جدول ضمایر ملکی. زبان انگلیسی - گرامر - ضمایر - ضمایر ملکی. ضمایر مصداق - متظاهرانه

در زبان انگلیسی مانند روسی کلماتی وجود دارد که نشان می دهد یک شی متعلق به یک شخص است و به سؤال Whose پاسخ می دهد؟ (چه کسی؟): من، تو، تو، ما، او، او، آنها / من، تو، ما، او، او، او، آنها. در روسی به این کلمات ضمایر ملکی می گویند. در زبان انگلیسی، هم ضمایر و هم صفت (mine, yours، و غیره) ملکی هستند، متأسفانه، بسیاری از مردم اغلب من و من را با هم اشتباه می گیرند. توضیح واضح و مفصلی که در ادامه می‌آید به شما کمک می‌کند تا این سردرگمی را حل کنید و به وضوح درک کنید که از کدام کلمه استفاده کنید.

صفت های ملکی در زبان انگلیسی در گفتار فقط در ترکیب با اسم ها استفاده می شود. وظیفه اصلی هر صفت، توصیف یک اسم است. معمولاً جای صفت ملکی قبل از اسم است.

• این ماشین من است. - این ماشین من است.
• این لباس شماست - این لباس توست.
• این قلم اوست. - این قلم اوست.
• اینم میزش - این میز اوست.
• این آپارتمان ماست - این آپارتمان ماست.
• اینم عکساشون - اینها نقاشی های آنهاست.

ضمایر ملکی در مواقعی استفاده می شود که نیاز به جایگزینی اسم باشد. در بیشتر موارد، این کار برای جلوگیری از عود انجام می شود.

• این ماشین مال منه - این ماشین مال من است.
• این لباس مال شماست - این لباس مال توست.
• این قلم مال اوست - این خودکار مال توست.
• این کیف او نیست - این کیف او نیست. / مال او قرمز است. -مالش قرمزه (او = کیف او).
• من یک طوطی دارم قفسش بزرگ نیست - من یک طوطی دارم. قفسش بزرگ نیست
• این آپارتمان مال ماست - این آپارتمان ماست.
• این سبک آنها نیست. - این سبک آنها نیست. / مال آنها خیلی اصلی تر است. - آنها بسیار اصلی تر هستند. (آنها = سبک آنها).

مفرد
صفت های ملکی صفت های ملکی	ضمایر ملکی ضمایر ملکی
نفر اول من، من، من، من	مال من، مال من، مال من، مال من
نفر دوم شما هستید	مال شما
نفر سوم مال او، او او	مال او، مال او
مال اوست، او	آن* او، او
جمع
صفت های ملکی صفت های ملکی	ضمایر ملکی ضمایر ملکی
نفر اول ما [ˈaʊə] مال ما، مال ما، مال ما، مال ماست	ours [ˈaʊəz] مال ما، مال ما، مال ما
نفر دوم شما مال شما، مال شما، مال شما، مال شماست	مال تو، مال تو، مال تو
نفر سوم آنها [ðeə] آنها	آنها [ðeəz] آنها

*توجه!ضمیر ملکی it را بدون آپستروف بنویسید. آپاستروف (it"s) فقط در صورت مخفف عبارت is استفاده می شود.

صفت های ملکی: ویژگی های استفاده

اگر در جمله قبل از اسم، صفت وصفی دیگری وجود داشته باشد، ملک قبل از آن نوشته می شود، اما بعد از کلماتی مانند همه (همه) و هر دو (هر دو، هر دو).

• جین بهترین دوست من است. - جین بهترین دوست من است.
• آنها در حال خواندن مجله جدید خود هستند. - آنها در حال خواندن مجله جدید خود هستند.
• همه همکاران من اینجا هستند. - همه همکاران من اینجا هستند.
• پدر و مادرش هر دو دارو هستند. پدر و مادرش هر دو پزشک هستند.

صفت ملکی قبل از اسم نیاز به مقاله را از بین می برد.

• کتابش را گرفت و رفت. - کتابش را گرفت و رفت.
• بچه ها با اسباب بازی جدیدشان بازی می کنند. - بچه ها با اسباب بازی جدیدشان بازی می کنند.

