قرآن را به زبان عربی آنلاین بخوانید. مطالعه سوره های کوتاه از قرآن: رونویسی به زبان روسی و ویدئو. فیلم حفظ سوره فلیاک

مطالعه سوره های قرآن شرط ضروری برای شروع نماز است. ضمناً تلفظ صحیح و واضح سوره ها تا حد امکان اهمیت دارد. اما اگر فردی عربی صحبت نمی کند چگونه می توان این کار را انجام داد؟ در این صورت ویدئوهای ویژه ای که توسط افراد حرفه ای ایجاد می شود به شما در یادگیری سوره ها کمک می کند.

در وب سایت ما می توانید تمام سوره های قرآن را بشنوید، تماشا کنید و بخوانید. شما می توانید کتاب مقدس را دانلود کنید، می توانید آن را آنلاین بخوانید. توجه داشته باشیم که تعدادی از آیات و سوره ها به ویژه برای برادران جالب است. مثلاً «الکرسی».

بسیاری از سوره های ارائه شده، سوره های مخصوص نماز هستند. برای راحتی مبتدیان، مواد زیر را به هر سوره متصل می کنیم:

• رونویسی؛
• ترجمه معنایی;
• توضیحات

اگر فکر می کنید سوره یا آیه ای در مطلب وجود ندارد، لطفاً در نظرات گزارش دهید.

سوره ناس

سوره ناس

یکی از سوره های کلیدی قرآن که هر مسلمانی باید بداند. برای مطالعه می توانید از همه روش ها استفاده کنید: خواندن، تصویری، صوتی و ....

بسم اللهی الرحمن الرحیم

1. kul-a'uuzu-birabbin-naaas
2. myalikin-naaas
3. ایلیایهین-نعاس
4. مین-شریل-واسواسیل-حنااس
5. allases-yuvasvisu-fii-suduurin-naaas
6. minal-jin-nati-van-naaas

ترجمه معنایی سوره ناس (مردم) به روسی:

1. بگو: پناه می برم به پروردگار مردم
2. پادشاه مردم
3. خدای مردم
4. از شر وسوسه کننده ای که با یاد خدا غایب می شود
5. که در سینه مردان زمزمه می کند
6. از جنیان و مردم

شرح سوره ناس

سوره هایی از قرآن برای این بشریت نازل شده است. از زبان عربی کلمه «الناس» به «مردم» ترجمه شده است. خداوند متعال این سوره را در مکه نازل کرد که دارای 6 آیه است. خداوند به رسول خدا (صلی الله علیه و آله و سلم) روی می‌آورد تا همواره به یاری او متوسل شود و تنها از شرّ، از خدا حمایت کند. منظور ما از «شر» غم و اندوهی نیست که همراه با مسیر زمینی مردم است، بلکه منظور بدی نامرئی است که خودمان مرتکب می‌شویم، به دنبال هوس‌ها، امیال و هوس‌های خودمان. خداوند متعال این شر را شر شیطان می نامد: احساسات انسانیجن وسوسه انگیزی است که مدام سعی می کند انسان را از راه راست منحرف کند. شیطان تنها زمانی ناپدید می شود که خداوند ذکر شود: به همین دلیل است که خواندن و خواندن منظم بسیار مهم است.

باید به خاطر داشت که شیطان برای فریب مردم از آن رذیله هایی استفاده می کند که در خود پنهان است، که اغلب با تمام جان برای رسیدن به آن تلاش می کنند. فقط توسل به خداوند متعال می تواند انسان را از شری که در درون او زندگی می کند نجات دهد.

فیلم حفظ سوره ناس

سوره فلیق

وقتی صحبت از آن می شود سوره های کوتاه از قرآن، بلافاصله سوره فلیاک را که اغلب خوانده می شود، به یاد می آورم که هم از نظر معنایی و هم از نظر اخلاقی بسیار قدرتمند است. ترجمه شده از عربی، "الفلیاک" به معنای "سپیده دم" است، که قبلاً چیزهای زیادی می گوید.

رونویسی سوره فلیق:

1. kul-a'uzu-birabil-falyak
2. minn-sharri-maa-halyak
3. و-من-شری-گاسیکین-ایزایا-وقاب
4. و-من-شرین-نفاساتفیل-عوکاد
5. و-من-شری-حاسیدین-ایزیا-حساد

ترجمه پرمعنی سوره فلیک:

1. بگو: پناه می برم به پروردگار سحر
2. از شر آنچه آفریده است،
3. از شر تاریکی وقتی می آید،
4. از شر جادوگران که بر گره ها می دمند،
5. از شر حسود هنگام حسد.»

می توانید ویدیویی را تماشا کنید که به شما کمک می کند سوره را حفظ کنید و نحوه تلفظ صحیح آن را درک کنید.

شرح سوره فلیق

خداوند سوره فجر را در مکه بر پیامبر نازل کرد. دعا شامل 5 آیه است. خداوند متعال با توسل به پیامبرش (صلی الله علیه و آله و سلم) از او و همه پیروانش می‌خواهد که همیشه از پروردگار نجات و نجات داشته باشند. انسان رستگاری را در خداوند از همه مخلوقاتی که می توانند به او آسیب برسانند، خواهد یافت. "شر تاریکی" لقب مهمی است که نشان دهنده اضطراب، ترس و تنهایی است که مردم در شب تجربه می کنند: وضعیت مشابه برای همه آشناست. ان شاء الله سوره سپیده دم انسان را از القای شیاطینی که به دنبال نفرت افکنی بین مردم و قطع روابط خانوادگی و دوستانه و القای حسادت در جانشان هستند، حفظ می کند. دعا کنید خداوند شما را از شر ستمکارانی که به خاطر ضعف روحی خود رحمت خدا را از دست داده اند و اکنون در صدد فرو بردن دیگران در ورطه گناه است نجات دهد.

فیلم حفظ سوره فلیاک

ویدیو را با رونویسی و تلفظ صحیح با مشاری رشید تماشا کنید تا با نحوه خواندن سوره فلیاک 113 آشنا شوید.

سوره اخلاص

سوره ای بسیار کوتاه و آسان و در عین حال بسیار مؤثر و مفید. برای گوش دادن به الاخلاص در عربی، می توانید از ویدئو یا MP3 استفاده کنید. کلمه «الاخلاص» در زبان عربی به معنای «اخلاص» است. سوره – اعتراف صادقانهدر عشق و ارادت به خدا

رونویسی (صدای آوایی سوره به زبان روسی):

بسم اللهی رحمانی رحیم

1. کول هو الله احد.
2. الله صمد.
3. لم یلید و لم یولید
4. والام یاکو الله کوفان احد.

ترجمه معنایی به روسی:

1. بگو: او تنها خداست.
2. الله بی نیاز است.
3. او به دنیا نیامد و به دنیا نیامد،
4. و هیچ کس با او برابر نیست.»

شرح سوره اخلاص

خداوند سوره اخلاص را در مکه بر پیامبر نازل کرد. الاخلاس 4 آیه دارد. محمد به شاگردانش گفت که یک بار با تمسخر از او درباره نگرش او نسبت به خداوند متعال سؤال شد. پاسخ، سوره اخلاص بود که حاوی این جمله است که خدا بی نیاز است، او در کمال یگانه است، همیشه بوده است و هیچ کس از نظر قدرت با او برابری ندارد.

مشرکانی که به شرک می‌پرداختند، به پیامبر صلی الله علیه و آله وسلم روی آوردند تا از خدای او خبر دهند. ترجمه تحت اللفظی سؤالی که آنها استفاده کردند این بود: «پروردگارت از چه ساخته شده است؟» برای بت پرستی، درک مادی از خدا رایج بود: آنها بت ها را از چوب و فلز می ساختند و حیوانات و گیاهان را می پرستیدند. پاسخ محمد (ص) مشرکان را چنان شوکه کرد که ایمان قدیمی را ترک کردند و خدا را شناختند.

