید هیزم حمل کنید، خسته،
بیرون می آمدم و می گفتم:
"مادر همیشه با توست،
روشن من!
اگر بمیرم غم را فراموش کن
شما عاشق کوه های بومی خود هستید،
آنها را رها نکن!»
الف-لول!..

در تابوت

تو برای ما خیلی زحمت کشیدی
اکنون می توانید در بهشت ​​استراحت کنید.
از خدا پاداش نخواهید:
ما زندگی شما را فراموش نمی کنیم.
تو با دلسوزی برای مردم زندگی کردی،
از جوانی تا موهای خاکستری،
لامپ در هوای بد روشن شد،
تا برای ما روشن شود.
تو چوپانی برای ناتوانان بودی
تو مثل یک مادر سرزمین ما را دوست داشتی.
برای بهره مندی از آثار باشکوه شما
چه پرداختی باید به شما بدهم؟
خودمان، فرزندان و نوه هایمان
ما تو را غمگین فراموش نمی کنیم
اما بدان که اندوه و عذابی هست
ما مانده ایم پس از شما
1891
3 مارس، ولادیکاوکاز

نگاه کن

بدون مادر، رها شده توسط پدر،
وطن، خانه والدین
در جوانی ترکش کردم.
در سرزمینی بیگانه و بی تفاوت
بهارم را گذراندم
تنها با ناملایمات مواجه است.
گفتم: ببرش خونه -
به اوستیا، به سرزمین مادری ما،
غم تنهایی تو...
و اشک از چشمانم سرازیر شد
و شادی در سینه ام پخش شد:
کوه های برفی را دیدم.
اما فقیرتر از من
وقتی برگشتم پیدات کردم
مردمی که از مراقبت خسته شده اند.
در کوه ها جایی برای تو نیست،
در زمینه های رایگان ما نیست:
نایستاد، راه نرو، کار نکن!
ما افراد شایسته کمی داریم!
و ما الان چی هستیم؟
و با گذشت زمان به چه چیزی تبدیل خواهیم شد؟
تو کورکورانه می خزیدی سرزمین من
نگاه کن، Uastirdzhi، و اجازه نده
مردم خسته را هلاک کن!

جدا شد

جوانان سرزمین پدری من!
حتی یک قطره اشک هم نمیریزی!..
و سرزمین بد بیگانه عذاب می دهد و می جود
قلبم قوی تر و قوی تر می شود...
این مرگ نیست که از آن می ترسم، بلکه از چه کسی تجزیه می شود
آتش بر روی قبر من؟
دختر کی اینطوری برام گریه کنه؟
به طوری که صخره بالا می لرزد؟
چه کسی آهنگی درباره من در فاندیر خواهد نواخت،
چه کسی در مسابقه سوار بر اسب خواهد شد؟
چقدر دلم در جدایی آرزوی تو را دارد
جوانان سرزمین پدری من!
به خاکستر من - هیچ عذابی بدتر از این وجود ندارد -
حتی یک قطره اشک هم نمیریزی!..

بدون چوپان

در بیشه، چوپان از گله خود جدا نمی شود،
از نزدیک او را زیر نظر دارد...
چه بر سر شما خواهد آمد، جوانان ما،
چه کسی از شما محافظت خواهد کرد؟
تو دیوانه شده ای مثل گله گرسنه
بیشتر اوقات در جنگل سرگردان می شوید، -
آیا به دنبال ساقه های سال گذشته در جنگل هستید ...
داری میمیری... چه بلایی سرت میاد؟
آه، اگر فقط بالای قله کوه
چوپان تو آهنگی خواند
من با شما تماس گرفتم - و من در خانواده متحد خواهم شد
موفق شد همه را به سرعت جمع کند!..

سرباز

باشد که او هرگز صلح شاد را نشناسد -
اونی که میخواد ما رو نابود کنه
مادر، برای من لباس زیبا نسوز،
من نمی توانم آن را بپوشم.
با پارچه نازک روح غمگین من
تو راضی نمی شوی، مادر.
درجه افسر می زند، اما وای اگر آن را به سرم ببرم
انتقام می گیرم، ساکت نمی نشینم.
پسرت یک کلمه در مورد گرسنگی نمی گوید،
خوردن فرنی به تنهایی
در گوشه ای در پادگان سرد جمع شده،
روی نی گندیده می خوابد.
برای زندگی غمگینت سوگوار نباش
خود پسرت از او راضی نیست.
او یک زن چرکس باهوش نمی خواهد،
او داماد نیست، سرباز است!
اگر مرا بکشند، انتقامی از من نیست.
گریه غم شما را تسکین می دهد -
برای تشییع جنازه با دهکده تماس بگیرید،
گاو ما را ذبح کن
مادر، برای سرنوشت پسرت گریه نکن،
اشکهایت را خشک کن!
حریص زندگی، حتی اگر بمیرم،
اما من برای خودم می ایستم!

غم و اندوه

چگونه گریه نکنم، کوههای من، بر تو!
اگر تو را در خاکستر ببینم بهتر است!
آخه چرا با سنگ نمیپوشونه؟
سقوط تهدیدآمیز قضات ناعادل؟..
بگذار حداقل یکی از آنها بلرزد،
بگذار غم و اندوه مردم بر او غلبه کند،
بگذار با عذاب در روحت طنین انداز شود،
بگذار حداقل یک اشک بریزد!..
ما به دست دشمن محکم بسته ایم،
همه چیزهایی که ما به آنها احترام گذاشتیم در اینجا هتک حرمت شده است.
کوه ها را گرفته اند... برای مرده ها استراحتی نیست
پیر و جوان ظالم می شوند، شلاق می زنند...
مانند گله ای از شکارچی وحشی،
فرار کردیم و سرزمینمان را ترک کردیم.
تو چی هستی چوپان ما فرزندان شما کجا هستند؟
با یک کلمه آتشین ما را دوباره جمع کن!
وای ما از شرم به سوی مرگ می دویم،
دشمنان ما بدجور ما را به سمت پرتگاه می برند.
با قدرت مردم، شما کوه ها می توانید غرش کنید،
یکی شجاع، عجله کن! کمک کنید

اضطراب

دوست عزیز من! دوست من غریبه است!
به چه اسمی صدات کنم؟
آیا می بینم که توسط امید مبهم کشیده شده است،
آیا تو را شاد می کنم ای وطن؟
سرزمین بومی! به ناله هایت گوش می دهم
صدایی از سینه ای سخت و گرانیتی...
دوست من! روی زمین یا پنهان در زیر زمین،
هر جا که هستی سریع به تماس من بیا بیرون!..
پاسخ دهید! تماس من حتی در قبر زنگ می زند!
یا با لباس زنانه سرگردان، عزادار!..
اوستیای بیچاره! خون، خشونت
بیگانگان آلدار تو را فروتن کرده اند!
اما شاید در جستجوی حقیقت مورد نظر
آیا حقوق خود را عمدا به آنها سپردید؟
از پشیمانی بمیر ای دوست بی نام
که غریبه را آلدار خود شناخت!..

