زبان در گفتار زندگی می کند و رشد می کند. استدلال انشا «زبان در گفتار زندگی می‌کند و رشد می‌کند». تفاوت زبان و گفتار

برنامه ریزی کنید

مقدمه

1. زبان و گفتار چیست

2. تفاوت زبان و گفتار

نتیجه گیری

مراجع


مقدمه

پرسش های جاودانی زبان شناسی وجود دارد که علم از زمان های قدیم تا به امروز در صدد پاسخ به آنها بوده است. زبان چیست؟ چگونه ساخته شده است؟ چگونه کار می کند؟ چگونه تغییر می کند و توسعه می یابد؟ گفتار چیست؟ با وجود توسعه قرن ها زبان شناسی، نمی توان آنها را حل شده در نظر گرفت. امروزه این سؤالات حتی بیشتر از آنچه در آغاز قرن بیستم به نظر می رسید ناشناخته تر به نظر می رسند. توسعه زبان شناسی هرگز آرام و تدریجی نبوده است. به دنبال انقلاب‌ها دوره‌هایی از آرامش به وجود آمد، زمانی که دانشمندان فقط مواد را جمع‌آوری کردند و پیشرفت کردند روش های علمی. مشکلات اولویت نیز تغییر کرد. غالباً موضوعاتی که در دوره ای «غیرعلمی» یا «غیر زبانی» تلقی می شدند در دوره ای دیگر کانون توجه قرار می گرفتند. اما هیچ یک از مشکلات مهم برای همیشه از علم محو نمی شود، حتی اگر برای مدت طولانی از چشم زبان شناسان دور بماند. با عطف به سؤالاتی که برای مدتی باقی مانده اند، زبان شناسی آنها را در قالبی جدید و بیشتر مورد مطالعه قرار می دهد سطح بالا. بنابراین توسعه زبان شناسی، مانند سایر علوم، حرکتی رو به جلو است، گویی در یک مارپیچ.

هدف چکیده تحلیل مفاهیم «زبان» و «گفتار» است.


1. زبان و گفتار چیست

فردیناند دو سوسور یکی از اولین کسانی بود که به خلقت پرداخت نظریه عمومیزبان با این حال، ابتدا باید به این سوال پاسخ داد که زبان چیست؟ سوسور تمام پدیده های مرتبط با فرآیندهای گفتاری و شنیداری را با اصطلاح کلی مشخص کرد فعالیت گفتاری(زبان) . فعالیت گفتار بسیار متنوع است و با تعدادی از زمینه ها در تماس است: فیزیک، فیزیولوژی، روانشناسی. سوسور در مجموع فرآیندهای گفتاری دو جنبه قطبی را شناسایی می کند: زبان (langue) و گفتار (به شرط آزادی مشروط). سوسور خاطرنشان کرد: «زبان تنها بخش معینی است، در واقع، مهمترین بخش از فعالیت گفتاری است.» بر اساس تعریف سوسور، زبان تنها مجموع قراردادهای ضروری مورد قبول جامعه است. اما دقیقاً این است که فعالیت گفتاری را ممکن می کند. زبان یک سیستم دستوری و فرهنگ لغت است، یعنی فهرست ابزار زبانی، بدون تسلط بر کدام ارتباط کلامی غیر ممکن است.

زبان به عنوان یک سیستم واژگانی و دستوری به طور بالقوه در ذهن افراد متعلق به همان جامعه زبانی وجود دارد. زبان به عنوان یک محصول اجتماعی و وسیله ای برای درک متقابل بین مردم، به فردی که به آن صحبت می کند بستگی ندارد. برعکس، یک فرد باید تلاش قابل توجهی برای تسلط کامل بر سیستم زبان انجام دهد.

گفتار یعنی عملی که به وسیله آن فرد از زبان برای بیان افکار خود استفاده می کند، استفاده از زبان برای برقراری ارتباط است. این شامل اعمال فردی صحبت کردن و گوش دادن است که در یک چرخه ارتباط انجام می شود. زبان و گفتار «نزدیک به هم مرتبط هستند و متقابلاً یکدیگر را پیش‌فرض می‌گیرند: زبان برای قابل فهم بودن گفتار و ایجاد تأثیر آن ضروری است. گفتار نیز به نوبه خود برای تثبیت زبان ضروری است: از نظر تاریخی، واقعیت گفتار همیشه مقدم بر زبان است» (سوسور). در نتیجه، رشد زبان در گفتار آشکار می شود. اما سوسور با درک همه اینها، اعلام می کند: «همه اینها با این واقعیت که اینها دو چیز کاملاً متفاوت هستند، تداخل زبان و گفتار تداخلی ندارد.

زبان اصلی ترین ویژگی است که انسان را از عالم طبیعت زنده متمایز می کند و به اصل معنوی جلوه ای جسمانی می بخشد. زبان نوعی آنالوگ شخص است. او مانند انسان ماده و روح را با هم ترکیب می کند. به طور همزمان توسط ذهن و حواس درک می شود. این دوگانگی زبان، تکرار ماهیت دوگانه انسان، تقریباً در همه تعاریف منعکس شده است. بنابراین، به گفته هومبولت، "زبان فعالیت مداوم روح است که در تلاش برای تبدیل صدا به بیان فکر است." G. Steinthal زبان را به عنوان "بیان حرکات، حالات و روابط آگاهانه درونی، ذهنی و معنوی از طریق صداهای مفصلی" تعریف کرد. A.A. پوتبنیا بر این باور بود که "مفهوم زبان با ترکیب خاصی از صوت و اندیشه به پایان می رسد." در طول قرن بیستم، استعاره‌های اساسی مختلفی از زبان در گفتمان زبان‌شناختی روسی زبان ظاهر می‌شود، و همانطور که N.D. آروتیونف، تغییر در پارادایم علمی همیشه با تغییر در استعاره اساسی همراه است و "منطقه جدیدی از تشبیهات، یک قیاس جدید" را معرفی می کند: زبان یک شی است، زبان یک مکانیسم است، زبان یک محصول است، زبان است. یک بازی است، زبان یک ماده است، زبان یک میدان است، زبان یک کل بسته است، زبان یک وحدت سازنده است، زبان یک تصویر است، زبان یک فرایند است، زبان یک سیستم زنده است، زبان یک ساختار پویا است، زبان است. یک کنگلومرا سیال، زبان یک پارچه است، زبان است فعالیت خلاق، یک زبان وجود دارد محیط باز، زبان یک جریان پیوسته است.

