Շտապե՛ք կամաց, թե ով ասաց և նկատի ունի. Լատինական արտահայտությունների բառարան. «Շտապեք ձեր նպատակակետին».

«Շտապիր» մեր ժամանակի երգչախմբային մանտրան է: Ապագա մայրերը երգում են՝ եթե շուտ ծննդաբերեին, շուտով դուրս կգրվեին տուն։ Ծնող երգչախումբը վերցնում է. Երանի նա կարողանար սովորել նստել, սկսել ինքնուրույն քայլել, գնալ մանկապարտեզ, ավարտել դպրոցը, գրանցվել, խելոքանալ, աշխատել, ամուսնանալ: Խնջույքին առաջնորդում են մանկական և դեռահասների ձայները. դա կլիներ վերջին դասը, եռամսյակի ավարտը, արձակուրդը, ամառը: Բայց վստահ և հզոր, ծանր հառաչանքներով և բեք-վոկալների վրա թեթև հայհոյանքներով հնչում է բանվորների բազմաձայն երգչախումբը՝ շտապե՛ք, ճաշե՛ք, շտապե՛ք և գնացե՛ք տուն։ Կցանկանայի, որ կարողանայի գոյատևել այս օրը (զեկույց, հանդիպում, իրադարձություն): Երանի ուրբաթ լիներ, արձակուրդ, թոշակի:

Եվ հիմա մենք թռչում ենք օրացույցով արագընթաց արագընթաց գնացքով: Այնքան արագացրինք, որ շուրջբոլորը անընդհատ թարթում էր, այլևս ոչինչ հնարավոր չէր տարբերել։ Եվ մենք այլևս չենք նկատում ոչ միայն ցողի կաթիլներ, աշնանային գույներ, հոգու մեջ քնքշություն կամ ինչ-որ մեկի աչքերում տխրություն, այլև նույնիսկ լուսացույցները, կայարանները, քաղաքները, մայրցամաքները և, փաստորեն, մեր կյանքը, մենք կարոտում ենք: Մենք թռչում ենք դեպի մեր վեհ նպատակը, բայց ի՞նչ։

Եվ հանկարծ անհանգստությունն ու կասկածը սողում են. «Ինչո՞ւ այս ամենը»: Դե, այսինքն՝ իներցիայով պատասխան են գտնում բառերը։ Բայց հնչում են, բայց հարցին չեն պատասխանում. Եվ հետո սկսում է վախը, շփոթությունը, դատարկությունը, հիասթափությունը. «Ո՞ւր պետք է գնամ: Ի վերջո, ես այնքան էլ չեմ շտապում գնալ եկեղեցու բակ»:

Ժամանակը խտանում է

Այժմ նույնիսկ դպրոցականները գիտեն «Ժամանակի կառավարում» տերմինը։ Մեզ հաջողվում է միանգամից 10 բան անել։ Միևնույն ժամանակ մենք խոսում ենք մի հեռախոսով, մյուսով հաղորդագրություն ենք տպում, սուրճ ենք խմում, գործուղման համար մեր իրերը հավաքում, կատվի համար կերակուր ենք լցնում և ժեստերի օգնությամբ երեխային շտապեցնում դպրոց։ Եթե ​​մենք միաժամանակ միայն երկու բան ենք անում, ապա մեզ թվում է, թե դանդաղ ներքնակներ և կուտակիչներ ենք: Բայց մենք չենք կարող կանգ առնել, քանի որ ամբողջ հաջողակ աշխարհը անմիջապես առաջ կգնա, կտիրապետի, կհաղթի, կհասնի, և մենք այլևս ժամանակ չենք ունենա, չենք հասնի, չենք հասնի, մենք մեկընդմիշտ հետ ենք մնալու: .

Ժամանակը դանդաղում է, ընդլայնվում ու լցվում

Festina lente-ն լատինական ասացվածք է, որը բառացի նշանակում է «դանդաղ շտապիր»: Այս ասացվածքը ես առաջին անգամ լսեցի պապիկիցս, հետո հանդիպեցի նրան բժշկական ինստիտուտերբ ես սովորում էի լատիներեն: Եվ նա չկարողացավ հասկանալ, թե դա ինչ է նշանակում: Եվ, հավանաբար, ես ավելին չէի հասկանա, եթե չգնայի սովորելու որպես գեշտալտ թերապևտ։ Առաջին իսկ հանդիպումներից նրանք ձեզ սովորեցնում են դանդաղեցնել և լսել ինքներդ ձեզ, ձեր զգացմունքները, հույզերը, սենսացիաները։ 20 տարի աշխատելով Big Pharma-ում բարձր և անսահման արագությամբ, սկզբում դիմադրեցի: Նա եռում էր, զայրացած, սպասում էր, որ մենք վերջապես ձեռնամուխ լինենք գործին, խելացի նպատակներ դնենք, բոլոր իմաստները կետ առ կետ գրենք նոթատետրերում և շտապենք տիրապետել հենց այս գեստալտին:

Հիմա ուսման երեք տարին հետս է մնացել։ Պարզապես մի կարծեք, որ հիմա ես այնքան խելացի աղջիկ եմ, ով գիտի Զենին: Բայց երբ ես դանդաղեցի, սկսեցի տեսնել, լսել և նկատել շատ ավելին: Կարծես արթնացել էի երկար տարիների անտարբեր քնից, ուշագնացությունից կամ անզգայացումից։ Կյանքը սկսեց ավելի մեծ արժեք ու ճաշակ ձեռք բերել։

Կյանքի էներգիան այլևս չի վատնում անհարկի քաոսը պահպանելու, ուղեղի խցանված եթերի մեջ պատասխաններ փնտրելու վրա։

Ես սկսեցի հասկանալ, թե որտեղ են իմ ցանկությունները և որտեղ են այլ մարդկանց օրինաչափություններն ու վերաբերմունքը հասարակության մեջ, և իմ մեջ հայտնաբերեցի մի բան, որը չէի կասկածում: Ես դադարեցի ինքս ինձ բարկանալ ինչ-որ պատճառով, ինձ հանգիստ և կայուն զգացի, հավատացի ինքս ինձ, սկսեցի հետաքրքրվել ինքս ինձնով և թույլ տվեցի ինձ լինել: Դա նման է գարնանային մաքրմանը, երբ դու շատ քննադատաբար, կրքոտ գնահատում ես այն ամենը, ինչ գտնում ես և որոշում կայացնում՝ քոնն է, թե ուրիշինը՝ դա քեզ պետք է, թե ոչ, պահեստավորե՞լ, թե՞ դեն նետել: Եվ հետո անհետանում են ունայնությունն ու իրարանցումը, կյանքի էներգիան այլևս չի վատնում անհարկի քաոսն ու լարվածությունը պահպանելու, ուղեղի խցանված եթերի մեջ պատասխաններ փնտրելու վրա։ Կա ազատության, պարզության և թեթևության զգացում։

Fac fideli sis fidelis.(FAK FIDELI SIS FIDELIS):
Հավատարիմ եղիր նրան, ով հավատարիմ է

Faciant meliora potentes(FACIANT MELIORA POTENTES):
Թող դա անեն նրանք, ովքեր կարող են ավելի լավ անել:

Facta loquuntur.(FACTA LOKVUNTUR).
Գործերը (փաստերը) աղաղակում են.

Factum est factum.(FAKTUM EST FAKTUM):
Փաստը մնում է փաստ. արվածն արված է.

Fama volat.(FAMA WILLING):
Խոսքը թռչում է:
Չրք. Ռուսերեն:Երկիրը լի է ասեկոսեներով.

Fas est et ab hoste doceri.(FAS EST ET AB KHOSTE DOTSERI):
Պետք է սովորել նաև թշնամուց.
Օվիդից.

Fata viam invenient(ՖԱՏԱ ՎԻԱՄ ԳԻՏԱՐԱՐ):
Դուք չեք կարող փախչել ճակատագրից:

Ferae naturae(FERE Nature).
Վայրի տրամադրվածություն (անզուսպ բնավորություն ունեցող մարդու մասին):

Ֆերվետ օպուս(FAIRWET OPUS):
Աշխատանքները եռում են.
Վերգիլիոսից.

Ֆեստինա Լենտե(FESTINA LENTE).
Դանդաղ շտապեք:
Հունարեն ասացվածքի լատիներեն թարգմանությունը, որը Սվետոնիուսը մեջբերում է որպես Օգոստոս կայսրի սովորական ասացվածքներից մեկը.
Չրք. Ռուսերեն:Եթե ​​ավելի հանգիստ վարես, կշարունակես։

Fiat juctitia et perat world.(FIAT JUSTICIA ET PEREAT MUNDUS):
Թող արդարությունը կատարվի և աշխարհը կորչի։ Կամ՝ թող արդարադատություն կատարվի, թեկուզ աշխարհը կորչի։
Գերմանական կայսր Ֆերդինանդ I-ի (1556-1564) կարգախոսը.

