الفبای اسپانیایی برای مبتدیان. الفبای اسپانیایی تلفظ. الفبای اسپانیایی - قوانین تلفظ و خواندن - آموزش الفبای اسپانیایی اسپانیایی با تلفظ

الفبای اسپانیایی امروزه از بیست و هفت حرف تشکیل شده است که هر یک نشان دهنده یک واج است: a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, ñ, o, p. q، r، s، t، u، v، w، x، y، z. شایان ذکر است که واج که از یونانی به عنوان "صدا" (sonido) ترجمه شده است، کوچکترین واحد زبان است. واج معنای لغوی یا دستوری مستقلی ندارد.

در الفبای اسپانیایی 5 مصوت (آوازهای letras) وجود دارد - "i"، "e"، "a"، "o"، "u"، 22 صامت باقی مانده (letras consonantes). تمام حروف الفبای اسپانیایی زنانه هستند، بنابراین با مقاله مربوط به زنانه - "la"، به عنوان مثال la "h" [la ache] استفاده می شود.

در زبان اسپانیایی، نمودارها نیز وجود دارد - علائم نوشتاری ترکیبی متشکل از دو حرف، از آنها برای نشان دادن واج ها در نوشتار استفاده می شود. دیگراف ها بخشی از الفبای (abecedario) نیستند. در زبان اسپانیایی، واج های زیر دیگراف هستند: "ch"، "ll"، "gu"، "qu" و "rr". جالب اینجاست که واج‌های «ch» و «ll» تا پایان سال 2010 بخشی از الفبای اسپانیایی (abecedario) بودند و از واج‌های منحصر به فرد زبان اسپانیایی بودند و از این نظر با دیگر دوگراف‌ها مانند «qu» تفاوت دارند. در حرف را می توان با حرف "c" (قبل از حروف صدادار "a"، "o"، "u") و "k" نشان داد.

حذف دو نمودار "ch" و "ll" از الفبای (abecedario) زبان اسپانیایی به این معنی نیست که این واج ها از اشکال نوشتاری و گفتاری سیستم زبان اسپانیایی ناپدید شده اند. این نشانه ها همچنان به عنوان دیگراف در نوشتار اسپانیایی استفاده می شوند و واج های زیر را نشان می دهند:

"ch" واج "ch" - chico [chiko] - پسر را منتقل می کند.

"ll" واج "th" - calle [káye] - خیابان را می رساند.

لازم به یادآوری است که در هر ترتیب حروف الفبای کلمات (لغت نامه ها، فهرست ها، فهرست ها) "ch" و "ll" به ترتیب حروف "C" و "L" قرار می گیرند.

دو نمودار (dígrafos) "gu"، "qu"، "rr"

"gu": دیگراف (dígrafo) قبل از مصوت های "e"، "i" به صورت "g" تلفظ می شود، صدای "u" تلفظ نمی شود: guerra (جنگ) [guerra]، aguijón (نیش) تلفظ می شود. تلفظ می شود .

«qu»: دیگراف (dígrafo) مانند «ک» قبل از مصوت «u» تلفظ می شود، اما «u» در این موارد تلفظ نمی شود: queso (پنیر) [keso]، esquina (گوشه) [eskina].

"rr": دیگراف (dígrafo) که مانند "rr" تلفظ می شود، doble erre (دوبل "r") نامیده می شود. برای انتقال صدای ارتعاشی "pp" استفاده می شود: carro (گاری)، terreno (تکه زمین)، arriba (بالا).

نام حروف الفبای اسپانیایی

"A, a": اولین حرف الفبای اسپانیایی و به ترتیب بین المللی لاتین، یک حرف مصوت است. La ”a” تلفظ می شود [a] (در زبان اسپانیایی، اسم ها قبل از یک مقاله قرار می گیرند). در جمع (جمع) – las aes [aes].

ازافران – زعفران (ادویه)

آجو – سیر

عابد - توس

Agua de mayo, pan para todo el año. (باران خوب در ماه مه غذای کل سال را فراهم می کند.)

"B, b": حرف دوم الفبای اسپانیایی و به ترتیب بین المللی لاتین. La "be" در اسپانیایی [be] تلفظ می شود. در جمع (جمع) – las “bes” [bes].

بگونیا - بگونیا (گل، همچنین ممکن است یک نام خاص زنانه باشد)

برگاموتا – ترنج (گیاه)

زرشک – زرشک (گیاه)

Boda en mayo، ¡qué fallo! (عروسی در اردیبهشت: چه اشتباهی!)

"C, C": سومین حرف الفبای اسپانیایی و به ترتیب بین المللی لاتین. La "ce" در اسپانیایی [ce] تلفظ می شود. در جمع (جمع) - las "сes" [ses].

کالاندولا – گل همیشه بهار (گل)

کاردو – خار (گیاه)

کالا – کالا (گل).

Come poco y cena temprano si quieres llegar a anciano. (اگر می خواهید تا سنین پیری زندگی کنید، کم بخورید و زود شام بخورید.)

"D, d": چهارمین حرف الفبای اسپانیایی و به ترتیب بین المللی لاتین. La “de” در اسپانیایی [de] تلفظ می شود. در جمع (جمع) – las “des” [des].

دلفین ها - دلفین ها

Dálmata - دالماسی (نژاد سگ)

دانزا - رقص

دسایونار کومو اون ری، کامر کومو اون پرنسیپ و سنار کومو اون مندیگو. (صبحانه مانند پادشاهان، ناهار مانند شاهزادگان، و شام مانند گداها.

"E, e": پنجمین حرف الفبای اسپانیایی و به ترتیب بین المللی لاتین. La "e" در اسپانیایی [e] تلفظ می شود. در جمع (جمع) – las “es” [es].

Empleo – کار (استخدام)

اریزو - جوجه تیغی

اسپژو – آینه

ال بوئن وینو الگرا ال اوجو، لیمپیا ال دیانته و سانا ال وینتره. (شراب خوب چشم را خوشایند و دندان و معده را پاک می کند.)

"F, f": ششمین حرف الفبای اسپانیایی و به ترتیب بین المللی لاتین. La "efe" در اسپانیایی [efe] تلفظ می شود. در جمع (جمع) – las “efes” [efes].

فبررو - فوریه

فاما - شهرت، شهرت

میوه ها - میوه ها

فبررو، ال کورتو، ال پیور د تودوس. (فوریه ماه کوتاهی است، اما از همه ماه‌ها بدترین ماه است.)

"G, g": هفتمین حرف الفبای اسپانیایی و به ترتیب بین المللی لاتین. La "ge" در اسپانیایی [او] تلفظ می شود. در جمع (جمع) – las “ges” [hes].

شمعدانی – شمعدانی (گل)

گاراژ - گاراژ

جنیو - نابغه

Gotta a Gota، el océano se agota. (قطره قطره، و اقیانوس ممکن است تخلیه شود.)

"H, h": هشتمین حرف الفبای اسپانیایی و به ترتیب بین المللی لاتین. La "hache" در اسپانیایی [ache] تلفظ می شود. در جمع (جمع) – las “haches” [درد]. در اسپانیایی یک صامت بی صدا است، یعنی. تلفظ نمی شود

هوجا - برگ (از چوب یا کاغذ)

هولا! - سلام (سلام)

Hasta el fin de la historia nadie cante victoria. (تا زمانی که پرونده تمام نشود، هیچکس پیروزی را جشن نمی گیرد).

