Ինչպես արտասանել անգլերեն տառերը այբբենական կարգով։ Անգլերեն այբուբենը քարտերով տառադարձությամբ և արտասանությամբ: Բանաստեղծություն անգլերեն այբուբենը սովորելու համար

Աշխարհի գրեթե յուրաքանչյուր լեզու ունի տառերի իր հավաքածուն, որը կոչվում է այբուբեն: Դուք հավանաբար արդեն ծանոթ եք ռուսերեն այբուբենին և գիտեք, թե ինչպես գրել և կարդալ ռուսերեն: Եվ այս դասում դուք կծանոթանաք անգլերեն տառերին, կսովորեք դրանք ճիշտ գրել և կարդալ։ Բացի այդ, դուք կսովորեք կարդալու որոշ կանոններ, հաշվի առեք անգլերենի հնչյունները և բաց և փակ վանկերով ընդգծված ձայնավորները կարդալու կանոնները:

Անգլերենում կա 6 ձայնավոր (նկ. 2):

Բրինձ. 2. Անգլերեն ձայնավորներ ()

Ինչպես կռահեցիք, անգլերենում կա 20 համահունչ տառ (նկ. 3.):

Բրինձ. 3. Անգլերեն բաղաձայններ ()

Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ վերջին Z տառը կարելի է տարբեր կերպ կարդալ՝ (Մեծ Բրիտանիա) և (ԱՄՆ):

Այժմ դուք գիտեք անգլերեն այբուբենը: Բայց անգլերեն բառերը ճիշտ կարդալու համար միայն տառերը իմանալը բավարար չէ։ Ժամանակակից անգլերենն ունի 46 հնչյուն, բայց միայն 26 տառ, օրինակ, անգլերեն բառերում p ես n (pin) և p եսնե (սոճին) i տառը այլ կերպ է կարդացվում։ Իսկ գուլպա (գուլպաներ) բառում s տառը կարդացվում է որպես [s], բայց h տառի հետ միասին ստացվում է [ʃ] հնչյունը՝ շոկ [ʃɔk] (ցնցում):

Տառադարձումը կօգնի մեզ հիշել անգլերեն բառերը կարդալը: Տառադարձումտառի կամ բառի ձայնի ձայնագրությունն է՝ հատուկ հնչյունական նշանների տեսքով։ Եթե ​​գիտեք տառադարձությունը, ապա կարող եք ճիշտ կարդալ բառարանում անծանոթ բառը:

Տառադարձության նիշերը կոչվում են արտագրման նշաններ. Որոշ տառադարձման նշաններ գրված են նույն կերպ, ինչ անգլերեն տառերը (նկ. 4):

Բրինձ. 4. Անգլերեն որոշ բաղաձայնների տառադարձման նշաններ

Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ [b] և [p] հնչյուններն արտասանելիս շուրթերը ամուր փակվում են, հետո հանկարծակի բացվում։ [t] և [d] հնչյուններն արտասանելիս լեզվի ծայրը ամուր սեղմվում է ալվեոլներին (վերին ատամների հետևում գտնվող տուբերկուլյոզին)։ [f] և [v] հնչյուններն արտասանելիս ստորին շրթունքը մի փոքր սեղմվում է վերին ատամներին։ Անգլերեն [m] ձայնն արտասանելիս շուրթերն ավելի ամուր են փակվում, քան ռուսերեն [m] հնչյունն արտասանելիս։

Ամրապնդեք անգլերեն այբուբենը՝ ուսումնասիրելով այս տառերով սկսվող տառերն ու բառերը (նկ. 5.):

Բրինձ. 5. Անգլերեն այբուբենը օրինակներով ()

Անգլերեն բառերը ճիշտ կարդալու համար մենք պետք է ծանոթանանք ընթերցանության կանոններին։ Ինչպես ռուսերենը, այնպես էլ անգլերեն բառերը բաժանվում են վանկերի: Անգլերեն ձայնավորները կարդալու կանոնները կախված են նրանից, թե որ վանկի մեջ են դրանք՝ շեշտված կամ չընդգծված, բաց կամ փակ:

Այսօր մենք կանդրադառնանք երկու ընդգծված վանկերի՝ բաց և փակ: Բաց վանկն ավարտվում է ձայնավորով (նա - նա, իմ - իմը, երկինք - երկինք) կամ «լուռ» E-ով, որին նախորդում է բաղաձայնը (հարթություն - հարթություն, հինգ - հինգ, ափսե - ափսե): Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ բառի վերջում E տառը ընթեռնելի չէ (այդ իսկ պատճառով այն կոչվում է «համր»), այլ միայն ցույց է տալիս վանկի բաց տեսակը: Բաց վանկի բոլոր ձայնավորները կարդացվում են այնպես, ինչպես այբուբենում: Օրինակ՝

մեղու - մեղու, ինքնաթիռ - հարթություն, հինգ - հինգ, աշակերտ ["pjuːp(ə)l] - ուսանող, վարդ - վարդ, թռչել - թռչել: Փակ վանկը վերջանում է մեկ կամ մի քանի բաղաձայններով (բացի r): Օրինակ.

գրիչ - գրիչ, լամպ - լամպ, քորոց - քորոց, տիկնիկ - տիկնիկ, լակոտ ["pʌpɪ] - լակոտ:

Այսպիսով, մենք ծանոթացանք անգլերենի այբուբենի հետ, ինչպես նաև իմացանք, թե ինչ է տառադարձությունը, ինչ վանկեր կան անգլերենում և ինչպես են ձայնավորները կարդացվում բաց և փակ շեշտված վանկով:

Անգլերենի այբուբենում կա 6 ձայնավոր տառ, որոնք տարբեր բառերով կարդալիս 20 հնչյուններ են ստացվում։ Շեշտված ձայնավորի ընթերցման ձևը կախված է այն վանկից, որում այն ​​գտնվում է: Ընթերցանության կանոնները տարբերում են չորս տեսակի վանկ՝ կախված նրանից, թե որ տառն է գալիս շեշտված ձայնավորից հետո։

