آسمان پوشیده از مه خاکستری است. پیرزن من چرا پشت پنجره ساکتی؟! تجزیه و تحلیل شعر "عصر زمستان" پوشکین

اعتقاد بر این است که شعر معروف A.S. "عصر زمستان" پوشکین ("طوفان آسمان را با تاریکی می پوشاند ، گردبادهای برفی می چرخد ​​...") توسط شاعر در سال 1825 نوشته شده است (تاریخ دقیق آن مشخص نیست). پس از تبعید، او در املاک والدینش زندگی می‌کرد و پدرش موظف بود هر قدم پوشکین جونیور را زیر نظر بگیرد. در این راستا ، اسکندر سعی کرد مدت طولانی تری با دوستان در املاک نزدیک بماند. احساس تنهایی او را رها نکرد و هنگامی که نزدیک به پاییز، والدینش به مسکو نقل مکان کردند، بدتر شد. همچنین بسیاری از دوستان شاعر برای مدتی خانه و کاشانه خود را ترک کردند. او رها شد تا با یک پرستار بچه که همیشه با او دور بود زندگی کند. در این دوره است که کار متولد می شود. بیت «عصر زمستان» به چهار سنج تروکایی با قافیه کامل سروده شده و از چهار هشت هشت تشکیل شده است. قسمت اول در مورد آب و هوا می گوید، دوم در مورد راحتی که در آن است و سوم در مورد پرستار بچه محبوبش. در قسمت چهارم، نویسنده آب و هوا را با جذابیت برای پرستار بچه ترکیب کرده است. نویسنده در آفرینش خود می خواست احساسات خود را منتقل کند تا ماهیت غنایی خلاقانه خود را نشان دهد که با شرایطی که او را احاطه کرده مبارزه می کند. او از تنها فرد نزدیک به خود، آرینا رودیوناونا، محافظت می کند. او از او می خواهد که با او آواز بخواند، یک لیوان بنوشد تا تمام بدبختی هایی را که برایش آمده فراموش کند.

توجه شما را جلب می کنیم متن کاملشعر پوشکین "عصر زمستان":

طوفان آسمان را با تاریکی می پوشاند،

گردبادهای برفی؛

سپس، مانند یک حیوان، او زوزه خواهد کشید،

بعد مثل بچه ها گریه خواهد کرد

سپس روی سقف فرسوده

ناگهان نی خش خش خواهد کرد،

راه مسافر تاخیری,

یک ضربه به پنجره ما خواهد آمد.

کلبه ی آشفته ما

و غمگین و تاریک.

چیکار میکنی پیرزن من؟

سکوت پشت پنجره؟

یا طوفان های زوزه کش

دوست من تو خسته ای

یا چرت زدن زیر وزوز

دوک شما؟

بیا یه نوشیدنی بخوریم دوست خوب

بیچاره جوانی من

از غم بنوشیم؛ لیوان کجاست

دل شادتر خواهد شد.

برای من یک آهنگ بخوان مثل یک زن جوان

او آرام در آن سوی دریا زندگی می کرد.

مثل دوشیزه برایم آهنگ بخوان

صبح رفتم آب بیارم.

طوفان آسمان را با تاریکی می پوشاند،

گردبادهای برفی؛

سپس، مانند یک حیوان، او زوزه خواهد کشید،

او مثل یک کودک گریه خواهد کرد.

بیا یه نوشیدنی بخوریم دوست خوب

بیچاره جوانی من

بیایید از غم بنوشیم: لیوان کجاست؟

دل شادتر خواهد شد.

همچنین شما را به شنیدن متن بیت «طوفان با تاریکی آسمان را با گردبادهای برفی می‌پوشاند...» به صورت ویدیویی (با اجرای ایگور کوشا) دعوت می‌کنیم.

دوست روزهای سخت من
کبوتر فرسوده من!
تنها در بیابان جنگل های کاج
خیلی وقته منتظرم بودی

شما زیر پنجره اتاق کوچک خود هستید
تو داری غصه میخوری که انگار روی ساعت هستی،
و سوزن های بافندگی هر دقیقه تردید می کنند
در دستان چروکیده ات

از دروازه های فراموش شده نگاه می کنی
در مسیر سیاه دوردست؛
دلتنگی، پیش‌بینی، نگرانی
آنها سینه شما را مدام فشار می دهند.

