اسم لفظی از کلمه اشغال. سازه هایی با اسم فعل. روش بدون پسوند تشکیل اسم

    اسامی فعل- این ها اسم هایی هستند که از ریشه های لفظی تشکیل شده اند، آنها یک عمل عینی (فرآیند، حالت) را نشان می دهند و آن را به معنای انتزاعی نشان می دهند.

    اسامی فعل تشکیل می شود :

    به روشی بدون چسبتحصیلات:

    راه رفتن؛ گرم کردن؛

    راه پسوند:

    جایزه، حفاری، جمع آوری، سرگردان، تخمگذار، ریختن، تمیز کردن، خرمنکوبی، تیراندازی ba; hotba.

    اسامی لفظی در همه سبک های گفتاری استفاده می شود:

    محاوره ای؛ کسب و کار رسمی روزنامه نگاری

    مهمترین تفاوت بین اسمهای لفظی این است که آنها نه یک شی، بلکه یک فرآیند را نشان می دهند. گاهی اوقات چنین اسم هایی مصدر این عمل را نیز شامل می شود، مثلاً تقویت کننده (از فعل تقویت).

    چنین اسمی را می توان به فعل رساند.

    بنابراین، فرآیندها:

    • راه رفتن - پیاده روی
    • محل اقامت - برای زندگی
    • استقرار - ایجاد
    • اتصال - اتصال
  • اول، در مورد خود مفهوم: اسم های لفظی، موجوداتی هستند که از افعال مشتق/تشکیل می شوند و در نتیجه نوعی عمل را نشان می دهند.

    آنها را می توان با پسوندهایی که با آنها تشکیل شده اند تشخیص داد. اینها پسوندهای زیر هستند: -chik-//-schik-، -tel-، -zn-، -ish-، -nii-//-eniy-.

    نمونه هایی از اسم های فعل:

    • لودر (بارگیری)؛
    • تخیل (تصور کردن)؛
    • تعمق (تفکر کردن);
    • شنونده (گوش دادن)؛
    • محل اقامت (برای اقامت)؛
    • بازرسی (بازرسی).
  • اسم‌های فعل، اسم‌هایی هستند که از افعال با استفاده از پسوند (مثلاً بهبود (پسوند -eny-) از بهبود) یا بدون پسوند (مثلاً خروج از fly out) تشکیل شده‌اند و پدیده‌ای را به عنوان یک عمل، فرآیند نشان می‌دهند.

    اسم های لفظی (اصطلاحاً لفظی) اسم هایی هستند که از افعال یا مستقیماً با افعال مرتبط هستند. بین این گونه اسم ها و افعالی که با آنها ریشه یکسانی دارند رابطه واژگانی مستقیم وجود دارد.

    به خاطر سپردن فهرستی از پسوندها و پایان هایی که ممکن است در اسم های لفظی با آنها برخورد کنیم، فایده ای ندارد. این هم سخت است و هم غیر منطقی.

    راه بسیار بهتر این است که معنی کلمه را بفهمیم و بفهمیم که آیا افعال همبسته (مرتبط) دارد یا خیر.

    به عنوان مثال.

    1. شلیک کرد. این یک اسم است. کلامی هست یا نه؟ افعال shoot و shoot وجود دارد. مورد دوم نقطه شروع مورفولوژیکی است که ما به آن نیاز داریم. کلمه شات را می توان یک کلمه کلامی در نظر گرفت.
    2. مادر. مامان مامان هیچ فعل به مادر، به مادر وجود ندارد. اسم ها کلامی نیستند.
    3. هویج. هویج. هیچ فعل وجود ندارد: هویج یا هویج. بنابراین هویج اسم لفظی نیست. درست مثل هویج. ببینید چقدر ساده است؟ هیچ نشانه ای از روند کلامی در هویج وجود ندارد و نمی تواند وجود داشته باشد.

    ممکن است این سوال پیش بیاید: چگونه می توان فهمید که یک اسم از یک فعل به وجود آمده است یا یک فعل از یک اسم؟ هنگام تعریف اسم های لفظی، این چندان مهم نیست. ما کل زنجیره ریشه شناسی را در نظر نخواهیم گرفت. اگر این دو بخش از گفتار همسایگان نزدیک این زنجیره بودند.

    لفظی یا لفظی، تماس می گیریم اسامی مشتق از افعالی که معنای فعل عینی را دارند. به عنوان یک قاعده، می توان به طور کامل با یک عبارت فعل توصیفی جایگزین کرد:

    • ورودی جایی است که شخص وارد می شود;
    • نشانک آیتمی است که به گرو گذاشته می شود.
    • ما اجبار را فرآیندی می نامیم که مستقیماً با فعل مجبور کردن مرتبط است.
    • تصمیم فرآیند یا نتیجه عمل فعل تصمیم است.

