شوهر برونهیلد. نام مناسب در شعر روسی قرن بیستم: فرهنگ لغت نام های شخصی، برونهیلد چیست، به چه معناست و چگونه آن را به درستی املا می کند. برونهیلده قرن بیستم

BRUNHILD
1. ملکه فرانک
(برونهیلدا)
(متوفی ۶۱۳)، ملکه فرانک. برونهیلد، دختر پادشاه ویزیگوت آتاناگیلد، در سال 567 با زیگبرت اول، پادشاه استرالیا ازدواج کرد. خواهر برونهیلدا، هالسوینتا، همسر چیلپریک اول پادشاه نوستریا از همان سلسله مرووینگ شد. هنگامی که چیلپریک برای خشنود کردن معشوقه‌اش فردگوندا، گالسوینتا را کشت، بین او و زیگبرت نزاع خونی به وجود آمد و زیگبرت کشته شد. پس از مرگ شوهرش، برونهیلد به مبارزه خود ادامه داد. او از چیلپریک جان سالم به در برد که در سال 584 در حین شکار کشته شد. او که در پی تبدیل شدن به فرمانروای استرالیا و بورگوندی بود، نفرت اشراف محلی را برانگیخت و در سن بسیار بالا به کلوتر دوم نوستریا، پسر فردگوند داده شد. در سال 613 او را از موهایش به دم اسب بستند، و اسب او را تا زمانی که برونهیلد درگذشت.
2. قهرمان اساطیر آلمانی-اسکاندیناوی
(Brynhild، Brunnhilde),
قهرمان اساطیر و حماسه آلمانی-اسکاندیناوی؛ عمدتاً در چندین آهنگ ادا بزرگ یافت می شود. این دوشیزه جنگجوی فانی است. او همچنین یکی از والکیری ها، دختر پادشاه بودلی است که دارای قدرت های ماوراء طبیعی است. قهرمان دوشیزه را بیدار می کند که اودین به عنوان مجازات برای برخی تخلفات، او را در خوابی جادویی فرو برد و در قصری محصور در یک بارو آتشین زندانی کرد. سیگورد با ترفند برینهیلد را برای گونار به دست آورد. او از روی حسادت و انتقام به دنبال قتل سیگورد است. این عناصر با موفقیت در حماسه ایسلندی Völsungs ترکیب شده اند. سیگورد قهرمان، قاتل اژدها، شفت آتشین را می شکند و والکری را که در خوابی جادویی غوطه ور شده است، بیدار می کند. آنها به یکدیگر قول عشق ابدی می دهند. سپس سیگورد با گودرون ازدواج می کند، زیرا طلسم جادویی باعث می شود که برینهیلد را فراموش کند و با در نظر گرفتن شکل گونار، برینهیلد را برای او فتح کند. برین‌هیلد متعاقباً نقشه قتل سیگورد را می‌کشد و در نهایت خود را به آتش‌سوزی او می‌اندازد تا به مرگ او بپیوندد. در Nibelungenlied بعدی، بسیاری از اینباخت: همانطور که در ادای بزرگ، قهرمان آمازونی براینهیلد قصد دارد با کسی که او را در مسابقات ورزشی شکست می دهد ازدواج کند (اگر متقاضی شکست بخورد، مرگ در انتظار است)، اما در آهنگ نیبلونگ ها او فرمانروای ایسلند است و در ایزنشتاین زندگی می کند. قلعه. محور اصلی داستان دسیسه های مربوط به به دست آوردن برینهیلدر به عنوان همسر گانتر است. گونار. ملاقات اولیه بین برونهیلد و زیگفرید، یعنی. به نظر می رسد سیگورد در این داستان مقصر نبوده و با او نمی میرد. شور و قدرت نسخه قبلی در اینجا به وضوح کم است و شخصیت Brynhildr به طور قابل توجهی محو می شود. تصویر برونهیلده در تفسیر ریچارد واگنر، و همچنین کل طرح چهارگانه اپرای او حلقه نیبلونگ، به حماسه ولسونگ ها برمی گردد. والکری را نباید با ملکه فرانک برونهیلد اشتباه گرفت.

دایره المعارف کولیر. - جامعه باز. 2000 .

مترادف ها:

ببینید «BRUNHILD» در فرهنگ‌های دیگر چیست:

Brunnhilde یک نام باستانی فرانسوی-آلمانی است. شخصیت های معروف حماسه و تاریخ: برینهیلد، برینهیلد همسر نیبلونگ گونتر، پادشاه بورگوندی، قهرمان اساطیر و حماسه اسکاندیناوی آلمان است. Brünnhilde (حدود 533 613) همسر... ... ویکی پدیا

فرهنگ لغت مترادف روسی والکری. اسم Brunnhilde، تعداد مترادف ها: 1 Valkyrie (5) ASIS Dictionary of Synonyms. V.N. تریشین... فرهنگ لغت مترادف ها

- (Brynhild)، 1) در اساطیر آلمانی ها و اسکاندیناوی ها، قهرمان، یکی از والکیری ها. 2) ملکه فرانک (حدود 534613) ... دایره المعارف مدرن

- (Brynhildr) در اساطیر اسکاندیناوی، یکی از Valkyries; در آهنگ آلمانی نیبلونگ ها، ملکه ایسلند، که همسر گونتر، پادشاه بورگوندی ها شد. مسئول مرگ زیگفرید... فرهنگ لغت دایره المعارفی بزرگ

1. طبق قدیمی ترین نسخه (اسکاندیناویایی) "آواز نیبلونگ ها"، یک والکری به دلیل نافرمانی توسط خدای اودین مجازات شد. او از الوهیت محروم شد و در خوابی طولانی فرو رفت. سیگورد مو روشن او را از این رویا بیدار کرد. آخرین…… دایره المعارف ادبی

I (Brynhildr)، در اساطیر اسکاندیناوی یکی از Valkyries; در آلمانی "آواز نیبلونگ ها" ملکه ایسلند، که همسر گونتر، پادشاه بورگوندی ها شد. مسئول مرگ زیگفرید دوم (برونهیلد) (حدود ۵۳۴ ۶۱۳)، ملکه فرانک، از ۵۷۵... ... فرهنگ لغت دایره المعارفی