مادر

کلاغ بی حس است...
زوزه طوفان وحشتناک است...
خوابیدن روی شیب دارترین سیاهی
نار، روستا کر است.
شب طولانی بهتر است
چه روز سختی...
در شیب ها می درخشد
ساکلیا با چشمک.
در حاشیه روستا
در یک اصطبل متروکه
فقر خم شد
بیوه تلخ
اندوه عذاب آور -
قبل از خواب کجاست؟
خسته از آتش
او دارد دور و بر می‌چرخد.
روی زمین سرد -
برخی در پارچه های پارچه ای، برخی مانند این -
پنج یتیم گرسنه
به کوره نگاه می کنند.
حتی یک گرگ را هم می کند
گرسنگی در سرما.
مرگ شیطانی را از بین می برد
ضعیف بدون مشکل.
"خب، گریه نکن! - غمگین
مادرشان به آنها می گوید
من به شما غذای خوشمزه می دهم
تو را در رختخواب می گذارم..."
عرعر ساکلیو
غرق در دود...
قطره قطره
اشک تو قابلمه...
«تلف شدن در زیر رانش زمین
در آن روز شوم،
تو ای نان آور کوچکترها
یتیمان را فریب داد.
چپ پنج...
چه چیزی در پیش است؟
بهتر است قلبم را بیرون بیاورم
از سینه ام!
ظاهرا شوهر عزیزم
تو از همسرت باهوش تر هستی، -
چه به گور گریخت
از خانواده ام
پژمرده و پژمرده می شود
پسر دلبندت:
باید زود بخوابیم
کنار تو!
قطره قطره
اشک تو قابلمه...
عرعر ساکلیو
غرق در دود...
کوچکترین به خواب می رود
قبل از همه بچه ها -
خسته از گریه
بهترین مردم
فقط کمی صبر کنید! -
همه آنها سقوط خواهند کرد.
گرسنگی و خستگی
به زودی پیروز خواهند شد
"مامان، آماده نیست؟
خورش به من بده! بده!» -
همه شما به اندازه کافی خواهید داشت
بس است بس است!
قابلمه در حال جوشیدن است،
پاشیدن روی خاکستر...
بچه ها به خواب می روند
کنار آتش گوشه...
باد بلندتر زوزه می کشد
غم آرام می خوابد.
خواب چشمان شما را خشک می کند،
گرسنگی برطرف خواهد شد.
گذاشتمش روی نی
بچه های شما،
خاکستری، پوشیده شده
هر چی براشون اومد
و در حالی که تاریک است
خاکستر گرم بود،
همه چیز را با گریه اشباع کنید
قلبم نتوانست.
به بچه ها گفت:
"لوبیاها در شرف جوشیدن هستند!"
و خودم پختم
سنگ برای بچه ها
شناور بر روی بچه ها
بخواب، هم تمیز و هم ساکت، -
دروغ های او مقدس است
آنها را تغذیه کرد ...

کوبادی

چه زمانی از سال؟
در محل ملاقات،
در یک کت خز نازک،
موهای خاکستری، قوزدار،
قبادی می نشیند
با فندیر زنگ.
من تمام عمرم سرگردان بودم
پسر ماند.
تنها زیر آسمان
بیش از یک بار بدون ریشه
گرسنه رقصید
برای یک پوسته نان.
پابرهنه، کتک خورده،
در روح نارضایتی وجود دارد،
و کثیفی روی بدن.
زندگی شیرین نبود
از پاشنه های ترک خورده
قورباغه ها آواز می خواندند.
نه، بهتر است از بین برود
چه بجنگیم، چه رنجی بکشیم،
بدون دانستن خوب است!
در جدایی ابدی
باشد که بی پایان باشد
غرش های عزیز
چیزی که من تغذیه نکردم
نه آفتاب به زور،
نه سینه های سفید،
چه در اوایل کودکی
با نفس تو
گرمت نکردم!..
او در هوای بد است
و اصطبل شادی بود،
به شکاف ها نگاه کنید
چوپان نمی خواهد!
و برف خواهد آمد -
آواز خواندن در غار!
گوسفند بدون غذا؟
او یونجه پیدا خواهد کرد
یک وقفه در آن مرد وجود دارد.
فاندیر شگفت انگیز است
او از هجوم مردم است
درختان توس درست کرد.
قله در برف،
بوته های دره
و بلوط غمگین
به سمت او متمایل شده بودند
و با او در میان گذاشتند
یک فکر گرامی
وزش عقاب،
زوزه ی کولاک غم انگیز است
رعد و برق در آسمان
اشک آهو،
جریان در حال جوشیدن است -
آهنگ های چوپان.
نور بعد از طوفان
زیبایی لاجوردی،
برای گله استراحت کن،
چمنزارها و آبها
وقت آزادی است -
رویاهای کوبادا
اما خوشبختی کوتاه است:
مشکل در دزدی کردن
او خواهد آمد و نمی پرسد -
و بی دلیل
گوشت با پوست گوسفند
گرگ آن را با خود نمی برد.
چوپان عالی
حسابداری معمولا
آنطور که باید هدایت می کند ...
کجا برویم
میتونه پانزده باشه
گوسفند از گله؟
جایی ناپدید شد...
به چه کسی در مورد این
غم را می گویی؟
اوه، ممکن است ترک کند
چرم چوپان:
الدار خرابش میکنه!
پیش بینی کتک زدن
تپه اوتسک،
او به روستا رفت -
و فرار می کند
بر فراز شیب آدای -
به صخره های دیگور.
کشور مادری من
و کاباردا
او با سرمایه گذار راه می رفت.
در کالاکا با شور و شوق
و آواز خواند و نوشید
در یک دایره شاد.
چه آهنگ هایی
چه چیزی شگفت انگیزتر از آنها،
مهربان تر، عزیزتر؟
این قصه ها -
سپس با خنده ملاقات خواهید کرد،
که باعث غم و اندوه خواهد شد.
در راه
پاهای شما ضعیف نمی شود
و آهنگ ها زیباترند
اینجا ما دوباره می بینیم
خواننده مو خاکستری
در روستای ما
چه زمانی از سال؟
در محل ملاقات
او می نشیند
کور، قوز ...
اما قبادی کیست؟
او از ما خبر ندارد؟

