دانلود تفسیر کتاب مقدس به زبان روسی. «انجیل توضیحی.

دایره المعارف  "(تفسیر کتاب مقدس) که تحت سردبیری پروفسور منتشر شد. (1852-1904). اولین نسخه دوازده جلدی در سن پترزبورگ از سال 1904 تا 1913 به شکل چاپ شد.برنامه رایگان

به مجله «Strannik». سالانه یک جلد و در سالهای 1912 و 1913 - دو جلد منتشر می شد. آغاز انتشار کتاب مقدس توضیحی در شماره اکتبر 1903 سرگردان اعلام شد. در حاشیه‌نویسی چاپ پیش رو، به‌ویژه گفته شده بود که هنگام راه‌اندازی این نشریه، سردبیران معتقدند که پیگیرترین و مبرم‌ترین نیازهای روحانیت ما و کل جامعه را برآورده می‌کنند. کتاب مقدس هر سال بیشتر و بیشتر در جامعه و در بین روحانیون گسترش می یابد و زمان زیادی نیست که تبدیل شود.کتاب مرجع

در هر خانه خدایی به کشیشان کلیسا و همچنین به همه عاشقان خواندن کلام خدا به طور کلی، راهنمایی برای درک صحیح کتاب مقدس، توجیه و دفاع از حقیقت از تحریف آن توسط معلمان دروغین، و همچنین راهنمای درک بسیاری از مکان‌های نامشخص در آن - این هدف از انتشار است.

بنابراین، "کتاب مقدس توضیحی" به هیچ وجه یک نشریه کاملاً علمی نیست، زیرا تمایل نویسندگان برای تربیت معنوی خوانندگان، و همچنین تمایل به پشتیبانی از قابلیت اطمینان کتاب مقدس با استناد به داده های علم اثباتی، به منصه ظهور می رسد. رابطه بین رویکردهای علمی و معنوی- تربیتی و نیز سطح تفسیر از کتابی به کتاب دیگر متفاوت است، زیرا تعداد زیادی از نویسندگان، متفاوت در سطح علمی و بینش خود به مسئله، در نگارش آنها مشارکت داشتند.

کار بر روی کتاب مقدس توضیحی تحت سردبیری استاد الهیات الکساندر پاولوویچ لوپوخین آغاز شد. اما، متأسفانه، الکساندر پاولوویچ در طلوع قدرت خلاق خود در اوت 1904 درگذشت و کار بر روی این نشریه منحصر به فرد توسط جانشینان او ادامه یافت. آخرین جلد آن کمتر از یک سال قبل از جنگ جهانی اول منتشر شد.

خود الکساندر پاولوویچ لوپوخین فقط موفق به تهیه تفسیری بر پنج گانه موسی شد که جلد اول "انجیل توضیحی" را گردآوری کرد. شروع از کتاب های تاریخیکار عهد عتیق کتاب مقدس (کتاب یوشع، قضات، روت، کتابهای پادشاهان) توسط دانشمندان برجسته کتاب مقدس روسی، استاد کشیش آکادمی الهیات کیف، الکساندر الکساندرویچ گلاگولف، استاد الهیات سنت پترزبورگ انجام شد. آکادمی فدور گراسیموویچ الئونسکی، استاد آکادمی الهیات کازان واسیلی ایوانوویچ پروتوپوپوف، استاد آکادمی الهیات سنت پترزبورگ ایوان گاوریلوویچ ترویتسکی، پروفسور ارشماندریت (اسقف بعدی) جوزف، استاد الهیات کشیش الکساندر واسیلیویچ پتروفسکی، استاد آکادمی الهیات کیف، پروفسور واسی نیکانورویچ میشتسین، استاد آکادمی مسکو الکساندر ایوانوویچ پوکروفسکی، استاد آکادمی الهیات کیف میخائیل نیکولاویچ اسکابالانوویچ، معلم مدرسه علمیه مسکو نیکلای پتروویچ روزانوف، معلم حوزه علمیه سن پترزبورگ پاول اسماراگدوویچ تیچینین، کشیش دیمیتری روژست، کشیش دمیتری روژست. میخائیل فایویسکی، K.N. فامینسکی، کشیش نیکولای اورلوف.