برونهیلد- (برونهیلدا) (حدود 534 613)، ملکه فرانک ها، بر استرالیا (مرووینگ ها) حکومت می کرد. پس از قتل شوهرش، او سعی کرد از طرف پسرش چیلدبرت دوم حکومت کند، اما با درگیری های داخلی مواجه شد. ناآرامی و مخالفت با پادشاه نوستریا. او به بورگوندی گریخت. قبلا در...... تاریخ جهان

برونهیلد- (Brynhild)، 1) در اساطیر آلمانی ها و اسکاندیناوی ها، قهرمان، یکی از والکیری ها. 2) ملکه فرانک (حدود 534613). ... فرهنگ لغت دایره المعارف مصور

آی برونهیلد (برونهیلد اسکاندیناوی)، یکی از قهرمانان اصلی حماسه قهرمانی ژرمن باستان. 1) در نسخه اسکاندیناویایی (اددا، حماسه ولسونگا)، یک والکیری (به والکیری ها مراجعه کنید)، به دلیل نافرمانی، توسط اودین در یک جادویی غوطه ور شد ... ... دایره المعارف بزرگ شوروی

BRUNHILD- (در "آواز Nibelungs" - ملکه ایسلند) مقدر نیست که قوی با قوی در این جهان متحد شوند. بنابراین زیگفرید و برونهیلد دلتنگ یکدیگر شدند، زیرا با شمشیر تصمیم به ازدواج گرفتند. Tsv924 (II,236) ... نام داده شدهدر شعر روسی قرن بیستم: فرهنگ نامهای شخصی

کتاب ها

• ملکه Brunnhilde، Dumézil B.. در بهار 581، دو ارتش فرانک برای درگیری در دشت شامپاین آماده می شدند. شش سال پیش، شانس این بود که تاج و تخت قدرتمندترین پادشاهی فرانک -...

برونهیلده نه تنها قهرمان اساطیر اسکاندیناوی و حماسه عامیانه آلمانی است، بلکه یک شخصیت بسیار واقعی است. اعتقاد بر این است که همسر پادشاه سیگیبرت استرالیا (زیگبرت) یک نمونه اولیه بقیه "جنگجویان زره پوش" است - این همان معنایی است که نام برونهیلدا (Brunhilda، Brunhild، Brunnhilde) است.

همسر زیگبرت اول

برونهیلد ملکه فرانک ها، همسر پادشاه زیگبرت (زیگبرت) اول است که در اواسط قرن ششم به مدت ده سال بر استرالیا حکومت کرد. اینها سرزمین هستند آلمان مدرن، هلند، بلژیک و فرانسه. برونهیلد واقعی در حدود سال 543 پس از میلاد در اسپانیا متولد شد. او دختر پادشاه آتاناگیلد و همسرش گوسویندا بود.

دختر بسیار شجاع، جاه طلب و باهوش بود، اما اغلب این ویژگی ها را همراه با ظلم نشان می داد. برونهیلد شوهرش را متقاعد کرد تا علیه برادرش چیلپریک، پادشاه نوستریا، جنگی را آغاز کند. دلیل آن قتل خواهر برونهیلد، همسر اول چیلپریک بود که مقصر آن همسر دوم او بود.

در این جنگ، Siegbert (Sigebert) من کشته شد و برونهیلد توسط Chilperic اسیر شد. او دختر را رها کرد. او به استرالیا بازگشت و در آنجا به نمایندگی از پسر شیرخوارش حکومت کرد. درست است، چیلپریک به زودی در حین شکار کشته شد. هیچ کس نمی داند که آیا این کار به دستور Brunnhilde انجام شده است یا خیر. خیلی زود، همسر دوم چیلپریک به دنیای دیگر رفت.

اشراف اتریش حاکم خود را از ایالت اخراج کردند. سپس نزد کوچکترین نوه‌اش پناه گرفت. در آن زمان او بر بورگوندی حکمرانی کرد که در جریان تقسیم اموال Siegbert (Sigebert) I به ارث رسید. در اینجا، برونهیلده مؤثر نیز در صلح زندگی نمی کرد. او نوه‌اش را مجبور کرد تا علیه برادرش، نوه‌اش، به جنگ برود.

برونهیلد در سن هشتاد سالگی (یک پیری غیرمعمول برای یک فرد قرون وسطایی) به این فکر افتاد که سلطنت را از نوه‌ی خود سلب کند. اشراف اتریشی حاکم سابق را دستگیر کردند و او را به محاکمه آوردند که او را به محکومیت محکوم کرد مجازات اعدام. برونهیلد عذاب و آزمایش های وحشتناکی را تحمل کرد و سپس به دم اسبی بسته شد که بدن او را می کشید.

قهرمان اسطوره های اسکاندیناوی

برونهیلد نه تنها ملکه ای است که نمی خواست جنگ های داخلی را متوقف کند، بلکه قهرمان اسطوره هایی است که اسکاندیناوی ها ساخته اند.

مجموعه شعر ترانه‌های قدیمی ایسلندی «ادا بزرگ» و «ادای جوان» حاوی چندین داستان است که به زمان‌های مختلف بازمی‌گردد. یکی از آنها داستانی شبیه به افسانه رایج در مورد زیبای خفته دارد. بر اساس این داستان، برونهیلده توسط خدای اودین به خواب رفت. زیبایی با جلب نظر سیگورد از خواب بیدار شد. او بعداً تحت تأثیر او به او خیانت کرد معجون عشقو دختر را به برادر نامی خود جلب کرد.

داستان های حماسه اسکاندیناوی در طول زمان تغییر کرد و بعدها حتی تحت بازنگری مسیحی قرار گرفت. در نتیجه ، حماسه عامیانه آلمانی "آواز نیبلونگ" بوجود آمد (عکس صفحه زیر). در این اثر، برونهیلد همسر شاه گونتر است که قصد کشتن شوهر خواهر شوهرش را داشت و نقشه او را با موفقیت انجام داد.

زیگفرید و برونهیلد شخصیت‌هایی از آواز نیبلونگ‌ها هستند که تصاویرشان اغلب در اساطیر اسکاندیناوی و داستان‌های باستانی دیده می‌شود.

برونهیلده والکری

در اساطیر اسکاندیناوی، برنهیلدا نیز یک والکری است، جنگجوترین و زیباترین. Valkyries نامی بود که به دختران پادشاهان با شکوهی داده می شد که سوار بر اسبی بالدار بر فراز میدان جنگ پرواز می کردند و اجساد جنگجویان کشته شده را برمی داشتند. بر اساس روایتی دیگر، دوشیزگان جنگجو، دختران خود اودین بودند. گاهی می توانستند نتیجه نبرد را تعیین کنند و در موارد دیگر فقط خواست خدای متعال را اجرا می کردند.

