Անգլերեն y տառը արտասանվում է: Անգլերեն հնչյուններ և տառեր - պարզ բացատրություն: Անգլերեն այբուբենի մեծատառեր

Ինչպես գիտենք, անգլերեն հնչյունները, և դրանք ընդամենը 44-ն են, իսկ անգլերեն տառերը, որոնցից 26-ը, նույնը չեն: Եթե ​​ռուսերեն այբուբենում տառի անվանումը և համապատասխան ձայնը մոտավորապես նման են, ապա անգլերեն լեզվով տառերը հաճախ բոլորովին այլ հնչյուններ են հնչեցնում: Հետևաբար, եթե որոշեք սովորել անգլերեն, ապա ստիպված կլինեք սովորել ոչ թե մեկ լեզու, այլ երկու ամբողջական լեզու՝ գրավոր և բանավոր: Նրանցից յուրաքանչյուրն ունի իր այբուբենը:

Արժե մտածել. գուցե ավելի լավ է տիրապետել մյուս երկու լեզուներին:

Մենք հոդվածում վերլուծել ենք գրավոր այբուբենը, իսկ բանավորը ներկայացված է աղյուսակով ՄԽՎ(International Phonetic Alphabet) - միջազգային հնչյունական այբուբեն:

Անգլերեն հնչում է աղյուսակում

Այս աղյուսակները կարող են տարբեր տեսք ունենալ, օրինակ՝ տեսակետներից մեկը.


Վերևում անգլերեն հնչյունների կարճ ձայնավորներ են, նրանցից ներքև՝ երկար ձայնավորներ, այնուհետև՝ երկհնչյուններ, ներքևում բաղաձայններ, որոնք բաժանվում են խուլերի և ձայնավորների։
Ինչ դժվարություններ են սպասվում մեզ զարգացման գործում Անգլերեն հնչյուններ? Նախ, սա տառերով հնչյունների այլ ներկայացում է: Օրինակ վերցրեք բառը փիղ [ˈelifənt]:Դրանում առաջինը «է»արտասանվում է բառի պես ձու [ˈeg], երկրորդը `ինչպես արծիվ [ˈiːgəl].

Մի խոսքով հազ[ˈkɔf] վերջին ձայնը արտասանվում է նման «զ», նաև բառի մեջ ծիծաղելˈ, բայց բառով ճյուղ[ˈbæʊ] վերջում արդեն բոլորովին այլ ձայն է, թեև ուղղագրությամբ շատ նման են։
Կին[ˈwʊmən] մեջ եզակի; սակայն հոգնակիում արդեն կա կանայք[ˈwɪmən], ինչպես բառում թանաք
Մի խոսքով կայարան[ˈsteɪʃən] ձայն ʃ ներկայացված է երկու տառով «թի»
Մի խոսքով շաքարավազ[ˈʃʊgər] նույն ձայնը ʃ ներկայացված է նամակով «ս»

Ձայնը կարի - Schwa

Անգլերենում կա մեկ բարդ ձայնավոր ձայն, որն ամենատարածված և միևնույն ժամանակ շատ կարևոր ձայնավոր ձայնն է: Այն կոչվում է schwa(կար) - ə. Դա չընդգծված ձայնավոր է, որը կարելի է գտնել գրեթե յուրաքանչյուր բառում, որն ունի մեկից ավելի վանկ: Այն շատ կարճ չեզոք ձայնավոր է, որի ճշգրիտ արտասանությունը կախված է շրջապատող բաղաձայններից։
Օրինակ բառի մեջ համակարգիչ- երկու schwa- առաջին և վերջին.

Կարելօգտագործվում է նաև բառերի թույլ ձևերի համար, ինչպիսիք են. a, an, the, some, and, but, from, from, for, at, them, us, that, as, than, there, am, are, was, has, have, had, do, can, պետք է(այս բառերն ունեն և՛ ուժեղ ձև, և՛ թույլ)։
Օրինակ՝ արտահայտության մեջ. Ձեզ համար զանգ է եղելընդամենը մի բառ զանգահարելձայն չունի կարել, մենք հստակ լսում ենք այս բառը. Եվ բոլոր թույլ ձևերը մի շարք են կարելհնչյուններ:

Դա հենց այն է, որ բառերի թույլ ձևը ներկայացված է հնչյունով կարելայնքան դժվարացնում է խոսակցական անգլերենը հասկանալը:

Անգլերենը հնչում է, երբ բառերը միաձուլվում են

Հաջորդ դժվարությունն առաջանում է բառերի միաձուլումից. Լսեք Ջեյն Լոուսոնի ձայնագրությունը, որտեղ նա արտասանում է թիվ 1 աղյուսակի արտահայտությունները՝ սկզբում առանձին, ապա միասին։

Բառերը միացնելիս երբեմն նախորդ բառի վերջին հնչյունը միաձուլվում է հաջորդի առաջին վանկի հետ, օրինակ. «մեկ ձու» (վունեգ)Եվ «հինգ ձու» (հինգ ձու),որ բոլորովին նոր գոյություն չունեցող բառեր են հնչում «բացասական»կամ «վեգզ». Աղյուսակ #1

Այս աղյուսակի կարմիր տառերը ներկայացնում են լրացուցիչ հնչյուններ, որոնք գրավոր չեն և պետք է արտասանվեն, որպեսզի խոսքը լինի արագ և սահուն: Եթե ​​փորձեք արագ ասել «երկու ձու»ոչ մի լրացուցիչ ձայն w, «երեք ձու»ոչ մի լրացուցիչ ձայն y, կամ «չորս ձու»ոչ մի լրացուցիչ ձայն r, կհասկանաք, որ դա դժվար է անել։ Սա մի ամբողջ թեմա է անգլերեն արտասանությամբ, որը կոչվում է Բառի կապակցում.

Բառերի միաձուլման ֆենոմենը հասկանալու համար կօգնի հետևյալ կատակերգական բանաստեղծությունը. բառերի կապակցում.Սա լիմերիկ(լիմերիկ), գրել է անգլիացի հայտնի գրող Էդվարդ Լիրը։

Այստեղ կա 5 տող, առաջինը հանգավորում է երկրորդի և հինգերորդի հետ, իսկ երրորդը՝ չորրորդի հետ։ Limericks-ը լավ միջոց է սովորելու բնական անգլերեն հնչյունները: Լսեք, թե ինչպես է Ջեյն Լոուսոնն արտասանում այս բանաստեղծությունը: Նա կարդում է այն մի քանի անգամ՝ բառերով և առանց բառերի միաձուլման, առանձին մշակում է թիվ 2 աղյուսակում ընդգծված երկու բառերի միաձուլումը։ դեղին:

Աղյուսակ թիվ 2

Բոլոր ընդգծված վանկերը թավ կապույտով են: Մնացած վանկերը անշեշտ են, այլ կերպ ասած՝ ավելի արագ և հանգիստ ենք արտասանում։ Փորձեք ինքներդ մի քանի անգամ ասել, մինչև ճիշտ ռիթմ ստանաք:

Լիմերիկները նույնպես շատ լավ միջոց են բառերի միաձուլման ֆենոմենը հասկանալու համար, քանի որ միաձուլումն ինքնին տեղի է ունենում, եթե դրանք ճիշտ ռիթմով արտասանես։ Եթե ​​յուրաքանչյուր բառ առանձին արտասանվի, դա բնական չի հնչի։

Բառերի միաձուլման կանոն. երբ մի բառն ավարտվում է բաղաձայնով, իսկ հաջորդ բառը սկսվում է ձայնավորով, բառերը միաձուլվում են։

Աղյուսակ 2-ում սա նշված է կարմիր սլաքներով: Դեղինն ընդգծում է այն վայրերը, որտեղ հանդիպում են նախորդ և հաջորդ բառերի երկու բաղաձայնները: Եթե ​​այս երկու բաղաձայնները արտասանելիս օգտագործում են շուրթերի միևնույն դիրքը, մենք դրանք միավորում ենք մեկ հնչյունի մեջ, հակառակ դեպքում դժվար կլինի դրանք արտասանել։

Կապող ձայն Ռ

Բառերի միաձուլման հաջորդ առանձնահատկությունը լրացուցիչ ձայնի օգտագործումն է Ռ. Եթե ​​բառերն առանձին ենք արտասանում, ավելորդ ձայն չենք օգտագործում։ Ռնրանց միջեւ. Այնուամենայնիվ, եթե մենք դրանք միասին արտասանում ենք, ապա օգտագործում ենք այն, քանի որ դա դարձնում է արտասանությունն ավելի հարթ և արագ։

Եկեք լսենք Ջեյն Լոուսոնի մեկ այլ աուդիո ձայնագրություն, որտեղ նա բացատրում է այս երևույթը՝ օգտագործելով Աղյուսակ 3-ի օրինակները:

Դուք կարող եք փորձել ասել արտահայտություններ, որոնք պահանջում են կապող ձայն Ռ, առանց դրա - ինչ-որ չափով անբնական է հնչում: Արտահայտությունների ավելի շատ օրինակներ, որոնցում հայտնվում է կապակցիչը Ռ:

Մեքենան իմն է Ես տեսա մի կատու Նրա մազերը մուգ են

Երբեմն այս ձայնը շփոթեցնում է ուսանողներին, օրինակ՝ հետևյալ արտահայտությունները նույնն են հնչում, բայց ունեն տարբեր իմաստներ.

Նրա աչքերը = Նրա վերելքը Նրանց տարիքը = Նրանց տարիքը Her ace = Նրա մրցավազքը

Այսպիսով, շատ կարևոր է հիշել կապակցիչը Ռ,քանի որ հակառակ դեպքում դուք կարող եք սխալ հասկանալ իմաստը!

