Գործեր անգլերեն լեզվով. Քանի՞ դեպք կա անգլերենում: Նրանցից միայն երկուսն են: Ինչպիսի՞ն է տիրական գործը:

Անգլերենը, լինելով վերլուծական լեզու, մեծ հաշվով չի տարբերում դեպքերը, քանի որ գոյականները վերջավորություններ չունեն (բացառություն է կազմում թվով վերջավորությունը): Նախադասության մեջ բառերի միջև եղած բոլոր հարաբերությունները փոխանցվում են նախադասությունների միջոցով:
Այնուամենայնիվ, քերականության մեջ ընդհանուր առմամբ ընդունված է, որ անգլերենը դեռևս ունի երկու դեպք՝ ընդհանուր (իրականում բառի բառարանային տարբերակը, որն օգտագործվում է դեպքերի ճնշող մեծամասնությունում) և տիրապետող ( Տիրապետող դեպք) Եկեք անմիջապես անցնենք կետին.

Իմ ընկերոջ քրոջ գեղեցիկ տունը: -Ընկերոջս քրոջ գեղեցիկ տունը:

Մենք փորձեցինք խեղաթյուրել այն, ինչպես կարող էինք: Այս նախադասության մեջ կան այնպիսի երևույթի երեք դրսևորումներ, ինչպիսին է սեփականատիրական գործը.

ընկեր քույր - ընկերոջ քույր
տուն քրոջ...- քրոջ տունը
իմ ընկերը-ն իմ ընկերն է

Ո՞րն է սեփականատիրական գործը:

Սեփականատառը նրանից հետո եկող գոյականի փոփոխիչն է։ Տիրական դեպքում բառը պատասխանում է «Ո՞ւմ» հարցին:

Մենք որոշեցինք մի փոքր վերափոխել այս հրաշալի սահմանումը և այն ավելի հասկանալի դարձնել.

Սեփականատառը նշանակում է «տեր» (բառ հետ ապաստրոֆկամ -ի նախադրյալը) առարկա կամ երևույթ (հետևյալ բառը). Ստացվում է, որ.

մի քույր ռ-ներտուն = քույր- սեփականատեր (հետևաբար կանգնած է ապաստրոֆով), և տուն- այն, ինչ պատկանում է նրան

ընկեր քույր = ընկեր- տերը, և քույր(ավելի շուտ լեզվակապ, բայց հստակ) պատկանում է նրան։

մի ոտք սեղանից= սեղան- սեփականատեր (այդ իսկ պատճառով բառից առաջ նախադրյալ կա -ից, արտահայտելով «ում» իմաստը), և ոտքը- այն, ինչ պատկանում է սեղանին:

Սեփականատիրական գործի ձևավորում

Կենդանի և անշունչ գոյականներով տիրական գործը կկազմվի այլ կերպ։ Այստեղ խոսքը տիրական գործի ձևերի մասին է։

Անիմացնել գոյականները

Սեփական գործը կարող է ձևավորվել կենդանի գոյականներավելացնելով եզակի. Սա անվանենք «մաքուր ձև».

մայրիկ car - mom's car = (ում?) mom's car
Ջեկ ընկեր - Ջեքի ընկերը = (ում?) Ջեքի ընկերը
կատու գորգ - կատու գորգ = (ում?) “cat” գորգ

Անգլերենում տիրական հոլովով գոյականները միշտ կանգնած են առաջսահմանվում է բառով («սեփականատեր – օբյեկտ»):

Հոգնակիմենք միայն ավելացնում ենք ապաստրոֆ». Բառի ձևն ինքնին արդեն ավարտ ունի -s/ -es. Անգլերեն լեզվով մեծ թվով ֆշշոցներ հավաքելը ողջունելի չէ.

կատու սպոչեր - կատուների պոչեր
քույր սազգանունը՝ քույրերի ազգանունը

Կան մի շարք գոյականներ, որոնք իրենց հոգնակի թիվը կազմում են՝ փոխելով իրենց արմատային ձայնավորները կամ բառաձեւը։ Նման բառերը կկազմեն տիրական գործը՝ ավելացնելով ավանդականը s':

կանայք հագուստ - կանացի հագուստ
երեխաներ խաղալիքներ - մանկական խաղալիքներ

Անկենդան գոյականներով տիրական դեպք

Գործնականում ընդունված է, որ անշունչ գոյականները տիրական հոլովն են կազմում՝ դիմելով -ի նախադրյալը- մենք սա կանվանենք «նախադրական» ձև: Այս դեպքում «սեփականատերը» կանգնած է նախադասությունից հետոիսկ սահմանված բառից հետո.

տանիքը տանից= տուն - սեփականատեր ( -իցփոխանցում է «ում» հարցի իմաստը) - տան տանիք (ում? ինչ?)

դուռը գրադարանի- գրադարանի դուռը (ո՞ւմ, ո՞րը):

Չի կարող առանց բացառություններ! Կան մի շարք անշունչ գոյականներ, որը ավանդական ձևով կձևավորի տիրական գործը. . Այս բառերը կարելի է խմբավորել ըստ հետևյալ բնութագրերի.

1. նշանակող գոյականներ ժամանակԵվ ժամանակի/ հեռավորության/ արժեքի մակդիրներ:
մեկ ամսվա արձակուրդ - ժամանակ
այսօրվա թերթ - ժամանակի մակդիր
կիլոմետր քայլք - հեռավորություն
երկու դոլար արժողությամբ - արժեքը

2. նշանակող գոյականներ երկնային մարմիններ:

արևի ճառագայթներ

3. առնչվող հավաքական գոյականներ մարդկանց խմբեր կամ համայնքներ/ կենդանական գոյականներին փոխարինող դերանունները.

մեր ընտանիքի տուն - խումբ
nobody’s business - դերանուն

Տիրապետական ​​դերանուններ

Սեփական գործի մեկ այլ դրսևորում կարելի է գտնել սեփականատիրական դերանուններում:

Այն դեպքում, երբ ցանկություն կա օգտագործել դերանուն առանց հաջորդ գոյականի, այն մասամբ ձեռք է բերում բնութագրեր. .

Դա իմ մեքենան է։ -Դա է իմը.
քո սենյակը - քոնը
նրա խաղալիքը - իր
նրա ընկերը - իրը
նրա ոտքը - իր
մեր տունը - մերը
իրենց սրճարան - իրենցը

Սա կոչվում է տիրական դերանվան բացարձակ ձև, որը կարող է փոխարինել գոյականին։

P.S. Տիրական գործի բառերն ունեն նույն հատկությունները, ինչ տիրական դերանունները և տեղաշարժում են հոդվածը: Եթե ​​«տերերը» երկու կամ ավելի բառ են, ապաստրոֆմիանում է վերջինիս.

Մերի և Ջեք բնակարան - Մերիի և Ջեքի բնակարանը

Անգլերենում դուք կարող եք գտնել մի շարք շարք արտահայտություններ, որոնցում տիրապետող գործը կձևավորվի կանոնների դեմ, օրինակ.

բարության համար հանուն - հանուն Աստծո

Չնայած այն հանգամանքին, որ բարությունանշունչ և վերացական գոյական է, սեփականատառը արտահայտվում է «մաքուր» ձևով։

Մաղթում ենք ձեզ հետաքրքիր պրակտիկա և հաջողություն:

Վիկտորիա Տետկինա


Անգլերենում գոյականը կարող է լինել տիրական հոլովով: Այս դիզայնը բավականին տարածված է, և սկսնակները պետք է ծանոթանան դրա հետ: Հոդվածը բաժանված է երկու մասի.

Անգլերեն գոյականի մասին մնացած տեղեկությունները կարող եք իմանալ տեղեկագրքից։

1. Գոյականի տիրական հոլով (հիմնական մակարդակ)

1.1. Տիրապետող դեպք - նշանակում.

գոյական – գոյական (պատասխանում է հարցին ԱՀԿ? Ի՞նչ:)
գոյական – գոյական տիրական հոլովով (պատասխանում է հարցին ում?)

ՕՐԻՆՆԵՐ
հայրիկ գլխարկ - հայրիկիգլխարկ
Նատաշա գիրք - Նատաշագիրք
թռչունը բույն – թռչնամիսբույն

1.2. Սեփական գոյական = տիրական դերանուն

Անգլերենում տիրական հոլովով գոյականը կարող է փոխարինվել սեփականատիրական դերանուն:


իմ հայրը սգլխարկ = իրգլխարկ
Նատաշա սգիրք = նրանգիրք
թռչունը' սբույն = իրբույն

Հիշեք, մեկ անգամ Անգլերենում ածականը դրվում է գոյականից առաջ,ապա և տիրապետող գոյականպետք է դրվի նաև գոյականից առաջ։

1.3. OF նախադրյալով կառուցումը տիրական հոլովով փոխարինում է գոյականին

Սեփական հոլովով գոյականը ՄԻՇՏ կարող է փոխարինվել կառուցում նախադրյալով.և պատասխանում է հարց ում? ինչ?Ռուսաստանի (ինչի՞) կապիտալը = մայրաքաղաքը -իցՌուսաստան.

[վարպետ «Սառարկա = առարկա -իցվարպետ

ՕՐԻՆՆԵՐ
հայրս գլխարկ (հայրիկի գլխարկ) = գլխարկ -իցհայրս (գլխարկ) (ում?)հայրս)
Նատաշա գիրք (Նատաշայի գիրք) = գիրք -իցՆատաշա (Նատաշայի գիրքը)
մարդը գլխարկ (կարելի չէ թարգմանել) = գլխարկ -իցմարդը (տղամարդու գլխարկ)

1.4. Գոյականների տիրական դեպք եզակի և հոգնակի.