    به زبان روسی واژگان به شرح زیر تشکیل می شوند:

    1) با استفاده از طیف گسترده ای از پسوندها (روش پسوندی):

    • -TEL-به معنای تولید کننده عمل: تربیت مربی; طلسم کردن؛ گوش شنونده؛ متعهد شدن به کارآفرینی؛
    • -CHIK- (-CHIK-)به معنی تولید کننده عمل: فراری to run seranserî; لودر بار; sawyer sawyer (توجه داشته باشید که برخی از این کلمات از اسامی تشکیل شده اند: بویه شناور؛ چراغ لامپ فانوس).
    • -L-با معانی سازنده کنش و فرآیند: پرتاب کن. تصور تصور; گرفتن صید; دعوای سمی؛
    • -به-: آهنگری آهنگری; اشاره اشاره; گلدوزی دوزی;
    • -ب-: مبارزه مبارزه; چمن زنی. تعقیب و گریز;
    • -OTN-, -ن-: دور بزن gnawing gnawing;
    • -ISCH-: پناهگاه فرار; پناهگاه اسکله; خاکستر کردن (کتاب) خاکستر;
    • -باشه-: اضافه کردن وزن؛ هدیه دادن؛ گاز گرفتن خرد؛
    • -ZN-: زندگی کن، ترس از ترس. ابتلا به بیماری؛
    • -ACII-: یکپارچه سازی یکپارچه سازی; شهرنشینی;
    • -NIY-, -ENIY-: پرسشنامه نظرسنجی; تنظیم مجدد
    • -TIY-: نفرین یک نفرین; گرفتن گرفتن، بودن - بودن.

    (توجه می کنم که آخرین صدای پسوندهای -ATSIY-، -NIY-، -ENIY-، -TIY- در حرف E است، فقط صدای دوم نشان داده شده توسط آن یک پایان عطفی است).

    2) روش تشکیل کلمه بدون پسوند:

    • مشاهده نمای;
    • حمله کردن
    • بازگویی بازگویی و غیره

    بنابراین، با هم، معنای دستوری کلی آنها (عمل عینی) و پسوندها به ما کمک می کند تا ضمائم را از سایر اسم ها تشخیص دهیم. اما آنها را نمی توان تنها با پسوندها متمایز کرد، زیرا در زبان پسوندهای متجانس وجود دارد، به عنوان مثال، اسامی کوچک -OK- و تقویتی ISH- از اسم ها (گاهی اوقات شفاهی): cart; حرکت واکر; سرمای سرد؛ خانه خانه، هندوانه هندوانه.

    اسامی فعل- اصطلاحی که نام خود توضیحی دارد. به راحتی می توان نتیجه گرفت که چنین اسم هایی از یک فعل تشکیل شده اند. آنها دارند معنای لغوی، مرتبط با خود فرآیند عمل، نتیجه آن، بخشی نامیده می شود که عمل را انجام می دهد و غیره.

    اساساً نام چنین اقدامات مادی شده با استفاده از پسوندها تشکیل می شود ، به عنوان مثال:

    ارسال - ارسال؛

    reforge - reforging;

    Whitewash - Whitewash;

    سکونت - سکونت;

    لذت - تحسین.

    و این اسم ها یک فرآیند یا نتیجه آن را نشان می دهند:

    نمک - ترشی - ترشی؛

    طبخ - جوش - مربا؛

    دود - سیگار کشیدن - سیگار کشیدن;

    خاتم - خاتم.

    من اسامی لفظی زیادی را می بینم که با کمک پسوندها در میان کلماتی که نام یک شخص را بر اساس حرفه، شغل، سرگرمی تشکیل می دهند، پیدا می کنم:

    اجرا - دویدن un,

    شنا - پلو ec,

    دستور دادن - دستور دادن op,

    مرحله - مرحله جعبه,

    مصاحبه - مصاحبه er.

    لایه عظیمی از واژگان روسی متعلق به اسامی کلامی است که با کمک تکواژ نامرئی - پسوند صفر تشکیل شده است.

    پسوند (ها) از ریشه مولد فعل به عنوان غیرضروری بریده می شود و با استفاده از پسوند صفر اسامی زیر به دست می آید:

    آلیاژ - آلیاژ؛

    مبادله - مبادله;

    استراحت - استراحت;

    آفتاب گرفتن - برنزه شدن؛

    ترساندن - ترساندن

    خراش - خراش;

    تجارت - چانه زنی؛

    سرزنش - سرزنش کردن.

    اسامی فعلرا می توان از افعال با استفاده از پسوندهای مختلف یا بدون پسوند تشکیل داد.

    نمونه هایی از پسوندها:

    ساخت -> سازنده.

    چاقو -> کلشیک.

    این 2 پسوند مستقیماً برای تشکیل یک اسم استفاده می شود که نشان دهنده شیئی است که عمل خاصی را انجام می دهد. یعنی اگر عملی (با فعل بیان می شود) وجود داشته باشد، شخصی وجود دارد که این عمل را انجام می دهد.

    تمسخر -> تمسخر. شب را بگذرانید -> یک شب.

    نمونه ها بدون پسوندتشکیل اسامی لفظی:

    اجرا -> اجرا.

    آفتاب گرفتن -> برنزه شدن.

    اسم های لفظی اسم هایی هستند که از یک فعل تشکیل شده اند که از نام این اسم ها به وضوح قابل درک است.

    چگونه می توان تشخیص داد که یک اسم از یک فعل گرفته شده است یا برعکس، آیا یک فعل از یک اسم مشتق شده است؟ این کار دشواری نیست، زیرا اسم هایی که از افعال تشکیل می شوند نه یک شی انتزاعی، بلکه یک عمل، یک فرآیند عمل را نشان می دهند.