Իսկ հիմա մի փոքր ուշադրությամբ վարժություն. ինչու՞ Ղոթի = ձուկ:

Պատասխանել gh=f (ծիծաղում), o=i (կանայք տղամարդիկ), ti=sh (stati on)

Աղբյուրներ՝ Ջեյն Լոուսոն՝ DailyStep.com-ում, Ռիչարդ Չալմերս՝ Linguaspectrum.com-ում

Այն կարծես անթափանց ջունգլի լիներ՝ վայրի բնության մեջ թաքնված 26 վտանգավոր գիշատիչներով: Այնուամենայնիվ, հիմա, հավանաբար, հեշտությամբ կանվանեք և կդասավորեք բոլոր տառերը ճիշտ հերթականությամբ, և նույնիսկ կցողացնեք մի քանի փաստեր, որոնք հեռու են յուրաքանչյուր բանասերին հայտնի լինելուց:

Այս հոդվածը կարդալուց հետո թեման Անգլերեն արտագրումիսկ արտասանությունը վախի սենյակից կտեղափոխվի ծիծաղի սենյակ։ Այսօրվա ծրագիրը.

Ազատվել կարդալու վախից և գրաֆիկական սիմվոլների ուսումնասիրությունից
. դիֆթոնգների, ձայնավորների և բաղաձայնների ծանոթացում, անգիր և մտապահում (հնչյունների դասակարգում)՝ դասավորված եզակի աղյուսակներով.
. դադար՝ նկարներում անգլերեն տառադարձումները ներբեռնելու և տպելու համար
. անգլերեն հնչյունների օգտագործման հստակ և հակիրճ բացատրություն՝ համեմատելով դրանք ռուս հարազատների հետ
. նյութի համախմբում, որը ծածկված է անգլերեն տառադարձման մասին 10 րոպեանոց տեսանյութով

Դուք դեռ վախենում եք: Ապա մենք գալիս ենք ձեզ մոտ!

Անգլերեն տառադարձման գրաֆիկական նշաններ

Նախքան լողավազան սուզվելը Անգլերեն ընթերցումձեր գլխով, մենք խստորեն խորհուրդ ենք տալիս լսել փորձառու ջրասուզակների խորհուրդները: Բնականաբար, երեխան սովորում է սկզբում նստել, հետո քայլել, և ոչ թե հակառակը, մեզ հետ նույն բանը կկատարվի՝ նախ սովորենք կարդալ տառադարձությունը, իսկ հետո արտասանել այն (գլխով կամ բարձրաձայն): Պետք չէ միայն կարդալով տարվել, այլապես ռիսկի ես դիմում փորփրել տեսության ջունգլիները և կտրվել պրակտիկայից։

Նախ պետք է սովորել և պարզաբանել յուրաքանչյուր տառադարձման խորհրդանիշի վերաբերյալ բոլոր հարցերը: Այնուհետև առցանց լսեք այնքան օրինակներ, որքան անհրաժեշտ է՝ հստակ և ճշգրիտ պատկերացում կազմելու համար, թե ինչպես է այս խորհրդանիշը հնչում կենդանի խոսքում: Խստորեն սովորեք հնչյունների օրինակներից, որոնք չեն հանվել համատեքստից (ինչպես Ռիանի «uh-uh»-ը «Umbrella» հիթում), բայց բառերի մեջ հայտնաբերված տառերի հատուկ համակցությունից: Այնուհետև նախ լսեք յուրաքանչյուր նոր բառ և միայն այնուհետև ստուգեք, թե ինչ եք որսում ձեր ականջներով՝ քառակուսի փակագծերում փակցված այբբենական բառարանի տառադարձությամբ: Ի դեպ, նրանց և տառադարձության այլ կարևոր ուղեկիցների մասին.

Քառակուսի փակագծեր. Նրանք ազդանշան են տալիս, որ ներսում հենց արտագրություն է:
Օրինակ՝ անգլերենը բառ է, իսկ ["ɪŋglɪʃ] նրա տառադարձումն է.

‘ - հիմնական շեշտը. Տեղադրված ԱՌԱՋ ընդգծված ձայնավորից՝ շուրջ [əˈraʊnd];

, - երկրորդական շեշտ. Տեղադրված ձայնավորից առաջ՝ ["hæmˌbɜːgə];

: - ձայնավորի երկարությունը.

Առաջարկվող տարբերակն առաջին հայացքից կթվա ոչ ամենաարագը, բայց իմաստունը վեր չի գնա՝ իմաստունը կշրջանցի սարը։ Արդյունքում ծախսված ժամանակը վերածվում է խոսքի ընկալման հարմարավետության. այլևս կարիք չկա ցավոտ լարել ձեր ականջները՝ փորձելով ճանաչել անծանոթ ձայները: Եվ շուտով անծանոթ «կռկռոցները» իմաստալից հնչյուն կստանան։ Կախարդական չէ՞։ Սա է գաղտնիքը ոչ միայն ճիշտ արտասանությունայլև խոսք լսելու հեշտությունը:

Անգլերենի տառադարձման հիմքը

Քանի որ «հիանալի է, որ մենք բոլորս այսօր այստեղ ենք» տառադարձության ուսումնասիրության վերաբերյալ, եկեք ավելի լավ ճանաչենք այն: Տառադարձման երկու տեսակ կա՝ հնչյունական և հնչյունական։ Դուք սխալվում եք, եթե կարծում եք, որ սովորեցրել եք/կսովորեք հնչյունական արտագրումը ավելի ծանոթ ականջին: Նա, որպես կանոն, հետաքրքրում է լեզվաբանների լուրջ հորեղբայրներին և մորաքույրներին, մեր ընտրությունը հնչյունների ուսումնասիրությունն է (հնչ. լեզվական միավորներ) Պարզ ասած, եթե երկու հնչյունները շատ նման են, բայց դրանց տարբերությունը կարող է փոխել բառի իմաստը, ապա դրանք կազմում են երկու տարբեր հնչյուններ։ Ռուսերենում դա այնքան էլ նկատելի չէ, քանի որ եթե կատվին գոնե «կատու» ասես, թեկուզ «կոօօօօտ», նա դեռ կգա, բայց բառի իմաստը չի փոխվի։ Մեկ հնչյուն երկուսի համար տարբեր ձայն. Անգլերենում համարը չի աշխատի. «cot», «caught» և «coat» պարունակում են տարբեր հնչյուններ: Ինչու՞ այդքան շատ «խելացի տառեր»: Բացի այն, որ բառարանները պարունակում են հնչյունական տառադարձումներ, հիշեք սա և թույլ մի տվեք, որ շփոթվեք.

Պապ(հայրիկ, պապ).
1) հնչյունական արտագրություն է, այստեղ ընդգծվում է, որ առաջին [p]-ը, ի տարբերություն երկրորդի, արտասանվում է ձգտումով (ձգում բաղաձայններից հետո. հնչում է p,t,kձայնավորներից առաջ)
2) բառարանային (հնչյունաբանական) տառադարձություն է։

Էլ ի՞նչ պետք է իմանաք արտագրման մասին: Որ նրա մեջ այլ վանկ կա.

- բաց(ձայնավորից հետո բաղաձայն չկա) - Նոր
- փակ(ձայնավորից հետո կա բաղաձայն) - Յորք

- ձայնավոր:միայնակ - [e], երկֆթոնգ - [ɔʊ], եռանկյուն - [ɑiə]
- բաղաձայն:[d]

Ձայնավոր հնչյուններ Անգլերեն(առցանց արտասանությամբ)

Անգլերենում ավելի քիչ ձայնավորներ կան, քան բաղաձայնները, բայց ավելի շատ, քան երկֆթոնգները: Այս նկարը հստակ ցույց է տալիս, օրինակ, տարբերությունը [I] և հնչյունների միջև։ Ով նույնիսկ լսել է երևակայության գոյության մասին, կտարբերի «ձուկ» և «ծառ» բառերը, որոնք ռեբուսների նման պարունակում են նշված հնչյունները։ Դուք կարող եք վերընթերցել կանոնները այնքան, որքան ցանկանում եք, կամ կարող եք մեկ անգամ մանրամասն ուսումնասիրել տառադարձությունը նկարներում, որը պատկերացնում է հնչյունների օգտագործման օրինակներ: Հիշողության ուսուցման համար կարող եք ներբեռնել և նույնիսկ տպել նկար, այս տարբերակը նախատեսված է։ Ձայնային սարքերի համար հնարավոր է յուրաքանչյուր ձայն առցանց լսել մեկ բառով՝ բարձրախոսի պատկերակը սեղմելուց հետո:

Անգլերեն բաղաձայններ

Անգլերենում բաղաձայն հնչյունները ռուսերենում ամենևին էլ երկվորյակ եղբայրներ չեն: Նրանց ստեղծման հոդակապը լրջորեն տարբերվում է։ Այնուամենայնիվ, մենք այստեղ ենք ոչ թե խելացի բառերով վախեցնելու, այլ ավելի շուտ՝ անգլերենի սկսնակների կյանքը հեշտացնելու համար, ուստի հնչյունավոր բաղաձայնները ներկեցինք մանուշակագույնով, իսկ խուլերինը՝ կապույտով։ Ձևավորման ընթացքում նույն հոգնակիԳոյականները շատ կարևոր են տարբերությունը զգալու և իմանալու համար: 24 նոր բառեր ծառայում են որպես բոնուս սովորած հնչյունների համար: Մենք մարզում ենք տեսողական հիշողությունը և պահպանում ենք անգլերեն տառադարձումը նկարներում՝ անհրաժեշտության դեպքում նորից օգտագործելու համար: Աուդիալները դեռևս կտտացնում են բարձրախոսի պատկերակը յուրաքանչյուր տառի տակ՝ առցանց տառադարձման մեջ հնչյուններ արտասանելու համար:

Անգլերենի դիֆթոնգներ (կրկնակի ձայնավորներ):