"I, i": نهمین حرف الفبای اسپانیایی و به ترتیب بین المللی لاتین. La "i" در اسپانیایی [و] تلفظ می شود. در جمع (جمع) – las “íes” [ies]. علاوه بر این، لازم به ذکر است که لاتین "i" متفاوت از "y" (→ у [و]) وجود دارد که به طور سنتی یونانی "و" نامیده می شود: i griega.

ایده - ایده

اولیه

ایگلسیا - کلیسا

Irse de la lengua. (لوبیاها را بریزید)

"J, j": دهمین حرف الفبای اسپانیایی و به ترتیب بین المللی لاتین. La "jota" در اسپانیایی [jota] تلفظ می شود. در جمع (جمع) – las “jotas” [hotas].

جابون - صابون

جویرو - جواهرساز

جنگل - جنگل

جاماس دیگاس: nunca jamás. (هرگز نگو هرگز)

"K, K": یازدهمین حرف الفبای اسپانیایی و به ترتیب بین المللی لاتین. La "ka" در اسپانیایی [ka] تلفظ می شود. در جمع (جمع) – las “kas” [kas].

کیلومتر - مسافت پیموده شده (کیلومتر)

کیلوگرم - کیلوگرم

کیلو د ماس، کیلو د منوس، نوس انکونتراموس د کومو کموس. (یک کیلوگرم به اضافه، یک کیلوگرم منهای، ما احساس می کنیم (از چه چیزی) می خوریم.)

"L, L": دوازدهمین حرف الفبای اسپانیایی و به ترتیب بین المللی لاتین. La ”ele” در اسپانیایی [ele] تلفظ می شود. در جمع (جمع) – las “eles” [eles].

لورل - برگ بو

اسطوخودوس - اسطوخودوس

لیلاس - یاس بنفش.

La ausencia causa olvido. (خارج از دید، دور از ذهن.)

"M, m": حرف سیزدهم الفبای اسپانیایی و به ترتیب بین المللی لاتین. La "eme" در اسپانیایی [eme] تلفظ می شود. در جمع (جمع) – las “emes” [emes].

Mariscos - غذاهای دریایی

مارس – دریا

ماریپوزا - پروانه

Más fresca que una lechuga. (خیلی حیله گر.)

"N, n": چهاردهمین حرف الفبای اسپانیایی و به ترتیب بین المللی لاتین. La ”ene” در اسپانیایی [ene] تلفظ می شود. در جمع (جمع) – las “enes” [enes].

ناکار - مادر مروارید

Nube - ابر

نورته - شمال

Nadie da lo que no tiene. (هیچ کس نمی تواند آنچه را که ندارد بدهد.)

"Ñ, ñ": پانزدهمین حرف الفبای اسپانیایی است که در الفبای لاتین بین المللی وجود ندارد. La ”eñe” در اسپانیایی [enye] تلفظ می شود. در جمع (جمع) – las “eñes” [enies].

Ñ ​​- کلماتی که با این حرف شروع می شوند عملاً در زبان اسپانیایی وجود ندارند که به انواع زبان اسپانیایی در آمریکای لاتین تعلق دارند. و تحت تأثیر زبان های بومی تحصیل کرده است.

"O, o": شانزدهمین حرف الفبای اسپانیایی و پانزدهمین حرف به ترتیب الفبای لاتین بین المللی. La "o" در اسپانیایی [o] تلفظ می شود. در جمع (جمع) – las “oes” [oes].

اوبررو - کارگر

رنگ - بو

اکتاوو - هشتم

Oye el gallo cantar y no sabe en qué corral. (او صدای بانگ خروس را می‌شنود، اما نمی‌داند در کدام انبار است. در زبان اسپانیایی به این معنی است: او صدای بانگ خروس را شنید، اما نمی‌داند کجاست.)

"P, P": هفدهمین حرف الفبای اسپانیایی و شانزدهمین حرف در نظم بین المللی لاتین. La "p" در اسپانیایی [pe] تلفظ می شود. در جمع (جمع) – las “pes” [pes].

پرجیل - جعفری

پالوما - کبوتر

پاجارو - پرنده

Palabra o piedra suelta، no tiene vuelta. (یک کلمه یا یک سنگ افتاده برنمی گردد. در اسپانیایی با این مطابقت دارد: کلمه گنجشک نیست، اگر بیرون پرید آن را نمی گیرید.)

"Q, q": هجدهمین حرف الفبای اسپانیایی و هفدهمین حرف در نظم بین المللی لاتین. La "cu" در اسپانیایی [ku] تلفظ می شود. در جمع (جمع) – las “cus” [kus].

Queso - پنیر

کوئینتو - پنجم

کویمیکا - شیمی

¿Qué mosca te ha picado؟ (کدام پشه شما را نیش زد؟)

"R, r": نوزدهمین حرف الفبای اسپانیایی و هجدهم در نظم بین المللی لاتین. La "erre" در اسپانیایی [erre] تلفظ می شود. در جمع (جمع) – las “erres” [erres].

رعنا - قورباغه

Rostro - صورت

Ricos - ثروتمند

ری نووو، لی نووا. (پادشاه جدید، قانون جدید. در زبان اسپانیایی به این معنی است: هر پرنده به روش خود آواز می خواند.)

“S, s”: بیستمین حرف الفبای اسپانیایی و نوزدهمین حرف در ترتیب الفبای لاتین بین المللی. La "ese" در اسپانیایی [ese] تلفظ می شود. در جمع (جمع) – las “eses” [eses].

سول - خورشید

مبل – مبل

صابر ایس پودر. (دانستن یعنی توانستن.)

"T, t": بیست و یکمین حرف از الفبای اسپانیایی و بیستمین در ترتیب بین المللی لاتین. La "te" در اسپانیایی [te] تلفظ می شود. در جمع (جمع) – las “tes” [tes].

Tauro – Taurus (نشانه زودیاک)

تیمیدو - خجالتی

تیبورون - کوسه

Tal para cual. (کدام می آمد، این همان چیزی بود که من ملاقات کردم.)

"U, u": بیست و دومین حرف الفبای اسپانیایی و بیست و یکم در نظم بین المللی لاتین. La "u" در اسپانیایی [u] تلفظ می شود. در جمع (جمع) - las "úes" [ues].

یونیورسو - کیهان

یونیکورنیو - تک شاخ

یکنواخت - فرم، یکنواخت

Un clavo saca otro clavo. (آنها یک گوه را با یک گوه از بین می برند.)

"V, V": بیست و سومین حرف الفبای اسپانیایی و بیست و دوم در نظم بین المللی لاتین. La "uve" در اسپانیایی [uve] تلفظ می شود. در جمع (جمع) – las “úves” [uves].

واکا – گاو

وینو - شراب

Vuelo - پرواز

Ver la paja en el ojo ajeno y no una viga en el propio. (دیدن تراشه در چشم شخص دیگری، اما ندیدن پرتو در چشم خود).

"W, W": بیست و چهارمین حرف الفبای اسپانیایی و بیست و سوم در نظم بین المللی لاتین. La "uve doble" در اسپانیایی [uve doble] تلفظ می شود. در جمع (جمع) – las “dobles ves” [dobles ves].

صفحه وب - وب سایت

واشنگتن - واشنگتن

صفحه وب - صفحه وب (سایت)

"X, x": بیست و پنجمین حرف الفبای اسپانیایی و بیست و چهارم در نظم بین المللی لاتین. La "equis" در اسپانیایی [ekis] تلفظ می شود. در جمع (جمع) – las “equis” [ekis].