یاکولووا آرینا رودیونونا در 10 آوریل (21) 1758 در روستای لامپوو، استان سن پترزبورگ به دنیا آمد. پدر و مادرش رعیت بودند و شش فرزند دیگر داشتند. نام اصلی او ایرینا بود، اما خانواده‌اش او را آرینا صدا می‌کردند. او نام خانوادگی خود را از پدرش یاکولف دریافت کرد و بعداً پس از همسرش ماتویف شد. پوشکین هرگز او را به نام "دایه" نزدیکتر به او نمی دانست، "یک خانم بسیار محترم - با چهره ای چاق، تماماً خاکستری، که عاشقانه حیوان خانگی خود را دوست داشت ..."

در سال 1759، Lampovo و روستاهای اطراف توسط A.P. هانیبال، پدربزرگ پوشکین. در سال 1792، مادربزرگ پوشکین، ماریا آلکسیونا، آرینا رودیونونا را به عنوان پرستار برادر برادرش الکسی گرفت. برای خدمات خوب در سال 1795 ، ماریا آلکسیونا به پرستار خود خانه ای در روستا داد. و در دسامبر 1797، دختری در خانواده هانیبال متولد شد که اولگا (خواهر بزرگتر شاعر) نام داشت. و آرینا رودیونونا به عنوان یک پرستار خیس به خانواده پوشکین منتقل می شود.
بلافاصله پس از این، پدر پوشکین، سرگئی لوویچ، به مسکو نقل مکان کرد. آرینا را به عنوان یک پرستار و پرستار بچه با آنها بردند.
در 26 مه 1799 پسری به نام الکساندر در خانواده ظاهر شد. ماریا آلکسیونا نیز تصمیم می گیرد به مسکو نقل مکان کند. او دارایی خود را می فروشد، اما خانه آرینا فروخته نشد، بلکه برای او و فرزندانش باقی ماند.
خواهر پوشکین، اولگا سرگیونا پاولیشچوا ادعا کرد که ماریا هانیبال می خواست به آرینا و همسرش به همراه چهار فرزندشان آزادی بدهد، اما او از او امتناع کرد. آرینا در تمام زندگی خود خود را "برده وفادار" می دانست ، همانطور که خود پوشکین او را در دوبروفسکی نامید. او در تمام زندگی خود یک رعیت بود: ابتدا آپراکسین، سپس هانیبال، سپس پوشکینز. در همان زمان ، آرینا در موقعیت ویژه ای قرار داشت ، همانطور که V.V. ناباکوف، او یک "خانه دار" بود.
علاوه بر اولگا، آرینا رودیونونا پرستار اسکندر و لو بود، اما فقط اولگا پرستار بود. چهار فرزند آرینا رودیونونا برای زندگی در روستای شوهرش - کوبرین باقی ماندند و خودش ابتدا در مسکو و سپس در زاخاروو زندگی کرد. چند سال بعد او به روستای Mikhailovskoye نقل مکان کرد.
خانواده های ثروتمند نه تنها پرستاران و پرستار بچه های ارباب را استخدام می کردند. برای پسرها هم "دایی" وجود داشت. به عنوان مثال، برای پوشکین، نیکیتا کوزلوف چنین "عمویی" بود که تا زمان مرگش در کنار شاعر بود. اما، با این وجود، دایه به پوشکین نزدیکتر بود. ورسایف در این باره نوشت: "چقدر عجیب است که این مرد، ظاهراً به شدت به پوشکین اختصاص داشت، او را دوست داشت، از او مراقبت می کرد، شاید کمتر از پرستار بچه آرینا رودیونونا، او را در طول زندگی مستقل خود همراهی کرد، اما اینطور نیست! در جایی ذکر شده است: نه در نامه های پوشکین، نه در نامه های عزیزانش، نه یک کلمه در مورد او - نه خوب و نه بد. اما این کوزلوف بود که شاعر زخمی را در آغوش خود به خانه آورد و او به همراه الکساندر تورگنیف تابوت را با جسد پوشکین به گور فرو برد.
در سالهای 1824-26، آرینا رودیونونا با پوشکین در میخائیلوفسکویه زندگی می کرد. این زمانی بود که اسکندر جوان با حرص و طمع افسانه ها، ترانه های دایه اش را جذب کرد. حماسه های عامیانه. پوشکین به برادرش می نویسد: "آیا فعالیت های من را می دانی که من یادداشت می نویسم، بعد از ناهار تا دیروقت سوار اسب می شوم، عصرها به افسانه ها گوش می دهم - و از این طریق کاستی های تربیت لعنتی ام را جبران می کنم. این افسانه ها چقدر لذت بخش هستند! جالب است که خود پوشکین گفت که آرینا رودیونونا به عنوان نمونه اولیه پرستار تاتیانا در یوجین اونگین و همچنین پرستار دوبروفسکی خدمت کرده است. اعتقاد بر این است که آرینا اساس تصویر مادر کسنیا در "بوریس گودونوف" بوده است.