    برای مقایسه: شکستن - شکستن (یک فرآیند، اسم به وضوح فعل است) و چاپ - چاپ (چاپ یک کلمه مستقل است، نشان دهنده یک مفعول است، در اینجا بلافاصله مشخص می شود که این فعل از یک اسم مشتق شده است، و فعل نیز دارد. قسمتی از معنای اسم را از دست داده است: چاپ در چاپ یا ماشین تحریر یا رایانه لازم نیست).

    نمونه های دیگر اسم فعل:

    اندازه گیری، دانستن، کوهنوردی، آشپزی و غیره.

    اسامی فعل آنهایی هستند که از افعال تشکیل شده اند. آنها عمل عینیت یافته را نشان می دهند.

    اسامی لفظی اغلب در صوری استفاده می شود سخنرانی تجاری. آنها متن را سنگین‌تر می‌کنند و حس بوروکراتیک می‌دهند. نمونه هایی از این اسم ها: پرداخت، شرط، دفع، اجرا، سؤال، توافق، مدیریت، نامزدی، تجدید، تأمین، نوشتن، درخواست، تأسیس، ورود، اجتناب، نگهداری، دوباره پر کردن.

    شما باید با دقت از این گونه افعال استفاده کنید، آنها ابهام ایجاد می کنند.

    مثال: در یک جلسه ما صحبت خواهیم کرددر مورد اجرای طرح مشخص نیست در مورد چه چیزی صحبت خواهیم کرد - نتایج، پیشرفت یا فعالیت های اجرایی.

    اسامی لفظی را مزدر نیز می گویند. آنها نه تنها به زبان روسی وجود دارند.

در گفتار تجاری، برای بیان عمل، ساخت اسم فعل با معنای عمل و یک فعل نیمه اسمی به شدت به جای یک فرم فعل ساده استفاده می شود، به عنوان مثال:

"کمک کردن"، نه "کمک کردن"

«کمک کردن»، نه «کمک کردن»

"پاک کردن" نه "پاک کردن"

"انجام حسابداری"، نه "در نظر گرفتن"

"ارائه حمایت" به جای "حمایت"

"تعمیرات"، نه "تعمیر".

کارشناسان این پدیده را «شکاف محمول» می نامند. محتوای سند همیشه یک اقدام مدیریتی است که هدف خاصی را هدف قرار می دهد و تحت این شرایط، عبارتی متشکل از یک اسم فعل و یک فعل نیمه اسمی نه تنها عمل را نامگذاری می کند ("تولید")، بلکه فاعل را نیز مشخص می کند. از این عمل ("تعمیر")، در حالی که یک فعل ("تعمیر") به این معنی در شکل کمتر صریح است.

استفاده محدود از افعال در شکل شخصی

ارتباط تجاری مکتوب با ماهیت غیر شخصی (غیر شخصی) ارائه متن مشخص می شود، یعنی استفاده از افعال در فرم های اول و دوم شخص محدود است و معمولاً از افعال در فرم سوم شخص استفاده می شود. به معنای شخصی نامشخص: «کمیسیون بازرسی انجام داد و متوجه شد...» «این قانون به امضای اعضای کمیسیون رسیده و به تأیید مدیریت رسیده است».

این همچنین غلبه ساختارهای غیرفعال را بر فرم های صوتی فعال توضیح می دهد، به عنوان مثال:

"این پروژه ساخت ساختمانی مطابق با استانداردهای بین المللی را فراهم می کند" (به جای: "پروژه برای ...") "سازمان های مسکو تجهیزات الکترومکانیکی را به مجارستان عرضه خواهند کرد" (به جای: "سازمان های مسکو تامین خواهند کرد...")

"امکان انحلال سرمایه گذاری مشترک توسط وزارت روابط خارجی دولت مسکو در حال بررسی است" (به جای: "وزارت روابط خارجی دولت مسکو در حال مطالعه است...").

ساخت جملات

یکی از ویژگی های سبک کسب و کار استفاده غالب از جملات رایج ساده، یک قسمتی یا دو بخشی، با عبارات جداگانه است، به عنوان مثال:

با توجه به راندمان بسیار پایین استفاده از اموال شهری به سرمایه مجاز JV "MIO" و همچنین به دلیل حجم کار ناکافی ناوگان وسایل نقلیه موتوری و سودآور نبودن آن، از شما می خواهیم که موضوع واگذاری را حل کنید. سهم شهر (صندوق املاک به عنوان یکی از موسسین سرمایه گذاری مشترک به ثبت رسیده است) به معاونت مالی و اقتصادی شهرداری

"با داشتن اطلاعات قابل اعتماد در مورد مناطق خالی بزرگ تابعیت فدرال موجود در تعدادی از مناطق مسکو که به دلیل شرکت‌سازی و کاهش شدید سطح کارکنان مورد استفاده قرار نمی‌گیرند، ما استفاده از چنین مکان‌هایی را برای استقرار ساختارهای فدرال با تصمیم‌گیری توصیه می‌کنیم. مقامات بالاتر.»

چنین جملاتی معمولاً شامل عبارات مشارکتی و مشارکتی ، کلمات و عبارات مقدماتی ، شرایط روشن کننده ، کاربردها ، اضافات است. اگر جمله یک قسمتی باشد (موضوع وجود ندارد، فقط یک محمول وجود دارد که فعل کلیدی را نشان می دهد)، معمولاً طبق طرح زیر ساخته می شود: قسمت انگیزشی (توجیه) - عمل کلیدی - موضوع عمل.