بیگانه هراسی - بیگانه هراسی

اشعه ایکس - اشعه ایکس

Xena: la princesa guerrera. زنا یک شاهزاده خانم جنگجو است.

"Y, y": بیست و ششمین حرف الفبای اسپانیایی و بیست و پنجم در نظم بین المللی لاتین. La "i griega" در اسپانیایی [igriega] تلفظ می شود. در جمع (جمع) – las “griegas” [griegas].

یگوا – مادیان

یدرا – پیچک

Yema del huevo – زرده تخم مرغ

یا کوئه ال آگوا نو و آل مولینو، وایا ال مولینو آل آگوا. (اگر آب به آسیاب نمی آید، آسیابان به آب برود. در زبان اسپانیایی مطابق با: اگر کوه به ماگومد نمی آید، بگذار ماگومد به کوه برود.)

“Z, z”: بیست و هفتمین حرف الفبای اسپانیایی، آخرین و بیست و ششمین حرف به ترتیب الفبای لاتین بین المللی. La "zeta" در روسی [zeta] تلفظ می شود. در جمع (جمع) – las “zeta” [zeta].

زناهوریا – هویج

زومبیدو (en los oídos) - زنگ زدن (در گوش)

زاپاتوس – کفش

Zamora no se ganó en una hora. (زامورا در یک ساعت فتح نشد. در زبان روسی مطابق با: مسکو بلافاصله ساخته نشد.)

اگر زبان اروپایی می دانید، تسلط بر زبان اسپانیایی هیچ مشکلی ایجاد نمی کند. اگر این اولین زبانی است که می خواهید یاد بگیرید، پس ترسناک هم نیست، زیرا از همان ابتدا، با حروف الفبا شروع می کنیم.

قوانین خواندن

اما قبل از شروع، یک انحراف کوچک. چند سالی است که در آمریکای لاتین، در پرو زندگی می کنم. و پرویی ها افتخار می کنند که توانسته اند زبان را همانطور که در زمان فاتحان اسپانیایی بود حفظ کنند. اگر زبان اسپانیا و پرو را مقایسه کنیم، تفاوت اصلی عدم وجود "lisp" اسپانیایی است. به آهنگ های نوازندگان اسپانیایی گوش دهید، و خواهید شنید که آنها تقریباً مانند انگلیسی ها عمل می کنند - آنها صدای C را مانند صدای بین دندانی در انگلیسی تلفظ می کنند. و از آنجایی که تقریباً تمام دیسک‌ها و نوارها در اسپانیا ضبط شده‌اند، دیالوگ‌ها و متن‌ها مملو از این صدا هستند. وقتی زبان را یاد گرفتم، باعث ایجاد لذت زیادی در گروه شد. پیشنهاد می کنم این ویژگی تلفظ اسپانیایی را در ذهن داشته باشید و در سفر به اسپانیا از آن استفاده کنید. در همین دوره، ما زبان را نمی شکنیم و شروع به تلفظ C مانند روسی خواهیم کرد.

دو نکته اجباری دیگر - همیشه حرف E را به صورت E تلفظ کنید.

و سعی کنید همیشه حرف L را به آرامی تلفظ کنید.

در زیر جدولی با حروف و صداهای الفبای اسپانیایی و همچنین کلمات مثال آمده است. بیایید اسامی را به عنوان مثال در نظر بگیریم تا در همان درس اول نیازی به مراجعه به فرهنگ لغت نباشد. اما حتی برای اینکه این اولین کلمات را به زبان اسپانیایی به درستی بخوانیم، باید چندین قانون خواندن را بدانیم.

1. ما کلمه را با لهجه "Vologda" می خوانیم، می گوییم. یعنی اگر کلمه "شیر" را می بینم ، باید آن را نه "malakó" مانند روسی بلکه "molokó" تلفظ کنم.

1. آنچه را که می بینیم می خوانیم. به جز حرف H هرگز تلفظ نمی شود. سوال منطقی این است: پس چرا آن را بنویسید؟ من به این سوال با یک سوال پاسخ می دهم: چرا حرف B را در کلمه "سلام" می نویسیم؟ اینطور شد.

1. اگر کلمه به مصوت یا صامت های N، S ختم شود، بر هجای ماقبل آخر تأکید می کنیم: O lga، Eدوین، ال ه xis

1. اگر کلمه ای به هر صامت دیگری ختم شود (به جز N، S)، آنگاه تاکید بر آخرین هجا می شود: Dav مند، ایزاب هل

1. در صورت انحراف از نقاط 3 و 4، یک علامت استرس گرافیکی بالای هجای تاکید شده قرار می گیرد: Bor í اس، مورچه ó n

الفبای اسپانیایی (گوش دادن)

به الفبا گوش دهید:

نامه	تلفظ	مثال
Aa	الف	آنا
Bb	بائه	بلانکا
رونوشت	ببینید	کارلوس
دی	de	دیوید
ای	اوه	النا
F f	efe	فرانک
جی جی	هه	گاسپار
H h	درد	هکتور
من من	و	اینس
جی جی	هوتا	خاویر
K k	کا	کوین
Ll	ele	لورا
مم	ایما	مانوئل
Nn	یک	نیکلاس
Ñ ñ	چشم	Ñaki
O o	O	اولگا
ص ص	pe	پدرو
Q q	ku	قوری
آر آر	دوران	ریکاردو
Ss	ese	سارا
تی تی	شما	تامارا
تو تو	در	اورسولا
Vv	uwe	ویویانا
دبلیو دبلیو	غیرقابل تحمل	وندی
X x	ekis	Ximena
Y y	و گریگا	ایوان
Z z	ستا	زوسیمو

ویژگی های تلفظ

نامه	ویژگی های تلفظ
Aa	مانند روسی A.
Bb	مانند روسی B.
رونوشت	در ترکیب با A، O، U مانند K تلفظ می شود. هنگامی که با E ترکیب می شود، I مانند S تلفظ می شود.
دی	مانند روسی D. در پایان کلمات تقریباً نامفهوم هستند.
ای	همیشه مثل روسی E.
F f	مانند روسی F.
جی جی	در ترکیب با A، O، U مانند G تلفظ می شود. هنگامی که با E ترکیب می شود، I مانند X تلفظ می شود. در GUI ترکیبی، GUE مانند G تلفظ می شود، در حالی که U تلفظ نمی شود.
H h	هرگز صحبت نشده است
من من	مثل روسی I.
جی جی	مانند روسی اچ.
K k	مانند روسی K.
Ll	مانند ال روسی. همیشه نرم.
مم	مانند روسی M.
Nn	مانند روسی N.
Ñ ñ	مانند روسی Нъ.
O o	همیشه O.
ص ص	مانند روسی P.
Q q	مانند روسی K. در ترکیب QUI، QUE مانند K تلفظ می شود، در حالی که U تلفظ نمی شود.
آر آر	در ابتدای کلمه پس از مکث و همچنین بعد از حروف N، L PP تلفظ می شود
Ss	مانند روسی اس.
تی تی	مانند روسی تی.
تو تو	مانند U. روسیه.
Vv	مانند روسی B (عملاً تفاوتی با حرف دوم الفبا در تلفظ ندارد).
دبلیو دبلیو	مانند روسی V.
X x	مانند KS روسیه.
Y y	مثل روسی I. مانند Y روسی در انتهای کلمه و در ترکیب با حروف صدادار.
Z z	مانند روسی اس. در اسپانیا - مانند ts انگلیسی.