کلبه ی آشفته ما
هم غمگین و هم تاریک.
چیکار میکنی پیرزن من؟
سکوت پشت پنجره؟
یا طوفان های زوزه کش
دوست من تو خسته ای
یا چرت زدن زیر وزوز
دوک شما؟
بیا یه نوشیدنی بخوریم دوست خوب
بیچاره جوانی من
از غم بنوشیم؛ لیوان کجاست
دل شادتر خواهد شد.
برای من یک آهنگ بخوان مثل یک زن جوان
او آرام در آن سوی دریا زندگی می کرد.
مثل دوشیزه برایم آهنگ بخوان
صبح رفتم آب بیارم.
طوفان آسمان را با تاریکی می پوشاند،
گردبادهای برفی؛
جوری که مثل هیولا زوزه میکشه
او مثل یک کودک گریه خواهد کرد.
بیا یه نوشیدنی بخوریم دوست خوب
بیچاره جوانی من
از غم بنوشیم؛ لیوان کجاست
دل شادتر خواهد شد.

پوشکین A.S. 1825.

در آخرین بارپوشکین در 14 سپتامبر 1827 آرینا رودیونونا را در میخائیلوفسکویه دید. دایه وقتی هفتاد ساله بود، در 29 ژوئیه 1828 در سن پترزبورگ درگذشت. برای مدت طولانی، هیچ چیز در مورد روز یا محل دفن دایه معلوم نبود. نه اسکندر و نه اولگا در تشییع جنازه او حضور نداشتند. نیکلای پاولیشچف شوهر اولگا او را دفن کرد و قبر را بدون علامت گذاشت. و او خیلی زود گم شد. در سال 1830، آنها سعی کردند قبر پرستار پوشکین را پیدا کنند، اما آن را پیدا نکردند. اعتقاد بر این بود که او در صومعه Svyatogorsk ، در نزدیکی قبر شاعر به خاک سپرده شده است. کسانی بودند که مطمئن بودند آرینا رودیونونا در کشورش در سویدا دفن شده است. و همچنین در گورستان بولشوختینسکی در سن پترزبورگ، جایی که زمانی حتی یک تخته سنگ با کتیبه "دایه پوشکین" وجود داشت. فقط در سال 1940 آنها در بایگانی دریافتند که مراسم خاکسپاری پرستار بچه در کلیسای ولادیمیر برگزار شد. در آنجا آنها رکوردی به تاریخ 31 ژوئیه 1828 پیدا کردند، "سرگئی پوشکین، سرف زن رسمی کلاس پنجم ایرینا رودیونوا، کشیش سالخورده الکسی ناربیکوف." همچنین معلوم شد که او در گورستان اسمولنسک به خاک سپرده شده است. در ورودی آن هنوز هم می توانید یک لوح یادبود پیدا کنید. در سال 1977 نصب شد: "آرینا رودیونونا، پرستار A.S. پوشکین 1758-1828، در این گورستان دفن شده است
"دوست روزهای سخت من،
کبوتر فرسوده من"

معتمد دوران باستان جادویی،
دوست داستان های بازیگوش و غمگین،
تو را در روزهای بهارم شناختم
در روزهای شادی ها و رویاهای اولیه؛
من منتظرت بودم در سکوت غروب
تو پیرزن شادی بودی
و او بالای سر من در شوشون نشست
با عینک های بزرگ و جغجغه ای تند.
تو که گهواره بچه رو تکون میدی
گوش های جوانم مجذوب ملودی ها شد
و بین کفن ها لوله ای گذاشت،
که خودش مجذوبش شد.

طوفان آسمان را با تاریکی می پوشاند،
گردبادهای برفی؛
سپس، مانند یک حیوان، او زوزه خواهد کشید،
بعد مثل بچه ها گریه خواهد کرد
سپس روی سقف فرسوده
ناگهان نی خش خش خواهد کرد،
راه یک مسافر دیر
یک ضربه به پنجره ما خواهد آمد.