Եվ սարսափելի կլիներ անգլերենում 8 դիֆթոնգների առկայությունից, եթե չլինեին հրաշալի նկարները, որոնց շնորհիվ ուսումնասիրությունը վերածվում է զվարճալի շառադի։ Բավական է նայել նկարին, բռնել աչքերը, բարձրաձայնել դիֆթոնգը՝ սեղմելով տառի տակ գտնվող բարձրախոսի պատկերակը և սովորել ճիշտ արտասանություն: Յուրաքանչյուր ոք, ով գնահատում է ստեղծագործական մոտեցումը բիզնեսին, թույլատրվում է ներբեռնել նկար երկար հիշելու համար:

Տեսությունից մինչև պրակտիկա
Կանցնի որոշ ժամանակ, բառարանը կծածկվի փոշու հաստ շերտով կամ կհեռացվի էջանիշներից (էլեկտրոնային տարբերակով), որովհետև անհրաժեշտ բառերի թարգմանությունը հայտնի է, ձայնը ծանոթ է. ուրիշ ի՞նչ Ամերիկա կարող ես հայտնաբերել այնտեղ։ Մի հավատացեք, հենց ձեզ հայտնի բառերի արտագրության պարզաբանումն է հենց այն չհերկված դաշտը, որն արժե անցնել խոսքի ձայնը բարելավելու համար։

Բերենք առօրյա օրինակ՝ հաճախ օգտագործվող «իրական» բառն ունի հնչյունաբանական տառադարձում ա), բ) թե՞ գ):
Առաջին տարբերակը հորինված է և սխալ, երկրորդը և երրորդը բրիտանական և ամերիկյան արտասանություններն են։ Ո՞րն է այս առակի բարոյականությունը:

Որպեսզի ձեր ընթերցումից ցավալիորեն չամաչեք, խորհուրդ ենք տալիս գոնե հակիրճ ծանոթանալ այս աղյուսակներին հետևյալ կերպ.
- կարդալ տողը ձախից աջ;
- լսել ձայնի կատարյալ արտասանությունը.
- մենք հայելի ենք վերցնում մեր ձեռքում և ջանասիրաբար մարզվում ենք (դուք, անշուշտ, կցանկանաք մարզվել [æ] կամ [ð]):

Անգլերենի աղյուսակը նման է ռուսերենին
Անգլերեն տառադարձման այս հնչյունները պարտադիր չէ, որ բացատրվեն մատների վրա:

Ձայն	Օրինակ	Բացատրություններ
[ɑː]	մեքենա, հեռու, ավտոտնակ	Հնչում է երկար «ahh»: Հիշում եք Մաուգլիի մասին մուլտֆիլմը, որտեղ էր իմաստուն Կաան:
[ʌ]	վեր, բայց, սեր	Կարճ հնչյունային «ա». Ռուսական «այ»-ում նման մի բան.
[ɔː]	ավելին, տախտակ, հատակ	Հնչում է երկար «oo»: Պատկերացրեք անակնկալ.
[բ]	գիրք, տախտակ, ներդիր	Ռուսական էներգետիկ «բ». Երբ մթության մեջ քայլում ես միջանցքով և հանկարծ սայթաքում ես
[g]	կանաչ, շնորհք, համաձայնել	Ռուսական «գ», բայց ոչ այնքան եռանդուն։
[զ]	անտառ, մթնոլորտ, բավական է	Շատ եռանդուն ռուսական «ֆ».
[k]	սպանել, լար, դպրոց	Ռուսական «կ». Շեշտված ձայնավորից առաջ այն արտասանվում է ասպիրացված (եթե ձեռքդ դնում ես շուրթերիդ առջև և ասում «քիլ», ապա քո ափը պետք է զգա քո թարմ շունչը)
[մ]	մայր, գառ	Ռուսական «մ».
[n]	ինը, նշում, ներխուժում	Ռուսական «n».
[p]	փաբ, վազել, բաց	Ռուսական էներգետիկ «պ». Շեշտված ձայնավորից առաջ՝ ձգտումով։
[v]	ժիլետ, վոկալ, տալ	Ռուսերեն «in».

Այժմ եկեք տեսնենք գործնականում մի քանի բարդ օրինակներ.

նուրբ - հազիվ տարբերվող
«Սուտլ» ու միայն այդպես, ոչ մի «նուրբ»՝ մեջտեղում թմբուկով «բ»։

արմավենի - արմավենի
Բնականաբար, բոլորն ուզում են լինել արմավենու տակ, բայց այստեղ դրա հոտը չի գալիս։ Ոչ թե «palm», ոչ թե «by:lm», այլ «pa:m», ինչպես «մեքենան» և «ճանապարհը»: Ընկերության հետ ափի պարզվում է հանգիստ- «հանգիստ» և բալասան- «բալասան».

կանգ - կանգառ
Հեռացրեք անալոգիան գերմանական «halt»-ի հետ. ճիշտ արտասանությունն է «ho: lt»:

հաղթել - հաղթել, անցյալում հաղթել «հաղթել» -ից
Հրաշալի է, եթե արտասանեք «հաղթած»-ը «մեկ»-ի նման.

of - պատկանելիության նախադրյալ
Միայն բուսաբանի մտքով կանցնի ստուգել երկու տառանոց բառի ձայնը: Լավ. «Of» և առանց մեխերի: Հիշեք. «Of»-ը վերջում արտասանվում է «v»-ով: Ամբողջական ձեւ- [ɔv], կրճատված - [əv]: Միշտ.

Անգլերեն հնչյունների աղյուսակ, որոնք ընդհանուր բան ունեն ռուսերենի հետ
Այս հնչյունները մեծագույն գայթակղություն և միևնույն ժամանակ վտանգ են առաջացնում. ռուսերենի սովորական արտասանության հետ հարաբերական նմանությունը սպառնում է բացարձակապես սխալ ձայնով: Բավական ուշադրություն դարձրեք և լավ հասկացեք տարբերությունները։

Ձայն	Օրինակ	Բացատրություններ
[i]	տեղավորել, բիտ, խորհրդանիշ	«s»-ի և «i»-ի մեջտեղը: Արտասանվում է շատ կարճ, ինչպես «apchi»-ի վերջում։
	պանիր, ծառ, ծով	Ինչ են խնդրում լուսանկարիչները մեզ ասել տեսախցիկի վրա. Ինչպես ռուսերեն «syyyr» բառում, բայց հուզիչ ժպիտով։
[ɒ]	տաք մարմնի ռոք	Միջինը «o»-ի և «ա»-ի միջև: Այսինքն՝ ոչ մի կերպ Վոլոգդայի «o»-ն։
[u]	խոհարար, ոտք, կին	Կարծես ռուսական կարճ «ու» է, բայց ավելի հեշտ է արտասանվում, իսկ շուրթերը մի փոքր ձգված են։ Կես ժպիտով «յ» է ստացվում։ Առանց թուխ շուրթերի:
	իսկական հիմար կոշիկներ	Ինչպես նախորդ ձայնը, բայց ավելի երկար:
[e]	ստանալ, մահճակալ, գլուխ	Խելացի «է». Ինչպես ռուսերեն «անագ» բառում։
[ə]	մասին, մինչև, alias	Չընդգծված «ե»-ի և «ա»-ի միջև միջինը:
[l]	թող, ծիծաղ, անօրինական	Փափկեցված ռուսական «լ». Ինչ-որ բան «լա» և «լա» բառի հնչյունների միջև:
[ներ]	սթրես, կիրակի, քաղաքացի	Խլացված ռուսական «ս». Նա երբեք չի սուլում: Հիշու՞մ եք Beatles-ի «Girl» երգը: Այժմ, եթե նրանց հայտնի ինհալացիա «sssss» արտասանվում է արտաշնչումով և հակիրճ, ապա դուք ստանում եք գեղեցիկ անգլերեն [s]:
[z]	զրո, տիեզերագնաց, քսենոն	Ամեն ինչ նույնն է, ինչ ձայնի մասին, միայն բարձր:
[տ]	ծառ, բուն, անդորրագիր	Կարծես ռուսական «տ» է. Բայց լեզվի ծայրը պետք է դնել ոչ թե ատամներին, այլ վերին ատամների ետևում գտնվող տուբերկուլյոզին։
[d]	խմիչք, գովազդ, ջանասեր	Նմանապես. ինչպես ռուսերեն «d»-ն, միայն լեզվի ծայրը հենվում է վերին ատամների անմիջապես հետևում գտնվող տուբերկուլյոզի վրա:
[ʃ]	նավ, գործողություն, հատուկ	Ռուսական «շ»-ի և «շ»-ի միջև: Չի սուլում, քանի որ լեզուն ուժով չի հենվում ատամներին, այլ նրբորեն դիպչում է նրանց։
[ʒ]	հաճույք, տեսողական, ավտոտնակ	Ռուսական փափկեցված «ժ». Չի զանգում կամ սուլում:
	ցատկ, ջունգլի, տրամաբանություն	Մենք կապում ենք անգլերենը [d]-ի հետ [ ʒ ] և ստացեք փափուկ «J»:
	դյույմ, շանս, բռնել	Մենք կապում ենք անգլերենը [t]-ի հետ [ ʃ ] եւ ստանալ ռուսական «h»-ի նման մի բան։ Ինչպես «կիչ» բառում։
[j]	այո, այնուամենայնիվ, դու	Միջինը «y»-ի և «i»-ի միջև:
[ɪə]	լսել, վախ, գարեջուր	Կարծես ռուսական «իէ»-ն՝ «i»-ի շեշտադրմամբ։
	օդ, մազեր, խնամք	Ռուսական «էա»՝ «e»-ի շեշտադրմամբ։
	պատրաստել, սկուտեղ, ace	Ռուսական «էի»՝ «e»-ի շեշտադրմամբ։ «Ես»-ը շատ կարճ է արտասանվում։
	բարև, երկինք, ցտեսություն	Ռուսերեն «ai»՝ «ա»-ի շեշտադրմամբ։ «Ես»-ը շատ կարճ է արտասանվում։
[ɔɪ]	տղա, ուրախություն, մետաղադրամ	Ռուսերեն «oi»՝ «ա»-ի շեշտադրմամբ։ «Ես»-ը շատ կարճ է արտասանվում։
	ինչպես, կով, ժամ, մեր	Ռուսական «au»՝ «ա»-ի վրա շեշտադրմամբ։ «U»-ն արտասանվում է շատ կարճ։
	կրակ, մետաղալար	Ռուսական «այե»-ն առաջին «ա»-ի վրա ուժեղ ակցենտով. Արտասանվում է արագ և սահուն:
	մեր ծաղիկը	Ռուսական «աուա»՝ առաջին «ա»-ի վրա ուժեղ շեշտադրմամբ։ Արտասանվում է արագ և սահուն:

էին - էին
«Were»-ն նույնը չէ, ինչ «որտեղ»-ը. Դիֆթոնգի փոխարեն մենք օգտագործում ենք չեզոք ձայնավոր - , կրճատ ձև -:

պարտք - պարտք և կասկած - կասկած
«Անկասկած» խմբի երկրպագուներին մնացել էր ավելի քան մեկ տասնյակ տարի՝ պարզելու, թե ինչպես է ճիշտ հնչում իրենց սիրելի խմբի անունը։ «Պարտք» ու «դավթ» այնքան էլ հեշտ չեն արտասանվում։ Անգլերենում չկա այնպիսի ռուսալեզու երևույթ, ինչպիսին շշմեցնողն է կամ բաղաձայն հնչյունավորելը, բայց քաղցր հոգու համար դեն նետիր նրանց խոսքերը՝ այն արտասանվում է և.

լավ - լավ, գիրք - գիրք և նայիր - նայիր
Կրկնակի «ո»-ն այս բառերում երկար «յ» չի դառնում։ Հետևաբար, դուք չպետք է պատճենեք գայլերի ոռնոցը լուսնին - ճիշտ խոսեք կարճ ձայնավորով -,,:

Ռուսերենի հետ կապ չունեցող անգլերեն հնչյունների աղյուսակ
Լավ վարժվեք այս հնչյունները առցանց արտասանելիս, գոնե ձեր խոսքի ապարատը պետք է սովորի դրանք ճիշտ հնչեցնել:

Ձայն	Օրինակ	Բացատրություններ
[ɜː]	վաստակել, նրան, առաջին	Եթե ​​ռուսական «օ»-ն ցանկանար դառնալ «ё», ապա կհնչեր հենց այդպես։ Ինչ-որ բան նման է այն ձայնին, երբ երեխաները ծաղրում են՝ լեզուն դուրս հանելով: Բայց դուք պետք է հասնեք այս ձայնին՝ առանց որևէ տեղ ցցելու: Դա անելու համար լուռ պատրաստեք ձեր բերանը «yo» արտասանելու համար և բարձրաձայն արտասանեք «oo»:
[əu]	գնալ, կատակել, սեփական	Ռուսական «ou»-ի և «yo»-ի (առանց «y»-ի) միջև՝ առաջին հնչյունի շեշտադրմամբ։ «U»-ն արտասանվում է շատ կարճ։
[æ]	կատու, խնձոր, կոմպակտ	Շատ կարևոր է չշփոթել այս ձայնը [e]-ի հետ, այլապես «վատ» (վատ) փոխարեն դուք ստանում եք «մահճակալ» (մահճակալ): Դուք պետք է լայն ձգեք ձեր շուրթերը, իջեցրեք ձեր ստորին ծնոտը և ասեք «ուհ» սրտից:
[h]	շոգ, գլուխ, վեր	Յուրաքանչյուր ռուս տղամարդ գիտի, թե ինչպես արտասանել այս ձայնը: Երբ նրանք ձեզ խնդրում են «արի, շնչիր», ապա բոլոր տղամարդիկ սկսում են խոսել անգլերեն, քանի որ նրանք արտասանում են [h] ճիշտ այնպես, ինչպես պետք է. թեթև արտաշնչում, անորոշ «x» հիշեցնող:
[r]	կարմիր, պատահական, նարնջագույն	Ռուսական արջերը վարժ տիրապետում են անգլերենին [r]: Փորձեք մռնչալ՝ լեզուն վերև ծալելով։
[w]	լավ, ինչ, պատուհաններ	Ձեր շուրթերը ծալեք խողովակի մեջ և կտրուկ ձգեք: Հիմա էլ նույնը, բայց ձայնով։
[ŋ]	ուժեղ, երգել, խորտակվել	Երեխաներին կշտամբում են բերանները լցված խոսելու համար։ Բայց եթե լսում եք հնչյունները, ապա շատ բաղաձայններ հնչում են ճիշտ այնպես [ŋ] . Բացեք ձեր բերանը և առանց փակելու ասեք «n»:
[θ]	շնորհակալություն, էթիկական	Լեզուն դրեք ատամների արանքում և ասեք «s»:
[ð]	նրանք, այնտեղ, մյուսները	Լեզուն դնել ատամների արանքում և ասել «h»: Լավագույն պրակտիկան 100 անգամ «Սա է» ասելն է: Երբեք մի շփոթեք «z»-ի հետ [ð].

ժողովրդական - ժողովուրդ, ժող
«Լ» տառը դարձել է զոհ և ընդհանրապես չի արտասանվում -.

սանր - սանր
Ոչ մի «սանր»՝ միայն «կում»: Անգլերեն «մ»-ն ու «բ»-ն բավականին նենգ տղաներ են, որոնք մեկից ավելի անգամ կխառնեն գործերը: Եղե՛ք զգոն։

չի լինի - չի լինի - «չի լինի» կրճատ
Նրանց տանջում էր այն հարցը, թե ինչպես են խորամանկ անգլիացիները տարբերում «ուզել»-ը «չեմ»-ի միջև: բանավոր խոսք? Ուղղակի արժե ժխտումը ապագա ժամանակով ճիշտ արտասանել. Սա ամբողջ կախարդանքն է:

սաղմոն - սաղմոն
Ոչ «Սաղմոն» և, իհարկե, ոչ «Սողոմոն»: Սաղմոնը ձեր մտքում է՝ ինչպես «կատվի» և «խնձորի» դեպքում։

Բոնուս առավել համբերատարի համար

Մարդու ուղեղը աշխարհի ութերորդ հրաշալիքն է, որի խորը հնարավորությունները առայժմ միայն կարող ենք գուշակել։ Մեզ համար այժմ մի կարևոր բան հաստատ հայտնի է՝ ուղեղում խոսքի կենտրոն կա։ Ընթերցանության համար պատասխանատու հատուկ կենտրոն չկա, բայց կա խոսքի համար։ Այդ իսկ պատճառով մենք խստորեն խորհուրդ ենք տալիս բառերը բարձրաձայն կրկնել հարյուրերորդ անգամ։ Դա բարձրաձայն է, և ոչ թե ինքներդ ձեզ, քանի որ այս դեպքում կապվում է նաև մկանային հիշողությունը։ Բնականաբար, բառերը կարող են «ապրել ու հնչել» ձեր գլխում։ Գլխավորը չխրվել ու կանգ չառնել տառադարձման նշանների վերծանման փուլում՝ ընտրելով յուրաքանչյուր ձայնի համար անհրաժեշտ կանոնը։ Այս դեպքում ապահովված է միայն խխունջի արագությունը։

Եթե ​​լեզուն դեռ կենդանի է նախորդ վարժություններից հետո, ապա ձեր ուշադրությանն ենք ներկայացնում մի տեսանյութ, որն ավելի լավ է մեկ անգամ տեսնել, քան 100 անգամ լսել դրա մասին։ Անգլերենի բոլոր հնչյունական տառադարձումը 10 րոպեում: Հստակ, հակիրճ և շատ պարզ:

Թվում է, թե անհնար է ճիշտ արտասանել առանց արտաքին օգնության: Եկեք քանդենք այս առասպելը մեր հոդվածների սեմինարով: Յուրաքանչյուր ձայնի մանրամասն վերլուծության, մեր ռուսական «անալոգների» հետ համեմատելու, ուսուցողական տեսանյութերի և լեզվի պտույտների օգնությամբ մենք ձեր անգլերեն հնչյունների արտասանությունը հնարավորինս կմոտեցնենք իդեալականին:

Այն հնչյունները, որոնք մենք այսօր կվերլուծենք, հաճախ մեզ՝ ռուսախոսներիս, կարող են շատ նման թվալ միմյանց. Դրանց միջև եղած տարբերությունը «գլխումդ դնելու» համար հաջորդաբար անցիր հոդվածի յուրաքանչյուր փուլ և կատարիր բոլոր առաջադրանքները 🙂

1. Ձայն / ɪ / - ձայնավորների արտասանություն անգլերենում

Արտասանվում է բառերով. սպանել, տալ, կծելև այլն: Ձայնը կարճ է, առաջին շարքը հետ մղված, լայն տեսականի (տերմինները կբացատրեմ տեսանյութը դիտելուց հետո)։

Ինչպե՞ս է այն տարբերվում ռուսերեն տարբերակից և ինչպես է աշխատում խոսքի ապարատը.