در برخی از حروف الفبا هنوز هم می توانید دو حرف اضافی یا ترکیبی از حروف پیدا کنید - CH و LL. اما در سال 1994 آنها به طور رسمی از الفبا حذف شدند، دقیقاً به این دلیل که ترکیب حروف هستند، نه حروف،

در اسپانیایی مدرن، همانطور که می بینید، 27 حرف وجود دارد.

از این تعداد فقط 5 عدد مصوت هستند.

در درس بعدی در مورد دیفتونگ و سه تانگ به زبان اسپانیایی صحبت خواهیم کرد

تکالیف درسی

1. الفبا را چندین بار بخوانید.
2. حروف را بنویسید.
3. اسامی را بخوانید.
4. نام خود را به زبان اسپانیایی بنویسید.

کودکانی که تازه شروع به یادگیری زبان اسپانیایی کرده‌اند، البته باید از اصول اولیه شروع کنند. الفبای اسپانیایی برای کودکان به چنین پایه ای تبدیل می شود که در این مقاله به طور کامل تجزیه و تحلیل خواهیم کرد، در نظر بگیرید که کدام حروف در آن گنجانده شده است و تلفظ این حروف چیست.

برای مبتدیانی که اسپانیایی را یاد می گیرند، بسیار مهم است که بدانند کدام حروف گنجانده شده و چگونه خوانده می شوند. قوانین تزلزل ناپذیر خاصی برای خواندن حروف وجود دارد که باید بدانید:

الفبای زبان اسپانیایی

قوانین تلفظ

تلفظ در اسپانیایی

آواشناسی زبان اسپانیایی

آواشناسی زبان اسپانیایی یک پدیده نسبتاً پیچیده است، بنابراین به هیچ وجه ضروری نیست که آن را بلافاصله و از روی قلب حفظ کنید. شروع کنید، به آنچه قبلاً آموخته اید و خوانده اید بازگردید و به مرور زمان حروف و تلفظ آنها و همچنین ترکیب آنها به خودی خود در ذهن شما جا می افتد. نکته اصلی در این مورد این است که زیاده روی نکنید و عجله نکنید. زبان اسپانیایی به سختی روسی نیست، اما باید حداکثر توجه را داشته باشید، زیرا آواشناسی اساس زبان است.

پیچان زبان برای تمرین

برایبرای مبتدیانی که اسپانیایی را یاد می گیرند، استفاده از پیچاننده زبان بسیار مفید خواهد بود. آنها را می توان ابتدا با تلفظ صحیح با رونویسی تقویت کرد و تنها پس از آن هر چقدر که می خواهید به صورت قلب یاد بگیرید. به این ترتیب می توانید تلفظ خود را به خوبی تمرین کنید و لنگش متوقف می شود.

بنابراین، پیچاندن زبان اسپانیایی:

حروف صدادار

هنگام شروع یادگیری اسپانیایی، ارزش این را دارد که بدانید در زبان اسپانیایی چند صدا صدادار وجود دارد. بنابراین، تنها پنج مورد از آنها وجود دارد. این صداها و، اوه، a، اوه، u هستند. در تلفظ آنها شبیه صداهای مشابه در رونویسی روسی هستند. اما در عین حال، حروف صدادار در اسپانیایی به قوی و ضعیف تقسیم می شوند. اگر دو مصوت قوی در یک کلمه در کنار هم ظاهر شوند، جدا تلفظ می شوند مگر اینکه دو خطی تشکیل دهند.

صامت ها

هنگام تلفظ صامت ها در اسپانیایی باید مراقب باشید. برخلاف نحوه تلفظ حروف در رونویسی روسی، در زبان اسپانیایی هیچ گونه نرم شدن حروف وجود ندارد. قبل از حروف صدادار e، i، نیازی به نرم کردن صامت ها نیست، اما نباید زیاده روی کنید، زیرا صدای "y" در زبان اسپانیایی وجود ندارد. بر خلاف رونویسی روسی، صامت های پیک در انتهای یک کلمه ضعیف می شوند، اما صدا باقی می مانند.

در زبان اسپانیایی دیفتونگ‌های زیادی وجود دارد که معمولاً از ترکیب یک مصوت قوی و ضعیف تشکیل می‌شوند.

اگر زبان اروپایی می دانید، تسلط بر زبان اسپانیایی هیچ مشکلی ایجاد نمی کند. اگر این اولین زبانی است که می خواهید یاد بگیرید، پس ترسناک هم نیست، زیرا از همان ابتدا، با حروف الفبا شروع می کنیم.

اما قبل از شروع، یک انحراف کوچک. چند سالی است که در آمریکای لاتین، در پرو زندگی می کنم. و پرویی ها افتخار می کنند که توانسته اند زبان را همانطور که در زمان فاتحان اسپانیایی بود حفظ کنند. اگر زبان های اسپانیا و پرو را با هم مقایسه کنیم، تفاوت اصلی عدم وجود "لیسینگ" اسپانیایی است. به آهنگ های نوازندگان اسپانیایی گوش دهید، و خواهید شنید که آنها تقریباً همان کاری را انجام می دهند که انگلیسی ها - آنها صدای C را مانند th بین دندانی در انگلیسی تلفظ می کنند. و از آنجایی که تقریباً تمام دیسک‌ها و نوارها در اسپانیا ضبط شده‌اند، دیالوگ‌ها و متن‌ها مملو از این صدا هستند. وقتی زبان را یاد گرفتم، باعث ایجاد لذت زیادی در گروه شد. پیشنهاد می کنم این ویژگی تلفظ اسپانیایی را در ذهن داشته باشید و در سفر به اسپانیا از آن استفاده کنید. در همین دوره، ما زبان را نمی شکنیم و شروع به تلفظ C مانند روسی خواهیم کرد.

دو نکته اجباری دیگر - همیشه حرف E را به صورت E تلفظ کنید.

و سعی کنید همیشه حرف L را به آرامی تلفظ کنید.

در زیر جدولی با حروف و صداهای الفبای اسپانیایی و همچنین کلمات مثال آمده است. بیایید اسامی را به عنوان مثال در نظر بگیریم تا در همان درس اول نیازی به مراجعه به فرهنگ لغت نباشد. اما حتی برای اینکه این اولین کلمات را به زبان اسپانیایی به درستی بخوانیم، باید چندین قانون خواندن را بدانیم.

1. ما کلمه را با لهجه "Vologda" می خوانیم، می گوییم. یعنی اگر کلمه "شیر" را می بینم ، باید آن را نه "malakó" مانند روسی بلکه "molokó" تلفظ کنم.

1. آنچه را که می بینیم می خوانیم. به جز حرف H هرگز تلفظ نمی شود. سوال منطقی این است: پس چرا آن را بنویسید؟ من به این سوال با یک سوال پاسخ می دهم: چرا حرف B را در کلمه "سلام" می نویسیم؟ اینطور شد.