ایده های خود به خودی در مورد زبان و فعالیت گفتاری که در آگاهی روزمره فرد ایجاد شده است، در معنای اصطلاحات فرازبانی مانند زبان، گفتار، کلمه، معنا، صحبت کردن، گفتن، برقراری ارتباط و غیره ثبت می شود. کامل بودن توصیف معنایی مفهوم زبانی فرهنگی "زبان" "، در آن برجسته خواهد شد. متشکل از سهمؤلفه ها: مفهومی، منعکس کننده ویژگی و ساختار تعریفی آن، استعاره های مجازی، تثبیت کننده استعاره های شناختی که از مفهوم در آگاهی زبانی پشتیبانی می کند، و اهمیت، تعیین شده توسط جایگاهی که نام مفهوم در سیستم واژگانی- دستوری یک زبان خاص دارد.

2. تفاوت زبان و گفتار

به گفته V.A. Zvegintsev، ما می توانیم سری زیر را از مهمترین ویژگی های متضاد زبان و گفتار تشخیص دهیم:

1) گفتار به عنوان یک پدیده فردی و زبان - به عنوان یک پدیده فرافردی و کلی مشخص می شود.

2) گفتار یک پدیده ذهنی و زبان یک پدیده اجتماعی است.

3) گفتار متحرک، پویا است و زبان به ثبات و ایستایی گرایش دارد.

4) گفتار تاریخی است و زبان "غیر تاریخی" و مزمن است.

5) روابط بین عناصر گفتار مبتنی بر وابستگی علی است و روابط بین عناصر زبان مبتنی بر وابستگی عملکردی است.

6) گفتار به دلیل ارتباط تشدید شده با عوامل ذهنی، تاریخی، اجتماعی و غیره، نمی تواند به صورت کاملاً رسمی توصیف شود، در حالی که زبان اجازه اعمال قواعد رسمی را می دهد.

7) زبان تابع قوانین زبانی است، از نظر زبانی "منظم" است و گفتار از نظر زبانی نامنظم و پراکنده است.

8) گفتار همیشه با مادیت مشخص می شود، در حالی که زبان تمایل دارد در قالب یک سیستم انتزاعی ظاهر شود.

در همان زمان، V.A. زوگینتسف تأکید می‌کند که ویژگی‌های متضاد فهرست‌شده «فقط اینرسی‌های چند جهته را در بر می‌گیرند، که در وابستگی‌های دوجانبه نشان‌داده شده غالب نیستند». همچنین می توان تفاوت معناداری بین زبان و گفتار در نظر گرفت که گفتار بر خلاف زبان، همیشه هدفمند و موقعیتی گره خورده است. زبان مانند سیستم علامتدارای دو مختصات نحوی و معنایی است. هنگام تعریف گفتار به عنوان یک سیستم نشانه، عمل شناسی نیز به مختصات نشان داده شده اضافه می شود.

زبان و گفتار بر اساس یک نهاد و فرآیند خاص متفاوت است. زبان به عنوان وسیله ارتباط وجود دارد و گفتار به عنوان فرآیند ارتباط از طریق زبان وجود دارد. گفتار دارای خاصیت بلند یا آرام، سریع یا آهسته، طولانی یا کوتاه است. این ویژگی در مورد زبان صدق نمی کند. گفتار می‌تواند مونولوگ باشد، در صورتی که مخاطب فقط گوش کند، و گفت‌وگویانه باشد، اگر هم صحبت‌کننده در ارتباط شرکت کند. زبان نه می تواند تک گویی باشد و نه دیالوگ. برای اینکه گفتار واحدهای خاص خود را داشته باشد، متفاوت از واحدهای زبان، باید آنها را بر اساس ویژگی هایی که این فرآیند دارد و ابزاری که با آن انجام می شود فاقد آن است، متمایز کرد.

در مقابل زبان به عنوان ابزار ارتباطی، در گفتار می‌توان لحظاتی را برجسته کرد که مشخصه فرآیند ارتباط است. در گفتار، فراوانی تکرار برخی از عناصر زبانی در شرایط خاصی از فرآیند ارتباط متفاوت است.

آمار ریاضی بسامدها را در قالب محاسبات مختلف از میانگین ها مطالعه می کند. فرکانس یک واحد ساختار را مشخص نمی کند، بلکه تکرار آن در فرآیند ارتباط است. قدرت واج را به عنوان یک واحد زبان مشخص نمی کند، بلکه تلفظ صدا را در فرآیند ارتباط مشخص می کند. می توانید از واحدها برای اندازه گیری شدت صدا استفاده کنید. تداخل واحدهای زبان را مشخص نمی کند، بلکه اجرای فرآیند ارتباط را مشخص می کند. برای اندازه گیری میزان تداخل می توانید از واحدها استفاده کنید. چنین واحدهایی نمی توانند نه تنها کلمات یا اشکال، عبارات یا جملات آنها، بلکه حتی پاراگراف ها باشند.

زبان با گفتار متفاوت است، همانطور که یک پدیده اجتماعی با یک پدیده فردی متفاوت است. زبان نوعی رمز است که جامعه به عنوان یک هنجار اجباری بر همه اعضای آن تحمیل می کند. به عنوان یک محصول اجتماعی، توسط هر فرد به شکل نهایی جذب می شود. گفتار همیشه فردی است. هر عمل گفتاری نویسنده خود را دارد - گوینده ای که به صلاحدید خود سخنرانی را بداهه می کند. "زبان تابعی از سوژه سخنگو نیست، بلکه به طور منفعلانه توسط فرد ثبت می شود" که "به خودی خود نه می تواند آن را ایجاد کند و نه تغییر دهد." برعکس، «گفتار یک کنش فردی اراده و درک است». زبان پایدار و بادوام است و با گفتار که ناپایدار و دور ریختنی است تفاوت دارد. به گفته سوسور، زبان با گفتار به عنوان «ضروری از اتفاقی و کم و بیش تصادفی» متفاوت است.

