متن کامل آهنگ خون - در این لحظه. متن کامل آهنگ خون - در این لحظه ترجمه آهنگ در این لحظه خون

به خاطر فداکاری هایی که برای من کردی ازت متنفرم.
من از تو متنفرم برای هر باری که برای من خونریزی کردی.
ازت متنفرم بخاطر لبخندت که وقتی به من نگاه میکنی
ازت متنفرم که هیچوقت کنترلم رو نگرفتی
ازت متنفرم که همیشه منو از دست خودم نجات دادی
ازت متنفرم که همیشه من رو انتخاب میکنی نه شخص دیگری.
ازت متنفرم که همیشه منو از لبه عقب میکشی
ازت متنفرم برای هر کلمه خوبی که گفتی...


خون، خون، خون، گل در رگهایم بریز.

دوستت دارم به خاطر همه چیزهایی که از من گرفتی.
من عاشق روشی هستم که وقتی به من تجاوز می کنی، بر من تسلط می یابی.
برای هر باری که از من دست کشیدی دوستت دارم.
وقتی به من دروغ می گویی، تو را به خاطر ظاهرت دوست دارم.
من تو را دوست دارم که هرگز به آنچه می گویم اعتقاد نداشتی.
دوستت دارم حتی یک بار هم راهم را به من ندادی.
دوستت دارم که هرگز مرا از درد رهایی ندادی.
دوستت دارم که همیشه مرا دیوانه می کنی...

خون، خون، خون، گل در رگهایم بریز.
دهان کثیف و کثیف خود را ببندید. من به این راحتی نیستم.
خون، خون، خون، گل در رگهایم بریز.
من یک دختر کثیف و کثیف هستم، می خواهم آن را کثیف کنم.

متن آهنگ در این لحظه - خون

به خاطر فداکاری هایی که برای من کردی ازت متنفرم.
من از تو متنفرم برای هر باری که برای من خونریزی کردی.
ازت متنفرم بخاطر لبخندی که وقتی به من نگاه میکنی
از تو متنفرم که کنترلم را به دست نگرفتی.
ازت متنفرم که همیشه منو از دست خودم نجات دادی
از تو متنفرم که همیشه من را به جای دیگری انتخاب می کنی.
از تو متنفرم که همیشه مرا از لبه ها دور می کنی.
برای هر کلمه محبت آمیزی که گفتی ازت متنفرم...


خون، خون، خون، گل در رگهایم بریز.

من تو را به خاطر همه چیزهایی که از من گرفتی دوست دارم.
من عاشق روشی هستم که وقتی به من تجاوز می کنی، بر من تسلط می یابی.
برای هر باری که از من دست کشیدی دوستت دارم.
وقتی به من دروغ می گویی، تو را به خاطر ظاهرت دوست دارم.
دوستت دارم به خاطر باور نکردنی من
دوستت دارم که بیش از یک بار راهم را به من دادی.
دوستت دارم که مرا در درد نکشید.
دوستت دارم همیشه مرا دیوانه می کند...

خون، خون، خون، گل در رگهایم بریز.
دهان کثیف و کثیف خود را ببندید. من به این راحتی نیستم.
خون، خون، خون، گل در رگهایم بریز.
من یک دختر کثیف و کثیف هستم. میخوام کثیف باشه

آهنگ Blood در 12 ژوئن 2012 منتشر شد و اولین تک آهنگ از چهارمین آلبوم گروه In This Moment با همین نام (Blood) شد. ماریا برینک و کریس هوورث در ساخت این آهنگ شرکت کردند و آهنگ مانند همیشه سخت و درخشان بود.

در ویدیوی آهنگ Blood ، ماریا در تصویر سفید برفی ظاهر می شود که بسیار مناسب او است.

آهنگ Life در لیبل Century Media Records ضبط شد و معلوم شد که رکورددار است - Blood در تمام مدت وجودش به پرفروش ترین تک آهنگ این برچسب تبدیل شد. این آهنگ به طور محکم در بین 10 ایستگاه برتر رادیویی موسیقی برجسته: WRIF / Detroit، WJJO / Madison و KQXR / Boise جای گرفته است، و همه منتقدان به اتفاق آرا Blood را به عنوان یکی از درخشان‌ترین انتشارات موسیقی در چند ماه اخیر تشخیص دادند. این قطعه (مانند کل آلبوم) توسط کوین چرکو تهیه شده است که گروه برای مدت طولانی با او کار کرده است و بخشی از موفقیت خود را مدیون آن است.

