شهر یکاترینوسلاو در کجا قرار دارد؟ اکاترینوسلاو: نام مدرن، تاریخ و حقایق جالب. در ساحل راست

اکاترینوسلاو کیلچنسکی - 1776 - 1796 نووروسیسک - 1796 - 1802 اکاترینوسلاو - 1802 - 1918 سچسلاو - 14 ژانویه 1918 اکاترینوسلاو - 1918 - 1926 Dnepropetrovsk - 1926 تا کنون

هفت نسخه خرماس تاسیس شهر

طبق تمام داده ها دنپروپتروفسک - یک شهر جوان مال من ظاهر مدرنو حدود 110 سال پیش با تلاش یک نفر - الکساندر پول - شروع به کسب وضعیت یک پایتخت غیر رسمی کرد.

برگشت داخل اواسط 19thقرن ها، درست 150 سال پیش، این شهر، همانطور که همه فکر می کردند، برای همیشه یک استان عمیق باقی می ماند.

این یادآور نقشه های بلندپروازانه امپراتور خواهد بود که با یک قلم که در 22 ژانویه 1784 تصویب شد، «شهر استانی به نام اکاترینوسلاو برای راحتی بیشتر در سمت راست قرار گیرد. دنیپر در نزدیکی کایداک.

اما این سوال که این شهر چه زمانی تاسیس شد همیشه باز بود. تاریخ به عقب می رفت. اگر صدمین سالگرد اکاترینوسلاو در سال 1887 جشن گرفته شد، پس 200 سالگرد دنپروپتروفسک قبلاً در سال 1976 بود.

بنابراین، نسخه هایی از زمان تأسیس اولین شهرک ها در قلمرو Dnepropetrovsk مدرن:

نسخه 1
از تأسیس یک صومعه ارتدکس در جزیره توسط راهبان بیزانسی. Monastyrsky (تقریباً قرن 9). با این حال،غیبت کامل

هر گونه بقایای چنین ساختار بزرگی و وجود یک صومعه ارتدکس در نزدیکی استپ عشایری (در اواسط قرن دوازدهم عشایر پولوفتسی بین رودخانه های سامارا و اورل قرار داشتند) بسیار مشکل ساز است. این نسخه به سادگی یک افسانه است.
نسخه 2

اساس شهر در سکونتگاه اسلاوی روس ها است که در شبه جزیره ایگرن و همان حدود ساکن شدند. صومعه در قرون XI-XII.
نسخه 3

ژوئیه 1635 - بنای قلعه لهستانی کداک در ساحل راست دنیپر، در نزدیکی اولین رپیدز - کوداتسکی. یک شهرک تجاری و صنایع دستی در اطراف استحکامات به وجود آمد ، اما قلعه اول از همه نقش خود را ایفا کرد - از اینجا کنترل بر "آزادی های Zaporozhye" اعمال شد. و تاریخچه خود قلعه در سال 1709 به پایان رسید، زمانی که استحکامات آن توسط نیروهای سرهنگ تزاری یاکولف به دستور پیتر اول تخریب شد.
کداک جدید، که نقش مهمی در مدیریت پالانکای Zaporozhye Kodatsky (که حوزه قضایی آن مکان های شهر ما را شامل می شد) ایفا کرد و پس از انحلال سیچ در سال 1775، کداک جدید وظایف یک شهر استانی را انجام داد (1784). -1797) و حتی در مقالات اکاترینوسلاو دوم نامگذاری شد. علاوه بر این، در توصیف فرمانداری یکاترینوسلاو، که در سال 1784 انجام شد، مستقیماً بیان شد: "Ekaterinoslavl یک شهر تازه تاسیس از شهر New Kodak است که در ساحل سمت راست روبروی دهانه سامارا خوانده می شود."

نسخه 5
این شهر با سکونتگاه قزاق پولویتسا، درست در مرکز دنپروپتروفسک کنونی، مرتبط است. Polovitsa جایی در نیمه دوم قرن 18 ظاهر می شود. در سال 1768 بخشی از قزاق-زیموویت ها به اینجا نقل مکان کردند و پس از شکست Zaporozhye Sich، بخشی از Sich نیز نقل مکان کردند. اکاترینوسلاو در حال آماده شدن برای تبدیل شدن به سومین پایتخت جنوبی بود امپراتوری روسیه, شهر امپراتوریبا تمام کارکردهایش اما کارکردهای تحمیل شده بر شهر چنان آشفتگی در اذهان ایجاد کرد که هیچ چیز شایسته ای از آن به دست نیامد و طبق گفته صحیح D. Yavornitsky: «... Ekaterinoslav به یک ظرف خاکی یا به آن Polovitsa بسیار بدوی بازگشت. که تأسیس شد...»

نسخه 6
تاریخ تأسیس شهر از آغاز ساخت اکاترینوسلاو بر روی رودخانه است.
کیلچن (در محدوده نووموسکوفسک مدرن) 1776 (می توانید در مورد اکاترینوسلاو-کیلچنسکی بخوانید).

این تاریخ در سال های 1970-1990 رسمی در نظر گرفته شد. خطاهای پروژه اولیه خیلی سریع تحت تأثیر قرار گرفت و کاترین اول از روی زمین ناپدید شد و تنها تاریخ وجود آن باقی ماند.
نسخه 7

تاریخ رسمی تأسیس شهر اکاترینوسلاو که در امپراتوری روسیه به تصویب رسید، 9 مه (20)، 1787، در طول سفر کاترین دوم، امپراتور اتریش جوزف دوم و سایر مقامات به جنوب است. ملکه یک تپه بلند، باز و خالی از سکنه را به عنوان مرکز شهر انتخاب کرد که با منظره زیبای اطرافش او را شگفت زده کرد.

آیا می توان سنگ بنای کلیسای جامع تغییر شکل آینده را تاریخ تأسیس شهر دانست؟ از این گذشته ، برای 80 سال آینده ، اکاترینوسلاو فقط به دلیل موقعیت خود به عنوان یک شهر استانی از زوال کامل جلوگیری کرد. بنابراین، هیچ دیدگاه پذیرفته شده ای وجود ندارد، اما شهر به طور منظم سالگرد جشن می گیرد.

اولین آنها مربوط به صدمین سالگرد اکاترینوسلاو در سال 1887 است. در این تاریخ، شهر واقعاً دگرگون شده بود. هر دو پارک شهر برای بازدید باز بودند، دعوت‌نامه‌ها برای مقامات امپراتوری ارسال شد و موشک‌هایی برای آتش‌بازی جشن حتی در جزیره بوگومولوفسکی (بعداً کومسومولسکی و موناستیرسوک) نصب شد.

سالگرد بعدی مرتبط با 150 سالگرد شهر افتاد دوران شوروی، 1937. در جلسه 1 مارس 1936، در میان مسائل دیگر، مسئله "تحقق 150 سالگرد ایجاد اکاترینوسلاو در سال 1937" مورد بررسی قرار گرفت.

با این حال، آنها تصمیم گرفتند "جشن های گسترده سالگرد" را برگزار نکنند، بلکه آن را با جشن مرتبط کنند انقلاب اکتبر. بنابراین، پیشنهاد شد که در سال 1937 ساخت بنای تاریخی و "انتشار یک مجموعه تاریخی و ادبی برای 150 سالگرد دنپروپتروفسک" آغاز شود.

اما زمانه تغییر کرده است، موجی از سرکوب ها به راه افتاد و اولین سالگرد شهر شوروی در شرایطی برگزار شد که به دور از شادی بود.
باشکوه ترین جشن، دویستمین سالگرد دنپروپتروفسک در سال 1976 بود.

در لحظه حالدر سال 2001، مقامات شهر قصد دارند جشنی به مناسبت 225 سالگی شهر برگزار کنند. که تاریخ تأسیس هنوز 1776 در نظر گرفته می شود - زمان تأسیس اکاترینوسلاو کیلچنسکی.

یو. پاخومنکوف

شهر استانی، بر روی رودخانه Dnieper. تاسیس در سال 1786، مقیم. در سال 1801 حدود 19 تن بود،

1905-157 مرکز منطقه معدن و متالورژی. کارخانه های مکانیکی، آرد و چوب بری با تولید 17 میلیون. r مؤسسات آموزشی: بالاتر مدرسه معدن، 10 متوسطه، 3 کاردانش، پایین 31 با 3135 دانشگاهی.

گورودسک درآمد 952 هزار روبل، هزینه ها 938 هزار روبل. بنای یادبود امپراتور کاترین دوم. شهرستان; 6611 متر مربع ج.، منطقه استپی چرنوزم. 447 نفر (روس های کوچک، روس های بزرگ، استعمارگران آلمانی و یهودیان) وجود دارد.

کشاورزی، دامداری (پرورش گوسفند) نیز توسعه یافته است، مکانیکی. سر، تقطیر و آسیاب آرد. در U.M. نیکوپل. در سال 1776، بر روی نقشه امپراتوری روسیه ظاهر شدشهر جدید اکاترینوسلاو، به نامملکه روسیه

امپراطور کاترین دوم در سال 1787 از شهر دیدن کرد و در پی ریزی کلیسای جامع تبدیل مقدس شرکت کرد. در مورد "طرح توسعه برای شهر اکاترینوسلاو 1792." معمار I.E استاروف مکان بنای یادبود کاترین دوم و امضای دست نوشته امپراتریس کاترین دوم را مشخص کرد.