تفاوت‌هایی بین زبان و گفتار که سوسور به آن اشاره کرد وجود دارد، اما دلیلی برای مطلق‌شدن آن‌ها نمی‌دهد، زیرا این دو جنبه از فعالیت گفتاری در هر مورد فردی نشان‌دهنده یک وحدت دیالکتیکی غیرقابل تفکیک است: هیچ یک از آنها را نمی‌توان مستقل از دیگری تصور کرد. هر دوی آنها متقابلا مشروط هستند، برای زبان- این کلی است، اما سخنرانی- خصوصی، خاص اف. دو سوسور از بسیاری جهات تنها موضوعی را که زبان شناسان در درجه اول به آن توجه داشتند، روشن کرد. اما پیش از این، زبان شناسان مسائل زبان را از مسائل دیگر جدا نمی کردند. اکنون گستره مشکلاتی که زبان شناسی باید قبل از هر چیز به آن بپردازد، ترسیم شده است. اف. دو سوسور بین «زبان شناسی درونی» که با زبان سروکار دارد و «زبان شناسی بیرونی» که آنچه را که «با بدن او، سیستم او بیگانه است» مطالعه می کند، تمایز قائل شد. زبان شناسی خارجی، به ویژه، شامل مشکلات توزیع جغرافیایی زبان ها، همه مشکلات مربوط به پیوند زبان ها با تاریخ، فرهنگ، سیاست، و همچنین آکوستیک، فیزیولوژی و روانشناسی گفتار است. این دانشمند البته اهمیت مطالعه مسائل زبان شناسی خارجی را انکار نکرد، اما برای او آنها خارج از مسائل اصلی زبان شناسی قرار گرفتند. فردیناند دو سوسور دامنه علم زبان را محدود کرد، اما این برای اولین بار به روشن شدن و تعریف واضح وظایف زبانی اولیه کمک کرد. او "دوره" خود را با این نتیجه گیری به پایان می رساند: "از گشت و گذارهایی که در مناطق مجاور علم خود انجام داده ایم، اصل زیر که ماهیت کاملاً منفی دارد دنبال می شود، اما جالب تر از آن است که با ایده اصلی مطابقت دارد. این دوره: تنها هدف واقعی زبان‌شناسی، زبان است که به خودی خود و برای خود در نظر گرفته می‌شود.»پس از دو سوسور، زبان شناسان به مدت نیم قرن عمدتاً بر مطالعه زبان تمرکز کردند ساختار صداو مورفولوژی، در حال حاضر به معنای جدید و سوسوری. و دستاوردهای زیادی به دست آوردند. اگر زبان شناسی قبلی فقط در یک منطقه بسیار باریک - در بازسازی زبان های اولیه - یک علم دقیق بود، در قرن بیستم دقت بسیاری از روش های زبانی افزایش یافت و یک روش توسعه یافته برای تجزیه و تحلیل زبان ظاهر شد.


نتیجه گیری

با تکمیل کار بر روی چکیده، می توان به این نتیجه رسید که زبان و گفتار بسیار هستند پدیده های پیچیده. مفاهیم "زبان" و "گفتار" اغلب به جای یکدیگر استفاده می شوند. در عین حال، باید بین آنها تمایز قائل شد. برای ساده‌تر شدن، می‌توان گفت که زبان یک نظام سلسله مراتبی از نشانه‌های خاص است و گفتار استفاده از زبان توسط مردم است، یعنی فعالیتی که به صورت شفاهی یا نوشتاری بیان می‌شود، متن است.

زبان و گفتار پدیده هایی به هم پیوسته هستند. گفتاری بدون زبان نمی تواند وجود داشته باشد، زیرا استفاده از چیزی که وجود ندارد غیرممکن است. یک زبان به دلیل وجود فعالیت گفتاری زنده در این زبان زندگی می کند و توسعه می یابد (در غیر این صورت زبان مرده می شود).

بنابراین، زبان یک سیستم نشانه ای خاص است که شخص برای برقراری ارتباط با افراد دیگر از آن استفاده می کند. به برکت زبان، انسان ابزاری جهانی برای ذخیره و انتقال اطلاعات دارد و بدون آن، توسعه جامعه بشری ممکن نخواهد بود. گفتار استفاده از زبان در برقراری ارتباط است. نقطه شروع اعمال گفتاری وضعیت گفتاری است که در آن فرد نیاز یا نیاز به انجام یک یا آن عمل گفتاری دارد. در این مورد، ارتباط کلامی در هر شرایط خاص رخ می دهد: در یک مکان یا مکان دیگر، با یک یا آن شرکت کننده در عمل ارتباطی. در هر کدام وضعیت گفتاراین یا عملکرد دیگری از زبان به منظور دستیابی به هدفی که عمل ارتباطی برای آن انجام می شود اجرا می شود.


مراجع

1. Ganeev B.T. تضاد در زبان و گفتار. – Ufa: بخش انتشارات BSPU، 2004. – 470 p.

2. لوونتینا آی.بی. گفتار و زبان در روسی مدرن // زبان در مورد زبان. نشست مقالات / تحت کلی. دست ها و ویرایش N. D. Arutyunova. - M.: زبانهای فرهنگ روسیه، 2000. - ص 271-289.

3. Lomtev T.P. زبان شناسی عمومی و روسی. - م.، 1976. - ص 54-60

4. اف دو سوسور. درس زبان شناسی عمومی. - م.، 1933. - ص 39.

برنامه ریزی کنید

1. زبان های "بزرگ" و "کوچک".