1. Ռուսերեն / և / - առաջին շարք: Սա նշանակում է, որ լեզուն որքան հնարավոր է զարգացած է. արտասանեք բառերը խաղաղություն, հրաձգարան, ուժիսկ հետո միայն միություն ԵՎև հետևել լեզվի դիրքին: Զգո՞ւմ եք, որ այն հենվում է ստորին ատամների վրա։

Անգլերեն ձայն /ɪ/ առջև ետ մղվածշարք. Հուշումլեզուն արտասանելիս գտնվում է ստորին ատամների մոտ(բայց չի տարածվում դրանց վրա):

2. Ռուսական ձայնն ավելի փակ է։ Դա տեղի է ունենում այն ​​պատճառով, որ մենք լեզվի միջին թիկունքը շատ բարձր ենք բարձրացնում մինչև քիմքը (նորից ասեք միություն ԵՎև հետևել լեզվի դիրքին):

Անգլերեն ձայնը արտասանելու համար լեզվի հետույքը այնքան էլ բարձր չի բարձրանում, սրանից ձայնն ավելի լայն է ստացվում, ավելի բաց, նույնիսկ կասեի «հանգստացած»։

3. Մեկ այլ կարևոր տարբերություն. բերանի դիրքը, ինչը հանգեցնում է այս հնչյունների տարբերությանը։ Ես կասեի, որ այս ձայնը պետք է արտասանվի այնպես, ինչպես / և /, բայց ավելի հանգիստ բերանով, գրեթե ինչպես / e /-ի համար:

Օրինակ, Help:IPA ռուսերենի համար անգլերեն հնչյունը /ɪ/ կոչվում է չընդգծված ձայնբառերով՝ տ Իդեղին, հ եանվադող. Այս բառերում արտասանվում է I E (I, հակված E) ձայնը։ Ռուսերենում այսպիսի հնչյուն է տրվում նախքանթմբուկներ I, E՝ լ եապուր Ի ti, t Իգնա, էջ եպարանոց և այլն:

Պարզության համար եկեք համեմատենք բերանի դիրքը նկարներում ռուսերեն և անգլերեն հնչյունների համար.

1. Մարկ Բեռնսը երգ է երգում «Ես սիրում եմ քեզ կյանք». Նկարում նա ասում է բառը. տխրությունԵվ Տ».
2. Rachel-ը Rachel-ի անգլերենից ասում է բառը «Պր ես nt".

Տեսնու՞մ եք տարբերությունը։ Ռեյչելը Մարկի պես «ժպիտ» չունի, այլ բերանի ավելի հանգիստ դիրք՝ մի փոքր իջեցված, թուլացած ծնոտով:

4. Վերջապես, բայց ոչ պակաս կարևոր, անգլերենի ձայնն ավելի կարճ է, քան մեր / և /-ը:

Եկեք ամփոփենք.լեզուն մի փոքր ետ տարեք, լեզվի միջին հետևի մասը բարձրացրեք կոշտ քիմքի տակ, հանգստացրեք բերանը և նվազեցրեք ձայնը: Դիտեք ևս մեկ տեսանյութ ապացույցների համար:

Կարճ ձայնավոր բառեր /ɪ/ անգլերենում

Այժմ, հոդակապային ապարատը ճիշտ դիրքում դնելով, մենք սկսում ենք մարզվել միավանկ բառերի վրա: Մի մոռացեք, որ անգլերենում այս հնչյունից առաջ բաղաձայնները չեն փափկվում:

Super! Այժմ մենք ամրագրում ենք կարկաչել:

• Թ ես sb եսգ մ ես ll ես s վրա l եսհ ես ll, և որ լ ես ttle մ ես ll-ը բ-ի վրա է եսգ հ ես ll.
• Մ ես ster Tw ես ster օրական v եսս եսծ ա բ u sy գ ես ty w եսշատերը դուրս եսսեբ UI ld եսնգս. Իս ես t հեշտ է l եսվե ես n a բ u sy գ ես ty w եսշատերը դուրս եսսեբ UI ld եսնգս?
• Ապ եսնկս եսնկ ես sb եհետին ա բ ես gfr ես dge, որ բ ես gfr ես dge եսս ես n դիմաց p եսնկս եսնկ.

Մեր մարզումների վերջին փուլը- Գտեք այս հնչյունով հայտնի երգից մի տող, որը «կնստի» ձեր լսողական հիշողության մեջ: Որոշեցի կանգ առնել երգի վրա Վարդագույն Aerosmith bands (մասնավորապես, հենց բառի վրա էջես նկ).

Վարդագույն, դա իմ նոր մոլուցքն է, այո
Վարդագույն, դա նույնիսկ հարց չէ
Վարդագույնքո սիրելիի շուրթերին
― Պատճառը վարդագույնէ սիրում եմ քեզբացահայտել
Վարդագույնինչպես ձեր բալի բինգը
Վարդագույն«Որովհետև դու շատ ես
Վարդագույն, դա կրքի գույնն է

Սկիզբը՝ 0:44 րոպե

2. Անգլերեն ձայն / i: / - արտասանություն, տարբերություններ, երկայնություն

Բառերով արտասանված կանաչ, քնել, զգալ, լողափ(չշփոթել դրա հետ բիծորում արտասանվում է նախորդ ձայնը): Եթե ​​կարճ / ɪ / բնութագրերը անվանել եմ՝ կարճ, լայն և հետ մղված, ապա այս ձայնը մեզ համար կարևոր կլինի.

• առջևի շարք;
• նեղ բազմազանություն,
• երկար, դիֆթոնգոիդ («դիֆթոնգ» = կրկնակի ձայնից):

Եկեք լսենք, թե ինչպես է հնչում հնչյունը, այնուհետև մենք կզբաղվենք այս հասկացությունների հետ:

Այսպիսով, դուք լսել եք տարբերությունը, բայց ինչպե՞ս եք սովորում վերարտադրել այն: Եկեք պարզենք այն: Նախ, ես ամեն ինչ նկարագրելու եմ տեքստով, իսկ հետո ամբողջ տեղեկատվությունը կամփոփեմ համեմատական ​​աղյուսակում, որպեսզի ոչինչ չշփոթվի:

1. Առաջին շարք. հիշում եք, որ մենք ասում էինք, որ կարճ /ɪ/ լեզուն պետք է ավելի հեռու տեղափոխել ատամներից, քան մերը: Որ լեզվի ծայրը պետք է լինի ստորին ատամների՞ն: Այսպիսով, երկար անգլերեն / i: / լեզվի համար ձեզ անհրաժեշտ է առաջ գնալ ավելի ուժեղ, քան կարճ /ɪ/, բայց ավելի քիչ, քան ռուսերենը (ծայրը գրեթե դիպչում է ստորին ատամներին, բայց չի կանգնում դրանց դեմ):

2. Նեղ բազմազանությունը մեզ ասում է, որ բերանի դիրքն այլևս այնքան հանգիստ չէ, որքան նախորդ ձայնի դեպքում. ինչպես ռուսերենի համար / և /, երկար / i. բերանից ժպտալու դիրքը. Բայց միևնույն ժամանակ ռուսերենի ձայնն այստեղ ավելի փակ է, քանի որ լեզվի միջին հետևի հատվածը բարձրացնում ենք դեպի քիմքը։

3. Այո, այս ձայնը երկար է։ Բայց խոսքը միայն ձայնը «ստիպողաբար» ձգելու և երկարացնելու մասին չէ: Դա պարզապես «դիֆթոնգոիդ» չէ: Սա մեկ ձայն է, բայց մենք լսում ենք դրա մեջ երկրորդի «երանգը»: Ավելի ճիշտ՝ լեզվի միջին մասը սկսվում է սայթաքելառաջ և վեր – դիրքից կարճ /ɪ/ ⇒ և այնուհետև բարձրանում է դիրք երկար /i:/: Հետևաբար խոսքը նստատեղմենք լսում ենք, կարծես / syit / (Ես ներողություն եմ խնդրում այս սարսափելի կիրիլյան տառադարձության համար):

Բնութագրերը	Ռուսական Ի(Կապույտ)	Երկար i:(զգալ)	Կարճ ɪ(սպանել)
Լեզվի հորիզոնական դիրքը` շարք	Լեզուն ուժեղ առաջ է քաշված, հենվում է ստորին ատամների վրա։	Լեզվի ծայրը գրեթե դիպչում է ստորին ատամներին, միջին մեջքը ձայնի արտասանության ժամանակ առաջ է շարժվում։	Լեզվի ծայրը գտնվում է ստորին ատամների մոտ։
Լեզվի ուղղահայաց դիրքը	Լեզվի միջին հետևի հատվածը բարձրացված է մինչև կոշտ քիմքը:	Մեջքի միջին մասը բարձրացված է, բայց ոչ այնքան բարձր + մեջքը սահում է և փոխում իր դիրքը՝ սկզբում ցածր (ինչպես կարճ ɪ-ի դեպքում), իսկ հետո ավելի բարձր։	Լեզվի մեջքի միջին հատվածն էլ ավելի ցածր է:
Ձայնային բացություն	Ձայնը երեքից ամենափակն է։	Ձայնը մի քիչ ավելի բաց է, քան ռուսերենը։	Ձայնը ամենաբացն է։
Բերանի դիրքը	Ժպտացեք	Ժպտացեք	Բերանի ավելի հանգիստ դիրք՝ ստորին ծնոտով մի փոքր իջեցված:
Երկայնություն	ավելի երկար շեշտված (դեպիԵվ Տ), առանց սթրեսի ավելի քիչ երկար (Եվ nՕ ժ).	Նույնիսկ ավելի երկար, քան ռուսական հարվածային ձայնը: + Հիշեք, որ նա դիֆթոնգոիդ է, ինչը նույնպես նպաստում է նրա տեւողությանը։	Երեք հնչյուններից ամենակարճը:

Անգլերեն հնչյունների տարբերությունը վերջնականապես շտկելու համար առաջարկում եմ դիտել արտասանության մասին ևս մեկ հիանալի տեսանյութ։ Դրանից, միևնույն ժամանակ, դուք կսովորեք կարդալու կանոնների մասին (տառերի ինչ համակցություններ են տալիս այս հնչյունները):

Ամփոփենք.երկար ժամանակ / i: / շուրթերը վերցնում են «ժպիտի» դիրքը; լեզուն ատամներից հեռացրեք, բայց ոչ այնքան, որքան կարճ / i /-ի համար (ծայրը գրեթե դիպչում է ստորին ատամներին), լեզվի միջին հետևի մասը «սահում է» ներքևից վեր (կարճ ɪ դիրքից երկար), դրա շնորհիվ ձայնը ստացվում է «կրկնակի» (դիֆթոնգոիդ) և doo-oolgim:

Անգլերեն ձայնավորների կիրառում

Հիմա խոսքերի ժամանակն է։ «Կարգավորեք բերանը» ցանկալի դիրքին և անցեք պրակտիկայի: Կրկին ձեր ուշադրությունն եմ հրավիրում այն ​​փաստի վրա, որ այս հնչյունից առաջ բաղաձայնները կոշտ են։

մարդիկ /ˈpiːpl/

շնչել /briːð/

Հիանալի Եվ հիմա լեզուն պտտվում է անգլերենով ձայնի համար / i: / -

• Սբ եվե և Պ եթե էատ լ էա n մ էատ և գր eeնբ էա ns.
• Սլ ee p, sl ee p, գեղեցկությունը պայծառ. Դոկտ էամիացնելով գիշերային ուրախությունները: Սլ ee p, sl ee p: է sl eeպ փոքրիկ վշտերը նստում են և վ eeէջ
• Հինգ ee n տ ee ns էա t հինգ ee n sw eeց, վեցերորդ ee n տ ee ns էա t վեցերորդ ee n sw eeց.