تنها در سال 1845 ساکنان اکاترینوسلاو توانستند مجسمه برنزی کاترین دوم را که توسط تاجر روسی A.A. Goncharov برای ملک خود در نزدیکی کالوگا در سال 1781 از شرکت تامسون رواند و شرکت برلین سفارش داده بود، خریداری کنند. نویسندگان این مجسمه برادران ویلهلم و فردریش مایر، نوکیش بازیگر و هنرمند ملتزر هستند. تا سال 1836، این مجسمه جهیزیه N.N. Goncharova، همسر شاعر A.S. در سال 1836 توسط فولادساز Bird در سن پترزبورگ برای قراضه خریداری شد، اما ذوب نشد. در سال 1846، در کارخانه بردا، یک پایه چدنی بر اساس طرح معمار Stackenschneider برای بنای یادبود کاترین در یکاترینوسلاو ریخته شد.

ملکه در یک زره نظامی رومی، با یک تاج کوچک بر روی سر، در یک شنل پهن بلند - یک توگا رومی، با کمربند شمشیر و صندل به تصویر کشیده شده است. بازوی راست به سمت پایین پایین آمده و به کتابی باز که روی یک پایه خوابیده و ردیفی از مدال ها که نماد اعمال کاترین دوم است اشاره می کند. این بنای تاریخی در 26 اوت 1846 در میدان کلیسای جامع تقدیس شد. تا سال 1914 در این مکان بود. در ارتباط با بازسازی خیابان اکاترینینسکی، بنای یادبود به مکان جدیدی در همان نزدیکی منتقل شد. ساختن پایه ای به شکل ستون با نقش برجسته های برنزی از گرانیت فنلاندی صورتی (نویسنده پروژه مجسمه ساز E.R. Tripolskaya - اولین مجسمه ساز زن اوکراینی است).

در مکان جدید، مجسمه کاترین دوم تا سال 1917 پابرجا بود. در طول انقلاب بورژوا-دمکراتیک، توسط سربازان شورشی سرنگون شد. این مجسمه برنزی توسط مدیر سابق موزه تاریخ محلی اکاترینوسلاو به نام A.N Pol، آکادمیک D.I. او به طور مخفیانه شبانه با کمک دانش آموزان مدرسه معدن، مجسمه را به حیاط موزه کشاند و آن را در حفره ای که در زمین حفر شده بود، پایین آورد و تا سال 1925 در آنجا بود. سپس در نزدیکی ساختمان موزه به نمایش گذاشته شد.

در سال 1943، در طول اشغال Dnepropetrovsk، در میان سایر اشیاء با ارزش (52000 نمایشگاه)، توسط نیروهای آلمانی. آخرین باراو در قلمرو چکسلواکی در شهر Benes (140 کیلومتری نزدیکی پراگ) توسط ساکن Dnepropetrovsk Y.P. Litvinsky - 11 مه 1945 که در آزادسازی پراگ شرکت کرد.

بیش از 50 سال است که کارمندان موزه تاریخی دنپروپتروفسک به نام آکادمیسین D.I یاورنیتسکی به دنبال یک نمایشگاه ارزشمند، یک یادگار پوشکین - مجسمه برنزی کاترین دوم هستند.

جالب است که مجسمه کاترین دوم که زمانی بر روی یک پایه فولادی و سپس در حیاط موزه تاریخی قرار داشت، همچنان باقی است. تحت تعقیب است. در فهرست اشیاء با ارزش گم شده در طول جنگ بزرگ میهنی که توسطکمیسیون دولتی

25 در مورد بازگرداندن اشیاء قیمتی به اوکراین تحت کابینه وزیران اوکراین.اکتبر 1943. پیام Sovinformburo و فرمان فرماندهی معظم کل قوا در مورد آزادسازی Dnepropetrovsk ازمهاجمان نازیو به انتساب نام افتخاری "دنپروپتروفسک

” واحدهایی که خود را در نبردهای شهر متمایز کردند

اولین استقرار در این منطقه از دوران پارینه سنگی اولیه شناخته شده است. سکونتگاه ها و تپه های تدفین یمنایا (هزاره سوم قبل از میلاد)، کاتاکومب (هزاره دوم قبل از میلاد)، الوار (هزاره اول قبل از میلاد)، و فرهنگ های دوره مس- برنز کشف شد. بناهای یادبود فرهنگ های سکایی (چرتوملیتسکی کورگان)، سرماتی و چرنیاخوف مورد مطالعه قرار گرفت. در قرون 6-8. اولین سکونتگاه های اسلاو ظاهر می شود. در طولکیوان روس

در امتداد رودخانه اوریل از مرز سرزمین های عشایری، استپ پولوتسیان عبور کرد. تهاجم مغول و تاتار منطقه دنیپر را ویران کرد که از آن زمان نام "صندوق وحشی" را دریافت کرد. در قرن 15 این سرزمین ها توسط قزاق ها که در دهه 40 زندگی می کردند. قرن شانزدهم استحکاماتی را در Dnieper پایین - Zaporozhye Sich تأسیس کرد که پس از تخریب مکرر ، مکان و بر این اساس نام خود را چندین بار تغییر داد.

از اینجا در پاسخ به حملات غارتگرانه ترک ها و تاتارها، قزاق ها لشکرکشی های دریایی و زمینی به کریمه و ترکیه انجام دادند. قزاق ها در قرن هفدهم نقش مهمی در جنگ آزادی مردم اوکراین علیه لهستان داشتند. در سال 1709

پیتر اول دستور انحلال زاپوروژیه سیچ (قدیمی یا چورتوملیتسکی) را صادر کرد. در سال 1734 پس از طومارهای طولانی، قزاق ها اجازه یافتند سیچ جدید را در شهر پودپولنایا (در نزدیکی روستای مدرن پوکروفسکی، منطقه نیکوپول) تأسیس کنند. قلمرو آن به palancas (منطقه) تقسیم شد. گروه های قزاق به طور فعال در جنبش دهقانی - کولییوشچینا (1768) به رهبری M. Zheleznyak شرکت کردند.

در سال 1775م نیروهای تزاری به دستور کاترین دوم سیچ ها را اسیر و نابود کردند. سرزمین های آن بخشی از استان های آزوف و نووروسیسک شد که در سال 1783 متحد شدند. به فرمانداری اکاترینوسلاو و در سال 1802م. استان اکاترینوسلاو تشکیل شد.

سطح منطقه دشتی موج‌دار با شبکه دره-خندقی توسعه یافته است. قسمت شمال غربی توسط ارتفاعات دنیپر اشغال شده است که به تدریج در جهت جنوب شرقی کاهش می یابد، به طور قابل توجهی توسط دره ها و خندق ها تشریح می شود و به یک طاقچه شیب دار در دره دنیپر ختم می شود. در جنوب، ارتفاع به تدریج به دشت دریای سیاه تبدیل می شود. در شرق، دشت Dnieper با توسعه گسترده ای از اشکال برجسته تراس وجود دارد. آب و هوا معتدل قاره ای است، متوسط ​​دما در ژانویه -5-7 درجه سانتیگراد، در جولای - 22+24 درجه سانتیگراد است. در زمستان اغلب ذوب و یخبندان شدید همراه با باد وجود دارد. در تابستان و بهار بادهای خشک و طوفان گرد و غبار وجود دارد. میزان بارندگی 400-500 میلی متر است. در قلمرو منطقه 145 رودخانه به طول بیش از 10 کیلومتر، بسیاری از مخازن کوچک، دریاچه ها و برکه ها وجود دارد. 101 قلمرو و شی صندوق ذخیره طبیعی در منطقه وجود دارد. 3 اثر طبیعی با اهمیت جمهوری.

کارکنان اداری

20 مرکز منطقه ای در منطقه وجود دارد: Apostolovo، Vasilkovka، Verkhnedneprovsk، دنپروپتروفسک, Krivoy Rog, Krinichki, Magdalinovka, Mezhevaya, Nikopol, Novomoskovsk, Petropavlovka, Pokrovskoye, Pyatikhatki, Sinelnikovo, Solenoye, Sofievka, Tomakovka.

Tsarichanka، Shirokoe.

DNEPROPETROVSK (1918 - Secheslav، تا 1926 - Ekaterinoslav) (تلفن کد 0562)

واقع در Dnieper، 592 کیلومتری از کیف. اکاترینوسلاو شاهزاده را تأسیس کرد. جی پوتمکین در سال 1787 در محل شهرک Zaporozhye Polovitsa و به افتخار کاترین دوم نامگذاری شد. به دستور پل اول به نووروسیسک (1796-1802) تغییر نام داد. از سال 1802 مرکز استان شد. توسعه سریع شهر در دهه 70 آغاز شد. قرن 19 پس از ساخت راه آهنی که سنگ آهن Krivoy Rog و حوضه زغال سنگ دونتسک را به هم متصل می کرد. در دوره 1917-20. شهر اغلب تحت کنترل ارتش آنارشیست N. Makhno بود.

بناهای یادبود دنپروپتروفسک

کلیسای بریانسک نیکولایف، 1913-15.

سنگ. ویژگی معماری اوایل قرن بیستم.

کلیسای NICHOLAYEVSKAYA، قرن 19. سبک معماری ویژگی های کلاسیک گرایی را با معماری حوزوی نیمه دوم ترکیب می کند. قرن 19 این کلیسا نقاشی های مربوط به قرن بیستم را حفظ کرده است. (خیابان رومانوفسکی، 92).

کلیسای NICHOLAYEVSKAYA، 1807 نزدیک کلیسای چوبی سابق سنت نیکلاس در شهر کداک جدید، به سبک کلاسیک.