Ընթերցանության առաջին տեսակը բաց վանկն է։ Այն ավարտվում է ձայնավորով, օրինակ տորթով։

Ընթերցանության երկրորդ տեսակը փակ վանկն է։ Այն ավարտվում է բաղաձայնով (բացի r), օրինակ կատու (կատու):

Ընթերցանության երրորդ տեսակը կապված է R տառի հետ: Այս տեսակի ընթերցման ժամանակ ընդգծված ձայնավորին միշտ հաջորդում է R տառը, որին կարող է հաջորդել բաղաձայնը կամ ուրիշ ոչինչ: Այս դեպքում R տառը ընթեռնելի չէ, այն միայն երկարացնում է ձայնավոր տառը, այսինքն՝ ընթերցման երրորդ տիպի բոլոր ձայնավորները երկար են հնչում, օրինակ՝ մեքենա-մեքենա։ Ընթերցանության չորրորդ տեսակը վանկն է, որն ավարտվում է R բաղաձայնով, որին հաջորդում է ձայնավորը, օրինակ խնամք։

Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ այս բոլոր կանոնները վերաբերում են միայն այն ձայնավորներին, որոնք ընդգծված վանկի մեջ են: Չընդգծված ձայնավորները բոլորովին այլ կերպ կկարդան։

Բրինձ. 6. Ընթերցանության տեսակները

Հղումներ

1. Աֆանասևա Օ.Վ., Միխեևա Ի.Վ. Անգլերեն լեզու. 2-րդ դասարան - Մ: Բուսթարդ, 2014 թ.
2. Բիբոլետովա Մ.Զ., Դենիսենկո Օ.Ա., Տրուբանևա Ն.Ն. Անգլերեն լեզու. 2-րդ դասարան - Կոչում, 2008 թ.
3. Բիկովա Ն.Ի., Դուլի Դ., Պոսպելովա Մ.Դ. և այլոց անգլերեն լեզու։ 2-րդ դասարան - Կրթություն, 2013 թ.

1. Youtube.com ().
2. Youtube.com ().

Տնային աշխատանք

1. Սովորեք անգլերեն այբուբենը:
2. Սովորեք ճիշտ կարդալ վիդեո դասի բոլոր բառերը:
3. Սովորեք բառեր տեսադասից.

Յուրաքանչյուր ոք, ով սկսում է անգլերեն սովորել, իր ճանապարհորդության առաջին փուլում պետք է հանդիպի այբուբենի և տառերի արտասանության հետ: Շատ կարևոր է ոչ միայն իմանալ, թե ինչպես են տառերը կոչվում, այլև ընդհանրապես իմանալ ռուսերեն արտասանությունը։

Այբուբենի ճիշտ արտասանության համարՍտորև ներկայացված է բոլոր տառերի աղյուսակը՝ ինչպես անգլերեն, այնպես էլ ռուսերեն տառադարձությամբ: Իհարկե, դուք պետք է իմանաք անգլերեն տառադարձություն. այն օգտագործվում է ցանկացած բառարանում, այն նույնքան կարևոր է, որքան բուն այբուբենի իմացությունը:

Բայց սկսնակների համար, ովքեր դեռ ամբողջությամբ չեն տիրապետել անգլերեն տառադարձությանը, մենք տալիս ենք անգլերեն այբուբենի հնչյունները ռուսերեն տառերով:	Նամակ	Անուն	Արտասանություն Ռուսական ձայնագրություն
տառերի անունները	տառերի անունները		ա
Հեյ	բ		մեղու
երկ	գ		cee
si	դ		դէ
դի	դի		ե
Եվ	զ		էֆ
էֆ	է		գեյ
ջի	հ		էտչ
ես	ես		Հ.Հ
ախ	ժ		Ջեյ
Ջեյ	կ		քեյ
քեյ	լ		էլ
էլ	մ		em
Էմ	n		enn
en	en		o
օհ	էջ		միզել
պի	ք		թելադրանք
Սխալ	r		ար
ա, ար	ս		էսս
էս	տ		թի
դու	դու		u
յու	v		vee
vi	w	կրկնակի-u	[`dʌbl`ju:]
կրկնակի	x		նախկին
նախկին	y		wy
wy	զ	,	զեդ, զեե

զեդ, զի

Ինչ վերաբերում է Z տառին, ապա բրիտանական տարբերակը «zed» է, ամերիկյան տարբերակը՝ «zi»:

Կարող է թվալ, որ անգլերեն այբուբենն ավելի բարդ է, քան ռուսերենը։ Բայց իրականում դա այդպես չէ։ Այն ունի ընդամենը 26 տառ (ռուսերեն համեմատության համար՝ 33), և դրանցից միայն 6-ն է (A, E, I, O, U, Y) ձայնավոր։ Ցավոք, այս ձայնավոր տառերը միշտ չէ, որ համապատասխանում են այբբենական արտասանությանը։ Օրինակ, Aa - այբուբենում կարդացվում է որպես [hey]. «տորթ» - տորթ, «հետագայում» - ավելի ուշ, բայց ոչ «պայուսակ» բառերով - ուղեբեռ, «դրոշ» - դրոշ և շատ ուրիշներ:

Այստեղ պետք է ասել, որ անգլերենում տարբերակում են շեշտված և չընդգծված վանկերը։ Դիտարկենք շեշտված վանկի դեպքը։ Այստեղ կարող եք նաև դիտարկել բաժանումը. շեշտված վանկը կարող է լինել բաց և փակ: Բաց վանկերը վերջանում են ձայնավորով, իսկ փակ վանկերը՝ բաղաձայնով։ Ահա ընդգծված բաց վանկերի օրինակներ՝ «la-bel» - մակագրություն, «ta-ke» - ստանալ և այլն: Ահա շեշտված փակ վանկերի օրինակներ. «rab-bit» - նապաստակ, «շուն» - շուն, «win-dow» - պատուհան և այլն: Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ առաջին դեպքում ընդգծված ձայնավորները կարդացվում են ճիշտ այնպես, ինչպես հնչում են այբուբենում:

Դիտարկենք բոլոր ձայնավորները.