در روایات فراوانی به فواید الاخلاص اشاره شده است. در یک مقاله نمی توان تمام مزایای سوره را نام برد، آنها بسیار هستند. بیایید فقط مهمترین آنها را فهرست کنیم:

در حدیثی آمده است که چگونه حضرت محمد (صلی الله علیه و آله و سلم) مردم را با این سؤال خطاب کرده است: «آیا هر یک از شما قادر نیست یک سوم قرآن را یک شبه بخواند؟» مردم شهر شگفت زده شدند و پرسیدند که چگونه این امکان وجود دارد؟ حضرت فرمود: «سوره اخلاص را بخوان! برابر است با یک سوم قرآن». در این حدیث آمده است که سوره اخلاص آنقدر حکمت دارد که در هیچ متن دیگری یافت نمی شود. اما هیچ یک از افراد متفکر صد در صد مطمئن نیست که این دقیقاً همان چیزی است که پیامبر صلی الله علیه وسلم کلمه به کلمه فرموده است، حتی اگر این حدیث (کلمه حدیث از عربی به داستان ترجمه شده است) از نظر معنایی خوب باشد. زیرا اگر (صلی الله علیه و آله و سلم) چنین نگفته است، این تهمت و دروغ بر پیامبر (صلی الله علیه و آله و سلم) است.

مهم است بدانید: همه این احادیث ممکن است قابل اعتماد نباشند. احادیث را باید مطابق قرآن دید. اگر حدیثی با قرآن مغایرت داشت، باید کنار گذاشته شود، حتی اگر به نحوی در مجموعه احادیث معتبر وارد شود.

در حديث ديگرى از پيامبر نقل شده است: «اگر مؤمنى در هر روز پنجاه مرتبه اين كار را انجام دهد، در روز قيامت از بالاى قبرش صداى بلند مى‏شود: «اي ستايندگان خدا برخيزيد داخل بهشت ​​شويد. !» علاوه بر این، رسول خدا می فرماید: «اگر انسان صد مرتبه سوره اخلاص را بخواند، خداوند گناهان پنجاه سال او را می آمرزد، مشروط بر اینکه چهار نوع گناه مرتکب نشود: خون ریختن، گناه. از کسب و احتکار، گناه فسق و گناه شرب خمر». تلاوت سوره کاری است که انسان برای رضای خدا انجام می دهد. اگر این کار با اهتمام انجام شود قطعاً خداوند متعال به نمازگزار اجر می دهد.

احادیث مکرراً بر ثواب خواندن سوره اخلاص دلالت دارند. ثواب آن متناسب با تعداد قرائت نماز و زمان صرف شده در آن است. یکی از مشهورترین احادیث حاوی سخنان رسول است که معنای باورنکردنی اخلاص را نشان می دهد: «اگر کسی یک بار سوره اخلاص را بخواند، لطف خداوند متعال بر او سایه افکنده است. هر کس آن را دو بار بخواند خود و تمام خانواده اش را زیر سایه لطف می بیند. اگر کسی آن را سه بار بخواند، خود، خانواده و همسایگانش از بالا مورد لطف قرار می گیرند. هر کس آن را دوازده بار بخواند، خداوند دوازده قصر در بهشت ​​عطا کند. هر کس بیست مرتبه بخواند، [در روز قیامت] با انبیا با هم راه می رود (در هنگام بیان این کلمات، پیامبر به هم پیوست و انگشتان وسط و سبابه خود را بالا برد) هر که آن را صد بار بخواند، خداوند متعال می فرماید. تمام گناهان بیست و پنج ساله او را ببخش، جز گناه خونریزی و گناه عدم پرداخت بدهی. هر که آن را دویست بار بخواند، گناهان پنجاه ساله او بخشیده می شود. هر کس این سوره را چهارصد مرتبه بخواند، پاداشی معادل چهارصد شهیدی که خون ریخته و اسب هایشان در جنگ مجروح شده است، می گیرد. هر کس سوره اخلاص را هزار مرتبه بخواند نمی میرد تا جایگاه خود را در بهشت ​​نبیند یا به او نشان داده شود.

حدیث دیگری حاوی نوعی توصیه برای افرادی است که قصد سفر دارند یا در حال حاضر در راه هستند. به مسافران دستور داده شده است که یازده مرتبه اخلاص را بخوانند در حالی که با دو دست درب منزل خود را گرفته اند. اگر این کار را انجام دهید، آن شخص در راه از شر شیاطین آنها محافظت می شود تاثیر منفیو سعی در ایجاد ترس و عدم اطمینان در روح مسافر دارد. ضمناً خواندن سوره اخلاص ضامن بازگشت امن به مکانهای دلنشین است.

مهم است بدانیم: هیچ سوره ای به خودی خود نمی تواند به هیچ وجه به انسان کمک کند و مؤمنان به او اعتماد کنند. و بسیاری از احادیث، همانطور که می بینیم، با قرآن - گفتار مستقیم خود خدا - در تضاد هستند!

گزینه دیگری برای خواندن سوره اخلاص - در ترکیب با الناس و فلک - وجود دارد. هر نماز سه مرتبه خوانده می شود. خواندن این سه سوره مصونیت از شرّ است. همانطور که ما نماز می خوانیم، باید به شخصی که می خواهیم محافظت کنیم ضربه بزنیم. این سوره مخصوصاً برای کودکان مفید است. اگر کودک گریه می کند، جیغ می زند، پاهایش را لگد می زند، نشانه های چشم بد وجود دارد، حتماً «الاخلاص»، «الناس» و «الفلک» را امتحان کنید. اگر سوره ها را قبل از خواب بخوانید تأثیر آن بیشتر می شود.

سوره اخلاص: ویدئو برای حفظ

قرآن. سوره 112 اخلاص (تطهیر ایمان، اخلاص).

سوره یاسین

بزرگترین سوره قرآن یاسین است. این متن مقدس را همه مسلمانان باید بیاموزند. برای سهولت حفظ کردن، می‌توانید از ضبط‌های صوتی یا فیلم‌ها استفاده کنید. این سوره بسیار بزرگ است و 83 آیه دارد.

ترجمه معنی دار:

1. بله Syn.
2. سوگند به قرآن حکیم!
3. همانا تو از فرستادگان هستی
4. در صراط مستقیم
5. او را خداوند عزيز و مهربان فرستاد.
6. تا به مردمی هشدار دهی که هیچ کس پدرانشان را اخطار نداده است و به همین دلیل غافل ماندند.
7. کلام برای اکثر آنها تحقق یافته است و آنها ایمان نمی آورند.
8. همانا بر گردنشان تا چانه بند انداختیم و سرهایشان بلند است.
9. جلوی آنها سدی و پشت سرشان سدی قرار دادیم و آنها را با حجابی پوشانده ایم که نمی بینند.
10. برایشان مهم نیست که به آنها تذکر دادی یا نه. آنها باور نمی کنند.
11. تو فقط می توانی به کسی هشدار بدهی که از تذکر پیروی کرد و از رحمان ترسید بدون اینکه او را به چشم خود ببیند. او را با خبر مغفرت و پاداش سخاوتمندانه خشنود کن.
12. همانا ما مردگان را زنده می‌کنیم و آنچه انجام می‌دادند و آنچه بر جای گذاشته‌اند ثبت می‌کنیم. ما هر چیزی را در راهنمای روشن (لوح محفوظ) شمرده ایم.
13. به عنوان مَثَل، اهالی دهکده را که فرستادگان نزدشان آمده بودند، به آنها بگویید.
14. هنگامی که دو پیامبر را به سوی آنان فرستادیم، آنان را دروغگو پنداشتند و سپس با سومی آنان را تقویت کردیم. گفتند: ما به سوی تو فرستاده شده ایم.
15. گفتند: «شما هم مثل ما افرادی هستید. خداوند رحمان چیزی نفرستاده است و تو فقط دروغ می گویی.»
16. گفتند: پروردگار ما می داند که ما به سوی شما فرستاده شده ایم.
17. ما تنها انتقال آشکار وحی به ما سپرده شده است.»
18. گفتند: همانا ما در تو فال بدی دیدیم. اگر دست از این کار برندارى، حتماً تو را سنگسار خواهیم کرد و رنج دردناکى از ما متحمل خواهى شد.»
19. گفتند: فال بد شما بر ضد شما خواهد بود. راستی اگر به شما تذکر داده شود آن را فال بد می دانید؟ اوه نه! شما مردمی هستید که از مرزهای حلال تجاوز کرده اید!»
20. مردی با عجله از حومه شهر آمد و گفت: ای قوم من! پیام رسان ها را دنبال کنید.
21. از کسانی پیروی کن که از تو ثواب نمی خواهند و صراط مستقیم را دنبال کن.
22. و چرا کسى را که مرا آفرید و به سوى او بازگردانده مى‏شوید نپرستم؟
23. آیا واقعاً جز او خدایان دیگری را می پرستم؟ بالاخره اگر رحمان بخواهد به من ضرری برساند، شفاعت آنها هیچ کمکی به من نمی کند و نجاتم نمی دهند.
24. سپس خود را در یک خطای آشکار خواهم دید.
25. همانا من به پروردگارت ایمان آوردم. به من گوش کن."
26. به او گفته شد: وارد بهشت ​​شو! گفت: ای کاش قوم من بدانند
27. که پروردگارم مرا به خاطر آن بخشید (یا پروردگارم مرا بخشید) و مرا از بزرگواران قرار داد!»
28. پس از او، لشکری ​​از بهشت ​​بر قومش نازل نکردیم و قصد نازل آن را نداشتیم.
29. فقط یک صدا بود و آنها مردند.
30. وای بر بردگان! هیچ پیامبری نزد آنان نیامد که مسخره اش نکنند.
31. آیا ندیدند که ما پیش از آنان چند نسل را هلاک کردیم و به سوی آنان باز نخواهند گشت؟
32. همانا همه از نزد ما محشور خواهند شد.
33. نشانه ای برای آنها زمین مرده است که آن را زنده کردیم و از آن دانه هایی را که از آن می خورند آوردیم.
34. باغهایی از درختان خرما و انگور آفریدیم و از آن چشمه ها جاری ساختیم.
35. به طوری که از میوه های خود و آنچه به دست خود آفریده اند بخورند (یا اینکه میوه هایی را که با دست خود نیافریده اند بخورند). آیا آنها سپاسگزار نخواهند بود؟
36. بزرگ است آن کس که آنچه را که زمین می روید، خود و آنچه را که نمی دانند، جفت آفرید.
37. نشانه ای برای آنها شب است که آن را از روز جدا می کنیم و در تاریکی فرو می روند.
38. خورشید به سوی جایگاه خود شناور است. این حکم خداوند توانا و داناست.
39. ما موقعیت های ماه را از پیش تعیین کرده ایم تا زمانی که دوباره مانند یک شاخه نخل قدیمی شود.
40. لازم نیست خورشید به ماه برسد و شب از روز جلوتر نیست. همه در مدار شناورند.
41. برای آنان نشانه ای است که فرزندانشان را در کشتی پر ازدحام حمل کردیم.
42. آنچه بر آن می نشینند به شکل او برای آنان آفریدیم.
43. اگر بخواهیم آنها را غرق می کنیم و هیچ کس آنها را نجات نمی دهد و خودشان نجات نمی یابند.
44. مگر اینکه رحمتشان کنیم و تا زمانی معینی بهره مند شوند.
45. هنگامی که به آنها گفته می شود: از آنچه پیش روی شماست و پس از شما بترسید تا مورد رحمت قرار گیرید، پاسخ نمی دهند.
46. هر نشانه ای از آیات پروردگارشان برایشان بیاید، قطعاً از آن روی گردانند.
47. هنگامی که به آنها گفته می شود: از آنچه خدا به شما روزی داده انفاق کنید، کافران به مؤمنان می گویند: آیا به کسی که اگر می خواست خدا به او اطعام می کرد، اطعام کنیم؟ به راستی که شما فقط در گمراهی آشکاری هستید.»
48. می گویند: اگر راست می گویی این وعده کی محقق می شود؟
49. آنها جز یک صدا چیزی برای انتظار ندارند که وقتی با هم اختلاف می کنند شگفت زده می شوند.
50. آنها نه می توانند وصیت نامه ای به جا بگذارند و نه به خانواده خود بازگردند.
51. شاخ دمیده شد و اکنون از قبر به سوی پروردگارشان می شتابند.
52. خواهند گفت: وای بر ما! چه کسی ما را از جایی که در آن خوابیده بودیم زنده کرد؟ این همان چیزی است که خدای رحمان وعده داد و پیامبران راست گفتند.»
53. تنها یک صدا وجود خواهد داشت و همه آنها از ما جمع آوری خواهند شد.
54. امروز هیچ ظلمی در حق یک نفر انجام نمی شود و فقط به خاطر کاری که انجام داده اید پاداش خواهید گرفت.
55. همانا امروز اهل بهشت ​​به خوشی مشغولند.
56. آنها و همسرانشان در سایه روی نیمکت ها دراز می کشند و به یکدیگر تکیه می دهند.
57. میوه ها و همه چیزهایی که نیاز دارند برای آنها وجود دارد.
58. پروردگار مهربان با این کلمه به آنها سلام می کند: سلام!
59. امروز خود را جدا کنید ای گناهکاران!
60. ای فرزندان آدم آیا به شما دستور ندادم که شیطان را که دشمن آشکار شماست پرستش نکنید؟
61. و مرا عبادت کن؟ این صراط مستقیم است.
62. او قبلاً بسیاری از شما را گمراه کرده است. نمی فهمی؟
63. این جهنم است که به شما وعده داده شده است.
64. امروز در آن بسوزید زیرا باور نکردید.»
65. امروز بر دهان آنها مهر می زنیم. دستهایشان با ما سخن خواهد گفت و پاهایشان به آنچه به دست آورده اند گواهی می دهند.
66. اگر بخواهیم بینایی را از آنان می‌گیریم و سپس به سوی راه می‌شتابند. اما آنها چگونه خواهند دید؟
67. اگر بخواهیم آنها را در جاهایشان مسخ می کنیم و نه پیش می روند و نه برمی گردند.
68. به هر کس عمری طولانی می دهیم، ظاهری برعکس می دهیم. آیا آنها نمی فهمند؟
69. ما به او (محمد) شعر نیاموختیم و شایسته نیست که چنین کند. این جز تذکر و قرآنی روشن نیست
70. تا زنده‌ها را انذار کند و در مورد کسانی که ایمان نمی‌آورند کلام تحقق یابد.
71. آیا نمی بینند که از آنچه به دست خود انجام داده ایم، چهارپایان را برای آنها آفریده ایم و مالک آنها هستند؟
72. ما او را تابع آنها کردیم. برخی از آنها را سوار می کنند و از برخی دیگر تغذیه می کنند.
73. برای آنها سود می آورند و می نوشند. آیا آنها سپاسگزار نخواهند بود؟
74. اما خدایان دیگر را به جای خدا می پرستند به این امید که یاری شوند.
75. آنها نمی توانند به آنها کمک کنند، اگرچه آنها لشکری ​​آماده برای آنها هستند (مشرکان آماده جنگ برای بت های خود هستند، وگرنه بت ها در آخرین زندگیارتش آماده در برابر مشرکان).
76. اجازه ندهید سخنان آنها شما را ناراحت کند. آنچه را پنهان می کنند و آنچه را آشکار می کنند، می دانیم.
77. آیا انسان نمی بیند که ما او را از قطره ای آفریدیم؟ و بنابراین او آشکارا دعوا می کند!
78. برای ما مَثَلی زد و آفرینش خود را فراموش کرد. گفت: چه کسی استخوان های پوسیده را زنده می کند؟
79. بگو: «کسی که آنها را برای اولین بار آفرید، آنها را زنده می کند. او از هر آفریده ای آگاه است».
80. او از چوب سبز برای شما آتش آفرید و شما از آن آتش می افروزید.
81. آیا کسى که آسمانها و زمین را آفرید، از خلق کردن مانند آنها عاجز است؟ البته چون او خالق و داناست.
82. وقتی چیزی را می خواهد بگوید: باش! - چگونه به حقیقت می پیوندد
83. منزه است کسی که قدرت بر هر چیزی به دست اوست! به سوی او بازگردانده می شوید.

سوره یاسین الله برای محمد صلی الله علیه و آله در مکه فرستاد. خداوند متعال در این متن به پیامبر (صلی الله علیه و آله و سلم) خبر داد که او فرستاده پروردگار است و وظیفه او از لحظه بعثت تعلیم و تعلیم و اندرز دادن به مردمی است که در ورطه شرک روییده اند. این سوره همچنین در مورد کسانی که جرأت می کنند از دستورات خدا سرپیچی کنند و از پذیرش رسول امتناع می ورزند می گوید - این افراد بدبخت با مجازات شدید و سرزنش جهانی روبرو خواهند شد.