Եւ իհարկե, երգի օրինակՌոբի Ուիլյամս Զգալ(կարելի է հստակ լսել և՛ երկայնությունը, և՛ «կրկնակի երանգը»):

Ես պարզապես ուզում եմ զգալ
իրական սեր զգալայն տունը, որտեղ ես ապրում եմ
Որովհետև ես չափից շատ կյանք եմ ստացել
վազում է իմ երակների միջով
պատրաստվում է վատնել
Եվ ես պետք է զգալ
իրական սեր եւսեր երբևէ
Ես չեմ կարող բավարարվել

1:45-ից մինչև 2:18

3. Ձայն / e / - ինչպես են ձայնավորները արտասանվում անգլերենում

Բառերով արտասանված ծախսված, օգնություն, տասև այլն: Սա առաջին շարքի ձայնն է, միջին բարձրության, նեղ բազմազանության: Իրականում այն ​​շատ նման է մեր / e / ձայնին, բայց.

1. Ռուսական ձայնն ավելի բաց է (լեզվի հետևի մասը բարձրանում է ավելի ցածր, քան համարի համար): Անգլերեն տարբերակ) ⇒ հետևաբար անգլերենի ձայնն ավելի փակ է (շնորհակալություն գլխարկ): Լեզվի միջին հետևի հատվածն էլ ավելի բարձրացրեք դեպի քիմքը և ծնոտները մոտեցրեք միմյանց:
2. Ռուսերենի համար լեզուն ավելի շատ հետ է մղվում ⇒ անգլերենի համար լեզվի միջին հետևի մասը ավելի առաջ է շարժվում:
3. Անգլերենի ձայնն ավելի կարճ է:

Ամփոփենք.որպեսզի անգլերեն ձայնը / e / չփոխարինվի ռուսերեն «անալոգով»՝ լեզվի միջին հատվածը բարձրացրեք ավելի բարձր և մի փոքր առաջ շարժեք (ասենք ռուսերեն. ջեմ,այնուհետև հետևեք հղմանը և լսեք անգլերենի արտասանությունը գոհար,տարբերությունը լսելու համար): Ձայնը ավելի կարճ դարձրեք:

Այժմ դիտեք տեսանյութ այս ձայնավորի արտասանության մասին: Ուշադրություն դարձրեք, թե ինչպես է /e/ ձայնը համեմատվում երկրորդ մասի կարճ /ɪ/-ի հետ (եթե ձեր գլխում երկու հնչյունները խառնվեն):

Ձայնավորների արտասանության վարժություններ անգլերենով

Այժմ մենք սկսում ենք մարզվել բառերի հավաքածուի վրա: Մի մոռացեք, որ բաղաձայնները /e/-ից առաջ չեն փափկվում:

Անգլերեն լեզվի պտտիչներ ձայնավորի համար / e /

• Ջ ե nsp ե nt t ե np ե nce մի dr եսս, Ջ ե m sp ենց ե ven p ե nce վրա sw էատեր.
• Տ եշ բր էադ սմ ե lls բ եավելի քան ֆր եշ ե ggs, fr եշ ե ggs սմ ե llb եավելի քան ֆր եշ լ ե mons.
• Բ ետեր դոու ե ll, քան ասել w ե ll.

Երգի օրինակավելի քան հիշարժան The Beatles Օգնություն.

Օգնությունես, եթե կարող ես, ես ինձ վատ եմ զգում: Եվ ես գնահատում եմ, որ դուք կլոր եք: Օգնությունես ոտքերս ետ եմ դնում գետնին: Չե՞ք ուզում, խնդրում եմ Օգնությունինձ.

Ի դեպ, ես առաջարկում եմ ձեզ «դիտել» մեկ այլ երգի օրինակ, որը միավորում և օգնում է տեսնել տարբերությունը բոլոր 3 հնչյունների միջև, որոնք մենք ուսումնասիրել ենք վերևում, և նույն հերթականությամբ.

Linkin Park «Իմ մեջ վերջ” /ɪnði: վերջ/.

1:40-ից 1:45

4. Հանդիպեք «կարի» ձայնին։ Ձայնավորներ և հնչյուններ անգլերենում

«Shva», որը տառադարձություններում նշվում է որպես շրջված «e» / ə /, չեզոք է և միշտ անսթրեսձայն. Արտասանվում է բառերով ա մենամարտ, ճակատե r, to օր.

Այս ձայնը անգլերենի ամենատարածված հնչյունն է, քանի որ այն հայտնվում է գրեթե ցանկացած բառում, որն ունի ավելի քան 2 վանկ + այն փոխարինում է հնչյուններին, որոնք թույլ դիրքում են (այսինքն, նրանք չունեն տրամաբանական շեշտադրում նախադասության մեջ).

Օրինակ՝ «and» շաղկապը /ænd/ արտասանվում է ուժեղ դիրքով, բայց դու և ես նախադասության մեջ այն /ən/ է, քանի որ այստեղ տրամաբանորեն չի տարբերվում։

Ինչպե՞ս են ձայնավորներն արտասանվում անգլերենում:

Ես պարզապես այս ձայնը չներառեցի ռուսերենի / e /-ի «անալոգների» մասին հոդվածում: Ախ, քանի անգամ եմ հանդիպել կիրիլիցա տառադարձումների, ինչպիսիք են /tichEr, fazEr, About/: Այո, ես ինքս դա արել եմ որպես երեխա: Այսինքն՝ մեզ՝ ռուսախոսներիս համար, այս ձայնը հնչում է մեր ձայնի նման /e/: Բայց դա չէ!

Ամենահետաքրքիրն այն է, որ մեր հնչյունական համակարգունի նման, նույնիսկ միանման ձայն.

• Սա հետոշեշտեց Ա-ն կամ Ո-ն, ինչպես «կորով Ա» (արտագրության վրա նշված է հաստատուն նշան- կռով բ),
• կամ 2-րդ նախքանընդգծված Ա կամ Ո, ինչպես «մ» բառում Օլոկո» (մ բ lʌko),
• հետսթրեսային կամ 2-րդ նախասթրեսային Ե կոշտ բաղաձայններից հետո, ինչպես «ծ եդեմք» (ք բդեմք)

Պարզապես մի ասա, որ ասում ես այս խոսքերը. կարովա և մալակո (կամ կաթ). Եթե ​​դուք որևէ բարբառի չեք պատկանում (ինչպես Օկոհա Վոլոգդան), ապա դուք «ծամում» եք այս ձայնը և արտասանում եք այն շատ հանգիստ՝ ընդհանրապես չլարելով ո՛չ լեզուն, ո՛չ շուրթերը։ Որպես ինչ-որ բան արանքում, O, A և E միջև:

Անգլերենում էլ է նույնը` բերանը և լեզուն հանգիստ են: Լեզուն բերանի առջևի հատված տեղափոխելու կարիք չկա (ինչ վերաբերում է ռուսերեն E-ին), պահել այն չեզոք միջին դիրքում։ Ձայնը բավականին կարճ է և թույլ։

Կարծում եմ, դուք ճիշտ եք ստացել այդ ձայնը: Անցնենք բանավոր պարապմունքին։ Քանի որ այս հնչյունը երբեք չի շեշտվում, դրա հետ գրեթե միավանկ բառեր չկան: Հետևաբար, ես ձեզ առաջարկում եմ մի փոքր քանակությամբ բառեր նրա հետ, և այնուհետև մենք անմիջապես կանցնենք լեզվակռիվներին.

ամենամարտ /əˈbaʊt/

ճակատ ե r /ˈfɑːðər/

սովորեցնել ե r /ˈtiːtʃər/

comm o n /ˈkɒmən/

գ o ntrol /kənˈtrəʊl/

կանգնել ա rd /ˈstændəd/

հետույք ե r /ˈbʌtər/

ս u pply /səˈplaɪ/

տ oօր /təˈdeɪ/

ակլոր /əˈraʊnd/

տ oգեթ ե r /təˈɡeðər/

Շաբաթ uօր /ˈsætədeɪ/

երկուսն էլ ե r /ˈbɒðər/

ցանկանում ե d /ˈwɒntɪd/

ցեց ե r /ˈmʌðər/

գող ե n /ˈstəʊlən/

Անգլերեն լեզվի պտտիչներ ձայնի համար /ə/

Դիտեք այս տեսանյութը՝ նախքան լեզվական պտույտներ վարելը. Հիշո՞ւմ եք, հոդվածի այս բաժնի սկզբում ես գրեցի, որ այդքան շատ հնչյուններ փոխարինվում են «կար» ձայնով, երբ բառը թույլ դիրքում է: Խոսքի այս հատկանիշն է, որ ստեղծում է մայրենի լեզվի էֆեկտ: Տեսանյութը դիտելուց հետո փորձեք այս գիտելիքները կիրառել լեզվի պտույտների մեջ։

• Կարող է ադ ացուրտ է ե rth ա n Կորեա ա, Կորեա աշոգ է ե r քան Can ադ ա.
• Դեբոր ա-ի ընտանիքը ես ly է հ ե r-fath ե r արդ ցեց ե r, Hel ե n ա-ի ընտանիքը ես ly է հ ե r sist ե r ա n.d. եղբայր ե r.
• Ջոն արդ ա n ահագցնում է իր տախտակը ե rs t oՆիչ oլ աս, Նիչ oլ աս ահագցնում է իր տախտակը ե rs t oՋոն արդ ա n.