"مالک" در انگلیسی

در زبان انگلیسی ضمیر "your" وجود ندارد، بنابراین هنگام ترجمه با یکی از صفت های ملکی my, your, his, her, its, our, their (با توجه به شخص و تعداد موضوع) جایگزین می شود.

• من مردگانم را دوست دارم - من عاشق پدرم هستم.
• داره ماشینشو میشوره - او در حال شستن ماشینش است.
• ما فرزندانمان را می پرستیم. - ما فرزندانمان را می پرستیم.

صفت های ملکی انگلیسی که در ترکیب با اسم ها به کار می روند و به قسمت های بدن، وسایل شخصی و وسایل لباس اشاره می کنند، معمولاً در هنگام ترجمه حذف می شوند.

• او معمولا هر ماه موهایش را رنگ می کند. - او معمولاً هر ماه موهای خود را رنگ می کند.
• هر روز صبح دندان هایم را تمیز می کنم. - هر روز صبح مسواک می زنم.
• دستش شکسته است. - دستش شکست.
• کلاهت را بگذار لطفا امروز نسبتاً باد است. - لطفا کلاهت را بگذار. امروز بیرون کاملا باد می آید.

مقاله به جای صفت های ملکی

دو قانون وجود دارد که دانستن آنها برای دانش آموزان متوسط ​​و بالاتر مفید است. مواردی وجود دارد که قبل از اسم هایی که اجزای بدن را نشان می دهند، از صفت مضارع استفاده نمی کنند، بلکه از حرف معین استفاده می کنند.

این زمانی امکان پذیر است که:

1) اسم به متمم (مفعول) اشاره دارد و نه فاعل (موضوع) یعنی نه به انجام دهنده فعل، بلکه به کسی که فعل متوجه او می شود.

• زن دستی به سر کودک زد. - زن سر بچه را نوازش کرد.

2) اگر جمله در مورد درد، آسیب یا ضربه صحبت می کند. در اینجا حروف اضافه (in، on) با افعالی مانند:

• ضربه زدن - ضربه زدن، ضربه زدن.
• مشت - زدن با مشت؛
• نیش - نیش;
• pat - کف زدن;
• سیلی - کف زدن، سیلی زدن;
• نیش زدن - نیش زدن.

• پیرزنی از ناحیه پا درد دارد. - پای پیرزن درد می کند.
• حشره عجیبی به بازویم نیش زد. - حشره عجیبی روی دستم نیش زد.

ساخت و ساز از خود / به تنهایی

بعد از صفت های ملکی، گاهی از کلمه خود استفاده می شود که معنای تعلق را تقویت می کند.

• پروژه خودش بود - این پروژه خودش بود (یعنی او بود که پروژه را توسعه داد و نه هیچ کس دیگری).
• او آن را با چشمان خود دید. - به چشم خودش دید (یعنی خودش دید).
• اینجا خونه خودمونه - این خانه خودمان است (یعنی این خانه منحصراً متعلق به ماست).

ساخت (شما) خود (از + صفت ملکی + خود) به همین معنا به کار می رود.

• من به یک کامپیوتر شخصی نیاز دارم. - من به کامپیوتر خودم نیاز دارم (نمی‌خواهم آن را با کسی به اشتراک بگذارم).
• آنها برای خود سه فرزند کوچک دارند. - آنها سه فرزند کوچک دارند (یعنی بچه های کوچک خودشان را دارند، مثلاً نمی توانند از فرزندان دوست خود مراقبت کنند).

هنگام ترجمه، عبارت on (شما) می تواند دو معنی داشته باشد:

• تنها، تنها:

مارگارت به تنهایی زندگی می کند. مارگارت تنها زندگی می کند.

او اغلب دوست دارد تنها باشد. - او اغلب دوست دارد تنها باشد.

زمانی که بخواهیم بگوییم چیزی متعلق به فلانی است، مُلک ها مفید هستند. در زبان انگلیسی، بر خلاف روسی، دو شکل وجود دارد: ضمایر ملکی و صفت ملکی. ما در مورد دومی صحبت می کنیم - صفت های ملکی در انگلیسی امروز.