Ձայնավոր Ա

Բաց վանկ՝ «la-ter» [’leitə] – ավելի ուշ

Փակ վանկ՝ «կատու» - կատու

Ձայնավոր Ե

Բաց վանկ. «նա» - նա

Փակ վանկ՝ «թեք» - ծռվել

Ձայնավոր I

Բաց վանկ՝ «li-lac» [’lailək] - յասամանագույն

Փակ վանկ՝ «բարձրացնել» - բարձրացնել

Բաց վանկ՝ «pho-to» ['fəutəu] - լուսանկար

Փակ վանկ՝ «ստացել» - ստացել է

Ձայնավոր U

Բաց վանկ. «cu-te» - սրամիտ

Փակ վանկ՝ «թմրած» - թմրած

Ձայնավոր Յ

Բաց վանկ. «տեսակ» - տպել գրամեքենայի վրա

Փակ վանկ՝ «առասպել» - առասպել

Լավ: Այժմ, շարունակելով պատասխանել այն հարցին, թե ինչպես է ընթերցվում անգլերեն այբուբենը, մենք պետք է խոսենք չընդգծված ձայնավորների մասին։ a, o, u ձայնավորները, երբ սթրեսի տակ չեն, վերածվում են [ə] ձայնի, իսկ e, i, y ձայնավորները նույն դեպքում դառնում են [i] հնչյուն։ Այս դեպքում, հենց որ r տառերը հայտնվում են դրանցից հետո, բոլորը դառնում են [ə]։ Դուք կարող եք հեշտությամբ տեսնել սա ինքներդ. «նախընտրել» - նախընտրել, «խաղացող» ['pleiə:] - խաղացող, «բժիշկ» ['dɔktə:] - բժիշկ:

Արժե ուշադրություն դարձնել նաև բաղաձայն տառերին՝ B, D, F, H, J, K, L, M, N, P, T, V, W, X, Z - համապատասխանաբար կարդացեք նաև [b], [d. ], [ f], [h], [k], [l], [m], [n], [p], [t], [v], [w], [x], [z] . Մնացած բաղաձայնների դեպքում ամեն ինչ ավելի բարդ է։

Այսպիսով, օրինակ, C տառը կլինի e, i, y-ից առաջ, իսկ մնացած բոլոր դեպքերում՝ [k]: Տես՝ «cinema» [’sinəmə] – կինո, «բուժում» – բուժում։

G տառը - e, i, y-ից առաջ մտնում է , իսկ մյուս դեպքերում որպես [g]՝ «կոճապղպեղ» ['dʒindʒə] - կոճապղպեղ, «այծ» - այծ, այծ:

Իսկ Ս-ն բառի սկզբում և K, F, P և T ձայնազուրկ բաղաձայններից հետո կարդացվում է որպես ձայն [s], իսկ, ընդհակառակը, ձայնավոր և այլ դեպքերից հետո՝ [z]՝ «Սիմոն» [' saimən] – Սիմոն, «գրքեր»՝ գրքեր, «գտնում»՝ գտնում, «իմաստուն»՝ իմաստուն։

R և Q տառերը նույնպես բարդ են: Այսպիսով, R-ն հաճախ պարզապես ընկնում է՝ երկարացնելով ձայնը («մեքենա»՝ մեքենա), բայց R-ով բառը կկարդա R-ով («Riko» - Ռիկո): Q տառը կարող է տալ երկու տարբերակ՝ կամ համեմատել «արագ»՝ արագ և «հերթ»՝ հերթ:

Ողջույններ, իմ սիրելի ընթերցողներ:

Այսօր մենք շարունակում ենք խոսել այն մասին, թե ինչպես սովորել ճիշտ կարդալ, ուստի այսօրվա հոդվածի թեման անգլերեն տառերի տառադարձումն է:

Մենք ձեզ արդեն ներկայացրել ենք հայեցակարգը և զբաղվել անգլերենով հնչյունների արտասանությամբ: Այսօր մենք հստակ կպարզենք, թե ինչպես են դրանք արտասանվում տարբեր համակցություններով:

Ես ձեզ համար պարզ սեղան ունեմ: Այն պարունակում է անգլերեն այբուբենի տառերը տառադարձմամբ, ռուսերեն անալոգային տառեր և իմ նշումները, որպեսզի անմիջապես կարողանաք ճիշտ արտասանություն ստանալ: Ավելացրել եմ նաև ուսումնասիրվող հնչյուններով և դրանց թարգմանությամբ բառերի օրինակներ։

Էլ ի՞նչ կարող եք գտնել բլոգում.

1. տառերով և տառադարձությամբ (կարող եք դրանք ուսումնասիրել առցանց, ներբեռնել, տպել և աշխատել դրանց հետ);
2. երեխաների համար ես լիարժեք .

Դե, սկսե՞նք:

Անգլերեն տառադարձման առանձնահատկությունները.

• այն միշտ ֆորմատավորված է քառակուսի փակագծերով: Ես չեմ կարող հստակ ասել, թե որտեղից է այն եկել, բայց կարծում եմ, որ դա պարզապես արժե այն ընդունել;
• հասկանալու համար, թե որտեղ է շեշտը, տառադարձումն օգտագործում է [‘] նշանը ընդգծված վանկի առաջ;
• Կարևոր է հիշել, որ տառադարձումը վերաբերում է ձայնին, ոչ թե բառերի ուղղագրությանը: Երբեմն ուղղագրությունը կարող է 90%-ով տարբերվել մեր արտասանածից.
• ցույց տալու համար, որ ձայնը երկար է, մենք օգտագործում ենք երկու կետ:

Ընդհանրապես, ես գրել եմ անգլերեն տառադարձման մասին - խնդրում եմ:

Անգլերեն այբուբենի տառերը և դրանց տառադարձումը ռուսերեն և անգլերեն.