Fiat lux!(FIAT LUX!)
Թող լույս լինի:
Ծննդոց 1, 3: «Եվ Աստված ասաց, թող լինի լույս և եղավ լույս»:

Fiat voluntas tua(FIAT VOLUNTAS TUA):
Քո կամքը կատարվի։
Մատթեոսի Ավետարան, 6, 10. «Աղոթե՛ք այսպես. Հայր մեր, որ երկնքում ես: Ձեր անունը; Քո թագավորությունը գա. Քո կամքը թող լինի երկրի վրա, ինչպես որ երկնքում է։ Քրիստոսի Լեռան քարոզից։

Ֆիդե, սեդ. cui, տես.(FIDE, SED KUI, VIDE).
Վստահեք, բայց զգույշ եղեք, թե ում:

Վերջնական պսակը.(ՖԻՆԻՇ ՊԱՅՄԱՆԱԿ ՕՊՈՒՍ):
Վերջը պսակում է աշխատանքը; վերջը գործի պսակն է:
Ասելով.

Flamma fumo est proxima.(FLAMMA FUMO EST PROXIMA):
Որտեղ ծուխ է, այնտեղ կրակ է:
ԵՎ զ պ լ ա վ տ ա. Չրք. Ռուս. Առանց կրակ ծուխ չի լինում.

Fortunam suam quisque parat.(FORTUNAM SUAM KVISKVE PARAT).
Յուրաքանչյուրը գտնում է իր երջանկությունը:

Frontis nulla fides.(FRONTIS NULL FIDES):
Արտաքինին վստահություն չկա, այսինքն. տեսքը խաբում է.
Յուվենալից. «Մարդկանց նկատմամբ վստահություն չկա. մեր բոլոր փողոցները լի են մռայլ ազատություններով…»

Fugit անուղղելի տեմպ.(FUGIT INPARABILE TEMPUS):
Անդառնալի ժամանակը թռչում է:
Վերգիլիոսից.

Functus officio(FUNCTUUS OFFICIO):
Կատարեց աշխատանքը (այլևս կարիք չկա):

Հոմանիշների բառարան

Դանդաղ շտապեք- Լատիներենից՝ Festina lente (festina lente): Ըստ հռոմեացի պատմիչ Սվետոնիոսի (մոտ 70 մոտ 140 թ.) այս արտահայտությունը հաճախ կրկնել է հռոմեական կայսր Օգոստոսը (մ.թ.ա. 63 - մ.թ. 14), որը Գայոս Հուլիոս Կեսարի եղբոր որդին էր։ Գրող……

դանդաղ շտապեք- մակդիր, հոմանիշների թիվը՝ 4 festina lente (4) մի արա դա հապճեպ (4) շտապիր դանդաղ (4) ... Հոմանիշների բառարան

Դանդաղ շտապեք [շտապեք]- Այս արտահայտությունը, ինչպես հաղորդում է Սվետոնիոսը, հաճախ կրկնել է հռոմեական կայսր Օգոստոսը (Գայոս Հուլիոս Կեսար Օկտավիանոս, մ.թ.ա. 63 - մ.թ. 14): Ֆրանսիացի բանաստեղծ և կլասիցիստ տեսաբան Բուալոն (1636-1711) այս աֆորիզմը ներմուծել է իր բանաստեղծության մեջ (1674) Բանաստեղծական... ... Բառարան թեւավոր խոսքերև արտահայտություններ

Դանդաղ շտապեք

Դանդաղ շտապեք- թև: sl. Դանդաղ շտապեք (շտապեք) Այս արտահայտությունը, ինչպես հաղորդում է Սվետոնիուսը, հաճախ կրկնել է հռոմեական կայսր Օգոստոսը (Գայոս Հուլիոս Կեսար Օկտավիանոս, 63 մ.թ.ա. 14 մ.թ.): Ֆրանսիացի բանաստեղծ և կլասիցիստ տեսաբան Բուալոն (1636, 1711) ներկայացրել է սա... ... Ունիվերսալ լրացուցիչ գործնական բացատրական բառարանԻ.Մոստիցկի