نقاشی های قرن بیستم حفظ شده است. (خیابان اکتیابریات، 108).

DNEPRODZERZHINSK (تا سال 1936 - Kamenskoye). شهر، بندر در ساحل راست دنیپر، 35 کیلومتری دنپروپتروفسک. اولین ذکرهای کامنسکی به سال 1750 برمی گردد. این روستا توسط قزاق های Zaporozhye تأسیس شد. در زمان وجود سیچ جدید، بخشی از پالانکا کداک بود. به لطف یک کارخانه متالورژی که در سال 1887 تأسیس شد، توسعه یافت. در سال 1917م تبدیل به شهر شد

کلیسای جامع نیکولایفسکی، 1894 از بیرون با جزئیات به سبک اوکراینی باستان تزئین شده است. امروزه این موزه تاریخ Dneprodzerzhinsk است.

شهر چین دهکده، منطقه Tsarichansky، 53 کیلومتر از ایستگاه راه آهن. کوبلیاکی اولین بار در منابع مکتوب در سال 1667 ذکر شده است. در طول حملات تاتارها در سواحل رودخانه. اوریل استحکاماتی ساخت که حصار کشی شده و باروی خاکی داشت. در داخل شهری بود که جمعیت در آن پنهان شده بودند. در صورت خطر، "چینی" (بنر قرمز) را که در بالای شهرک قابل مشاهده بود برداشتند.

کلیسای وارواروفسکایا، 1756 در دهه 1980

بازسازی شد.

کلیسای NICHOLAYEVSKAYA، 1757 سنگ. به سبک باروک. نقاشی های قرن 18 حفظ شده است.

کلیسای اسومپشن، 1754 سنگ. به سبک باروک. در سال 1969-73. بازسازی شد.

نیکوپل. این شهر یک بندر رودخانه ای در ساحل سمت راست مخزن کاخوفکا، در 121 کیلومتری دنپروپتروفسک است. در سایت نیکوپل مدرن، یک گذرگاه قزاق از Dnieper - Nikitin Rog (اولین بار در سال 1530 ذکر شد) وجود داشت که توسط نیکیتا قزاق تأسیس شد. از سال 1636 سیچ واقع شده است که به طور معمول نیکیتینسکایا نامیده می شد. اینجا در سال 1648 B. Khmelnitsky به عنوان هتمن اوکراین انتخاب شد. از سال 1652 شهرک نیکیتینو ذکر شده است. در سال 1775م ساخت قلعه ای آغاز شد که اسلاویانسک نام گرفت. در سال 1782 این شهر به نیکوپل تغییر نام داد. در قرن 19 ملوانان آزاد که زمان خود را گذرانده بودند با شرایط ترجیحی در اینجا ساکن شدند. ساخت کارخانه ریخته گری آهن در نیمه دوم. قرن 19 توسعه شهر را تسریع کرد.

کلیسای زادگاه در سولیتسکی، 1812-20. به سبک کلاسیک. نقاشی های قرن 19-20 حفظ شده است.

NOVOMOSKOVSK. شهر، در ساحل راست رودخانه.

سامارا، 27 کیلومتری Dnepropetrovsk. در قرن هفدهم در حومه نووموسکوفسک مدرن، قزاق های زاپوروژیه مزارع زمستانی را تأسیس کردند. در سال 1688 آنها قلعه نوو بوگورودسک را ساختند. در زمین های بین صومعه و قلعه از آغاز قرن هفدهم. قزاق ها در اینجا مستقر شدند و شهرک سامارچوک یا نووسلیتسا را ​​تأسیس کردند، فقرای آن فعالانه در کولیوشچینا شرکت کردند. پس از انحلال Zaporozhye Sich، Novoselitsa به یک مرکز منطقه تبدیل شد. در سال 1794

از سال 1802 به Novomoskovsk تغییر نام داد. - به عنوان بخشی از استان اکاترینوسلاو.

کلیسای نیکولایوفسکایا صومعه سامارا، 1782-1787. سنگ. به سبک باروک. ساخته شده توسط K. Tarnovsky، که در آن مدفون است. حجره های صومعه (20-1816)، سنگی، یک طبقه، با سیستم برنامه ریزی راهرو، حفظ شده است. کلیسا و سلول های موجود در قلمرو صومعه نیکلاس صومعه سامارا (که در سال 1602 در محل قلعه سامار تأسیس شد) توسط قزاق ها تأسیس شد. در قرن هفدهم این صومعه بیش از یک بار مورد حمله قرار گرفت و در سال 1670 ویران و ویران شد. دوباره بازسازی شد

کلیسای جامع تثلیث، 1775-80. ساخته شده توسط استاد ملی A. Pogrebnyak. در سال 1888 طاق بازسازی شده جی. هارمانسکی.

چوبی، روی پایه سنگی، به سبک باروک. تنها معبد نه حمام در معماری چوبی اوکراین. این کلیسای جامع موزه هنر دنپروپتروفسک را در خود جای داده است.

برج ناقوس، قرن نوزدهم. در قسمت غربی قلمرو کلیسای جامع تثلیث. چوبی. در دهه 1980 بازسازی شد.

PETRYKIVKA. روستا، بالای رودخانه. چاپلینکا، 22 کیلومتر از ایستگاه راه آهن. باگلی. اولین محل سکونت دهکده مزرعه قزاق پتریک در دوران سیچ جدید بود. اولین اطلاعات مکتوب در مورد این روستا در اسناد قرن هجدهم است. در آستانه انحلال سیچ، اداره پروتوفچانسکی پالانکا به اینجا منتقل شد.

در قرن 18 این روستا به دلیل صنایع دستی محلی خود مشهور بود: صندوقچه های نقاشی شده، فرش، لباس. امروزه در روستا موزه هنرهای کاربردی تزئینات هنری Petrykivka وجود دارد. استادان کار نقاشی تزئینی Petrykivka.

قلعه کوزاک، 1635 این در ساحل سمت راست دنیپر توسط مهندس فرانسوی G. Levasseur de Beauplan ساخته شد. در اوت 1635

توسط قزاق های اوکراینی به رهبری I. Sulima دستگیر و نابود شد. در سال 1638 بازسازی شده است. در سال 1648 در طول جنگ آزادیبخش ملی دوباره توسط گروه های قزاق تحت فرماندهی هنگ به دست آمد. جی. نسترنکو. در سال 1709 به دستور پیتر اول نابود شد. قلعه ای خاکی از نوع هلندی قدیم بود که با بارو و خندقی احاطه شده بود. بخشی از بارو قلعه حفظ شده است به نوعی ما به این واقعیت عادت کردیم که تولد بعدی Dnepropetrovsk در پاییز جشن گرفته می شود. اما این سنت مشروط است: در واقع، تاریخ اکاترینوسلاو در 22 مه 1776 آغاز می شود، وقتی
حاکم سنافرمانی در مورد ترسیم نقشه ها و برآوردها برای "ساختمان های سنگی استانی، ویوود، اداری و سایر خانه های یکاترینوسلاو در محل تلاقی رودخانه کیلچن با سامارا، 8 ورستی از ساحل چپ رودخانه دنیپر" صادر کرد.
واقعیت 1. با تشکر از ترک ها و قزاق هادرست دو سال قبل از آن، تأسیس شهری در منطقه ما دور از ذهن بود. تمام جنوب اوکراین مدرن تحت حاکمیت ترک-تاتارها بود، مرزی که امپراتوری روسیه با آن از کنار رودخانه اورل (شمال منطقه دنپروپتروفسک مدرن) عبور می کرد. قزاق های Zaporozhye به عنوان مدافعان مرزهای امپراتوری روسیه در برابر حملات ترک و تاتار عمل کردند. درگیری های مداوم منجر به جنگ با عثمانی شد که برای نیروهای ترکیبی روسیه و اوکراین موفقیت آمیز بود. مرز امپراتوری دائماً به سمت جنوب حرکت می کرد و به دریای سیاه می رسید. در سال 1774، طبق معاهده صلح کوچوک-کاینارژیک، جنگ تمام شد.
سرزمین های جنوبی (کمی بعد - و کریمه). و قبلاً در سال 1775 ، مانیفست سلطنتی در مورد نابودی فوری ارتش Zaporozhye صادر شد. امپراتوری زمین های حاصلخیز وسیعی را دریافت کرد که باید فوراً توسعه می یافت.از جمله شهرهای در حال ایجاد (خرسون، اودسا، ماریوپل، سیمفروپل و غیره)

