Բատյուշկին Կոնստանտին Նիկոլաևիչ. Բատյուշկով Կոնստանտին - կենսագրություն, փաստեր կյանքից, լուսանկարներ, ֆոնային տեղեկատվություն: Վերջին տարիները և մահը

ԼԵՆՅԱ ԱՊՐՈՒՄ Է, ՀՐԵՏԵՆԱՍԻՐԻ ՈՐԴԻ.

«Հրետանավորի որդի» բանաստեղծությունը գրել եմ մեկ նիստում, բառացիորեն մեկ օրում, Արխանգելսկում 1941 թվականի նոյեմբերին՝ վերադառնալով Մուրմանսկից Մոսկվա։

Պատմությունը, որի վրա ես հիմնել եմ բանաստեղծությունը, ինձ պատմել է Ռիբախի թերակղզում 104-րդ հրետանային գնդի հրամանատար, մայոր Էֆիմ Սամսոնովիչ Ռիկլիսը։

Ես այն ժամանակ չտեսա բանաստեղծության հերոսին, հիշեցի նրա սխրանքի պատմությունը, բայց ես չգրեցի նրա ազգանունը և դրա համար մոռացա: Եվ այս իմ լրագրողական հսկողությունը հետո ինձ շատ դժվարություններ բերեց։

Պատերազմից հետո բանաստեղծությունն ընդգրկվել է հինգերորդ դասարանի դպրոցականների ընթերցանության շրջանակում։ Եվ սկսեցին ինձ գրել ամբողջ երկրից՝ հարցնելով հրետանավորի որդու՝ Լենկայի ճակատագրի մասին։ Եվ ես ստիպված էի նրանց պատասխանել, որ ես չգիտեմ նրա ճակատագիրը, բայց ուզում եմ հուսալ, որ Լենկան, ամբողջ պատերազմն անցնելով մինչև վերջ, մնաց ողջ և առողջ:

Եվ միայն ինչ-որ տեղ 1964 թվականին Նիկոլայ Բուկինից՝ «Ռիբախի թերակղզու պոետից», ով այս ընթացքում սերժանտ մայորից դարձավ գնդապետ և հրատարակեց մեկից ավելի բանաստեղծական գրքեր, ես հանկարծ իմացա, որ «հրետանավորի որդին» էր։ ողջ և առողջ և դեռ ծառայում է հրետանու մեջ, բայց միայն հիմա ոչ թե Հեռավոր Հյուսիսում, այլ Հեռավոր Արևելքում:

Եվ դրանից անմիջապես հետո մենք դուրս գրեցինք և հանդիպեցինք «Լենկային»՝ առափնյա հրետանու փոխգնդապետ Իվան Ալեքսեևիչ Լոսկուտովի հետ:

1966 թվականի ձմռանը, ստանալով դպրոցականների նամակների ևս մեկ խմբաքանակ, ես գրեցի Իվան Ալեքսեևիչին Վլադիվոստոկում և խնդրեցի օգնել ինձ. ապագա ճակատագիրը. Կցանկանայի ամբողջությամբ մեջբերել նամակը, որը Լոսկուտովն ինձ ուղարկեց՝ ի պատասխան իմ խնդրանքի.

«Հարգելի Կոնստանտին Միխայլովիչ:

Ձեր խնդրանքով ես պատասխանում եմ այն ​​հարցերին, որոնք դպրոցականները ձեզ ուղղում են նամակներով Լենկա Պետրովի ճակատագրի մասին ձեր «Հրետանավորի որդին» բանաստեղծությունից:

Դե, առաջին հերթին բանաստեղծության հիմքում դրված դրվագի մասին։ Պատերազմի սկզբում ծառայել եմ հյուսիսում՝ հրետանային գնդում, որպես տեղագրական հետախուզական դասակի հրամանատար, կոչումով լեյտենանտ։

1941 թվականի հուլիսին ռազմաճակատի մեր հատվածում ստեղծվեց առանձնապես ծանր իրավիճակ, որ նացիստները կատաղի առաջ էին մղում, և հետևաբար մեր գնդից պահանջվում էր ամենաուժեղ և ճշգրիտ կրակը: Հենց այդ ժամանակ գնդի հրամանատարությունը որոշեց ուղղիչ կետ ուղարկել բարձունքներից մեկը: Փաստն այն է, որ նացիստների հարձակման ժամանակ այդ բարձունքը գործնականում հայտնվել է նրանց թիկունքում, և մեր զինվորական պահակախումբը՝ մոտ 20 հոգի, մնացել է դրա վրա։ Այս բարձրությունը ընտրվել է որպես ուղղման կետի տեղ:

Ինձ կանչեցին գնդի հրամանատար, մայոր Ռիկլիս (մայոր Դև) և գնդի կոմիսար Էրեմինի մոտ, և ինձ հանձնարարվեց ռադիոկայանով հասնել այս բարձունքին։ Առաջադրանքը ստանալով՝ ես ռադիոկայանով և երկու հետախույզով գնացի մեր պաշտպանության առաջնագիծ։ Հետևակը մեզ ուղեցույց տվեց, և մառախուղի քողի տակ մենք գնացինք մեր նպատակակետը։ Մոտ երեք կիլոմետր պետք է քայլեինք։ Մոտ մեկ կիլոմետր քայլեցինք, երբ մառախուղը մաքրվեց, և նացիստները ավտոմատներով և ականանետներով կրակ բացեցին մեր խմբի վրա։ Մեր ուղեկցորդը վիրավոր էր, ես նրան հետ ուղարկեցի։ Մնացած ճանապարհը մենք քայլեցինք մոտ երեք ժամ, թեև հենց այնպես չէինք «քայլում», հիմնականում սողում էինք, քանի որ մեր ամբողջ բարձրությամբ ձգվելու փորձերն ընդհատվում էին նացիստական ​​գնդացիրների և ականանետների կրակոցից: Բայց, այնուամենայնիվ, նպատակը իրականացավ...

Այս բարձունքից հակառակորդի դիրքերի տեսադաշտը շատ լավ էր՝ հիանալի տեսարան ունեինք դեպի ականանետային մարտկոցը, խոհանոցը, գնդացիրների բազմաթիվ կետեր, հստակորեն դիտում էինք հակառակորդի բոլոր շարժումները։ Այս օրվա ընթացքում մենք ամեն ինչ արձանագրեցինք տեսանելի թիրախներ, որոշել է դրանց կոորդինատները և ռադիոյով բոլոր անհրաժեշտ տվյալները փոխանցել գնդին։

Հաջորդ օրը մեր շտկումներով ականանետային մարտկոցը ոչնչացվել է մեր մարտկոցների կրակից, հետեւակի մեծ խումբ ծածկվել է, մի քանի գնդացիրներ ոչնչացվել են։

Նացիստները ակնհայտորեն հասկացել են (և, հավանաբար, հայտնաբերել են ռադիոկայանի աշխատանքը), որ կրակը ճշգրտվում է այս բարձրությունից, և հրետանային և ականանետային կրակ են բացել դրա վրա։ Մենք նկատեցինք ականանետային մարտկոցներից մեկը և մեր հրամանով ճնշեցինք այն մարտկոցների կրակով։ Տեսնելով, որ բարձրության վրա կրակային հարձակումը ոչ մի ազդեցություն չի ունեցել և չի կարող կանգնեցնել մեր մարտկոցների ճշգրիտ կրակը, նացիստները մեծ խումբ հետևակայիններ նետեցին բարձրության վրա հարձակման մեջ։ Կրակը, որը մենք կանչել էինք հարձակվողներին, չկարողացավ կանգնեցնել նրանց, և նացիստները բոլոր կողմերից շրջապատեցին բարձունքը՝ սկսելով անմիջապես բարձրանալ դրա վրա։ Մեզ այլ բան չէր մնում, քան կրակ առաջացնել անմիջապես բարձրության վրա։ Մենք փոխանցեցինք նման հրաման, բայց գնդի կոմիսարը հավատաց, որ դա սխալմունք է, և նորից հարցրեց, և միայն մեր երկրորդ հրամանից հետո մեր հրետանու պատնեշը ընկավ բարձունքի վրա։

Հարձակվողները մասամբ ոչնչացվել են, իսկ մնացածները դիմել են փախուստի։ Գնդակոծության ժամանակ մենք փորձեցինք պատսպարվել և ողջ մնացինք, թեև մեր վիճակը սարսափելի էր։ Ռադիոկայանը ոչնչացվեց, իսկ մեր հետագա մնալը բարձրության վրա՝ առանց գնդի հետ շփվելու, անիմաստ էր, և ես որոշեցի վերադառնալ գունդ։ Բայց հնարավոր եղավ հեռանալ միայն հաջորդ օրը, երբ մառախուղն իջավ, քանի որ բարձունքի ամենափոքր շարժումը հակառակորդի գնդացիրներից կրակ էր առաջացնում։ Մենք վերադարձանք գունդ, որտեղ մեզ արդեն մահացած էին համարում...