برونهیلده قرن بیستم

الکساندرا کولونتای، اولین فمینیست شوروی و اولین زن در تاریخ اتحاد جماهیر شوروی که به دولت پیوست، اغلب "برونهیلده قرن بیستم" یا "والکری انقلاب جنسی" نامیده می شود. او همیشه با دیدگاه ها و اقدامات خود علاقه زیادی را برانگیخت.

بنابراین، بیایید سعی کنیم با استفاده از کتاب با استعداد برونو دومزیل با عنوان ساده "ملکه برونهیلد" سرنوشت این زن کاملاً خارق العاده را بازیابی کنیم. برای درک سرنوشت این زن، اولین کار ما این است که نامی برای او بگذاریم. در واقع، منابع معاصر او را بسیار متفاوت می نامیدند: برونهیلدا، برونچیلدا، برونیکیلدیس، برونیگیلدیس، برونیگیلگا، برونهاوت، حتی برونا... این عدم قطعیت املایی با تمایل به رونویسی به لاتین - تنها زبانی که نوشتن در آن وجود داشت - نام توضیح داده می شود. از لهجه های ژرمنی که توسط مردم بربر ساکن شده صحبت می شود اروپای غربی. و عدم اطمینان ما در انتخاب تنها یکی از این اشکال دقیقاً به دلیل مشکلاتی است که در مطالعه قرون وسطی بسیار اولیه تجربه می کنیم. از این گذشته، زمانی که ملکه متولد شد، در حدود سال 550، ناپدید شدن امپراتوری روم در غرب هنوز یک واقعیت غیرقابل شک نبود. و هنگامی که او در سال 613 درگذشت، مسیحیت قرون وسطی تنها اولین قدم های خود را برمی داشت. در این دوره که بین گرگ و سگ در حال تزلزل است، با انتخاب نام ملکه جرأت می کنیم بین دوران باستان و قرون وسطی خط بکشیم.

آیا باید او را برونچیلدا بنامیم؟ یا حتی برونا، که می‌تواند نام مستعار او باشد؟7 این به معنای ادای احترام به متون باستانی است که تقریباً تمام اطلاعات را از آنها جمع‌آوری کرده‌ایم. علاوه بر این، این بانو به زبان لاتین صیقلی می نوشت و چنین اشکالی که بی شک در زبان ویرژیل قابل قبول است، نمی توانست او را دفع کند. با این حال، ملکه، که نامش برونا است، ممکن است به نظر ما نوعی امپراتور رومی باشد که به طور تصادفی در قرن ششم سرگردان شده است. اما حتی اگر گول بربر از بسیاری جهات وارث روم بود، دوران مرووینگ دارای فرهنگ منحصر به فردی بود. به عنوان مثال، امپراتوری روم هرگز اجازه ظهور به چنین شخصیتی مانند این ملکه فرانک ها را نمی داد.

آیا بر اساس این اصل که اسامی با منشأ ژرمنی به طور سیستماتیک لاتینی می شوند، باید شخصیت خود را با نام برونهیلد رها کنیم؟ بدون شک بسیاری از رعایا در شمال پادشاهی او را به این ترتیب صدا می کردند. اما این شکل توسط خبرنگاران و مخاطبان اصلی آن هرگز مورد استفاده قرار نگرفت - برای پاپ، برای امپراتور بیزانس، برای اسقف های گول و برای عالی ترین مقامات کاخ، نام برونهیلد به تمام معنا مانند بربریت به نظر می رسید: شهری دانش‌آموخته که واژه وحشی و بربرها به کار می‌بردند، هیچ حقی نداشت. و همانطور که دیدن دنیای قرن ششم خطرناک است. بیش از حد رومی، اشتباه است که آن را بیش از حد آلمانی بدانیم. بگذارید این را برای یک اروپایی قرن بیست و یکم اضافه کنیم. نام برونهیلد به طور اجتناب ناپذیری با قهرمان خوش قیافه واگنر که کلاه ایمنی شاخدار بر سر دارد مرتبط است. اما این تصویر با ظاهر ملکه فرانک ها بسیار فاصله دارد.

وسوسه انگیز است، پس از بازی با انوماستیک، ترجمه ای از هر دو عنصر ژرمنی که نام ترکیبی Brune/hilde را تشکیل می دهند، ارائه دهیم. سپس قهرمان ما می تواند "شل-جنگ" یا، اگر ترجیح می دهید، "شل جنگ" نامیده شود. این بدان معنی است که ما در نام های بربر اساساً معنای توتمی را می بینیم. زمانی، چنین فرضیه ای موفقیت بزرگی بود، و هنوز هم برخی جهان مرووینگ را عصری می دانند که تحت سلطه نیروهای برخاسته از آلمان بدوی است. افسوس، هیچ یک از منابع ما را متقاعد نمی کند که بیش از حد به این جادوی انسان شناسانه بدهیم از اهمیت زیادی برخوردار است. بنابراین، ممکن است خواننده ما را ببخشد، اگر وقتی ملکه با برادر شوهرش گانترامن (Gunt/chramn) ملاقات می کند، ننویسیم: "پوسته جنگ کلاغ نبردها را دید."

هنگام انتخاب هر رونویسی، برخی از فرضیات اجتناب ناپذیر هستند. چیزی که ما در اینجا ترجیح می دهیم، Brunehaut، آنها را نیز مستثنی نمی کند. از بین تمام اشکال ممکن، این احتمالا کمترین توجیه را دارد، زیرا این نسخه فرانسوی ناشیانه، اگرچه در قرن سیزدهم پیشنهاد شد، اما تا قرن نوزدهم موفقیت چندانی نداشت. تنها مزیت آن این است که ما را زندانی یک نظام تفسیری نمی کند. ملکه که ما او را برونهات می نامیم، یک ملکه یا یک والکری نیست، او می تواند تمام اصالت خود را حفظ کند. شاید اعتراض شود که این املا کمی بیش از حد "قرون وسطایی" است و برونهاوت می تواند نام ملکه فرانسه باشد. این واقعاً تله ای است که باید از آن مراقب بود. در قرن ششم. فرانسه قطعا وجود نداشت و آگاهی ملی زمان زیادی برای بلوغ داشت. در نتیجه، برونهات تنها مدت‌ها پس از مرگ خود ملکه فرانسه می‌شود.