کلبه ی آشفته ما
و غمگین و تاریک.
چیکار میکنی پیرزن من؟
سکوت پشت پنجره؟
یا طوفان های زوزه کش
دوست من تو خسته ای
یا چرت زدن زیر وزوز
دوک شما؟

بیا یه نوشیدنی بخوریم دوست خوب
بیچاره جوانی من

دل شادتر خواهد شد.
برای من یک آهنگ بخوان مثل یک زن جوان
او آرام در آن سوی دریا زندگی می کرد.
مثل دوشیزه برایم آهنگ بخوان
صبح رفتم آب بیارم.

طوفان آسمان را با تاریکی می پوشاند،
گردبادهای برفی؛
سپس، مانند یک حیوان، او زوزه خواهد کشید،
او مثل یک کودک گریه خواهد کرد.
بیا یه نوشیدنی بخوریم دوست خوب
بیچاره جوانی من
از غم بنوشیم؛ لیوان کجاست
دل شادتر خواهد شد.

تجزیه و تحلیل شعر "عصر زمستان" پوشکین

عصر زمستان توسط A.S. Pushkin در سال 1825 نوشته شد. الهام بخش شاعر روستای کوچک میخائیلوفسکویه بود، جایی که شاعر مدتی پس از تبعید در جنوب به آنجا فرستاده شد. تغییر ناگهانی محیط - از جنوب روشن و آفتابی، جایی که پوشکین توسط مناظر کوهستانی زیبا، دریاها و فضای جشن در میان دوستان احاطه شده بود، تا یک سکونتگاه دور در زمستان، حالتی افسرده را به شاعر القا کرد که از قبل احساس غمگینی می کرد. . پوشکین در این دوره از زندگی خود تحت نظارت پدر خود بود. کلیه مکاتبات و اقدامات بعدیاستعدادهای جوان تحت کنترل شدید قرار داشتند.

پوشکین همیشه کانون خانواده را با پشتیبانی و محافظت قابل اعتماد در هر یک مرتبط می کرد وضعیت زندگی. اما در چنین شرایطی او عملاً از دایره بومی خود خارج شد و شاعر با طبیعت محلی عجین شد و زمان زیادی را در بیرون از خانه سپری کرد.

در شعر "عصر زمستان" حال و هوای افسرده و به نوعی گوشه نشین نویسنده به وضوح مشاهده می شود. شخصیت های اصلی قهرمان غنایی و پیرزن هستند که نماد دایه مورد علاقه شاعر هستند که شعر به او تقدیم شده است.

اولین بند از چهار بند به وضوح تصورات یک طوفان برفی را منتقل می کند. بادهای چرخان همراه با زوزه ها و گریه های تنهایی، حال و هوای مالیخولیا و حالتی از ناامیدی را در رابطه با دنیای متخاصم منتقل می کند.

بیت دوم تضاد بین خانه و دنیای بیرون را آشکار می کند، که در آن مسکن به صورت ویران، غم انگیز و پر از تاریکی ارائه می شود که قادر به محافظت در برابر ناملایمات زندگی نیست. پیرزنی که وقت خود را بی حرکت می گذراند و از پنجره به بیرون نگاه می کند، غم و ناامیدی را نیز برمی انگیزد.

به طور غیرمنتظره، در بیت سوم میل به غلبه بر حالت مالیخولیایی و چشم پوشی از ناامیدی وجود دارد. روح خسته باید دوباره قدرت بیداری پیدا کند و امید به مسیری بهتر در زندگی دوباره ظاهر شود.

شعر با تصویری از تقابل بین قدرت درونی قهرمان و خصومت دنیای بیرون به پایان می رسد. اکنون مشخص می شود که فقط نقاط قوت شخصی قهرمان، نگرش مثبت، و نه دیوارهای خانه او می توانند او را از ناملایمات زندگی محافظت کنند. پوشکین در شعر خود به این نتیجه می رسد.

تجربه غم انگیز تنهایی در میخائیلوفسکویه بعداً روح شاعر را گرم می کند و برای همیشه خاطره ای دلپذیر باقی می ماند. پوشکین در آرامش و سکوت، الهامات جدید و بسیاری از تصاویر، رنگ ها و القاب روشن به دست آورد که در آینده با آنها طبیعت را ستایش کرد.

"عصر زمستان" الکساندر پوشکین

طوفان آسمان را با تاریکی می پوشاند،
گردبادهای برفی؛
سپس، مانند یک حیوان، او زوزه خواهد کشید،
بعد مثل بچه ها گریه خواهد کرد
سپس روی سقف فرسوده
ناگهان نی خش خش خواهد کرد،
راه یک مسافر دیر
یک ضربه به پنجره ما خواهد آمد.