تو کی هستی؟

نپرس من کی هستم
مثل روز روشن است -
و من این را پنهان نمی کنم، -
که من مهار نشده ام
پیراهن بوم است،
چرکسی، بشمت، -
برای پسر کوهستانی
هیچ چیز ظریف تر وجود ندارد.
آرچیتا، نگران است
روزی غیر قابل تحمل
از من پرسید: تو کیستی؟ -
پس به من گوش کن
من در کوه به دنیا آمدم.
کجا؟ اسمش را می گذارم.
من بدون ترس به دنیا می آیم
در اصطبل ظاهر شد.
در عوض مادر در حال زایمان
گوشه نمناک
مکان های آشناتر
نتونستم پیداش کنم
یک نفرین شدید
از آن زمان بالاتر از من:
که حرف مهربانی دارد
آیا بیمار چیزی گفته است؟
انگار همه ناپدید شده اند
در آن ساعت دردسر
کسی از بیماری نیست
من خانواده ام را نجات ندادم
پدر تنهاست
زندگی را سرزنش می کند.
بشدت مجازات کرد
او مرگ اوست.
من توسط دیگری تغذیه شدم
چه روز از نو
بدون آرامش
او مرا بزرگ کرد.
و روزها بد هستند:
آنجا گاهی اوقات تلخ است
من سال اول زندگی کردم
و دومی را زندگی کرد.
بعد با ذوق
سرگردان، سرسخت،
حالا با رقص، حالا با آواز
برای بسیاری از جشن ها
یاد پدرم افتادم
او از من راضی نبود.
بهش زنگ میزنم
مرا ببخش، حمت.
او دوباره ازدواج کرد
و از این روز به بعد
یک کلمه شایسته
من نشنیدم
فهمید که چیست
قدرت دست شیطان
نوازش که کتک است،
هتل ها ضربه ای هستند.
شکار انداخت
پدر در کوهستان
و مادر التماس کرد
در حیاط های مختلف
شکار -
در مسیر مرگ.
اجساد در قبرستان وجود دارد
پدر را نمی توان پیدا کرد.
سرگردان در سراسر جهان -
روشن یا تاریک...
یه جایی تصادف کرد! -
ناگهان خبر به ما رسید.
همسر غمگین بود
و به زودی پس از آن
برای فروش عجله کرد
هم زمین و هم خانه.
از بین رفته و درب آن از بین رفته است.
بالاخره بزرگترها بهتر می دانند!
چطور تونستم پسر
به او اشاره کن!
کاملا بی تکلف
ماند، تیر خورد، -
من ده سالمه چه زود -
حداقل گریه کن! - بالغ شده
و نامادری همان جاست
(فقط یک سال صبر کردم)
من خودم را شوهر پیدا کردم
دنبالش رفتم
در یک محله نزدیک
در میان نگرانی های جدید
اکنون در آلاگیرسکی
تنگه زندگی می کند.
- زندگی کن، تو آزاد هستی،
تو میمیری، مشکلی نیست! -
برای چی خوب بودم؟
بعد کار کن؟
- هر طور که می خواهی! - گفت
الان یادم اومد:
اول بره ها
گرسنه گذشتم.
تخت من علف است...
کارگر مزرعه، وسط کار،
مغرور، درست است،
آواز خواندم: «بله، بله، بله».
سوله تقریبی است،
چوپان شدم
ده اقدام برای من
آنها به صورت غلات پرداخت کردند.
یک کوله پشتی و یک کلاه،
بله، یک تکه نان، -
در شنل سرد نیست،
کار کن دوست من!
سرزنش شده، شلاق خورده، -
من همه چیز را تجربه کرده ام!..
اما هنوز هم گاهی
او آواز خواند: "بله، بله، بله."
و حالا من شانزده ساله هستم -
مرد، سر کار
من موفق شدم به اندازه کافی بازی کنم
موفق شدم بخوابم
من یک ماشین چمن زنی شانه پهن هستم، -
دست باحال
جارو، تمیز
من چمنزارها را می تراشم.
من می روم - نمی توانید جلوی من را بگیرید، -
حلقه داس.
اما آنها کجا هستند، کجا هستند
مراتع دارم؟
سرزمین من کجایی؟
اصلا قابل مشاهده نیست.
فروخته شد، خیر
چه کسی را مقصر بدانیم؟
با ناامیدی کارگری کردم
من تا بیست سالمه
اتفاقی که قبلاً نیفتاده است
در این مسیر؟
او قوی و تنومند بود،
و قدم من محکم است...
من وزن هر کسی را تحمل کردم،
مثل یک الاغ واقعی
هر کسب و کاری را می دانستم:
چقدر پارچه بافتم!
طلا دوزی
من خیلی وقت پیش تسلط داشتم.
با سوزنی مثل خیاطی
من به طور معروف مالک ...
بی سر و صدا کار می کند
آواز خواندم: «بله، بله، بله».
و دل... آرامش
به او داده نمی شود.
بگو: تو بدی! -
آیا او آن را باور خواهد کرد؟
با پرتوها بازی می کند
گاهی در طول روز
و در شب عشق می ورزد
با ماه سرگردان
و او می شنود - از کجا؟ -
ندای آزادی
و خون یک مد نیست
در او می جوشد. عجله!
زیبایی ابروی بلند
مرد جوان را گیج کرد.
کلمه قوی نیست
نه فقط یک کلمه
من پمپاژ شده ام
و دوباره حلقه می زند.
آغاز قابل مشاهده نیست
هیچ پایانی در چشم نیست
من آن را خواهم دید - این یک شادی است ...
اما گاهی
از این نگاه
من خرابم، در دردسر.
خجالتی بودم ساکت بودم
از دست دادن شغلم
به سرنوشت فحش دادم
داشتم از خودم فرار می کردم.
محصور از همه
مسیر سختی را پیمود.
قلب همجنس گرا که می تواند
دعوا با تو؟
چرا به نورپرداز نیاز دارم؟
در روز روشن؟
چرا پاس کردی؟
از من می گذری؟
بی گناهی محض، -
تو پنهانی مهربانی
از این گذشته ، من بدون سلاح هستم ، -
چرا غلاف؟
چرا از دور؟
من در حال گفتگو هستم
متأسفانه بی رحمانه
آیا خوابم را آشفته می کنم؟
فروپاشی-نگرانی ها
در زمستان ما می ترسیم.
و پاییز کار است...
چه چیزی زیباتر از بهار؟
زمین - چقدر خوشحال است!
آسمانها روشن است.
چمن! دزدی نمی کند
بز کاهی.
و رودخانه ها زرد می شوند
و کوه ها سیاه هستند
و پرندگان جسورتر می شوند
از حس بهار.
داغ تر شدن، عصبانی تر شدن
قلبم فرو ریخت.
هی پسر، زنده شو!
کجا رفتی؟
قدرتت را نشان دادی؟
خونت را خفه کن
پدر و مادر عزیز
کلیم را آماده کنید.
ثروت کارگر ...
قیمت عروس من آماده است.
مونتاژ شده است، به این معنی که -
با او دریغ نکنید.
اسب من - چه چیزی می تواند ساده تر باشد؟ -
نمک از من خورد
از کف دست شما - برای مادرشوهر
من یک اسب خریدم.
اما... چه شد
علت اضطراب؟
پدر عزیزم
نه تنها سختگیرانه، -
او مغرور است
همیشه با یک کشاورز
سیردون و جانور
وارد خانه اش شد.
دهان همه را می بندد
حرفی برای گفتن نیست...
و دختر آب می شود
مادر در ناامیدی است.
در توافق ما با او هستیم
و او با ماست
پدر عصبانی تر می شود
خرس! شیطان!
من برای خدا قربانی کردم -
خدا قبول نکرد.
و دل نگران است
و یک غده درد
چه کسی را به عنوان خواستگار بفرستم؟
چه کسی زمان پیدا خواهد کرد
برای برادر گدا،
برای برادر بدبختی؟
چه کسی را به عنوان خواستگار بفرستم؟
چه کسی می تواند کمک کند؟
خرس کمی بی ادب است
همه را رانده خواهد شد
برم؟ اما من احساس می کنم -
که همه چیز را خراب کنم
اگر ساکت نشوم چی؟
اگر شعله ور شوم، نمی توانم آن را تحمل کنم.
برخی از خواستگاران
با پدرشان نشسته اند.
مادر عصبانی و مقدس است
برای ما تا آخر
و دختر تسلی ناپذیر است،
دخترم موهاشو در میاره...
و همه چیز ناموفق بود...
من نمی توانم به او کمک کنم!
اما همین روز دیگر
به من زنگ زد:
- کجایی؟ بلافاصله
حتی در خواب ظاهر شوید!
چنین نگرانی هایی!
این تمام داستان من است.
از من پرسید: تو کیستی؟ -
من پاسخ خواهم داد: عزیزم!

FSATI

خواب شیرین برای خسته ها
صبح رویا قدرتمند است...
اما روی صخره ها می لغزد
اولین پرتو خورشید.
همه چیز در اطراف درخشان است،
باد خش خش می کند
پرنده ها بیدار شده اند...
فقط فسطی خوابیده.
غول بزرگ
پیرترین در جهان کیست؟
اینجا قله ها هستند، قله ها -
او روی آن زندگی می کند.
برف کوه می درخشد:
ارتفاعات اشاره می کند.
آنجا یک مکان بزرگ وجود دارد،
و بر آن درخت کاج است.
سقوط از صخره های وحشی،
آبشار زوزه می کشد؛
از دو طرف، درخشان،
یخچال های طبیعی آویزان است
سنگ هایی با صدایی تهدیدآمیز
غلتیدن از ارتفاعات...
پنهان شده توسط جنگل تاریک،
فسطی اینجا زندگی می کند.
میز، صندلی او -
تمام کریستال جامد است.
از شاخ گوزن -
تخت زیر درخت کاج.
خز روی آن خسی است،
بز دروغ می گوید...
فستی در صبح تازه
بی خیال می خوابد.
لیوان تکان دادن
هفت خدمتکار بی ریش
از او سرسخت
دور نگه داشتن مگس ها
هفت نفر دیگر سرخ می شوند
باربیکیو در آتش
کباب کردن یک طرف گوشت بره -
پیرمرد خوشحال می شود ...
رعد و برق غرش می کند.
فسطی از روی تخت بلند شد: «اون!
من گرسنه ام -
آیا صبحانه من آماده است؟...
طرف چاق را می جود.
ناگهان شروع به خواندن کردند: "گی!"
ظاهراً دوباره در حال شکار است.
سریع نگاه کن!..»
مرد جوان به سرعت
به سمت یخچال رفت
از تپه های کوهستانی
به ورطه نگاه کرد
و بدون معطلی
او فریاد زد: "من صدای تماس را می شنوم -
آنجا تقاضای آهو می کنند
نه سوار.
اسب ها با شکوه هستند. اسلحه
کریمه ها می درخشند...
- ما یک آهو می خواهیم،
بگذار لاغر شود! - فریاد می زنند."
- به شیک پوشان درخشان،
احمق، امتناع کن:
بدانید که فقرا دزدی می کنند
اسکات من اواستیرجی.
بگذارید او آنها را درمان کند
گاو دزدیده شده
بله با آراکا سیر شده
بعدا یه چیزی بهم بده!..
خورشید در غروب آفتاب
آهنگ ها دوباره شنیده می شوند
باز هم نوکر فستی
از بالا نگاه کردن
«هفت روی شیب‌ها
من مردم فقیر را می بینم
من آنها را قدرتمند می شنوم
ندای شاد آنها:
- آه، آرایدا، فسطی!
سخاوتمند، پیش ما بیا.
شما در یک دامنه کوه هستید
به پایین نگاه کن
تو آهو هستی فسطی
به موقع آن را به ما بدهید.
شما در یک دامنه کوه هستید
به ما نگاه کن!...»
در آرچیتای قدیمی،
با تفنگ بد
سرها تراشیده می شوند
با داس شکسته...
- هی، مرد جوان! شاخدار
سریع آن را رها کنید:
در صورت نیاز رفتار کنید
مهمانان عزیز