در مورد زنی که در حدود سال 550 به دنیا آمده و در سال 613 فوت کرده است، چه می دانیم؟ از تمام متون نوشته شده توسط خود برونهیلده، تنها پنج نامه باقی مانده است. این ممکن است مقدار بسیار کمی به نظر برسد. با این حال، هیچ پادشاه دیگری از مرووینگ به اندازه کافی خوش شانس نبود که مکاتبات خود را در چنین حجمی حفظ کند. علاوه بر این، اگرچه این پنج نامه کاملاً با هنجارهای دوران باستانی متأخر مطابقت دارد، سبک آنها به اندازه ای سست است که نشان می دهد ملکه آنها را خودش نوشته یا به هر حال بر نوشتن آنها نظارت داشته است. نسخه خطی حاوی نامه های برونهیلد همچنین حاوی تعداد قابل توجهی از پیام های نوشته شده در دفتر او یا خطاب به او است. اگر دو قطعه باقی مانده از وصیت نامه او و شواهد مستقیم یا غیرمستقیم نیم دوجین از نامه های او را اضافه کنیم، برونهیلد به عنوان یکی از پادشاهان بربر ظاهر می شود که بیشترین اطلاعات در مورد زندگی او در اسناد مستقیم حفظ شده است.

با این حال، اطلاعات اصلی در مورد سلطنت او از یک ناظر خارجی - جورج فلورانس گرگوری، که بیشتر به عنوان گرگوری تورز شناخته می شود، می آید. او که از نوادگان خانواده ای سناتوری بود که قبلاً اسقف های زیادی را شامل می شد، در حدود سال 539 در کلرمون به دنیا آمد. در اوایل جوانی، در بریود، معتبرترین مکان مقدس اوورن، وارد روحانیت شد و سپس در سال 563 در تور اقامت گزید. در همان شهر در سال 573 به درجه اسقف رسید. او که نویسنده ای پرکار بود، تمام ژانرهای ادبیات مسیحی را امتحان کرد - از زندگی مقدسین گرفته تا تفسیر و از تقویم کلیساهای نجومی گرفته تا عبادت. با این حال، برای آیندگان، نام او در درجه اول به لطف یک اثر تاریخی بررسی - "ده کتاب تاریخ" حفظ شد. تاریخ نگارش آنها هنوز موضوع بحث های زیادی است، اما گمان می رود بین سال های 576 و 592 باشد.

گریگوری تورز در مقدمه این اثر غیر معمول ادعا می کند که او سعی کرده است تا یک وقایع نگاری جهانی از خلقت جهان را گردآوری کند. اما تنها در کتاب اول، که با مرگ سنت مارتین در سال 397 به پایان می رسد، با دشواری قابل توجهی تلاش می کند تا این کار را به پایان برساند. در آینده فضای جغرافیایی که در مورد آن ما در مورد، محدود به قلمرو گول است، هرچند با نکاتی مختصر در مورد بقیه جهان. و از پایان کتاب دوم، خواننده متوجه می شود که علایق واقعی گرگوری بر پادشاهی فرانک ها متمرکز است، یعنی در قلمرو تحت کنترل کلوویس و جانشینان او. برخی از کاتبان قرون وسطی این را بهانه ای برای نامیدن این اثر به نام «تاریخ فرانک ها» قرار دادند.

اگر همه استعداد شگفت‌انگیز یک داستان‌نویس برای گریگوری تورز را بشناسند، سخنان پوچ زیادی در مورد عدم دقت علمی و زودباوری احتمالی او گفته شده است. افرادی که این را می گفتند، معنای عمیق کار او را اشتباه متوجه شدند. «داستان‌های» او فقط به معنای مسیحی کلمه تاریخی هستند، یعنی برای نشان دادن مداخله دائمی خالق در تار و پود نهایی آفرینش او طراحی شده‌اند. آنها به راه خود ادامه می دهند قدیمی و عهد جدیدو قصد دارند خواننده را متقاعد کنند که مرگ رسولان به عصر معجزات پایان نداده است. نویسنده اول از همه تصمیم می گیرد وظیفه آموزشی. بنابراین، در هر فصل، مردم در صحنه عمل می کنند، در حالی که در پشت صحنه خداوند در بال منتظر پاداش نیکوکاران و مجازات بدکاران است. چنین طرحی طبیعتاً بیشتر برای مجموعه‌ای از داستان‌های فردی مناسب است تا نقاشی‌های دیواری یا استدلال تاریخی. علاوه بر این، داستان عمدتاً در مورد اعمال پادشاهان و اسقف ها است. در حقيقت، در نزد خداوند، شايستگي و اعمال ناشايست آنان، از اعمالشان بيشتر است. مردم عادی. بنابراین مداخله از بالا در زندگی قدرتمندان برای خواننده مؤثرتر و آموزنده تر است.

با این حال، اجازه دهید ماهیت حدس و گمان این کار را اغراق نکنیم. از 573 گرگوری تور مهم می شود بازیگرکتاب خود او تا آنجا که در زندگی سیاسی و کلیسایی گال شرکت دارد. و خداوند دشمنان خود را به طرز مشکوکی مرتباً می زند. در پس ساده لوحی ظاهری روایت، اغلب مقاصد عذرخواهی پنهان است - گاهی آشکار، گاهی اوقات به طور نامحسوس.

برونهیلده در ده کتاب تاریخ جایگاه ویژه ای دارد. او که در جلد چهارم ظاهر می شود، با پیشروی اکشن اهمیت بیشتری پیدا می کند. گریگوری بدون شک مجذوب این شخص است و پرتره ای که از او کشیده است اساساً یک تصویر تشریفاتی است. البته زمانی که کتاب در سال 592 به پایان رسید، ملکه در اوج قدرت بود. انتقاد از پادشاهی که تورز تحت حمایت شاهانه اش قرار گرفت، بسیار بی احتیاط خواهد بود. علاوه بر این، گرگوری می‌دانست که مدیون برونهیلده/همه چیز است - رتبه اسقفی، عناوین اصلی و بیشتر مشکلات. او به همان اندازه که از او می ترسید، ملکه خود را تحسین می کرد.