Եվ այսօրվա երգի վերջին օրինակը. /ə/ ձայնի համար Դեյվիդ Բոուիի երգի հայտնի տողը կատարյալ է «Տիեզերական տարօրինակություն»- Հողամաս Co հսկողություն տo մայորo rTom.

Որովհետև, նախ, այս ձայնը այնտեղ 3 անգամ է հնչում և լսվում է հստակ (որքան հնարավոր է անդեմ «կարի» համար), և երկրորդ՝ դրա հետ վանկերը գտնվում են թույլ չընդգծված դիրքում. ռիթմերգեր:

Գրունտ Գ oնտրոլ տ oմայոր o r Թոմ.

0:33 րոպեից. Բայց լսեք ամբողջ երգը. դա գլուխգործոց է:

Ամփոփելով. ինչպես ինքնուրույն բարելավել անգլերենի արտասանությունը

1. Կարճ /ɪ/ ավելի լայն, քան մերը. լեզուն ավելի ուժեղ է հետ քաշվում, լեզվի մեջքը բարձրանում է, բայց ավելի ցածր; բերանը ավելի հանգիստ է (գրեթե մեր E-ի նման); ձայնն ավելի կարճ է: Մի քիչ նման է ռուսերեն I E հնչյունին, ինչպես բառի մեջ հ եանվադող.
2. Երկար /i:/-ն նույնպես ավելի լայն է, քան մերը (բայց ոչ այնքան լայն, որքան կարճ ɪ-ն), և ավելի երկար, քան մերը: Բերանը «ժպիտի» դիրքում. Սա դիֆթոնգոիդ ձայն է. լեզվի հետևի մասը սահում է առաջ և վերև արտասանության ժամանակ, ուստի լսվում է «երկու հնչյունների երանգ»:
3. Ձայնը / e / ավելի կարճ է և ավելի փակ, քան մերը. լեզվի միջին հետևի մասը բարձրանում է դեպի քիմքը և ավելի ուժեղ է շարժվում առաջ, ծնոտները ավելի մոտ են տեղադրվում միմյանց:
4. Չընդգծված չեզոք հնչյունը «շվա» պետք չէ արտասանել ռուսերենի պես / e /: Այն արտասանվում է լրիվ հանգստացած դիրքում՝ լեզուն մեջտեղում է, բերանը լարված չէ։ Ռուսերենում անալոգը հետստրեսային և 2-րդ նախասթրեսային A, O կամ E է:

Ես հրաժեշտ չեմ տալիս, ես հրաժեշտ եմ տալիս

Այսպիսով, այս թրեյնինգն ավարտվեց: Հաշվենք, թե քանի ձայն ենք արդեն ուսումնասիրել։ Դրանից հետո մեզ մնաց 28 անգլերեն հնչյուններ։ 28 - 4 \u003d 24. Հաջորդ անգամ մենք կվերցնենք բաղաձայնները: Կտեսնվենք! 🙂

Երբ սկսում ես անգլերեն սովորել, առաջին բանը, որ հանդիպում ես, անգլերեն այբուբենն է (անգլերեն այբուբեն [ˈalfəbɛt]): Անգլերեն տառեր գրելը բոլորովին նոր բան չէ նույնիսկ ուսուցման հենց սկզբնական փուլում, քանի որ ցանկացած ժամանակակից մարդամեն օր հանդիպում է անգլերեն տառերին համակարգչի և հեռախոսի ստեղնաշարի վրա: Այո, և անգլերեն բառերը հանդիպում են ամեն քայլափոխի` գովազդում, տարբեր ապրանքների պիտակների վրա, ցուցափեղկերում:

Հոդվածների նավարկություն

Բայց թեև տառերը ծանոթ են թվում, դրանք անգլերենով ճիշտ արտասանելը երբեմն դժվար է, նույնիսկ նրանց համար, ովքեր հանդուրժողաբար լավ են խոսում անգլերեն: Բոլորին ծանոթ է այն իրավիճակը, երբ անհրաժեշտ է անգլերեն բառ գրել, օրինակ՝ հասցե թելադրել Էլկամ կայքի անվանումը: Այստեղից են սկսվում հրաշալի անունները՝ i - «կետով փայտի նման», s - «դոլարի պես», q - «որտե՞ղ է ռուսերենը»:

Անգլերեն այբուբեն՝ ռուսերեն արտասանությամբ, տառադարձությամբ և ձայնային գործունեությամբ

Ռուսերեն արտասանությամբ անգլերեն այբուբենը նախատեսված է միայն սկսնակների համար: Հետագայում, երբ ծանոթանաք անգլերեն կարդալու կանոններին և սովորեք նոր բառեր, ձեզ հարկավոր կլինի սովորել արտագրություն: Այն օգտագործվում է բոլոր բառարաններում, և եթե դուք գիտեք, ապա ձեզ համար մեկընդմիշտ կվերացնի նոր բառերի ճիշտ արտասանության խնդիրը։ Խորհուրդ ենք տալիս այս փուլում համեմատել տառադարձման պատկերակները քառակուսի փակագծերում ռուսերենի համարժեքի հետ: Թերևս այս կարճ օրինակներում դուք կհիշեք անգլերեն և ռուսերեն հնչյունների որոշ հարաբերակցություններ:

Ստորև բերված է աղյուսակ, որը ցույց է տալիս անգլերեն այբուբենը տառադարձմամբ և ռուսերեն արտասանությամբ: Ուշադրություն դարձրեք, թե ինչպես են նայում մեծատառերը և փոքրատառերը:

← Տեղափոխեք աղյուսակը դեպի ձախ՝ այն ամբողջությամբ դիտելու համար

Նամակ

Լսիր

Տառադարձում

Ռուսերեն արտասանություն

Ստորև կարող եք լսել անգլերեն այբուբենի բոլոր տառերը միանգամից.

Այբուբենի մարզիչ

Ընտրեք այն տառը, որը համապատասխանում է դրա արտասանությանը:

Անգլերեն այբուբենի քարտեր

Անգլերեն այբուբենի շատ արդյունավետ քարտեր իր ուսումնասիրության մեջ: Վառ և մեծ տառերը ավելի հեշտ կլինի հիշել: Տեսեք ինքներդ.

Նման քարտերը կարող են պատրաստվել ինքնուրույն, օրինակ, վերը նշված նմուշի համաձայն: Հաջորդը տպեք, կտրեք տառերը և դասավորեք դրանք ճիշտ հաջորդականությամբ:

Երեխաների համար անգլերեն այբուբենի քարտերի վրա տառերից բացի կարող եք պատկերել կենդանիներ, որպեսզի անմիջապես մտապահեն նոր բառեր, իսկ ուսուցման գործընթացը ձանձրալի չէր:

Անգլերեն այբուբենի որոշ տառերի առանձնահատկությունները.

Անգլերեն այբուբենով 26 տառ 20 բաղաձայն և 6 ձայնավոր:

Ձայնավորներն են՝ A, E, I, O, U, Y:

Անգլերենում կան մի քանի տառեր, որոնց մենք ուզում ենք հատուկ ուշադրություն դարձնել, քանի որ դրանք ունեն որոշակի առանձնահատկություններ, որոնք պետք է հաշվի առնել այբուբենը սովորելիս:

• Անգլերենում Y տառը կարելի է կարդալ որպես ձայնավոր և որպես բաղաձայն: Օրինակ՝ «այո» բառում բաղաձայն հնչյուն է [j] (th), իսկ «շատ» բառում՝ ձայնավոր [i] (եւ):
• Բառերի մեջ բաղաձայնները, որպես կանոն, փոխանցում են միայն մեկ հնչյուն։ X տառը բացառություն է: Այն փոխանցվում է անմիջապես երկու հնչյուններով՝ [ ks ] (ks):
• Այբուբենի Z տառը բրիտանական և ամերիկյան տարբերակներում տարբեր կերպ է կարդացվում (ինչպես հավանաբար արդեն նկատել եք աղյուսակում): Բրիտանական տարբերակը (zed) է, ամերիկյան տարբերակը (zi):
• Տարբեր է նաև Ռ տառի արտասանությունը։ Բրիտանական տարբերակ - (ա), ամերիկյան տարբերակ - (ar).

Համոզվելու համար, որ անգլերեն տառերը ճիշտ եք արտասանում, խորհուրդ ենք տալիս ոչ միայն դիտել դրանք և կարդալ (օգտագործելով տառադարձություն կամ ռուսերեն տարբերակը), այլև լսել: Դա անելու համար խորհուրդ ենք տալիս գտնել և լսել ABC-երգը: Այս երգը սովորաբար օգտագործվում է երեխաներին այբուբեն սովորեցնելիս, սակայն այն կարող է օգտակար լինել նաև մեծահասակների համար։ ABC-երգը շատ տարածված է ուսուցման մեջ, այն գոյություն ունի տարբեր տարբերակներով: Եթե ​​այն մի քանի անգամ երգում եք հաղորդավարի հետ, կարող եք ոչ միայն ստուգել տառերի ճիշտ արտասանությունը, այլեւ հեշտությամբ հիշել այբուբենը մեղեդու հետ մեկտեղ։

Լսեք երգ անգլերեն այբուբենի մասին.