اطلاعات عمومی

قبل از شروع به بررسی نظریه، اجازه دهید به عمل بپردازیم. می توانید در مورد خانه خود این جمله را بگویید: "این خانه من است" یا "این خانه مال من است". در نگاه اول، هیچ تفاوتی وجود ندارد: تنظیم مجدد جای واژگان "my" معنای جمله را تغییر نمی دهد. این جمله تا حدی برای زبان انگلیسی صادق است. اما فقط تا حدی، زیرا در مورد اول از صفت ملکی my (my) و در مورد دوم از ضمیر ملکی mine (my) استفاده می شود.

ساختار این جملات نیز متفاوت است:

این خانه من است - این خانه من است.
این خانه مال من است - این خانه مال من است.

همانطور که می بینید، در مثال اول، صفت ملکی my (my) قبل از اسم آمده و آن را توصیف می کند و به سوال What پاسخ می دهد؟ (کدام؟). در دومی، ضمیر ملکی در انتهای جمله می ایستد و جایگزین اسم می شود و آن را نام نمی برد. اما این تمرین است. حالا بیایید به سراغ نظریه برویم.

صفت های ملکی

در زبان انگلیسی 8 صفت ملکی بر اساس تعداد ضمایر شخصی وجود دارد:

ضمایر شخصی	صفت های ملکی	صاحبان ضمایر
		مال شما (مال شما)

آنها به سوال "چه کسی؟" پاسخ می دهند. و یک شی را توصیف می کند که نشان می دهد به کسی یا چیزی تعلق دارد. همانطور که شایسته یک صفت است، قبل از اسمی که تغییر می دهد استفاده می شود، اما همیشه بدون مقاله:

4 مقاله برترکه در کنار این مطلب می خوانند

بچه های من - بچه های من، پسرش - پسرش، کار او - کار او، شهر ما - شهر ما.

لطفا توجه داشته باشیدبه صفت ملکی its (his) که نشان می دهد چیزی متعلق به حیوان یا جسم بی جان است. نباید با it’s که شکل کوتاهی از ترکیب ضمیر و فعل It is (It) یا It has (He has) اشتباه گرفته شود.

ضمایر ملکی

همانطور که از جدول بالا به زبان انگلیسی مشاهده می شود 7 ضمایر ملکی وجود دارد. آنها نشان می دهند که یک شی یا اشیاء متعلق به یک یا چند نفر است. وظیفه آنها جایگزینی یک اسم است. بنابراین، در یک جمله معمولاً به طور مستقل، بدون اسم، در ابتدا یا انتهای جمله استفاده می شود:

این شهر مال ماست - این شهر مال ماست.
این کیف قرمز مال اوست - این کیف قرمز مال اوست.
This pens of theirs - This pens of their.

در موردی که قبلاً در مورد هر شیء، شخص یا پدیده ای صحبت می شد که با اسم بیان می شد و این از سیاق مشخص است، به جای این اسم از ضمیر ملکی مربوطه در ابتدای جمله استفاده می شود:

آپارتمان ما در طبقه سوم است. مال آنها (تختشان) پنجمین است. - آپارتمان ما در طبقه سوم است. مال آنها پنجم است.
برادرش در کارخانه کار می کند. مال من (مزاحمم) در دفتر کار می کند. - برادرش در یک کارخانه کار می کند. مال من در دفتر است.

لطفا توجه داشته باشیدبه این واقعیت که در کتاب های درسی روسی در مورد دستور زبان انگلیسی، اشکال ملکی به صفت ها و ضمایر ملکی تقسیم نمی شوند و فقط به عنوان ضمایر ملکی طبقه بندی می شوند. نویسندگان کتاب های درسی انگلیسی و آمریکایی بر جدایی اصرار دارند.

ضمایر ملکیدر زبان انگلیسی، اینها ضمایری هستند که هویت اشیاء یا اشخاص را نشان می دهند. ضمایر ملکی به دو قسم تقسیم می شوند:

• ضمایر-صفت ملکی:من، تو، او، او، آن، ما، آنها،
• ضمایر-اسم ملکی:مال من، مال تو، او، او، مال ما، مال آنها.

نام های دیگری نیز برای این انواع وجود دارد، مثلاً صفت های ملکی و ضمایر ملکی در انگلیسی به آنها تعین کننده ملکی و ضمیر ملکی می گویند.