"ABC of Faith" از انتشارات "دار" به دلیل ارائه متن تفسیر "عهد جدید" قدردانی می کند. از سال 2005 برای انتشار مجدد این اثر کلاسیک انجیل توضیحی لوپوخین، انتشارات کوشید آن را به شکلی جدید، راحت‌تر و تصحیح شده به خواننده عرضه کند. برای این منظور، تفسیرهای مربوط به این یا آن قسمت از کتاب مقدس مستقیماً بعد از متن کتاب مقدس دنبال می شود (در نسخه اصلی آنها با فونت کوچک و سخت خوان در پایین صفحه قرار دارند). در تلاش برای حفظ متن اصلی با تمام اصالت آن، ویراستاران تنها ایرادات و اشتباهات تایپی آشکار را حذف کردند. مقادیر زیاددر نسخه اصلی یافت شده و در نسخه استکهلم 1988 تکثیر شده است. کلمات لاتینو عباراتی که به تعداد زیاد در متن کامنت ها ظاهر می شود، زیرا متاسفانه تعداد اشتباهات آنها در ابتدا بیش از حد قابل قبول بود. در همان زمان، در نسخه جدید تصمیم گرفته شد که از ارائه کلمات عبری در املای اصلی خود صرف نظر شود و از رونویسی سیریلیک استفاده شود که تا حد امکان دقیق صدای کلمات زبان عبری را منتقل می کند.

علاوه بر این، تلاش شد تا ارجاعات متعدد (حدود 50000) به قسمت های مختلف کتاب مقدس که در سراسر تفسیر یافت می شود تأیید شود و نادرستی ها در چاپ اول کتاب مقدس توضیحی لوپوخین (که تعداد آنها بسیار قابل توجه بود) اصلاح شود.

بنابراین، تفسیر لوپوخین از کتاب مقدس در نسخه جدید یکی از بهترین تفسیرها تا به امروز است.

(تخمین می زند: 3 ، میانگین: 3,67 از 5)

نام: کتاب مقدس توضیحی. عهد عتیقو عهد جدید

درباره کتاب «انجیل توضیحی. عهد عتیق و عهد جدید" الکساندر لوپوخین

«انجیل توضیحی. عهد عتیق و عهد جدید» اثری دوازده جلدی از یک نویسنده ارتدکس روسی، محقق کتاب مقدس، الهی‌دان، مترجم، محقق و مفسر روسی است. کتاب مقدسالکساندرا لوپوخینا. این کتاب که به روشی آسان نوشته شده است، معجزات توصیف شده در کتاب مقدس را توضیح می دهد و آنها را به رویدادهای تاریخی. این اثر تا به امروز بیش از 20 بار بازنشر شده است.

نویسنده کتاب در خانواده کشیش به دنیا آمد. الکساندر لوپوخین پس از فارغ التحصیلی از حوزه علمیه، دانشجوی آکادمی الهیات سن پترزبورگ شد. او به مدت دو سال در کلیسای سفارت روسیه در نیویورک مزمور خوان بود. سپس به وطن بازگشت و از پایان نامه خود دفاع کرد و به تدریس و فعالیت های ادبی پرداخت.

منتقدان خاطرنشان می کنند که آثار هر نویسنده هم ارزش ادبی و هم علمی دارد. بنابراین، در کتاب «انجیل توضیحی. عهد عتیق و عهد جدید» درک عمیقی از تاریخ کتاب مقدس وجود دارد. نویسنده ثابت می‌کند که داستان‌های مربوط به خلقت انسان، سقوط، سیل، و آشفتگی زبان‌ها مبنای تاریخی واقعی دارند. این کتاب توضیحات زیادی درباره زندگی، واقعیت ها و سنت های زمانی که کتاب مقدس خلق شد، ارائه می دهد. آنها به ما کمک می کنند تا عمق و معنای کتاب مقدس را درک کنیم.

علاوه بر این، خالق اثر به دنبال توضیح وقایع خاصی از تاریخ کتاب مقدس از دیدگاه علمی، یعنی با توجه به داده ها بود. معاصر نویسنده(یعنی قبل از انقلاب) زیست شناسی، فیزیک، زمین شناسی، باستان شناسی، تاریخ و سایر علوم. با این حال، لازم به یادآوری است که اول از همه، این کتاببه عنوان نوعی تربیت معنوی برای خواننده عمل می کند و ارجاعات به علم فقط برای تأیید صحت داستان های ارائه شده در کتاب مقدس است.