Անգլերեն նամակ	Տառադարձում	Ռուսական համարժեք
Աա		Հեյ
Բբ		Բի
Cc		Սի
Dd		Դի
Էէ		ԵՎ
Ֆֆ	[ɛf]	Եփես
Գգ		Ջի
Հհ		Հ.
II		Այ
Ջջ		Ջեյ
Կկ		Քեյ
Լլ	[ɛl]	Ալ
մմ	[ɛm]	Էմ
Nn	[ɛn]	En
Օօ	[əʊ]	Օ՜
Pp		Պի
Քք		Ք
Rr	[ɑː] կամ [ɑɹ]	Ա կամ Ար
Սբ	[ɛs]	Էս
Tt		Թեյ
Uu		Յու
Վվ		Վ
Ww	[ˈdʌb(ə)l juː]	Կրկնակի
Xx	[ɛks]	Օրինակ՝
Yy		Վայ
Զզ	,	Զեդ, Զի

Բայց գիտե՞ք, թե որն է անգլերենի ամենահետաքրքիրը:

Եթե ​​տարբեր տառեր համակցված են, դրանք տարբեր կերպ են արտասանվում:

Դրա համար ես պատրաստվել եմ ձեզ համար

Ռուսերեն և անգլերեն անգլերեն տառերի համակցությունների օրինակներ.

Համադրություն	Տառադարձում	Ինչպես արտասանել	Օրինակ
ee	/i:/	ԵՎ	մեղու - մեղու
էա	/ ı:/	ԵՎ	թեյ - թեյ
օօ	/u/	U	եփել – եփել
րդ	/ ð / / Ѳ /	Z, S (միջատամնային)	բութ - մատ
շ	/ ʃ /	Շ	բղավել - բղավել
գլ	/tʃ/	Հ	աթոռ - աթոռ
ph	/զ/	Ֆ	հեռախոս - հեռախոս
ck	/k/	TO	խորտիկ - խորտիկ
նգ	/ Ƞ /	Նգ	երգ - երգ
ժ	/w/	Ua	ինչու - ինչու
wr	/r/	Ռ	գրել - գրել
ք	/կվտ/	Կուա	թագուհի - թագուհի
այգ	/aı/	Այ	բարձր - բարձր
բոլորը	/Ɔ:l/	Օլ	բարձրահասակ - բարձրահասակ
այ	/eı/	Հեյ	Իսպանիա - Իսպանիա
այ	/eı/	Հեյ	մայիս - մայիս
այ	/oı/	Օ՜	կետ - կետ
օհ	/oı/	Օ՜	խաղալիք - խաղալիք
օվ	/oƱ/	Օ՜	աճել - աճել
ou	/aƱ/	Այ	դուրս - դրսում
այն	/ju:/	Յու	գիտեր - գիտեր
աու	/ Ɔ: /	Օօ	նկարել - նկարել
ee+r	/ ıə /	Էյոր	ինժեներ - ինժեներ
ոու+ր	/aƱə/	Աւէ	մեր - մերը
օո+ր	/ Ɔ: /	Օօ	դուռ - դուռ
wo+r	/ ɜ: /	Y/O	աշխատանք - աշխատանք
աի+ր	/eə/	Էա	աթոռ - աթոռ
օա+ր	/ Ɔ: /	Օհ	բղավել - ճչալ
կարող է	/Ʊd/	Ուդ	կարող էր - կարող էր
շուրջ	/aƱnd/	Աունդ	կլոր - կլոր
ութ	/eı/	Հեյ	ութ - ութ
-y	/ ı /	ԵՎ	պուճուր - պուճուր
au	/ Ɔ: /	Օօ	Պողոս - Պողոս
ղ	/զ/	Ֆ	ծիծաղել - ծիծաղել
ոչինչ	/Ɔ:t/	Սկսած	ուսուցանված - սովորեցրեց

Ես գիտեմ, որ այս աղյուսակը հիմա հսկայական է թվում: Դուք, անշուշտ, կարծում եք, որ այս ամենը հիշելն անիրատեսական է։ Ես ձեզ սա կասեմ. ինչ-որ պահի, երբ բավական է, դուք նույնիսկ ուշադրություն չեք դարձնի այս համակցություններին: Ձեր ուղեղը կսովորի արագ հիշել, թե ինչպես են հնչում այս տառերը: Ավելին, նույնիսկ երբ հանդիպեք ձեզ բոլորովին անծանոթ բառի, դուք կկարողանաք այն ճիշտ կարդալ։ Միակ հարցը ձեր կողմից պրակտիկայի չափն է:

Ինչպե՞ս հիշել տառերի համակցությունները:

1. Օգտագործեք քարտեր. Տեսողական ընկալումն ավելի լավ է զարգացած մարդկանց մեծ մասի մոտ:
2. Կարդացեք. Ուշադրություն դարձրեք տառերի համակցություններին, երբ կամ պարզապես տեքստեր:
3. Մի կախվեք: Անհրաժեշտ չէ անմիջապես անգիր անել այս համակցությունները և միայն դրանից հետո անմիջապես անցնել անգլերեն: Սովորեք, ինչպես գնում եք:
4. Գնել թուղթ կամ ներբեռնեք լավ էլեկտրոնային գիրք որպեսզի արագ սովորեն ճանաչել համակցությունները և ճիշտ արտասանել դրանք: Նույնիսկ եթե դուք՝ մեծահասակ, դրա կարիքն ունեք, մի հապաղեք երեխաների համար գրքեր վերցնել, այնտեղ ամեն ինչ մանրամասն բացատրված է և զուրկ չէ:
5. Վերցրեք դասընթացը « Անգլերենը զրոյից» . Սա կհեշտացնի ձեր ճանապարհը:

Այսքանը, սիրելիներս։ Հուսով եմ, որ այն օգտակար և հասկանալի է ձեզ համար: Ես տրամադրում եմ ավելի շատ նմանատիպ նյութեր բլոգի տեղեկագրում. բաժանորդագրվեք և պարբերաբար ստացեք օգտակար տեղեկատվության չափաբաժին:

Անգլերեն սովորելը սկսվում է անգլերեն այբուբենը սովորելուց: Այսօր օգտագործվող ժամանակակից անգլերեն այբուբենի հիմքը լատինական այբուբենն է։ Չնայած այն հանգամանքին, որ անգլերեն այբուբենը բաղկացած է ընդամենը 26 տառից, լեզուն ինքնին պարունակում է, ըստ տարբեր աղբյուրների, 44-ից 49 հնչյուններ: 5 տառը ներկայացնում է ձայնավոր հնչյուններ, իսկ 21 տառերը ներկայացնում են բաղաձայն հնչյուններ: Ձայնավորներ՝ A, E, I, O, U (Y-ն երբեմն նաև վերաբերվում է որպես ձայնավոր) Բաղաձայններ՝ B, C, D, F, G, H, J, K, L, M, N, P, Q, R. , S , T, V, W, X, Y, Z

Անգլերենի և անգլերեն այբուբենի առանձնահատկությունն այն է, որ զգալի տարբերություններ կան անգլերեն այբուբենի տառերի գրման և ընթերցման միջև: Հետևաբար, բառեր կազմող անգլերեն տառերը ճիշտ արտասանելու համար լեզվի ուսուցման մեջ օգտագործվում է Transcription, որը հստակ ցույց է տալիս, թե ինչպես է որոշակի տառ արտասանվում որոշակի բառում:

Տպագրված խորհրդանիշ	Ձեռագիր տառատեսակ	Մոտավոր ձայն	Հնչյունական արտագրում	Լսիր արտասանություն
Ա ա		ա
Բ բ		մեղու
Գ գ		cee
Դ դ		դէ
Ե ե		ե	[ı:]
Ֆ զ		էֆ
Գ գ		գեյ
Հ հ		էտչ
Ես i		Հ.Հ
Ջջ		Ջեյ
Կ կ		Քեյ
Լ լ		էլ
Մմ		em

Տպագրված խորհրդանիշ	Ձեռագիր տառատեսակ	Մոտավոր ձայն	Հնչյունական արտագրում	Լսիր արտասանություն
Nn		enn
Օ օ		o
P p		միզել
Ք ք		թելադրանք
Ռ ր		ար	[ɑ:]
Սբ		էսս
Տ տ		թի
U u		u
Վվ		vee
W w		կրկնակի u	[«dʌbljʋ:]
X x		նախկին
Y y		wy
Զ զ		զեդ

Անգլերենի ծագման պատմությունը

Անգլերենը պատկանում է լեզուների մեծ և տարածված խմբին, որը կոչվում է գերմանական լեզուներ։ Այս խումբն իր հերթին մաս է կազմում հնդեվրոպական լեզուներ կոչվող ավելի մեծ խմբի, որը գերմանական լեզուներից բացի ներառում է ռոմաներեն, սլավոնական, բալթերեն, կելտերեն, հունարեն, հայերեն, իրանական, հնդկական, խեթերեն: և որոշ այլ լեզուներ, որոնք դեռևս կենդանի են:
Տարածված է Մեծ Բրիտանիայում, Իռլանդիայում, Հյուսիսային Ամերիկայում, Ավստրալիայում, Նոր Զելանդիայում, ինչպես նաև Ասիայի և Աֆրիկայի մի շարք երկրներում։ Պաշտոնական Մեծ Բրիտանիայի և Հյուսիսային Իռլանդիայի Միացյալ Թագավորության, ԱՄՆ-ի, Ավստրալիայի, Նոր Զելանդիայի, Կանադայի և Իռլանդիայի լեզուն (Կանադայում՝ ֆրանսերենի հետ միասին, Իռլանդիայում՝ իռլանդերենի հետ միասին), պաշտոնական լեզուներից մեկը։ Հնդկաստանի Հանրապետության (ժամանակավորապես) և 15 աֆրիկյան պետությունների (Հարավային Աֆրիկա, Նիգերիայի Դաշնային Հանրապետություն, Գանայի Հանրապետություն, Ուգանդայի Հանրապետություն, Քենիայի Հանրապետություն, Տանզանիայի Միացյալ Հանրապետություն և այլն): ՄԱԿ-ի պաշտոնական և աշխատանքային լեզուներից մեկը:

Անգլերենը գալիս է հին գերմանական ցեղերի (անգլեր, սաքսոններ և ջուտներ) լեզվից, որոնք գաղթել են մայրցամաքից 5-6-րդ դարերում։ դեպի կելտաբնակ Բրիտանիա։ Անգլների, սաքսոնների և ջուտների ցեղային բարբառների փոխազդեցությունը, որը զարգացել է անգլիական ժողովրդի ձևավորման ընթացքում, հանգեցրել է տարածքային բարբառների ձևավորմանը։ Հին անգլերենի զարգացման ժամանակաշրջանում անգլերենը (7-11 դդ. կոչվում է անգլո-սաքսոնական լեզու) ներկայացված է 4 բարբառով. Northumbrian, Mercian, Wessex և Kentish: Հյուսիսային և հյուսիսարևելյան շրջանների անկումը սկանդինավների արշավանքների և Ուեսեքսի թագավորության տնտեսական և քաղաքական ազդեցության ուժեղացման պատճառով 9-11-րդ դարերում։ հանգեցրեց գրական լեզվի ձևավորմանը, որը հիմնված էր հիմնականում Վեսեքսի բարբառի վրա և պահպանեց հին անգլերեն գրության հուշարձանների մեծ մասը Վեսսյան հրատարակության մեջ։
Օրինակ՝ Անգլոսաքսոնական տարեգրությունը։ Այն գոյություն ունի զուգահեռ տարեգրությունների շարքի տեսքով՝ սկսած 7-րդ դարից։ Ամենակարևորը այսպես կոչված «Պարկերի քրոնիկն» է, որն անցկացվել է մինչև 9-րդ դարի վերջը։ (891) Ուեսեքսի բարբառով. Վանական մատենագիրները, որոնց անունները մնում էին անհայտ, սովորաբար գրում էին առանց տեքստի գեղարվեստական ​​վերաբերմունքի հավակնությունների. Անգլոսաքսոնական տարեգրության լեզուն, հավանաբար, մոտ է ժամանակի խոսակցական լեզվին։ 9-րդ դարում։ ներառում են Ալֆրեդ թագավորի կողմից կատարված թարգմանությունները. Թարգմանությանը նախորդում է Ալֆրեդի գրած նախաբանը. 2) իսպանացի վանական Օրոսիուսի «Համաշխարհային պատմություն» (VB.) 3) «Փիլիսոփայության մխիթարություն» հռոմեացի քրիստոնյա փիլիսոփա Բոեթիուսի կողմից (V-VI դդ.). 10-րդ դարում ներառել աբբատ Էլֆրիկի ստեղծագործությունները (քարոզներ, «Քերականության արվեստ» թարգմանություն և այլն); մինչև 11-րդ դարը՝ Վուլֆստանի քարոզները։