سوره یاسین: فیلم با رونویسی برای حفظ

بزرگترین آیه اسلام هر مؤمنی باید آن را به دقت حفظ کند و طبق دستور پیامبر آن را تلفظ کند.

رونویسی به زبان روسی:

• الله لای الیایه ایلیا حوال-حیول-کیوم، لای تا - حوضو سیناتو-ولیا نوم، لیاهومافیس-سماواتی وامافیل-ارد، مردان هال لیازی
• یاشفیاءو ایندهو ایلیا بی از آنها، یالمو ما بین آیدیهیم و ما اللخم و لایا یوهیتوونه بی شیم مین ایلمیحی ایلیا بی ما شعا،
• وصیعه کرسییوحو سماواتی والارد، و لایا یاودخو هفزوخما و حوالعلیولعظیم.

ترجمه معنی دار:

«الله (خدا، پروردگار)... معبودی جز او نیست، زنده و موجود. نه خواب و نه خواب او را فرا نمی گیرد. هر چه در آسمانها و زمین است از آن اوست. چه کسی در پیشگاه او شفاعت می کند، مگر به خواست او!؟ هیچ کس جز به اراده او قادر به درک ذره ای از علم او نیست. آسمانها و زمین در آغوش کرسیه (عرش اعظم) اوست و توجه او به آنها [درباره هر آنچه در منظومه کهکشانی ماست] او را آزار نمی دهد. اوست والاتر [در همه خصلت ها بر همه چیز و هرکس]، بزرگ [عظمت او حدی ندارد]!» (رجوع کنید به قرآن کریم، سوره بقره، آیه 255 (2:255)).

آیه الکرسی در سوره بقره (از عربی به عنوان گاو ترجمه شده) آمده است. طبق روايت سوره آيه 255. بی درنگ باید گفت که بسیاری از متکلمان برجسته معتقدند که قصری سوره ای جداست و آیه نیست. به هر حال، رسول بیان کرد که این آیه کلیدی است در قرآن، حاوی مهمترین بیانیه ای است که اسلام را از سایر ادیان متمایز می کند - جزمیت توحید. علاوه بر این، آیه شاهدی بر عظمت و ذات بی حد و حصر پروردگار است. در این متن مقدس، خداوند "اسمی اعظم" نامیده شده است - این نام شایسته ترین نام خداوند است.

فیلم آموزشی برای تلفظ صحیحآیه الکرسی

مهم است بدانید: شما نباید قرآن را با صدای بلند در یک مداحی بخوانید، چه رسد به اینکه در آن رقابت کنید - در غیر این صورت، در حالی که به چنین ملودی هایی گوش می دهید، در خلسه فرو می روید و مهم ترین چیز را نخواهید فهمید - این معنی که خداوند برای رعایت قرآن و تدبر در آیات آن به بشریت ابلاغ کرده است.

سوره بقره

- دومین و پرحجم ترین در قرآن. متن مقدس شامل 286 آیه است که گوهر دین را آشکار می کند. این سوره شامل تعالیم خداوند، دستورات خداوند به مسلمانان، شرحی از نحوه رفتار آنها در موقعیت های مختلف. به طور کلی می توان گفت که سوره بکره متنی است که کل زندگی مؤمن را تنظیم می کند. این سند تقریباً در مورد همه چیز صحبت می کند: در مورد انتقام، در مورد توزیع ارث بین بستگان متوفی، در مورد مصرف مشروبات الکلی، در مورد کارت بازی و تاس. توجه زیادی به مسائل ازدواج و طلاق، جنبه تجاری زندگی و روابط با بدهکاران می شود.

البقره از عربی به «گاو» ترجمه شده است. این نام با تمثیلی همراه است که در سوره آمده است. مَثَل از گاو بنی اسرائیل و موسی علیه السلام می گوید. علاوه بر این، این متن حاوی داستان های زیادی درباره زندگی پیامبر و پیروانش است. بقره مستقیماً بیان می کند که قرآن راهنمای زندگی مسلمان است که خداوند متعال به او داده است. علاوه بر این، در این سوره از مؤمنانی که مورد لطف خداوند قرار گرفته اند و نیز کسانی که با نافرمانی و تمایل به کفر خداوند متعال را به خشم آورده اند، اشاره شده است.

سخنان پیامبر اعظم (صلی الله علیه و آله و سلم) را به یاد بیاوریم: «خانه های خود را قبر نکنید. شیطان از خانه ای که سوره بقره در آن خوانده می شود فرار می کند. این استثنایی است نمرات بالاسوره «گاو» به ما این امکان را می دهد که آن را مهم ترین در قرآن بدانیم. اهمیت فوق العاده این سوره در حدیث دیگری مورد تأکید قرار گرفته است: «قرآن بخوان، زیرا در قیامت می آید و برای خود شفاعت می کند. دو سوره شکوفه بقره و علی عمران را بخوانید، زیرا در روز قیامت مانند دو ابر یا دو دسته پرنده به صف شده و برای خود شفاعت می کنند. سوره بقره را بخوانید زیرا در آن فضل و فراوانی است و بدون آن غم و آزار است و ساحران نمی توانند با آن کنار بیایند.

در سوره بقره 2 آیه آخر آن را اصلی دانسته اند:

• 285- رسول و مؤمنان به آنچه از جانب پروردگار بر او نازل شده بود ايمان آوردند. همگی به خدا و فرشتگان و کتابهای آسمانی و رسولانش ایمان آوردند. می گویند: ما بین فرستادگان او فرقی نمی گذاریم. می گویند: ما گوش می دهیم و اطاعت می کنیم! ای پروردگار ما از تو طلب مغفرت می کنیم و به زودی به سوی تو می آییم.»
• 286. خداوند بر کسی بیش از توانایی او تحمیل نمی کند. آنچه را که به دست آورده به او می رسد و آنچه را که به دست آورده است به ضرر او خواهد بود. پروردگار ما! اگر فراموش کردیم یا مرتکب اشتباه شدیم ما را تنبیه نکنید. پروردگار ما! باری را که بر دوش پیشینیان ما گذاشتی بر دوش ما مگذار. پروردگار ما! ما را با کارهایی که نمی توانیم انجام دهیم سنگین نکنید. با ما ملایم باشید! ما را ببخش و رحم کن! شما حامی ما هستید ما را یاری کن تا بر کافران چیره شویم.

علاوه بر این، سوره حاوی آیه الکرسی است که در بالا به آن اشاره کردیم. معنای بزرگ و اهمیت باورنکردنی الکرسی بارها توسط متکلمان برجسته با استناد به احادیث مشهور تأکید شده است. رسول خدا صلی الله علیه و آله از مسلمانان می خواهد که حتما این آیات را بخوانند و یاد بگیرند و به اعضای خانواده و همسران و فرزندان خود بیاموزند. بالاخره دو آیه آخر «بقره» و «الکرسی» توسل مستقیم به حق تعالی است.

ویدئو: قاری قرآن مشاری رشید سوره بقره را می خواند

سوره بقره را به صورت ویدئویی بشنوید. قاری مشاری رشید. این ویدئو ترجمه معنایی متن را نمایش می دهد.

سوره فاتحه

سوره فاتحه، رونویسی

رونویسی الفاتحه.

بسمیل لیاحی رحمانی رحییم.

1. الحمدو لیل لیاهی ربیل العالمین.
2. الرحمن الرحیم.
3. میالیکی یاومید-دیین.
4. اییااکیا نعبودو و اییااکیا نستعیین.
5. اخدینا سیراتال مستقییم.
6. سیراتل لیازینا انعمتا علیهم، گیریل مگدوبی علیه السلام و لادالدولین. آمین

ترجمه معنی سوره فاتحه به روسی:

• 1:1 به نام خداوند بخشنده مهربان!
• 1:2 حمد و سپاس مخصوص خداوندی است که پروردگار جهانیان است.
• 1:3 به بخشنده مهربان،
• 1:4 پروردگار روز جزا!
• 1:5 تنها تو را می پرستیم و تنها تو را برای کمک دعا می کنیم.
• 1:6 ما را مستقیم هدایت کن،
• 1:7 راه کسانی که تو آنها را رستگار کردی، نه آنها که غضب بر آنها نازل شده است و نه آنها که گمشده اند.