خود نویسنده خاطرنشان کرد که این کتاب برای طیف گسترده ای از خوانندگان در نظر گرفته شده است. بالاخره او این را باور داشت داستان کتاب مقدسبهترین "معلم" برای هر فرد عاقل خواهد شد. این اثر به منظور روشن شدن بخش‌های مبهم کتاب مقدس و همچنین جلوگیری از «تفسیر نادرست» ایجاد شد.

لطفا توجه داشته باشید که در کتاب الکساندر لوپوخین "کتاب مقدس توضیحی. عهد عتیق و عهد جدید» حکاکی‌های فوق‌العاده‌ای از گوستاو دوره - استادی بی‌نظیر در هنر خود، که آثارش بسیاری از آثار باستانی در مورد تاریخ و مذهب را زینت می‌دهد، پیدا خواهید کرد.

در وب سایت ما درباره کتاب lifeinbooks.net می توانید بدون ثبت نام به صورت رایگان دانلود کنید یا بخوانید کتاب آنلاین«انجیل توضیحی. عهد عتیق و عهد جدید" الکساندر لوپوخین در فرمت های epub، fb2، txt، rtf، pdf برای iPad، iPhone، Android و Kindle. این کتاب لحظات دلپذیر زیادی را برای شما به ارمغان می آورد و لذت واقعی از خواندن را برای شما به ارمغان می آورد. خرید کنید نسخه کاملشما می توانید از شریک ما همچنین، در اینجا آخرین اخبار دنیای ادبی را می یابید، بیوگرافی نویسندگان مورد علاقه خود را یاد می گیرید. برای نویسندگان مبتدی یک بخش جداگانه با نکات مفیدو توصیه ها، مقالات جالب، به لطف آن شما خودتان می توانید دست خود را در صنایع دستی ادبی امتحان کنید.

"(تفسیر کتاب مقدس) که تحت سردبیری پروفسور منتشر شد. (1852-1904). اولین نسخه دوازده جلدی در سن پترزبورگ، از سال 1904 تا 1913، به عنوان مکمل رایگان مجله "Wanderer" منتشر شد. سالانه یک جلد و در سالهای 1912 و 1913 - دو جلد منتشر می شد.

آغاز انتشار کتاب مقدس توضیحی در شماره اکتبر 1903 سرگردان اعلام شد. در حاشیه‌نویسی چاپ پیش رو، به‌ویژه گفته شده بود که هنگام راه‌اندازی این نشریه، سردبیران معتقدند که پیگیرترین و مبرم‌ترین نیازهای روحانیت ما و کل جامعه را برآورده می‌کنند. هر سال کتاب مقدس هم در جامعه و هم در بین روحانیون بیشتر و بیشتر می شود و زمان آن دور نیست که در هر خانه پرهیزگاری به کتاب مرجع تبدیل شود. به کشیشان کلیسا و همچنین به همه عاشقان خواندن کلام خدا به طور کلی، راهنمایی برای درک صحیح کتاب مقدس، توجیه و دفاع از حقیقت از تحریف آن توسط معلمان دروغین، و همچنین راهنمای درک بسیاری از مکان‌های نامشخص در آن - این هدف از انتشار است.

در هر خانه خدایی به کشیشان کلیسا و همچنین به همه عاشقان خواندن کلام خدا به طور کلی، راهنمایی برای درک صحیح کتاب مقدس، توجیه و دفاع از حقیقت از تحریف آن توسط معلمان دروغین، و همچنین راهنمای درک بسیاری از مکان‌های نامشخص در آن - این هدف از انتشار است.

بنابراین، "کتاب مقدس توضیحی" به هیچ وجه یک نشریه کاملاً علمی نیست، زیرا تمایل نویسندگان برای تربیت معنوی خوانندگان، و همچنین تمایل به پشتیبانی از قابلیت اطمینان کتاب مقدس با استناد به داده های علم اثباتی، به منصه ظهور می رسد. رابطه بین رویکردهای علمی و معنوی- تربیتی و نیز سطح تفسیر از کتابی به کتاب دیگر متفاوت است، زیرا تعداد زیادی از نویسندگان، متفاوت در سطح علمی و بینش خود به مسئله، در نگارش آنها مشارکت داشتند.