در قبرستان

هیچ تشییع جنازه ای شلوغ تر از مراسم ما نیست...
امروز چنین انبوهی از عزاداران وجود دارد
جمع شده از کوه ها و دره ها -
راه برگشتی به قبرستان نبود،

تاریخ مرگ: محل فوت: تابعیت: نوع فعالیت:

شاعر، معلم، مجسمه ساز، هنرمند

تمبر اتحاد جماهیر شوروی، 1989

کوستا (کنستانتین) لوانوویچ ختاگوروف(اسست. Khetægkaty Leuana اول Kosta; -) - بنیانگذار ادبیات اوستیایی، شاعر، مربی، مجسمه ساز، هنرمند. نام اوستیایی شاعر - کاستا- در منابع روسی معمولاً تمایلی ندارد.

به طور سنتی، کوستا ختاگوروف را بنیانگذار زبان ادبی اوستیایی می دانند. او در سال 1899 مجموعه شعری به نام «شیر اوستیایی» (اوستیایی «آهن fændir») را منتشر کرد که در آن، از جمله، شعرهایی برای کودکان برای اولین بار در زبان اوستیایی. به بیان دقیق، اولویت در انتشار یک رشته اثر شاعرانهدر زبان اوستیایی متعلق به الکساندر کوبالوف ("افهاردتی از خاسان"، 1897) است، اما سهم ختاگورف در ادبیات اوستیایی و تأثیر او بر آن توسعه بیشتربه طور نامتناسبی بیشتر

K. L. Khetagurov به زبان روسی بسیار نوشت و در بسیاری از روزنامه ها در قفقاز شمالی همکاری کرد. او نویسنده طرح قوم نگاری اوستی ها "Osoba" ().

بیوگرافی

کوستا ختاگوروف در 15 اکتبر 1859 در روستای کوهستانی نار در خانواده پرچمدار ارتش روسیه لوان الیزباروویچ ختاگوروف به دنیا آمد. مادر کوستا، ماریا گاوریلوونا گوباوا، مدت کوتاهی پس از تولد او درگذشت و تربیت او را به بستگانش چندزه ختاگورووا (با نام خانوادگی پلیوا) سپرد. لوان ختاگوروف برای دومین بار زمانی که کوستا حدود پنج سال داشت ازدواج کرد. همسر او دختر کشیش محلی سوخیف بود. بعداً کوستا در مورد او گفت: "در مورد خیزمیدا (نام نامادری او) چیزی برای گفتن وجود ندارد. او ... من را دوست نداشت. در اوایل کودکی از او فرار کردم و نزد اقوام مختلف رفتم.»

ختاگوروف ابتدا در مدرسه نارا تحصیل کرد ، سپس با نقل مکان به ولادیکاوکاز ، شروع به تحصیل در یک سالن ورزشی کرد. در سال 1870، لوان ختاگوروف، در راس اوستی های بی زمین دره نارا، به منطقه کوبان نقل مکان کرد. او روستای گئورگیفسکو-اوستینسکویه (کوستا-ختاگورووو کنونی) را در آنجا تأسیس کرد. کوستا که پدرش را از دست داده بود، مدرسه را رها کرد و از ولادیکاوکاز نزد او فرار کرد. پدرش برای ورود او به مدرسه ابتدایی روستای کالانژینسکی مشکل داشت.

کوستا ختاگوروف، گذرگاه زیکارا، موزه هنر جمهوری خواه اوستیای شمالی

آثار کوستا ختاگوروف

"اواخر سحر"

نمایشنامه «اواخر سحر» زمانی نوشته شد که او در آکادمی هنر سن پترزبورگ تحصیل می کرد. به گفته سوسلان گابارایف، این نمایشنامه، مانند نمایشنامه "آتتیک" که در همان زمان نوشته شده است، "در شکل هنری خود ناقص است" زیرا این نمایشنامه ها اولین تجربه کاستا بودند.

شخصیت اصلی، هنرمند جوان بوریس، جوانی انقلابی است که تصمیم گرفت زندگی خود را وقف آزادی مردم کند. او برای رسیدن به این هدف، دختری را که او را دوست دارد، اولگا، طرد می کند. وقتی از او می پرسد که می خواهد چه کار کند، بوریس پاسخ می دهد: "من می خواهم به مردم خدمت کنم." او می خواهد برای همیشه سنت پترزبورگ را ترک کند و برای خیر و صلاح مردم کار کند که این را بالاترین وظیفه خود می داند. اولگا سعی می کند او را از این مقاصد منصرف کند و می گوید که "وظیفه او خدمت به خیر عمومی در آنچه فراخوانش است - هنر عالی آزاد" است که "بهترین مبلغ آزادی" و "ایده های عالی" است. و رویاهای او را "هذیان رویاهای دیوانه" می نامد.

با این حال، بوریس با دوستش کلودیوس سنت پترزبورگ را ترک می کند، آنها "به سوی مردم می روند".

"مادر یتیمان"

در این شعر از مجموعه "شیر اوستی"، کوستا یک شب از زندگی یک بیوه کوهستانی را با فرزندان زیادی از روستای زادگاهش نار توصیف می کند. زنی مشغول آتش است و اطرافش پنج فرزندش پابرهنه و گرسنه هستند. مادر به آنها دلداری می دهد که حبوبات به زودی آماده می شود و همه به وفور خواهند داشت. کودکان خسته به خواب می روند. مادر گریه می کند که می داند همه خواهند مرد. پایان شعر تکان دهنده است: "او به بچه ها گفت: "لوبیا می جوشد!" و خودش برای بچه ها سنگ پخت.

این شعر، شاید گویاتر از همه آثار او، فقر و محرومیت مردم را نشان می دهد.

مکان های خاطره انگیز

کاراچای-چرکسی

روستای اوستیایی که در آن درگذشت به نام شاعر نامگذاری شده است: به کوستا-ختاگورووا (روستا) مراجعه کنید.

اوستیای شمالی

در ولادیکاوکاز، در مقابل تئاتر درام اوستی، بنای یادبودی برای شاعر وجود دارد. طولانی ترین خیابان شهر، خیابان کوستا، به نام او (پس از ادغام خیابان های تفلیسکایا و نویا بوآچیدزه) نامگذاری شده است.

بزرگترین دانشگاه در جمهوری، دانشگاه دولتی اوستیای شمالی به نام K. L. Khetagurov (تاسیس در سال 1920)، نام شاعر را دارد.