کلبه ی آشفته ما
و غمگین و تاریک.
چیکار میکنی پیرزن من؟
سکوت پشت پنجره؟
یا طوفان های زوزه کش
دوست من تو خسته ای
یا چرت زدن زیر وزوز
دوک شما؟

بیا یه نوشیدنی بخوریم دوست خوب
بیچاره جوانی من
از غم بنوشیم؛ لیوان کجاست
دل شادتر خواهد شد.
برای من یک آهنگ بخوان مثل یک زن جوان
او آرام در آن سوی دریا زندگی می کرد.
مثل دوشیزه برایم آهنگ بخوان
صبح رفتم آب بیارم.

طوفان آسمان را با تاریکی می پوشاند،
گردبادهای برفی؛
سپس، مانند یک حیوان، او زوزه خواهد کشید،
او مثل یک کودک گریه خواهد کرد.
بیا یه نوشیدنی بخوریم دوست خوب
بیچاره جوانی من
بیایید از غم بنوشیم: لیوان کجاست؟
دل شادتر خواهد شد.

تحلیل شعر پوشکین "عصر زمستان"

دوره ای که نوشتن شعر "عصر زمستان" به آن برمی گردد یکی از دشوارترین دوره های زندگی الکساندر پوشکین است. در سال 1824 ، شاعر به بازگشت خود از تبعید جنوبی دست یافت ، اما گمان نمی کرد که آزمایش جدی تری در انتظار او باشد. به جای مسکو و سن پترزبورگ، پوشکین اجازه یافت در املاک خانوادگی میخائیلوفسکویه زندگی کند، جایی که تمام خانواده او در آن زمان بودند. با این حال، وحشتناک ترین ضربه در انتظار شاعر بود که معلوم شد پدرش تصمیم گرفته است وظایف ناظر را به عهده بگیرد. این سرگئی لوویچ پوشکین بود که تمام مکاتبات پسرش را بررسی کرد و هر قدم او را کنترل کرد. علاوه بر این ، او دائماً شاعر را تحریک می کرد به این امید که یک نزاع بزرگ خانوادگی در مقابل شاهدان امکان فرستادن پسرش را به زندان فراهم کند. چنین روابط تیره و پیچیده ای با خانواده، که در واقع به شاعر خیانت کرد، پوشکین را مجبور کرد چندین بار به بهانه های قابل قبول مختلف میخائیلوفسکویه را ترک کند و برای مدت طولانی در املاک همسایه بماند.

این وضعیت فقط در اواخر پاییز خنثی شد، زمانی که والدین پوشکین تصمیم گرفتند میخائیلوفسکویه را ترک کنند و به مسکو بازگشتند. چند ماه بعد، در زمستان 1825، شاعر شعر معروف خود "عصر زمستان" را نوشت که در سطرهای آن می توان سایه هایی از ناامیدی و آسودگی، مالیخولیا و امید به زندگی بهتر را همزمان گرفت.

این اثر با توصیف بسیار واضح و تصویری از یک طوفان برفی آغاز می شود که "آسمان را با تاریکی می پوشاند" و گویی شاعر را از کل دنیای بیرون بریده است. این دقیقاً همان چیزی است که پوشکین در حبس خانگی در میخائیلوفسکی احساس می کند که فقط پس از توافق با بخش نظارت و حتی پس از آن برای مدت طولانی می تواند ترک کند. با این حال شاعر که از حبس اجباری و تنهایی به ناامیدی کشیده شده است، طوفان را میهمان غیرمنتظره ای می داند که گاه کودکی گریه می کند، گاه مانند حیوانی وحشی زوزه می کشد، کاه را بر پشت بام خش خش می کند و مانند مسافری دیرهنگام به پنجره می کوبد.