نقش ویژه
چنین نقشه بزرگی در سر درباری باهوش، جاه طلب و دوراندیش پوتمکین به بلوغ رسید. مورد علاقه خودکامه امیدوار بود که پایه گذاری سومین پایتخت جنوبی امپراتوری، به نام کاترین دوم، در سرزمین های روسیه جدید، مورد لطف حاکم بیهوده قرار گیرد. پوتمکین می نویسد: «به پاهای مقدس او افتادن»، «شهری از ساختمان های باشکوه کجا می تواند باشد؟ از این رو متعهد شدم که پروژه هایی در خور نامی در خور این شهر رفیع ترسیم کنم تا نشانه این باشد که این کشور با عنایت شما از استپ های بایر به شهری کوهستانی فراوان تبدیل شده است و از مسکن حیوانات به پناهگاهی مساعد برای مردمان اهل کشور. همه کشورهای فعلی.» کاترین در این گزارش نوشت: "بر اساس این باشد." تنها چیزی که باقی مانده بود انتخاب مکانی برای شهر جدید بود.
واقعیت 3. دو تولد اکاترینوسلاو
برای مدت طولانی، تاریخ تأسیس اکاترینوسلاو 9 مه 1787 در نظر گرفته می شد - روز ورود کاترین دوم و تأسیس کلیسای جامع تبدیل توسط ملکه. و مثلاً صدمین سالگرد شهر ما در ماه مه 1887 جشن گرفته شد. اما بعدها عدالت تاریخی پیروز شد. با این حال، اکاترینوسلاو تأسیس شد، اگرچه نه در منطقه ای که بعدها در آن توسعه یافت، بلکه یازده سال قبل از آن تأسیس شد.
واقعیت 4. شهر توسط محکومین ساخته شده است
محل ساخت و ساز توسط فرماندار آزوف V. Chertkov انتخاب شد، پروژه توسط معمار N. Alekseev توسعه داده شد. برآورد محاسبه شده برای 8 سال ساخت 137140 روبل 32 کوپک بود. و کار توسط سربازان گردان پادگان و 200 محکوم (زندانی) زندان اسکندر مجاور انجام شد. بر اساس این پروژه، شهر به 9 بخش تقسیم شد که هر کدام منطقه خاص خود را برای کلیسا و بازار داشتند. از آنجایی که صلح تازه منعقد شده هنوز شکننده به نظر می رسید و خطر حملات تاتارها وجود داشت، توجه زیادی به عملکردهای دفاعی اکاترینوسلاو معطوف شد. شهر دیواری مساحت کل 20 هکتار توسط جنگل و آب احاطه شده بود. در امتداد محیط، شهر توسط خندق هایی (عرض 13 متر و عمق بیش از سه متر) محافظت می شد، 12 سنگر با توپ در بالای آنها قرار داشت.

نشان اسلحه استان اکاترینوسلاو
فیلد آسمان آبی، نام مونوگرام طلایی امپراتور کاترین دوم را نشان می‌دهد که در میان اعدادی قرار گرفته است که نشان‌دهنده سال (1787) است که در آن شهر اکاترینوسلاو واقع شده است.
9 ستاره در اطراف نام مونوگرام قابل مشاهده است که نشان دهنده محل اقامت ملکه فقید کاترین دوم در سعادت و شکوه ابدی است. تاج شاهنشاهی بر روی سپر نشان می دهد که این استان تحت حمایت ویژه و عالی بوده است.»

واقعیت 5. یا شاید حتی بزرگتر؟
تعدادی از مورخان، نه بی دلیل، معتقدند که قدمت شهر ما بسیار بیشتر از 235 سال است. نمونه های زیادی در تاریخ شهرهای اروپایی وجود دارد که تاریخ تأسیس را زمان اولین استقرار در قلمرو آن می دانند. اگر این عمل را اعمال کنیم، دنپروپتروفسک را می توان 300، 400 و حتی هزار سال "شمارش" کرد، اگر از پایه گذاری کایداک قدیم یا جدید، سکونتگاه های باستانی در شبه جزیره ایگرن حساب کنیم. برای انصاف، اضافه می کنیم: با این وجود، این سکونتگاه ها هیچ ارتباطی با اکاترینوسلاو نداشتند و برای مدت طولانی حتی بخشی از محدوده شهر نبودند (کایداکی های قدیمی تا به امروز شامل نمی شوند). اما می توان تاریخ شهر را از سکونتگاه پولویتسا، که در دهه 1730 تأسیس شد، حساب کرد. تا دهه 1770، پولویتسا در زیر کوه در نزدیکی دنیپر، در منطقه خیابان های لیتینایا و بارریکادناای فعلی قرار داشت و بیش از صد کلبه داشت و خیلی سریع وارد قلمرو یکاترینوسلاو در حال توسعه شد.
واقعیت 6. دو سال بعد، فرماندار جشن خانه نشینی گرفت
سرعت ساخت شهر کاترین بسیار بالا بود. تا تابستان 1778، 50 ساختمان از جمله پادگان، خانه فرماندار، صدارتخانه، دادستانی و داروخانه استان، خانه افسران، کلیسا و زندان ساخته شد. در 20 ژوئن 1778، سنا فرمانی مبنی بر انتقال حکومت استانی از قلعه بلفسکی به یکاترینوسلاو صادر کرد که "با ساختار آن تقریباً تکمیل شده است." فرماندار V. Chertkov بلافاصله با کارکنان عظیمی به شهر نقل مکان کرد.
واقعیت 7. تساهل و تسامح در آن زمان بسیار مورد احترام بود
سه سال بعد، تا سال 1781، 3575 نفر در اکاترینوسلاو زندگی می کردند. در اکاترینوسلاو، که قبلاً ویژگی های کاملاً شهری را به دست آورده بود، یک درمانگاه، یک حمام، یک کارخانه آجرپزی، دو مدرسه، یک پل در سراسر کیلچن و یک حیاط پست ساخته شد. جمعیت شهر بین المللی بود: روس ها، اوکراینی ها، لهستانی ها، یونانی ها، یهودیان، آلمانی ها و بلغارها در اینجا زندگی می کردند. برای نیازهای معنوی مؤمنان هر فرقه، چهار کلیسا به طور همزمان فعالیت می کردند: روسی، یونانی، کاتولیک، ارمنی.

واقعیت 8. اکاترینوسلاو-1 توسط پشه ها نابود شد
جای تعجب از بیهودگی نقشه برداران منطقه و طراحان "شهر کاترین" است، اما زمانی که شهر ساخته شد و زندگی کامل را آغاز کرد، "ناگهان" کشف شد که باتلاق ها و نیزارهای اطراف شهر آلوده به پشه مالاریا در سال 1782-1783، یک بیماری گسترده در جمعیت با مالاریا باتلاقی شروع شد. اپیدمی به قدری پیشرفت کرد که فرماندار وحشت زده چرتکوف با درخواست اعزام فوری پزشکان به سن پترزبورگ اعزامی فرستاد و خود او به بهانه ای "قابل قبول" شهر آلوده را ترک کرد.
واقعیت 9. آیا شهر بسته می شود؟ خیر - ترجمه شده
نتیجه گیری پزشکانی که از پایتخت آمده بودند ناامید کننده بود: این منطقه برای زندگی کاملاً نامناسب بود (وگرنه قبلاً نمی شد با جزئیات آن را بررسی کرد تا این همه پول در زمین فرو نرود!) ، شهر باید باشد. بلافاصله بسته و اسکان داده شد. این نتیجه به سن پترزبورگ فرستاده شد و از آنجا پاسخ رسید: "شهر استانی به نام اکاترینوسلاو برای راحتی بهتر باید در سمت راست دنیپر در نزدیکی کایداک باشد." این اتفاق در سال 1784 رخ داد. شهر استانی اکاترینوسلاو-1 (کیلچنسکی) تنها 8 سال دوام آورد. به سرعت خالی از سکنه شد و از بین رفت. در سال 1794، زمانی که اکاترینوسلاو-2 به مدت هفت سال در دست ساخت بود، سرانجام به بالای سامارا به روستای نووسلیتسا منتقل شد و انگیزه ای برای توسعه نووموسکوفسک مدرن ایجاد کرد.
واقعیت 10. ذرت روی مصنوعات رشد می کند
اما منطقه یکاترینوسلاو-1 سابق به طور کامل رها نشده بود. همه مردم نمی خواستند و نمی توانستند به نووسلیتسا یا یکاترینوسلاو جدید نقل مکان کنند. پس از استقرار در اطراف محل تأسیس اولیه شهر ما، روستای فعلی شوچنکو (منطقه سامارا) را به وجود آوردند. به تاریخ از شهر سابقتنها چیزی که باقی مانده بود، باروهای پر از بوته ها و علف های هرز بود. در میان آنها، جمعیت محلی به کشت ذرت، سیب زمینی و ریختن کوه های زباله می پردازند. و باستان شناسان به یافتن ادامه می دهند حقایق شگفت انگیزاز زندگی اکاترینوسلاو-1.
درختچه کنستانتین، Dnepr Vecherniy

قدیمی ترین خانه اکاترینوسلاو و مردم آن

18.07.2010

در خیابان مارکس شماره 64 ساختمانی دو طبقه از موزه ادبی دنیپر وجود دارد. این یکی از قدیمی ترین بناهای سنگی شهر است. تا دهه 1890 یک طبقه بود.