1. اگر کلمه به مصوت یا صامت های N، S ختم شود، بر هجای ماقبل آخر تأکید می کنیم: O lga، Eدوین، ال ه xis

1. اگر کلمه ای به هر صامت دیگری ختم شود (به جز N، S)، آنگاه تاکید بر آخرین هجا می شود: Dav مند، ایزاب هل

1. در صورت انحراف از نقاط 3 و 4، یک علامت استرس گرافیکی بالای هجای تاکید شده قرار می گیرد: Bor í اس، مورچه ó n

به الفبا گوش دهید:

نامه	تلفظ	مثال
Aa	الف	آنا
Bb	بائه	بلانکا
رونوشت	ببینید	کارلوس
دی	de	دیوید
ای	اوه	النا
F f	efe	فرانک
جی جی	هه	گاسپار
H h	درد	هکتور
من من	و	اینس
جی جی	هوتا	خاویر
K k	کا	کوین
Ll	ele	لورا
مم	ایما	مانوئل
Nn	یک	نیکلاس
Ñ ñ	چشم	Ñaki
O o	O	اولگا
ص ص	pe	پدرو
Q q	ku	قوری
آر آر	دوران	ریکاردو
Ss	ese	سارا
تی تی	شما	تامارا
تو تو	در	اورسولا
Vv	uwe	ویویانا
دبلیو دبلیو	غیرقابل تحمل	وندی
X x	ekis	Ximena
Y y	و گریگا	ایوان
Z z	ستا	زوسیمو

نامه	ویژگی های تلفظ
Aa	مانند روسی A.
Bb	مانند روسی B.
رونوشت	در ترکیب با A، O، U مانند K تلفظ می شود. هنگامی که با E ترکیب می شود، I مانند S تلفظ می شود.
دی	مانند روسی D. در پایان کلمات تقریباً نامفهوم هستند.
ای	همیشه مثل روسی E.
F f	مانند روسی F.
جی جی	در ترکیب با A، O، U مانند G تلفظ می شود. هنگامی که با E ترکیب می شود، I مانند X تلفظ می شود. در GUI ترکیبی، GUE مانند G تلفظ می شود، در حالی که U تلفظ نمی شود.
H h	هرگز صحبت نشده است
من من	مثل روسی I.
جی جی	مانند روسی اچ.
K k	مانند روسی K.
Ll	مانند ال روسی. همیشه نرم.
مم	مانند روسی M.
Nn	مانند روسی N.
Ñ ñ	مانند روسی Нъ.
O o	همیشه O.
ص ص	مانند روسی P.
Q q	مانند روسی K. در ترکیب QUI، QUE مانند K تلفظ می شود، در حالی که U تلفظ نمی شود.
آر آر	در ابتدای کلمه پس از مکث و همچنین بعد از حروف N، L PP تلفظ می شود
Ss	مانند روسی اس.
تی تی	مانند روسی تی.
تو تو	مانند U. روسیه.
Vv	مانند روسی B (عملاً تفاوتی با حرف دوم الفبا در تلفظ ندارد).
دبلیو دبلیو	مانند روسی V.
X x	مانند KS روسیه.
Y y	مثل روسی I. مانند Y روسی در انتهای کلمه و در ترکیب با حروف صدادار.
Z z	مانند روسی اس. در اسپانیا - مانند ts انگلیسی.

در برخی از حروف الفبا هنوز هم می توانید دو حرف اضافی یا ترکیبی از حروف پیدا کنید - CH و LL. اما در سال 1994 آنها به طور رسمی از الفبا حذف شدند، دقیقاً به این دلیل که ترکیب حروف هستند، نه حروف،

در اسپانیایی مدرن، همانطور که می بینید، 27 حرف وجود دارد.

از این تعداد فقط 5 عدد مصوت هستند.

در درس بعدی در مورد دیفتونگ و سه تانگ به زبان اسپانیایی صحبت خواهیم کرد

تکالیف درسی

1. الفبا را چندین بار بخوانید.
2. حروف را بنویسید.
3. اسامی را بخوانید.
4. نام خود را به زبان اسپانیایی بنویسید.

بنابراین، در زبان اسپانیایی 6 مصوت و 22 صامت وجود دارد.

چیزی که می خواهم فوراً به آن توجه کنم این است که واکه های اسپانیایی در مقایسه با زبان روسی با بسته بودن مشخص می شوند ، یعنی هم در شرایط استرس و هم در موقعیت بدون تأکید به یک شکل تلفظ می شوند.

چه اهمیتی دارد: به عنوان مثال، شما گفتید "Muchacho/a"، پایان را بی صدا کردید. بنابراین، شما اسپانیایی‌ها را با کمی گیج و حیرت معرفی می‌کنید: «آنها می‌گویند، جناب، تو هنوز تصمیم خواهی گرفت که پسر باشی یا دختر». به نظر می رسد یک صدا باشد، اما معنی به طور چشمگیری تغییر کرده است.

در مورد مصوت ها، می خواهم توجه داشته باشم که در زبان اسپانیایی هیچ نرم شدنی برای صداهای همخوان قبل از مصوت ها وجود ندارد. وقتی به تلفظ نگاه می کنیم کمی بعد این را خواهید دید و من شما را راهنمایی می کنم که به کلمات اسپانیایی گوش دهید.

	نام
	Aa
		شما و گریگا

Aa [a] - ماما، پدر، عشق

• در ابتدای کلمه و بعد از m و n شبیه به روسی B - bomba است.

نکته: صامت [n] قبل از [b] در داخل کلمه و در محل اتصال کلمات مانند [m] - un vaso به نظر می رسد.

• - در موارد دیگر شبیه "ب" روسی است - beber (نوشیدن)، trabajar (به کار-travahar)

• قبل از a، o، y به عنوان [k] خوانده می شود - casa (خانه)، کوبا (کوبا)
• قبل از i، e - مانند [Ǿ] می خواند تصور کنید که زبان در دهان جا نمی شود و بنابراین توسط دندان های جلویی بسته می شود - سینما (سینما)، سینا (شام).

Ch - مانند روسی "Ch" خوانده می شود - muchacha (دختر)، chica (دختر).

• در ابتدای کلمه مانند روسی "D" خوانده می شود - donde (جایی)

• [من نمادی برای این صدا پیدا نکردم] صدا زمانی ایجاد می‌شود که نوک زبان لبه پایینی دندان‌های ثنایای بالایی را لمس می‌کند و شکاف کافی برای عبور هوا باقی می‌گذارد. در پایان کلمه و به خصوص قبل از مکث و در کلماتی که به -ado ختم می شوند، صدا بسیار ضعیف تلفظ می شود و در مکالمه تقریباً تلفظ نمی شود. - مادرید

Ee - شبیه به صدای روسی "E" - febrero (فوریه - favrelo)

Ff - [f] شبیه به "F" روسی - آسان (آسان - آسان)، دیفیسیل

• قبل از a، o، u مانند صدای روسی "G" تلفظ می شود - گاتو (گربه)، لذت (طعم)

• قبل از i و e [روسی Х] - جنت (مردم)
• بین مصوت و در موارد دیگر - ضعیف گ - پاگار (به پرداخت). معلم ما به ما هشدار داد که این G را به "او" اوکراینی تبدیل نکنیم.

Hh - ناخوانا - ahora (اکنون/aora)

Jj - [x] - جینته (سوار)، جونتا (اندیشه)

Kk - به ندرت استفاده می شود. اگر از آن استفاده شود، منحصراً به عنوان "K" روسی - کیلو، کرملین استفاده می شود

Ll - ale نرم! La "mpara (چراغ رومیزی)، lucir (درخشش)

Double el ll - [th] calle (خیابان)، llorar (گریه)

Mm - [m] - لحظه (لحظه)

Nn - [n] - nueve (درخت)

Ňñ - [н] - niña (دختر)، año (سال)

O - [o] - tesoro (گنج)

P - [pe!] pero (حرف اضافه اما)

• در ابتدای کلمه یک Re غلتان مانند ببر وجود دارد! - روسو، ریو (رودخانه)
• در موارد دیگر، re-prensa معمول (پرس)

Ss - [از روسی] - sombrero (کلاه)، siesta

Tt - [t روسی] - te" (چای)، tintero (جوهر جوهر)

Uu - باشگاه [روسی]، کوکوروچو (کیف)

Xx - [ks] - e "xito (موفقیت)

Zz - [Ǿ] - مشابه تلفظ Ss در برخی موارد (به بالا مراجعه کنید) ساراگوزا

qui - quinto (پنجم)

que - queso (پنیر)

gui [gi] - گیتارا

ترکیب خنده دار حروف nv. بر خلاف منطق می خواند - mb

یعنی کلمه invitar به صورت imbitar خوانده می شود.