اگر جمله دو قسمتی باشد (هم فاعل و هم محمول وجود دارد)، می توان جمله را طبق همان طرح اولیه ساخت، اما قبل از تعیین عمل کلیدی، موضوع عمل نشان داده می شود. (موضوع)؛ موضوع را می توان در ابتدای متن قرار داد، به عنوان مثال:

«دارایی های ثابت مشخص شده مشمول سرمایه مجاز سرمایه گذاری مشترک پس از انحلال به منظور ساماندهی نگهداری ناوگان خودرویی شهرداری و سازمان امور مالی و اقتصادی به موجودی معاونت مالی و اقتصادی شهرداری منتقل می شود. اداره منطقه مسکو"

طبق درخواست شما، این اداره امکان اعطای اماکن غیرمسکونی به خبرگزاری روسی «نووستی» را برای نگهداری مجله تازه تأسیس «روسیه» در نظر گرفته است.

در گفتار تجاری اغلب از جملات پیچیده غیر اتحادی و پیچیده با معانی علت، شرایط، هدف، توضیحی و تعریف استفاده می شود:

"در همان زمان ما اطلاع رسانی می کنیم (جمله اصلی)که اکنون پیش‌نویس فرمان دولت فدراسیون روسیه در مورد تعیین تعرفه‌های برق عرضه‌شده به مصرف‌کنندگان کشاورزی برای نیازهای تولید در سطح متوسط ​​هزینه‌ها با حداقل سود تهیه شده است (افزودن. پیشنهاد)"

مشروط بر اینکه لوله های فولادی جدار نازک با پوشش های ضد خوردگی داخلی و خارجی قابل اعتماد پوشانده شوند. (بند فرعی)،ما استفاده از آنها را در هنگام اجرای شبکه های آبیاری بسته در منطقه غیر چرنوزم قابل قبول می دانیم. فدراسیون روسیه(جمله اصلی)

جای بند فرعی در بند اصلی بستگی به این دارد که کدام عضو از جمله اصلی را توضیح می دهد:

اگر بند فرعیهر کلمه اصلی را توضیح می دهد، به عنوان یک قاعده، بلافاصله از این کلمه پیروی می کند.

اگر بند فرعی به کل جمله اصلی یا یک گروه محمول اشاره دارد، در صورت تأکید بر شرایط عمل، قبل از اصلی قرار می گیرد و اگر ایده اصلی جمله را توضیح می دهد، بعد از اصلی قرار می گیرد.

به جای:

که هستنددر استفاده از US-2، لطفاً OKS را انتقال دهید.

ساختمان ها، سازه ها، تجهیزات و قلمرو مجاور واحد ملات، واقع شده استدر استفاده از US-2، لطفاً OKS را انتقال دهید.

ترکیب عبارات مشارکتی و مشارکتی با جملات فرعی به عنوان اعضای همگن یک جمله مجاز نیست.

اشتباه:

با توجه به اینکه پروژه میدان پوشکینسکایا یکی از اولین پروژه های بزرگ است، که تامین مالی می شوندبانک اروپایی بازسازی و توسعه، از شما می‌خواهیم که مزایایی را برای شرکای ترک و روسی مجری این پروژه در نظر بگیرید.

راست:

با توجه به اینکه پروژه میدان پوشکینسکایا یکی از اولین پروژه های بزرگ است، تامین مالی شده استبانک اروپایی بازسازی و توسعه، از شما می‌خواهیم که مزایایی را برای شرکای ترک و روسی مجری این پروژه در نظر بگیرید.

هنگام استفاده از عبارات مشارکتی، باید به خاطر داشت که مفعول باید همیشه با اسمی همراه باشد که کنشگر - موضوع کنش را نشان می دهد، و در هیچ موردی با مفعول نیست.

اشتباه:

با ارزیابی نتایج کار این بخش، درصد بالایی از پیشرفت های اجرا شده دارد.

راست:

هنگام ارزیابی نتایج کار بخش، درصد بالایی از پیشرفت های اجرا شده را یادداشت می کنیم.

نوع خاصی از جملات در گفتار تجاری، شمارش های پیچیده و طبقه بندی شده است که امکان رسمی کردن انتقال همان نوع اطلاعات را با استفاده از ابزارهای زبانی امکان پذیر می کند:

"هنگام بررسی این موضوع، ویراستاران الزامات خاصی را برای مکان های اختصاص داده شده تدوین کردند:

نباید در یک طبقه قرار گیرد، بلکه باید حداقل دو سالن به مساحت 35-40 متر مربع داشته باشد. متر هر کدام برای قرار دادن تجهیزات کامپیوتری.

باید حداقل 16 دفتر برای 2-3 نفر داشته باشد. هر و یک اتاق جلسه؛

محل نباید نیاز به نوسازی داشته باشد. تعدادی محل فنی مورد نیاز است.»

، اسمی است که مستقیماً از فعل تشکیل شده است. مثال ها: راه رفتن(از راه رفتن), خوردن(از خوردن).