تاریخچه توسعه جنوب پس از الحاق کریمه و استپ های جنوبی (طبق معاهده 1774 بین ترکیه و روسیه که در کوچوک-کاینارجا امضا شد) و منطقه دریای سیاه (در نتیجه عهدنامه ایاسی در 1791) ) به امپراتوری روسیه با این بنا مرتبط است.
برای ساده‌سازی اسکان مهاجران ورودی در سرزمین‌های جدید، «کمیته نگهبان اسکان استعمارگران» تأسیس شد. جنوب روسیه"، که دفاتری در یکاترینوسلاو، اودسا و پس از تشکیل منطقه بسارابیا در سال 1818، در کیشینو داشت. به استعمارگران زمین داده شد و به مدت ده سال از همه مالیات ها معاف شدند. خارجی ها در صورت پذیرش تابعیت روسیه اجازه ورود به آن را داشتند.
آلمانی‌ها، صرب‌ها، یهودی‌ها، بلغارها، یونانی‌ها، والاشی‌ها، ارمنی‌ها، گرجی‌ها، مولداوی‌ها، کالمیک‌ها که در ابتدا در جوامع ساکن بودند و از ازدواج‌های بین خود حمایت می‌کردند، در بیش از 200 سال تاریخ عمدتاً در یک دیگ مشترک با هم مخلوط شده‌اند. در سال 1782، کالمیک ها از استپ های اورال به منطقه یکاترینوسلاو اسکان داده شدند، یونانی ها، گرجی ها و ارمنی ها در زمین های زاپروژیه سابق مستقر شدند، در سال 1786 اولین دسته از استعمارگران آلمانی وارد شدند که بهترین زمین ها را در الکساندروفسکی، اکاترینوسلاوسکی به آنها داده شد. و مناطق نووموسکوفسکی.
در 1789-1790 مستعمره یوزفستال تشکیل شد، در سال 1793 استعمارگران آلمانی در قدیمی کداک مستقر شدند و در همان زمان سکونتگاه یامبورگ در 17 ورسی اکاترینوسلاو تأسیس شد. برای تأسیس نان، دام و پول دریافت کردند. در سال 1793، پس از تقسیم دوم لهستان، یهودیان به سرزمین های در حال توسعه هجوم آوردند.
ساخت شهرهای جدید آغاز شد - خرسون، نیکولایف، ملیتوپل، ماریوپل و غیره، که در میان آنها فقط اکاترینوسلاو توسط سازمان دهنده جنوب روسیه ، شاهزاده G.A. پوتمکین به عنوان پایتخت جنوبی امپراتوری، تجلیل از کاترین دوم.
از سال 1799، رئیس دفتر مهاجران خارجی بود S.H. کنتنیوس، که از اختیارات گسترده ای برای ایجاد مستعمرات برای مهاجران برخوردار بودند. او کارهای زیادی برای توسعه منطقه انجام داد: او "انجمن پومولوژی" را در یکاترینوسلاو تأسیس کرد (پومولوژی علم زراعی مطالعه انواع گیاهان میوه و توت، بهبود و منطقه بندی آنها است)، یک مدرسه باغبانی در بخش شمال غربی تأسیس کرد. باغ شهر در همان زمان دانش آموزان مدرسه به باغبان کمک کردند A. Gummel، که باغ شهر را توسعه داد که بهترین در منطقه شد و پارک های جنوبی را با مواد کاشت تهیه کرد.
Contenius به ایجاد پرورش گوسفند با پشم ریز کمک کرد، که جزء اصلی شد. کشاورزیدر منطقه به طور رسمی، کنتنیوس پسر یک کشیش به حساب می آمد، اما معاصران او از نگرش نسبت به او به عنوان یک برابر شگفت زده شدند. قدرتمند جهاناین (دوک دی ریشلیو، امپراتوران الکساندر اول و نیکلاس اول، و غیره).
شایعه شده بود که کونتنیوس یک مهاجر نجیب فرانسوی است. ساموئل کریستیانوویچ کنتنیوس در سال 1830 در یکاترینوسلاو درگذشت و در مستعمره یوزفستال (دهکده ساماروفکا کنونی) به خاک سپرده شد.
در سال 1818، دفتر مهاجران خارجی به کمیته قیومیت برای اسکان مستعمرات در جنوب روسیه تبدیل شد. رئیس کمیته، واقع در ساختمان در خیابان بزرگ(خیابان اکاترینینسکی آینده) به عنوان سپهبد منصوب شد I.N. اینزوف(1768-1845)، قهرمان جنگ میهنی 1812، که پرتره آن در گالری نظامی در کاخ زمستانی سنت پترزبورگ قرار داده شده است (عکس را ببینید).
ایوان نیکیتوویچ اینزوف تا ژوئن 1820 ریاست کمیته را بر عهده داشت. من از این ساختمان بازدید کردم A.S. پوشکین، که در اختیار آی.ن. اینزوف و از 17 مه (29) تا 4 ژوئن (16) 1820 در یکاترینوسلاو زندگی کرد. اینزوف باهوش و تحصیل کرده پوشکین را نه به عنوان یک کارگر روحانی که سر کار آمده بود، بلکه به عنوان شاعر معروفو به او اجازه داد تا با خانواده ژنرال به کریمه برود رایوسکی. پلاک های یادبود A.S بر روی دو ساختمان در Dnepropetrovsk نصب شده است. پوشکین: در صدارتخانه سابق اینزوفسکی در خیابان K. مارکس، 64 و در خانه شماره 4 در خیابان شیرشوف، جایی که زمانی در آن قرار داشت. مسافرخانهتاجر تیخووا، جایی که A.S. پوشکین.
در ژوئن 1820 I.N. اینزوف با حکم امپراتور الکساندر اول به فرمانداری تام الاختیار منطقه بسارابیا منصوب شد و عازم کیشینو شد. در حالی که در سمت فرمانداری بسارابیا، I.N. از سال 1822 تا 1823، اینزوف به طور همزمان جایگزین فرماندار کل نووروسیسک، کنت A.F. لانژرون
از سال 1823، شاهزاده M.S به فرمانداری کل نووروسیسک و فرماندار منطقه بسارابیا منصوب شد. ورونتسوف اینزوف امین اصلی استعمارگران جنوب روسیه است. در سال 1828 I.N. اینزوف به ژنرال پیاده نظام ارتقا یافت. در سال 1830، او به بولگراد نقل مکان کرد که در سال 1821 (مرکز منطقه بولگراد در منطقه اودسا اکنون) تأسیس کرد.
ایوان نیکیتوویچ اینزوف در سن 77 سالگی در اودسا درگذشت. او قبل از مرگ چند سال فلج بود، اما تا زمان مرگ در خدمت بود. پس از مرگ او، کمیته ای که او رهبری می کرد منحل شد (دفتر کمیته یکاترینوسلاو در سال 1833 بسته شد).

منشاء I.N. اینزوا در هاله ای از رمز و راز است. در حالی که هنوز پسر بود، به او داده شد تا توسط شاهزاده Yu.M بزرگ شود. تروبتسکوی، که به سؤالات مربوط به پسر پاسخ داد که این یک راز است. طبق یکی از افسانه ها، نام خانوادگی Inzov مخفف "نام دیگری" است (V. Starostin "Dnipropetrovsk. پایتخت منطقه استپ"). بر اساس نسخه دیگری، اینزوف پسر نامشروع پل اول است. او از حمایت کاترین دوم، پل اول، الکساندر اول، نیکلاس اول برخوردار بود.

ساختمان 64 K. Marx Avenue با شخص قابل توجه دیگری مرتبط است. آندری میخائیلوویچ فادیف(1790-1867) - یک دولتمرد و شخصیت عمومی که زندگی او در سالهای 1815-1834 با اکاترینوسلاو و بعداً با اودسا ، آستاراخان ، ساراتوف ، ماوراء قفقاز در ارتباط بود ، جایی که وی مناصب دولتی بالایی داشت.

A.M. فادیف در سال 1815 در یکاترینوسلاو به عنوان دستیار کوچک قاضی ارشد اداره شهرک نشینان خارجی خدمت کرد و در سال 1818 (پس از تبدیل دفتر شهرک نشینان خارجی به کمیته قیمومت مستعمره نشینان منطقه جنوبی روسیه) رئیس دفتر یکاترینوسلاو کمیته شد و تا سال 1834 این سمت را داشت. گرفت مشارکت فعالدر فعالیت های انجمن پومولوژی اکاترینوسلاو، به روزنامه نگاری مشغول بود و خاطرات خود را به یادگار گذاشت.
نجیب ع.م. فادیف و خانواده اش در خیابان پیتربورگسکایا 12 (اکنون این موزه E. Blavatsky است) مستقر شدند. این خانواده افراد با استعداد زیادی تولید کرده است. همسر النا پاولونا فادیوا- نماینده خانواده شاهزادگان دولگوروکوف - به پنج زبان صحبت می کرد، به خوبی نقاشی می کرد، باستان شناسی، کانی شناسی و غیره را مطالعه می کرد. علوم طبیعی، مجموعه هایی از سکه شناسی و فالریتیک را گردآوری کرد. دختر بزرگ فادیوها - النا گان- نویسنده ای که کارش توسط V.G. بلینسکی و I.S. تورگنیف پسر فادیف، روستیسلاو، در قفقاز خدمت می کرد، افسانه هایی در مورد قهرمانی ژنرال فادیف وجود داشت. او همچنین نویسنده، روزنامه‌نگار و مورخ نظامی بود. دختر فادیوها اکاترینا در ازدواجش با ویت است، او مادر وزیر اصلاح طلب در اواخر قرن نوزدهم و بیستم S.Yu است. ویت
دختر بزرگ النا گان شهرت جهانی دارد - هلنا پترونا بلاواتسکی- کارشناس ادیان باستانی و آموزه های باطنی، مؤسس انجمن بین المللی تئوسوفی.
در سال 1834، در ارتباط با انتقال به اودسا A.M. فادیف خانه ای را در خیابان پتربورگسکایا فروخت، جایی که او خلق کرد باغ زیبابا مساحتی نزدیک به 2 هکتار با چشمه. «خاطرات A.M. فادیف» در دو بخش، در سال 1897 در اودسا منتشر شد.
از اواخر دهه 30 قرن 19، انواع مختلف موسسات آموزشی: مدارس منطقه، مدرسه واقعی که در سال 1877 به مدرسه سه کلاسه شهر تبدیل شد. در دهه 1890، یک طبقه دوم به ساختمان اضافه شد. در آغاز قرن بیستم این مدرسه به یک مدرسه چهار ساله شهری و غیره تبدیل شد. در سال 1988، این ساختمان برای سازماندهی موزه "دنیپر ادبی" به موزه تاریخی دنپروپتروفسک داده شد و به عنوان یک بنای تاریخی به آن داده شد.
بنابراین یک خانه کوچک قدیمی با سرنوشت یکاترینوسلاو، تاریخ توسعه سرزمین های جنوبی و مردم فوق العادهگذشته

80 سال پیش، در سال 1926، یکاترینوسلاو نام جدیدی دریافت کرد - Dnepropetrovsk. در طول تاریخ خود، این شهر در Dnieper بیش از یک بار نام خود را تغییر داده است. این شهر و نام‌های آن که توسط قدرت عالی تأسیس شد، اکثراً نه به میل خود، بلکه بر اساس تصمیمات بالاترین ارگان‌های حکومتی دریافت شد.