در مرکز شهر قدیمی، خانه-موزه کوستا ختاگوروف وجود دارد.

اوستیای جنوبی

در میدان اصلی پایتخت اوستیای جنوبیدر پارک بنای یادبودی از کوستا ختاگوروف وجود دارد که بر روی آن سطرهای زیر از شعر او نقش بسته است: من خوشبختی را نمی دانستم، اما برای آزادی آماده هستم، که به آن عادت کرده ام، چگونه برای خوشبختی ارزش قائل شویم برای یک قدم ببخش، که روزی توانستم راه آزادی را برای مردم هموار کنم.

روستای ختاگورووو در اوستیای جنوبی به نام این شاعر نامگذاری شده است و تئاتر درام در تسخینوالی نام او را بر خود دارد.

سن پترزبورگ

بر روی دیوار خانه ای که ختاگوروف در زمان تحصیل در آکادمی هنر در آن زندگی می کرد، یک پلاک یادبود نصب شده است.

نقل قول در مورد کاستا

• ماکسیم گورکی "کوستا شاعر فوق العاده ای است که آثارش با صداقت اجتماعی و اشعار صمیمانه و واضح طراحی شده است."
• "من در ژاپن بودم. و وقتی در یکی از شهرها به ما گفتند که رسول گامزاتوف ما را خوب می شناسند خوشحال شدم
• "در شخصیت، در شخصیت، کوستا ختاگوروف به طرز درخشانی بیان شده است شخصیت ملیمردم اوستیایی که در طول قرن ها تاریخ دشوار توسعه یافته و متبلور شده اند" نافی ژوسویتی
• "کوستا ختاگوروف افتخار اوستیا و کل مردم شوروی است"

آهنگسازی ادبی و موسیقی،

تقدیم به صد و پنجاه و چهارمین سالگرد تولدش

KOSTA KHETAGUROVA
(3.X.1859 - 19.III.1906)

موزیک ویدیو.

در مورد کاستا چه در طول زندگی و چه پس از مرگ نابهنگام او بسیار گفته شد ... استعداد شاعرانه، استعداد هنری و فعالیت روزنامه نگاری او بیش از یک بار مورد توجه قرار گرفت. اما یک بار دیگر می‌خواهم به چیزی بپردازم که کاستا تمام استعداد و تمام زندگی‌اش را وقف آن کرد: خدمت به مردم. دقیقاکار آموزشی و مبارزه برای آزادی مردم، علیه تبعیض و نسل کشی مردم نه تنها اوستیا، بلکه کل قفقاز - این هدف اصلی کل زندگی او است.
متأسفانه، کاستا امروز کم اهمیت نیست، زیرا همه چیزهایی که او علیه آنها جنگید به زندگی ما بازگشته است: ظلم، خشونت، ترور، ناآگاهی مقامات و قدرت بوروکراسی لجام گسیخته و ضد مردمی. او با دفاع از منافع کوهنوردان، مردم خود را به زندگی جدید، به همبستگی با سایر مردم و به کامیابی کل قفقاز فرا خواند. به جای خنجر و مواد منفجره، به جای اسلحه سنگ چخماق، قلم مو و قلم گرفت، با کلمه ای داغ و الهام گرفته عمل کرد.

1 اسلاید

2SLIDE

خود کاستا در زندگی نامه خود می نویسد: «من در سال 1859 در دهکده اوستیایی نار، در ارتفاعات کوه های قفقاز، بر روی صخره ای به دنیا آمدم، و وقتی مه پاک می شود، شبیه یک کشتی در میان توده های چند صد ساله است. پشته ها، شکاف های کوهستانی و تنگه های باریک.

3SLIDE

پدرم، لوان الیزباروویچ ختاگوروف، در کارزار مجارستان برای آرام کردن لهستان شرکت داشت. در رأس یک هنگ از جمعیت بومی قفقاز شمالی و جنوبی ، او در ولادیکاوکاز خدمت کرد و صدها شبه نظامی اوستیایی را فرماندهی کرد.

4SLIDE
مادرم، ماریا گاوریلوونا ختاگورووا-گوباوا، دختر یک پرچمدار نیروهای روسی بود، او در 2 سالگی درگذشت و من با عشق فراوان توسط چنزه ختاگورووا، یکی از اقوام دور پدرم، یک زن بزرگ شدم. با قلب طلایی و خلق خوب.»

5 اسلاید
پدر اهمیت آموزش را درک کرد و سعی کرد پسرش را آموزش دهد: مدرسه روستایی نارا، ورزشگاه طرفدار ولادیکاوکاز، مدرسه ابتدایی کالانژینسکی، ورزشگاه استاوروپل. کاستا خود را زیر نظر معلمان معتمد شگفت انگیزی یافت موسسات آموزشیلبه های یا.م. Neverov، معلم هنر ژیمناستیک V.I. اسمیرنوف که به آشکار شدن استعداد بزرگ او کمک کرد. کاستا طراحی را زود آغاز کرد و در سال 1877 نقاشی های او برای نمایشگاه همه روسی آثار دانش آموزان موسسات آموزشی متوسطه به مسکو فرستاده شد و در آنجا بالاترین تحسین را دریافت کردند.

6-9SLIDE
در اوایل دهه هشتاد، کاستا به سن پترزبورگ سفر کرد و در آنجا با رپین، ماکوفسکی، سوریکوف، سروف، وروبل، مدرسه استادی را طی کرد.

متعاقباً افتخار هنر کلاسیک روسیه. نقاشی های او شهرت جهانی دارند: «پل طبیعی»، «آن سوی آب»، «گذرگاه زیکارا»، «فرشته سوگوار»، «سفره کوهستان»، «دره تبردا»، «پرتره میسیبری گوتیف»، «پرتره آنا تسالیکووا» تزیینات او به «حاجی مورات» و «بارون کولی» معروف است.

در سال 1887، نمایشگاه نقاشی "سنت نینا، برابر با رسولان، روشنگر گرجستان" در باشگاه تجاری ولادیکاوکاز با موفقیت روبرو شد که برخی از مردم مجبور شدند نقاشی را با دست لمس کنند تا از بوم بودن آن مطمئن شوند. و نه یک فرد زنده

10SLIDE
در سن پترزبورگ، K. Khetagurov فعالانه شروع به فعالیت های ادبی می کند. کوستا به خانواده سوفیا واسیلیونا تارخانوا نزدیک تر می شود. - نمایندگانی از روشنفکران پیشرفته روسیه و قفقاز مانند برادران جاواخیشویلی، آندرونیکوف، کونی، جغرافیدان میکلوهو-مکلای، شلر-میخایلوف، الکساندروف (مدافع) در خانه شاهزاده خانم جمع شدند. ورا زاسولیچ) شلیسلبرگر N.A. Morozov، K.D.Eristavi، E.M. سمنسکایا و دیگران.
او از سن پترزبورگ به دلایل سیاسی به ولادیکاوکاز اخراج می شود و در روزنامه های "کازبک" منتشر می شود. قفقاز شمالی"، در مجله "Terskie Vedomosti". شعر طنز "چه کسی در روسیه سرگرم کننده زندگی می کند" توسط روزنامه "قفقاز شمالی" منتشر شده است، کاستا به زبان اوستیایی و روسی شعر می نویسد.
در سال 1891، به دستور رئیس منطقه ترک، ژنرال کاخانوف، به دلیل اعتراضی که به دادستان ارشد شورای مقدس پوبدونوستسف در مورد بسته شدن یک مدرسه دخترانه نوشته شد، از ولادیکاوکاز اخراج شد. کوستا ولادیکاوکاز را به مقصد روستای گئورگیفسکو-اوستینسکویه ترک کرد تا به دیدار پدر سالخورده خود برود. شاید سخت ترین زمان در زندگی شاعر آغاز شد. اکنون او کاملاً از محیط اجتماعی طرد شده بود و محکوم به رهبری وجودی بی هدف بود: او دیگر یک دهقان ساده نبود و نمی توانست باشد و فرصتی نداشت که دانش و استعداد خود را در هیچ امر مهم و شایسته ای به کار گیرد.
در ژانویه 1892، کوستا باید ضربات شدیدتری از سرنوشت را تحمل کند. خواستگاری با یک دختر دیرینه و دوست داشتنی، آنا الکساندرونا تسالیکووا، با امتناع مودبانه به پایان رسید. از نامه ختاگوروف به آنا تسالیکووا: "ممکن است عجیب به نظر برسد که من نامه ای به نام شما می فرستم ... اینکه آیا من حق این کار را دارم یا نه، نمی دانم و حتی سعی نمی کنم بدانم. من می نویسم چون احساس می کنم به آن نیاز دارم... برای شما می نویسم زیرا به غریزه سگم ایمان دارم که به من می گوید شما بیشتر از دیگران مایل خواهید بود اخبار ولادیکاوکاز را با من به اشتراک بگذارید. اگر برای شما ناخوشایند است، نامه را پاره کنید، اخم کنید، اخم کنید و مرا احمق خطاب کنید. لبخند میزنی...خب خداروشکر!..خیلی خوشحالم که از دور باهات حرف زدم...اول از همه بابت اتمام دوره بهت تبریک بگم. اکنون، باید فرض کرد که نزدیک شدن به شما حتی روی یک بز کثیف نیز غیرممکن خواهد بود. اما اشکالی ندارد - ما با کمال میل خود کلاه شما را از راه دور برای شما می شکنیم و شما با یک تکان سر به ما احترام می گذارید. -خوبه؟ چقدر دوست دارم فقط با یک چشم به تو نگاه کنم»...