Դեռևս 6-րդ դարի վերջին։ Սկսվեց Բրիտանիայի քրիստոնեացումը։ 7-րդ դարի վերջին։ Քրիստոնեությունը հաստատվեց ամբողջ երկրում: Քրիստոնեության ներմուծումը շատ կարևոր դեր խաղաց անգլո-սաքսոնական պետությունների հետագա պետական ​​և մշակութային զարգացման գործում։ Քրիստոնյա միսիոներները լատինական այբուբենը ներմուծեցին Անգլիա: Դրան ավելացվել են մի քանի ռունիկ նշաններ. Այսպիսով, /θ/ և /ð/ հնչյունները փոխանցելու համար օգտագործվել է þ ռունիկ նշանը, այսպես կոչված, փուշը; նույն հնչյունները փոխանցվում էին ð տառով։ Վանքերում վանականների ընդօրինակած ձեռագրերից ստեղծվել են գրադարաններ, պահվել տարեգրություններ։ Այսպիսով, եկեղեցու մշակութային ազդեցության շատ կարևոր փաստ էր գրչության ստեղծումը։ Բրիտանիայի կելտական ​​բնակչության լեզվից հիմնականում պահպանվել են աշխարհագրական անվանումներ։

Սկանդինավների արշավանքները (8-րդ դարի վերջից), որոնք ավարտվեցին Անգլիայի հպատակեցմամբ Դանիայի թագավորին 1016 թվականին, և սկանդինավյան բնակավայրերի ստեղծումը հանգեցրեց սերտորեն կապված լեզուների փոխազդեցությանը ՝ անգլերենի և սկանդինավերենի, ինչը ազդեց. ժամանակակից անգլերենում սկանդինավյան ծագման զգալի թվով բառերի առկայությունը և նպաստել է հին անգլերենում առկա մի շարք քերականական միտումների ամրապնդմանը:
Փոխառված բառերը չեն կարող կրճատվել որևէ կոնկրետ բառային խմբերի. միևնույն ժամանակ, դրանք ամենօրյա օգտագործման բառեր են: Այսպիսով, ժամանակակիցները վերադառնում են սկանդինավյան փոխառված բառերին։ Ընկեր, ամուսին, օրենք, սխալ; կանչել, վերցնել և մի շարք այլ Անգլիայի հյուսիս-արևելյան շրջաններում պահպանվել են սկանդինավյան տեղանուններ՝ սովորաբար սկանդինավյան ծագման երկրորդ տարրերով բարդ հորինվածքով՝ ~bu - sk. «գյուղ» - Whitby, Appleby.