اکاترینوسلاو (1776 - 1797، 1802 - 1926)

چه کسی نام شهر را گذاشته است: ملکه یا قدیس؟

در سال 1776 مرکز استان آزوف یکاترینوسلاو در ساحل چپ دنیپر تأسیس شد. نام "اکاترینوسلاو" برای اولین بار در بهار 1776 در اسناد طراحی و برآورد، از جمله گزارشی به تاریخ 23 آوریل 1776 ذکر شد. فرماندار آزوف واسیلی چرتکوف G.A. پوتمکین، که در آن عبارت زیر وجود دارد: "پروژه ای برای ساخت شهر استانی اکاترینوسلاو بر روی رودخانه کیلچن، نه چندان دور از تلاقی آن با رودخانه سامارا، با طرح، پروفیل ها، نماها و برآوردهای اساسی."

بعداً، با فرمان کاترین دوم در سال 1784، شهر استانی رسماً به ساحل راست دنیپر منتقل شد. فرمان امپراتور در 22 ژانویه 1784 گفت: "شهر استانی به نام اکاترینوسلاو برای راحتی بهتر باید در سمت راست رودخانه دنیپر در نزدیکی کایداک باشد ..." (نزدیک کداک جدید - M.K.). در حقیقت، شهر زندگی تاریخی خود را به معنای واقعی کلمه در میانه بین کداک های قدیمی و جدید که در اینجا بودند آغاز کرد. در سال 1787، امپراتور شخصاً اولین سنگ شهر جدید (در پایه کلیسای جامع تبدیل) را گذاشت و از آن زمان روند شکل گیری شهر آغاز شد.

به طور سنتی اعتقاد بر این است که اکاترینوسلاو نام خود را به افتخار ملکه کاترین دوم دریافت کرد. اکنون نسخه ای به وجود آمده است و طرفداران بیشتری پیدا می کند که نام شهر نام حامی آسمانی کاترین دوم - شهید بزرگ مقدس کاترین است. هر دو نسخه بر اساس چیزی بیش از حدس و گمان نیستند. امروزه منبع واحدی وجود ندارد که به وضوح منشأ نام اکاترینوسلاو را توضیح دهد. در "طرح کلی شهر اکاترینوسلاو" (6 اکتبر 1786) G.A. پوتمکین می نویسد: «مهربان ترین ملکه، جایی جز کشوری که برای جلال تو وقف شده است، شهری از ساختمان های باشکوه است. و از این رو متعهد شدم که پروژه هایی در خور نام بلند این شهر طراحی کنم.» با این حال، این عبارت چیزی را روشن نمی کند، زیرا هنگام تأسیس شهر به عنوان نمادی از سیاست کاترین، می توانست به نام قدیس حامی کاترین دوم نامگذاری شود. در قرن هجدهم، اشیاء معمولاً به نام افراد زنده نامگذاری نمی شدند، بلکه فقط به نام حامیان بهشتی نامگذاری می شدند. بیاد داشته باشیم که سن پترزبورگ پیشوند "قدیس" (آلمانی - قدیس) را دارد زیرا به افتخار سنت پیتر نامگذاری شده است و کاملاً کنایه از پتر کبیر را درک می کند. چنین منطقی می توانست در نامگذاری اکاترینوسلاو وجود داشته باشد. این سوال در انتظار تحقیقات بیشتر است.

اکاترینوسلاو جدید فقط تا زمان مرگ کاترین دوم (1796) نام خود را دست نخورده نگه داشت. پس از این، او دچار یک شکست عجیب شد.

نووروسیسک (1797 - 1802)

همانطور که اغلب در مورد ما اتفاق می افتد، آنچه ما را در یک رژیم بالا می برد، در رژیم دیگر مشکلاتی ایجاد می کند. از قضا، "نام سلطنتی" شهر در زمان خودکامه جدید به عنوان یک فتنه کامل تلقی شد. شهر در Dnieper در جریان "پاکسازی" میراث کاترین، که توسط پل اول در طول سلطنت کوتاه او (1796 - 1801) سازماندهی شد، "رنج کشید". تنها یک سال از مرگ کاترین دوم می گذشت که در 22 دسامبر 1797، با فرمان پسرش، اکاترینوسلاو به نووروسیسک تغییر نام داد. چرا نووروسیسک؟ در آن زمان، نام "Novorossiya" به کل منطقه وسیع منطقه دریای سیاه، که تحت حاکمیت امپراتوری روسیه متمرکز بود (تا سال 1917 رسما وجود داشت) شروع شد. پل فرمانداری اکاترینوسلاو و منطقه تائورید را در یک استان نووروسیسک ادغام کرد و نووروسیسک را مرکز این استان و کل منطقه (تا سال 1802) کرد.

اکاترینوسلاو: دوباره و برای مدت طولانی (1802 - 1926)

در مارس 1801، پل اول کشته شد. امپراتور جدید الکساندر اول (پسر پل و نوه کاترین دوم) در سال 1802 شهر را به نام کوچک خود برگرداند و آن را مرکز استان اکاترینوسلاو (البته در مقیاس کوچکتر از نووروسیسک) قرار داد. این به نوسانات نامگذاری برای مدت طولانی پایان داد. با نام "Ekaterinoslav" شهر در Dnieper به عنوان یک مرکز شهری شکل گرفت، از بحران اول جان سالم به در برد. نیمی از قرن 19قرن، به عنوان یک مرکز صنعتی مدرن منطقه که حتی "آمریکای جدید" نامیده می شد، مطرح شد. با این نام، این شهر انقلابی را پشت سر گذاشت و شاهد آغاز قدرت شوروی بود. مفهوم "اکاترینوسلاو" به عنوان یک مرکز شهری قدرتمند در منطقه دریای سیاه در تاریخ این منطقه، اوکراین و روسیه در قرن 18 - اوایل قرن 20 به شدت تثبیت شده است.

سیچسلاو (به طور غیر رسمی، حدود 1919؟)

در سال 1917 انقلابی به شهر آمد. دوران امپراتوری قدیم چیزی از گذشته بود، همانطور که در آن زمان به نظر می رسید، برای همیشه. و بخشی از جامعه شهر، اول از همه، که چشم انداز یک کشور مستقل اوکراین را دیدند، شروع به نامیدن اکاترینوسلاو "سیچسلاو" کردند. این داستان مدتهاست که با افسانه های بسیاری پر شده است. با اطمینان مشخص است که هرگز تصمیم رسمی برای تغییر نام اکاترینوسلاو به سیچسلاو وجود نداشته است. اکنون حتی دشوار است که بگوییم خود نام "سیچسلاو" چه زمانی بوجود آمد - در سال 1918، 1919 یا حتی قبل از آن؟

شاهدان عینی و شرکت کنندگان در حوادث انقلاب و جنگ داخلیخودشان شواهد مختلفی می دهند. در سپتامبر 1919، روزنامه کیف "رادا" گزارش داد که "کاترینوسلاو توسط انجمن معلمان اوکراین به "سیچسلاو" تغییر نام داد. اسمش گیر کرد.» و "دایره المعارف خارجی اوکراین" (1931) و "دانشنامه مطالعات اوکراین" (1976) گواهی هایی ارائه می دهند: "سیچسلاو، نام کاترینوسلاو در سال 1918"، یعنی. در زمان هتمن اسکوروپادسکی. نویسنده یار اسلاووتیچ می نویسد که ظاهراً این نام توسط خود دیمیتری یاورنیتسکی اختراع شده است. بخشی که نشان دهنده تجلیل است از نظر احساسی به نام شهر حفظ شد. و از آنجایی که تجلیل از دوران امپراتوری روسیه و "عصر کاترین" دیگر در آن سال ها مناسب نبود، Zaporozhye Sich به جای کاترین به پیشوند "Slav" اضافه شد. البته در این مورد تناقض وجود دارد. اکاترینوسلاو به عنوان بخشی از جریان استعمار روسیه در سرزمین های زاپوروژیه تأسیس شد، به این معنی که به طور منحصر به فردی با آزادگان زاپوروژیه مخالف بود. جامعه اوکراینی پس از تلاش برای تغییر نام "اول" این شهر استانی، فکر کرد که روند تحول فرهنگی را آغاز کند، اما همه این اهداف محقق نشد. در واقع، نام "سیچسلاو" برای مدتی فقط در نشریات محلی اوکراینی با کتیبه "پخش اوکراین در سیچسلاو" منتشر شد. در زمان شوروی، نام "سیچسلاو" در دیاسپورا استفاده می شد و به نوعی شعار و نماد تعلق به هویت اوکراینی در دنپروپتروفسک باقی ماند. در دوران پرسترویکا و اکنون، برخی از روزنامه ها و مجلات به زبان اوکراینی منتشر شده در دنپروپتروفسک "سیچسلاوسکی" نامیده می شوند.