In This Moment این شاهکار را در روزهای سخت برای گروه منتشر کرد، زیرا ... همین چند ماه پیش، دو عضو گروه را ترک کردند - درامر جف فاب و گیتاریست بلیک بونزل، که به سمت فینالیست امریکن آیدل، جیمز دوربین رفتند. و با این حال، بسیاری از طرفداران قبلا آهنگ Blood را بهترین ساخته این گروه در تمام دوران ها لقب داده اند.

کریس هوورث نیز این واقعیت را پنهان نمی کند که این تک آهنگ عالی بوده است:

آهنگ Blood یکی از اولین آهنگ هایی بود که برای آلبومی به همین نام ضبط شد و آهنگ بقیه کار را تنظیم کرد. واقعا فکر می کنم با این آهنگ به هدف خود رسیده ایم. سطح جدیدصدایی که قدرتمندتر و روح بخش تر شده است. من به این آهنگ بسیار افتخار می کنم و مطمئنم طرفداران ما آن را دوست خواهند داشت.

ماریا برینک نیز در مورد آهنگ Blood بسیار گرم صحبت می کند:

وقت آن رسیده است که بفهمیم آهنگ خون درباره چیست.

خون خون
من از تو به خاطر فداکاری هایی که برای من می کنی متنفرم به خاطر فداکاری هایی که برای من کردی ازت متنفرم
من از تو متنفرم برای هر باری که برای من خونریزی کردی من از تو متنفرم برای هر باری که برای من خونریزی کردی
ازت متنفرم بخاطر لبخندی که وقتی به من نگاه میکنی ازت متنفرم بخاطر لبخندی که وقتی به من نگاه میکنی
ازت متنفرم که هیچوقت کنترلم رو نگرفتی ازت متنفرم چون هیچوقت کنترلم نمیکنی
ازت متنفرم که همیشه منو از دست خودم نجات دادی ازت متنفرم چون همیشه منو از دست خودم نجات میدی
ازت متنفرم که همیشه من رو انتخاب میکنی نه شخص دیگری ازت متنفرم چون همیشه منو به یکی دیگه انتخاب میکنی
ازت متنفرم که همیشه منو از لبه عقب میکشی ازت متنفرم چون همیشه منو از لبه پرتگاه برمی گردونی
برای هر کلمه محبت آمیزی که گفتی ازت متنفرم برای هر کلمه محبت آمیزی که میزنی ازت متنفرم
خون، خون، خون خون، خون، خون
گل و لای را در رگهایم پمپاژ کن خاک در رگهایم جاری است
دهان کثیف و کثیف خود را ببندید دهان کثیف و کثیف خود را ببندید
من به این راحتی نیستم من به این سادگی نیستم
خون، خون، خون خون، خون، خون
گل و لای را در رگهایم پمپاژ کن خاک در رگهایم جاری است
من یک دختر کثیف و کثیف هستم من یک دختر کثیف و کثیف هستم
میخوام کثیف باشه من فسق می خواهم
دوستت دارم به خاطر همه چیزهایی که از من گرفتی من تو را به خاطر همه چیزهایی که از من گرفتی دوست دارم
من شیوه تسلط تو و تجاوز به من را دوست دارم وقتی مرا سرکوب می کنی و به من تجاوز می کنی دوست دارم
برای هر باری که از من دست کشیدی دوستت دارم برای هر باری که ترکم کردی دوستت دارم
وقتی به من دروغ می گویی، تو را به خاطر ظاهرت دوست دارم وقتی به من دروغ می گویی، تو را به خاطر ظاهرت دوست دارم
من تو را دوست دارم که هرگز به آنچه می گویم اعتقاد نداشتی دوستت دارم چون هیچوقت حرف های من را باور نمی کنی
دوستت دارم حتی یک بار هم راهم را به من ندادی دوستت دارم چون هرگز به من استقلال نمی دهی
دوستت دارم که هرگز مرا از درد رهایی ندادی من تو را دوست دارم زیرا تو هرگز مرا از درد محافظت نمی کنی
دوستت دارم که همیشه مرا دیوانه می کنی دوستت دارم چون همیشه مرا دیوانه می کنی
ازت متنفرم، ازت متنفرم، دوست دارم… متنفرم ازت متنفرم دوست دارم...

* طبق معمول تکرارها را بازنویسی نمی کنم. اگر گروه کر دوباره در آهنگ ظاهر شد، کافی است آن را در جایی نزدیک، کمی بالاتر پیدا کنید و دوباره آن را بخوانید. من عمداً آهنگ کر و/یا آیات تکراری را تکرار نمی کنم.