Ահա ամբողջ դրվագը, որը հիմք հանդիսացավ «Հրետանավորի որդին» պոեմի ստեղծման համար...

1945 թվականին մենք տեղափոխվեցինք այնտեղ Հեռավոր Արևելք, որտեղ գունդը մասնակցել է իմպերիալիստական ​​Ճապոնիայի հետ պատերազմին։ 1947 թվականից ես ծառայում եմ Կարմիր դրոշի Խաղաղօվկիանոսյան նավատորմում:

Ահա իմ մասին ամեն ինչի կարճ ամփոփում: Խնդրում եմ ինձնից՝ Կոնստանտին Միխայլովիչից, ջերմ ողջույններ փոխանցել ձեր թղթակիցներին, մաղթել գերազանց հաջողություններ ձեր ուսման մեջ, մաղթանք, որ նրանք արժանի լինեն իրենց հայրերի և ավագ եղբայրների փառքին, մեր մեծ հայրենիքի փառքին։

Ի.Ա.Լոսկուտով»։

Այս նամակը ստանալուց ի վեր ես դրա պատճեններն եմ ուղարկել բոլոր այն հինգերորդ դասարանցիներին, հիմնականում տղաներին, ովքեր ինձ հարցնում են Լենկայի ճակատագրի մասին։

Կոնստանտին Սիմոնով.

Այցելել է մայոր Դևին

Ընկեր - մայոր Պետրով,

Մենք դեռ ընկերներ էինք քաղաքացիական անձի հետ,

Քսանականներից սկսած։

Նրանք միասին կտրատեցին սպիտակները

Շաշկի վազքով,

Հետո միասին ծառայեցինք

Հրետանային գնդում։

Եվ մայոր Պետրովը

Լենկան կար, սիրելի որդին,

Առանց մոր, զորանոցում,

Տղան մենակ է մեծացել։

Եվ եթե Պետրովը հեռու է, -

Եղավ հոր փոխարեն

Նրա ընկերը մնաց

Այս տղայի համար:

Զանգահարեք Դև Լենկային.

Դե, եկեք գնանք զբոսնելու.

Հրետանավորի տղային

Ժամանակն է վարժվել ձիու հետ: -

Ինքն ու Լենկան միասին են գնալու

Տրոտում, իսկ հետո՝ քարհանք:

Պատահեց, որ Լենկան կփրկի,

Պատնեշը չի կարող տանել

Նա կփլուզվի և կնվաղի։

Պարզ է, նա դեռ երեխա է:

Դևը բարձրացնում է նրան,

Երկրորդ հոր պես:

Ձեզ հետ է դնում ձիու վրա.

Սովորիր, եղբայր, հաղթահարել արգելքները»

Երկու անգամ մի մեռնիր:

Կյանքում ոչինչ չի կարող

Քեզ թամբից հանիր։ -

Նման ասացվածք

Մայորն ուներ։

Անցավ եւս երկու-երեք տարի

Եվ տարվեց

Դևա և Պետրովա

Ռազմական արհեստ.

Դևը մեկնեց Հյուսիս

Եվ ես նույնիսկ մոռացել էի հասցեն:

Հիանալի կլիներ քեզ տեսնել:

Իսկ նա նամակներ չէր սիրում։

Բայց դրա համար պետք է լինի

Որ ինքը երեխաներ չէր սպասում,

Լենկայի մասին որոշ տխրությամբ

Նա հաճախ էր հիշում.

Անցավ տասը տարի:

Լռությունն ավարտվեց

Որոտը թնդաց

Հայրենիքի համար պատերազմ է.

Դևը կռվել է հյուսիսում;

Բևեռային անապատում

Երբեմն թերթերից

Փնտրում էի ընկերների անունները։

Մի օր ես գտա Պետրովին.

«Ուրեմն, նա ողջ է և առողջ»:

Թերթը գովել է նրան

Պետրովը կռվել է հարավում։

Հետո հարավից ժամանելով,

Ինչ-որ մեկը նրան ասաց

Ինչ Պետրով Նիկոլայ Եգորիչ

Հերոսաբար զոհվել է Ղրիմում.

Դևը հանեց թերթը,

Նա հարցրեց. «Ի՞նչ ամսաթիվ»: -

Եվ տխրությամբ հասկացա, որ փոստը

Ինձանից շատ ժամանակ պահանջվեց այստեղ հասնելու համար...

Եվ շուտով ամպամած օրերից մեկում

Հյուսիսային երեկոներ

Հանձնարարվել է Դևի գնդին

Այնտեղ էր լեյտենանտ Պետրովը։

Դևը նստեց քարտեզի վրա

Երկու ծխացող մոմերով։

Ներս մտավ մի բարձրահասակ զինվորական

Ուսերում թեք փորվածքներ:

Առաջին երկու րոպեներին

Մայորը չճանաչեց նրան

Միայն լեյտենանտի բասոն

Դա ինձ ինչ-որ բան հիշեցրեց.

Դե, դիմիր լույսին, -

Եվ նա բերեց մոմը նրան:

Նույն մանկական շուրթերը,

Նույն խռպոտ քիթը.

Իսկ ինչ վերաբերում է բեղերին, դա այն է, ինչ կա

Սափրվել! - Եվ ամբողջ խոսակցությունը:

Լենկա? - Ճիշտ է, Լենկա,

Նա մեկն է, ընկեր մայոր։

Այսպիսով, ես ավարտեցի դպրոցը,

Եկեք միասին ծառայենք։

Ափսոս, այնքան ուրախ

Հայրս ստիպված չէր ապրել։ -

Լենկայի աչքերը փայլեցին

Անսպառ արցունք.

Նա սեղմեց ատամները և լուռ

Նա թեւով սրբեց աչքերը։

Եվ նորից մայորը ստիպված էր

Ինչպես մանկության ժամանակ, ասա նրան.

Դիմացիր, տղաս; աշխարհում

Երկու անգամ մի մեռնիր:

Կյանքում ոչինչ չի կարող

Քեզ թամբից հանիր։ -

Նման ասացվածք

Մայորն ուներ։

Եվ երկու շաբաթից

Ժայռերի մեջ ծանր կռիվ էր,

Բոլորին օգնելու համար ես պետք է

Ինչ-որ մեկը վտանգում է իրեն.

մայոր Կ ինքս ինձկոչեց Լենկա,

Դատարկ նայեց նրան:

Ձեր պատվերով

Հայտնվել է ընկեր մայորը։

Դե ինչ լավ է, որ հայտնվեցիր,

Փաստաթղթերը թողեք ինձ։

Դուք կգնաք մենակ, առանց ռադիոօպերատորի,

Ուոլկի-թոքի թիկունքում:

Եվ ճակատից այն կողմ, ժայռերի երկայնքով,

Գիշերը գերմանական գծերի հետևում

Դուք քայլելու եք այնպիսի ճանապարհով,

Որտեղ ոչ ոք չի գնացել:

Դուք այնտեղից ռադիոյով կլինեք

Հրդեհային մարտկոցներ

Մաքրե՞լ: -Այո, ճիշտ, հստակ։

Դե ուրեմն արագ գնա։

Չէ, մի քիչ սպասիր...

Մայորը մի վայրկյան ոտքի կանգնեց,

Ինչպես մանկության տարիներին՝ երկու ձեռքով

Լենկային ինքս ինձսեղմված: -

Դուք պատրաստվում եք նման բան անել?

Դժվար է վերադառնալ:

Որպես ձեր հրամանատար Ի

Ես ուրախ չեմ քեզ այնտեղ ուղարկել:

Բայց որպես հայր... Պատասխանիր ինձ.

Ես քո հայրն եմ, թե ոչ։

Հայրիկ,- ասաց Լենկան

Եվ ետ գրկեց նրան:

Այնպես որ, ճիշտ այնպես, ինչպես հայրը, դա տեղի ունեցավ

Պայքարել կյանքի ու մահվան համար,

Հորս պարտականությունն ու իրավունքը

Վտանգել ձեր որդուն;

Ուրիշների առաջ ես պետք է

Ուղարկեք ձեր որդուն առաջ:

Սպասիր, տղաս, աշխարհում

Երկու անգամ մի մեռնիր:

Կյանքում ոչինչ չի կարող

Քեզ թամբից հանիր։ -

Նման ասացվածք

Մայորն ուներ։ -

Դուք ինձ հասկանու՞մ եք։ -Ես ամեն ինչ հասկանում եմ։

Կարո՞ղ եմ գնալ: -Գնա՛: -

Մայորը մնաց բլինդաժում,

Առջևում արկեր էին պայթում։

Ինչ-որ տեղ որոտ ու բզզոց լսվեց։

Մայորը դիտում էր ժամացույցը,

Նրա համար հարյուր անգամ ավելի հեշտ կլիներ,

Եթե ​​միայն ինքը քայլեր։

Տասներկու... Հիմա, հավանաբար

Նա անցավ պոստերի միջով։

Մեկ ժամ... Հիմա նա հասել է

Դեպի բարձունքների ստորոտը.