گرگوری تورز علیرغم همه احتیاط هایش، نوکر نیست. او می داند که در صورت لزوم چگونه با حذفیات ناپسند و تعریف های مبهم بازی کند. از طرفی اگر گاهی اوقات فاقد اطلاعات باشد، اطلاعاتی را که دارد با عینیت خاصی ارائه می کند. حتی وقتی متوجه می‌شوید که او حقایق را دستکاری می‌کند، حتی در دروغ‌گویی هم دقیق می‌ماند: او همیشه جزئیات نامشخصی را در داستان به جا می‌گذارد که تفسیر صحنه‌های به ظاهر بدون ابهام را زیر سوال می‌برد. در نهایت، در مورد برونهیلد، یک مشکل معرفت‌شناختی گرگوری را از دنبال کردن نقشه کارش باز می‌دارد: برای اینکه در مورد مجازات شروران و پاداش نیکوکاران صحبت کنید، باید تمام زندگی آنها را تا انتها بدانید. اما در سال 592 برونهیلد هنوز بسیار زنده بود. بنابراین، ملکه توصیف شده توسط گرگوری تورز، نه مقدس و نه ملعون، موجودی با سرنوشتی نامشخص باقی می ماند که تصویرش با تمام پیچیدگی اش منتقل می شود.

دومین شاهد عینی مهم این سلطنت شاعر ونانتیوس فورتوناتوس بود. این ایتالیایی که در راونا بزرگ شد، در سال 565 به دره موزل رسید، سپس سفری دو ساله را در گال انجام داد و سپس در پواتیه ساکن شد، جایی که تا زمان مرگش در حدود سال 600 زندگی کرد. شهرت او فورتوناتوس موظف است با خبرنگاران پراکنده در سراسر اروپا مکاتبه کند. تا سال 576، او بیش از صد مورد از این نامه ها را در مجموعه ای از اشعار (کارمینا) که به گرگوری تورز اختصاص داده شده بود، جمع آوری کرد. بسیاری از نامه های دیگر به طور جداگانه منتشر شد و بعدها در این مجموعه گنجانده شد. این مجموعه منبعی از اهمیت اولیه برای اطلاعات در مورد محافل حاکم بر گول مرووینگ است و برونهیلد اغلب در آن ذکر شده است. به هر حال، مشخص است که حداقل در برخی از دوره های زندگی، ایتالیایی شاعر کارکنان او بود.

ونانتیوس فورتوناتوس را می‌توان به‌عنوان صاحب‌نظر بزرگ مرووینگ‌ها نویسنده‌ای مغرض در نظر گرفت. اما او فقط دستمزد خود را به دست می آورد. آثار ظریف نوشته شده او بدون هیچ گونه تمایزی توسط همه صاحبان قدرتی که موافقت کردند سبک زندگی آزاد او را تامین مالی کنند، ستایش می شود. قبلاً در قرن ششم. این چاپلوس به قیمت کسانی که به او گوش می‌دادند زندگی می‌کرد، و فورتوناتوس با کنایه‌ای کامل خود را به عنوان یک "شاعر موش" توصیف می‌کند که پشت میزهای غنی منتظر است تا قدرتمندان جهانآنها مقداری نکته را رها کردند. و به این ترتیب او نه تنها پنیر - اگرچه او از کسانی نبود که آن را رد می کردند، به ویژه پنیر جوان، که او آن را می پرستید - بلکه دعوت به شام، محصولات لذیذ و حتی زمین های جذاب را نیز دریافت کرد. حتی اگر برای اعتراف خجالتی بود، می‌توان تصور کرد که برخی از کیف‌های پول با سکه مخفیانه از این دست به آن دست می‌رفتند. بنابراین، فورتونات بیشتر عمر خود را با هزینه صومعه صلیب مقدس در پواتیه زندگی کرد، که بنیانگذار آن، رادگوند، به او دلبستگی داشت و ابیس اگنس او ​​را به خوبی تغذیه کرد. در حالی که این خانم ها روزه بودند، او مشغول صرف غذا بود. هنگامی که آب و هوا در صحنه سیاسی بد شد، یعنی از سال 576 تا 583، گریگوری تورز ایتالیایی را تحت حمایت گرفت. و هر از گاهی، فورتوناتوس برای خواندن به دربار یکی از پادشاهان فرانک دعوت می شد سخنرانی رسمییا یک نامه پیچیده دیپلماتیک تهیه کنید.

اگرچه خواننده گال مرووینگ به ویژه دقیق نبود، اما استعداد داشت. سبک او پرمدعا است، اما بدون آن چرخش عمداً تیره عبارات، که بیشتر اشعار او به دلیل آن

قرن ششم خواندن غیر ممکن است علاوه بر این، در پشت عروض، که بلندتر از پیچیدگی است، ناظری خارق‌العاده کشف می‌شود که می‌تواند بازی نور روی آب، جذابیت یک خانه روستایی، یا لطافت احساسات مادرانه را منتقل کند. البته او در بیشتر شعرهایش در درجه اول از حامیان بالقوه یا بالقوه هنر تمجید می کند. باید زندگی کنی اما فضیلت واقعی فورتوناتوس این است که او هرگز در تعریف و تمجید خود زیاده روی نمی کند. بنابراین، اغلب برای او کافی است که یکی را انتخاب کند ویژگی مثبتبه طوری که پرتره دگرگون می شود. او بدون شک در پشت نیاز حرفه ای خود نوعی جذابیت را احساس می کند فلسفه زندگی. بر خلاف بسیاری از نویسندگان، فورتوناتوس ترجیح داد که در معاصران خود ببیند بهترین ویژگی ها. در نتیجه، برونهیلد، حامی توجه و مادر دوست داشتنی، به یکی از جذاب ترین شخصیت های شعر تبدیل می شود.

اسقف غرغرو و انگل شاد تا حدودی توسط شخصیت سومین شاهد عینی مهم این سلطنت تضعیف شده است. در واقع، گریگوری کبیر، پاپ از 590 تا 604، مردی در مقیاسی کاملاً متفاوت است. او که یک مقام عالی رتبه رومی بود، در صومعه ای بازنشسته شد و بعداً در دیپلماسی بزرگ در بیزانس شرکت کرد و سپس به ریاست سنت پیتر انتخاب شد. ایتالیا در آن زمان ویران شده بود، طاعون و جنگ هایی که نیم قرن طول کشید. اقتدار پاپ در همه جا به چالش کشیده شد و منازعات الهیات قدیمی احیا شد و در برخی از مناطق اروپا مسیحیت تحت هجوم بت پرستی در حال عقب نشینی بود. بیش از چهارده سال کار سخت، علیرغم بیماریهای مزمنی که سلامتی او را خراب کرد، گریگوری کبیر موفق شد امید را به هموطنان خود بازگرداند، بریتانیای کبیر را دوباره مسیحی کند و اصلاحات کلیسا را ​​آغاز کند. پاپ سال 600 نیز به عنوان متکلم و مفسر فعال بود. سطح بالا، تبدیل شدن به یکی از چهار پدر برجسته کلیسای لاتین.