اگر این مقاله را با دوستان خود به اشتراک بگذارید بسیار خوشحال خواهم شد

به خاطر فداکاری هایی که برای من کردی ازت متنفرم.
به خاطر تمام فداکاری هایی که برای من کردی ازت متنفرم.
من از تو متنفرم برای هر باری که برای من خونریزی کردی.
من از تو متنفرم برای هر باری که برای من خونریزی کردی.
ازت متنفرم بخاطر لبخندی که وقتی به من نگاه میکنی
ازت متنفرم بخاطر لبخندی که وقتی به من نگاه میکنی
ازت متنفرم که هیچوقت کنترلم رو نگرفتی
ازت متنفرم چون هیچوقت کنترلم نمیکنی
ازت متنفرم که همیشه منو از دست خودم نجات دادی
ازت متنفرم چون همیشه منو از دست خودم نجات میدی
ازت متنفرم که همیشه من رو انتخاب میکنی نه شخص دیگری.
ازت متنفرم چون همیشه منو به یکی دیگه انتخاب میکنی
ازت متنفرم که همیشه منو از لبه عقب میکشی
ازت متنفرم چون همیشه منو از لبه بر می گردی.
من از تو متنفرم برای هر کلمه خوبی که تا به حال گفتی!
برای هر کلمه محبت آمیزی که میزنی ازت متنفرم!

خون، خون، خون!
خون، خون، خون!
گل و لای را در رگهایم پمپاژ کن
کثیفی در رگهایم جاری است.
دهان کثیف و کثیف خود را ببندید.

من به این راحتی نیستم.
من به این سادگی نیستم.
خون، خون، خون!
خون، خون، خون!
بیشتر در رگهایم بریز
قوی تر در رگ های من جریان دارد.
من یک دختر کثیف و کثیف هستم.
من یک دختر کثیف و کثیف هستم
میخوام کثیف باشه
من فسق می خواهم.

من تو را به خاطر همه چیزهایی که از من گرفتی دوست دارم.
من تو را به خاطر همه چیزهایی که از من گرفتی دوست دارم.
من عاشق روشی هستم که وقتی به من تجاوز می کنی، تسلط می کنی.
من عاشق روشی هستم که وقتی به من تجاوز می کنی سرکوبم می کنی.
برای هر باری که از من دست کشیدی دوستت دارم.
برای هر باری که ترکم کردی دوستت دارم
وقتی به من دروغ می گویی، تو را به خاطر ظاهرت دوست دارم.
وقتی به من دروغ می گویید نگاهت را دوست دارم.
من تو را دوست دارم که هرگز به آنچه می گویم اعتقاد نداشتی.
دوستت دارم چون هیچوقت حرف های من را باور نکردی.
دوستت دارم حتی یک بار هم راهم را به من ندادی.
دوستت دارم چون هرگز اجازه ندادی راه خودم را بروم.
دوستت دارم که هرگز مرا از درد رهایی ندادی.
من تو را دوست دارم زیرا تو هرگز مرا از درد محافظت نمی کنی.
دوستت دارم که همیشه مرا دیوانه می کنی!
دوستت دارم چون همیشه مرا دیوانه می کنی!

خون، خون، خون!
خون، خون، خون!
گل و لای را در رگهایم پمپاژ کن
کثیفی در رگهایم جاری است.
دهان کثیف و کثیف خود را ببندید.
دهان کثیف و کثیف خود را ببندید.
من به این راحتی نیستم.
من به این سادگی نیستم.
خون، خون، خون!
خون، خون، خون!
بیشتر در رگهایم بریز
قوی تر در رگ های من جریان دارد.
من یک دختر کثیف و کثیف هستم.
من یک دختر کثیف و کثیف هستم
میخوام کثیف باشه
من فسق می خواهم.

دوستت دارم
دوستت دارم،
ازت متنفرم
ازت متنفرم
ازت متنفرم
ازت متنفرم
دوستت دارم!
دوستت دارم!

خون، خون، خون!
خون، خون، خون!
گل و لای را در رگهایم پمپاژ کن
کثیفی در رگهایم جاری است.
دهان کثیف و کثیف خود را ببندید.
دهان کثیف و کثیف خود را ببندید.
من به این راحتی نیستم.
من به این سادگی نیستم.
خون، خون، خون!
خون، خون، خون!
بیشتر در رگهایم بریز
قوی تر در رگ های من جریان دارد.
من یک دختر کثیف و کثیف هستم.
من یک دختر کثیف و کثیف هستم
میخوام کثیف باشه
من فسق می خواهم.

من از تو متنفرم برای هر باری که برای من خونریزی کردی...
من از تو متنفرم برای هر باری که برای من خونریزی کردی...