جدول: ضمایر ملکی-صفت

ضمایر-صفت ملکی نشان می دهد که چیزی متعلق به شخص است. آنها به اصطلاح تعیین کننده اسم تعلق دارند - کلماتی که معنی را روشن می کنند.

جملات مثال:

این است منخانه - اینجا خانه من است.

من می دانم شمانام - من نام تو را می دانم.

یعنی اوسگ - این سگ اوست.

چیست اونام؟ -اسمش چیه؟ (به زبان انگلیسی: اسمش چیست؟)

ماشهر کوچک است - شهر ما کوچک است.

او هست شمامعلم - او معلم شماست.

این است آنهاانتخاب - انتخاب آنهاست.

ویژگی های ضمایر ملکی

ضمایر صفت ملکی دارای چندین ویژگی هستند.

1. در زبان انگلیسی، ضمایر ملکی بیشتر از روسی استفاده می شود: مالکیت در جایی نشان داده می شود که در روسی فقط ضمنی باشد.

نگاه کرد اوتماشا کن - به ساعت مچیش نگاه کرد.

من راه می روم منسگ -دارم سگ رو پیاده می کنم.

2. در زبان انگلیسی مشابهی از ضمیر "your" وجود ندارد.

او می داند اوتجارت - او می داند مال شماصنایع دستی

فراموش کردم منرمز عبور - یادم رفت مال منرمز عبور

3. ضمیر ملکی را نمی توان با - اعم از ماده یا ضمیر استفاده کرد.

• شاید: 1) راه رفتم منسگ 2) راه رفتم aسگ
• غیر ممکن:راه افتادم منسگ

4. آن را اشتباه نگیرید و هست

ضمیر ملکی «وی» (در رابطه با شیء یا حیوان بی جان) است و مخفف «آن است» است. اتفاقاً این خطا در بین افراد بومی زبان رخ می دهد.

جدول: ضمایر ملکی-اسم

معمولاً برای جلوگیری از تکرار، ضمایر اسم ملکی جایگزین اسم در جمله ای می شود که نشان دهنده مالکیت است.

به عنوان مثال:

- این چمدان شماست؟ - این چمدان شماست.

- بله، این چمدان من است. - بله، مال من.

ضمیر «من» جایگزین «چمدان من» می شود.

تمام ضمایر-اسم های ملکی در این جدول آورده شده است:

تفاوت بین من و من، تو و تو و غیره.

تفاوت بین دو نوع ضمایر ملکی ممکن است به دلیل اینکه در زبان روسی قابل درک نیست منو مال منبه همین ترتیب ترجمه شده است - "مال من". در واقع کارکرد این ضمایر کاملاً متفاوت است.

• ضمایر-صفتبه عنوان تعیین کننده اسم استفاده می شوند - این تنها نقش ممکن آنهاست.

این است منقایق - این قایق من است.

اینجاست شماپاسپورت -اینم پاسپورت.

• ضمایر-اسمهرگز به عنوان اصلاح کننده اسم استفاده نمی شوند. آنها مانند یک اسم به کار می روند - به عنوان جزء اسمی یک محمول اسمی مرکب.

بگذارید یادآوری کنم، اسمی مرکب

دارایی (ملکی ترجمه شده) در دستور زبان انگلیسی شکلی از اسم ها و ضمایر است که تعلق اشیاء به کسی یا چیزی را بیان می کند و به سؤال پاسخ می دهد. که(چه کسی؟). اسم، ضمایر و صفت ملکی وجود دارد که در این مقاله به بررسی آنها می پردازیم.

اسم های ملکی - اسم های ملکی

شکل ملکی اسامی در زبان انگلیسی به دو صورت تشکیل می شود:

1) با افزودن آپستروف و حرف اس (-ها)در پایان یک کلمه معمولاً این فرم هنگام صحبت در مورد افراد، گروه‌های مردم، سازمان‌ها، حیوانات و همچنین دوره‌های زمانی و مکان‌های جغرافیایی استفاده می‌شود.

2) با اضافه کردن حرف اضافه از. این فرم اغلب برای چیزها، اشیاء، ایده ها استفاده می شود، اما همچنین می تواند برای افراد و سازمان ها (گروه های افراد) استفاده شود.