با این حال، شاعر در املاک خانواده تنها نیست. در کنار او دایه و پرستار محبوبش آرینا رودیونونا قرار دارد که همچنان با همان فداکاری و از خودگذشتگی از شاگردش مراقبت می کند. همراهی او روزهای خاکستری زمستانی شاعر را روشن می کند، او به هر جزئیات کوچکی در ظاهر معتمد خود توجه می کند و او را «بانوی پیر من» می نامد. پوشکین می فهمد که دایه با او مانند پسر خود رفتار می کند، بنابراین او نگران سرنوشت او است و سعی می کند با توصیه های عاقلانه به شاعر کمک کند. او دوست دارد به آهنگ‌های او گوش دهد و دوکی را که ماهرانه در دستان این زن جوان نیست، تماشا کند. اما منظره کسل کننده زمستانی بیرون از پنجره و طوفان برفی که به طوفان در روح شاعر شباهت دارد، به او اجازه نمی دهد که از این بت لذت کامل ببرد که باید با آزادی خود هزینه آن را بپردازد. تا یه جوری دلجویی کنه درد دلنویسنده، دایه را با این جمله خطاب می کند: «بیا مشروب بخوریم، دوست خوب جوانی بیچاره من». شاعر صمیمانه معتقد است که این "دل را شادتر می کند" و تمام مشکلات روزمره پشت سر می گذارد.

سخت است که بگوییم این بیان چقدر منصفانه بود، اما مشخص است که در سال 1826، پس از اینکه امپراتور جدید نیکلاس اول به شاعر قول حمایت خود را داد، پوشکین داوطلبانه به میخائیلوفسکویه بازگشت، جایی که یک ماه دیگر در آنجا زندگی کرد و از آرامش، سکوت و آرامش لذت برد. منظره پاییزی بیرون از پنجره زندگی روستایی به وضوح به نفع شاعر بود. وقتی شاعر به خلوت نیاز داشت، لازم نبود زیاد به کجا برود فکر کند. پوشکین پس از تبعید خود، چندین بار از میخائیلوفسکویه بازدید کرد و اعتراف کرد که قلبش برای همیشه در این املاک ویران شده خانوادگی باقی مانده است، جایی که او همیشه یک مهمان خوش آمدید بود و می توانست روی حمایت نزدیک ترین فرد به او - پرستار بچه اش آرینا رودیونونا حساب کند.

عصر زمستان

موسیقی توسط میخائیل یاکولف
سخنان الکساندر پوشکین

طوفان آسمان را با تاریکی می پوشاند،
گردبادهای برفی؛
سپس، مانند یک حیوان، او زوزه خواهد کشید،
بعد مثل بچه ها گریه خواهد کرد
سپس روی سقف فرسوده
ناگهان نی خش خش خواهد کرد،
راه یک مسافر دیر
یک ضربه به پنجره ما خواهد آمد.

کلبه ی آشفته ما
و غمگین و تاریک.
چیکار میکنی پیرزن من؟
سکوت پشت پنجره؟
یا طوفان های زوزه کش
دوست من تو خسته ای
یا با صدای وزوز چرت بزنید
دوک شما؟

بیا یه نوشیدنی بخوریم دوست خوب
بیچاره جوانی من
دل شادتر خواهد شد.
برای من یک آهنگ بخوان مثل یک زن جوان
او آرام در آن سوی دریا زندگی می کرد.
مثل دوشیزه برایم آهنگ بخوان
صبح رفتم آب بیارم.

طوفان آسمان را با تاریکی می پوشاند،
گردبادهای برفی؛
سپس، مانند یک حیوان، او زوزه خواهد کشید،
او مثل یک کودک گریه خواهد کرد.
بیا یه نوشیدنی بخوریم دوست خوب
بیچاره جوانی من
از غم بنوشیم؛ لیوان کجاست
دل شادتر خواهد شد.

Takun F.I. Slavic Bazaar. - م.: موسیقی مدرن، 1384

این شعر در سال 1825 سروده شد و اولین انتشار آن "گلهای شمال برای سال 1830" بود. در سال 1832، میخائیل یاکولف، دوست لیسیوم پوشکین، آن را به موسیقی تنظیم کرد و ملودی او همچنان محبوب ترین بود. در مجموع، عاشقانه هایی بر اساس شعر 45 آهنگساز از جمله A.A. آلیابیف (1831)، N.S. تیتووا (1838)، A.S. دارگومیژسکی (1853)، E.F. ناپرونیک (1879)، N.M. لادوخین، گروه کر کودکان (1895)، V.I. ربیکوا (1901)، N.K. مدتنر (1907)، Ts.A. کوی (1910)، ج.ا.

اشپایا (1935)، G.V. سویریدووا (1935). بخشی از کارنامه سرگئی لمشف. (1798-1868)
میخائیل ال. یاکولف (1799-1837)

الکساندر سرگیویچ پوشکین

یادداشت برای پیانو (2 برگ):