من از تو به خاطر فداکاری هایی که برای من می کنی متنفرم
برای من خونریزی کن
ازت متنفرم بخاطر طرز لبخندت
وقتی به من نگاه می کنی
ازت متنفرم که هیچوقت کنترلم رو نگرفتی
ازت متنفرم که همیشه منو از دست خودم نجات دادی
ازت متنفرم که همیشه منو انتخاب کردی
و نه شخص دیگری
برای همیشه ازت متنفرم
منو از لبه عقب میکشه
برای هر کلمه محبت آمیزی ازت متنفرم
تا حالا گفتی!

خون، خون، خون!
در رگهایم گل بریز
چنین ماه کثیف و کثیفی
من به این راحتی نیستم.
خون، خون، خون!
در رگهایم گل بریز
همچین دختر کثیف و کثیفی
من می خواهم نجات پیدا کنم

من تو را به خاطر همه چیزهایی که برای من گرفتی دوست دارم
من شیوه تسلط تو و تجاوز به من را دوست دارم
برای هر باری که از من دست کشیدی دوستت دارم
من تو را آن طور که به نظر می رسی دوست دارم
تو به من دروغ میگی
دوستت دارم که هیچوقت حرفم را باور نکردی
دوستت دارم برای یکبار هم که شده
راهم را به من می دهد
دوستت دارم که هرگز مرا از درد رهایی ندادی
دوستت دارم که همیشه مرا دیوانه می کنی!

متنفرم ازت متنفرم

من از تو متنفرم برای هر بار
برای من خونریزی کن

متن آهنگ Blood - In This Moment: Blood

ازت متنفرم بخاطر فداکاری هایت برای من
ازت متنفرم که خون ریختی
به خاطر من،
ازت متنفرم چون لبخند میزنی
به من نگاه می کند.
ازت متنفرم چون کنترلم نمیکنی
ازت متنفرم که منو از دست خودم نجات دادی
ازت متنفرم که منو انتخاب کردی
و نه شخص دیگری.
ازت متنفرم چون نمیذاری به ورطه سقوط کنم
برای هر کلمه محبت آمیزی ازت متنفرم
چی میگی؟

خون، خون، خون!
خاک در رگهایم
چه ماه تلخ و بدی
من به این سادگی نیستم.
خون، خون، خون!
خاک در رگهایم
دختر بد و بدی
من می خواهم احساس امنیت کنم.

دوستت دارم بخاطر چیزی که از من میگیری.
وقتی بر من مسلط می شوی و به من تجاوز می کنی دوست دارم.
دوستت دارم چون به من تف می کنی
دوستت دارم به خاطر نگاهت به من
وقتی دروغ میگی
دوستت دارم چون هیچوقت باورم نمیکنی
دوستت دارم چون اجازه نمی دهی کاری انجام دهم
من چه می خواهم؟
دوستت دارم چون دردم را کم نمیکنی
دوستت دارم چون دیوانه ام می کنی!

متنفرم ازت متنفرم

ازت متنفرم که بخاطر من خون ریختی

به خاطر فداکاری هایی که برای من کردی ازت متنفرم.
من از تو متنفرم برای هر باری که برای من خونریزی کردی.
ازت متنفرم بخاطر لبخندت که وقتی به من نگاه میکنی
ازت متنفرم که هیچوقت کنترلم رو نگرفتی
ازت متنفرم که همیشه منو از دست خودم نجات دادی
ازت متنفرم که همیشه من رو انتخاب میکنی نه شخص دیگری.
ازت متنفرم که همیشه منو از لبه عقب میکشی
من از تو متنفرم برای هر کلمه خوبی که تا به حال گفتی!

خون، خون، خون!
گل و لای را در رگهایم پمپاژ کن

من به این راحتی نیستم.
خون، خون، خون!
بیشتر در رگهایم بریز
من یک دختر کثیف و کثیف هستم.
میخوام کثیف باشه

خون، خون، خون!
گل و لای را در رگهایم پمپاژ کن
دهان کثیف و کثیف خود را ببندید.
من به این راحتی نیستم.
خون، خون، خون!
بیشتر در رگهایم بریز
من یک دختر کثیف و کثیف هستم.
میخوام کثیف باشه

من تو را به خاطر همه چیزهایی که از من گرفتی دوست دارم.
من عاشق روشی هستم که وقتی به من تجاوز می کنی، تسلط می کنی.
برای هر باری که از من دست کشیدی دوستت دارم.
وقتی به من دروغ می گویی، تو را به خاطر ظاهرت دوست دارم.
من تو را دوست دارم که هرگز به آنچه می گویم باور نکردی.
دوستت دارم حتی یک بار هم راهم را به من ندادی.
دوستت دارم که هرگز مرا از درد رهایی ندادی.
دوستت دارم که همیشه مرا دیوانه می کنی!

