فرق ضرب المثل و ضرب المثل چیست؟ جدول مقایسه، تفاوت های اصلی

ضرب المثل ها و ضرب المثل ها به طور فعال در ارتباطات روزمره مردم نقش دارند. خیلی اوقات از روی ناآگاهی، این اصطلاحات مختلف در یک کل ترکیب می شوند و یک ضرب المثل را ضرب المثل می نامند و بالعکس. تعداد کمی از مردم تفاوت ضرب المثل و ضرب المثل را می دانند.

ضرب المثل ها و ضرب المثل ها از کجا آمده اند؟

زمانی که اولین ضرب المثل ها و گفته ها ظاهر شد راز باقی مانده است. فقط می توانیم بگوییم که آن زمان بسیار طولانی، حدود ده قرن پیش بود. نویسنده این گفته ها شخص خاصی نبود، بلکه مردم روسیه بودند. به این ترتیب مردم موقعیت ها و رویدادهای طبیعی را توصیف می کردنددر زندگی جامعه اتفاق می افتد:

1. آداب و رسوم شما
2. آنها دشمنان خود را مسخره کردند.
3. آنها جامعه را به خاطر رذایلش شرمنده کردند: خشم، بی ادبی، تنبلی، حسادت، غرور.

چندین ضرب المثل اولیه در تواریخ و آثار مکتوب باستانی ذکر شده است، به عنوان مثال، در داستان کارزار ایگور. از آن زمان، اولین مجموعه های دست نویس عبارات عامیانه پایدار حفظ شده است.

منشأ ضرب المثل ها و سخنان متأخر آثار ادبی مؤلفان مختلف است. به عنوان مثال می توان به "وای از شوخ" اثر الکساندر سرگیویچ گریبودوف اشاره کرد. ده ها عبارت از این کمدی عاشق مردم شد و تبدیل به جملاتی شد.

تنوع بیشتری از عبارات معنایی از داستان ها و افسانه های عامیانه روسی آمده است. افسانه های شناخته شده ایوان آندریویچ کریلوف تبدیل به یک تابوت واقعی شد. معروف ترین گفته های آنها را همه می شنوند. " تقصیر توست که من می خواهم بخورم" یا " قدرتمندان همیشه مقصر ناتوانان هستند"- هم بزرگسال و هم کودک می دانند.

ضرب المثل چیست؟

ضرب المثلی که توسط مردم اختراع شده است تا نوعی حکمت دنیوی را به شخص منتقل کنند، برای کمک به انتخاب درست نامیده می شود ضرب المثل . معمولا شامل دو بخش است. قسمت دوم، در بیشتر موارد، به گونه ای طراحی شده است که با قسمت اول همخوانی دارد. وجود اخلاق لازمه ضرب المثل دانستن یک عبارت است.

اخلاق- یک آموزه اخلاقی با معنا که باید به آگاهی شنوندگان منتقل شود.

به عنوان یک قاعده، ضرب المثل ها موضوعات مهم زیر را توصیف می کنند:

• کار کنید.
• کار.
• خانواده
• دوستی.
• سلامتی.

در صحت ضرب المثل ها شکی نیست، زیرا قرن هاست که آنها امتحان خود را پس داده اند. مردم بیش از یک بار به صحت انگیزه های خود متقاعد شده اند.

دقیق ترین تعریف از ضرب المثل را پدربزرگ و مادربزرگ ما می توانند بیان کنند. در زمان آنها، ژانر فولکلور بیشتر از دوران مدرن رایج بود.

گفتار چیست؟

ضرب المثل مجموعه ای از کلمات است که به طور خلاصه لحظات خاصی از زندگی را به شکل تصویری واضح توصیف می کند.. این عبارت کوتاهی است که به گفتگو رنگ احساسی می دهد. اغلب بخشی از پیشنهاد است. وظیفه او این نیست که به شنونده چیزی بیاموزد. هدف اصلی از قول این است رنگ های روشن را به سخنرانی خود اضافه کنید.

هر فردی هر روز با جملاتی روبرو می شود. شاید بسیاری از مردم متوجه نباشند که چگونه خودشان از چنین جملاتی در واژگان روزمره خود استفاده می کنند. نمونه هایی از سخنان:

• ولش کن.
• "گربه گریه کرد."
• "برای هدر دادن پول".
• "پازل تمام شد".
• "هفت دهانه روی پیشانی."

چه تفاوت هایی بین ضرب المثل ها و ضرب المثل ها وجود دارد؟

زمانی که با مقالاتی در اینترنت یا سایر مجموعه‌های اطلاعاتی مواجه می‌شوید که در آن ضرب‌المثل‌ها و گفته‌ها در یک مفهوم واحد تعمیم می‌یابند، یک موقعیت رایج است. در واقع این اشتباه است. شاید مردم از دوران مدرسه این تصور غلط را داشته اند. یا این سردرگمی به دلیل صدای مشابه این دو اصطلاح رخ می دهد. در هر صورت باید بدانید که این کلمات معانی مختلفی دارند. بر این اساس نمی توان آنها را جایگزین یکدیگر کرد.

فرق ضرب المثل و ضرب المثل چیست؟ بیایید ظرافت های اصلی را دریابیم.

ضرب المثل، خرد، دانش و تجربه مردم را تأیید می کند. ایده اصلی این ضرب المثل بیان شخصیت، عواطف و احساسات افراد است.

اگر یک تحلیل مقایسه ای ضرب المثل ها با یک ضرب المثل انجام دهید، می توانید پیدا کنید اختلافات زیر:

چگونه یک ضرب المثل را از یک ضرب المثل تشخیص دهیم؟

هم ضرب المثل ها و هم ضرب المثل ها را مردم و برای مردم اختراع کردند. هر دو به زبانی ساده و قابل درک نوشته شده اند. بسیاری از مردم نمی توانند تشخیص دهند که یک بیان به کدام ژانر تعلق دارد. در اصل، لازم نیست به این موضوع فکر کنید و با آرامش به زندگی خود ادامه دهید. اما، برای توسعه کلی، چنین اطلاعاتی اضافی نخواهد بود. علاوه بر این، با دانستن برخی از اسرار، می توانید بدون هیچ مشکلی یاد بگیرید که بین ضرب المثل ها و گفته ها تمایز قائل شوید. بیایید به آنها نگاه کنیم.

پس بزن که بریم در مورد ضرب المثل، اگر:

1. یک عبارت یک جمله کامل است.
2. پیام آموزنده ای دارد
3. قسمت دوم عبارت با قسمت اول هم قافیه است.

ضرب المثلبا ویژگی های زیر شناخته می شود:

1. یک عبارت کوتاه از دو تا چهار کلمه.
2. اخلاق نداره
3. در پیشنهاد گنجانده شده است.
4. برای ایجاد یک تصویر قوی در یک جمله استفاده می شود.

اینها نقاط اصلی تفاوت ضرب المثل و ضرب المثل است. در صورت تمایل می توانید به راحتی آنها را به خاطر بسپارید و اطرافیان خود را با دانش خود شگفت زده کنید.

ویدیو در مورد موضوع