2. جایگاه زبان روسی در میان زبان های "جهانی".

3. توسعه زبان روسی.

4. مشکل فقیر شدن زبان.

5. آینده زبان روسی.

زبان روسی باید به یک زبان جهانی تبدیل شود. زمان فرا خواهد رسید (و دور نیست) - زبان روسی در تمام نصف النهارهای جهان شروع به مطالعه خواهد کرد.

الف. تولستوی

بزرگترین ارزش یک قوم زبانی است که با آن می اندیشند و صحبت می کنند. اما در پاسخ به این سوال: "چند زبان در جهان وجود دارد؟" هیچ کس پاسخ دقیقی نخواهد داد در بین زبان ها "بزرگ" و "کوچک" و "بزرگ" وجود دارد. دانشمندان از کلمات "بزرگ"، "کوچک" و "بزرگ" استفاده می کنند تا یک زبان را بر زبان دیگر برتری ندهند و نگویند که یک زبان بهتر از زبان دیگر است. این فقط به تعداد سخنرانان مربوط می شود، این واقعیت است که به برخی از زبان ها توسط میلیون ها نفر صحبت می شود، در حالی که برخی از زبان ها توسط چند صد نفر صحبت می شود.

بیش از نیمی از زمینیان به یکی از پنج زبان بزرگ جهان صحبت می کنند. این گونه زبان ها را زبان های جهان می نامند. برای اینکه یک زبان "عنوان" زبان جهانی را دریافت کند، باید حداقل دویست میلیون نفر به آن صحبت کنند. زبان روسی در میان زبان های بزرگ سیاره زمین رتبه چهارم را دارد.

چند نفر در جهان روسی صحبت می کنند؟ روسی زبان مادری صد و هفتاد میلیون نفر است و سیصد و پنجاه میلیون آن را می فهمند. اکثریت روسی زبانان، البته در روسیه زندگی می کنند، بقیه در خارج از مرزهای آن زندگی می کنند، برای آنها یا زبان دوم یا یک زبان خارجی است.

من خوشحال شدم که می دانم که من زبان مادریوارد ده زبان رایج اینترنتی برتر شد، که روسی زبان مادری 23.7 میلیون عضو جامعه آنلاین جهانی است.

سرزنده، مانند خود زندگی، زبان روسی مدرن دائما در حال تکامل است. فقط به لطف توسعه فناوری اطلاعاتهر سال ده ها کلمه جدید در فرهنگ لغات ما ظاهر می شود.

ما نسل جوان چگونه از این موهبت الهی یعنی زبان روسی استفاده می کنیم؟ چه کسی الوچکا آدمخوار را از رمان ایلف و ای. پتروف "دوازده صندلی" نمی شناسد؟ یادت می آید که او چگونه با ده ها کلمه کنار آمد؟

و ما می خندیم، اما "خنده از طریق اشک" است، زیرا به خودمان می خندیم. برای اینکه زبان زنده و روشن روسی را با "زباله کلامی" جایگزین نکنید، باید زبان را مطالعه کرده و از آن محافظت کنید، آن را به عنوان زیارتگاه میهن بدانید.

و آینده زبان روسی، نگرش ملل و اقوام مختلف نسبت به آن به هر یک از ما بستگی دارد.

بهار

برنامه ریزی کنید

1. بهار آمده است.

2. نهرها اولین پیام آوران بهار هستند.

3. قطرات بهار.

اگر از من بپرسید چه فصلی را بیشتر دوست دارم، پاسخ می دهم: البته بهار.

یخبندان های شدید به پایان رسیده است و نفس بهاری در همه جا احساس می شود. همه چیز به زندگی جدید بیدار می شود، طراوت و جوانی را تنفس می کند. هنوز جزایر برف وجود دارد و خورشید داغ است و اولین منادیان بهار ظاهر می شوند - نهرها. نهرها می دوند و آواز خود را می خوانند و همه را با شادی از رسیدن بهار آگاه می کنند: «بهار می آید! بهار می آید! ما فرستاده بهار جوانیم، او ما را پیش فرستاد!»

و اگرچه در شب هنوز یخبندان است، اما بهار در حال آمدن است. صدای پرنده بلندتر به گوش می رسد، صدای جیر جیر آنها در بیرون پنجره صبح مرا از خواب بیدار می کند. جوانه های درختانی که در زمستان استراحت کرده اند متورم شده اند. نسیم ملایمی می وزد و درختان خش خش می کنند و به استقبال بهار می آیند.

آواز قطره های بهار را گوش کرده ای؟ این یک گروه کر واقعی با صداها و تونالیته های مختلف است: جایی آرام تر، جایی بلندتر یا حتی بیس.

من عاشق تماشای طبیعت در بهار هستم، تماشای اینکه چگونه همه چیز در اطرافم تجدید می شود. من عاشق گذراندن آخر هفته ها در جنگل بهاری هستم. شما در جنگل قدم می زنید و احساس می کنید روح شما سبک و شاداب می شود. در اینجا پرتوهای خورشید در حال رقصیدن هستند، گویی می خواهند به همه موجودات جنگلی بگویند که وقت بیدار شدن است. از اولین تابش نور خورشید، قطرات برف بین درختان ظاهر شد. آنها هنوز هم بسیار کوچک و شکننده هستند، اما در این گل های ظریف آنقدر سرسختی وجود دارد: آنها دائماً از فرش ضخیم برف سال گذشته عبور می کنند. گلبرگ های آبی، انگار که لبخند می زنند، به سمت خورشید دراز می شوند.

با برف‌هایی روبرو می‌شوید و نمی‌توانید چشم‌هایتان را از آن بردارید: به نظر می‌رسد که زمین و آسمان یک رنگ هستند - آبی روشن. گلها آنقدر لطیف هستند که چیدن آنها حیف و حتی شرم آور است.

احتمالاً هیچ کس عاقل‌تر از مادر طبیعت نیست، زیرا چگونه می‌توان توضیح داد که یک فصل جای خود را به فصل دیگر می‌دهد و مطمئناً موردانتظار فرا می‌رسد - بهار.