در برخی موارد امکان استفاده از هر دو شکل وجود دارد.

مردم: دختر استیو، مارینا - دست مارینا
حیوانات: دم سگ، تخم پرنده
گروه های افراد: فرزندان اسمیت، موفقیت شرکت = موفقیت شرکت
دوره های زمانی: مجله امروز، کار هفته آینده، اخبار دوشنبه
مکان ها: رئیس جمهور روسیه، خیابان های شهر

پنجره خانه (پنجره های خانه)
عنوان کتاب (عنوان کتاب)
بالای برج(بالای برج)
نیمه شب (نیمه شب)
ساختمان های شهر (ساختمان های شهر)
نام شرکت (نام شرکت)
خواهر مریم (خواهر مریم)

اکثر اسامی جمع به - ختم می شوند - سبرای تشکیل یک فرم ملکی، فقط یک آپستروف اضافه می شود. افزودن آپستروف فقط روی نوشتن تاثیر می گذارد و تاثیری در تلفظ ندارد.

بیایید دو جمله را به عنوان مثال در نظر بگیریم: آنها خواهران او هستند"و " "خانه خواهرانش بسیار بزرگ است."تلفظ کلمات خواهران[ˈsɪstəz] و خواهران[ˈsɪstəz] هم همینطور خواهد بود.

با این حال، همه اسامی جمع به - ختم نمی شوند - ساین گونه اسم ها با جمع، شکل ملکی را تشکیل می دهند 'sدر پایان یک کلمه:

لباس زنانه، نام بچه ها، کلاه مردانه، قدم های مردم

صفت ملکی - صفت ملکی

صفت های ملکییا تعیین کننده های مالکیتیهمچنین ممکن است نامیده شود ضمایر ملکی، که در پاراگراف بعدی به آنها پرداخته می شود، اما برای تشخیص آنها از دومی، آنها را به یک گروه خاص تقسیم می کنند. جدول زیر نشان می دهد که کدام ضمایر متعلق به کدام گروه هستند.

نمونه های کاربردی صفت های ملکی:

1) برای نشان دادن مالکیت اشیاء:

دوچرخه من است (این دوچرخه من است)
خونه شون خیلی قشنگه (خانه آنها بسیار زیبا است)
کلاهش قرمز است. (کلاهش قرمز است)

2) برای نشان دادن روابط خانوادگی و دوستانه بین افراد:

مادرم (مادر من) دوستان او (دوستانش) والدین آنها (والدین آنها)

3) برای اعضای بدن:

پایش شکسته (او پای (ش) شکست)
به دستانشان نگاه کردند (به دستانشان نگاه کردند)
دارم مسواک میزنم (من مسواک می زنم)

ضمایر ملکی - ضمایر ملکی

به جای یک اسم با یک معین ملکی استفاده می شود، به عنوان مثال، به جای این ژاکت من استشاید بتوان گفت این مال من است.نمونه های بیشتر:

آیا آنها پدر و مادر شما هستند؟ - بله، آنها مال من هستند. (اینها پدر و مادر شما هستند؟ - بله، آنها مال من هستند.)
این فرش مال کیه؟ مال شماست؟ (این فرش مال شماست؟)
آیا این کتاب ها مال ماست؟ - نه، آنها مال خودشان هستند. (آیا اینها کتابهای ما هستند؟ - نه، اینها مال آنهاست.)
آن جام مال کیست؟ - اون مال اونه (این فنجان کیست؟ - مال اوست.)

ضمایر ملکی پس از آن نیز استفاده می شود از:

او یکی از معلمان من است. او معلم من است (او یکی از معلمان من است. او معلم من است.)

تمرینات تملکی

1. ضمیر یا صفت اختصاصی صحیح را پر کنید(با ضمیر یا صفت صحیح پر کنید)

لطفاً وقتی وارد خانه من می شوید کفش های ____________ را در بیاورید.
پدر من همیشه عینک ____________ را گم می کند.
من جو و کاترین را با پسر ____________، هری دیدم.
مادرم در انجام تکالیف ____________ کمکم کرد.
این کتاب آنهاست. آن کتاب های دیگر نیز ____________ هستند.
کلارا بلیط نداشت، بنابراین به او ____________ دادم.