در بسیاری از ویژگی‌های معنایی و نحوی، اسم فعل نزدیک به جیروند است (اگرچه اعتقاد بر این است که مثلاً در زبان روسی حرفی وجود ندارد).

از یک ریشه لفظی می توان دو نوع اسم لفظی تشکیل داد: فعل نام فعل - لات. نام اکشن ( نشستن, تبدیل, رستگاری) و نام بازیگریا فرستنده عمل - lat. نام عامل ( بذر افشان, مبدل, نجات غریق).

در آلمانی دو نوع اسم لفظی وجود دارد: مصدر ذاتی یا "نام فرآیند" (مثال: sein - das Sein, schwimmen - das Schwimmenو غیره) و "نام نتیجه" در -ung. اکثر افعال می توانند هر دو شکل اول و دوم را تشکیل دهند. از افعال "ایستا"، معمولاً فقط شکل اول از افعال "دینامیک" تشکیل می شود، هر دو شکل می توانند تشکیل شوند (اول معنای انتزاعی تری دارد).

در رابطه با زبان های شرقیاسم لفظی به طور سنتی «مصدر» (به عربی: مصدر) نامیده می شود. به عقیده دانشمندان مکتب صرفی بصری، منبع واژه سازی است. آنها با این استدلال که این فقط به یک مفهوم یا حالت خاص اشاره می کند، استدلال می کنند. ساده‌تر و ابتدایی‌تر از فعل است که با زمان و شخص بازیگر همراه است. به عنوان مثال: شُکْرٌ غُفْرَانٌ "قدردانی" - "ShuKRun" (مفهوم با زمان یا شکل همراه نیست)، "بخشش" - GuFRaanun (همچنین حتی اشاره ای به پاسخ به سؤالات وجود ندارد: "چه زمانی؟" و "چه کسی؟")

اسامی کلامی به طور گسترده در سبک های مختلف زبان استفاده می شود:

  1. در ادبیات اجتماعی-سیاسی و تخصصی به عنوان اصطلاحات به طرق مختلف شکل گرفته است:
    • با استفاده از پسوند -ni-e (-ani-e، -eni-e)، به عنوان مثال: بتن ریزی, شل شدن, ملی شدن, نظرسنجی, تفریق, علاوه بر این, هماهنگی, کنترل کنید;
    • با کمک پسوند -k-a، به عنوان مثال: سنگ تراشی, بتونه(فرآیند و نتیجه فرآیند)؛ اگر گزینه های هر دو نوع وجود دارد ( حکاکی - حکاکی, علامت گذاری - علامت گذاری, فشار دادن - فشار دادن, سنگ زنی - آسیاب کردن) گزینه اول شخصیت کتابی تری دارد.
    • به صورت بدون پسوند، به عنوان مثال: خروج, پرس نیمکت, سوزاندن, اندازه گیری شد, تنظیم مجدد، اگر گزینه هایی وجود دارد ( گرمایش - گرمایش, برشته کردن - بریان کردن, تخلیه - تخلیه) فرم ها درجه بالایی از کتابخوانی را حفظ می کنند.
  2. به عنوان مثال، در سخنرانی رسمی تجاری: معرفی نامزدها آغاز شده است; مذاکرات با برقراری روابط دیپلماتیک پایان یافت; توافق برای تمدید این توافق برای پنج سال آینده حاصل شد; درخواست مرخصی پذیرفته شد.
  3. به عنوان مثال در سرفصل ها: پرتاب مجموعه فضایی; نمایش فیلم های جدید; ارائه سفارشات و جوایز; بازگشت به وطن. فرمول معمول آیتم های طرح عباراتی است که یک اسم لفظی به عنوان کلمه اصلی دارند.

شکل های کلامی

کلمات بخش های مختلفگفتارهایی که از ریشه فعل تشکیل شده اند. قیدهای لفظی. قیدهایی که از حروفی ساخته شده اند که معانی جنبه ای، زمانی و صوتی خود را از دست داده اند. دراز کشیدن، نشستن، ایستادن، بازیگوشی، یواشکی.

حروف اضافه لفظی (حرف اضافه در مقاله) را ببینید.

صفت های لفظی.

1) صفت هایی که از ریشه فعل به صورت پسوندی تشکیل شده اند و فقط حفظ می شوند ارتباط ژنتیکیبا افعال دباغی، کپی، غسل، عروسی، خشک کردن، تیز کردن (با پسوند -کتانی). تعجب برانگیز، فال، مطلوب، گزینشی، مبتکر، مشاهده گر، تایید کننده، توهین آمیز، خونسرد، تحریک پذیر، رایج (با پسوند -telny). چاشنی، تنبل، سوخته، دیر، بالغ، یخی، سنگ‌زده، بی‌حس، پژمرده، پوسیده، رسیده (با پسوند -l-y، به حروف روسی قدیمی برگردید). آویزان، قابل اشتعال، جغجغه، جوشان، خاردار، دروغ گفتن، پرواز، ایستادن، شل، راه رفتن (با پسوندهای -ach- (-yach-)، -uch- (-yuch-)، به حروف روسی قدیمی برگردید.