Krasnodneprovsk (تأیید نشده، 1924)

جدید قدرت شورویمن همچنین نمی خواستم اکاترینوسلاو "باستانی" را تنها بگذارم. در 14 ژوئن 1923، شورای شهر تصمیم گرفت مسابقه ای را برای تغییر نام شهر، با دعوت از "بهترین نیروها" اعلام کند. اکنون این یک احساس کوچک به نظر می رسد، اما اولین نام "شوروی" شهر ما "Krasnodneprovsk" بود. در ژانویه 1924، هشتمین کنگره استانی شوراها قطعنامه ای را برای تغییر نام اکاترینوسلاو به کراسنودنپروفسک و نام استان به کراسنودنپروسکایا تصویب کرد. با این حال، مقامات محلی حق حل چنین مسائلی را نداشتند، بلکه فقط درخواست "به بالا" را داشتند. در آنجا، "در بالا"، آنها این ابتکار عجیب را درک نکردند و آن را "در هم شکستند" (برای جزئیات بیشتر، به مقاله L.N. Markova - Dnepr Vecherniy، 2001، 31 ژوئیه مراجعه کنید). در همین حال، موضوع تغییر نام بیشتر و حادتر شد، سازمان های مختلف گزینه هایی را پیشنهاد کردند - Leninoslav، Metalist، Krasnorursk. (روهر یک منطقه معدنی در آلمان است که "مترادف" با Donbass و Krivbass است).

"مه Dnipro-Petrovske" - Dnepropetrovsk

اگر در قرن هجدهم نامگذاری یک شهر به افتخار یک فرد زنده (حتی یک فرد مرداد) بسیار بحث برانگیز بود، بلشویک ها چنین مسائلی را ساده تر حل می کردند. به عنوان مثال، الیزاوتگراد در سال 1924 نام خود را به زینوویفسک تغییر داد و هنگامی که این رهبر حزب مورد بی مهری قرار گرفت، شهر به کیرووگراد تغییر نام داد (در سال 1934). سکونتگاه کارگری یوزوفکا، که به سرعت به یک شهر تبدیل شد، در سال 1924 (از سال 1961 - دونتسک) استالینو نام گرفت.

در سال 1926، یک نام "پیچیده" جدید برای شهر ما اختراع شد - از نام رودخانه دنیپر و نام خانوادگی یک بلشویک برجسته، گریگوری پتروفسکی، که شروع به کار کرد. فعالیت کارگریدر اکاترینوسلاو، به عنوان یک تراشکار در کارخانه بریانسک (پتروفکا معروف).

کنگره منطقه ایکاترینوسلاو شوراها تصمیم گرفت نام اکاترینوسلاو را به "دنپروپتروفسک" تغییر دهد، سپس توسط هیئت رئیسه کمیته اجرایی مرکزی اوکراین (کمیته اجرایی مرکزی) و در 20 ژوئیه 1926 - توسط کمیته اجرایی مرکزی تصویب شد. اتحاد جماهیر شوروی این یک روش پیچیده است. اولین کتاب منتشر شده در دنپروپتروفسک مجموعه ای از اشعار شاعر مارک شچتر با عنوان "پایان اکاترینوسلاو" است.

استفاده از آن بسیار دشوار بود عبارت پیچیدهاز نام رودخانه دنیپر و نام خانوادگی "پیر کل اوکراین". در زبان اوکراینی، کلمه "شهر" از جنس متوسط ​​است (و در دهه 1920 یک دوره اوکراینی سازی وجود داشت - و نام ها در تمام ارگان های رسمی به زبان اوکراینی نوشته می شد). بنابراین، در ابتدا این شهر در زبان اوکراینی "شهر Dnipro-Petrovske" نامیده می شد. سپس آنها در یک کلمه "Dnipropetrovsk" ادغام شدند. و پس از محدود شدن اوکراینی‌سازی، نام شهر به زبان اوکراینی به نام «دنیپروپتروفسک» شناخته شد.

"ساخته شده در Dnepr"

شایعاتی وجود دارد مبنی بر اینکه در زمان اشغال آلمان تلاشی برای نامگذاری Dnepropetrovsk "Dneproslav" صورت گرفت. این نسخه با این واقعیت پشتیبانی نمی شود که ارگان مرکزی اطلاعات مشاغل در Dnepropetrovsk از سال 1941 برای چندین سال تحت نام "روزنامه Dnipropetrovsk" منتشر شده است و نام خود را تغییر نداده است.

در نیمه دوم قرن بیستم در ارتباط روزمرهنام شهر بزرگ"Dnepropetrovsk" به "Dnepr" کوتاه شد و شبیه به نام رودخانه شد. آنها معمولاً می گویند "من در دنیپر بودم" ، "من از دنیپر هستم" ، "من از دنیپر آمدم". موشک های معروف یوژماش "در دنیپر" ساخته شدند.

Dnepropetrovsk در دهه 1950 - 1980. به یکی از بزرگترین کلان شهرهای اروپای شرقی تبدیل شده است. با این نام، این شهر به یک "زمین تمرین" برای کل اوکراین و اتحاد جماهیر شوروی و یک مرکز مشهور جهانی صنعت فضایی تبدیل شد. کلان شهر فعلی از نظر کیفی با یکاترینوسلاو قدیمی متفاوت است که در سال 1926 در تاریخ ثبت شد. حتی نام منطقه - "Dnieper" - چندان نشانه ای از منطقه اطراف رودخانه نیست (کیف، چرکاسی، کرمنچوگ). با اطراف آن نیز در Dnieper است)، اما بیشتر نشانه ای از منطقه "در Dnepr" (منطقه Dnepropetrovsk)، یعنی سرزمین های متمرکز در اطراف Dnepropetrovsk. درست مانند منطقه اطراف مسکو منطقه مسکو نامیده می شود.

آیا اصلاً لازم است نام دنپروپتروفسک را تغییر دهید؟ در اواخر دهه 1980 - اوایل دهه 1990. در این مورد بحث شد. به معنی رسانه های جمعیآنها با هم رقابت کردند تا ببینند چه کسی نام اصلی تری برای شهر بیاورد - اکاترینوسلاو را برگرداند، نام آن را سیچسلاو تغییر دهید، آن را دنپروسلاو، کداک، پولویتسا، حتی ماخنوگراد یا یاورنیتسکی بنامید. در اواسط دهه نود، در شرایط بحران دائمی در کشور و خود شهر، مسئله نام به نوعی خود به خود ناپدید شد و دیگر چنین اهمیتی پیدا نکرد. نام "Dnepropetrovsk" که در سال 1926 به اکاترینوسلاو داده شد، مدت ها و محکم ریشه دوانده است. ظاهراً جامعه شهر کاملاً به این نام عادت کرده اند و انتظار نمی رود در آینده ای نزدیک این شهر تغییر نام دهد.

در منطقه نووموسکوفسک فعلی (شهر استانی کرمنچوگ بود). اما در حال حاضر در شهرستان به دلیل موقعیت ناسالم، E. به مکان کنونی منتقل شده و به عنوان شهرستان استانی نامگذاری شده است. در ابتدا، پوتمکین E. را با محیطی 50 ورست، با خیابان هایی به عرض 30 متر، با ساختمان های مجلل و یک دانشگاه تصور کرد. امپراتور کاترین دوم اولین سنگ را بر پایه کلیسای جامع تغییر شکل شهر گذاشت. پس از اینکه کنت زوبوف پایتخت روسیه جدید را به ووزنسنسک منتقل کرد، یکاترینبورگ اهمیت خود را از دست داد. در زمان امپراتور پل اول، ای. به شهر استانی نووروسیسک تغییر نام داد. امپراتور الکساندر اول شهر را به نام قبلی اش E برگرداند.

زمین شهری 4699 هکتار; 80351 نفر ساکن هستند که از این تعداد 9962 نفر تازه وارد، 70384 نفر دائمی (36292 مرد و 34092 زن) هستند. کلیسای جامع و 6 کلیسای محلی، 8 کلیسای خانگی، 2 کلیسای صومعه. کلیساهای معتقد قدیمی، لوتری و کاتولیک؛ 12 کنیسه; نمازخانه کارائیت. سالن های بدنسازی مردانه و زنانه، سالن ورزشی مخصوص بانوان، مدرسه ای واقعی با ایستگاه هواشناسی متصل به آن، حوزه علمیه، مدرسه دینی، مدرسه 3 ساله شهرستان با دپارتمان صنایع دستی (نجاری و خراطی، کاغذ دیواری-زین و کفاشی) و دوره پرطرفدار پزشکی، مدرسه شهرستان به یاد پوشکین، مدرسه شهرستان در ایستگاه راه آهن یکاترینوسلاو، آموزشگاه رایگان بانوان با دوره کاردستی ، مدارس یکشنبه مردان و زنان، مدرسه محلی، پرورشگاه، 2 مدارس خارجی، مدرسه دولتی کارائیت، 10 مدرسه یهودی و 15 تلمود تورات و چدر، 7 مدرسه خصوصی. 4038 دانش آموز در مدارس شهرستان (2338 پسر و دختر) تحصیل می کنند. بیمارستان شهر و خانه صدقه، زمستوو: مدرسه پیراپزشکی، بیمارستان 200 تختخوابی، بیمارستان روانی برای 650 نفر. بیمارستان رایگان برای بازدیدکنندگان، خانه صدقه؛ 8 بیمارستان سایر بخش ها؛ 5 داروخانه؛ 50 پزشک، 34 پیراپزشک و پیراپزشک، 30 ماما.