این مطالعه تلفظ را کامل می کند. اکنون تنها چیزی که باقی می ماند گوش دادن و آموزش خود است.

برای تمرین، به شما توصیه می کنم از سایت زیر دیدن کنید، زیرا یادگیری تلفظ خوب بر روی کاغذ دشوار است.

هم در اسپانیا و هم در آمریکای لاتین اسپانیایی(اسپانیایی - اسپانیایی) نیز نامیده می شود کاستیلی(اسپانیایی - کاستلانو) مطابق با نام منطقه ای که در آن منشأ گرفته است (در پادشاهی قرون وسطایی کاستیل که شامل قلمرو مدرن استان بورگوس، مناطق خودمختار لاریوجا و کانتابریا، در شمال اسپانیا بود). این امر بر تفاوت آن با سایر زبان‌های اسپانیا تأکید می‌کند، زیرا زبان‌های زیر نیز در این کشور رایج هستند: کاتالانی، گالیسی، باسکی، آرانی، آراگونی و آستوریاییزبان ها

خود اسپانیایی‌ها معمولاً زبان خود را اسپانیایی می‌گویند وقتی همراه با زبان‌های خارجی ذکر می‌شود و کاستیلیایی را وقتی با سایر زبان‌های اسپانیا ذکر می‌کنند.

شما باید شروع به یادگیری هر زبانی از حروف الفبا کنید.

بنابراین، الفبای اسپانیایی دارای 27 حرف و چندین ترکیب حرف است (دو صدای همخوان - فصل, llو rr– نمودارها، که حروف جداگانه ای در الفبای اسپانیایی ندارند).

مجموع در اسپانیایی 5 مصوت - a، e، i، o، u- آنها به صورت صوتی تلفظ می شوند و بدون استرس نیستند. ممکن است در بالای حروف صدادار برای نشان دادن یا دادن معنای دیگری به کلمه تاکید شود.

همچنین در زبان اسپانیایی، مصوت ها ویژگی خاص خود را دارند: آنها می توانند دیفتونگ ها را تشکیل دهند.

دیفتونگی- این ترکیبی از دو مصوت خاص (قوی و ضعیف یا دو ضعیف) است که از یکدیگر جدا نیستند و در یک هجا (!) گنجانده می شوند. مصوت های ضعیف عبارتند از - "من"و "تو".

همه دیفتونگ ها:

ای، آی، اوی، ایو، او، او،

یعنی، ia، io، ue، ua، uo،

یک علامت جداگانه نیز وجود دارد ñ - با دلتا، و ü (دونقطه بالای حرف) – ترما. دلتانشان دهنده نرمی صدا است، دیارزیس- تلفظ جداگانه

اسپانیایی نسخه اصلاح شده الفبای لاتین است.

نام 27 حرف الفبای اسپانیایی

(اسپانیایی - Nombre de las 27 letras del allfabeto español):

نوشتن نامه، نام نامه, مطابقت صوتی آن:

الف، الفیک[ الف]

ب, بباشد [ ب]

سی، با ce [ θ ] یا [ به]

D, Dد[ د]

ای، ای e[ اوه]

F, Fافه [ f]

G، g ge[ X] یا [ جی]

H، h hache صدا تلفظ نمی شود

من، منمن[ هفتم]

جی، جیجوتا [ X]

ک، ککا [ به]

L, Lالی[ ل’ ]

م، مایما [ متر]

N,nان [ n]

Ñ, ñ eñe [ نه]

اوه، ای o[ O]

ص، ص pe [ n]

س، قمس [ به]

R,rاشتباه [ r]

اس، اساین [ با]

تی، تیشما[ تی]

یو، توتو [ در]

V، vیووه [ ب] یا [ β ]

W، W uvedoble [ در + صدا]

X، x equis [ ks] یا [ gz] یا [ با]

Y، Yشما (ایگریگا) [ و] یا [ هفتم]

Z، zزتا، زدا [ θ ].

در خارج از الفبا ترکیب حروف وجود دارد (زیرا حروف قبلاً در الفبا هستند):

چ، فصلچه [ ساعت]

llال [ام]

ررر،رراشتباه دوبل [ pp].

الفبای اسپانیایی و تلفظ حروف، درس تصویری از ناتالیا آنتونوا:

میلا باسکووا، به خصوص برای.

روش 1: از طرح بین المللی انگلیسی استفاده کنید

ساده ترین راه استفاده از میانبر صفحه کلید است. بدون نصب زبان اسپانیایی، ما طرح صفحه کلید انگلیسی را اضافه می کنیم - " بین المللی آمریکا".

برای انجام این کار، به "کنترل پنل" - "زبان ها و استانداردهای منطقه ای" - "زبان ها" - "افزودن" - "انگلیسی (ایالات متحده) / طرح بندی صفحه کلید: بین المللی ایالات متحده بروید.

اکنون می توانید خاص را چاپ کنید حروف اسپانیایی ñ و ü ، در بالای حروف صدادار قرار دهید پذیرش(تاکید): é, á, ú, ó, í ; و همچنین از علائم معکوس استفاده کنید - ¡ و ¿ .

برای چاپ حروف اسپانیایی ما این کار را انجام می دهیم - ابتدا سمت راست را فشار دهید جایگزین(اگر Alt راست کار نمی کند، Alt چپ را امتحان کنید) سپس تایپ کنید - e، a، u، o، i، در نتیجه دریافت می کنیم - é و حروف باقی مانده تاکید دارند. نامه هم همینطور ñ و وارونه ¡ و ¿ - استفاده کنید درست است جایگزین+ n، ! و.

لهجه ها بر روی حروف صدادار اسپانیایی را می توان با استفاده از ترکیب - دکمه " + حرف قرار داد

برای قرار دادن umlauts را فشار دهید شیفت+ دکمه " + حرف - دریافت می کنیم ü ä ö Ä . برای تغییر حروف بزرگ و کوچک - استفاده کنید Caps Lock.

وحدت

با این حال، باید به این واقعیت عادت کنید که هنگام تایپ کاراکترهای "یا"، برای اینکه آنها بعد از آنها نمایش داده شوند، باید فاصله را فشار دهید.

روش 2. از صفحه کلید اسپانیایی استفاده کنید

این روش برای همه مناسب نیست، زیرا ... طرح انگلیسی نیز مورد نیاز است، اما استفاده از سه به طور همزمان - روسی، اسپانیایی و انگلیسی همیشه راحت نیست. اما می توانید این روش را امتحان کنید، شاید برای شما مناسب باشد، برای انجام این کار دوباره با دکمه سمت چپ ماوس روی نوار زبان کلیک کنید. سپس، "تنظیمات زبان" را انتخاب کنید و روی دکمه "افزودن زبان" کلیک کنید. "Spanish / مورد نظر مرتب سازی" و سپس "Add" را انتخاب کنید.

همین کار را می توان از طریق "کنترل پنل" - "زبان ها و استانداردهای منطقه ای" - "زبان ها" - "افزودن" - "اسپانیایی" انجام داد.