2) صیغه های مشارکتی، یعنی مضارعی که معانی جنبه ای و زمانی و نیز کنترل لفظی را از دست داده اند. آب پز، وجهی، هدیه، دریده، سرخ شده، دعوت شده، یخ زده، زخمی، دریده، نمکی، خشک شده (با پسوندهای -i-، -en-). هیجان زده، مطلوب، پیچیده، خسته، ماهر، فداکار، گیج، محفوظ، مطمئن، معتدل، تقویت شده (با پسوندهای -ni-، -enn-). قابل قبول، قابل تعویض، قابل درمان، فسیل، غیر قابل تحمل، غیرقابل دسترس، پاک نشدنی، تکرار نشدنی، ضد آب، نسوز، محو نشدن، ملموس (با پسوندهای -m-، -em-). درخشان، سرکش، حیاتی، معنادار، شروع، مناسب، خیره کننده، آمدن، درخشان، تهدید کننده (با پسوندهای -ush-(-yush-)، -ash- (yush-)، تشکیلات گاهی پیچیده). افتاده، گذشت (با پسوند -ش-). کتک خورده (چرخش عبارت)، ترک خورده (صدا)، بی بند و بار (شرکت)، مچاله شده (کت و شلوار)، پهن (بینی)، کهنه (هوا) و غیره (با پسوند -t-).

اسامی فعل. اسم هایی که از ریشه های لفظی تشکیل می شوند و بیانگر یک عمل عینی (حالت، فرآیند) هستند، یعنی آن را به معنایی انتزاعی نشان می دهند. اسامی فعل تشکیل می شوند:

الف) به صورت غیر الحاقی واژه سازی: واردات، تاب، صادرات، شنا، گرما، حرارت، بریان، خرمنکوبی، گرفتن، تیراندازی، منفجر کردن، حمل و نقل، فرار، اجاره، پوسیدگی.

ب) با روش پسوندی کلمه سازی: اجاره، دست و پا زدن، سرگردانی، حفاری، برگشتن، صحبت کردن، پاداش دادن، تملک کردن، فراهم کردن، اتمام، ظهور، کسب، پراکندگی، مدیریت، استقرار (با پسوندهای -n-e (-n-e)) , - ani-e, -eni-e)'، تراشیدن، تورم، گرفتن، بستن، شستشو، فشار دادن، توسعه (با پسوند -ti-e (-t-yo) - غیر مولد); پختن، چسباندن، گاری، ریختن، پانسمان، نمک زدن، برش، تخمگذار، رانندگی، شکستن، تمیز کردن، خواندن ( با پسوند -k-a) سرقت، تقسیم، پرداخت (با پسوند - خارپشت -)؛ بمباران، تقسیم، پر کردن، تغذیه (با پسوند -ezhk-a); خرمن کوبی، شلیک کردن، کنده کاری، تیراندازی، راه رفتن (با پسوند -ب-الف).

اسامی کلامی به طور گسترده در همه سبک های گفتاری (علمی، تجاری، روزنامه نگاری، محاوره ای) استفاده می شود. آنها انواعی از روابط مترادف (تقسیم - تقسیم، گرم کردن - گرم کردن، عبور - نفوذ)، به ویژه بین کلمات na -nie و -ka (پختن - پختن، ریشه کن کردن - ریشه کن کردن، ذوب کردن - ذوب کردن، برش - بریدن، آسیاب کردن - ایجاد کردند. سنگ زنی). با این حال، استفاده از آنها نیاز به احتیاط دارد، زیرا فقدان دسته بندی های کلامی اساسی آنها می تواند منجر به ابهام در بیان شود. چهارشنبه : «مسئله اجرای طرح در دستور کار است» (معلوم نیست در مورد نتایج اجرا صحبت خواهیم کرد، پیشرفت اجرا یا اقداماتی برای اجرای آن). در زبان داستانگاهی اوقات تشکل‌های مصنوعی ایجاد می‌شوند و به‌عنوان تکنیک سبک‌سازی تقلیدکننده برای شبیه‌سازی گفتار روحانی استفاده می‌شوند. بیرون آوردن چشم ها و گاز گرفتن بینی نیز به همان اندازه ممنوع است. . . برداشتن سر (سالتیکوف-شچدرین). دولت استانی با دریافت این گزارش، به این گونه استدلال وارد شده است: از آنجایی که پرواز داخل و شکستن شیشه توسط کلاغ نشان دهنده سهل انگاری آشکار از سوی افرادی است که اماکن عمومی مستقیماً تحت نظارت آنها هستند، پس میزان هزینه شده است. باید به عاملان... (پیسمسکی) اختصاص داده شود. این قتل به دلیل غرق شدن (چخوف) رخ داده است.

فرهنگ اصطلاحات زبانی. 2012

همچنین به تفاسیر، مترادف ها، معانی کلمات و شکل های کلامی در زبان روسی در لغت نامه ها، دایره المعارف ها و کتاب های مرجع مراجعه کنید:

  • آموزش و پرورش
    برای اشخاص حقوقی رویه صراحتاً هنجاری است - رویه صریح-هنجاری برای تشکیل اشخاص حقوقی را ببینید...
  • آموزش و پرورش در فرهنگ اصطلاحات اقتصادی:
    ایالت مانند - شبه ایالت ها را ببینید ...
  • آزمایش کلامی-معنای زوراباشویلی V فرهنگ لغت توضیحیاصطلاحات روانپزشکی:
    (Zurabashvili A.D., 1955). اصلاح آزمایش انجمنی، با در نظر گرفتن توسعه انتوژنتیکی سیگنال دهی گفتار. شامل انواع زیر از آزمایش انجمنی است که مراحل مختلف تکاملی- پویایی را منعکس می کند...
  • آموزش عالی حرفه ای در فرهنگ لغت دایره المعارف آموزشی:
    , بالاترین سطح آموزش حرفه ای; سطح صلاحیت در تخصص به دست آمده در موسسات آموزش عالی موسسات آموزشی(دانشگاه ها) بر اساس تحصیلات متوسطه کامل، ...
  • هاوسا (LANGUAGE)
    زبان مردم هاوسا پراکنده در شمال نیجریه و مناطق مجاور نیجر، و همچنین در کامرون، داهومی، غنا و برخی ...
  • فرانسه
  • جمهوری فدرال آلمان در بولشوی دایره المعارف شوروی، TSB.
  • دانشگاه ها در دایره المعارف بزرگ شوروی، TSB:
    (از لاتین universitas v totality, Community)، بالاتر موسسات آموزشی و علمی، هدایت آموزش متخصصان در مجموعه ای از رشته ها که اصول را تشکیل می دهند دانش علمی. داستان…
  • جمهوری سوسیالیستی شوروی اوکراین در دایره المعارف بزرگ شوروی، TSB:
    شوروی جمهوری سوسیالیستی, اوکراین SSR (اوکراین Radyanska Socialistichna Respublika), اوکراین (اوکراین). من اطلاعات عمومیاتحاد جماهیر شوروی اوکراین در 25 دسامبر 1917 تاسیس شد. با ایجاد...
  • اسم در دایره المعارف بزرگ شوروی، TSB:
    بخشی از گفتار، دسته ای از کلمات با ارزش کامل (واژه ها) که شامل نام اشیا و موجودات زنده است و می تواند در یک جمله ظاهر شود.
  • اتحاد جماهیر شوروی علوم اجتماعی در دایره المعارف بزرگ شوروی، TSB:
    فلسفه علم یکپارچه بودن بخش جدایی ناپذیرفلسفه جهان، اندیشه فلسفی مردم اتحاد جماهیر شوروی، مسیر تاریخی طولانی و پیچیده ای را طی کرده است. در معنویت...
  • اتحاد جماهیر شوروی آموزش عمومی در دایره المعارف بزرگ شوروی، TSB:
    آموزش توسعه فرهنگ و آموزش مردم اتحاد جماهیر شوروی سابقه طولانی دارد. به قرن 4-5 برمی گردد. در گرجستان و ارمنستان در کلیساها...
  • اتحاد جماهیر شوروی علوم طبیعی در دایره المعارف بزرگ شوروی، TSB:
    علوم ریاضی تحقیق علمیدر زمینه ریاضیات در روسیه در قرن 18 شروع شد، زمانی که لنینگراد به عضویت آکادمی علوم سنت پترزبورگ درآمد.
  • دبیرستان در دایره المعارف بزرگ شوروی، TSB:
    یک مدرسه جامع، یک موسسه آموزشی با هدف ارائه دانش سیستماتیک به دانش‌آموزان از مبانی علوم و همچنین مهارت‌ها و توانایی‌های مربوطه که لازم است...
  • ایالات متحده آمریکا در دایره المعارف بزرگ شوروی، TSB:
    ایالات آمریکا (ایالات متحده آمریکا). I. اطلاعات عمومی ایالات متحده آمریکا ایالتی در آن است آمریکای شمالی. مساحت 9.4 میلیون ...
  • زبانهای سامی در دایره المعارف بزرگ شوروی، TSB:
    زبان‌ها، یکی از شاخه‌های خانواده زبان‌های افروآسیاتیک یا نیمه‌هامیتی. پراکنده در کشورهای عربی (عراق، کویت، ایالات در سواحل جنوبی پارس...
  • زبان های سلیشی در دایره المعارف بزرگ شوروی، TSB:
    زبان‌ها، زبان‌های سالیش (سالیش)، گروهی از زبان‌های نزدیک به هم سرخپوستان آمریکا(چهالیس، اسکومیش، کالیسپل، بلا کولا، کورد آلن و غیره - در مورد ...
  • جمهوری سوسیالیستی فدرال شوروی روسیه، RSFSR در دایره المعارف بزرگ شوروی، TSB.
  • بهانه در دایره المعارف بزرگ شوروی، TSB:
    دسته بندی کلمات تابع (یا بخش خدماتگفتار)، در بسیاری از زبان ها (به عنوان مثال، هند و اروپایی، سامی) برای بیان روابط مختلف بین وابسته ...
  • پداگوژی در دایره المعارف بزرگ شوروی، TSB:
    (به یونانی payagogike) علم فعالیتهای ویژه سازماندهی شده، هدفمند و منظم برای تشکیل یک فرد، در مورد محتوا، اشکال و روش های تربیت، آموزش و پرورش...
  • مورفولوژی در دایره المعارف بزرگ شوروی، TSB:
    (از واژه یونانی morphe - form and...logy)، بخشی از سیستم زبان طبیعی که ساخت و درک اشکال کلمه آن را تضمین می کند. ...
  • چین در دایره المعارف بزرگ شوروی، TSB.
  • آموزش عالی در دایره المعارف بزرگ شوروی، TSB:
    آموزش، مجموعه ای از دانش سیستماتیک و مهارت های عملی است که امکان حل مسائل نظری و عملی را در نمایه آموزشی، استفاده و توسعه خلاقانه ...
  • زبان آشوری (سوری جدید). در دایره المعارف بزرگ شوروی، TSB:
    زبان (سریانی جدید)، نام عمومی لهجه‌های آرامی شرقی مدرن (اورمی، سالاماس، جیلو، تیاری، موصلی و غیره)، متعلق به خانواده زبان‌های سامی-هامیتی. در...
  • تحصیلات ابتدایی V فرهنگ لغت دایره المعارفیبروکهاوس و یوفرون
  • حالت مجهول
    (گرم.) - صدا (نگاه کنید)، نشان می دهد که فاعل حامل عمل بیان شده توسط فعل است که نقطه شروع آن خارج از فاعل است. در اس ....
  • آموزش حرفه ای در فرهنگ لغت دایره المعارف بروکهاوس و یوفرون:
    این اصطلاح برای اولین بار توسط وزیر آموزش عمومی فرانسه Durui استفاده شد که در بخشنامه ای در مورد تحول آموزش متوسطه (1863) دو ...
  • در فرهنگ لغت دایره المعارف بروکهاوس و یوفرون:
    I مطالب: I. اولیه آموزش عمومیاصلا II. آموزش عمومی ابتدایی در خارج از کشور: اتریش-مجارستان، انگلستان، بلژیک، بلغارستان، آلمان، هلند، دانمارک، ...
  • فعل در فرهنگ لغت دایره المعارف بروکهاوس و یوفرون:
    فعل - در زبان های هند و اروپاییبخشی از گفتار به معنای کیفیت یا خاصیت ناپایدار یک شی (مثل صفت و اسم)، اما برعکس، معلوم...
  • گسترش دانشگاه در فرهنگ لغت دایره المعارف بروکهاوس و یوفرون:
    این نام جنبش به سوی دمکراسی است آموزش عالی، که در نیمه دوم قرن 19 آغاز شد. در انگلستان و آمریکا و گسترش به ...
  • تحصیلات ابتدایی
  • دانشگاه در دایره المعارف بروکهاوس و افرون.
  • ترموشیمی
    ? بخش شیمی که به تبدیل انرژی درونی اجسام به گرما می پردازد فرآیندهای شیمیایی. تقریبا هر واکنش شیمیاییمربوط به ...
  • حالت مجهول در دایره المعارف بروکهاوس و افرون:
    (گرم)؟ صدا (نگاه کنید)، نشان می دهد که فاعل حامل عمل بیان شده توسط فعل است که نقطه شروع آن خارج از فاعل است. در اس ....
  • آموزش حرفه ای در دایره المعارف بروکهاوس و افرون.
  • آموزش عمومی ابتدایی در دایره المعارف بروکهاوس و افرون.
  • صخره ها در دایره المعارف بروکهاوس و افرون.