نکات جالب در مورد سوره فاتحه

بدون شک سوره فاتحه بزرگترین سوره قرآن است. این با القاب هایی که معمولاً برای تعیین آن استفاده می شود تأیید می شود متن منحصر به فرد: «بگشای کتاب»، «مادر قرآن» و غیره. رسول خدا (صلی الله علیه و آله و سلم) بارها به اهمیت و ارزش ویژه این سوره اشاره کرده است. از جمله پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله و سلم می فرماید: «کسی که کتاب مباهله (یعنی سوره فاتحه) را نخوانده باشد، نماز نخوانده است». به علاوه این جمله متعلق به اوست: «کسی که نمازی را بدون خواندن کتاب مبعوث در آن بخواند، تمام نیست، تمام نیست، تمام نیست، تمام نشده است». در این حدیث به تکرار سه گانه کلمه «لا کامل» توجه ویژه ای شده است. پیامبر این عبارت را به گونه ای طراحی کرد که تأثیر شنونده را افزایش دهد و تأکید کند که بدون خواندن فاتحه ممکن است نماز به حق تعالی نرسد.

هر مسلمانی باید بداند که سوره فاتحه از ضروریات نماز است. متن کاملاً سزاوار این افتخار است که قبل از هر سوره ای از قرآن قرار گیرد. «فاتحه» خوانده شده ترین سوره در جهان اسلام است که آیات آن پیوسته و در هر یک از رکعت ها خوانده می شود.

در یکی از احادیث آمده است که خداوند به کسی که سوره فاتحه را بخواند به اندازه کسی که 2/3 قرآن را بخواند پاداش می دهد. در حديث ديگرى از پيامبر صلى الله عليه و آله نقل شده است: «از خزائن مخصوص عرش 4 چيز به من رسيد كه تا به حال به كسى چيزى نرسيده است. اینها سوره فاتحه، آیت الکرسی، آیات آخر سوره «بکاره» و سوره کوثر است. اهمیت عظیم سوره فاتحه در این حدیث مورد تأکید قرار گرفته است: «ابلیس چهار بار غمگین شد و گریه کرد و موهایش را درید: اولی وقتی لعنت شد، دومی وقتی از آسمان به زمین رانده شد، سومی رانده شد. هنگامی که پیامبر (صلی الله علیه و آله و سلم) چهارمین نبوت را در هنگام نزول سوره فاتحه دریافت کرد.

«مسلم شریف» حاوی حدیثی است که از پیامبر اعظم (صلی الله علیه و آله و سلم) نقل می‌کند: «امروز یکی از درهای بهشت ​​گشوده شد و از آن بیرون آمد فرشته ای که قبلاً نازل نشده بود، گفت: بشارت به دو نوره که قبلاً به کسی داده نشده است، سوره فاتحه است و دومی پایان سوره بقره است ).

چه چیزی در این حدیث اول از همه جلب توجه می کند؟ البته این که سوره های فاتحه و بکاره را در آن نور نامیده اند. ترجمه از عربی، این کلمه به معنای "نور" است. در روز قیامت که خداوند مردم را بر سر راه زمینی شان قضاوت می کند، سوره های خوانده شده نوری می شود که توجه حق تعالی را به خود جلب می کند و به او اجازه می دهد نیکوکاران را از گناهکاران جدا کند.

فاتحه، اسمی اعظم است، یعنی متنی که در هر شرایطی باید خوانده شود. حتی در زمان‌های قدیم، پزشکان متوجه می‌شدند که سوره‌ای که با روغن گل رز روی کف ظروف چینی نوشته شده بود، آب را بسیار شفابخش می‌کرد. به بیمار باید به مدت 40 روز آب داده شود. انشاءالله یک ماه دیگر احساس آرامش می کند. برای بهبود وضعیت دندان درد، سردرد و گرفتگی معده سوره باید دقیقاً 7 بار خوانده شود.

فیلم آموزشی با مشاری رشید: خواندن سوره فاتحه

برای حفظ سوره فاتحه با تلفظ صحیح ویدیو را با مشاری رشید تماشا کنید.

سلام و رحمت و برکات خداوند متعال بر شما باد

و یادآوری کن، زیرا یادآوری مؤمنان را سودمند است. (قرآن، 51:55)

قرآن کتاب مقدس مسلمانان است. از عربی به عنوان "خواندن با صدای بلند"، "تصویر" ترجمه شده است. خواندن قرآن اطاعت می کند قوانین خاص- تجوید

دنیای قرآن

وظیفه تجوید خواندن صحیح حروف الفبای عربی است - این مبنای تفسیر صحیح وحی الهی است. کلمه تجوید را به کمال رساندن، بهبودی ترجمه کرده اند.

تجوید در ابتدا برای افرادی ایجاد شد که می خواستند نحوه صحیح خواندن قرآن را بیاموزند. برای انجام این کار، باید مکان های بیان حروف، ویژگی های آنها و سایر قوانین را به وضوح بدانید. به لطف تجوید (قواعد قرائت ارتوپیک) می توان به تلفظ صحیح دست یافت و تحریف معنای معنایی را از بین برد.

مسلمانان با خواندن قرآن برای مؤمنان مانند ملاقات با خدا هستند. این مهم است که به درستی برای مطالعه آماده شوید. بهتر است صبح زود یا قبل از خواب تنها باشید و مطالعه کنید.

تاریخ قرآن

قرآن جزئی نازل شده است. اولین وحی بر محمد در سن 40 سالگی بود. به مدت 23 سال آیات بر پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله نازل شد. مکاشفه های جمع آوری شده در سال 651 ظاهر شد، زمانی که متن متعارف جمع آوری شد. سوره ها به ترتیب زمانی تنظیم نشده اند، اما بدون تغییر حفظ شده اند.

زبان قرآن عربی است: دارای اشکال فعل زیادی است، بر اساس یک سیستم هماهنگ از تشکیل کلمه است. مسلمانان بر این باورند که آیات تنها در صورتی قدرت معجزه آسایی دارند که به زبان عربی خوانده شوند.

اگر مسلمانی عربی نمی داند، می تواند ترجمه قرآن یا تفسیر را بخواند: این نامی است که برای تفسیر کتاب مقدس ذکر شده است. این به شما امکان می دهد تا معنای کتاب را بهتر درک کنید. تفسیر قرآن کریمشما همچنین می توانید آن را به زبان روسی بخوانید، اما همچنان توصیه می شود این کار را فقط برای اهداف آشنایی انجام دهید. برای دانش عمیق تر، دانستن زبان عربی مهم است.

سوره هایی از قرآن

قرآن 114 سوره دارد. هر یک (به جز نهم) با این جمله شروع می شود: «بسم الله الرحمن الرحیم». باسمله در زبان عربی به این صورت است: آیاتی که سوره ها از آنها تألیف شده است که به آنها نزول می گویند: (از 3 تا 286). خواندن سوره برای مؤمنان فواید بسیاری دارد.

سوره فاتحه مشتمل بر هفت آیه کتاب را می گشاید. خداوند را حمد می کند و از او رحمت و یاری می طلبد. بکیاره طولانی ترین سوره است که 286 آیه دارد. شامل مَثَل موسی و ابراهیم است. در اینجا می توان اطلاعاتی در مورد توحید خداوند و روز قیامت یافت.

قرآن با یک سوره کوتاه ناس، مشتمل بر 6 آیه به پایان می رسد. این فصل در مورد وسوسه‌گران مختلف صحبت می‌کند که مبارزه اصلی با آنها تلفظ اسم اعلی است.

سوره 112 اندازه کوچکی دارد اما به گفته خود پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله و سلم بر اساس اهمیت آن جزء سوم قرآن را به خود اختصاص داده است. این با این واقعیت توضیح داده می شود که معنی زیادی دارد: از عظمت خالق سخن می گوید.

رونویسی قرآن

عرب زبانان غیر بومی می توانند ترجمه را در آن بیابند زبان مادریبا استفاده از رونویسی او ملاقات می کند زبان های مختلف. این فرصت خوبی برای مطالعه قرآن به زبان عربی است، اما این روش برخی از حروف و کلمات را تحریف می کند. توصیه می شود ابتدا آیه را به زبان عربی گوش کنید: تلفظ آن را با دقت بیشتری یاد خواهید گرفت. با این حال، این اغلب غیرقابل قبول تلقی می شود، زیرا معنای آیات در صورت رونویسی به هر زبانی می تواند بسیار تغییر کند. برای خواندن اصل کتاب می توانید از خدمات آنلاین رایگان استفاده کنید و ترجمه آن را به زبان عربی دریافت کنید.