گرگوری کبیر در دوران پاپ خود، مرتباً با برونهیلد مکاتبه می کرد. در حالی که تمام حروف ملکه از بین رفته است، بیشتر حروف پاپ در دفاتر لاتران باقی مانده است. آنها نشان می دهند که این رابطه دائمی بوده است. در طول سال‌ها، پاپ موفق شد نفوذ معنوی خود را اعمال کند، اما وقتی خبرنگارش از برآوردن خواسته‌های سکولار رم خودداری کرد، عصبانی نشد. این روابط، متشکل از اغماض و امتیازات، چشم‌اندازی بدیع از سیاست فرانک ارائه می‌دهد.

هر سه - گرگوری تور، فورتوناتوس و گریگوری کبیر - قبل از برونهیلدا درگذشتند. شواهد آنها بسیار ارزشمندتر است زیرا نویسندگان آنها را نمی توان متهم کرد که تحت تأثیر شرایط مرگ ملکه قرار گرفته اند. افسوس که این سه نویسنده فقط دوره محدود به 565-602 را پوشش دادند. بنابراین، جوانی برونهیلد تقریباً به طور کامل در سایه می ماند. در مورد آخرین بخش زندگی او، از 603 تا 613، آن را فقط منابعی با منشأ بسیار متأخر مستند کرده اند. مهم‌ترین آن‌ها بازنگری مستمر «تاریخ‌های» گریگوری تورس است که طبق عرف باستانی «تواریخ فردگار» نامیده می‌شود. این کتاب در حدود سال 660 توسط نویسنده‌ای تکمیل شد که لاتین او بسیار گیج‌کننده است، اما هیچ چیز درباره او نشان نمی‌دهد که نام او فردگار بوده است. کارشناسان به شدت بحث می کنند که آیا این کرونیکل فقط در دهه 660 نوشته شده است. یا تلفیقی از قطعات دوره های مختلف است11. برای ما این اهمیت کمی دارد: نویسنده یا نویسندگانی که در پشت عنوان "تواریخ فردگار" پنهان شده بودند، قبلاً اطلاعات کمی درباره برونهیلده داشتند، جز اینکه به شدت از خاطره او متنفر بودند.

آیا با چنین منابع محدودی می توان زندگی ملکه ای را که چهارده قرن پیش می زیسته بازسازی کرد؟ به نظر می رسد هر اقدامی از این دست محکوم به تبدیل شدن به یک محاکمه جدید در مورد ملکه نفرین شده یا مورد ستایش است. می توان انتخاب کرد که با در نظر گرفتن شهادت گرگوری تورز یا فورتوناتوس به اردوی مدافعان ملحق شود یا از اتهام پیروی فردگار و معاصرانش حمایت کند.

اما مقالات اتهامی همان مواردی خواهد بود که از قرن شانزدهم تاکنون همواره در تاریخ نگاری ظاهر شده است.

اول از همه: آیا برونهیلده یک "بربر" بود؟ این مشکل اساساً به هویت قومی او مربوط نمی شود، بلکه به او مربوط می شود فعالیت سیاسی. به عبارت دیگر، آیا ملکه قوی را ترجیح می داد دولت متمرکزالگوی رومی یا برعکس، استقلال اشراف را تشویق کرد، که برخی آن را بیانی از «روح آلمانی» می‌دانند. چنین اختلافاتی هرگز بی طرفانه نبوده است. بنابراین، در سال 1581، اتین پاسکویر، از حامیان هنری چهارم در مبارزه با اتحادیه، ملکه فرانک را به عنوان نیای دور سنت سلطنتی معرفی کرد. برعکس، فرانسوا اد د مزرت، یک فروندور سابق، در مقاله مختصر گاهشماری خود درباره تاریخ فرانسه (1668)، ملکه شرور «بربر» را توصیف کرد که جنایاتش خیانت بزرگانش را توجیه می کرد. برونهیلده نمونه اولیه آن اتریش شد. در قرن 19 این مسئله که آیا ملکه فرانک به جهان روم یا ژرمن تعلق دارد اهمیت جدیدی پیدا کرد: از این پس این بحث مطرح شد که برونهیلد، چه خوب و چه بد، با خصلت وحشیانه تازه واردان توتونی از آن سوی رود راین متمایز می شود. آگوستین تیری در داستان‌هایی از زمان مرووینگ‌ها (1843) سدی غیرقابل عبور بین گالو رومی‌های متمدن و مرووینگ‌های وحشی ایجاد کرده بود. برونهیلد، اگرچه برخی از شایستگی‌هایش به رسمیت شناخته شده بود، اما خود را در سمت بدی دید. اما به گفته گودفروی کورت، که مطالعه‌ای درخشان در مورد این ملکه در آستانه جنگ 1914 نوشت، برونهیلد با صراحت صرفاً لاتین متمایز بود. در این مورد، او مخالف فردگوند معینی بود، که مورخ بلژیکی کلماتی برای توصیف حیله گری آلمانی او به اندازه کافی خشن نمی یابد. امروزه بحث بیشتر بر سر شکل حکومت «پادشاهی بربر» است و اینکه آیا می توان تأثیرات امپریالیستی را در آنها یافت. نهادهای دولتییا نه

ماده دوم اتهام برونهیلده به کیفیت حکومت او مربوط می شود. آیا یک زن توانست پادشاهی فرانک را با عزت رهبری کند؟ تعجب آور نیست که شدیدترین اتهامات تحت فرمان قدیمی، در دوره سلطنت ظاهر شد. چنین انتقادهایی در زمان ماری آنتوانت، زمانی که ذکر ملکه بربر امکان تشبیهات پنهان را فراهم می کرد، احیا شد. اما سازندگان جمهوری سوم نیز به زنی که در زمان خود حتی حق رای نداشت ابراز علاقه مفرط نکردند. " تاریخچه عمومی» Lavissa او را به عنوان

جادوگری که از جنوب آمده بود و قرار بود فداکاری پرشور و نفرت پرشور را القا کند. در کتاب های درسی مدرسهزندگی او به یک نزاع خشمگین با شرمنده ای به نام فردگوندا خلاصه شد. از این گذشته ، یک زن قطعاً نمی تواند دولت را اداره کند. گودفروی کورت، در تلاش برای بازسازی ملکه، مجبور شد ادعا کند که او به عنوان یک مرد سلطنت می کند.