جادوی افسانه ها

برنامه ریزی کنید

1. دنیای جادویی افسانه ها.

2. زیبایی داستان های عامیانه روسی.

3. یک کتاب شگفت انگیز در مورد کارلسون.

4. ملاقات با افسانه ادامه دارد.

افسانه دروغ است اما نکته ای در آن نهفته است...

ضرب المثل عامیانه روسی

آ. ام. گورکی می نویسد: "من هر آنچه در وجودم خوب است مدیون کتاب ها هستم." از دوران کودکی، زندگی یک فرد به طور جدایی ناپذیر با کتاب پیوند خورده است. بزرگترین خوشبختی برای یک کودک ملاقات با کتاب در کودکی است. در ابتدا دنیای جادویی افسانه هاست. افسانه ها به انسان می آموزند که انسان دوست باشد. آنها باعث می شوند از بدبختی دیگران ناراحت شوید، از شادی دیگران خوشحال شوید و نگران قهرمانان یک افسانه باشید.

روس ها قصه های عامیانهمن آنها را دوست دارم زیرا قهرمانان آنها همیشه پیروز ظاهر می شوند و شر مجازات می شود. خاوروشچکا با وجود قلدری نامادری و دختران شرورش خوشحال می شود. دختر پیرمرد از افسانه "مروزکو" از مرگ خلاص می شود و با هدیه به خانه باز می گردد.

افسانه ها عشق به وطن، شجاعت و شجاعت، مهربانی و سخت کوشی، مهارت و خلاقیت را تجلیل می کنند.

با وجود اینکه کلاس هشتم هستم، هنوز افسانه می خوانم. کتاب «کودک و کارلسون که روی پشت بام زندگی می‌کنند» نوشته آسترید لیندگرن، نویسنده سوئدی، در دست من است: کتابی درباره یک مرد چاق کوچک با موتور، یک شوخی بزرگ. البته کارلسون که روی پشت بام زندگی می‌کند و به سمت کید، معمولی‌ترین پسر استکهلمی پرواز می‌کند، نمی‌تواند به عنوان یک نمونه باشد. او در هر مناسبتی در مورد خود می گوید: "بهترین در جهان." او بهترین دایه در جهان است وقتی که نیاز به غذا دادن به گلفیا دارد، که توسط والدینش رها شده است، و بهترین شیطنت در جهان است، وقتی که "خانه دار" فرکن بوک را مسخره می کند.

کارلسون بامزه ترین، باهوش ترین و خارق العاده ترین مخترع، اما در عین حال دمدمی مزاج ترین، حساس ترین است. اگر چیزی اشتباه باشد، کارلسون آزرده می شود، در گوشه ای پنهان می شود یا اعلام می کند: "نه، من اینطور بازی نمی کنم" - و تهدید می کند که فوراً به خانه پرواز می کند. اما او راحت است، به محض اینکه یک هدیه کوچک به او بدهید یا با آب نبات پذیرایی کنید. کارلسون همچنین فردی حریص، پرخور و تنبل است.

وقتی صفحه به صفحه این کتاب شگفت انگیز را خواندم، خودم را در کارلسون شناختم: دمدمی مزاج بودن، توهین آمیز بودن، لاف زدن، دروغگویی - همه اینها درباره من است. به نظر می رسد که خواندن کتابی در مورد "بهترین شوخی جهان" بسیار مفید است. این افسانه به شما می آموزد که با نگاه انتقادی به خود نگاه کنید و به چیزهای خنده دار بخندید: شما به کارلسون می خندید، بدون اینکه شک نکنید که به خود می خندید، به ضعف ها و کاستی های خود.

و اکنون صفحه آخر خوانده شده است ، اما جدا شدن از قهرمان مورد علاقه من بسیار دشوار است. و عبارات خنده‌دار کارلسون در حافظه من باقی می‌ماند: «آرام، فقط آرام»، «کیک‌ها شما را چاق نمی‌کنند»، «عالی است، اجازه دهید به گفتگو ادامه دهیم».

و در دستانم یک افسانه دیگر از A. Lindgren - "Pippi جوراب بلند" و برای خودم جادوی یک افسانه را دوباره کشف خواهم کرد.

یک روز در جنگل استوایی

برنامه ریزی کنید

1. وقتی بیرون باران می بارد چه باید کرد؟

2. سفر مجازی به جنگل استوایی.

3. درختان غول پیکر.

4. در افسانه "دوازده ماه".

5. خستگی ناشی از رطوبت هوا.

6. وقت رفتن به خانه است.

... من هیچ کس را باور نمی کنم که مکان های خسته کننده ای در زمین ما وجود دارد که هیچ خوراکی برای چشم، گوش، تخیل یا فکر انسان فراهم نمی کند.

K. Paustovsky

تابستان امسال هیچ چیز خوبی را وعده نداد و باران برای ماه دوم متوقف نشد و برای چند ساعت کمی فروکش کرد. بیرون منزجر کننده، سرد، ناراحت کننده و کثیف بود. در تنهایی در خانه خسته کننده است. دوستان رفته اند.

با نگاهی به نقشه جهان، رویای بازدید از گوشه های شگفت انگیز سیاره خود را در سر داشتم. من به گرمترین قاره زمین - آفریقا علاقه داشتم. دانشی که در درس های جغرافیا به دست می آمد مفید واقع شد و من به طور ذهنی به جنگل استوایی منتقل شدم.

جنگل پر از تنه های درختان افتاده و برگ های پوسیده پوشیده از خزه بود.

بیشتر و بیشتر قدم زدم. و ناگهان به نظرم رسید که من در افسانه "دوازده ماه" هستم: برخی از درختان نیمه برهنه بودند ، برخی دیگر کاملاً بدون شاخ و برگ بودند ، برخی دیگر در نزدیکی شکوفه کامل داشتند و چهارمی قبلاً با میوه های رسیده پر شده بود. به نظر می رسید که تمام فصول در این جنگل حکومت می کردند.