کار بر روی کتاب مقدس توضیحی تحت سردبیری استاد الهیات الکساندر پاولوویچ لوپوخین آغاز شد. اما، متأسفانه، الکساندر پاولوویچ در طلوع قدرت خلاق خود در اوت 1904 درگذشت و کار بر روی این نشریه منحصر به فرد توسط جانشینان او ادامه یافت. آخرین جلد آن کمتر از یک سال قبل از جنگ جهانی اول منتشر شد.

خود الکساندر پاولوویچ لوپوخین فقط موفق به تهیه تفسیری بر پنج گانه موسی شد که جلد اول "انجیل توضیحی" را گردآوری کرد. با شروع کتاب های تاریخی عهد عتیق کتاب مقدس (کتاب یوشع، قضات، روت، کتاب های پادشاهان)، این کار توسط دانشمندان برجسته کتاب مقدس روسی، استاد کشیش آکادمی الهیات کیف، الکساندر الکساندرویچ گلاگولف، استاد انجام شد. از آکادمی الهیات سن پترزبورگ فئودور گراسیموویچ الئونسکی، استاد آکادمی الهیات کازان واسیلی ایوانوویچ پروتوپوپوف، استاد آکادمی الهیات سن پترزبورگ ایوان گاوریلوویچ ترویتسکی، پروفسور ارشماندریت (اسقف بعدی) جوزف، استاد الهیات کشیش الکساندر واسیلیویچ پروفسور پتروف از آکادمی الهیات کیف، پروفسور واسیلی نیکانورویچ میشتسین، استاد آکادمی مسکو الکساندر ایوانوویچ پوکروفسکی، استاد آکادمی الهیات کیف میخائیل نیکولاویچ اسکابالانوویچ، معلم مدرسه علمیه مسکو نیکلای پتروویچ روزانوف، معلم مدرسه علمیه سنت پترزبورگ اسکابالانوویچ اسکابالانوویچ ، کشیش Dmitry Rozhdestvensky، N. Abolensky، کشیش Mikhail Fiveysky، K.N. فامینسکی، کشیش نیکولای اورلوف.

"ABC of Faith" از انتشارات "دار" به دلیل ارائه متن تفسیر "عهد جدید" قدردانی می کند. از سال 2005 برای انتشار مجدد این اثر کلاسیک انجیل توضیحی لوپوخین، انتشارات کوشید آن را به شکلی جدید، راحت‌تر و تصحیح شده به خواننده عرضه کند. برای این منظور، تفسیرهای مربوط به این یا آن قسمت از کتاب مقدس مستقیماً بعد از متن کتاب مقدس دنبال می شود (در نسخه اصلی آنها با فونت کوچک و سخت خوان در پایین صفحه قرار دارند). در تلاش برای حفظ متن اصلی با تمام اصالت آن، ویراستاران تنها ایرادات آشکار و غلط املایی را که به تعداد زیاد در نسخه اصلی یافت شد و در نسخه استکهلم 1988 تکثیر شد، حذف کردند. ویرایش کامل از یونانی و لاتین انجام شد. کلمات و عباراتی که به تعداد زیاد در متن نظرات یافت شد، زیرا متاسفانه تعداد اشتباهات آنها در ابتدا بیش از حد قابل قبول بود. در همان زمان، در نسخه جدید تصمیم گرفته شد که از ارائه کلمات عبری در املای اصلی خود صرف نظر شود و از رونویسی سیریلیک استفاده شود که تا حد امکان دقیق صدای کلمات زبان عبری را منتقل می کند.

علاوه بر این، تلاش شد تا ارجاعات متعدد (حدود 50000) به قسمت های مختلف کتاب مقدس که در سراسر تفسیر یافت می شود تأیید شود و نادرستی ها در چاپ اول کتاب مقدس توضیحی لوپوخین (که تعداد آنها بسیار قابل توجه بود) اصلاح شود.

بنابراین، تفسیر لوپوخین از کتاب مقدس در نسخه جدید یکی از بهترین تفسیرها تا به امروز است.