خون، خون، خون!
گل و لای را در رگهایم پمپاژ کن
دهان کثیف و کثیف خود را ببندید.
من به این راحتی نیستم.
خون، خون، خون!
بیشتر در رگهایم بریز
من یک دختر کثیف و کثیف هستم.
میخوام کثیف باشه

خون، خون، خون!
گل و لای را در رگهایم پمپاژ کن
دهان کثیف و کثیف خود را ببندید.
من به این راحتی نیستم.
خون، خون، خون!
بیشتر در رگهایم بریز
من یک دختر کثیف و کثیف هستم.
میخوام کثیف باشه

دوستت دارم
ازت متنفرم
ازت متنفرم
دوستت دارم!

خون، خون، خون!
گل و لای را در رگهایم پمپاژ کن
دهان کثیف و کثیف خود را ببندید.
من به این راحتی نیستم.
خون، خون، خون!
بیشتر در رگهایم بریز
من یک دختر کثیف و کثیف هستم.
میخوام کثیف باشه

خون، خون، خون!
گل و لای را در رگهایم پمپاژ کن
دهان کثیف و کثیف خود را ببندید.
من به این راحتی نیستم.
خون، خون، خون!
بیشتر در رگهایم بریز
من یک دختر کثیف و کثیف هستم.
میخوام کثیف باشه

من از تو متنفرم برای هر باری که برای من خونریزی کردی...

خون

به خاطر فداکاری هایی که برای من کردی ازت متنفرم.
برای هر باری که برای من انتخاب کردی ازت متنفرم.
ازت متنفرم بخاطر لبخندی که وقتی به من نگاه میکنی
ازت متنفرم که کنترلم رو از دست ندادی
ازت متنفرم که همیشه منو از دست خودم نجات دادی
من از تو متنفرم چون همیشه من را به دیگری ترجیح می دهند.
ازت متنفرم که همیشه منو از لبه عقب میکشی
برای هر کلمه محبت آمیزی که گفتی ازت متنفرم!

خون، خون، خون!
پمپ خاک در رگهایم
دهان کثیف و کثیف خود را ببندید.
من به این سادگی نیستم.
خون، خون، خون!
مقداری دیگر در رگهای من بریز
من یک دختر کثیف و کثیف هستم.
میخوام نجس باشه

خون، خون، خون!
پمپ خاک در رگهایم
دهان کثیف و کثیف خود را ببندید.
من به این سادگی نیستم.
خون، خون، خون!
مقداری دیگر در رگهای من بریز
من یک دختر کثیف و کثیف هستم.
میخوام نجس باشه

من تو را به خاطر همه چیزهایی که از من پذیرفته ای دوست دارم.
من عاشق روشی هستم که وقتی به من تجاوز می کنی، تسلط می کنی.
برای هر باری که به من دادی دوستت دارم.
وقتی به من دروغ می گویی، تو را به خاطر ظاهرت دوست دارم.
دوستت دارم بدون اینکه حرفم را باور کنم.
دوستت دارم چون هرگز راهم را به من ندادی.
دوستت دارم هیچوقت باعث درد من نمیشم
دوستت دارم همیشه مرا دیوانه می کند!

خون، خون، خون!
پمپ خاک در رگهایم
دهان کثیف و کثیف خود را ببندید.
من به این سادگی نیستم.
خون، خون، خون!
مقداری دیگر در رگهای من بریز
من یک دختر کثیف و کثیف هستم.
میخوام نجس باشه

خون، خون، خون!
پمپ خاک در رگهایم
دهان کثیف و کثیف خود را ببندید.
من به این سادگی نیستم.
خون، خون، خون!
مقداری دیگر در رگهای من بریز
من یک دختر کثیف و کثیف هستم.
میخوام نجس باشه

دوستت دارم،
ازت متنفرم
ازت متنفرم
دوستت دارم!

خون، خون، خون!
پمپ خاک در رگهایم
دهان کثیف و کثیف خود را ببندید.
من به این سادگی نیستم.
خون، خون، خون!
مقداری دیگر در رگهای من بریز
من یک دختر کثیف و کثیف هستم.
میخوام نجس باشه

خون، خون، خون!
پمپ خاک در رگهایم
دهان کثیف و کثیف خود را ببندید.
من به این سادگی نیستم.
خون، خون، خون!
مقداری دیگر در رگهای من بریز
من یک دختر کثیف و کثیف هستم.
میخوام نجس باشه

مقالات مرتبط