با قدم زدن در جنگل استوایی، از رطوبت هوا و صدای قطره های ممتد که از درختان غول پیکر می ریزند، احساس خستگی زیادی می کردم.

روز به عصر نزدیک می شد. فکر کردم: اگر در طول روز در جنگل تاریک است، پس چقدر شب ها اینجا تاریک است! و گذراندن شب روی زمین خطرناک است: جنگل های استوایی خانه بسیاری از شکارچیان و فقط حیوانات بزرگ هستند. من نمی خواهم یکی از آنها را ملاقات کنم. وقت رفتن به خانه است. خداحافظ جنگل استوایی!

امروزه زبان روسی به ندرت به عنوان یک پدیده در حال توسعه در نظر گرفته می شود. همه به آن عادت کرده اند، کلمات را به طور خودکار استفاده می کنند، گاهی اوقات حتی بدون فکر کردن. و این قابل درک است، زیرا ما زبان مادری روسی هستیم. با این حال، بر این اساس، حداقل گاهی باید به تاریخچه و مشخصات آن علاقه مند شد. در طول قرن ها دستخوش تغییراتی شده است، کلمات قدیمی ریشه کن شدند، کلمات جدید اضافه شدند و الفبا نیز متفاوت شد. زبان روسی به عنوان یک پدیده در حال توسعه کاملاً منحصر به فرد است میراث فرهنگی.

اتصال به تاریخ

قرن های زیادی زبان روسی فعلی را از زبانی که اجداد دور ما با آن ارتباط برقرار می کردند جدا می کند. در این مدت خیلی چیزها تغییر کرده است. برخی از کلمات به طور کامل فراموش شدند، آنها با کلمات جدید جایگزین شدند. دستور زبان نیز تغییر کرده است و عبارات قدیمی تفسیر کاملاً متفاوتی پیدا کرده اند. من نمی دانم اگر یک فرد مدرن روسی با یکی از اجداد دور ما ملاقات کند، آیا آنها می توانند صحبت کنند و یکدیگر را درک کنند؟ قطعاً درست است که زندگی پرشتاب همراه با زبان تغییر کرده است. بسیاری از آن بسیار پایدار بود. و گفتار اجداد قابل درک بود. دانشمندان فیلولوژی آزمایشی جالب و پر دردسر انجام دادند - آنها فرهنگ لغت اوژگوف را با "فرهنگ لغت زبان روسی قرن XI-XVII" مقایسه کردند. در طول کار، مشخص شد که حدود یک سوم کلمات با فرکانس متوسط ​​و بالا با یکدیگر یکسان هستند.

چه چیزی بر تغییرات تأثیر گذاشت

زبان به عنوان یک پدیده در حال توسعه همیشه وجود داشته است، از همان لحظه ای که مردم شروع به صحبت کردند. تغییراتی که در آن رخ می دهد، همراهی اجتناب ناپذیر برای تاریخ یک زبان، مطلقاً هر زبانی است. اما از آنجایی که یکی از غنی ترین و متنوع ترین است، جالب تر است که ببینیم زبان روسی چگونه توسعه می یابد. باید گفت که عمدتاً شرایط کارکرد زبان به دلیل فجایع سیاسی تغییر کرد. نفوذ وجوه افزایش یافت رسانه های جمعی. این همچنین بر توسعه زبان روسی تأثیر گذاشت و آن را آزادتر کرد. بر این اساس، نگرش مردم نسبت به او تغییر کرد. متاسفانه امروزه افراد کمی به آن پایبند هستند هنجارهای ادبیدر حال گسترش است در نتیجه، عناصر جانبی ژانرها به مرکز همه چیز تبدیل شده اند.

دیالکتیسم

شایان ذکر است که زبان یک پدیده در حال توسعه در تمام مناطق کشور پهناور ما است. و هنجارهای جدید واژگان شناسی هم در گفتار ملی و هم در مناطق جداگانه روسیه ظاهر می شود. این به دیالکتیسم ها اشاره دارد. حتی یک فرهنگ لغت به نام "لغت نامه مسکو-پترزبورگ" وجود دارد. علیرغم اینکه این شهرها کاملاً به یکدیگر نزدیک هستند، گویش آنها متفاوت است. یک گویش خاص را می توان در مناطق Arkhangelsk و Vyatka مشاهده کرد. تعداد زیادی کلمه وجود دارد که در واقع به معنای مفاهیم کاملاً معمولی هستند. اما در نتیجه، اگر از این عبارات استفاده شود، ساکنان مسکو یا سن پترزبورگ، چنین گفتگو کننده ای را بهتر از زبان بلاروسی عامیانه درک نمی کنند.

زبان عامیانه و اصطلاحات تخصصی

زبان به عنوان یک پدیده در حال توسعه نتوانست از ورود عبارات عامیانه به آن اجتناب کند. این به ویژه برای زمان ما صادق است. امروزه زبان چگونه در حال توسعه است؟ نه بیشتر به بهترین شکل ممکن. این به طور مرتب با عباراتی که اغلب توسط جوانان استفاده می شود به روز می شود. فیلسوفان معتقدند که این کلمات بسیار ابتدایی هستند و معنای عمیقی ندارند. آنها همچنین ادعا می کنند که عمر چنین عباراتی بسیار کوتاه است و عمر زیادی نخواهند داشت، زیرا بار معنایی ندارند، برای هوشمندان و افراد جالب نیستند. افراد تحصیل کرده. چنین کلماتی نمی توانند جای عبارات ادبی را بگیرند. با این حال، در واقعیت، دقیقاً برعکس آن را می توان مشاهده کرد. اما به طور کلی این یک سوال مربوط به سطح فرهنگ و آموزش است.