روش 3. از کلیدهای میانبر استفاده کنید

در ویرایشگر متن MS Word و سایر ویرایشگرها، این کار را می توان به روش زیر انجام داد.

1. در منو گزینه Insert → Symbol... را در پنجره ظاهر شده علامت مورد نظر را انتخاب کنید. آن را وارد می کنیم.

2. می توانید یک "میانبر صفحه کلید" را به کاراکترهای مورد نظر اختصاص دهید. مکان نما را در قسمت "میانبر صفحه کلید جدید" قرار دهید. حالا باید کلید ترکیبی روی صفحه کلید را فشار دهید که با این علامت مطابقت دارد. از آنجایی که یک علامت سوال معمولی با استفاده از Shift + 1 تایپ می شود، می توانید Alt + 1 را به یک علامت سوال معکوس اختصاص دهید. اکنون منتظر دکمه "Assign" هستیم و Word این ترکیب را به خاطر می آورد.

همین مراحل باید برای همه حروف و حروف اسپانیایی تکرار شود: ¡ ¿ á í é ó ú ñ Á É Ó Ú Ñ Í ü . برای حروف بزرگ می توانید از ترکیب استفاده کنید شیفت + جایگزین+ حرف چون برای حروف معمولی استفاده می شود شیفت. برای ü می توانید انتخاب کنید، به عنوان مثال، CTRL+u. یا هیچ ترکیبی را اختصاص ندهید، زیرا این نماد بسیار به ندرت استفاده می شود. شما به سادگی می توانید آن را به صورت دستی از طریق منو انتخاب کنید، درست مانند انتخاب ¡ در ابتدا.

3. اگر اغلب از دستور "Symbol..." استفاده می کنید، قرار دادن دکمه مربوطه در نوار ابزار راحت است. برای انجام این کار، روی آن کلیک راست کرده و آخرین مورد را در منوی ظاهر شده، "تنظیمات..." انتخاب کنید. در پنجره ظاهر شده، "Insert" را در ستون سمت چپ انتخاب کنید. در سمت راست، دستور "Symbol..." را پیدا کرده و در حالی که دکمه سمت چپ ماوس را نگه داشته اید، آن را به نوار ابزار بکشید. می توانید به همین ترتیب آن را حذف کنید، "تنظیمات..." را باز کنید و با نگه داشتن دکمه سمت چپ ماوس، آن را از پنل بردارید.

الفبای اسپانیایی با تلفظ حروف

در اینجا جدولی با الفبای اسپانیایی آورده شده است. ستون اول شامل حروف اسپانیایی، ستون دوم شامل نام اصلی آنها، و ستون سوم شامل ترجمه نام حروف اسپانیایی به روسی است.

از آنجایی که بسیاری از افراد به دنبال الفبای اسپانیایی با تلفظ هستند، ما بلافاصله لینک مورد نیاز را در اختیار شما قرار می دهیم.

نقاط قرمز نشان دهنده حروف دیگراف است که دیگر در الفبای مدرن اسپانیایی وجود ندارد. به این نکته توجه کنید که دیگراف ll در ابتدا و وسط کلمه و rr - فقط در وسط قرار می گیرد.

بنابراین، همانطور که می بینید، 27 حرف مستقل در زبان اسپانیایی وجود دارد، و همچنین دیگراف (مثلاً ll) وجود دارد. تا سال 1994 این نامه ها جداگانه بودند، اما بعداً لغو شدند.

علاوه بر این، نه در الفبای اسپانیایی، بلکه در متن می توانید انواع حروف صدادار با استرس را در اسپانیایی پیدا کنید: اگر استرس گرافیکی وجود دارد، هنگام خواندن وجود دارد.

الفبای اسپانیایی نیز با وجود حرف "enye" ​​با لاتین متفاوت است - در کلمات متفاوت از n معمولی خوانده می شود.

تمام استانداردهای اصلی در زمینه املا، دستور زبان و املا اسپانیایی در حال حاضر توسط یک نهاد واحد - آکادمی سلطنتی اسپانیا کنترل می شود.

زبان اسپانیایی در این بخش کاملاً پایدار است: به ندرت تغییرات اساسی ایجاد می شود که اصول اصلی مدت ها ریشه شناسی و واجی بوده است، یعنی کلمات بر اساس اصل و صدای آنها نوشته می شوند. غیرممکن است که الفبای اسپانیایی و نوشتار را کاملاً واجی بسازیم زیرا گویش ها و انواع مختلفی وجود دارد.

به احتمال زیاد، اگر به دنبال الفبای اسپانیایی بوده اید، تازه شروع به یادگیری آن کرده اید. ما خوشحال خواهیم شد اگر پیوند دوره کاملا رایگان اسپانیایی ما را دنبال کنید: ما به محض آماده شدن آن را به روز می کنیم و دائماً درس های جدید اضافه می کنیم. ممکن است برخی از کمبود صدا تعجب کنند، پس لطفا گوش دهید

گونه ای از الفبای لاتین است، الفبای اسپانیاییآسان به خاطر سپردن، الفبای اسپانیایی- موضوع مقاله از حروف لاتین و سه حرف اضافی تشکیل شده است: ñ، ch، ll. در نتیجه، الفبای اسپانیایی شامل 29 حرف است، اگر حرف اضافی w را حساب کنید که فقط برای نوشتن نام های مختلف، کلمات قرض گرفته شده و غیره استفاده می شود. الفبای اسپانیایی می تواند شامل 30 حرف باشد، زیرا ... گاهی اوقات حرف دوتایی rr به آن اضافه می شود. ساده ترین عنصر سازنده زبان اسپانیایی حروف الفبای اسپانیایی است. خوشبختانه، نام حروف در الفبای اسپانیایی معمولاً به صداهایی که در کلمات نشان می دهند نزدیک است و خواندن آن را بسیار آسان می کند. در مجموع، الفبای اسپانیایی دارای 29 حرف در خط لاتین است که دو تای آن هاست کو دبلیو، فقط در کلماتی یافت می شوند که از زبان های دیگر به اسپانیایی آمده اند. چگونه الفبای اسپانیایی 29 حرف دارد اگر در الفبای لاتین اصلی فقط 26 حرف وجود داشته باشد؟ واقعیت این است که اسپانیایی ها عناصر اضافی را به الفبای خود اضافه کردند که فقط مشخصه زبان آنها است: با, CHو LL. در برخی از کتاب های درسی اسپانیایی، یک حرف دوگانه دیگر به الفبا اضافه شده است - R.R.، و سپس تعداد کل حروف الفبای اسپانیایی به 30 افزایش می یابد.یادگیری زبان اسپانیایی باید با الفبای اسپانیایی شروع شود. اول از همه، شما باید حروف و صداهای تشکیل دهنده الفبای اسپانیایی را بشناسید. همچنین، الفبای اسپانیایی برای استفاده صحیح از فرهنگ لغت مهم است. از آنجایی که یادگیری زبان اسپانیایی با الفبای اسپانیایی شروع می شود، ابتدا باید نحوه صحیح خواندن اسپانیایی را یاد بگیرید، دانش الفبای اسپانیایی به شما در این امر کمک می کند. یادگیری الفبای اسپانیایی به زمان و تلاش زیادی نیاز ندارد، به خصوص اگر این زبان دوم شما باشد. خوشبختانه، نام حروف در الفبای اسپانیایی معمولا نزدیک به صداهایی است که در کلمات نشان می دهند. وقتی حروف الفبای اسپانیایی را یاد می گیریم، خیلی خسته نمی شویم، زیرا این کار آسانی است که حتی کودکان هم می توانند از عهده آن برآیند. مانند هر زبان، اسپانیایی قوانین خواندن خاص خود را دارد، به همین دلیل است که رونویسی اسپانیایی وجود دارد. قوانین خواندن الفبای اسپانیایی بسیار ساده است و به تعداد زبان های دیگر نیست. یک بار به یاد آوردن آنها کافی است. الفبای اسپانیایی از 27 حرف تشکیل شده است که 5 حرف آن مصوت و 22 حرف صامت است. دیگراف هایی نیز وجود دارد که این واج ها عبارتند از: «ch»، «ll»، «gu»، «qu» و «rr». حروف در الفبای اسپانیایی به همان شکلی که نوشته می شوند تلفظ می شوند، اما با وجود این، آنها نیز ویژگی های خاص خود را دارند که در ادامه در مورد آنها صحبت خواهیم کرد. بنابراین، در اینجا قسمت اصلی الفبای اسپانیایی (تک حروف) است. الفبای اسپانیایی را بخوانید و نام تمام حروف را یاد بگیرید.