Մի քանի խոսք ուղղագրության մասին

Այսպիսով, մենք սովորեցինք անգլերենի այբուբենը: Մենք գիտենք, թե ինչպես են անգլերեն տառերը առանձին-առանձին արտասանվում: Բայց անդրադառնալով ընթերցանության կանոններին՝ անմիջապես կտեսնեք, որ տարբեր համակցություններով բազմաթիվ տառեր բոլորովին այլ կերպ են կարդացվում։ Խելամիտ հարց է ծագում, - ինչպես կասեր կատուն Մատրոսկինը - ի՞նչ օգուտ այբուբենը անգիր անելուց: Իրականում կան գործնական օգուտներ:

Հարցն այստեղ ոչ թե այբուբենը սկզբից մինչև վերջ պատմելու ունակությունն է, այլ ցանկացած անգլերեն բառ հեշտությամբ ուղղագրելու ունակությունը: Այս հմտությունը անհրաժեշտ է, երբ անհրաժեշտ է գրել անգլերեն անունները թելադրանքի տակ: Եթե ​​աշխատանքի համար անգլերենի կարիք ունեք, ապա այս հմտությունը կարող է շատ օգտակար լինել, քանի որ անգլերեն անունները, նույնիսկ եթե դրանք նույնն են հնչում, կարող են գրվել մի քանի ձևով: Օրինակ՝ Էշլի կամ Էշլին, Միլա ու Միլա, էլ չեմ ասում ազգանունները։ Հետևաբար, բրիտանացիների և ամերիկացիների համար բացարձակապես բնական է համարվում անունը ուղղագրելու խնդրանքը, եթե անհրաժեշտ է գրել այն (ուղղագրել այն), այստեղից էլ բառը. ուղղագրություն, որը կարող եք տեսնել տարբեր ձեռնարկներում։

Առցանց վարժություններ այբուբենը համախմբելու համար

Ընտրեք այն տառը, որը գնում է

Գրի՛ր այն տառը, որով սկսվում է բառը:

Գրի՛ր այն տառը, որով ավարտվում է բառը:

Վերծանի՛ր ծածկագիրը և տառերով գրի՛ր գաղտնի հաղորդագրությունը։ Թիվը համապատասխանում է այբուբենի տառերի հերթականությանը։

Ստացված գիտելիքները կարող եք կիրառել գործնականում օգնությամբ. Յուրահատուկ վարժությունների օգնությամբ, նույնիսկ ամենաշատը մուտքի մակարդակ, դուք կկարողանաք տիրապետել ոչ միայն կարդալուն, այլեւ գրելուն Անգլերեն բառեր, ինչպես նաեւ ուսումնասիրել հիմնական քերականության կանոններև շարունակեք սովորել հետագա:

Տառադարձումտառի կամ բառի ձայնի ձայնագրությունն է՝ որպես հատուկ հնչյունական նիշերի հաջորդականություն։

Տառադարձումը կարող է ոչ բոլորին հետաքրքիր լինել, բայց, անկասկած, օգտակար: Իմանալով տառադարձությունը՝ դուք ճիշտ կկարդաք անծանոթ բառը՝ առանց արտաքին օգնության: Դասարանում դուք ինքներդ կարող եք կարդալ բառի արտագրումը (օրինակ՝ գրատախտակից)՝ առանց ուրիշներին հարցնելու՝ դրանով իսկ հեշտացնելով ձուլման գործընթացը։ բառարանային նյութեւ այլն։

Սկզբում սխալներ կլինեն ճիշտ ընթերցման մեջ, tk. արտասանության մեջ միշտ կան որոշ նրբություններ: Բայց սա ընդամենը պրակտիկայի հարց է։ Մի փոքր ուշ, անհրաժեշտության դեպքում, կարող եք ինքներդ արտագրել բառերը։

Տառադարձումն ուղղակիորեն կապված է կարդալու կանոններ. Անգլերենում ամեն ինչ չէ, որ երևում է (տառերի համակցություններ) (ինչպես, օրինակ, ռուսերենում և իսպաներենում):

Երբ դասագրքերում (հիմնականում կենցաղային) խոսվում է կարդալու կանոնների մասին, մեծ ուշադրություն է դարձվում վանկի տեսակին։ Սովորաբար նկարագրվում են մոտ հինգ այդպիսի տեսակներ: Բայց ընթերցանության կանոնների նման մանրամասն տեսական ներկայացումը շատ չի հեշտացնում սկսնակին և նույնիսկ կարող է մոլորեցնել նրան։ Պետք է հիշել, որ ընթերցանության կանոնների լավ իմացությունը ոչ թե տեսության, այլ պրակտիկայի մեծ արժանիք է:

Ձեր ուշադրությանը կներկայացվեն առանձին տառեր և տառերի համակցություններ կարդալու հիմնական կանոնները: «Կուլիսներում» կլինեն որոշ հնչյունական պահեր, որոնք դժվար է գրավոր փոխանցել։

Մի քիչ համբերություն! Ինչպես արտագրման, այնպես էլ ընթերցանության կանոնները հեշտությամբ ձեռք են բերվում կարճ ժամանակում:Այդ ժամանակ դուք կզարմանաք. «Ինչքան հեշտ է դարձել գրել-կարդալը»։

Այնուամենայնիվ, մի մոռացեք, որ չնայած իր ամենալայն տարածմանը, անգլերենը չի դադարում լինել բացառություններով, ոճական և այլ հաճույքներով լի ԼԵԶՈՒ: Եվ լեզվի ուսուցման ցանկացած փուլում, և հատկապես սկզբում, ավելի հաճախ նայեք բառարանը:

Դուք կարող եք ներբեռնել աղյուսակները: Դրանք նշված են ստորև՝ էջում: Մենք օգտագործում և հիշում ենք.

Աղյուսակ 1 - տառեր, հնչյուններ, տառերի անվանում և արտասանություն:

Նամակ	Հնչում է (ձայնավորների համար. 1) բաց 2) փակ)	(մոտավոր) Անուն նամակներ	(մոտավոր) արտասանություն հնչյուններ	Բառերի օրինակներ
Ա ա	, [æ]	«հեյ»	«հեյ», «է» բաց	n ա ես, մ ա n [æ]
Բբ	[բ]	«բի:»	«բ»
գ գ	[k], [s] i, e, y-ից առաջ	«սի:»	«կ», «ս»	գ ժամը [k], ni գ e[s]
Դ դ	[d]	«դի:»	«դ»
ե ե	, [e]	«Եվ.	«և:», «e»	հ ե , էջ ե n[e]
Ֆ զ	[զ]	«էֆ»	«զ»
Գ գ	[g], [ʤ] i, e, y-ից առաջ (բացառությամբ տալու)	«ջի:»	«գ», «ժ»	է ame[g], է ym[ʤ]
Հ հ	[h]	«հ»	«X»
Ես i	, [ɪ]	«ահ»	«այ», «և»	լ ես ke, բ ես g [ɪ]
Ջ ժ	[ʤ]	«ջեյ»	«ժ»
Կ կ	[k]	«քեյ»	«դեպի»
լ լ	[l]	«էլ»	«լ»
Մ մ	[մ]	«Էմ»	«մ»
N n	[n]	«en»	«n»
Օ օ	[әu], [ɒ(ɔ)]	«OU»	«օհ», «օհ»	է o [әu], դ o g [ɒ]
Pp	[p]	«pi:»	«Պ»
Ք ք		«հուշում»	«կվ»
Ռ ր	[r]	«Ա»	«Ռ»
Ս ս	[s], [z]	«էս»	«ս», «զ»
Տ տ	[տ]	"ti:"	«Տ»
U u	, [u], [ʌ]	«Յու»	«յու», «ու», «ա»	էջ u pil,p u t[u], գ u p[ʌ]
Վվ	[v]	«մեջ և.	«Վ»
Ww	[w]	«կրկնակի դու»	[w] հնչյուն «u»-ի և «v»-ի միջև»
X x	,	«նախկին»	«ks», «gz»	աղվես, քննություն
Y y	, [ɪ] - բառի վերջում [j] - բառի սկզբում	«վայ»	«այ», «և», «թ»	մ y , բաբ y [ɪ], y es[j]
Զզ	[z]	«զեդ»	«հ»

Նամակների համադրություն	Հնչում է	(մոտավոր) արտասանություն հնչյուններ	Բառերի օրինակներ
ար/ալ		«ա:»	Ավտոկայանատեղի հանգիստ
բոլորը	[ↄ:]	«Օ:»	բարձրահասակ, գնդակ
ee/ea		«Եվ.	տես, թեյ
er / կամ (բառի վերջում)	[ә]	«ե» թույլ	բժիշկ, ավելի լավ
օո	[u],	«y», «y»:	գիրք, դպրոց
oy / oi	[ↄɪ]	«Օհ»	տղա, եփիր
ow/ou		«այ»	ինչպես, մուկ
կամ /մեր / oar /oor	[ↄ:]	«Օ:»	ձի, չորս, տախտակ, դուռ
ir/ur/er	[ɜ:] (ә:)	«յո»	թռչուն, շրջադարձ, նավամատույց
ere/ear	[ɪә]	«այսինքն»	ահա, լսիր
օդ/ականջ/երե	(ɛә)	«էա»	մազեր, հագնել, որտեղ
շ	[ʃ]	«շ»	նավ, խանութ
tion / cion / sion (բառի վերջում)	[ʃn]	«շն»	իրավիճակ, կասկած, ընդունելություն
գլ	[ ʧ]	«հ»	պանիր, էժան
ph	[զ]	«զ»	հեռախոս, ֆիզիկա
րդ	[ð], [Ѳ]		սա, շնորհակալություն
դգ	[ʤ]	«ժ»	դատավոր
ժ	[ʒ]	«և»	Վորոնեժ
վստահ (խոսքի վերջում)	[ʒ]	«և»	գանձ, չափ
նգ	[ŋ]	«n» քթի	երգել, երգել