کتاب عالی

معجزات قرآن که قبلاً در مورد آنها بسیار گفته شده است واقعاً شگفت انگیز است. دانش مدرناجازه داد نه تنها ایمان را تقویت کند، بلکه اکنون آشکار شد: آن را خود خداوند نازل کرده است. کلمات و حروف قرآن بر اساس یک رمز ریاضی مشخص است که فراتر از آن است توانایی های انسانی. رویدادهای آینده و پدیده های طبیعی را رمزگذاری می کند.

مطالب زیادی در این کتاب مقدس با چنان دقتی توضیح داده شده است که ناخواسته به تصور ظهور الهی آن می رسی. آن زمان مردم هنوز دانشی را که الان دارند نداشتند. به عنوان مثال، دانشمند فرانسوی ژاک ایو کوستو کشف زیر را انجام داد: آب های دریای مدیترانه و دریای سرخ با هم مخلوط نمی شوند. این حقیقت در قرآن نیز شرح داده شده است، وقتی ژان ایو کوستو از آن مطلع شد، چه شگفتی کرد.

برای مسلمانان، اسامی از قرآن انتخاب شده است. در اینجا نام 25 پیامبر خدا و نام صحابی محمد صلی الله علیه و آله و سلم زید ذکر شده است. تنها چیز نام زن- مریم، حتی یک سوره به نام او وجود دارد.

مسلمانان از سوره ها و آیات قرآن به عنوان دعا استفاده می کنند. تنها زیارتگاه اسلام است و تمام شعائر اسلام بر اساس این کتاب بزرگ بنا شده است. پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله و سلم می فرماید: خواندن سوره ها به موارد مختلف کمک می کند موقعیت های زندگی. خواندن سوره ضحی ترس از قیامت را از بین می برد و سوره فاتحه در سختی ها کمک می کند.

قرآن مملو از معنای الهی است و بالاترین وحی خداوند را در خود دارد. در کتاب مقدسشما می توانید پاسخ بسیاری از سوالات را بیابید، فقط باید به کلمات و حروف فکر کنید. هر مسلمانی باید قرآن را بخواند، بدون آگاهی از آن، انجام نماز - یک نوع عبادت واجب برای یک مؤمن - غیرممکن است.

اهمیت این کتاب بزرگ برای مسلمانان را نمی توان دست کم گرفت. قرآن به نوعی راهنمای انسان برای تحقق سرنوشت، برقراری و حفظ روابط هماهنگ با خداوند متعال، جامعه و خود است.

قرآن از 114 سوره (سوره) و بیش از 6 هزار آیه (آیه) تشکیل شده است. کتاب مقدس به 7 قسمت مساوی برای خواندن آسان در طول هفته و 30 قسمت (جز) برای حتی خواندن در طول ماه تقسیم شده است. مضمون سوره های قرآنی را محققین جزء مکی - دوره آغاز راه پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله و جزء مدینه - زمان شناخت گسترده ایشان طبقه بندی می کنند.

مهمترین سوره ها

• "باز کردن کتاب"((الفاتحه)) در تمام نمازهای واجب یومیه (سوره اول) بخوانید.
• "صداقت"(الاخلاص) - که به آن عقیده می گویند (سوره 112)
• «آیت ترونا»(الکرسی). به فرموده پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله، این آیه اول در قرآن آمده است. در مورد قدرت و اقتدار مطلق خداوند صحبت می کند (سوره 2، آیه 255).
• «آیات درباره نور»(سوره نور) جلال خدا را بیان می کند (سوره 24، آیه 35).
• "یا سین"سوره ای مکی که به آن «قلب قرآن» می گویند (سوره 36).

در این صفحه می توانید قرآن را به زبان عربی به صورت رایگان دانلود کنید. متن اصلی قرآن به لطف سیستم اسناد که متن اصلی را از تحریف تضمین می کند تا به امروز بدون تغییر باقی مانده است و به ما امکان می دهد زنجیره ناقلان متن مقدس را تا رسیدن به حضرت محمد (ص) ردیابی کنیم. همچنین در وب سایت ما می توانید ترجمه روسی قرآن را دانلود کنید. ترجمه های بیشتر مترجمان معروف. اوکراینی و ترجمه های انگلیسیمعانی

قرآن را شخصاً به چه زبانی خواندید؟

بیایید در نظرات به اشتراک بگذارید.

قرآن کتاب مقدس مسلمانان است. از عربی به عنوان "خواندن با صدای بلند"، "تصویر" ترجمه شده است. خواندن قرآن تابع قوانین خاصی است - تجوید.

دنیای قرآن

وظیفه تجوید خواندن صحیح حروف الفبای عربی است - این مبنای تفسیر صحیح وحی الهی است. کلمه تجوید را به کمال رساندن، بهبودی ترجمه کرده اند.

تجوید در ابتدا برای افرادی ایجاد شد که می خواستند نحوه صحیح خواندن قرآن را بیاموزند. برای انجام این کار، باید مکان های بیان حروف، ویژگی های آنها و سایر قوانین را به وضوح بدانید. به لطف تجوید (قواعد قرائت ارتوپیک) می توان به تلفظ صحیح دست یافت و تحریف معنای معنایی را از بین برد.

مسلمانان با خواندن قرآن برای مؤمنان مانند ملاقات با خدا هستند. این مهم است که به درستی برای مطالعه آماده شوید. بهتر است صبح زود یا قبل از خواب تنها باشید و مطالعه کنید.

تاریخ قرآن

قرآن جزئی نازل شده است. اولین وحی بر محمد در سن 40 سالگی بود. به مدت 23 سال آیات بر پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله نازل شد. مکاشفه های جمع آوری شده در سال 651 ظاهر شد، زمانی که متن متعارف جمع آوری شد. سوره ها به ترتیب زمانی تنظیم نشده اند، اما بدون تغییر حفظ شده اند.

زبان قرآن عربی است: دارای اشکال فعل زیادی است، بر اساس یک سیستم هماهنگ از تشکیل کلمه است. مسلمانان بر این باورند که آیات تنها در صورتی قدرت معجزه آسایی دارند که به زبان عربی خوانده شوند.

اگر مسلمانی عربی نمی داند، می تواند ترجمه قرآن یا تفسیر را بخواند: این نامی است که برای تفسیر کتاب مقدس ذکر شده است. این به شما امکان می دهد تا معنای کتاب را بهتر درک کنید. تفسیر قرآن کریم را می توان به زبان روسی نیز خواند، اما همچنان توصیه می شود که این کار را فقط برای آشنایی انجام دهید. برای دانش عمیق تر، دانستن زبان عربی مهم است.

سوره هایی از قرآن

قرآن 114 سوره دارد. هر یک (به جز نهم) با این جمله شروع می شود: «بسم الله الرحمن الرحیم». باسمله در زبان عربی به این صورت است: آیاتی که سوره ها از آنها تألیف شده است که به آنها نزول می گویند: (از 3 تا 286). خواندن سوره برای مؤمنان فواید بسیاری دارد.

سوره فاتحه مشتمل بر هفت آیه کتاب را می گشاید. خداوند را حمد می کند و از او رحمت و یاری می طلبد. بکیاره طولانی ترین سوره است که 286 آیه دارد. شامل مَثَل موسی و ابراهیم است. در اینجا می توان اطلاعاتی در مورد توحید خداوند و روز قیامت یافت.

قرآن با یک سوره کوتاه ناس، مشتمل بر 6 آیه به پایان می رسد. این فصل در مورد وسوسه‌گران مختلف صحبت می‌کند که مبارزه اصلی با آنها تلفظ اسم اعلی است.

سوره 112 اندازه کوچکی دارد اما به گفته خود پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله و سلم بر اساس اهمیت آن جزء سوم قرآن را به خود اختصاص داده است. این با این واقعیت توضیح داده می شود که معنی زیادی دارد: از عظمت خالق سخن می گوید.