A a	الف	الف	جی جی	جوتا	هوتا	آر آر	پیش از این	دوران
ب ب	باشد	بائه	K k	حدود	کا	rr	اشتباه کن	اشتباه
ج ج	ce	ببینید	Ll	ele	ele	Ss	ese	ese
چ فصل	چه	چی	Lll ll	elle	ale	تی تی	شما	شما
D d	de	de	مم	ایما	اوه	تو تو	تو	در
E e	ه	ه	Nn	یک	یک	Vv	uve	uwe
F f	efe	efe	Nn	یک	چشم	دبلیو دبلیو	یووه دوتایی	دوبل یووه
جی جی	جنرال الکتریک	هه	O o	o	O	X x	equis	ekis
H h	درد	درد	ص ص	pe	pe	Y y	من گریگا	و گریگا
من من	من	و	Q q	مس	ku	Z z	سدا	مجموعه

حروف صدادار

A a	[ الف ]	مانند صدای روسی [a] تحت استرس تلفظ می شود - n الفدهان	مادر، آمبوس، نقشه
E e	[ ه ]	تقریباً مانند صدای روسی [e] تحت استرس تلفظ می شود - اوهشما	کافه، رفیق، embarcar
من من	[ من ]	تلفظ مانند صدای روسی [و] تحت استرس - n ودر	finca, timbre, mi
O o	[ o ]	مانند صدای روسی [o] تحت استرس تلفظ می شود، اما با گرد شدن بیشتر لب ها - Oقلم	تلفن، آمو، فوکو
تو تو	[ تو ]	این صدا مانند صدای روسی [u] تحت استرس تلفظ می شود، اما لب ها با انرژی بیشتری گرد می شوند - در xo	universo, reunion, unidos
Y y	[ من ]	تلفظ مانند صدای روسی [و]	بلانکو و سیاه پوست
	[ j ]	به صورت نیمه صدادار [th] تلفظ می شود - کرا هفتم	مایو، مای

صامت ها

ب ب	[ ب ]	در ابتدای کلمه و در وسط کلمه بعد از آن مترو nشبیه صدای روسی [b]	beber, bonita
	[ ب ]	بین مصوت ها و قبل از سایر صامت ها به عنوان میانگین بین صداهای روسی [b] و [v] تلفظ می شود.	آریبا، فبررو
ج ج	[ ک ]	قبل از الف, o, توو صامت ها مانند صدای روسی تلفظ می شوند [k]	сaza، اکتبر
	[ س ]	قبل از هو منمانند صدای کسل کننده روسی تلفظ می شود [s]	یک بار
CH ch	[ t∫ ]	مانند صدای روسی [ch] تلفظ می شود، اما با انرژی تر و محکم تر	chico، machismo
D d	[ د ]	از صدای روسی [d] نرمتر تلفظ می شود، اما هرگز گوش نمی دهد	مادر، دیابلو
F f	[ f ]	تلفظ تقریباً شبیه صدای روسی [f]	eficaz، fío، frenes
جی جی	[ g ]	قبل از الف, o, توو صامت ها و همچنین در ترکیب گو (جایی که u تلفظ نمی شود) به صورت صدای روسی تلفظ می شود [g] (اگر یک علامت سه گانه بالای مصوت u وجود دارد" ü "، تلفظ می شود)	آگوستو، گافاس
	[ ساعت ]	قبل از هو منتا حدودی شدیدتر از صدای روسی تلفظ می شود [x]	زیست شناسی، gemelos
H h	[ - ]	صامت بی صدا، تلفظ نمی شود	هرمانو، هسر، دیشاسر
جی جی	[ ساعت ]	مانند صدای قوی روسی [x] تلفظ می شود، اما در پایان کلمه بسیار ضعیف به نظر می رسد	منساژ، رلوژ
K k	[ ک ]	تلفظ مانند صدای روسی [k]	کیلوگرم، کیلومتر
Ll	[ ل ]	از صدای روسی [l] نرمتر تلفظ می شود، اما از [l] سخت تر است.	لس، هلادو، پاستل
llll	[ j ]	تقریباً به صورت [th] و در آرژانتین به صورت [zh] یا [j] تلفظ می شود.	لاما، تماس بگیرید
مم	[ متر ]	مانند صدای روسی [m] تلفظ می شود، اما پر انرژی تر و کوتاه تر	مادر، موسیقی، امباجادا
Nn	[ n ]	تلفظ مانند صدای روسی [n]	نه، en، andar
Ñ ñ	[ ñ ]	در کلمات به صورت [ny] تلفظ می شود شرکت نهیاک، نیا نیا، ببین نه op	ñoño، cañón، campaña
ص ص	[ ص ]	تلفظ مانند صدای روسی [p]	پدر، سوپونر
Q q	[ ک ]	فقط در ترکیب یافت می شود qu (جایی که u تلفظ نمی شود) و مانند صدای روسی [k] تلفظ می شود.	کوتزال، کوئه
آر آر	[ r ]	در وسط و انتهای کلمه مانند صدای روسی [r] تلفظ می شود.	primavera
	[ rr ]	در ابتدای کلمه به صورت یک صدای روسی دوتایی تلفظ می شود [р] - [рр]	روزو، روسو
Ss	[ s-∫ ]	به عنوان میانگین بین صداهای روسی [s] و [sh] تلفظ می شود.	مسا، ارشد
	[ s-z ]	قبل از صامت ها د, مترو gتقریباً مانند صدای روسی [z] تلفظ می شود، اما ضعیف تر	دسده، دسگاستار
تی تی	[ تی ]	تلفظ مانند صدای روسی [t]، اما بدون آرزو. در مقابل نرم نمی شود هو من.	todo, Yate, Temer
Vv	[ ب ]	در ابتدای کلمه و بعد از آن متر, nتقریباً شبیه صدای روسی تلفظ می شود [b]	ونتانا، وینو
	[ v ]	در وسط یک کلمه، میانگین بین صداهای روسی [b] و [v] تلفظ می شود.	سروزا، نوویو
دبلیو دبلیو	[ w ]	تلفظ مانند صدای انگلیسی [w] - w ater	کیلووات، زیمبابوه
X x	[ ks ]	تلفظ به صورت ترکیبی از صداهای روسی [ks]	éxito، تجربه
Z z	[ س ]	تلفظ مانند صدای روسی لیز [s]; قبلا نوشته شده الف, o, تو، صامت ها و در آخر یک کلمه.	زورو، ویز