Երկու... Նա պետք է հիմա

Սողալով դեպի ծայրը։

Երեք... Շտապե՛ք, որպեսզի

Լուսաբացը նրան չբռնեց։

Դևը դուրս եկավ օդ.

Որքան պայծառ է լուսինը փայլում

Ես չէի կարող սպասել մինչև վաղը

Անիծի՛ր նրան։

Ամբողջ գիշեր ճոճանակի պես քայլելով,

Մայորն աչքերը չփակեց։

Եվ վերջապես ռադիոյով

Առաջին ազդանշանը եկավ.

Ոչինչ, ես տեղ հասա:

Գերմանացիներն ինձանից ձախ են,

Կոորդինատներ երեք, տասը,

Եկեք արագ կրակենք:

Հրացանները լիցքավորված են

Մայորն ինքն է հաշվարկել ամեն ինչ,

Եվ մռնչյունով առաջին համազարկերը

Նրանք հարվածեցին սարերին:

Եվ կրկին ազդանշանը ռադիոյով.

Գերմանացիներն ավելի ճիշտ են, քան ես

Կոորդինատներ հինգ, տասը,

Շուտով ավելի շատ կրակ:

Հողն ու ժայռերը թռան,

Ծուխը բարձրացավ սյունակում,

Թվում էր, թե հիմա այնտեղից

Ոչ ոք ողջ չի հեռանա։

Երրորդ ռադիո ազդանշան.

Գերմանացիներն իմ շուրջն են

Հարվածեք չորս, տասը,

Մի խնայեք կրակը:

Մայորը գունատվեց, երբ լսեց.

Չորս, տասը - ճիշտ է

Այն վայրը, որտեղ նրա Լենկան

Պետք է նստել հիմա:

Բայց առանց ցույց տալու,

Մոռանալով, որ նա հայր է,

Մայորը շարունակում էր հրամայել

Հանգիստ դեմքով.

— Կրակ։ - արկեր էին թռչում:

— Կրակ։ - արագ լիցքավորեք:

Քառակուսի չորս, տասը

Վեց մարտկոց կար։

Ռադիոն լռեց մեկ ժամ,

Հետո եկավ ազդանշանը.

Նա լռում էր՝ պայթյունից խլացել էր։

Գործադուլ, ինչպես ասացի:

Ես հավատում եմ իմ պատյաններին

Նրանք չեն կարող ինձ դիպչել:

Գերմանացիները վազում են, սեղմեք

Տուր ինձ կրակի ծով: -

Իսկ հրամանատարական կետում,

Ստանալով վերջին ազդանշանը՝

Խուլ ռադիոյի մայոր,

Չդիմանալով՝ նա բղավեց.

Կարո՞ղ ես ինձ լսել, ես հավատում եմ.

Մահը չի կարող տանել այդպիսի մարդկանց,

Սպասիր, տղաս, աշխարհում

Երկու անգամ մի մեռնիր:

Կյանքում ոչինչ չի կարող

Քեզ թամբից հանիր։ -

Նման ասացվածք

Մայորն ուներ։

Հետևակը հարձակման անցավ -

Կեսօրին պարզ էր

Փախչող գերմանացիներից

Ժայռոտ բարձրություն.

Ամենուր դիակներ կային,

Վիրավոր, բայց ողջ

Հայտնաբերվել է Լենկայի կիրճում

Գլուխը կապած։

Երբ վիրակապը արձակվեց,

Ի՞նչ է արել նա հապճեպ։

Մայորը նայեց Լենկային

Եվ հանկարծ ես չճանաչեցի նրան.

Կարծես նա նույնն էր

Հանգիստ և երիտասարդ

Նույն տղայի աչքերը,

Բայց միայն... ամբողջովին մոխրագույն:

Նախկինում նա գրկել էր մայորին

Ինչպես գնալ հիվանդանոց.

Պահի՛ր, հայր, աշխարհում

Երկու անգամ մի մեռնիր:

Կյանքում ոչինչ չի կարող

Քեզ թամբից հանիր։ -

Նման ասացվածք

Հիմա Լենկան ուներ...

Սա է պատմությունը

Այս փառավոր գործերի մասին

Սրեդնի թերակղզում

Ինձ ասվեց.

Եվ վերևում, լեռներից վեր,

Լուսինը դեռ լողում էր,

Մոտակայքում պայթյուններ են որոտացել

Պատերազմը շարունակվեց։

Հեռախոսը ճռճռաց; մտահոգիչ

Մայորը քայլում է բլինդաժով,

Եվ մեկ ուրիշը, ինչպես Լենկան,

Նա ձյան միջով քայլեց դեպի գերմանացիների թիկունքը։


Դ. Օրտենբերգի «41 հունիս-դեկտեմբեր» գրքից.

Թեև այս թողարկմանը բացակայում են Մոսկվայի ճակատամարտի մասին նյութերը, այն, այնուամենայնիվ, չի կարելի անլուրջ անվանել։ Դրանում լայնորեն ներկայացված են մեր գրողները՝ Իլյա Էրենբուրգ, Ֆյոդոր Պանֆերով, Կոնստանտին Սիմոնով... Սիմոնովը միայն երեկ է վերադարձել Հյուսիսային ճակատից։ Երեկոյան հանդիպեցինք։ Նա սկսեց խոսել այնտեղ տեսածի, իր փորձառությունների մասին, բայց հանկարծ ընդհատեց իր պատմությունը.

Ուզու՞մ ես, որ քեզ բանաստեղծություն կարդամ...

Ես չհասցրի պատասխանել, նա արդեն վերցրել էր իր դաշտային պայուսակից մի տուփ խզբզված տերևներ և սկսեց կարդալ: Բարձրաձայն, ասես մեծ լսարանի առաջ։ Դա «Հրետանավորի որդին» բանաստեղծությունն էր։ Ամեն ինչ մինչև վերջ լսելով, ես լուռ վերցրեցի նրանից ձեռագիրը և առաջին էջի անկյունում գրեցի. «Դեպի սենյակ»։ Սիմոնովը հիացած էր, նույնիսկ նրա աչքերը փայլեցին։ Ես նույնպես ուրախ էի, մենք վաղուց չունենք Սիմոնովի բանաստեղծությունները…

ՀՐԵՏԱՆԻԿԻ ՈՐԴԻ

Այցելել է մայոր Դևին
Ընկեր - մայոր Պետրով,
Մենք դեռ ընկերներ էինք քաղաքացիական անձի հետ,
Քսանականներից սկսած։
Նրանք միասին կտրատեցին սպիտակները
Շաշկի վազքով,
Հետո միասին ծառայեցինք
Հրետանային գնդում։

Եվ մայոր Պետրովը
Լենկան կար, սիրելի որդին,
Առանց մոր, զորանոցում,
Տղան մենակ է մեծացել։
Եվ եթե Պետրովը հեռու է, -
Եղավ հոր փոխարեն
Նրա ընկերը մնաց
Այս տղայի համար:

Զանգահարեք Դև Լենկային.
- Դե, արի գնանք զբոսնելու:
Հրետանավորի տղային
Ժամանակն է ընտելանալու ձիուն.
Ինքն ու Լենկան միասին են գնալու
Տրոտում, իսկ հետո՝ քարհանք:
Պատահեց, որ Լենկան կփրկի,
Պատնեշը չի կարող տանել
Նա կփլուզվի և կնվաղի։

Պարզ է, նա դեռ երեխա է:
Դևը կբարձրացնի նրան,
Երկրորդ հոր պես:
Նորից նրան նստեցնում է ձիու վրա.
- Սովորիր, եղբայր, արգելքներ վերցնել:

Երկու անգամ մի մեռնիր:
Կյանքում ոչինչ չի կարող
Թամբից թակեցի:
Նման ասացվածք
Մայորն ուներ։

Անցավ ևս երկու-երեք տարի
Եվ տարվեց
Դևա և Պետրովա
Ռազմական արհեստ.
Դևը մեկնեց Հյուսիս
Եվ ես նույնիսկ մոռացել էի հասցեն:
Հիանալի կլիներ քեզ տեսնել:
Իսկ նա նամակներ չէր սիրում։
Բայց դրա համար պետք է լինի
Որ ինքը երեխաներ չէր սպասում,
Լենկայի մասին որոշ տխրությամբ
Նա հաճախ էր հիշում.

Անցավ տասը տարի:
Լռությունն ավարտվեց
Որոտը թնդաց
Մեր հայրենիքի համար պատերազմ է.
Դևը կռվել է հյուսիսում;
Բևեռային անապատում
Երբեմն թերթերից
Փնտրում էի ընկերների անունները։
Մի օր ես գտա Պետրովին.
«Ուրեմն, նա ողջ է և առողջ»:
Թերթը գովել է նրան
Պետրովը կռվել է հարավում։
Հետո հարավից ժամանելով,
Ինչ-որ մեկն ասաց նրան
Ինչ Պետրով, Նիկոլայ Եգորիչ,
Հերոսաբար զոհվել է Ղրիմում.
Դևը հանեց թերթը,
Նա հարցրեց. «Ի՞նչ ամսաթիվ»:
Եվ տխրությամբ հասկացա, որ փոստը
Ինձանից շատ ժամանակ պահանջվեց այստեղ հասնելու համար...