2. اسم مالکیت صحیح را پر کنید(اسم ملکی صحیح را پر کنید)

نام ____________ شما چیست؟ (خواهر).
کودکان ____________ کجا هستند (کریس).
آیا هنوز روزنامه ____________ دارید؟ (دیروز).
دو روز پیش از مدرسه ____________ (دختران) بازدید کردم.
یک لانه ____________ روی درخت (پرنده) وجود دارد.
من سیاست اکولوژی ____________ ما (دولت) را دوست دارم.

پاسخ های صحیح (برای دیدن آن‌ها ماوس را روی آن قرار دهید)

: من، او، او، ما، آن، آنها، من، ما، شما، او، او، آنها، آنها.

1. ضمایر ملکی در انگلیسی نیز دارند دسته بندی جنسیت، تعداد و شخصو همچنین ضمایر شخصی.
2. ضمایر ملکی دو شکل دارند: مستقل (یا مطلق) و وابسته (یا ترکیبی).

شکل وابسته ضمایر ملکی

شکل وابسته ضمایر ملکی در مواردی که ضمیر ایستاده است استفاده می شود قبل ازبا یک اسم تعریف می شود در یک جمله، معمولاً به عنوان یک تعریف عمل می کند.

اگر از بردن اسباب بازی های من دست نکشی، من اسباب بازی های تو را خواهم گرفت.

اگر از بردن اسباب بازی های من دست نکشی، من اسباب بازی های تو را می گیرم.

دوست آنها قوی ترین در کلاس ما است.

دوست آنها قوی ترین در کلاس ما است.

شکل مستقل ضمایر ملکی

شکل مستقل ضمایر ملکی در مواردی استفاده می شود که اسم واجد شرایط وجود ندارد. در یک جمله می تواند به عنوان موضوع، محمول یا مفعول عمل کند.

مداد من شکسته، مدادت را به من بده.

مداد من شکسته، مدادت را به من بده.

این کامپیوتر مال کیه؟ - مال منه

چه کسیاینکامپیوتر? - من.

او دوست اوست.

او دوست اوست.

1. ضمایر ملکی در انگلیسی اغلب با اعضای بدن، لباس ها و چیزهایی که متعلق به یک شخص خاص است استفاده می شود. به عنوان یک قاعده، در چنین مواردی آنها به روسی ترجمه نمی شوند.

شما باید هر روز دندان های خود را تمیز کنید.

شما باید هر روز دندان های خود را مسواک بزنید.

او همیشه در کارهای خانه به مادرش کمک می کند.

او همیشه در خانه به مادرش کمک می کند.

دختر دستمالش را انداخت و پسر آن را برداشت.

دختر دستمالش را انداخت و پسر آن را برداشت.

جوک انگلیسی

پس از تنها چند سال ازدواج که پر از مشاجره های مداوم بود، مرد جوانی و همسرش تصمیم گرفتند که تنها راه نجات ازدواج خود را امتحان کردن مشاوره کنند. آنها مدتی بود که در گلوی یکدیگر بودند و احساس می کردند که این آخرین نی است. وقتی آنها به دفتر مشاور رسیدند، مشاور درست پرید و زمین را برای بحث باز کرد.
"به نظر می رسد مشکل چیست؟"
شوهر بلافاصله صورت درازش را پایین نگه داشت بدون اینکه چیزی بگوید. از سوی دیگر، همسر شروع به صحبت با سرعت 90 مایل در ساعت کرد و تمام اشتباهات ازدواج خود را توصیف کرد. پس از 5 - 10 - 15 دقیقه گوش دادن به همسر، مشاور به سمت او رفت و او را از روی شانه هایش برداشت و چند دقیقه با شور و اشتیاق او را بوسید و او را به پشت نشست. پس از آن، همسر بی زبان آنجا نشست.
نگاهی به شوهر انداخت که با ناباوری به اتفاقی که افتاده بود خیره شده بود. مشاور با شوهرش صحبت کرد: "همسر شما حداقل دو بار در هفته به آن نیاز دارد!"
شوهر سرش را خاراند و گفت: "من می توانم او را در روزهای سه شنبه و پنج شنبه اینجا داشته باشم."