مطالب از ویکی پدیا - دانشنامه آزاد

اسم لفظی(همچنین لفظی) در تعدادی از زبان های عطف، از جمله روسی، اسمی است که مستقیماً از یک فعل تشکیل شده است. مثال ها: راه رفتن(از راه رفتن), خوردن(از خوردن).

در بسیاری از ویژگی‌های معنایی و نحوی، اسم فعل نزدیک به یک جیروند است (اگرچه اعتقاد بر این است که مثلاً در زبان روسی حرفی وجود ندارد).

از یک ریشه لفظی می توان دو نوع اسم لفظی تشکیل داد: فعل نام فعل - لات. نام اکشن ( نشستن, تبدیل, رستگاری) و نام بازیگر یا فرستنده عمل - lat. نام عامل ( بذر افشان, مبدل, نجات غریق).

در آلمانی دو نوع اسم لفظی وجود دارد: مصدر ذاتی یا "نام فرآیند" (مثال: sein - das Sein, schwimmen - das Schwimmenو غیره) و "نام نتیجه" در -ung. اکثر افعال می توانند هر دو شکل اول و دوم را تشکیل دهند. از افعال "ایستا"، معمولاً فقط شکل اول از افعال "دینامیک" تشکیل می شود، هر دو شکل می توانند تشکیل شوند (اول معنای انتزاعی تری دارد).

در رابطه با زبانهای شرقی، اسم فعل به طور سنتی «مصدر» (به عربی: مصدر) نامیده می شود. به گفته دانشمندان مکتب صرف شناسی بصری، منبع واژه سازی است. آنها با این استدلال که این فقط به یک مفهوم یا حالت خاص اشاره می کند، استدلال می کنند. ساده‌تر و ابتدایی‌تر از فعل است که با زمان و شخص بازیگر همراه است. به عنوان مثال: شُکْرٌ غُفْرَانٌ "قدردانی" - "ShuKRun" (مفهوم با زمان یا شکل همراه نیست)، "بخشش" - GuFRaanun (همچنین حتی اشاره ای به پاسخ به سؤالات وجود ندارد: "چه زمانی؟" و "چه کسی؟")

همچنین ببینید

ادبیات

  • تون هوکسترا، استدلال ها و ساختار: مطالعاتی در مورد معماری جمله، والتر دو گروتر، 2004، ص. 268.

مقالات مرتبط