شعر "خوشحالم که دوست دارم..."

(شاگرد شعر می خواند)

خوشحالم که دوست دارم... تسلیم عشق تنها،

زیر پرچم او به نبرد فانی خواهم رفت،

من به دادگاه یک جمعیت سرد، وحشی، پوچ خواهم رفت،

با وجدانی آرام، با روحی شاد...

و اگر گاهی به طرز دردناکی عذاب میکشم،

و اگر شبها به خاطر او نخوابم،

آیا آن وقت است که من کودکانه آرزو می کنم

و اشک و نوازش چشمان متفکرش؟

پدر شاعر درگذشت.
کاستا تقریباً 2 سال را در وحشی کاراچای گذراند. تنها در فوریه 1893 او موفق شد به استاوروپل نقل مکان کند و یکی از همکاران دائمی روزنامه قفقاز شمالی شود.
کاستا تا سال 1897 در این تحریریه کار کرد. و این سالها زمان شدیدترین خلاقیت ها و فعالیت های اجتماعیشاعر اوستیایی

11 اسلاید

او در مدت چهار سال از یک شاعر گمنام ولایی به یک شخصیت برجسته ادبی زمان خود تبدیل شد. در تمام این سال ها، کاستا نه تنها به زبان روسی نوشت. آثار اوستیایی او عمدتاً در همان زمان نوشته می‌شد، اما او نتوانست آنها را منتشر کند - هنوز مطبوعات اوستی یا انتشار کتاب اوستی وجود نداشت. با این حال، شاعر برای بهبود آثار خود که در کتاب «فدیر آهنین» آمده بود، تلاش زیادی کرد.

12 اسلاید

ایجاد

شعر "مادر یتیمان"

در این شعر از مجموعه "شیر اوستی"، کوستا یک شب از زندگی یک بیوه کوهستانی را با فرزندان زیادی از روستای زادگاهش نار توصیف می کند. زنی مشغول آتش است و اطرافش پنج فرزندش پابرهنه و گرسنه هستند. مادر به آنها دلداری می دهد که حبوبات به زودی آماده می شود و همه به وفور خواهند داشت. کودکان خسته به خواب می روند. مادر گریه می کند که می داند همه خواهند مرد. پایان شعر تکان دهنده است:

به بچه ها گفت:

"لوبیاها در شرف جوشیدن هستند!"

و خودم پختم

سنگ برای بچه ها

این شعر، شاید گویاتر از همه آثار او، فقر و محرومیت مردم را نشان می دهد.

(دانش آموزان شعر "مادر" را می خوانند)

مادر

کلاغ بی حس است...
زوزه طوفان وحشتناک است...
خوابیدن روی شیب دارترین سیاهی
نار، روستا کر است.

شب طولانی بهتر است
چه روز سختی...
در شیب ها می درخشد
ساکلیا با چشمک.

در حاشیه روستا
در یک اصطبل متروکه
فقر خم شد
بیوه تلخ

اندوه عذاب آور -
قبل از خواب کجاست؟
خسته از آتش
او دارد دور و بر می‌چرخد.

روی زمین سرد -
بعضی ها لباس پوشیده اند، بعضی ها اینطوری هستند -
پنج یتیم گرسنه
به کوره نگاه می کنند.

حتی یک گرگ را هم می کند
گرسنگی در سرما.
مرگ شیطانی را از بین می برد
ضعیف بدون مشکل.

"خب، گریه نکن! - غمگین
مادرشان به آنها می گوید
من به شما غذای خوشمزه می دهم
تو را در رختخواب می گذارم..."

عرعر ساکلیو
غرق در دود...
قطره قطره
اشک تو قابلمه...

«تلف شدن در زیر رانش زمین
در آن روز شوم،
تو ای نان آور کوچکترها
یتیمان را فریب داد.

چپ پنج...
چه چیزی در پیش است؟
بهتر است قلبم را بیرون بیاورم
از سینه ام!

ظاهرا شوهر عزیزم
تو از همسرت باهوش تر هستی، -
چه به گور گریخت
از خانواده ام

پژمرده و پژمرده می شود
پسر دلبندت:
باید زود بخوابیم
کنار تو!

قطره قطره
اشک تو قابلمه...
عرعر ساکلیو
غرق در دود...

کوچکترین به خواب می رود
قبل از همه بچه ها -
خسته از گریه
بهترین مردم

فقط کمی صبر کنید! –
همه آنها سقوط خواهند کرد.
گرسنگی و خستگی
به زودی پیروز خواهند شد

"مامان، آماده نیست؟
خورش به من بده! بده!» –
همه شما به اندازه کافی خواهید داشت
بس است بس است!

قابلمه در حال جوشیدن است،
پاشیدن روی خاکستر...
بچه ها به خواب می روند
کنار آتش گوشه...

باد بلندتر زوزه می کشد
غم آرام می خوابد.
خواب چشمان شما را خشک می کند،
گرسنگی برطرف خواهد شد.

گذاشتمش روی نی
بچه های شما،
خاکستری، پوشیده شده
هر چی براشون اومد

و در حالی که تاریک است
خاکستر گرم بود،
همه چیز را با گریه اشباع کنید
قلبم نتوانست.

به بچه ها گفت:
"لوبیاها در شرف جوشیدن هستند!"
و خودم پختم
سنگ برای بچه ها

شناور بر روی بچه ها
بخواب، چه پاک و چه آرام، -
دروغ های او مقدس است
آنها را تغذیه کرد ...

کوستا ختاگوروف هم در نثر و هم در شعر خود را ثابت کرد. او این اشعار را سروده است: «فاطمه. داستان قفقازی، "قبل از دادگاه"، "چه کسی سرگرم کننده زندگی می کند ..."، "مرد را ببین"،

"سنگ گریان"

(دانش آموز متن را می خواند)

قطعه ای از شعر "صخره گریان" اثر کوستا ختاگورووا:

اوستی ها کمی نیاز دارند
حالا، خیلی کمتر از آن زمان، -
تفنگ، تیغه فولادی داماس،
شجاعت، چابکی، سرعت، -
در چین و چروک غول های کوهستانی
از تور، درخت بابونه، آهو سبقت خواهد گرفت،
راه را از کاروانیان خواهد گرفت
ادای احترام طولانی مدت

« به یاد M.Yu.