آواشناسی و الفبا

تغییرات تاریخی نمی تواند بر هیچ یک از جنبه های زبان تأثیر بگذارد - آنها کاملاً همه چیز را تحت تأثیر قرار می دهند، از آوایی گرفته تا ویژگی های ساخت جمله. الفبای مدرن از الفبای سیریلیک گرفته شده است. نام حروف، سبک آنها - همه اینها با آنچه اکنون داریم متفاوت بود. البته در زمان های قدیم از الفبا استفاده می شد. اولین اصلاح آن توسط پیتر کبیر انجام شد، که برخی از حروف را حذف کرد، در حالی که برخی دیگر گردتر و ساده تر شدند. آواشناسی نیز تغییر کرد، یعنی صداها شروع به تلفظ متفاوت کردند. کمتر کسی می داند که در آن روزها چه صدایی می شد! تلفظ او نزدیک به "O" بود. به هر حال، در مورد یک علامت محکمشما می توانید همین را بگویید فقط مانند "E" تلفظ می شد. اما بعد این صداها ناپدید شدند.

ترکیب واژگان

زبان روسی به عنوان یک پدیده در حال توسعه، نه تنها از نظر آوایی و تلفظ، دستخوش تغییراتی شده است. به تدریج، کلمات جدیدی به آن وارد شد، که اغلب قرض گرفته می شد. به عنوان مثال، در سال های اخیرگفته های زیر در زندگی روزمره ما جا افتاده است: فایل، فلاپی دیسک، نمایش، فیلم و بسیاری دیگر. واقعیت این است که نه تنها زبان تغییر می کند، بلکه در زندگی نیز تغییراتی رخ می دهد. پدیده های جدیدی شکل می گیرد که باید نام گذاری شود. بر این اساس، کلمات ظاهر می شوند. به هر حال، عبارات قدیمی که مدت ها در فراموشی فرو رفته اند، در اخیرادوباره متولد می شوند. همه قبلاً خطابی مانند "آقایان" را فراموش کرده اند که همکار خود را "دوستان" ، "همکار" و غیره می نامند. اما اخیراً این کلمه دوباره وارد گفتار محاوره روسی شده است.

بسیاری از عبارات زیستگاه خود را ترک می کنند (یعنی از زبان های حرفه ایمشخصات خاص) و وارد می شوند زندگی روزمره. همه می‌دانند که دانشمندان کامپیوتر، پزشکان، مهندسان، روزنامه‌نگاران، آشپزها، سازندگان و بسیاری از متخصصان دیگر در یک زمینه فعالیت به زبان "خود" ارتباط برقرار می‌کنند. و برخی از عبارات آنها گاهی اوقات شروع به استفاده در همه جا می کند. همچنین لازم به ذکر است که زبان روسی نیز به دلیل واژه سازی غنی شده است. یک مثال اسم "کامپیوتر" است. با کمک پیشوندها و پسوندها چندین کلمه به طور همزمان تشکیل می شود: رایانه سازی، گیک، کامپیوتر و غیره.

عصر جدید زبان روسی

به هر حال، هر کاری که انجام می شود برای بهتر شدن است. در این مورد نیز این عبارت مناسب است. به دلیل آزادی اشکال بیان، گرایش به اصطلاح واژه سازی شروع شد. اگرچه نمی توان گفت که همیشه موفق بوده است. البته تشریفاتی که در ذات ارتباطات عمومی وجود داشت، ضعیف شده است. اما، از سوی دیگر، سیستم واژگانی زبان روسی بسیار فعال، باز و "زنده" شده است. برقراری ارتباط به زبان ساده، برای مردم راحت تر است که یکدیگر را درک کنند. همه پدیده ها سهمی در فرهنگ شناسی داشته اند. زبان به عنوان یک پدیده در حال توسعه تا به امروز به حیات خود ادامه می دهد. اما امروز میراث فرهنگی درخشان و اصیل مردم ماست.

افزایش علاقه

من می خواهم توجه داشته باشم که زبان روسی یک پدیده در حال توسعه است که امروزه مورد علاقه بسیاری از مردم است. دانشمندان در سراسر جهان در حال مطالعه آن هستند و ویژگی های مشخصه آن را درک می کنند. جامعه در حال توسعه است، علم نیز با جهش به جلو می رود، روسیه در حال تبادل با کشورهای دیگر است. تحولات علمی، تبادل فرهنگی و اقتصادی صورت می گیرد. همه اینها و بسیاری موارد دیگر باعث می شود تا شهروندان سایر کشورها به زبان روسی تسلط پیدا کنند. در 87 کشور به مطالعه آن توجه ویژه ای شده است. حدود 1640 دانشگاه آن را به دانشجویان خود آموزش می دهند و چند ده میلیون خارجی مشتاق تسلط بر زبان روسی هستند. این خبر خوبی است. و اگر زبان روسی ما به عنوان یک پدیده در حال توسعه و میراث فرهنگی چنین علاقه ای را در بین خارجی ها برانگیزد، پس ما، زبان مادری آن، باید آن را در سطح مناسبی صحبت کنیم.

1. زبان های "بزرگ" و "کوچک".

2. جایگاه زبان روسی در میان زبان های "جهانی".

3. توسعه زبان روسی.

4. مشکل فقیر شدن زبان.

5. آینده زبان روسی.

زبان روسی باید به یک زبان جهانی تبدیل شود. زمان فرا خواهد رسید (و دور نیست) - زبان روسی در تمام نصف النهارهای جهان شروع به مطالعه خواهد کرد.

الف. تولستوی

بزرگترین ارزش یک قوم زبانی است که با آن می اندیشند و صحبت می کنند. اما در پاسخ به این سوال: "چند زبان در جهان وجود دارد؟" هیچ کس پاسخ دقیقی نخواهد داد در بین زبان ها "بزرگ" و "کوچک" و "بزرگ" وجود دارد. دانشمندان از کلمات "بزرگ"، "کوچک" و "بزرگ" استفاده می کنند تا یک زبان را بر زبان دیگر برتری ندهند و نگویند که یک زبان بهتر از زبان دیگر است. این فقط به تعداد سخنرانان مربوط می شود، این واقعیت است که به برخی از زبان ها توسط میلیون ها نفر صحبت می شود، در حالی که برخی از زبان ها توسط چند صد نفر صحبت می شود.