رونویسی قرآن

عرب زبانان غیر بومی می توانند با استفاده از رونویسی ترجمه ها را به زبان مادری خود بیابند. در زبان های مختلف یافت می شود. این فرصت خوبی برای مطالعه قرآن به زبان عربی است، اما این روش برخی از حروف و کلمات را تحریف می کند. توصیه می شود ابتدا آیه را به زبان عربی گوش کنید: تلفظ آن را با دقت بیشتری یاد خواهید گرفت. با این حال، این اغلب غیرقابل قبول تلقی می شود، زیرا معنای آیات در صورت رونویسی به هر زبانی می تواند بسیار تغییر کند. برای خواندن اصل کتاب می توانید از خدمات آنلاین رایگان استفاده کنید و ترجمه آن را به زبان عربی دریافت کنید.

کتاب عالی

معجزات قرآن که قبلاً در مورد آنها بسیار گفته شده است واقعاً شگفت انگیز است. دانش مدرن نه تنها تقویت ایمان را ممکن ساخته است، بلکه اکنون آشکار شده است: آن را خود خداوند نازل کرده است. کلمات و حروف قرآن بر اساس یک رمز ریاضی مشخص است که فراتر از توانایی های انسان است. رویدادهای آینده و پدیده های طبیعی را رمزگذاری می کند.

مطالب زیادی در این کتاب مقدس با چنان دقتی توضیح داده شده است که ناخواسته به تصور ظهور الهی آن می رسی. آن زمان مردم هنوز دانشی را که الان دارند نداشتند. به عنوان مثال، دانشمند فرانسوی ژاک ایو کوستو کشف زیر را انجام داد: آب های دریای مدیترانه و دریای سرخ با هم مخلوط نمی شوند. این حقیقت در قرآن نیز شرح داده شده است، وقتی ژان ایو کوستو از آن مطلع شد، چه شگفتی کرد.

برای مسلمانان، اسامی از قرآن انتخاب شده است. در اینجا نام 25 پیامبر خدا و نام صحابی محمد صلی الله علیه و آله و سلم زید ذکر شده است. تنها نام زن مریم است.

مسلمانان از سوره ها و آیات قرآن به عنوان دعا استفاده می کنند. تنها زیارتگاه اسلام است و تمام شعائر اسلام بر اساس این کتاب بزرگ بنا شده است. پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله و سلم می فرماید: خواندن سوره ها در موقعیت های مختلف زندگی کمک می کند. خواندن سوره ضحی ترس از قیامت را از بین می برد و سوره فاتحه در سختی ها کمک می کند.

قرآن مملو از معنای الهی است و بالاترین وحی خداوند را در خود دارد. در کتاب مقدس می توانید پاسخ بسیاری از سؤالات را بیابید، فقط باید به کلمات و حروف فکر کنید. هر مسلمانی باید قرآن را بدون اطلاع از آن بخواند.

https://ru.quranacademy.org

خواندن قرآن کریم ساواپ مسلمان (پاداش در ترازوی سرنوشت انسان) را به همراه دارد.Oe pبرای او مفید استدر روز قیامت). اما فقط تلفظ حروف کافی نیست، که در برخی جاها بسیار متفاوت از زبان روسی است. تمام قوانین نیز باید رعایت شود. بدین ترتیب، پیروان اسلام شیوه قرائت را که توسط فرشته جبرئیل به رسول خاتم (ص) ابلاغ شده است، بازتولید می کنند. الف.با.).

در این مطلب قوانین اساسی تجوید را شرح می دهیم که به مسلمان اجازه می دهد متن مقدس را بدون ترس از اشتباه فاحشی که معنای کلام الله را تحریف می کند بخواند.

طبقه بندی کلی حروف و صداها

در زبان عربی، حروف (حرف) مانند تقریباً هر جای دیگر، بیانگر همخوان ها و مصوت ها هستند. درست است، نسبت چنین حروف غیر معمول است - 27 به 1 به نفع صامت ها. فقط حرف "alif" به وضوح و بدون ابهام دلالت بر صدای مصوت دارد. خود مصوت ها با حرکات - حرکات نشان داده می شوند. در قرآن بالا یا زیر حروف آمده است:

ــَــ (فتح) - دلالت بر صدای الف دارد.

ــِــ ("کسری") - دلالت بر صدای "و" دارد.

ــُــ («داما») - نشان دهنده صدای «u» است.

همچنین در هنگام خواندن قرآن کریم اغلب کلماتی با علامت «سُکُن» (ــــــْ) پیدا می‌شود که نشان می‌دهد حرف صامت به عنوان حرف همراه صدادار ندارد.

با توجه به اینکه خود هارف ها به سخت و نرم تقسیم می شوند ، دامنه صداهای مصوت 6 گزینه معمول برای گفتار ترکی و روسی را به خود می گیرد: "a" "i" "u" "o" "y" "، "u" (نرم "y"). به طور کلی، حروف همخوان در ابتدا به عنوان نرم یا نرم طبقه بندی می شوند صداهای سخت. به عنوان مثال، ق - سخت "کاف" همیشه با تمام مصوت ها سخت خوانده می شود، ک - "کاف" نرم همیشه به آرامی خوانده می شود. اما مواردی نیز وجود دارد که از این الگو پیروی نمی کنند. این امر قبل از هر چیز در مورد حرف ر (را) صدق می کند که با حروف صدادار «دما» و «فتحه» محکم خوانده می شود، اما به آرامی با «کسر» خوانده می شود.

ص پایهراویلا

در زیر چندین قاعده تجوید در مورد ترتیب طولانی شدن صداهای مصوت و خواندن حروف خاص ارائه می دهیم. آنها اغلب در یافت می شوند کتاب مقدساگرچه البته تجوید منحصر به آنها نیست. ظرافت های بسیار دیگری در ارتباط با سبک های مختلف خواندن وجود دارد که آشنایی با آنها مستلزم غوطه ور شدن بیشتر در علوم قرآنی است. بدیهی است که همه جنبه ها را نمی توان در یک مقاله پوشش داد.

ماد - قانون ازدیاد طول، که انواع مختلفی دارد:

• مدد طبی؛ و.این اصطلاح را می توان به روسی به عنوان "طولانی شدن طبیعی" ترجمه کرد. در شرایطی که بعد از حرف که بالای آن فتحه، کسری یا دمام وجود دارد، به ترتیب حروف الف، یای یا واو وجود دارد، صدای مربوطه یک رقم بلند می شود. (یعنی "aa"، "ee"، "uu" داریم). صدای مصوت در دو رقم (1.5 - 2 ثانیه) طول می کشد. مثال: بِمَا (بیما).

• مدد موتاسیل("پسوند متصل"). وقتی کلمه ای بعد از فتحه، قصره یا ضما مبسوط حاوی «حمزه» (ء) باشد، صدای مصوت باید به 4 تا 5 رقم افزایش یابد. اگر قصد دارید روی این کلمه متوقف شوید، باید صدا را به 6 رقم افزایش دهید. مثال: الْمَلَائِكَةُ (المالیا-یکاتو).

• مدد منفسیل("افزودن تقسیم"). قاعده تقریباً مشابه قاعده قبلی است، با این تفاوت که ما در مورد دو کلمه صحبت می کنیم، نه یک کلمه. یعنی اگر طولانی شدن طبیعی در آخر کلمه اتفاق بیفتد و بعدی با حمزه شروع شود خواننده باید صدای مصوت را از 2 تا 5 رقم دراز کند. در این مورد، گزینه ارجح تر، افزایش آن به 4-5 رقم خواهد بود. مثال: یا أىُّهَا (یا ایوحیا).

• صعود گل(خواندن همراه با طولانی شدن الزامی است). برای درک چگونگی عملکرد این قانون، چه شرایطی برای آن معمول است، لازم است به مفهومی مانند "sukun" توجه شود. واقعیت این است که عدم وجود مصوت در صامت در زبان عربی معمولاً به دو نوع تقسیم می شود. اولی موقت نامیده می شود. یعنی در این صورت «سکون» در مقابل حرف فقط زمانی قرار می گیرد که خواننده روی این کلمه توقف کند. در حالت دوم، «سکون» ثابت است، یعنی حرف چه در صورت عدم مکث و چه در صورت مکث با هیچ مصوت همراه نخواهد بود. قاعده madd lazim ("توسعه اجباری") با نوع دوم مطابقت دارد. در حالت اول، بعد از مدد تابی "و حرفی با "سوکون" موقتی وجود دارد که در ارتباط با توقف ظاهر شده است. سپس در صورت مکث روی این کلمه، صدای مصوت از 2 تا 6 رقم کشیده می شود. ، اگر شخصی بخواهد بدون توقف به خواندن ادامه دهد ، طولانی شدن طبیعی خواهد بود - مدد تابی" ای ، یعنی صدای مصوت فقط باید دو رقمی شود.

وقتی «سکون» در یک کلمه واجب باشد و بعد از آن یک پسوند حرف بزند، قاعده مدد لعظم به وجود می‌آید که بر اساس آن پسوند لزوماً باید 6 رقم باشد. در این مورد، یادآوری این نکته نیز ضروری است که قاعده مدد لعظم در آیاتی که یک یا چند حرف در آن آمده است (معنای آنها را فقط خداوند متعال می داند) جاری خواهد شد. برای خواندن صحیح آنها باید نام رسمی حروف را بدانید که نوشتن آنها کاملاً مطابقت با قانون مد لیازیم را نشان می دهد. در مرحله بعد، این حروف را فهرست می کنیم و از طریق علامت خط تیره، نام رسمی آنها را معرفی می کنیم (و بر این اساس، چگونه باید خوانده شوند):

س - سِينْ ، ص - صَاضْ ، ع - عَايْنْ ، ك - كَافْ ، ق - قَافْ ، ل - لَامْ ، م - مِيمْ ، ن - نُونْ.

• ماد لین.این قاعده طولانی شدن در کلماتی اتفاق می‌افتد که بعد از حرف «فتح» حروف «وا» و «ای» با «سکون» و به دنبال آن حرف دیگری آمده است. اگر روی این کلمه مکث وجود داشته باشد، حرف آخر به جای یک مصوت، یک "sukun" موقت دریافت می کند. در چنین شرایطی، حروف مشخص شده "wow" و "yay" با "sukun" از دو تا شش رقم باقی می مانند. مثال: الصَّيْفْ (به عنوان سیّف).

" تنوین" و" ظهر" با" سوکونوم"

"تنوین" علامتی است در انتهای کلمه که نشان می دهد صفت یا اسم در است شکل نامعین. سه نوع تنوین وجود دارد:

ــًــ «تنوین فتحی» به معنای واقعی کلمه «ان» خوانده می شود، اما هنگام تلفظ صدای «ن» پایانی حذف می شود. بنابراین به عنوان صدای "aa" گسترده تلفظ می شود.

ــٍــ «تنفین کسری» به معنای واقعی کلمه «در» خوانده می شود، اما معمولاً هنگام تلفظ حذف می شود.

ــٌــ «تنوین دما» که به معنای واقعی کلمه «un» خوانده می شود، اما معمولاً هنگام تلفظ حذف می شود.

اینها خصوصیات «تنوین» در زبان گفتاری. اما در مورد تلاوت قرآن کریم، احکام خاصی وارد می شود. ما همچنین آنها را در موردی در نظر خواهیم گرفت که حرف "نون" در وسط یا ابتدای کلمه با "سوکون" آمده باشد (در واقع "تنوین" وضعیتی را نشان می دهد که حرف "نون" با "سوکون" به کار می رود. ، اما ویژگی های عربی گفتاری ما را مجبور می کند که این دو مورد را جدا از هم نشان دهیم).

• ایزهار. تلفظ واضح حرف «نون» با «سوکون» و در «تنوین». این امر زمانی اتفاق می افتد که پس از «تنوین» و «نون» با «سکون» یکی از شش حرف زیر بیاید: ح، خ، ه، ع، غ، ء. در این حالت، «نون» و همچنین حرفی که در ادامه می آید، آشکارا خوانده می شود. مثال: كُفُوًا أحَدٌ (کوفان احد).

• ایدگام ماالعونه. در این صورت «نون» در «تنوین» و «نون» با «سوکون» دیگر تلفظ نمی‌شوند، بلکه توسط حرف زیر جذب می‌شوند، در حالی که صدا با حفظ و تلفظ «از طریق بینی» تلفظ می‌شود. ایدگام ماالعونه در رابطه با چهار حرف: م، ن، ي، و. مثال: مِنْ نَفْستٍ (مین یافسی).

• ایدگام صفرا «یونه. در چارچوب این قاعده، «نون» با «سوکون» یا «نون» در «تنوین» تلفظ نمی‌شود، بلکه با حرف زیر جایگزین می‌شود. اما تلفظ "از طریق بینی" رخ نمی دهد. این قانون شامل دو حرف ل، ر. مثال: لَئِنْ لَمْ (لای-لام)

• اقلب. اگر بعد از «نون» با «سکون» یا بعد از «تنوین» حرف «بیا» ب باشد، حرف «نون» در هنگام تلفظ با حرف «میم» که «از بینی» عبور داده می شود، جایگزین می شود. به طور مداوم همراه با حرف "بیا" بخوانید. مثال: مِنْ بَعْدِ (mime-byagdi).

• اخفا معالعنه. اگر بعد از «نون» با «سکون» یا بعد از «تنوین» یکی از 15 حرف الفبای عربی بیاید که در 4 قاعده قبلی گنجانده نشده بود، «نون» به وضوح خوانده نمی شود، حرف مثل قبل است. ، خفه شده است، اما در عین حال "در" بینی حذف شده است":

ج، ك، ظ، ط، ذ، د، ز، ض، ،ص ،ث، ق، ش، س، ت، ف.

مثال: مِنكَ (مینکا).

قوانین حرف "میم" با "سوکون"

در مقایسه با پاراگراف قبلی تعداد کمتری از این قوانین وجود دارد - فقط سه مورد وجود دارد. اما آنها نیز مستلزم توجه دقیق هستند، زیرا عدم رعایت آنها منجر به خطا در خواندن قرآن کریم و در نتیجه تحریف احتمالی معنای آن می شود. این به نوبه خود خطر ثبت گناه در کتاب اعمال شخص را به همراه دارد.

• احوا شفاویا. در ترجمه تحت اللفظی از عربی، تأثیر این قاعده بدون هیچ توضیح طولانی قابل درک است: «اخفا» یک قرائت ضمنی (پنهان) است. "شفاویا" - لب. یعنی حرف "میم" در این مورد با پسوند دو رقمی با لب های بسته خوانده می شود. این دستور زمانی شروع به کار می کند که بعد از م حرف "بیا" - ب بیاید. مثال: هُمْ بایات (هوم بیات).

• ادغام شفاویا. اگر بعد از "mime" با "sukun" یک حرف "mim" وجود داشته باشد، که در بالا / زیر آن هر علامت مصوت وجود دارد، در این مورد "میم" اول با "sukun" به دومی با مصوت می رود. در همان زمان، خود صدای "m" با لب های بسته تلفظ می شود و به صورت دو رقمی کشیده می شود. مثال: لَهُمْ ما (لیاهوما).

• ایزهر شفاویه. تلفظ واضح حرف "m" با "sukun" در بالا. این قانون در صورتی اعمال می‌شود که بعد از م، تمام حروف باقی‌مانده از الفبای عربی که در زیر پاراگراف‌های قبلی «میم» با قاعده «سکون» استفاده نشده‌اند، بیایند. مثال: الْحَمْدُ (الحمدو).

قوانین خواندن قرآن کریم آنقدرها هم که در نگاه اول به نظر می رسد پیچیده نیست. برای یک خواننده روسی زبان که عربی نمی داند، نام واحدهای هنجاری و ترجمه آنها، که از نقطه نظر انطباق با علوم زبان شناسی و زبان شناسی انجام می شود، می تواند دشوار باشد. با این حال، همه چیز در واقع بسیار ساده تر است. قواعد تجوید تلفظ واقعی صداها را در ترکیبات مختلف آنها با یکدیگر در نظر می گیرد. در واقع، آنها آنچه را که قبلاً مشخصه گفتار انسان است، قانونی می کنند. به محض شروع، بلافاصله احساس سیری خواهید کرد در حال حاضر. این یک بار دیگر این تز را تأیید می کند که دین اسلام نه به عنوان بار، بلکه به عنوان تسکین به مردم داده شده است.