جهت سوم که بعدها دنبال شد، به رفتار برونهیلد به طور خاص به عنوان یک زن مرتبط است. تحقیقات اخیر در مورد خانواده در اوایل قرون وسطیما را وادار کند به استراتژی های مخصوصاً زنان در استفاده از خشونت فکر کنیم. یعنی به نظر می رسید همسران و بیوه ها به عنوان حافظ خاطره خویشاوندان نسبت به برخی عواطف جمعی به ویژه احساس شرم و خشم حساسیت بیشتری نشان می دادند. در یک جامعه وحشی، این عادت ظاهراً آنها را برانگیخت تا برای بازیابی شرافت خود دست به اقدامات جدی بزنند. بنابراین، برخی دوره 568 تا 613 را به عنوان ادامه چرخه بی پایان انتقام خانوادگی توصیف می کنند و برونهیلده را به یکی از غیورترین الهام بخش آن تبدیل می کنند. با این حال، مورخان دیگر، یعنی زنان، معتقدند که این تصویر توسط مردانی اختراع شده است که از قرن ششم تاریخ را نوشته اند. ملکه فرانک ها می تواند قربانی زن ستیزان تمام دوران باشد...

اما آیا لازم است محاکمه برونهیلده با محاکمه تهمت‌زنان او جایگزین شود؟ در میان دشمنان او قطعاً مردان بودند، اما مردان بسیاری نیز متحدان او بودند. و آیا اینجا اصلا نیازی به دادگاه هست؟ شصت و پنج سال از زندگی ملکه معمای دشوارو چنین شخصیتی را نباید تنها به مؤلفه اخلاقی، فرهنگی یا جنسی آن تقلیل داد.

با این حال، مشکل واقعی این نیست که حافظه برونهیلده تحقیر شده است، بلکه این است که آن حافظه پاک شده است. مخالفان عمداً قدرت او را کمرنگ می‌کنند: برونهیلد ظاهراً با کمک زهر و دسیسه سلطنت می‌کرد، در یک کلام، به همان اندازه زنانه بود که مذموم بودند. با استفاده از این روش های پایه ممکن است دربار دستکاری شود، اما ممکن است پادشاهی حفظ نشود. در مورد حامیان او، آنها تصویر را ملایم کردند و برونهیلده را تنها به عنوان همسر، مادر یا مادربزرگ پادشاهان نشان دادند. در واقع، مدتها اعتقاد بر این بود که قانون سالیک تمام قدرت را از زنان سلب می کند. در آن زمان غیرقابل تصور به نظر می رسید که یک خانم بتواند قدرت عمومی را بدون خیانت به هویت جنسی خود یا تخطی از هنجارهای عصر خود به دست آورد. بنابراین بهتر بود به برونهیلد ویژگی های بلانش کاستیل را بدهیم - ملکه خوب، به جای یک مادر خوب.

برای ارزیابی صحیح شخصیت ملکه فرانک ها، باید به منابع معاصر مراجعه کرد و محتوای آنها را درک کرد. همه آنها ادعا می کنند که شرایط ویژه ای که بین سال های 566 و 583 به وجود آمد به شاهزاده خانمی به نام برونهیلد اجازه داد تا برگه های برنده ای را در دستان خود متمرکز کند که به او فرصت ادعای قدرت عالی را می داد. سپس به مدت سی سال این زن به طور غیرقابل تقسیم، اما نه بدون مشکل، بر سرزمینی بسیار وسیع سلطنت کرد. او به‌عنوان یک تاکتیک‌دان با استعداد، هیچ یک از حوزه‌هایی را که قدرت سلطنتی در آن گسترش یافت، از عدالت گرفته تا امور کلیسایی و از دیپلماسی گرفته تا سیستم مالی، از دست نداد. در آغاز قرن هفتم. محیط اجتماعی و سیاسی که قبلاً به او اجازه می داد به قدرت برسد تغییر کرده است. برونهیلد مجبور شد با یک سری بحران های جدی روبرو شود که نظم حیله گرانه ای را که او موفق به ایجاد آن شده بود، تهدید می کرد.

"BRUNHILD" چیست؟ چگونه املا کنیم کلمه داده شده. مفهوم و تفسیر.