E. - یک اسکله جنگلی قابل توجه. تخلیه () تا 670 قایق به ارزش 3740 هزار روبل؛ 5 میلیون روبل مواد جنگلی فروخته می شود. ساکنان از بارگیری و رفتینگ نان، الوار و سایر کالاها در امتداد دنیپر و از مؤسسات بزرگ صنعتی درآمد کسب می کنند. تنها 69 کارخانه و کارخانه در شهر وجود دارد که تولید سالانه آنها 9 میلیون روبل است. و با 5-6 هزار کارگر. مهمترین آنها: کارخانه نورد ریلی، آهن سازی و مکانیکی الکساندروفسکی-یوزنوروسیسک شرکت سهامی Bryansk Plants با تولید 6 1/2 میلیون روبل. 7 آسیاب بخار، با تولید به ارزش 850 1/2 هزار روبل. کارخانه نورد لوله، با تولید به ارزش 1/2 میلیون روبل؛ 2 کارخانه تنباکو، برای 440 هزار روبل؛ 4 کارخانه ریخته گری آهن و ادوات کشاورزی به مبلغ 311 هزار روبل. 9 کارخانه چوب بری بخار، برای 132 1/2 هزار روبل؛ 4 کارخانه آبجو و مید، به قیمت 105 هزار روبل. مجموع موسسات تجاری و صنعتی، بزرگ و کوچک، 904. 3 نمایشگاه; کالای اصلی به ارزش 275 هزار روبل می آورد و آنها را به قیمت 213 هزار روبل می فروشد. اقلام تجارت: دام، نان، پشم گوسفند.

شعبه های بانک های اراضی نجیب ایالتی و زمین دهقانی، یک بانک عمومی شهری، یک بانک تجاری، یک انجمن اعتباری متقابل زمستوو استانی، یک بانک پس انداز پستی. بودجه شهر: درآمد 324 هزار روبل، هزینه ها 349 هزار روبل، معوقه 114 هزار روبل، بدهی 112 هزار روبل، وام سالانه 17 1/2 هزار روبل. هزینه شده: 36 هزار روبل برای نگهداری مدیریت عمومی شهر، در آموزش عمومی 28 هزار روبل، برای مؤسسات عمومی و خیریه 3 هزار روبل، برای واحد پزشکی 4 هزار روبل. انجمن ها: E. پزشکان، سرپرستی آموزش زنان، با کمیسیون قرائت عمومی، خیریه با بسیاری از مؤسسات شعبه، کمک متقابل دفتریاران. شعبه انجمن باغبانی امپراتوری روسیه. 2 کتابخانه، 4 چاپخانه. کاخ پوتمکین سابق، اکنون خانه اشراف E. بنای یادبود ملکه کاترین دوم، باغ عمومی در سواحل Dnieper. باغ عمومی دیگری توسط قزاق گلوبا به شهر واگذار شد که بنای یادبودی در باغ برپا شد. پل راه آهن شگفت انگیز در سراسر دنیپر.

منطقه یکاترینوسلاوسکیبخش جنوب غربی استان را اشغال می کند و نمایانگر سطحی تا حدی مرتفع و صاف از سنگ های کریستالی با پوشش ضخیم لومی-چرنوزم است. از غرب به شرق توسط تپه هایی بریده شده است که تپه های معروف دنیپر را در فاصله 70 مایلی تشکیل می دهند. رودخانه دنیپر از شمال، شرق و جنوب شهرستان را فرا می گیرد و از سه طرف مرز طبیعی شهرستان را تشکیل می دهد. در غرب، رودخانه بازاولوک E. Uyezd را از استان Kherson جدا می کند. تمام رودخانه های شهرستان سیستم های دنیپر هستند. در قسمت پایینی Dnieper، در جنوب شهرستان، "سیل" و یک جزیره باتلاقی قابل توجه، با بوته ها و زمین های یونجه - "علفزار بزرگ" وجود دارد. فضا بر اساس بررسی های توپوگرافی نظامی 6905 متر مربع است. verst; طبق گزارش کمیته مرکزی آمار (به استثنای دریاچه ها و مصب ها) 6611 متر مربع. versts or 670435 dessiatines; در امتداد Strelbitsky - 688687 dessiatines; طبق داده های zemstvo - 644748 3/4 dessiatines. زمین مناسب 616187 هکتار; ناخوشایند 28562 دهم. مساحت کل جنگل 41474 هکتار است. که خزانه داری 2611 دسیاتین، افراد خصوصی 30219 دسیاتین، جوامع روستایی 8544 دسیاتین و شهرستان ها 100 دسیاتین دارد. جوامع روستایی 231369 جریب، زمینداران نجیب 227302 جریب، روستاییان آلمانی 108238 جریب، دهقانان (شخصا) 26676 جریب، بازرگانان 18275 جریب، خزانه داری 8356 جریب مساحت 2000 هکتار، 2000 هکتار و 2000 شهر 642 هکتار، آپاناژ در 9780 دسیاتینا.

187652 نفر ساکن در این شهرستان هستند که از این تعداد 7750 نفر تازه وارد، 179902 نفر ساکن دائمی (91267 مرد و 88635 زن) می باشند. بر اساس مذهب (همراه با شهر): 84.1٪ ارتدوکس، 0.4٪ انشعاب، 2.15٪ کاتولیک، 6.4٪ لوتران، 0.2٪ ارمنی گریگوری، 6.6٪ یهودی، 0.15٪ محمدی جمعیت روستایی(148540 روح هر دو جنس) واقع در 198 مناطق پرجمعیت- یک شهر، 43 روستا، 117 آبادی، 31 مستعمره، 6 آبادی. دهقانان 2825 دسیاتین از ساکنان دولتی و تا 70 هزار دسیاتین را از مالکان خصوصی اجاره می کنند. سطح زیر کشت شهرستان 370 هزار دسیتینا است. شغل اصلی اهالی زراعت و دامداری است. پرورش خربزه و باغبانی - فقط برای نیازهای محلی. 2 تاکستان برای صاحبان زمین، در مجموع 20 جریب، و 130 تاکستان، با وسعت از 75 متر مربع. در میان روستاییان و دهقانان آلمانی تا 3 دسیاتین می رسد. معلوم می شود که بیش از 3 هزار سطل شراب انگور برای فروش و تا هزار سطل برای مصرف محلی است. 111 مزرعه توتون و تنباکو. زنبورداری عمدتا توسط دهقانان در دشت های سیلابی دنیپر انجام می شود. پرورش گاو، به ویژه پرورش گوسفند پشم ریز، به دلیل شکست محصول و بیماری های همه گیر رو به کاهش است. 77 هزار راس گاو، 56 هزار راس اسب، 286 هزار راس گوسفند (از این تعداد 212 هزار راس پشم)، 22 هزار راس خوک، 1/2 هزار راس بز استخراج از منابع طبیعی شهرستان به ویژه سنگ معدن منگنز وجود دارد. از میان مشاغل رایج ترین آنها عبارتند از: کار در اقتصاد، روی اسکله های دنیپر، خلبانی، یعنی هدایت کشتی ها از طریق تندبادهای دنیپر، آهنگری، گاری و نجاری، چرم سازی و خزکاری، سفالگری، کوپرسازی و نجاری. تعداد کل مؤسسات تجاری و صنعتی، بزرگ و کوچک، 617 است. 57 کارخانه و کارخانه وجود دارد که ارزش تولید آن 7700 هزار روبل است. و 4-5 هزار کارگر؛ بزرگترین آنها نورد ریلی، آهن سازی و مکانیکی است. کارخانه کامنسکی از انجمن متالورژی دنیپر روسیه جنوبی، با تولید به ارزش 6195 هزار روبل. 10 آسیاب بخار با تولید 626 هزار روبل. 11 کارخانه ریخته گری آهن و ادوات کشاورزی به قیمت 455 هزار روبل. 49 نمایشگاه; کالا به قیمت 2275 1/2 هزار روبل آورده شده است، به قیمت 1/2 هزار روبل فروخته می شود. نمایشگاه های شهر نیکوپول از اهمیت ویژه ای برخوردار است.

51 کلیسا؛ 71 مدرسه با 3557 دانش آموز از هر دو جنس. که 5 مدرسه M.N. و 45 zemstvos مدارس روستایی. 432 دانش آموز در مدارس وزارتی (364 پسر، 68 دختر)، در مدارس زمستوو 2462 (2392 پسر و 370 دختر) وجود دارد. هزینه نگهداری مدارس zemstvo 16190 روبل است. علاوه بر این، zemstvo 300 روبل برای یک مدرسه وزارتی اختصاص می دهد. 13 مدرسه محلی و 8 مدرسه سوادآموزی، 663 دانش آموز از مدارس آلمان، دو کلاس 2. 8 بیمارستان، 6 تای آنها zemstvo; 4 اتاق پذیرایی؛ 16 پزشک، 28 پیراپزشک و پیراپزشک، 12 ماما، از این تعداد 6 پزشک zemstvo، 21 پیراپزشک و پیراپزشک، 5 ماما. 2 دامپزشکان. هزینه های Zemstvo 137 1/2 هزار روبل؛ که 32 هزار روبل برای دارو، 12 هزار روبل برای آموزش عمومی و 11 هزار روبل برای نگهداری دولت منطقه هزینه می شود. بانک های پس انداز پستی و تلگراف در شهر نیکوپل و 2 روستای این منطقه افتتاح شده است. راه آهن کاترین از بخش شمالی این شهرستان می گذرد. سه گذرگاه در سراسر رودخانه Dnieper. ادبيات - رجوع شود به ولايت اي.

A. Murashkintsev.