Եվ շուտով ամպամած օրերից մեկում
Հյուսիսային երեկոներ
Հանձնարարվել է Դևի գնդին
Այնտեղ էր լեյտենանտ Պետրովը։
Դևը նստեց քարտեզի վրա
Երկու ծխացող մոմերով։
Ներս մտավ մի բարձրահասակ զինվորական
Ուսերում թեք փորվածքներ:
Առաջին երկու րոպեներին
Մայորը նրան չճանաչեց։
Միայն լեյտենանտի բասոն
Դա ինձ ինչ-որ բան հիշեցրեց.
- Դե, դիմիր լույսին, -
Եվ նա բերեց մոմը նրան:
Նույն մանկական շուրթերը,
Նույն խռպոտ քիթը.
Իսկ ինչ վերաբերում է բեղերին, դա այն է, ինչ կա
Սափրվել - և ամբողջ խոսակցությունը:
- Լենկա - Ճի՞շտ է, Լենկա,
Նա մեկն է, ընկեր մայոր։

Այսպիսով, ես ավարտեցի դպրոցը,
Եկեք միասին ծառայենք։
Ափսոս, այնքան ուրախ
Հայրը ստիպված չէր ապրել:
Լենկայի աչքերը փայլեցին
Անսպառ արցունք.
Նա սեղմեց ատամները և լուռ
Նա թեւով սրբեց աչքերը։
Եվ կրկին մայորը ստիպված էր
Ինչպես մանկության ժամանակ, ասա նրան.
- Սպասիր, տղաս, աշխարհում
Երկու անգամ մի մեռնիր:
Կյանքում ոչինչ չի կարող
Թամբից թակեցի:
Նման ասացվածք
Մայորն ուներ։

Եվ երկու շաբաթից
Ժայռերի մեջ ծանր կռիվ էր,
Բոլորին օգնելու համար ես պետք է
Ինչ-որ մեկը վտանգում է իրեն.
Մայորը Լենկային կանչեց իր մոտ,
Դատարկ նայեց նրան:
-Ձեր հրամանով
Հայտնվել է ընկեր մայորը։
-Դե լավ է, որ հայտնվեցիր։
Փաստաթղթերը թողեք ինձ։
Դուք կգնաք մենակ, առանց ռադիոօպերատորի,
Ուոլկի-թոքի թիկունքում:
Եվ ճակատից այն կողմ, ժայռերի երկայնքով,
Գիշերը գերմանական գծերի հետևում
Դուք քայլելու եք այնպիսի ճանապարհով,
Որտեղ ոչ ոք չի գնացել:
Դուք այնտեղից ռադիոյով կլինեք
Հրդեհային մարտկոցներ.
Պարզ է - Ճիշտ է, պարզ է:
-Դե ուրեմն արագ գնա։
Ոչ, մի քիչ սպասիր:
Մայորը մի վայրկյան ոտքի կանգնեց,
Ինչպես մանկության տարիներին՝ երկու ձեռքով
Նա Լենկային քաշեց դեպի իրեն։
Դուք պատրաստվում եք նման բան անել?
Դժվար է վերադառնալ:

Որպես հրամանատար՝ ես քեզ սիրում եմ
Ես ուրախ չեմ քեզ այնտեղ ուղարկել:
Բայց որպես հայր... Պատասխանիր ինձ.
Ես քո հայրն եմ, թե ոչ։
«Հայրիկ», - ասաց Լենկան նրան:
Եվ ետ գրկեց նրան:

Այնպես որ, ճիշտ այնպես, ինչպես հայրը, դա տեղի ունեցավ
Պայքարել կյանքի ու մահվան համար,
Հորս պարտականությունն ու իրավունքը
Վտանգելով ձեր որդուն
Ուրիշների առաջ ես պետք է
Ուղարկեք ձեր որդուն առաջ:
Սպասիր, տղաս, աշխարհում
Երկու անգամ մի մեռնիր:
Կյանքում ոչինչ չի կարող
Թամբից թակեցի:
Նման ասացվածք
Մայորն ուներ.-
-Հասկանու՞մ ես ինձ,- ես ամեն ինչ հասկանում եմ:
Կարո՞ղ եմ գնալ:
Մայորը մնաց բլինդաժում,
Առջևում արկեր էին պայթում։
Ինչ-որ տեղ որոտ ու բզզոց լսվեց։
Մայորը հետևում էր ժամացույցին։
Նրա համար հարյուր անգամ ավելի հեշտ կլիներ,
Եթե ​​միայն ինքը քայլեր։
Տասներկու... Հիմա, հավանաբար
Նա անցավ պոստերի միջով։
Մեկ ժամ... Հիմա նա հասել է
Դեպի բարձունքների ստորոտը։
Երկու... Նա պետք է հիմա
Սողալով դեպի ծայրը։
Երեք... Շտապե՛ք, որ
Լուսաբացը նրան չբռնեց։
Դևը դուրս եկավ օդ.
Որքան պայծառ է լուսինը փայլում
Ես չէի կարող սպասել մինչև վաղը
Անիծի՛ր նրան։

Ամբողջ գիշեր ճոճանակի պես քայլելով,
Մայորն աչքերը չփակեց,
Առավոտյան ցտեսություն ռադիոյով
Առաջին ազդանշանը եկավ.
- Ոչինչ, ես տեղ հասա:
Գերմանացիներն ինձանից ձախ են,
Կոորդինատներ երեք, տասը,
Եկեք արագ կրակենք -
Հրացանները լիցքավորված են
Մայորն ինքն է հաշվարկել ամեն ինչ,
Եվ մռնչյունով առաջին համազարկերը
Նրանք հարվածեցին սարերին:
Եվ կրկին ազդանշանը ռադիոյով.
- Գերմանացիներն ավելի ճիշտ են, քան ես,
Կոորդինատներ հինգ, տասը,
Շուտով ավելի շատ կրակ:

Հողն ու ժայռերը թռան,
Ծուխը բարձրացավ սյունակում,
Թվում էր, թե հիմա այնտեղից
Ոչ ոք ողջ չի հեռանա։
Երրորդ ռադիո ազդանշան.
- Գերմանացիներն իմ շուրջն են,
Հարվածեք չորս, տասը,
Մի խնայեք կրակը:

Մայորը գունատվեց, երբ լսեց.
Չորս, տասը - ճիշտ է
Այն վայրը, որտեղ նրա Լենկան
Պետք է նստել հիմա:
Բայց առանց ցույց տալու,
Մոռանալով, որ նա հայր է,
Մայորը շարունակում էր հրամայել
Հանգիստ դեմքով.
«Կրակ» - արկեր էին թռչում:
«Կրակ» - արագ բեռնել:
Քառակուսի չորս, տասը
Վեց մարտկոց կար։
Ռադիոն լռեց մեկ ժամ,
Հետո եկավ ազդանշանը.
-Լռեց. պայթյունից խլացավ։
Գործադուլ, ինչպես ասացի:
Ես հավատում եմ իմ պատյաններին
Նրանք չեն կարող ինձ դիպչել:
Գերմանացիները վազում են, սեղմեք
Տուր ինձ կրակի ծով:

Իսկ հրամանատարական կետում,
Ստանալով վերջին ազդանշանը՝
Խուլ ռադիոյի մայոր,
Չդիմանալով՝ նա բղավեց.
- Լսում ես ինձ, ես հավատում եմ.
Նման մարդկանց մահը տանել չի կարող։
Սպասիր, տղաս, աշխարհում
Երկու անգամ մի մեռնիր:
Մեր կյանքում ոչ ոք չի կարող
Թամբից թակեցի:
Նման ասացվածք
Մայորն ուներ։

Հետևակը գրոհի անցավ -
Կեսօրին պարզ էր
Փախչող գերմանացիներից
Ժայռոտ բարձրություն.
Ամենուր դիակներ կային,
Վիրավոր, բայց ողջ
Հայտնաբերվել է Լենկայի կիրճում
Գլուխը կապած։
Երբ վիրակապը արձակվեց,
Ի՞նչ է արել նա հապճեպ։
Մայորը նայեց Լենկային
Եվ հանկարծ ես չճանաչեցի նրան.
Կարծես նա նույնն էր
Հանգիստ և երիտասարդ
Նույն տղայի աչքերը,
Բայց միայն... ամբողջովին մոխրագույն:

Նախկինում նա գրկել էր մայորին
Ինչպես գնալ հիվանդանոց.
- Պահի՛ր, հայրիկ, աշխարհում
Երկու անգամ մի մեռնիր:
Կյանքում ոչինչ չի կարող
Թամբից թակեցի:
Նման ասացվածք
Հիմա Լենկան ուներ...