դանդաղ շտապեք- մակդիր, հոմանիշների թիվը՝ 4 festina lente (4) շտապիր դանդաղ (4) մի արա դա հապճեպ (4) ... Հոմանիշների բառարան

Դանդաղ շտապեք- տես Դանդաղ շտապիր։ Հանրագիտարանային բառարանժողովրդական բառեր և արտահայտություններ. Մ.: Կողպված մամուլ: Վադիմ Սերով. 2003... Հանրաճանաչ բառերի և արտահայտությունների բառարան

Ֆեստինա Լենտե- (լատ. շտապիր դանդաղ) ֆրազոլոգիական արտահայտություն, որն օգտագործվում է «մի արա դա շտապիր» իմաստով; «Երբ շտապում ես, հապճեպ մի՛ վարվիր», ասացվածք դարձած արտահայտություն. Համապատասխանում է մի շարք ժողովրդական ասացվածքների՝ «Դու ավելի հանգիստ քշում ես... Վիքիպեդիա

Դանդաղ շտապեք

Դանդաղ շտապեք
Այս արտահայտությունը, ինչպես հաղորդում է Սվետոնիուսը, հաճախ կրկնել է հռոմեական կայսր Օգոստոսը (Գայոս Հուլիոս Կեսար Օկտավիանոս, մ.թ.ա. 63 - մ.թ. 14): Ֆրանսիացի բանաստեղծ և կլասիցիստ տեսաբան Բուալոն (1636-1711) այս աֆորիզմը ներմուծել է իր (1674) «Բանաստեղծական արվեստ» (1, 171) բանաստեղծության մեջ։ Հաճախ մեջբերվում է լատիներեն՝ «Festina lente»:

Հանրաճանաչ բառերի և արտահայտությունների հանրագիտարանային բառարան. - Մ.: «Կողպված մամուլ». Վադիմ Սերով. 2003 թ.

Տեսեք, թե ինչ է «Շտապեք դանդաղ» այլ բառարաններում.

Ածակ, հոմանիշների քանակը՝ 4 festina lente (4) մի արա դա հապճեպ (4) շտապիր դանդաղ (4) ... Հոմանիշների բառարան

Դանդաղ շտապեք

Այս արտահայտությունը, ինչպես հաղորդում է Սվետոնիուսը, հաճախ կրկնել է հռոմեական կայսր Օգոստոսը (Գայոս Հուլիոս Կեսար Օկտավիանոս, մ.թ.ա. 63 - մ.թ. 14): Ֆրանսիացի բանաստեղծ և կլասիցիստ տեսաբան Բուալոն (1636-1711) այս աֆորիզմը ներմուծել է իր բանաստեղծության մեջ (1674) Բանաստեղծական... ... Հանրաճանաչ բառերի և արտահայտությունների բառարան

Դանդաղ շտապեք- թև: sl. Դանդաղ շտապեք (շտապեք) Այս արտահայտությունը, ինչպես հաղորդում է Սվետոնիուսը, հաճախ կրկնել է հռոմեական կայսր Օգոստոսը (Գայոս Հուլիոս Կեսար Օկտավիանոս, 63 մ.թ.ա. 14 մ.թ.): Ֆրանսիացի բանաստեղծ և կլասիցիստ տեսաբան Բուալոն (1636, 1711) ներկայացրել է սա... ... Ունիվերսալ լրացուցիչ գործնական բացատրական բառարան Ի. Մոստիցկու կողմից

Հոմանիշների բառարան

Ածակ, հոմանիշների թիվը՝ 4 festina lente (4) շտապիր դանդաղ (4) մի՛ արա դա հապճեպ (4) ... Հոմանիշների բառարան

Ածակ, հոմանիշների թիվը՝ 4 շտապիր դանդաղ (4) մի արա դա շտապիր (4) շտապիր ... Հոմանիշների բառարան

Ածակ, հոմանիշների թիվը՝ 4 festina lente (4) շտապել դանդաղ (4) շտապել դանդաղ (4) ... Հոմանիշների բառարան

- (լատ. շտապիր դանդաղ) ֆրազոլոգիական արտահայտություն, որն օգտագործվում է «մի արա դա շտապիր» իմաստով; «Երբ շտապում ես, հապճեպ մի՛ վարվիր», ասացվածք դարձած արտահայտություն. Համապատասխանում է մի շարք ժողովրդական ասացվածքների՝ «Դու ավելի հանգիստ քշում ես... Վիքիպեդիա