(شاگرد شعر می خواند)

شعر کوستا ختاگوروف، تقدیم به یاد M. Yu.

چرا، شاعر، چرا، نابغه بزرگ،
خیلی زود به این دنیا آمدی،
دنیایی از بردگی، دروغ، خشونت و آزار،
دنیایی که در آن بت بت پرستی سلطنت می کرد؟..
چرا سرنوشت اینقدر بی رحم است؟
من تو را به خاطر دسیسه های توخالی راندم
نوار ترسو، مورد توجه بیکاری،
آیه توانای شما چه زمانی آنها را علامت گذاری کرد؟
این پادشاهی بار و برده داری نبود که به تو نیاز داشت،
اما الان که هیچ استعدادی وجود ندارد،
وقتی همه ما از انحطاط بیمار شدیم،
آه، کاش الان زنده بودی شاعر!
شعر قدرتمند شما، آکوردهای قدرتمند
ما باقیمانده تاریکی سابق را از بین می بریم، -
سپس در مسیر خوبی، عشق، آزادی
ما با شکوه به دنبال شما خواهیم بود.

شعر "پیام"

(شاگرد شعر می خواند)

پیام:

ببخشید اگر اکو گریه می کند
در آهنگ من خواهید شنید:
که قلبش رنجی نمی شناسد،
بگذارید با شادی بیشتری بخواند،

اما اگر نوع بشر
باید بدهی ام را پرداخت می کردم
آنوقت جور دیگری می خواندم،
بدون درد، بدون اشک می خواندم

شعر "مرد باش"

(شاگرد شعر می خواند)

مرد باش:

صبح زود بیدار شوید
خودت را بشوی، دعا کن:
"اوه خدا، این اوایل
زندگی ام را به تو می سپارم..."

نان گندم خوب است -
شما فراموش نمی شوید
شما انتظار گندم ندارید، -
پر از ذرت باشید!

کیفت را آماده کن
و به مدرسه عجله کن،
عشقش را نشان بده
تلاش خود را بکنید.

به مربی خود احترام بگذارید
و این افتخار او خواهد بود.
کار کنید و رشد کنید
برای مرد شدن.

در ژوئیه 1897، کوستا ختاگوروف مجبور به عمل جراحی شد. موفقیت آمیز بود، اما سل استخوان لگن شکست نخورد. در ماه اکتبر، شاعر مجبور شد به سن پترزبورگ برود و دوباره به پزشکان مراجعه کند. او در 25 نوامبر تحت یک عمل جراحی بزرگ قرار گرفت و پس از آن به مدت 6 ماه تخت خود را ترک نکرد. در ژوئن 1898، کاستا به وطن خود بازگشت و در آنجا به درمان خود ادامه داد.
در 26 مه 1899، اوستا قبلاً به ابتکار همان ژنرال کاخانوف که کاستا با مقالات خود او را آزرده خاطر کرد، در راه تبعید جدید بود. آثار طنز. پس از بازگشت به قفقاز در مارس 1900، کاستا دوباره شروع به همکاری در نشریات استاوروپل کرد. پیاتیگورسک و ولادیکاوکاز. روزنامه نگاری او حادتر و مشکل سازتر شد. او کمتر فعالانه اجرا کرد. نسبت به دوران اوج فعالیت مجله اش. و به نظر می رسید که دوره جدید و پخته تری از کار او آغاز شده است ، اما به زودی مشخص شد که نیروی شاعر رو به اتمام است ، که سلامتی او به طور غیرقابل جبرانی شکسته شده است.
در دسامبر 1901، کاستا به ولادیکاوکاز نقل مکان کرد و تصمیم گرفت برای همیشه در اینجا ساکن شود. او در تمام رویدادهای فرهنگی و آموزشی محلی مشارکت فعال دارد. او به نقاشی مشغول است. روزنامه نگاری، به کار بر روی شعر "ختاگ" ادامه می دهد، تلاش می کند یک مدرسه نقاشی برای کودکان با استعداد باز کند، قصد دارد سردبیری روزنامه "کازبک" را به عهده بگیرد. با این حال، تمام این تعهدات ناتمام یا ناتمام ماندند.

در پایان سال 1903، کاستا، بیمار و تنها، مدتی را در آپارتمانی بدون گرما گذراند و نه تنها از مراقبت های پزشکی، بلکه از نظارت اولیه نیز محروم بود. مشکلات مالی آنقدر ناامیدکننده بود که کاستای مغرور گاهی مجبور می شد از دوستان نان بخواهد.

شعر "تنها، دوباره تنها..."

(شاگرد شعر می خواند)

تنها، دوباره تنها بدون روح یک عزیز،

انگار از دنیا بریده شده، از مردم، -

هیچ جرقه ای از مشارکت تیره گذشته وجود ندارد،

هیچ صفی از دوستان فداکار من وجود ندارد...

دوباره همه جا تاریک است، به طرز دردناکی ناامید،

خلوت سرد... راه دوباره گم شد...

و چقدر می خواستم فداکارانه زندگی کنم و باور کنم

سینه خود را از عشق به همسایه خود پر کنید!

و چقدر دلم می خواست آغوش گرمی را باز کنم

و در آنها جهان هستی مانند یک دوست محصور است

در پاسخ به نفرین دشمنان خود را ببخشید

برای آنها عذاب بکش، دوست داشتن، رنج کشیدن، آنها را دوست بدار!

در تابستان خواهرش به دنبال او آمد و او را به روستای زادگاهش برد. شاعر سه سال دیگر زندگی کرد. اما دیگر نمی توانست به فعالیت های خلاقانه و اجتماعی بازگردد. در 19 مارس 1906 قلب شریفش از تپش باز ایستاد. در زمان حیات شاعر، افراد کمی معنای واقعی را درک کردند خلاقیت هنریو فعالیت های اجتماعی کاستا. اما وقتی از دنیا رفت، به وضوح مشخص شد که مردی با استعداد، خرد و شخصیت شجاع از آنجا رفته است.
یاد کاستا هنوز در بین مردم زنده است. او را امروز نیز کسانی می خوانند که قلمش علیه آنها بوده است: خدمتگزاران از هر جنس، فروش و خیانت به مردم و میهن. در عین حال، آنها نزدیکان کاستا را که نسبت به سرنوشت سرزمین مادری و مردمان رنج کشیده قفقاز بی تفاوت نیستند، آزار می دهند. آنها هرکسی را که سعی می کند نور روشنگری، ایده آزادی و برابری را به مردم برساند، مورد آزار و اذیت قرار می دهد و نابود می کند.
بیایید به یاد روشن شاعر و انسان دوست بزرگی که زندگی خود را وقف مبارزه برای آزادی مردم کرد، خیانت نکنیم.

بیایید تمام کنیم ترکیب ادبیبه قول کاستا که معنای زندگی و کار خود را بیان می کند:

شعر من از مرگ نمی ترسم، تاریکی سرد قبر...

(شاگرد شعر می خواند)

من از مرگ نمی ترسم - تاریکی سرد قبر

مدت هاست که مجذوب ناشناختگی آن شده ام،

اما من برای زندگیم ارزش قائل هستم در حالی که حداقل یک قطره قدرت دارم

برای وطنم در من پیدا خواهد شد...

من خوشبختی را نمی دانستم، اما برای آزادی آماده ام،

که من عادت دارم آن را به عنوان خوشبختی گرامی بدارم،

برای یک قدم، که برای مردم باشد، بدهید

می توانم روزی راه آزادی را هموار کنم.

کاستا در آخرین سفر خود توسط اوستی ها، کراچایی ها، روس ها، چرکس ها، اینگوش ها و نمایندگان ملیت های دیگر به آنجا رفتند. زن ها گریه می کردند و مردان نتوانستند جلوی اشک های خود را بگیرند. این از دست دادن همه مردم قفقاز بود. یک هفته بعد جسد شاعر به آنجا منتقل شد اوستیای شمالیو دوباره در ولادیکاوکاز دفن شد.