1066 թվականին Անգլիան ենթարկվեց նորմանդական նվաճմանը։ Հաղթողները իրենց հետ բերեցին ֆրանսերեն; ավելի ճիշտ՝ նրա հյուսիսային բարբառը նորմաներենն է։ Նվաճումներից անմիջապես հետո դարերի ընթացքում այսպես կոչված Անգլո-նորմանդական բարբառ. Անգլո-նորմանդական Անգլիայում գոյություն է ունեցել մինչև 14-րդ դարի վերջը, որից հետո անհետացել է առանց հետքի։ Մինչև 14-րդ դ. դա ոչ միայն այն լեզուն էր, որով խոսում էին ազնվականները, այլեւ գեղարվեստական: Այսպիսով, Անգլիայում գոյակցում էին երեք լեզու՝ անգլերեն, ֆրանսերեն (անգլո-նորմանդական) և լատիներեն: Անգլերենի բարբառները, որոնցով խոսում էին բնիկ բնակչությունը, հավասար էին միմյանց. Դրանցում գրվել են տարբեր ստեղծագործություններ, սակայն անգլերենը չի օգտագործվել որպես պաշտոնական լեզու։ Պետական ​​նամակագրության լեզուն, թագի կողմից թողարկված օրենքները, դպրոցում ուսուցիչների և աշակերտների միջև հաղորդակցության լեզուն, խորհրդարանական քննարկումների լեզուն անգլո-նորմանդական էր։ Լատիներենը եկեղեցու և գիտության լեզուն էր։ Բնակչության նորմանդական մասի աճող ուծացման հետ մեկտեղ անգլերենը ներթափանցեց այն սոցիալական շերտերը, որտեղ ֆրանսերենը (անգլո-նորմանդական) նախկինում եղել է ամենօրյա հաղորդակցության լեզուն: 13-րդ դարի կեսերից։ Կարելի է հետևել անգլերենի օգտագործման աստիճանական ընդլայնմանը: Անգլերենով գրված առաջին պետական ​​փաստաթուղթը Հենրի III-ի հռչակագիրն էր (1258 թ.): Այն գրված է լոնդոնյան բարբառով, որն այս ժամանակ ավելի մոտ էր հարավ-արևմուտքին, թեև ներառում էր նաև արևելակենտրոն բարբառի տարրեր։ Հաջորդ դարում՝ 1362 թվականին, լոնդոնյան առևտրականները միջնորդեցին, որ դատական ​​գործընթացն անցկացվի անգլերենով։ Միջնորդությունը բավարարվել է։ Միաժամանակ դպրոցներում ուսուցումը սկսեց անցկացվել անգլերենով; Առաջին անգամ անգլերենը սկսեց երբեմն-երբեմն լսել խորհրդարանում, բայց հետագայում անգլերենը ավելի ու ավելի ուժեղ դիրքեր ձեռք բերեց խորհրդարանում: 14-րդ դարի վերջին։ Անգլերենը վերջապես դարձավ պաշտոնական լեզու։ Երբ անգլերենը սկսում է գործել որպես պետական ​​կառույցների լեզու, վարչական կառավարման կենտրոնի՝ Լոնդոնի բարբառը հատուկ դիրք է ձեռք բերում։ 14-րդ դարի սկզբի լոնդոնյան բարբառ. ներկայացված է Ադամ Դեյվիի բանաստեղծություններով; երկրորդ կեսը՝ Ջեֆրի Չոսերի, Ջոն Գոուերի և Ջոն Ուիքլիֆի ստեղծագործությունները։ Լոնդոնի բարբառի ծագումից հետո մնացած տարածքային բարբառները աստիճանաբար վերածվել են չգրված բարբառների։
Անգլերենը ձեռք է բերել մեծ թվով ռոմանական բառեր, ոչ միայն նշանակալից, այլև խոսքի կառուցվածքային մասեր՝ նախադրյալներ և շաղկապներ (բացառությամբ, որովհետև): Փոխառությունների մեծ մասը վկայված է 13-րդ դարի կեսերից մինչև 14-րդ դարի վերջը։ Ավելի ուշ՝ 14-րդ դարում, այս ժամանակաշրջանում նոր ֆրանսերեն բառեր մտան անգլերեն, բառապաշարի լայն տեսականի պատկանող բառեր։ Փոխառությունները հատկապես հստակորեն արտացոլում են նորմանական ազդեցությունը կյանքի այն ոլորտներում, որոնք կապված էին երկրի կառավարման հետ. Անուններ, որոնք անմիջականորեն կապված են թագավորական արքունիքի կյանքի հետ՝ պալատ, ծառա, իշխան: Բայց թագավորի ու թագուհու անունները մնացին անգլերեն՝ արքա, թագուհի։ Բանակի կազմակերպման և ռազմական գործերի հետ կապված բառեր՝ բանակ, ճակատամարտ, հաղթանակ։ Knight «ասպետ» բառը - անգլերեն: Եկեղեցու կազմակերպման հետ կապված բառեր՝ կրոն, մատուռ, խոստովանել; ֆեոդալական պետությունում իշխանության գործադրմամբ՝ լիեժ, վասալ, կառավարություն, գյուղ. դատական ​​վարույթով՝ արդարադատություն, դատավոր, դատավճիռ. քաղաքային կյանքով – քաղաք, վաճառական; քաղաքային արհեստներով՝ մսագործ, նկարիչ, որմնադիր, դերձակ։ Գյուղում ապրող և ստեղծագործող արհեստավորները պահպանել են իրենց անգլերեն անունները՝ դարբին, մանող, ջուլհակ։
Անգլերենի զարգացման միջին անգլերենի ժամանակաշրջանը (12-ից 15-րդ դարեր, երբեմն կոչվում է միջին անգլերեն) բնութագրվում է հնչյունական և քերականական փոփոխություններով, որոնք կտրուկ տարբերում են միջին անգլերենը հին անգլերեն շրջանից: Չընդգծված ձայնավորների կրճատումը հանգեցրեց ձևաբանական կառուցվածքի զգալի պարզեցմանը, և բայական դարձվածքների քերականացման հիման վրա ձևավորվեց բառային պարադիգմների նոր համակարգ։

16-17-րդ դդ. այսպես կոչված Վաղ ժամանակակից անգլերենը մեծ թվով տարածքային բարբառներ ունի. ԱՄՆ-ում՝ արևելյան անգլիական, միջինատլանտյան (կենտրոնական), հարավ-արևելյան, միջինարևմտյան խմբեր։ Մեծ Բրիտանիայում անգլերեն լեզվի բարբառային տատանումները շատ ավելի արտահայտված են, քան Միացյալ Նահանգներում, որտեղ կենտրոնական բարբառը դառնում է գրական նորմի հիմքը։ Անգլերենի հնչյունական կառուցվածքը բնութագրվում է հատուկ ձայնավորների և բաղաձայնների առկայությամբ, երկբառերի և երկար մոնոֆթոնգների միջև սուր սահմանի բացակայությամբ։ Գերմանական այլ լեզուների շարքում անգլերենն առանձնանում է վերլուծական կառուցվածքի արտահայտված նշանների առկայությամբ. քերականական հարաբերությունները արտահայտելու հիմնական միջոցներն են ֆունկցիայի բառերը (նախդիրներ, օժանդակ բայեր) և բառերի կարգը: Վերլուծական ձևերն օգտագործվում են որոշակի ասպեկտալ-ժամանակային հարաբերություններ արտահայտելու և ածականների համեմատության աստիճաններ ձևավորելու համար։ Գործի հարաբերությունները փոխանցվում են նախադասության մեջ բառերի դիրքով և նախադասական կառուցվածքներով։ ֆիքսված բառային կարգը նախադասության կառուցվածքում շարահյուսական կապերի արտահայտման հիմնական միջոցներից է։ Անգլերենում լայնորեն կիրառվում է առանց կցորդի բառի արտադրություն (փոխակերպում)։ Բառապաշարն ունի փոխառությունների մեծ տեսակարար կշիռ (բառապաշարի մոտ 70%-ը), որոնց մեջ մեծ խումբ է կազմված ֆրանսերենից և լատիներենից, մասամբ՝ իտալերենից և իսպաներենից փոխառված բառերով և կցորդներով։ Գրական անգլերենի հիմքը Լոնդոնի լեզուն էր, որի բարբառային հիմքը գրական լեզվի ձևավորման սկզբնական փուլում փոխվեց 13-րդ դարի 2-րդ կեսին - 14-րդ դարի 1-ին կեսերին տեղաշարժվելու պատճառով։ հարավային բարբառի ձևերը արևելակենտրոնական: Լոնդոնյան ձևերի համախմբմանն ու տարածմանը նպաստեցին տպագրությունը (1476 թ.) և Ջ. Այնուամենայնիվ, գրքերի տպագրությունը գրանցեց որոշ ավանդական ուղղագրություններ, որոնք չէին արտացոլում 15-րդ դարի վերջի արտասանության նորմերը։ Սկսվեց ժամանակակից անգլերենին բնորոշ արտասանության և ուղղագրության անհամապատասխանությունը։ Գրական լեզվի զարգացման հետ գործառական ոճերի համակարգը ընդլայնվեց և բարդացավ, տեղի ունեցավ բանավոր, բանավոր և գրավոր խոսքի ձևերի սահմանազատում, գրական նորմերի կոդավորում։ Գրական լեզվի զարգացման մեջ մեծ դեր են խաղացել անգլերենի ուղղակի և անուղղակի լեզվական շփումները այլ լեզուների հետ՝ կապված Անգլիայից դուրս անգլերենի տարածման հետ։ Վերջինս հանգեցրեց ԱՄՆ-ում, Կանադայում և Ավստրալիայում գրական անգլերենի տարբերակների ձևավորմանը, որոնք տարբերվում էին ստանդարտ անգլերենից հիմնականում արտասանությամբ և բառապաշարով։ Առանձին բառերի բառապաշարի (օրինակ՝ «բեռնատար» ԱՄՆ-ում և «բաց ապրանքային հարթակ» Անգլիայում) կան հակասություններ, բրիտանական տարբերակի հոմանիշ միավորների փոխարեն ամերիկանիզմների օգտագործումը (օրինակ՝ վերելակ «վերելակ» վերելակի փոխարեն, մայթի փոխարեն մայթի «մայթ» և այլն): Հատուկ հատկանիշների նմանատիպ տեսակներ հանդիպում են նաև ավստրալական տարբերակում, որոնց տարբերակիչ տարրերն ավելի քիչ են։ Կանադայում անգլերենի վրա զգալի ազդեցություն են թողնում ինչպես ամերիկյան, այնպես էլ բրիտանական անգլերենը:

Այս էջը ներկայացնում է անգլերեն այբուբենը տառադարձմամբ, արտասանությամբ՝ էլեկտրոնային քարտերի և տպագրության PDF քարտերի տեսքով։

Անգլերեն այբուբեն տառադարձմամբ և ռուսերեն արտասանությամբ

Անգլերեն այբուբենով 26 տառ. Այս աղյուսակում բոլոր անգլերեն տառերը թվարկված են ռուսերենով հերթականությամբ և արտասանությամբ:

№	Նամակներ	Տառադարձում	Արտասանությունը ռուսերենով
1	Ա ա		ա
2	Բ բ		մեղու
3	Գ գ		cee
4	Դ դ		դէ
5	Ե ե		ե
6	Ֆ զ		էֆ
7	Գ գ		գեյ
8	Հ հ		էտչ
9	Ես i		Հ.Հ
10	Ջջ		Ջեյ
11	Կ կ		քեյ
12	Լ լ		էլ
13	Մմ		em
14	Nn		enn
15	Օ օ		o
16	P p		միզել
17	Ք ք		թելադրանք
18	Ռ ր		Ա
19	Սբ		էսս
20	Տ տ		թի
21	U u		u
22	Վվ		vee
23	W w	[‘dʌblju:]	կրկնակի u
24	X x		նախկին
25	Y y		wy
26	Զ զ	– Բրիտանական տարբերակ, – ԱՄՆ	զեդ (զեե)

Էլեկտրոնային քարտեր անգլերեն այբուբենով, նկարներով և արտասանությամբ

Լսելու համար, թե ինչպես են արտասանվում անգլերեն տառերը և դրանք ավելի արագ հիշելու համար օգտագործեք էլեկտրոնային քարտեր.

Հաջորդ/նախորդ քարտին անցնելու համար սեղմեք ներքևում գտնվող աջ/ձախ սլաքները: Քարտը շրջելու համար սեղմեք քարտի վրա (դատարկ տարածության վրա):

Անգլերեն այբուբեն – տպագրվող քարտեր նկարներով և տառադարձությամբ

Այս բացիկները պետք է տպել հաստ թղթի կամ ստվարաթղթի վրա, ապա կտրել գծերի երկայնքով և սոսնձել: Ես պատրաստեցի բացիկների երկու տարբերակ. Առաջինում մի կողմում տառ կա, մյուս կողմից՝ բառ ու նկար (ինչպես վերևի էլեկտրոնային քարտերի վրա): Երկրորդ տարբերակում մի կողմում կա տառ, մյուս կողմից՝ արտագրություն, նկար։

«The ABC Song» – մանկական երգ անգլերեն այբուբենը սովորելու համար

Այբուբենը սովորելու համար կա հայտնի մանկական երգ, որը բաղկացած է ընդամենը վեց տողից.

A B C D E F G
H I J K L M N O P
Q R S T U V
W X Y Z *
Հիմա ես գիտեմ իմ ABC-ները
Հաջորդ անգամ չե՞ս երգի ինձ հետ:

*Զ տառը երգում արտասանվում է այսպես.

Այս երգի համար հսկայական թվով տեսահոլովակներ են նկարահանվել, օրինակ՝ այս հոլովակը.

5 հետաքրքիր փաստ անգլերեն այբուբենի մասին

1. Խոսք այբուբենգալիս է հին հունական այբուբենի առաջին երկու տառերի անուններից՝ ալֆա և բետա:
2. Անգլերենի այբուբենի ամենատարածված տառն է Ե, և ամենաքիչ տարածվածն է Զ.
3. Ամենաերկար բառն առանց տառի Ե- այնտեղ կան մայրենի (և ոչ մայրենի) ուսուցիչներ 👅 բոլոր առիթների և ցանկացած գրպանի համար 🙂 Ես ինքս ավելի քան 80 դասեր եմ անցկացրել այնտեղ գտած ուսուցիչների հետ: