تاتیانا رودخانه غلیظ okkervil خلاصه خواندن. مشکلات داستان تاتیانا تولستوی "رودخانه اوکرویل. بازخوانی ها و نقدهای دیگر برای خاطرات خواننده

وقتی علامت زودیاک به عقرب تغییر کرد، هوا بسیار باد، تاریک و بارانی شد. شهر خیس، روان و باد کوبنده پشت پنجره بی دفاع، بدون پرده، مجرد، پشت پنیرهای فرآوری شده پنهان شده در سرمای بین پنجره ها، به نظر می رسید که قصد شیطانی پتر کبیر، انتقام یک حشره بزرگ- شاه نجار چشم، دهان باز و دندانه دار، که در کابوس همه چیز را دنبال می کرد، با یک دریچه کشتی در دست بلندش، رعایای ضعیف و ترسیده اش. رودخانه ها که به دریای متورم و وحشتناک رسیده بودند، با عجله به عقب برگشتند، دریچه های چدنی را با فشاری خش خش شکستند و به سرعت پشت پرآب خود را در زیرزمین موزه بالا بردند، مجموعه های شکننده را لیسیدند که با شن های مرطوب از هم می پاشیدند، ماسک های شمن ساخته شده از پرهای خروس، خمیده. شمشیرهای خارج از کشور، لباس های مهره دار، پاهای خمیده کارمندان عصبانی در نیمه های شب از خواب بیدار شدند. در چنین روزهایی، هنگامی که چهره سفید و ژولیده تنهایی از باران، تاریکی و شیشه خمیده باد بیرون می‌آمد، سیمئونوف به‌ویژه احساس می‌کرد دماغ بزرگ، کچل شده بود، به‌ویژه از پیری‌اش در اطراف صورتش آگاه بود. جوراب های ارزان بسیار پایین تر، در مرز وجود، کتری را بپوش، گرد و غبار روی میز را با آستینش پاک کرد، فضای کتاب ها را با زبانه های سفید بیرون زده پاک کرد، گرامافون را تنظیم کرد، ضخامت مناسب را انتخاب کرد. کتابی که زیر گوشه ی لنگش بلغزد، و پیشاپیش، با سعادت، ورا واسیلیونا را از پاکت پاره و زردآلود بیرون آورد - دایره ای کهنه و سنگین، از ریخته گری آنتراسیت، که به دایره های متحدالمرکز صاف تقسیم نشده بود - یک رمان عاشقانه در هر طرف. .

- نه تو نه! خیلی پرشور من! دوست دارم! - پریدن، ترق و خش خش، ورا واسیلیونا به سرعت زیر سوزن چرخید. خش خش، ترق و چرخش مانند قیف سیاه پیچ خورده، با لوله گرامافون منبسط شد، و با پیروزی بر سیمئونوف، از ارکیده صدفی الهی، تیره، کم ارتفاع، ابتدا توری و غبارآلود بیرون آمد، سپس با فشار زیر آب متورم شد و از آن بلند شد. اعماق، دگرگونی، تاب خوردن با چراغ های روی آب، - psch-psch-psch، psch-psch-psch، - صدایی که مانند بادبان پف می کند، - همیشه بلندتر، - شکستن طناب ها، عجله های غیرقابل کنترل، psch-psch- psch، مانند کاراولی در سراسر شب که با نورهایی پاشیده می شود - هر چه قوی تر، - بال هایش را باز می کند، سرعت می گیرد، به آرامی از ضخامت عقب مانده نهری که آن را به دنیا می آورد، از جریان کوچک باقی مانده در ساحل جدا می شود. سیمئونوف، که سر کچل و پابرهنه خود را به سمت صدایی غول‌پیکر و درخشنده که نیمی از آسمان را در برگرفته بود، بلند کرد و در فریادی پیروزمندانه نشات می‌گرفت - نه، ورا واسیلیونا اینقدر عاشقانه او را دوست نداشت و با این حال، در اصل فقط او بود. ، و این بین آنها متقابل بود. H-sch-sch-sch-sch-sch-sch-sch.

سیمئونوف ورا واسیلیونای ساکت را با احتیاط بیرون آورد، دیسک را تکان داد و آن را با کف دست های صاف و محترمانه بست. به برچسب قدیمی نگاه کرد: اوه، الان کجایی، ورا واسیلیونا؟ الان استخوان های سفیدت کجاست؟ و در حالی که او را به پشت برگرداند، سوزن را گذاشت و به انعکاس‌های هرس دیسک ضخیم تاب می‌خورد و دوباره به گل‌های داوودی که مدت‌ها پژمرده شده در باغ، جایی که او را ملاقات کردند، و دوباره در حال رشد گوش داد. در جریانی زیر آب، که گرد و غبار، توری و سالها را پرتاب می کرد، ورا واسیلیونا ترک خورد و به صورت یک نایاد بی حال ظاهر شد - نایاد غیرورزشی و کمی اضافه وزن ابتدای قرن - ای گلابی شیرین، گیتار، بطری شامپاین شیبدار!

و سپس کتری شروع به جوشیدن کرد و سیمئونوف که پنیر فرآوری شده یا تکه های ژامبون را از پنجره بین پنجره بیرون آورده بود، رکورد را از ابتدا روی آن گذاشت و مانند مجردی روی یک روزنامه پخش شده جشن گرفت و از اینکه تامارا سبقت نمی گیرد لذت می برد. او امروز مزاحم قرار گرانبهایش با ورا واسیلیونا نمی شود. او در تنهایی خود، در یک آپارتمان کوچک، تنها با ورا واسیلیونا احساس خوبی داشت، و در از تامارا محکم قفل شده بود، و چای قوی و شیرین بود، و ترجمه یک کتاب غیر ضروری از یک زبان کمیاب تقریباً تمام شده بود - آنجا پول خواهد بود و سیمئونوف آن را از یک تمساح به قیمت گزافی می‌خرید، رکوردی نادر که در آن ورا واسیلیوانا آرزو دارد که بهار برای او نیاید - یک عاشقانه مردانه، یک عاشقانه از تنهایی، و ورا واسیلیوانا بی‌جسم آن را خواهد خواند. ادغام شدن با سیمئونوف در یک صدای مشتاق و هیستریک. ای تنهایی سعادتمند! تنهایی از ماهیتابه می خورد، از ظرف یک لیتری کدر کتلت ماهی می گیرد، در لیوان چای دم می کند - پس چی؟ صلح و آزادی! خانواده کابینت چینی را جغجغه می کنند، برای فنجان و نعلبکی تله می گذارند، روح را با چاقو و چنگال می گیرند، از دو طرف زیر دنده ها می گیرند، با کلاه قوری خفه اش می کنند، سفره می اندازند روی سرش، اما آزادگان، روح تنها از زیر لبه کتانی بیرون می لغزد و مار را از حلقه دستمال عبور می دهد و - هاپ! آن را بگیر! او در حال حاضر آنجا است، در یک دایره جادویی تاریک پر از نور، که با صدای ورا واسیلیونا مشخص شده است، او به دنبال ورا واسیلیونا، به دنبال دامن و فن خود، از سالن رقص روشن تا بالکن تابستانی شبانه، به یک نیم دایره بزرگ می دود. بالای باغ معطر گل داوودی است، اما بویشان سفید، خشک و تلخ است - این بوی پاییزی است، پیش از آن پاییز، جدایی، فراموشی را پیش‌بینی می‌کند، اما عشق هنوز در قلب بیمار من زندگی می‌کند - این بوی مریضی است، بوی زوال و اندوه، جایی که اکنون هستی، ورا واسیلیونا، شاید در پاریس یا شانگهای، و چه بارانی - آبی پاریس یا زرد چین - بر سر قبرت می‌بارد و خاکش استخوان‌های سفیدت را سرد می‌کند. ? نه، این تو نیستی که من آنقدر عاشقانه دوستش دارم! (به من بگو! البته، من، ورا واسیلیونا!)

ترامواها از کنار پنجره سیمئونوف رد می‌شدند، زمانی زنگ‌هایشان را فریاد می‌زدند و با حلقه‌های آویزان مانند رکاب تاب می‌خوردند - سیمئونوف مدام فکر می‌کرد که آنجا، در سقف‌ها، اسب‌ها پنهان شده‌اند، مانند پرتره‌هایی از پدربزرگ‌های تراموا که به اتاق زیر شیروانی کشیده شده‌اند. سپس زنگ‌ها ساکت شدند، فقط صدای تق تق، زمزمه و ساییدن در پیچ شنیده می‌شد، سرانجام ماشین‌های جامد قرمز رنگ با نیمکت‌های چوبی مردند، و ماشین‌ها شروع به دویدن کردند، بی‌صدا، در ایستگاه‌ها خش‌خش می‌کردند، می‌توانی بنشینی. پایین، روی صندلی نرمی که نفس نفس می‌کشید و در زیر شما منقضی می‌شد، پایین بیایید و در فاصله آبی سوار شوید، تا ایستگاه آخر که با نام «رودخانه اوکرویل» اشاره می‌کرد. اما سیمئونوف هرگز به آنجا نرفت. آخر دنیا، و هیچ کاری برای او وجود نداشت که در آنجا انجام دهد، اما این موضوع هم نیست: بدون دیدن، بدون دانستن این رودخانه دوردست، تقریباً دیگر لنینگراد، می توانست هر چیزی را که می خواست تصور کند: یک نهر گل آلود مایل به سبز، زیرا به عنوان مثال، خورشید سبزی آرام و گل آلود در آن شناور است، بیدهای نقره‌ای، شاخه‌های آویزان بی‌آرام از کرانه فرفری، خانه‌های دو طبقه آجری قرمز با سقف‌های کاشی‌کاری شده، پل‌های قوزدار چوبی - دنیایی آرام، مثل یک رویا. اما در واقعیت احتمالاً انبارها، حصارها، کارخانه‌های کوچک بدی که زباله‌های سمی مروارید را بیرون می‌ریزد، محل دفن زباله‌ای که با دود متعفن دود می‌شود، یا چیز دیگری، ناامیدکننده، دورافتاده، مبتذل وجود دارد. نه، ناامید نشوید، به رودخانه اوکرویل بروید، بهتر است ذهنی در کناره‌های آن بیدهای مو بلند بچینید، خانه‌های شیب‌دار را مرتب کنید، ساکنان آرام را راه دهید، شاید با کلاه آلمانی، جوراب‌های راه راه، با لوله‌های چینی بلند. در دندان‌هایشان... یا بهتر است بگوییم، اوکرویل‌ها را با سنگ‌فرش سنگفرش کنید، رودخانه را با آب خاکستری تمیز پر کنید، پل‌هایی با برجک و زنجیر بسازید، جانواره‌های گرانیتی با نقشی صاف، خانه‌های بلند خاکستری را در امتداد خاکریز قرار دهید. رنده های دروازه آهنی - بگذارید بالای دروازه ها مانند فلس های ماهی باشد، و نشت خوارهایی که از بالکن های ساخته شده بیرون می آیند، زن جوانی را در آنجا مستقر کنید ورا واسیلیونا، و بگذارید او با کشیدن یک دستکش بلند، در امتداد سنگفرش سنگفرش راه برود. پاهایش باریک، با کفش‌های سیاه و نوک باریک با پاشنه‌های گرد و سیب‌مانند، با کلاهی گرد کوچک با حجاب، از میان نم نم نم نم نم باران آرام صبح سن پترزبورگ، و مه این‌ها به رنگ آبی برای مناسبت

یکی از مجموعه آثار تاتیانا تولستوی شامل داستان کوتاهدر مورد عشق - "رودخانه اوکرویل"، خلاصهکه در زیر توضیح داده شده است. به طور خلاصه، داستان را می توان اینگونه توصیف کرد: سیمئونوف، یک مجرد طاس و سالخورده، در سن پترزبورگ زندگی می کند. او یک خاکستری دارد زندگی معمولی– آپارتمان کوچک، نقل و انتقالات از زبان خارجی، و در شب - چای و پنیر. با این حال ، زندگی او آنقدرها که در نگاه اول به نظر می رسد خسته کننده نیست ، زیرا ورا واسیلیونا در این نزدیکی است.

مجادله با روح
خلاصه داستان "رودخانه اوکرویل": صدای او هر شب از یک گرامافون قدیمی جاری می شود. ورا واسیلیونا با صدایی زیبا و ملایم در مورد عشق می خواند. اگرچه نه به طور خاص برای سیمئونوف، اما به نظر او فقط برای او بود. اوج سعادت بود که با گرامافون روشن تنها ماند. نه یک خانواده ممکن و نه آسایش یک خانه با این لحظات قابل مقایسه نیست.

اگرچه اثیری بود، اما ورا واسیلیونا در رویاهای خود همیشه زیبایی واقعی داشت و آرام در کنار خاکریز رودخانه قدم می زد. اوکرویل. آخرین ایستگاه تراموا آنجا بود. سیمئونوف هرگز مناظر آن مکان را ندیده بود، آنجا نرفته بود و نمی خواست آنجا باشد. رویاهایش را زندگی کرد.

با این حال، یک پاییز، در حالی که یک صفحه گرامافون دیگر را از یک دلال خریدم، متوجه شدم که خواننده هنوز زنده است، اما در دوران پیری و در جایی در شهر است. او قبلاً ثروتمند، زیبا بود و الماس می پوشید. روزی زندگی بهشتی به پایان رسید، شوهر، عاشق، پسر و آپارتمان به گذشته تبدیل شد. اکنون این خواننده در فقر زندگی می کند. داستان سفته باز روح سیمئونوف را تحت تأثیر قرار داد و یک اختلاف درونی با "من" خودش در او شعله ور شد.

نیمی از آنها پیشنهاد کردند که به زندگی معمول خود ادامه دهند، خواننده را فراموش کنند و تامارا را به خانه راه دهند - زنی که واقعی و نزدیک بود. بخش دیگر روح خواستار یافتن عشق اثیری بود و آن را با توجه و مراقبت، لذت و تحسین احاطه می کرد. سیمئونوف تصور کرد که چشمان پر از اشک ورا واسیلیونا را خواهد دید.

جلسه
این نیمه روح بود که پیروز شد. سیمئونوف آدرس خواننده را فقط با پنج کوپک فهمید. سپس از بازار گل داوودی زرد خریدم. من یک کیک میوه ای از نانوایی خریدم، اگرچه اثر انگشت روی آن بود، اما تصمیم گرفتم که خانم مسن متوجه آن نشود.

سرانجام سیمئونوف به آدرس مورد نظر رسید و زنگ در را به صدا درآورد. از خنده و سر و صدا و آواز گوشش را کر کرده بود. سفره مملو از انواع سالاد، ماهی و سایر غذاها بود. بطری های شراب روی آن بود و ورا واسیلیونا با گونه های گلگون و عظیم الجثه داشت برای حاضران شوخی خنده داری می گفت. معلوم شد تولدش بوده

سیمئونوف بلافاصله خود را در میز فشرده دید. مهمانان گل و کیک را از او گرفتند و او را مجبور کردند که به افتخار دختر تولد بنوشد. او نان تست را بالا زد و صرفاً به صورت خودکار غذا خورد و به صورت مکانیکی به حاضران لبخند زد. روحش ویران و له شده بود. خواننده "جادویی" معلوم شد که یک زن معمولی است و او را شاهزاده با 15 نفر عادی عوض کرد.

همانطور که معلوم شد ، در روز اول ، طرفداران این خواننده در آپارتمان مشترک او جمع شدند. آنها به رکوردهای او گوش دادند و تا جایی که می توانستند کمک کردند. از سیمئونوف پرسیده شد که آیا حمام جداگانه ای دارد؟ این خواننده عاشق شنا بود، اما انجام این کار در یک آپارتمان مشترک غیرممکن بود. سیمئونوف به جای پاسخ، فکر کرد که عشق اثیری او مرده است، او باید به خانه برگردد و با تامارای واقعی ازدواج کند و به زندگی یک مرد ساده در خیابان بازگردد.

در مرکز داستان های تی. تولستوی - انسان مدرنبا تجربیات عاطفی خود، تجربیات زندگی، ویژگی های زندگی روزمره. داستان "رودخانه اوکرویل" که در سال 1987 نوشته شده است، موضوع "انسان و هنر"، تاثیر هنر بر یک فرد، رابطه بین مردم در دنیای مدرن، اینها افکاری در مورد رابطه بین رویا و واقعیت هستند.

داستان بر اساس اصل "پیوند پیوندها"، "تصاویر رشته ای" ساخته شده است. در ابتدای کار، تصویر با هم جمع می شود بلای طبیعی- سیل در سن پترزبورگ - و داستانی در مورد سیمئونوف تنها که در حال پیر شدن است و زندگی او. این قهرمان از آزادی تنهایی، خواندن و گوش دادن به ضبط های نادر گرامافون از خواننده زمانی مشهور، اما امروز کاملاً فراموش شده ورا واسیلیونا لذت می برد.

در داستان سه لایه زمانی قابل تشخیص است: حال، گذشته و آینده. علاوه بر این، حال از گذشته جدایی ناپذیر است. نویسنده به ما یادآوری می کند که زمان چرخه ای و ابدی است: "وقتی علامت زودیاک به عقرب تغییر کرد، بسیار باد، تاریک و بارانی شد."

پترزبورگ متحرک است، تصویر آن از استعاره ها، انبوهی از القاب، جزئیات رمانتیک و واقع گرایانه بافته شده است، جایی که محور اصلی آن پتر کبیر خلاق، اما وحشتناک و سوژه های ضعیف و ترسناک او بود: «شهری که بر روی شیشه می کوبید. به نظر می رسید که باد پشت پنجره مجردی بی دفاع و بدون پرده، قصد شیطانی پیتر باشد. رودخانه‌ها که به دریای متورم و وحشتناک رسیده بودند، با عجله به عقب برگشتند، پشت‌های پرآب خود را در زیرزمین‌های موزه بالا بردند، مجموعه‌های شکننده‌ای را که با شن‌های مرطوب از هم می‌پاشیدند، نقاب‌های شمنی ساخته شده از پر خروس. شمشیرهای خمیده در خارج از کشور، پاهای خمیده کارمندان خشمگین در نیمه های شب بیدار شدند.» سنت پترزبورگ مکان خاصی است. زمان و فضا شاهکارهای موسیقی، معماری و نقاشی را ذخیره می کند. شهر، عناصر طبیعت، هنر با هم آمیخته شده اند. طبیعت در داستان شخصیت می‌یابد، زندگی خود را می‌گذراند - باد شیشه را خم می‌کند، رودخانه‌ها از کرانه‌های خود سرریز می‌شوند و به سمت عقب جریان می‌یابند.

زندگی مجردی سیمئونوف با خواندن و لذت بردن از صداهای یک عاشقانه قدیمی روشن می شود. تی. تولستایا با استادی صدای دایره قدیمی و "دایره ریخته گری آنتراسیت" را منتقل می کند:

نه تو نه! خیلی پرشور دوست دارم! - پریدن، ترق و خش خش، ورا واسیلیونا به سرعت زیر سوزن چرخید، تاریک، پایین، ابتدا توری و گرد و غبار، سپس با فشار زیر آب متورم شد، با چراغ های روی آب تاب می خورد، از ارکیده صدفی بیرون زد، - psch - psch. - psch ، صدای متورم مانند بادبان - نه ، این او نبود که ورا واسیلیونا آنقدر عاشقانه دوستش داشت ، اما با این حال ، در اصل ، تنها او بود ، و این بین آنها متقابل بود. خخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخ صدای این خواننده با کارولی همراه است که از میان «آب شبی که چراغ‌ها می‌پاشد، درخششی که در آسمان شب شکوفا می‌شود. و جزئیات زندگی ساده در پس‌زمینه محو می‌شود: «پنیر فرآوری‌شده از شیشه‌های پنجره یا تکه‌های ژامبون»، جشنی در روزنامه‌های پهن شده، گرد و غبار روی میز کار.

ناهماهنگی موجود در زندگی قهرمان با جزئیات پرتره قهرمان تأکید می شود: "در چنین روزهایی، سیمئونوف گرامافون را نصب کرد، به خصوص احساس می کرد بزرگ بینی، کچلی، به ویژه احساس پیری خود را در اطراف صورت خود احساس می کرد."

سیمئونوف، مانند ایگناتیف، قهرمان داستان تی. سیمئونوف با خلق تصویری از خواننده زیبا و مرموز جوان، شبیه بلوک، ورا واسیلیوانا، سعی می کند از واقعیت فاصله بگیرد. زندگی مدرن، تامارای دلسوز را کنار زد. دنیای واقعیو تصور شده در هم تنیده شده اند و او می خواهد فقط با هدف رویاهای خود باشد و تصور می کند که ورا واسیلیونا عشق خود را فقط به او خواهد داد.

عنوان داستان نمادین است. "رودخانه اوکرویل" نام آخرین ایستگاه تراموا است، مکانی برای سیمئونوف ناشناخته است، اما تخیل او را به خود مشغول می کند. ممکن است زیبا به نظر برسد، جایی که یک «جریان سبز» با «خورشید سبز»، بیدهای نقره‌ای، «پل‌های قوزدار چوبی» وجود دارد، یا شاید «کارخانه‌ای کوچک بدی که زباله‌های سمی مرواریدی را بیرون می‌ریزد، یا چیزی دیگر وجود دارد. در غیر این صورت، ناامید، دور از دسترس، مبتذل.» رودخانه، نماد زمان، رنگ خود را تغییر می دهد - در ابتدا به سیمئونوف به عنوان یک "جریان سبز گل آلود" ظاهر می شود، سپس به عنوان "سرسبزی سمی از قبل شکوفا شده".

سیمئونوف که از یک فروشنده گرامافون شنیده است که ورا واسیلیونا زنده است، تصمیم می گیرد او را پیدا کند. این تصمیم برای او آسان نیست - دو دیو در روح او می جنگند - یک رمانتیک و یک واقع گرا: "یکی اصرار داشت که پیرزن را از سرش بیرون بیاورد، درها را محکم قفل کند، همانطور که قبلا زندگی می کرد، در حد اعتدال زندگی کند. با اعتدال از پا می افتند، در تنهایی به صدای ناب شیپور نقره ای گوش می دادند، دیو دیگری - مرد جوان دیوانه ای که هوشیاری اش از ترجمه کتاب های بد تیره شده بود - خواست که برود، بدوید، به دنبال ورا واسیلیونا - پیرزن کور و فقیر- بگردد. پس از سال‌ها و سختی‌ها برای او فریاد بزن که او یک پری شگفت‌انگیز بود، او را نابود کرد و بزرگ کرد - سیمئونوف، شوالیه وفادار، - و در حالی که صدای نقره‌ای او در هم شکسته شد، تمام سستی‌های جهان فرو ریخت.

جزئیات مربوط به آماده سازی دیدار با ورا واسیلیونا شکست را پیش بینی می کند. زردگل داودی خریداری شده توسط سیمئونوف به معنای نوعی ناهماهنگی، نوعی شروع بیمار است. به نظر من تبدیل شدن رنگ سبز رودخانه به سبزی سمی نیز گواه همین موضوع است.

مشکل دیگری در انتظار سیمئونوف است - اثر انگشت کسی که روی سطح ژله ای کیک نقش بسته است. جزئیات زیر نیز از ناهماهنگی جلسه آینده صحبت می کند: "کناره ها (کیک) با شوره شیرینی شیرینی پاشیده شد."

ملاقات با رویا، با ورا واسیلیونای زنده اما متفاوت، سیمئونوف را کاملاً درهم شکست. وقتی او در جشن تولد خواننده شرکت کرد، روال، کمبود شعر و حتی ابتذال را در مواجهه با یکی از مهمانان متعدد خواننده، پوتسلوف دید. با وجود نام خانوادگی عاشقانه، این شخصیت پاهای خود را محکم روی زمین گذاشته است، صرفاً تجاری و مبتکر است. ویژگی سبک تی. گفتگوی سیمئونوف با پوتسلوف نوشته شده است در عبارات کوتاه. کارآیی پوتسلوف و ماهیت زمینی او با عبارات ناگهانی و واژگان کاهش یافته منتقل می شود: "اوه، پوزه. صدای او هنوز شبیه صدای شماس است.» او جستجوی خود را برای ضبط نادری از رمان عاشقانه "زمرد سبز تیره" با جستجوی فرصتی برای دریافت سوسیس دودی ترکیب می کند.

در پایان داستان، سیمئونوف و دیگر طرفداران به روشن کردن زندگی خواننده کمک می کنند. این از نظر انسانی بسیار شریف است. اما شعر و جذابیت ناپدید شده است، نویسنده با جزئیات واقع گرایانه بر این موضوع تأکید می کند: سیمئونوف "در اطاعت مادام العمر خود خم شده است" حمام را بعد از ورا واسیلیونا می شست و "گلوله های خاکستری را از دیوارهای خشک شده می شست و موهای خاکستری را از سوراخ تخلیه بیرون می آورد." "

ویژگی بارز نثر تی. تولستوی این است که نویسنده با شخصیت‌هایش همدلی می‌کند و به آنها رحم می‌کند. او همچنین با سیمئونوف که به دنبال زیبایی واقعی است و نمی خواهد واقعیت را بپذیرد، همدردی می کند. ورا واسیلیونا، که خیلی زود چیز اصلی زندگی را از دست داد - پسرش، شغلش، که در سنین پیری از امکانات اولیه خانه برخوردار نیست، تامارا، که کتلت های مورد علاقه خود را در یک شیشه می آورد و مجبور است یکی از آنها را "فراموش کند". سنجاق سر یا دستمال.

داستان همانطور که شروع شد با تصویر یک رودخانه به پایان می رسد. گرامافون بوسه ها را شروع کرد، صدای رعد و برق شگفت انگیزی شنیده می شد که بر بدن بخار شده ورونچیک اوج می گرفت، از یک نعلبکی چای می نوشید، بر هر چیزی که نمی توان کمک کرد، بر فراز غروب نزدیک، بر رودخانه های بی نامی که به سمت عقب می ریزند و طغیان می کنند. سواحل، مواج و سیل در شهر، مانند فقط رودخانه ها می توانند چیزهایی بسازند.»

تاتیانا تولستایا

رودخانه اوکرویل

وقتی علامت زودیاک به عقرب تغییر کرد، هوا بسیار باد، تاریک و بارانی شد. شهر خیس، روان و باد کوبنده پشت پنجره بی دفاع، بدون پرده، مجرد، پشت پنیرهای فرآوری شده پنهان شده در سرمای بین پنجره ها، به نظر می رسید که قصد شیطانی پتر کبیر، انتقام یک حشره بزرگ- شاه نجار چشم، دهان باز و دندانه دار، که در کابوس همه چیز را دنبال می کرد، با یک دریچه کشتی در دست بلندش، رعایای ضعیف و ترسیده اش. رودخانه ها که به دریای متورم و وحشتناک رسیده بودند، با عجله به عقب برگشتند، دریچه های چدنی را با فشاری خش خش شکستند و به سرعت پشت پرآب خود را در زیرزمین موزه بالا بردند، مجموعه های شکننده را لیسیدند که با شن های مرطوب از هم می پاشیدند، ماسک های شمن ساخته شده از پرهای خروس، خمیده. شمشیرهای خارج از کشور، لباس های مهره دار، پاهای خمیده کارمندان عصبانی در نیمه های شب از خواب بیدار شدند. در چنین روزهایی، هنگامی که چهره سفید و ژولیده تنهایی از باران، تاریکی و شیشه خمیده باد بیرون می‌آمد، سیمئونوف به‌ویژه احساس می‌کرد دماغ بزرگ، کچل شده بود، به‌ویژه از پیری‌اش در اطراف صورتش آگاه بود. جوراب های ارزان بسیار پایین تر، در مرز وجود، کتری را بپوش، گرد و غبار روی میز را با آستینش پاک کرد، فضای کتاب ها را با زبانه های سفید بیرون زده پاک کرد، گرامافون را تنظیم کرد، ضخامت مناسب را انتخاب کرد. کتابی که زیر گوشه ی لنگش بلغزد، و پیشاپیش، با سعادت، ورا واسیلیونا را از پاکت پاره و زردآلود بیرون آورد - دایره ای کهنه و سنگین، از ریخته گری آنتراسیت، که به دایره های متحدالمرکز صاف تقسیم نشده بود - یک رمان عاشقانه در هر طرف. .

- نه تو نه! خیلی پرشور من! دوست دارم! - پریدن، ترق و خش خش، ورا واسیلیونا به سرعت زیر سوزن چرخید. خش خش، ترق و چرخش مانند قیف سیاه پیچ خورده، با لوله گرامافون منبسط شد، و با پیروزی بر سیمئونوف، از ارکیده صدفی الهی، تیره، کم ارتفاع، ابتدا توری و غبارآلود بیرون آمد، سپس با فشار زیر آب متورم شد و از آن بلند شد. اعماق، دگرگونی، تاب خوردن با چراغ های روی آب، - psch-psch-psch، psch-psch-psch، - صدایی که مانند بادبان پف می کند، - همیشه بلندتر، - شکستن طناب ها، عجله های غیرقابل کنترل، psch-psch- psch، مانند کاراولی در سراسر شب که با نورهایی پاشیده می شود - هر چه قوی تر، - بال هایش را باز می کند، سرعت می گیرد، به آرامی از ضخامت عقب مانده نهری که آن را به دنیا می آورد، از جریان کوچک باقی مانده در ساحل جدا می شود. سیمئونوف، که سر کچل و پابرهنه خود را به سمت صدایی غول‌پیکر و درخشنده که نیمی از آسمان را در برگرفته بود، بلند کرد و در فریادی پیروزمندانه نشات می‌گرفت - نه، ورا واسیلیونا اینقدر عاشقانه او را دوست نداشت و با این حال، در اصل فقط او بود. ، و این بین آنها متقابل بود. H-sch-sch-sch-sch-sch-sch-sch.

سیمئونوف ورا واسیلیونای ساکت را با احتیاط بیرون آورد، دیسک را تکان داد و آن را با کف دست های صاف و محترمانه بست. به برچسب قدیمی نگاه کرد: اوه، الان کجایی، ورا واسیلیونا؟ الان استخوان های سفیدت کجاست؟ و در حالی که او را به پشت برگرداند، سوزن را گذاشت و به انعکاس‌های هرس دیسک ضخیم تاب می‌خورد و دوباره به گل‌های داوودی که مدت‌ها پژمرده شده در باغ، جایی که او را ملاقات کردند، و دوباره در حال رشد گوش داد. در جریانی زیر آب، که گرد و غبار، توری و سالها را پرتاب می کرد، ورا واسیلیونا ترک خورد و به صورت یک نایاد بی حال ظاهر شد - نایاد غیرورزشی و کمی اضافه وزن ابتدای قرن - ای گلابی شیرین، گیتار، بطری شامپاین شیبدار!

و سپس کتری شروع به جوشیدن کرد و سیمئونوف که پنیر فرآوری شده یا تکه های ژامبون را از پنجره بین پنجره بیرون آورده بود، رکورد را از ابتدا روی آن گذاشت و مانند مجردی روی یک روزنامه پخش شده جشن گرفت و از اینکه تامارا سبقت نمی گیرد لذت می برد. او امروز مزاحم قرار گرانبهایش با ورا واسیلیونا نمی شود. او در تنهایی خود، در یک آپارتمان کوچک، تنها با ورا واسیلیونا احساس خوبی داشت، و در از تامارا محکم قفل شده بود، و چای قوی و شیرین بود، و ترجمه یک کتاب غیر ضروری از یک زبان کمیاب تقریباً تمام شده بود - آنجا پول خواهد بود و سیمئونوف آن را از یک تمساح به قیمت گزافی می‌خرید، رکوردی نادر که در آن ورا واسیلیوانا آرزو دارد که بهار برای او نیاید - یک عاشقانه مردانه، یک عاشقانه از تنهایی، و ورا واسیلیوانا بی‌جسم آن را خواهد خواند. ادغام شدن با سیمئونوف در یک صدای مشتاق و هیستریک. ای تنهایی سعادتمند! تنهایی از ماهیتابه می خورد، از ظرف یک لیتری کدر کتلت ماهی می گیرد، در لیوان چای دم می کند - پس چی؟ صلح و آزادی! خانواده کابینت چینی را جغجغه می کنند، برای فنجان و نعلبکی تله می گذارند، روح را با چاقو و چنگال می گیرند، از دو طرف زیر دنده ها می گیرند، با کلاه قوری خفه اش می کنند، سفره می اندازند روی سرش، اما آزادگان، روح تنها از زیر لبه کتانی بیرون می لغزد و مار را از حلقه دستمال عبور می دهد و - هاپ! آن را بگیر! او در حال حاضر آنجا است، در یک دایره جادویی تاریک پر از نور، که با صدای ورا واسیلیونا مشخص شده است، او به دنبال ورا واسیلیونا، به دنبال دامن و فن خود، از سالن رقص روشن تا بالکن تابستانی شبانه، به یک نیم دایره بزرگ می دود. بالای باغ معطر گل داوودی است، اما بویشان سفید، خشک و تلخ است - این بوی پاییزی است، پیش از آن پاییز، جدایی، فراموشی را پیش‌بینی می‌کند، اما عشق هنوز در قلب بیمار من زندگی می‌کند - این بوی مریضی است، بوی زوال و اندوه، جایی که اکنون هستی، ورا واسیلیونا، شاید در پاریس یا شانگهای، و چه بارانی - آبی پاریس یا زرد چین - بر سر قبرت می‌بارد و خاکش استخوان‌های سفیدت را سرد می‌کند. ? نه، این تو نیستی که من آنقدر عاشقانه دوستش دارم! (به من بگو! البته، من، ورا واسیلیونا!)

ترامواها از کنار پنجره سیمئونوف رد می‌شدند، زمانی زنگ‌هایشان را فریاد می‌زدند و با حلقه‌های آویزان مانند رکاب تاب می‌خوردند - سیمئونوف مدام فکر می‌کرد که آنجا، در سقف‌ها، اسب‌ها پنهان شده‌اند، مانند پرتره‌هایی از پدربزرگ‌های تراموا که به اتاق زیر شیروانی کشیده شده‌اند. سپس زنگ‌ها ساکت شدند، فقط صدای تق تق، زمزمه و ساییدن در پیچ شنیده می‌شد، سرانجام ماشین‌های جامد قرمز رنگ با نیمکت‌های چوبی مردند، و ماشین‌ها شروع به دویدن کردند، بی‌صدا، در ایستگاه‌ها خش‌خش می‌کردند، می‌توانی بنشینی. پایین، روی صندلی نرمی که نفس نفس می‌کشید و در زیر شما منقضی می‌شد، پایین بیایید و در فاصله آبی سوار شوید، تا ایستگاه آخر که با نام «رودخانه اوکرویل» اشاره می‌کرد. اما سیمئونوف هرگز به آنجا نرفت. آخر دنیا، و هیچ کاری برای او وجود نداشت که در آنجا انجام دهد، اما این موضوع هم نیست: بدون دیدن، بدون دانستن این رودخانه دوردست، تقریباً دیگر لنینگراد، می توانست هر چیزی را که می خواست تصور کند: یک نهر گل آلود مایل به سبز، زیرا به عنوان مثال، خورشید سبزی آرام و گل آلود در آن شناور است، بیدهای نقره‌ای، شاخه‌های آویزان بی‌آرام از کرانه فرفری، خانه‌های دو طبقه آجری قرمز با سقف‌های کاشی‌کاری شده، پل‌های قوزدار چوبی - دنیایی آرام، مثل یک رویا. اما در واقعیت احتمالاً انبارها، حصارها، کارخانه‌های کوچک بدی که زباله‌های سمی مروارید را بیرون می‌ریزد، محل دفن زباله‌ای که با دود متعفن دود می‌شود، یا چیز دیگری، ناامیدکننده، دورافتاده، مبتذل وجود دارد. نه، ناامید نشوید، به رودخانه اوکرویل بروید، بهتر است ذهنی در کناره‌های آن بیدهای مو بلند بچینید، خانه‌های شیب‌دار را مرتب کنید، ساکنان آرام را راه دهید، شاید با کلاه آلمانی، جوراب‌های راه راه، با لوله‌های چینی بلند. در دندان‌هایشان... یا بهتر است بگوییم، اوکرویل‌ها را با سنگ‌فرش سنگفرش کنید، رودخانه را با آب خاکستری تمیز پر کنید، پل‌هایی با برجک و زنجیر بسازید، جانواره‌های گرانیتی با نقشی صاف، خانه‌های بلند خاکستری را در امتداد خاکریز قرار دهید. رنده های دروازه آهنی - بگذارید بالای دروازه ها مانند فلس های ماهی باشد، و نشت خوارهایی که از بالکن های ساخته شده بیرون می آیند، زن جوانی را در آنجا مستقر کنید ورا واسیلیونا، و بگذارید او با کشیدن یک دستکش بلند، در امتداد سنگفرش سنگفرش راه برود. پاهایش باریک، با کفش‌های سیاه و نوک باریک با پاشنه‌های گرد و سیب‌مانند، با کلاهی گرد کوچک با حجاب، از میان نم نم نم نم نم باران آرام صبح سن پترزبورگ، و مه این‌ها به رنگ آبی برای مناسبت

خاکستری غیر قابل تحمل وجود. کجا فرار کنیم؟ چگونه از او پنهان شویم؟ یا شاید با کمک یک رویای رنگارنگ آن را از بین ببرید؟ هر کسی دستور العمل مخصوص به خود را دارد، که با این حال، بهبودی کامل را تضمین نمی کند و با عوارض جانبی زیادی مانند ناامیدی حتی چسبناک تر و عمیق همراه است. همانطور که می گویند، ما یک چیز را درمان می کنیم، و چیز دیگری ظاهر می شود، نه کمتر جدی. این نوع درمان غم و اندوه در داستان نویسنده مدرن تاتیانا تولستوی "رودخانه اوکرویل" مورد بحث قرار گرفته است (خلاصه ای از اثر در ادامه می آید).

کتاب داستان

1999 انتشارات "پادکووا" مجموعه جدیدی از داستان های کوتاه تاتیانا تولستوی را با عنوان نسبتاً غیر معمول "رودخانه اوکرویل" منتشر می کند که خلاصه ای از آن در این مقاله آورده شده است. ناگفته نماند که این کتاب در میان طیف وسیعی از خوانندگان موفقیت چشمگیری داشت. چرا؟ همانطور که می گویند دلیل تنها راه رفتن را دوست ندارد و هزاران دوست را با خود می برد. بنابراین، دلایل زیادی وجود دارد که چرا کتاب به سرعت خواننده خود را پیدا کرد و سال ها عاشق او شد، و یکی از آنها استعداد بی شک نویسنده، تاتیانا تولستوی، سبک شاعرانه او، کمی اراده، پر از القاب است. استعاره ها و مقایسه های غیرمنتظره، طنز عجیب او، دنیای اسرارآمیز، عاشقانه غمگین و جادویی او، که یا در تضاد شدید با دنیای فانی قرار می گیرد، در جایی بی معنا، با مالیخولیا می ریزد، سپس کاملاً دوستانه و مسالمت آمیز با آن کنار می آید، و باعث می شود افکار فلسفی برانگیزند. انعکاس

خلاصه: "رودخانه اوکرویل"، چربی تاتیانا

این مجموعه همچنین شامل داستانی به همین نام «رودخانه اوکرویل» است. خلاصه داستان ساده است. شخصی به نام سیمئونوف در شهر بزرگ، "خیس، روان و بادی که بر پنجره ها می تپد" سن پترزبورگ زندگی می کند - یک مجرد دماغ بزرگ، سالخورده و طاس. زندگی او ساده و تنها است: یک آپارتمان کوچک، ترجمه کتاب های خسته کننده از زبان کمیاب، و برای شام - پنیر فرآوری شده از بین پنجره ها و چای شیرین. اما آیا او واقعاً آنقدر که در نگاه اول به نظر می رسد تنها و بی شادی است؟ نه اصلا. بالاخره او ورا واسیلیونا را دارد...

در داستان "رودخانه اوکرویل" که خلاصه ای کوتاه از آن نمی تواند تمام زیبایی کار را منتقل کند، صدای درخشان او که نیمی از آسمان را گرفته و از گرامافون قدیمی بیرون می آید، هر غروب با او سخنان عاشقانه می گفت، یا بهتر است بگوییم نه. برای او، او او را با شور و اشتیاق دوست نداشت، اما در اصل، فقط به او، فقط او، و احساسات او متقابل بود. تنهایی سیمئونوف با ورا واسیلیونا سعادتمندترین، مدتها انتظارترین، صلح آمیزترین بود. هیچ کس و هیچ چیز نمی توانست با او مقایسه شود: نه خانواده اش، نه آسایش خانه، و نه تامارا که با دام های زناشویی اش اینجا و آنجا در کمین او نشسته بودند. او فقط به ورا واسیلیونای اثیری نیاز دارد، زیبا، جوان، دستکش بلندی به تن دارد، در کلاه کوچکی با حجاب، مرموز و آهسته در امتداد خاکریز رودخانه اوکرویل قدم می زند.