13-16 اسلاید

تصویر کوستا ختاگوروف در بناهای تاریخی، در تمبرهای پستی. موزه ای در روستای زادگاهش افتتاح شده است.

▫ 1. مراجعه به دستور وزارت آموزش و پرورش و علوم فدراسیون روسیه مورخ 11 مه 2016 شماره 536 «در مورد تأیید ویژگی های زمان کار و زمان استراحت برای تدریس و سایر کارکنان سازمان های درگیر در فعالیت های آموزشی، یعنی به نقطه V. ساعات کاری کادر آموزشیو سایر کارکنان در طول دوره های لغو (تعلیق) برای جلسات آموزشی (فعالیت های سازمان برای اجرا). برنامه آموزشی، برای نظارت و مراقبت از کودکان) به دلایل بهداشتی - اپیدمیولوژیک، اقلیمی و غیره. پس از این، به بند 4 مراجعه کنید، جایی که همه چیز به وضوح و گام به گام IV توضیح داده شده است. ساعات کار برای کارکنان آموزشی و سایر کارکنان در طول تعطیلات. سپس دو پاسخ ممکن وجود دارد، یعنی از تنظیماتی که در مدیریت شما هستند. تنظیم 1 - زمان تعطیلات و همه در محل کار هستند. دستوری در مورد ساعات کاری در ایام تعطیل بنویسید و همچنین نکاتی در مورد انجام اقدامات ضد ویروسی (شستن دست ها با صابون در بدو ورود به محل کار (خودکنترلی)، محدود کردن رفت و آمد در ادارات کارمندان، لغو شورای معلمان و آموزش پزشکی... و تمام فعالیت هایی که برنامه ریزی شده است، به معلمان وظایف می دهد، مانند بررسی برنامه های کاری، سازماندهی تجزیه و تحلیل مواد در کلاس، و غیره.) نصب 2 - یک سند رسمی از بخش در مورد معرفی اقدامات قرنطینه در گروه های مدرسه وجود دارد. . بر اساس این سند با استناد به بند 5.1 دستوری بنویسید که «دوره‌های لغو (تعلیق) کلاس‌ها (فعالیت‌های سازمان اجرای برنامه آموزشی، نظارت و مراقبت از کودکان) برای دانش‌آموزان در کلاس های جداگانه(گروه ها) و یا در کل سازمان به دلایل بهداشتی ـ اپیدمیولوژیک، اقلیمی و غیره ساعات کار کادر آموزشی و سایر کارکنان است، سپس همان موارد فوق .... در مورد ساعات کار در ایام تعطیلات و بند های اضافی در مورد انجام اقدامات ضد ویروسی (شستن دست ها با صابون در بدو ورود به محل کار (خود نظارتی)، محدود کردن رفت و آمد در مطب کارمندان، لغو شوراهای معلمان و آموزش پزشکی... خوب، و همه فعالیت هایی که برنامه ریزی شده است، به معلمان وظیفه می دهد. ، مانند بررسی برنامه های کاری، سازماندهی تجزیه و تحلیل مواد روش در کلاس و غیره). شما می توانید یک روز روش شناختی بدهید (اگر در قرارداد جمعی پیش بینی شده باشد. سپس می توانید روسا را ​​با صورت روی میز "پوک بزنید..)))) با اشاره به کنوانسیون بین المللی کار شماره 175 "در مورد بخشی از کار وقت» ماده 1، بند د «کارگران پاره وقت محسوب نمی شوند ساعت کارکارگران تمام وقت که به دلایل اقتصادی، فنی یا ساختاری در نتیجه کاهش موقت جمعی در مدت عادی ساعات کار خود در شرایط بیکاری نسبی قرار می گیرند. بنابراین، اگر در مدرسه قرنطینه یا تعطیلات وجود دارد، این دلیلی بر رهایی معلمان از کار نیست. در این مدت هیچ دلیلی برای کاهش ساعات کاری وجود ندارد. می توان معلمان را برای انجام کارهای روش شناختی و سازمانی مرتبط با اجرای برنامه آموزشی تعیین کرد. آنها همچنین می توانند مجلات و خاطرات الکترونیکی را پر کنند.
در عین حال، اگر از مدیریت خود دستوری داشته باشید، آنگاه دستور عملاً معلمان را بر اساس همان دستور به خانه می فرستد... ساعات کار همه کارمندان در روزهایی که کلاسی در مدرسه وجود ندارد باید توسط محلی تنظیم شود. مقررات مدرسه و برنامه های کاری. اگر معلمی برای انجام وظایف کاری خود نیازی به حضور در مدرسه نداشته باشد، حق کار در منزل را دارد (بند 4.15.2 دستور وزارت آموزش و پرورش مورخ 21 اردیبهشت 1395 شماره 536). تصمیم گیری به تنهایی در مورد تعلیق کار، و همچنین در مورد کار پاره وقت، مملو از بازرسی های بازرسی کار است))) خوب، کمی آشفته است، اگر سؤالی دارید، در یک پیام شخصی بنویسید. من می توانم سفارشات مربوط به معرفی اقدامات قرنطینه را به اشتراک بگذارم)))
▫ عصر، بال آبی، نور مبارک! انگار از قبر مراقبت هستم. برای هر جرعه آب زنده ای که در آخرین ساعات تشنگی از شما داده شده است سپاسگزارم. برای هر حرکت دستان خنک تو، برای این که در اطراف تسلی نمی یابم. چون با رفتن امید را از بین می بری. و پارچه لباس شما از باد و باران است. آرسنی تارکوفسکی 1234639-a189559
▫ هنرمند و موزه اش. اما یاد عشق و ارادت این افراد مستعد زنده است. او در نقاشی های این هنرمند است. و شاید غیرمعمول ترین و به یاد ماندنی ترین پرتره نادژدا ایوانونا "شاهزاده قو" او باشد در غروب جمع شده با نوار زرشکی غروب، شاهزاده خانم در تاریکی شناور است. آخرین باربرگشت تا بال هایش را خداحافظی کند. 407739-a27995 تصویر یک پرنده ماده که به نظر می رسد در آستانه پرواز و حل شدن در آبی آسمان غروب است، به طور غیرعادی جذاب و غم انگیز است. یک قرن از زمان زندگی این هنرمند و موزش می گذرد، اما تا به امروز رازی وجود دارد، رازی از آثار شگفت انگیز او. 1070463-a284183 متشکرم، آلینا! داستان عشق یک هنرمند بزرگ و یک بازیگر با استعداد بسیار غم انگیز است! اما اختراع نشده است، در بوم ها اسیر شده و قرن ها زنده خواهد ماند! الکساندر بلوک می نویسد: «فقط می توان از آنچه وروبل و دیگران مانند او در قرن یک بار برای بشریت آشکار می کنند، لرزید.
▫ این هنرمند با تحسین پرتره ای از یک زن کشید. پروفیل نازک که توسط خورشید روشن می شود، نور در چشمان نور آبی بهاری است. سال‌هایی که با سرعت از راه می‌رفتند، مثل برف‌ها آب می‌شدند... چقدر راه‌ها را پاییز فرا گرفت... استاد مرد، و او باید مرده باشد، زن از پرتره. خوب، شاید در جایی بین ما، یک زن موی خاکستری و ضعیف با چشمانی غمگین و کسل کننده زندگی می کند و به یک مادربزرگ بدخلق شهرت دارد. اما اگرچه روغن روی بوم ناپدید شده مدتهاست خشک شده است ، خورشید طلایی خاموش نشده است ، از زیبایی ابدی صحبت می کند. از جوانی یک عاشق می گوید، می گوید: باور نکن مرگ نیست! این هنرمند در تحسین نوشت: نور در چشمان نور آبی بهاری است. Violetta PALCHINSKAITE (1943) ترجمه از لیتوانیایی توسط P. Kanovich متشکرم، آلینا! در داستان عشق دو بزرگوار اینهمه تراژدی و عرفان وجود دارد! این شاید بیشتر از عشق باشد!!!