بیش از نیمی از زمینیان به یکی از پنج زبان بزرگ جهان صحبت می کنند. این گونه زبان ها را زبان های جهان می نامند. برای اینکه یک زبان "عنوان" زبان جهانی را دریافت کند، باید حداقل دویست میلیون نفر به آن صحبت کنند. زبان روسی در میان زبان های بزرگ سیاره زمین رتبه چهارم را دارد.

چند نفر در جهان روسی صحبت می کنند؟ روسی زبان مادری صد و هفتاد میلیون نفر است و سیصد و پنجاه میلیون آن را می فهمند. اکثریت روسی زبانان، البته در روسیه زندگی می کنند، بقیه در خارج از مرزهای آن زندگی می کنند، برای آنها یا زبان دوم یا یک زبان خارجی است.

من خوشحال شدم که یاد گرفتم زبان مادری من در بین ده زبان رایج در اینترنت قرار گرفته است، که روسی زبان مادری 23.7 میلیون عضو جامعه آنلاین جهانی است.

سرزنده، مانند خود زندگی، زبان روسی مدرن دائما در حال تکامل است. تنها به لطف توسعه فناوری اطلاعات، هر ساله ده ها واژه جدید در فرهنگ لغت ما ظاهر می شود.

ما نسل جوان چگونه از این موهبت الهی یعنی زبان روسی استفاده می کنیم؟ چه کسی الوچکا آدمخوار را از رمان ایلف و ای. پتروف "دوازده صندلی" نمی شناسد؟ یادت می آید که او چگونه با ده ها کلمه کنار آمد؟

و ما می خندیم، اما "خنده از طریق اشک" است، زیرا به خودمان می خندیم. برای اینکه زبان زنده و روشن روسی را با "زباله کلامی" جایگزین نکنید، باید زبان را مطالعه کرده و از آن محافظت کنید، آن را به عنوان زیارتگاه میهن بدانید.

و آینده زبان روسی، نگرش ملل و اقوام مختلف نسبت به آن به هر یک از ما بستگی دارد.

    زبان روسی فوق العاده زیبا و غنی است. بسیاری این جمله الهام گرفته از M.V Lomonosov را در مورد زبان روسی به یاد می آورند: "چارلز پنجم، امپراتور روم، می گفت که زبان اسپانیایی با خدا، فرانسوی با دوستان، آلمانی با دشمنان، ایتالیایی ...

    داستان "زهر بنوش و بمیر!" (نویسنده ویکتور ریمار). متن به صورت اختصاری آورده شده است. توضیح دهید که چرا قسمت اصلی آن را می توان به سبک محاوره ای نسبت داد. کلماتی را که خارج از زبان کاملاً ادبی هستند مشخص کنید. مثال بزنید...

    سازمان مشترک فعالیت کارگری، عملکرد نهادهای اجتماعی، توسعه فرهنگ شرط ضروری آن ارتباط کلامی مداوم و فعال اعضای تیم است. در اکثریت قریب به اتفاق موارد، گروهی از افراد صحبت می کنند...

    نوزاد هنوز در گهواره دراز کشیده است و والدین از قبل با او صحبت می کنند. کودک را با کلمات ملایم و مهربان خطاب کنید. وقتی کودک گریه می کند احساس راحتی کنید. آنها سعی می کنند بفهمند کودک با این صداها چه چیزی می خواهد "بگوید". شادی به خانواده می آید زمانی که کودک ...

    برای بررسی این موضوع، بررسی منابع اصلی شکل گیری زبان ادبی روسی به عنوان یک فرم نمونه ضروری است. توجه داشته باشید که مدرن زبان ادبیمحصول ادغام چندین منشاء مختلف است ...

لطفا کمک کنید

در بین بیش از پنج هزار زبانی که امروزه در جهان وجود دارد، زبان روسی از نظر معنی و عملکردی که انجام می دهد جایگاه برجسته ای را به خود اختصاص می دهد.

هر زبانی اول از همه وسیله ارتباطی برای گویشوران بومی آن زبان است. این یکی از کارکردهای اصلی آن است. روسیه از نظر قلمرو اشغالی بزرگترین کشور جهان است. بنابراین، زبان روسی یک وسیله ارتباطی در یک قلمرو نسبتاً بزرگ است.

اما کشور ما ساکنان بسیاری است. بنابراین، زبان روسی، به عنوان زبان دولتی، همچنین به عنوان وسیله ای برای ارتباطات بین قومی عمل می کند. علاوه بر این، در قلمرو فضای پس از شوروی، یعنی در کشورهای CIS، یا بهتر است بگوییم، در برخی از آنها، روسی وضعیت زبان دوم را دارد. زبان دولتی. اما حتی در کشورهایی که زبان روسی به عنوان زبان دولتی به رسمیت شناخته نمی شود، همچنان برای بسیاری از مردم وسیله ارتباطی است. در عین حال، زبان روسی یک زبان اجباری برای تحصیل به عنوان یک زبان است زبان خارجیدر بسیاری از مدارس در سراسر جهان

اهمیت بین المللی زبان روسی نیز بسیار زیاد است. این یکی از هشت زبان کاری سازمان ملل است. یعنی اسناد تنظیم کننده روابط بین دولت ها نیز به زبان روسی نوشته شده است. این نشان دهنده اهمیت آن در دنیای مدرن. در بین المللی مختلف کنفرانس های علمی، سمپوزیوم ها از زبان روسی استفاده می کنند.

همچنین می خواهم توجه داشته باشم که در زیبایی، در ملودی، در امکان بیان افکار، احساسات، حالات، زبان روسی در جهان برابری ندارد. زبان پوشکین و تولستوی، یسنین و بولگاکف گویاترین است. این توسط M.V. Lomonosov اشاره شد. و P. Merimee گفت که "زبان روسی غنی ترین لهجه اروپایی است." "برای بیان ظریف ترین سایه ها" ایجاد شده است.

مقالات مرتبط