BRUNHILD 1. ملکه فرانک (برونهیلدا) (متوفی 613)، ملکه فرانک. برونهیلد، دختر پادشاه ویزیگوت آتاناگیلد، در سال 567 با زیگبرت اول، پادشاه استرالیا ازدواج کرد. خواهر برونهیلدا، هالسوینتا، همسر چیلپریک اول پادشاه نوستریا از همان سلسله مرووینگ شد. هنگامی که چیلپریک برای خشنود کردن معشوقه‌اش فردگوندا، گالسوینتا را کشت، بین او و زیگبرت نزاع خونی به وجود آمد و زیگبرت کشته شد. پس از مرگ شوهرش، برونهیلد به مبارزه خود ادامه داد. او از چیلپریک جان سالم به در برد که در سال 584 در حین شکار کشته شد. او که در پی تبدیل شدن به فرمانروای استرالیا و بورگوندی بود، نفرت اشراف محلی را برانگیخت و در سن بسیار بالا به کلوتر دوم نوستریا، پسر فردگوند داده شد. در سال 613 او را از موهایش به دم اسب بستند، و اسب او را تا زمانی که برونهیلد درگذشت. 2. قهرمان اساطیر آلمانی-اسکاندیناویایی (Brynhild، Brunnhilde)، قهرمان اساطیر آلمانی-اسکاندیناویایی و حماسه. عمدتاً در چندین آهنگ ادا بزرگ یافت می شود. این دوشیزه جنگجوی فانی است. او همچنین یکی از والکیری ها، دختر پادشاه بودلی است که دارای قدرت های ماوراء طبیعی است. قهرمان دوشیزه را بیدار می کند که اودین به عنوان مجازات برای برخی تخلفات، او را در خوابی جادویی فرو برد و در قصری محصور در یک بارو آتشین زندانی کرد. سیگورد با ترفند برینهیلد را برای گونار به دست آورد. او از روی حسادت و انتقام به دنبال قتل سیگورد است. این عناصر با موفقیت در حماسه ایسلندی Völsungs ترکیب شده اند. سیگورد قهرمان، قاتل اژدها، شفت آتشین را می شکند و والکری را که در خوابی جادویی غوطه ور شده است، بیدار می کند. آنها به یکدیگر قول عشق ابدی می دهند. سپس سیگورد با گودرون ازدواج می کند، زیرا طلسم جادویی باعث می شود که برینهیلد را فراموش کند و با در نظر گرفتن شکل گونار، برینهیلد را برای او فتح کند. برین‌هیلد متعاقباً نقشه قتل سیگورد را می‌کشد و در نهایت خود را به آتش‌سوزی او می‌اندازد تا به مرگ او بپیوندد. در آهنگ بعدی ترانه نیبلونگ ها، بخش قابل توجهی از این خط داستانی از بین می رود: همانطور که در ادای بزرگ، قهرمان آمازون برونهیلد قصد دارد با کسی که او را در مسابقات ورزشی شکست می دهد ازدواج کند (اگر متقاضی شکست بخورد، مرگ در انتظار است)، اما در آواز نیبلونگ ها او - حاکم ایسلند و در قلعه ایزنشتاین زندگی می کند. محور اصلی داستان دسیسه های مربوط به به دست آوردن برینهیلدر به عنوان همسر گانتر است. گونار. ملاقات اولیه بین برونهیلد و زیگفرید، یعنی. به نظر می رسد سیگورد در این داستان مقصر نبوده و با او نمی میرد. شور و قدرت نسخه قبلی در اینجا به وضوح کم است و شخصیت Brynhildr به طور قابل توجهی محو می شود. تصویر برونهیلده در تفسیر ریچارد واگنر، و همچنین کل طرح چهارگانه اپرای او حلقه نیبلونگ، به حماسه ولسونگ ها برمی گردد. والکری را نباید با ملکه فرانک برونهیلد اشتباه گرفت.

BRUNHILD- آی برونهیلدا (برونهیلد اسکاندیناویایی)، یکی از قهرمانان اصلی ژرمن باستان...

فرهنگ لغت مترادف روسی والکری. اسم Brunnhilde، تعداد مترادف ها: 1 Valkyrie (5) ASIS Dictionary of Synonyms. V.N. تریشین... فرهنگ لغت مترادف ها

BRUNHILD- (Brynhild)، 1) در اساطیر آلمانی ها و اسکاندیناوی ها، قهرمان، یکی از والکیری ها. 2) ملکه فرانک (حدود 534613) ... دایره المعارف مدرن

BRUNHILD- (Brynhildr) در اساطیر اسکاندیناوی، یکی از Valkyries; در آهنگ آلمانی نیبلونگ ها، ملکه ایسلند، که همسر گونتر، پادشاه بورگوندی ها شد. مسئول مرگ زیگفرید... فرهنگ لغت دایره المعارفی بزرگ

برونهیلد- 1. طبق قدیمی ترین نسخه (اسکاندیناویایی) "آواز نیبلونگ ها"، یک والکری به دلیل نافرمانی توسط خدای اودین مجازات شد. او از الوهیت محروم شد و در خوابی طولانی فرو رفت. سیگورد مو روشن او را از این رویا بیدار کرد. آخرین…… دایره المعارف ادبی

برونهیلد- من (Brynhild)، در اساطیر اسکاندیناوی یکی از Valkyries. در آلمانی "آواز نیبلونگ ها" ملکه ایسلند، که همسر گونتر، پادشاه بورگوندی ها شد. مسئول مرگ زیگفرید دوم (برونهیلد) (حدود ۵۳۴ ۶۱۳)، ملکه فرانک، از ۵۷۵... ... فرهنگ لغت دایره المعارفی

برونهیلد- (برونهیلدا) (حدود 534 613)، ملکه فرانک ها، بر استرالیا (مرووینگ ها) حکومت می کرد. پس از قتل شوهرش، او سعی کرد از طرف پسرش چیلدبرت دوم حکومت کند، اما با درگیری های داخلی مواجه شد. ناآرامی و مخالفت با پادشاه نوستریا. او به بورگوندی گریخت. قبلا در...... تاریخ جهان

برونهیلد- (Brynhild)، 1) در اساطیر آلمانی ها و اسکاندیناوی ها، قهرمان، یکی از والکیری ها. 2) ملکه فرانک (حدود 534613). ... فرهنگ لغت دایره المعارف مصور

BRUNHILD- 1. ملکه فرانک (برونهیلدا) (متوفی 613)، ملکه فرانک. برونهیلد، دختر آتاناگیلد پادشاه ویزیگوت، در سال 567 با زیگبرت اول، پادشاه استرالیا ازدواج کرد. دایره المعارف کولیر

برونهیلد- آی برونهیلد (برونهیلد اسکاندیناوی)، یکی از قهرمانان اصلی حماسه قهرمانی ژرمن باستان. 1) در نسخه اسکاندیناویایی (اددا، حماسه ولسونگا)، یک والکیری (به والکیری ها مراجعه کنید)، به دلیل نافرمانی، توسط اودین در یک جادویی غوطه ور شد ... ... دایره المعارف بزرگ شوروی

BRUNHILD- (در "آواز Nibelungs" - ملکه ایسلند) مقدر نیست که قوی با قوی در این جهان متحد شوند. بنابراین زیگفرید و برونهیلد دلتنگ یکدیگر شدند، زیرا با شمشیر تصمیم به ازدواج گرفتند. Tsv924 (II,236) ... نام مناسب در شعر روسی قرن بیستم: فرهنگ نام های شخصی

کتاب ها

• ملکه Brunnhilde، Dumézil B.. در بهار 581، دو ارتش فرانک برای درگیری در دشت شامپاین آماده می شدند. شش سال پیش، شانس این را داشت که تاج و تخت قدرتمندترین پادشاهی فرانک -... خرید به قیمت 847 روبل
• ملکه برونهیلده، دومزیل برونو. در بهار 581، دو ارتش فرانک برای درگیری در دشت شامپاین آماده می شدند. شش سال پیش، شانس این بود که تاج و تخت قدرتمندترین پادشاهی فرانک -...