Սա է պատմությունը
Այս փառավոր գործերի մասին
Սրեդնի թերակղզում
Ինձ ասվեց.
Եվ վերևում, լեռներից վեր,
Լուսինը դեռ լողում էր,
Մոտակայքում պայթյուններ են որոտացել,
Պատերազմը շարունակվեց։
Հեռախոսը ճաքում էր, և անհանգստանալով.
Հրամանատարը շրջում էր բելանի շուրջը,
Եվ ինչ-որ մեկը, ինչպես Լենկան,
Ես այսօր գնացի գերմանացիների թիկունք:

Մեր զրույցը ձգվեց մինչև ուշ գիշեր։ Սիմոնովն ինձ շատ հետաքրքիր բաներ պատմեց հյուսիսում իր երկամսյա գտնվելու մասին, բայց ավելի ուշ ես ավելին իմացա նրա օրագրերից, որոնք պահվում էին իմ չհրկիզվող պահարանում։ Սա հավանաբար մի փոքր պարզաբանում է պահանջում։ Պատերազմի ժամանակ ամեն ինչ անձնակազմըԱկտիվ բանակի անդամներին արգելվել է օրագրեր պահել. Պատճառները պարզ են. Ե՛վ Սիմոնովը, և՛ ես հասկանում էինք նրանց։ Բայց գրողն ակնհայտորեն չի կարող առանց իր տպավորությունների ու դիտարկումների ինչ-որ գրառումների։ Մի օր Սիմոնովն ինձ բերեց նման ձայնագրությունների մի ամբողջ փաթեթ։ Ես կարդացի դրանք և հավանեցի։ Ամենից շատ՝ դատողության ազնվության, անկեղծության համար։ Զինվորական կարգապահության բոլոր կանոններով ես պետք է պատժեի նրան արգելքը խախտելու համար և խլեմ օրագրերը։ Ես նրանց տարա, բայց... հենց Սիմոնովի խնդրանքով։ Նա խնդրեց ինձ պահել դրանք «որպես գաղտնի փաստաթղթեր». սա, ասում են, ավելի ապահով կլինի և՛ իր, և՛ օրագրերի համար։ Ես դրանք թաքցրի իմ չհրկիզվող պահարանում, և այդ ժամանակվանից, վերադառնալով իր յուրաքանչյուր գործուղումից, Սիմոնովն ինձ ավելի ու ավելի շատ նոր ձայնագրություններ էր բերում, և ես դրանք դնում էի հների կողքին գտնվող սեյֆում։

Դրանք հրատարակվել են միայն 70-ականներին երկհատորյակի տեսքով՝ ընդհանուր վերնագրով. Տարբեր օրերպատերազմ». Ինձ տրված այս երկհատորյակի պատճենի վրա հեղինակը կատարել է հետևյալ գրությունը. Ձեր Կոստյա...

* * *

Եվ հիմա ես կվերադառնամ այնտեղ, որտեղ թողել եմ:

1941 թվականի դեկտեմբերի 7-ի խորը գիշեր. Թերթի հերթական համարի հետ կապված բոլոր անախորժությունները վերջացել են։ Տպարանից ազդանշանի պատճեն է բերվելու։ Ես նրան սպասում եմ պարտականություններից ելնելով։ Իսկ Սիմոնովը, իհարկե, քանի որ նրա բանաստեղծությունն այս համարում է...

* * *

Այսպիսով, դեկտեմբերի 7-ի թերթում տպագրվեց Սիմոնովի «Հրետանավորի որդին» բանաստեղծությունը: Նա վերցրեց շերտի գրեթե կեսը: Հաճախ չէ, որ մենք այդքան առատաձեռն ենք եղել բանաստեղծների նկատմամբ։ Հիշում եմ, որ միայն մեկ այլ բանաստեղծություն էր զբաղեցնում «Կարմիր աստղի» երկու նկուղը՝ սա Վալենտին Կատաևի «Մարիան» է։

Ինքը՝ Սիմոնովը, ամենևին էլ չի գերագնահատել այդ բանաստեղծության գեղարվեստական ​​արժանիքները։ Ես նույնիսկ զարմացա, թե ինչու պատերազմից հետո այն դարձավ նրա ամենասիրված գործերից մեկը հատկապես դպրոցականների շրջանում։ «Հրետանավորի որդին» ներառվել է դպրոցական գրքեր, և նամակների հոսքը լցվեց Սիմոնովի մոտ։ Նրանցից շատերը հարց են տվել՝ Լենկան կենդանի՞ է։ գլխավոր հերոսըբալլադներ? Շատ տարիներ անց Սիմոնովը գտավ Լենկային ու պարզեց, որ նա դեռ ծառայում է հրետանու մեջ՝ արդեն փոխգնդապետի կոչումով։

Ի դեպ, նշում եմ, որ բանաստեղծության հետագա հրատարակություններում հեղինակը բացառել է տողերը.

Ճրագալույցի լույսի ներքո բլինդաժում
Այդ գիշեր մենք կենաց բարձրացրինք
Նրանց համար, ովքեր չեն ընկրկել ճակատամարտում,
Ով համարձակ է և պարզ:
Այս պատմության համար
Եղավ երջանիկ ավարտ
Որպեսզի Լենկան գոյատևի,
Որպեսզի հայրը հպարտանա նրանով,
Պաշտպանված մարտիկների համար
Ձեր երկրի սահմանները,
Հայրերի համար, ովքեր մեծացրել են
Արժանի են իրենց որդիներին։

Այդպես եղավ այդ երեկո Սրեդնի թերակղզում գտնվող մի բլինդաժում, որտեղ հրետանային գնդի հրամանատարը Սիմոնովին պատմեց այս պատմությունը. Հենց այդ ժամանակ նրանք բաժակը բարձրացրին դեպի «երջանիկ ավարտ»:

* * *

Հրետանավորի որդին.

Այցելել է մայոր Դևին
Ընկեր - մայոր Պետրով,
Մենք դեռ ընկերներ էինք քաղաքացիական անձի հետ,
Քսանականներից սկսած։
Նրանք միասին կտրատեցին սպիտակները
Շաշկի վազքով,
Հետո միասին ծառայեցինք
Հրետանային գնդում։

Եվ մայոր Պետրովը
Լենկան կար, սիրելի որդին,
Առանց մոր, զորանոցում,
Տղան մենակ է մեծացել։
Եվ եթե Պետրովը հեռու է, -
Եղավ հոր փոխարեն
Նրա ընկերը մնաց
Այս տղայի համար:

Զանգահարեք Դև Լենկային.
- Դե, արի գնանք զբոսնելու:
Հրետանավորի տղային
Ժամանակն է ընտելանալու ձիուն.
Ինքն ու Լենկան միասին են գնալու
Տրոտում, իսկ հետո՝ քարհանք:
Պատահեց, որ Լենկան կփրկի,
Պատնեշը չի կարող տանել
Նա կփլուզվի և կնվաղի։
- Տեսնում եմ, նա դեռ երեխա է:

Դևը կբարձրացնի նրան,
Երկրորդ հոր պես:
Ձեզ հետ է դնում ձիու վրա.
- Սովորիր, եղբայր, արգելքներ վերցնել:

Երկու անգամ մի մեռնիր:
Կյանքում ոչինչ չի կարող
Թամբից թակեցի:
Նման ասացվածք
Մայորն ուներ։

Անցավ ևս երկու-երեք տարի
Եվ տարվեց
Դևա և Պետրովա
Ռազմական արհեստ.
Դևը մեկնեց Հյուսիս
Եվ ես նույնիսկ մոռացել էի հասցեն:
Հիանալի կլիներ քեզ տեսնել:
Իսկ նա նամակներ չէր սիրում։
Բայց դրա համար պետք է լինի
Որ ինքը երեխաներ չէր սպասում,
Լենկայի մասին որոշ տխրությամբ
Նա հաճախ էր հիշում.

Անցավ տասը տարի:
Լռությունն ավարտվեց
Որոտը թնդաց
Մեր հայրենիքի համար պատերազմ է.
Դևը կռվել է հյուսիսում;
Բևեռային անապատում
Երբեմն թերթերից
Փնտրում էի ընկերների անունները։

Մի օր ես գտա Պետրովին.
«Ուրեմն, նա ողջ է և առողջ»:
Թերթը գովել է նրան
Պետրովը կռվել է հարավում։
Հետո հարավից ժամանելով,
Ինչ-որ մեկն ասաց նրան
Ինչ Պետրով, Նիկոլայ Եգորիչ,
Հերոսաբար զոհվել է Ղրիմում.
Դևը հանեց թերթը,
Նա հարցրեց. «Ի՞նչ ամսաթիվ»:
Եվ տխրությամբ հասկացա, որ փոստը
Ինձանից շատ ժամանակ պահանջվեց այստեղ հասնելու համար...

Եվ շուտով ամպամած օրերից մեկում
Հյուսիսային երեկոներ
Հանձնարարվել է Դևի գնդին
Այնտեղ էր լեյտենանտ Պետրովը։
Դևը նստեց քարտեզի վրա
Երկու ծխացող մոմերով։
Ներս մտավ մի բարձրահասակ զինվորական
Ուսերում թեք փորվածքներ:
Առաջին երկու րոպեներին
Մայորը չճանաչեց նրան։
Միայն լեյտենանտի բասոն
Դա ինձ ինչ-որ բան հիշեցրեց.
- Դե, դիմիր լույսին, -
Եվ նա բերեց մոմը նրան:
Նույն մանկական շուրթերը,
Նույն խռպոտ քիթը.
Իսկ ինչ վերաբերում է բեղերին, դա այն է, ինչ կա
Սափրվել - և ամբողջ խոսակցությունը:
- Լենկա - Ճի՞շտ է, Լենկա,
Նա մեկն է, ընկեր մայոր։


- Այսպիսով, ես ավարտեցի դպրոցը,
Եկեք միասին ծառայենք։
Ափսոս, այնքան ուրախ
Հայրը ստիպված չէր ապրել:
Լենկայի աչքերը փայլեցին
Անսպառ արցունք.
Նա սեղմեց ատամները և լուռ
Նա թեւով սրբեց աչքերը։
Եվ նորից մայորը ստիպված էր
Ինչպես մանկության ժամանակ, ասա նրան.
- Սպասիր, տղաս, աշխարհում
Երկու անգամ մի մեռնիր:
Կյանքում ոչինչ չի կարող
Թամբից թակեցի:
Նման ասացվածք
Մայորն ուներ։

Եվ երկու շաբաթից
Ժայռերի մեջ ծանր կռիվ էր,
Բոլորին օգնելու համար ես պետք է
Ինչ-որ մեկը վտանգում է իրեն.
Մայորը Լենկային կանչեց իր մոտ,
Դատարկ նայեց նրան:
-Ձեր հրամանով
Հայտնվել է ընկեր մայորը։
-Դե լավ է, որ հայտնվեցիր։
Փաստաթղթերը թողեք ինձ։
Դուք կգնաք մենակ, առանց ռադիոօպերատորի,
Ուոլկի-թոքի թիկունքում:
Եվ ճակատից այն կողմ, ժայռերի երկայնքով,
Գիշերը գերմանական գծերի հետևում
Դուք քայլելու եք այնպիսի ճանապարհով,
Որտեղ ոչ ոք չի գնացել:
Դուք այնտեղից ռադիոյով կլինեք
Հրդեհային մարտկոցներ.
Պարզ է - Ճիշտ է, պարզ է:
-Դե ուրեմն արագ գնա։
Ոչ, մի քիչ սպասիր:
Մայորը մի վայրկյան ոտքի կանգնեց,
Ինչպես մանկության տարիներին՝ երկու ձեռքով
Լենկան իրեն սեղմեց նրան.
Դուք պատրաստվում եք նման բան անել?
Դժվար է վերադառնալ:
Որպես հրամանատար՝ ես քեզ սիրում եմ
Ես ուրախ չեմ քեզ այնտեղ ուղարկել:
Բայց որպես հայր... Պատասխանիր ինձ.
Ես քո հայրն եմ, թե ոչ։
«Հայրիկ», - ասաց Լենկան նրան:
Եվ ետ գրկեց նրան:

Այնպես որ, ճիշտ այնպես, ինչպես հայրը, դա տեղի ունեցավ
Պայքարել կյանքի ու մահվան համար,
Հորս պարտականությունն ու իրավունքը
Վտանգելով ձեր որդուն
Ուրիշների առաջ ես պետք է
Ուղարկեք ձեր որդուն առաջ:
Սպասիր, տղաս, աշխարհում
Երկու անգամ մի մեռնիր:
Կյանքում ոչինչ չի կարող
Թամբից թակեցի:
Նման ասացվածք
Մայորն ուներ։
-Հասկանու՞մ ես ինձ,- ես ամեն ինչ հասկանում եմ:
Կարո՞ղ եմ գնալ:
Մայորը մնաց բլինդաժում,
Առջևում արկեր էին պայթում։
Ինչ-որ տեղ որոտ ու բզզոց լսվեց։
Մայորը հետևում էր ժամացույցին։
Նրա համար հարյուր անգամ ավելի հեշտ կլիներ,
Եթե ​​միայն ինքը քայլեր։
Տասներկու... Հիմա, հավանաբար
Նա անցավ պոստերի միջով։
Մեկ ժամ... Հիմա նա հասել է
Դեպի բարձունքների ստորոտը։
Երկու... Նա պետք է հիմա
Սողալով դեպի ծայրը։
Երեք... Շտապե՛ք, որ
Լուսաբացը նրան չբռնեց։
Դևը դուրս եկավ օդ.
Որքան պայծառ է լուսինը փայլում
Ես չէի կարող սպասել մինչև վաղը
Անիծի՛ր նրան։

Ամբողջ գիշեր ճոճանակի պես քայլելով,
Մայորն աչքերը չփակեց,
Առավոտյան ցտեսություն ռադիոյով
Առաջին ազդանշանը եկավ.
- Ոչինչ, ես տեղ հասա:
Գերմանացիներն ինձանից ձախ են,
Կոորդինատներ երեք, տասը,
Եկեք արագ կրակենք -
Հրացանները լիցքավորված են
Մայորն ինքն է հաշվարկել ամեն ինչ,
Եվ մռնչյունով առաջին համազարկերը
Նրանք հարվածեցին սարերին:
Եվ կրկին ազդանշանը ռադիոյով.
- Գերմանացիներն ավելի ճիշտ են, քան ես,
Կոորդինատներ հինգ, տասը,
Շուտով ավելի շատ կրակ:

Հողն ու ժայռերը թռան,
Ծուխը բարձրացավ սյունակում,
Թվում էր, թե հիմա այնտեղից
Ոչ ոք ողջ չի հեռանա։
Երրորդ ռադիո ազդանշան.
- Գերմանացիներն իմ շուրջն են,
Հարվածեք չորս, տասը,
Մի խնայեք կրակը:

Մայորը գունատվեց, երբ լսեց.
Չորս, տասը - ճիշտ է
Այն վայրը, որտեղ նրա Լենկան
Պետք է նստել հիմա:
Բայց առանց ցույց տալու,
Մոռանալով, որ նա հայր է,
Մայորը շարունակում էր հրամայել
Հանգիստ դեմքով.
«Կրակ» - արկեր էին թռչում:
«Կրակ» - արագ բեռնել:
Քառակուսի չորս, տասը
Վեց մարտկոց կար։
Ռադիոն լռեց մեկ ժամ,
Հետո եկավ ազդանշանը.
-Լռում էր. պայթյունից խլացել էր։
Գործադուլ, ինչպես ասացի:
Ես հավատում եմ իմ պատյաններին
Նրանք չեն կարող ինձ դիպչել:
Գերմանացիները վազում են, սեղմեք
Տուր ինձ կրակի ծով:

Իսկ հրամանատարական կետում,
Ստանալով վերջին ազդանշանը՝
Խուլ ռադիոյի մայոր,
Չդիմանալով՝ նա բղավեց.
- Լսում ես ինձ, ես հավատում եմ.
Նման մարդկանց մահը տանել չի կարող։
Սպասիր, տղաս, աշխարհում
Երկու անգամ մի մեռնիր:
Մեր կյանքում ոչ ոք չի կարող
Թամբից թակեցի:
Նման ասացվածք
Մայորն ուներ։

Հետևակը գրոհի անցավ -
Կեսօրին պարզ էր
Փախչող գերմանացիներից
Ժայռոտ բարձրություն.
Ամենուր դիակներ կային,
Վիրավոր, բայց ողջ
Հայտնաբերվել է Լենկայի կիրճում
Գլուխը կապած։
Երբ վիրակապը արձակվեց,
Ի՞նչ է արել նա հապճեպ։
Մայորը նայեց Լենկային
Եվ հանկարծ ես չճանաչեցի նրան.
Կարծես նա նույնն էր
Հանգիստ և երիտասարդ
Նույն տղայի աչքերը,
Բայց միայն... ամբողջովին մոխրագույն:

Նախկինում նա գրկել էր մայորին
Ինչպես գնալ հիվանդանոց.
- Պահի՛ր, հայրիկ, աշխարհում
Երկու անգամ մի մեռնիր:
Կյանքում ոչինչ չի կարող
Թամբից թակեցի:
Նման ասացվածք
Հիմա Լենկան ուներ...

Սա է պատմությունը
Այս փառավոր գործերի մասին
Սրեդնի թերակղզում
Ինձ ասվեց.
Եվ վերևում, լեռներից վեր,
Լուսինը դեռ լողում էր,
Մոտակայքում պայթյուններ են որոտացել,
Պատերազմը շարունակվեց։
Հեռախոսը ճաքում էր, և անհանգստանալով.
Հրամանատարը շրջում էր բելանի շուրջը,
Եվ ինչ-որ մեկը, ինչպես Լենկան,
Ես այսօր գնացի գերմանացիների թիկունք:

Երգ «Սպաներ» ֆիլմից
Լեոնիդ Ագրանովիչի խոսքերը.
Երաժշտություն Ռաֆայել Հոզակ
իսպաներեն Վլադիմիր Զլատուստովսկի

Գրվել է 119 բանաստեղծություն, որից 26-ը՝ թարգմանություն, 6-ը՝ ընդօրինակում։ Նրա ամենահայտնի օրիգինալ բանաստեղծությունները՝ «Վերականգնում», «Ուրախ ժամ», «Իմ պատնեշները», «Դ. «Տավրիդա», «Բաժանում», «Զարթոնք», «Հիշողություններ», «Իմ հանճարը», «Հույս», «Մահացող թասս», «Բաքա», «Հունական անթոլոգիայից»։

Բատյուշկովն ունի 27 արձակ ստեղծագործություն (1809 - 1816 թվականներին), որոնք առանձնանում են ոճական արժանիքներով։ Հիմնականները՝ «Հատված Ֆինլանդիայից ռուս սպայի նամակներից», «Գովասանքի խոսք քնելու համար», «Շրջել Մոսկվայում», «Բանաստեղծի և պոեզիայի մասին», «Զբոսանք Արվեստի ակադեմիայի միջով», «Խոսք». լեզվի վրա թեթև պոեզիայի ազդեցության մասին» (որին նա կցեց մեծ արժեք), «Մուրավյովի գրվածքների մասին», «Երեկոն Կանտեմիրի մոտ», «Ինչ-որ բան բարոյականության մասին՝ հիմնված փիլիսոփայության և կրոնի վրա»։ Անհնար է չհիշատակել «Բատիուշկովի նոթատետրը՝ «Ուրիշինն է իմ գանձը» վերնագրով։ Այս գիրքը պարունակում է բազմաթիվ թարգմանություններ, բայց նաև տարբեր հիշողություններ, էսքիզներ, անկախ մտքեր, որոնք զուրկ չեն հետաքրքրությունից։

Կոնստանտին Նիկոլաևիչ Բատյուշկով. Անհայտ նկարչի դիմանկարը, 1810-ական թթ

Գրեթե նույն նշանակությունն ունի Բատյուշկովի նամակագրությունը ընկերների հետ, հատկապես Գնեդիչի հետ, որին գրվել է 85 նամակ։ Բատյուշկովի կատակերգական գործերից ամենահայտնին են «Տեսիլ Լեթեի ափին» և «Երգիչը սլավոն-ռուսների ճամբարում»։ Երկուսն էլ նվիրված են «Զրույցներ» կուսակցության հետ ծաղրելուն Շիշկովըգլխում։

Բատյուշկովի հիմնական վաստակը չափածո մշակման մեջ է. նա լիովին տիրապետեց դրա ներդաշնակությանը և հասկացավ, որ պետք է այն սովորի իտալացի բանաստեղծներից, որոնց միշտ կրքոտ երկրպագուն է եղել։ Թարգմանությունների մշտական ​​մոդելներն էին` Կաստին, Պետրարկը, Տիբուլուսը, ՏղերքՏասո, Բատյուշկովի իդեալը Արիոստոն էր։ «Վերցրու Վերգիլիոսի հոգին», գրում է նա, Տասսայի երևակայությունը, Հոմերոսի միտքը, Վոլտերի խելքը, Լա Ֆոնտենի բարի էությունը, Օվիդի ճկունությունը, ահա Արիոստը: Բելինսկին գրել է Բատյուշկովի մասին. «Նման բանաստեղծություններն անգամ մեր ժամանակներում առաջին իսկ երևույթին պետք է արժանանային համընդհանուր ուշադրության՝ որպես ռուսական պոեզիայի մոտալուտ հեղափոխության նախագուշակ։ Սրանք դեռ Պուշկինի բանաստեղծությունները չեն, բայց դրանցից հետո պետք էր սպասել ոչ թե որևէ այլ բանաստեղծության, այլ Պուշկինի»։ Նա «ճանապարհ պատրաստեց» Պուշկինի համար, որի առաջին աշխատանքները Բատյուշկովի նմանակումն էին։ Երիտասարդ Պուշկինը դիսոնանս գտավ Ժուկովսկու բանաստեղծությունների մեջ և, ձգտելով կատարելության, ընդօրինակեց Բատյուշկովին։

ԿՈՆՍՏԱՆՏԻՆ ԲԱՏՅՈՒՇԿՈՎ. «Հույս». Աստվածաշնչյան պատմություն. Տեսանյութ

Չպետք է մոռանալ, որ եթե Կարամզինը ունեցել է այնպիսի նախորդներ, ինչպիսիք են Ֆոնվիզինը և Դերժավինը, ապա Բատյուշկովը ոչ ոք չի ունեցել, և նրա պոեզիան առանձնանում է իր արտասովոր անկեղծությամբ։ «Ապրիր այնպես, ինչպես գրում ես (ասում է նա) և գրիր այնպես, ինչպես ապրում ես, այլապես քո քնարի բոլոր արձագանքները կեղծ կլինեն»: Բատյուշկովն իր ողջ կյանքի ընթացքում հավատարիմ մնաց այս իդեալին։

Նրա պոեզիան մասամբ կրում է ոչ ռուսական բնույթ՝ բաժանված հայրենի հողից։ Իտալացի բանաստեղծների ազդեցությունը արտացոլվել է Բատյուշկովի քնարի էպիկուրյան ուղղության վրա։ Ռուսական բնությանը ավելի բնորոշ դրդապատճառներից հեռանալուն ավելի նպաստեց Շիշկովիստների հետ պայքարը, որը խորապես զայրացրեց բանաստեղծին։ «Դուք պետք է սիրեք ձեր հայրենիքը. ով նրան չի սիրում, հրեշ է։ Բայց հնարավո՞ր է սիրել տգիտությունը։ Հնարավո՞ր է սիրել բարքերն ու սովորույթները, որոնցից մենք բաժանված ենք եղել դարերով և առավել եւս՝ լուսավորության մի ամբողջ դարով։

Բատյուշկովի պոեզիան, որն առանձնանում էր իր անկեղծությամբ, սերտ կապի մեջ էր նրա անձնական կյանքի հետ։ Ճիշտ այնպես, ինչպես նրա կյանքը մինչև միլիցիայի անդամ դառնալը, նրա պոեզիան անիմաստ էր: Պատերազմից փրկվելուց և արտասահման մեկնելուց հետո նրա պոեզիան ավելի լուրջ ուղղություն է ստացել («

(18.05.1787 – 7.07.1855)

Կոնստանտին Նիկոլաևիչ Բատյուշկովը արձակագիր է, գրական-արվեստաբան, թարգմանիչ, Արզամասի գրական շրջանակի անդամ, Ռուս գրականության սիրահարների ազատ ընկերության պատվավոր անդամ»։

Կոնստանտին Բատյուշկովը ծնվել է 1787 թվականի մայիսի 18-ին Վոլոգդայում։ Բանաստեղծի հայրը՝ Նիկոլայ Լվովիչը (1752-1817), Վոլոգդայի Վերին Զեմսկի դատարանի 2-րդ բաժանմունքի դատախազ, 1790 թվականից՝ նահանգային դատախազ, պատկանում էր հնագույն ազնվականությանը։ Մայրը՝ Ալեքսանդրա Գրիգորիևնան (?-1795), սերում էր Բերդյաևների ընտանիքից, բանաստեղծի մայրական նախնիները բնակություն հաստատեցին Վոլոգդայի հողերում։ վաղ XVIIդարում։

Դատելով այն փաստից, որ Կոնստանտինը և նրա կրտսեր քույր Վարվառան, ծնված 1791 թվականի նոյեմբերին, մկրտվել են Ֆրոլովկայի Սուրբ Մեծ նահատակ Եկատերինայի եկեղեցում, Բատյուշկովի առաջին Վոլոգդայի հասցեն պետք է փնտրել այս եկեղեցու ծխում, որը գտնվում է խաչմերուկում: ժամանակակից Հերցենի և Պրեդտեչենսկայա փողոցները։ 1792 թվականի ամռան սկզբին ընտանիքը տեղափոխվեց Վյատկա, Ն.Լ.-ի նոր նշանակման վայր: Բատյուշկովա. Կոնստանտինի երկամյա մնալը Վյատկայում (1792 թվականի ամառվա սկզբից մինչև 1794 թվականի մայիսի 25-ը) գրանցված է փաստաթղթերում. Պետական ​​արխիվ Կիրովի մարզ(F. 237. On. 71. Item 76. L. 89; Item 79. L. 97): Այստեղ, Վյատկայում, 1793 թվականի ամառից ոչ շուտ, սկսվեց Ալեքսանդրա Գրիգորիևնայի ծանր հոգեկան հիվանդությունը: Կոնստանտինը կորցրել է մորը ութ տարեկանում։

Սանկտ Պետերբուրգի Յակինոյի և Տրիպոլիի պանսիոնատներում նրա ձեռք բերած գիտելիքները համալրվել են ծավալուն ընթերցանությամբ։ 1802 - 1806 թվականների գլխավոր իրադարձությունը, որը խոր հետք թողեց երիտասարդի կյանքում, հաղորդակցությունն էր նրա զարմիկի՝ բանաստեղծ Մ.Ն. Մուրավյովը (1757-1807), որին Բատյուշկովը «պարտական ​​էր ամեն ինչ». խորը հետաքրքրություն հնության և իտալական գրականության նկատմամբ, իր վրա մշտական ​​հոգևոր աշխատանքի անհրաժեշտությունը: Այս ազնիվ դաստիարակի ազդեցության տակ ձևավորվեցին Բատյուշկովի գրական նախասիրությունները և ձևավորվեց նրա «փոքր» փիլիսոփայությունը. Երջանկությունն անհնար է պատկերացնել առանց մաքուր խղճի, իսկ «հասարակության բարօրությունը», «քաղաքացիության ուժը» կարող է հիմնված լինել միայն «լավի» վրա։

«Խորհուրդներ ընկերներին», «Ուրախ ժամ», «Պատասխան Գնեդիչին», «Էլիսիուս», «Իմ պատիժները» բանաստեղծությունները ստեղծեցին Բատյուշկովի համբավը որպես «ռուս տղա», «երանության և զվարճանքի որդի» (Ա.Ս. Պուշկին), « սիրո և զվարճանքի երգիչ» (Պ.Ա. Վյազեմսկի): Բանաստեղծական աշխարհԲատյուշկովը 1803-1812 թթ. կառուցվել է ի տարբերություն իրականի։ Դա փախուստ էր դեպի կեցության գեղեցկության և լիության, ուժեղ, պայծառ, ամբողջական անհատականության, մարդու և աշխարհի հարաբերություններում ներդաշնակության երազանք:

Կ.Ն. Բատյուշկովը մասնակցել է Պրուսիայում (1807), շվեդական արշավին (1808-1809), ռուսական բանակի արտաքին արշավին (1813-1814): Հեյլսբերգի (1807) և Լայպցիգի (1813) ճակատամարտում «գերազանց քաջության» համար Սուրբ Աննա III և II աստիճանների շքանշանների կրող է։

1812 թվականի Հայրենական պատերազմը ոչնչացրեց նրա «փոքր» փիլիսոփայությունը։ Բանաստեղծը չէր կիսում ոգեշնչման տրամադրությունը, հասարակական ակտիվության վերելքը և փոփոխության ակնկալիքը, որը տարածվեց. Ռուսական հասարակությունքարոզարշավի ավարտից հետո։ Պատերազմը նրան գցեց ծանր ճգնաժամի մեջ. ի վերջո, «չարի ծովը» («աղքատություն, հուսահատություն, հրդեհներ, սով») բերվեց Ռուսաստան ֆրանսիացիների կողմից. «Եվրոպայի լուսավոր ժողովուրդը» պարզվեց, որ «բարբարոսներ» էին։ Վաղ բանաստեղծությունների վառ էպիկուրիզմը իր տեղը զիջեց մռայլ հոռետեսությանը («Դաշկովին», «Էլեգիա», «Ընկերոջը», «Մահացող թաս»)։ Դատապարտված կասկածների, հիասթափությունների և սիրելիների կորստի՝ բանաստեղծը երկրի վրա չգտավ այն, ինչը «հավերժ մաքուր է և անարատ»։ «Ավելի լավ աշխարհ» այժմ գոյություն ուներ նրա համար «գերեզմանից այն կողմ»։ Նոր փիլիսոփայությունԲատյուշկովան հիմնված էր «ավետարանի ճշմարտությունների» վրա։

Ողբերգական էր նաև բանաստեղծի ճակատագիրը. 1817 թվականին լույս տեսած «Փորձեր չափածո և արձակում» (երկու մասից) դարձավ. միակ գիրքըԲատյուշկովա. Նրա գրական տաղանդը վիճակված չէր լիարժեք զարգանալ։ Համոզված լինելով, որ «պոեզիան պահանջում է ամբողջ մարդ», Բատյուշկովը չէր կարող ամբողջությամբ նվիրվել գրականությանը։ Բավարար միջոցներ չունենալով՝ նա ստիպված էր ծառայել։ Պոեզիան խանգարում էր կարիերային, ծառայությունը՝ պոեզիային... Այս հակասությունն անխուսափելիորեն հանգեցրեց խորը դժգոհության ինքն իրենից, իր պոեզիայից և կասկածներ առաջացրեց տաղանդի և «հոգևոր դատարկության» վերաբերյալ։ Ներքին անհամաձայնության վիճակն սրվում էր բնության զգայունությամբ, հպարտության բարձրացմամբ, վատառողջությամբ և մոտալուտ ողբերգության կանխագուշակմամբ («Եվ տասը տարի ապրեմ, կխելագարվեմ...»): Հոգեկան հիվանդության առաջին ախտանիշները ի հայտ են եկել 1822 թվականին։ Բատյուշկովը չորս տարի (1824-1828) անցկացրել է Զոնշտեյնի (Սաքսոնիա) հոգեբուժարանում, ապա գրեթե հինգ տարի (1828 թվականի օգոստոսից) բուժվել է Մոսկվայում։ Բայց անօգուտ...

1833 թվականի մարտին բանաստեղծի եղբորորդին Գ.Ա. Գրևենսը նրան տեղափոխեց Վոլոգդա։ Այստեղ Բատյուշկովն ապրեց 22 տարի. սկզբում (1833-ից 1844 թվականներին) իր հարազատներից առանձին քահանա Պ. Վ. Վասիլևսկու տանը (Ռոշենյեի Հովհաննես Մկրտիչ եկեղեցու ծխական համայնք, այժմ Սովետսկի պողոտա, 20), այնուհետև (1845-ից 1855 թվականներին): ) ընտանիքում եղբորորդի և խնամակալ. 1983 թվականից ի վեր Գ. Բատյուշկովա. Բանաստեղծը մահացել է 1855 թվականի հուլիսի 7-ին, և նրա հանգստավայրը դարձել է Սպասո-Պրիլուցկի վանքը։

«...Հանրահայտ Բատյուշկովի բնօրրանն ու գերեզմանը սերտորեն միաձուլվելու են Վոլոգդայի գոյությանը», - գրել է Վոլոգդայի նահանգային թերթը 1855 թվականի օգոստոսի 6-ին: Վարչական սահմանների փոփոխությունից հետո Վոլոգդայի շրջանի տարածքում հայտնվեցին երկու ընտանեկան կալվածքներ. Կոնստանտին Նիկոլաևիչը եկավ իր հորը այցելելու Բատյուշկովսկոյե Դանիլովսկոյեում (Ուստյուժնայից ոչ հեռու), Բերդյաևսկի Խանտանովոյում (Չերեպովեցից 33 կիլոմետր), նա այցելեց 1808 թ. 1809, 1811, 1815, 1816- 1817 թթ. Երբեմն հանգամանքները նրան այնտեղ պահում էին վեց ամիս։ Այստեղ գրվել և հրատարակության են պատրաստվել «Տեսիլ Լեթեի ափին», «Իմ գրպանները», «Մուսաների արբորը», «Մեռնող թասը» «Փորձեր բանաստեղծության և արձակի մեջ»։ Բանաստեղծի մտքում «հնագույն պանատների», «հավատարիմ ապաստանի», իր տան զգացումը, որի մասին նա երազում էր ամբողջ կյանքում, միշտ կապված էր մոր Խանտանովի հետ։

Բատյուշկովն իր տաղանդը համարում էր «փոքր», «անօգուտ հասարակության և իր համար»։ Ժամանակը հերքել է այս կոշտ ինքնագնահատականները։ Բատյուշկովը ստեղծեց երգերի նոր տեսակ՝ կենտրոնացած նոր խնդիրների լուծման վրա՝ «իմիջ ժամանակակից մարդԵվ ժամանակակից աշխարհ«», «անձի քնարական արտահայտություն» (Ի.Մ. Սեմենկո): Սա գեղարվեստական ​​հայտնագործություն«թեթև պոեզիայի» (այսինքն՝ քնարական փոքր ժանրերի) դերի խորը վերաիմաստավորման արդյունք էր. իր կարևորությամբ այն հավասարվեց «բարձրին»։

Բատյուշկովը ոչ միայն «Պուշկինի նախահայրն» էր (Վ.Գ. Բելինսկի): Ինչպես կենդանի սկիզբ, նման կառուցվածքային տարր, խթանելով գրականության նորացումը, Բատյուշկովսկու ավանդույթն առկա է Է.Բարատինսկու, Ֆ.Տյուտչևի, Ա.Ֆետի, Ա.Մայկովի, Ի.Անենսկու, Ա.Ախմատովայի, Օ.Մանդելշտամի և այլ ռուս բանաստեղծների տեքստերում։

Էլեկտրոնային ռեսուրս K.N.-ի մասին Բատյուշկովը VOUNB կայքում։

Առնչվող հոդվածներ