رودخانه اوکرویل (در حال حاضر در حال خواندن خلاصه ای از اثر هستید) آخرین ایستگاه تراموا است. این نام جذاب است، اما سیمئونوف هرگز آنجا نرفته بود، اطراف، مناظر آن را نمی شناخت و نمی خواست بداند. شاید این یک «دنیای آرام و زیبا، کند شده مثل یک رویا» باشد، یا شاید... این «شاید»، احتمالاً خاکستری، «حومه، مبتذل» که یک بار دیده شده، یخ بزند و او را با ناامیدی خود مسموم کند.

یک روز پاییز

خلاصه کار "رودخانه اوکرویل" به همین جا ختم نمی شود. یک روز پاییز، سیمئونوف در حالی که یک آلبوم نادر دیگر را با عاشقانه های دلربا ورا واسیلیونا از یک دلال «تمساح» خریداری می کند، متوجه می شود که خواننده علیرغم سن بالا زنده و سالم است و در جایی در لنینگراد زندگی می کند، هرچند در فقر. درخشش استعداد او، همانطور که اغلب اتفاق می افتد، به سرعت کم شد و به زودی از بین رفت، و با او، الماس، یک شوهر، یک پسر، یک آپارتمان و دو عاشق به فراموشی سپرده شدند. پس از این داستان دلخراش، دو دیو در سر سیمئونوف بحث جدی را آغاز کردند. یکی ترجیح داد پیرزن را تنها بگذارد، در را قفل کند، گهگاهی آن را برای تامارا کمی باز کند و «بدون هزینه‌های غیرضروری» به زندگی ادامه دهد: عشق در حد اعتدال، لاغری در حد اعتدال، کار در حد اعتدال. برعکس، دیگری خواست که فوراً پیرزن بیچاره را پیدا کند و او را با عشق، توجه و مراقبت خود خوشحال کند، اما نه مجانی - در عوض، او سرانجام به چشمان پر از اشک او نگاه می کند و فقط در آنها می بیند. شادی بی‌اندازه و عشقی که مدت‌ها انتظارش را می‌کشید.

جلسه ای که مدت ها مورد انتظار بود

زودتر گفته شود. غرفه نشانی خیابان آدرس مورد نظر را، البته به شیوه‌ای معمولی و حتی به نوعی توهین‌آمیز - فقط با پنج کوپک پیشنهاد کرد. بازار به گل ها کمک کرد - گل های کوچک، پیچیده شده در سلفون. نانوایی یک کیک میوه ای ارائه داد، مناسب، البته با اثر انگشت روی سطح ژله: اشکالی ندارد، پیرزن خوب نمی بیند و احتمالا متوجه نمی شود... او زنگ زد. در به سرعت باز شد. سر و صدا، آواز خواندن، خنده، میز پر از سالاد، خیار، ماهی، بطری، پانزده نفر خندان و یک ورا واسیلیونای سفید، بزرگ و خشن، که جوک می گوید. امروز تولدش است سیمئونوف بدون تشریفات روی میز فشرده شد، گل ها و کیک او را بردند و او مجبور شد برای سلامتی دختر تولد مشروب بخورد. او خورد، نوشیدند، لبخندی مکانیکی زد: زندگی او درهم شکسته شد، "دیوای جادویی" او به سرقت رفت، یا بهتر است بگوییم، او با خوشحالی اجازه داد که خود را به سرقت ببرند. او را با چه کسی عوض کرد، شاهزاده ای خوش تیپ، غمگین، هرچند کچل؟ برای پانزده انسان فانی

زندگی ادامه دارد

معلوم می شود که در اولین روز هر ماه، طرفداران آماتور ورا واسیلیونا در آپارتمان مشترک او جمع می شوند، به رکوردهای قدیمی گوش می دهند و تا آنجا که می توانند کمک می کنند. آنها پرسیدند که آیا سیمئونوف حمام خود را دارد یا خیر، و اگر چنین است، "دیوای جادویی" را برای حمام کردن برای او می آورند، زیرا در اینجا مشترک بود و او عاشق حمام کردن بود. و سیمئونوف نشست و فکر کرد: ورا واسیلیونا درگذشت، ما باید به خانه برگردیم، با تامارا ازدواج کنیم و هر روز غذای گرم بخوریم.

روز بعد در شب، ورا واسیلیونا را برای شنا به خانه سیمئونوف آوردند. پس از وضو گرفتن طولانی، او تماماً قرمز، بخار گرفته، با پابرهنه بیرون آمد و سیمئونوف، خندان و بی حال، رفت تا حمام را آبکشی کند، گلوله های خاکستری را بشوید و موهای خاکستری مسدود شده را از سوراخ تخلیه بیرون بکشد...

نتیجه گیری

آیا خلاصه داستان "رودخانه اوکرویل" (Tolstaya T.) را خوانده اید؟ خوب حالا به شما توصیه می کنیم صفحه اول داستان را باز کنید و شروع به خواندن خود متن کنید. در مورد یک شهر تاریک و سرد، در مورد یک جشن مجردی در یک روزنامه پخش شده، در مورد ضایعات ژامبون، در مورد خرماهای گرانبها با ورا واسیلیونا، که تامارا بسیار گستاخانه و بدون تشریفات به دنبال نابود کردن آن بود... نویسنده از رنگ‌ها دریغ نمی‌کند، ضربات لذیذی می‌زند، گاهی اوقات حتی بیش از حد، تمام جزئیات را ترسیم می‌کند، کوچک‌ترین جزئیات را به طور کامل و برجسته می‌گیرد. غیرممکن است که تحسین نکنید!