Եթե ​​կան մի քանի տերեր (տերեր), ապա գոյականին ավելացվում է հոգնակի -S վերջավորությունը, իսկ հետո տիրական դեպքում (ապաստրոֆից հետո) Ս –Եկեք մաքրենք այն:

ԲԱՑԱՏՐՈՒԹՅՈՒՆ
եղբայր գրքեր - գրքերի տերը մեկն է՝ եղբայր
եղբայրներ գրքեր - կան գրքի մի քանի տերեր՝ եղբայրներ

Բացառիկ գոյականներ (տղամարդիկ, կանայք, ոստիկաններ, մարզիկներ, երեխաներ և այլն. ) տիրական գործը ձևավորիր սովորական ձևով.
ՕՐԻՆՆԵՐ
տղամարդիկ մեքենաներ - տղամարդկանց մեքենաներ
երեխաները խաղալիքներ - մանկական խաղալիքներ

1.5. Հարցին պատասխանում է գոյականը սեփականատիրական հոլովով Ու՞մ: —Ու՞մ:

Պատասխանելիս կարող ենք բաց թողնել հետո գոյականը :
Ումգլխարկը սա է? - Դա է տղայիգլխարկ. կամ դա է տղայի.
Ումգլխարկները սրանք են? - Նրանք են տղաները«գլխարկներ. կամ Նրանք են տղաների։

2. Անգլերենում տիրապետող դեպք (խորացված մակարդակ)

2.1. Բառերի խումբ սեփականատիրական դեպքում

Բառերի մի խումբ կարող է լինել սեփականատիրական դեպքում.
իմ ավագ եղբոր Պետրոսի որդին - իմ ավագ եղբոր որդին
Պետրոսի և Հելենի բնակարանը - Պետրոսի և Հելենի բնակարանը

Երբեմն լինում են նույնիսկ այսպիսի շինություններ. Ի՞նչ է Սյուզանի եղբոր անունը: -Ի՞նչ է Սյուզանի եղբոր անունը:

2.2. Գոյականներ, որոնք չեն կարող օգտագործվել սեփականատիրական հոլովով

Որպես կանոն, միայն կենդանացնելգոյականներ, այսինքն. դիզայն սեղանի ոտքերըանընդունելի.


Բացառություններ՝ անշունչ գոյականներ, որոնք գործածվում են տիրական դեպքում

Անկենդան գոյական

Օգտագործման օրինակ

1. Բառեր լուսին, արև, երկիր, աշխարհ, երկիր, գետ, օվկիանոս, քաղաք, քաղաք լուսնի մակերեսը, արևի ճառագայթները, Երկրի բնակչությունը, աշխարհի պատմությունը, գետի հունը, քաղաքի թանգարանները
2. Երկրների, քաղաքների անուններ Անգլիայի ավանդույթները, Մոսկվայի փողոցները, Լոնդոնի երկհարկանիները
3. Ամիսների, շաբաթվա օրերի և ժամանակի այլ մակդիրների անուններ Հուլիսի շոգը, երեքշաբթիի դասերը, այսօրվա թերթը; երեկվա հանդիպումը, հաջորդ շաբաթվա արձակուրդը
4. Ժամանակի և հեռավորության չափումներ մի պահ լռություն, երկու մղոն մեքենայով, մեկ ժամ քուն, երկշաբաթյա արձակուրդ, մեկ օր սպասել, երկու օր սպասել, մեկ ամսվա արձակուրդ; մեկ ժամ սպասել, մեկ կիլոմետր հեռավորություն
5. Կազմակերպություններ դպրոցի...ընկերության...կառավարության...
6. Բառեր տուն, խանութ, գրասենյակ (գրասենյակ) at my friend’s (house) = իմ ընկերոջ մոտ
դեպի հացթուխ (խանութ)
բժշկի մոտ (գրասենյակ)
to meet at Mary’s – meet at Mary’s
մնալ Քարթերի մոտ՝ մնալ Քարթերի մոտ

Նշում.Նվիրումների ժամանակ տիրական պատյան չի օգտագործվում.
Պուշկինի հուշարձան, Քենեդու կենտրոն,
պետական ​​Տրետյակովյան պատկերասրահը, Թեյթ պատկերասրահը

2.3. Գոյականը որպես ածական

Երբեմն գոյականի փոխարեն տիրական հոլովով կարող ես պարզապես տեսնել գոյական, որը նույնպես կատարում է ածականի ֆունկցիա.

Հիշեք.երբեմն գոյականը (սովորաբար եզակի), որը կանգնած է մեկ այլ գոյականի առաջ, չի պահանջում տիրական հոլով, քանի որ այն պատասխանում է հարցին. Ո՞րը: և ոչ ում?

ՕՐԻՆՆԵՐ
խոհանոցի սեղան - խոհանոցի սեղան
թերթի հոդված - թերթի հոդված
հեռուստատեսային ծրագիր՝ հեռուստատեսային ծրագիր
առողջական խնդիրներ - առողջական խնդիրներ
պարտեզի բանջարեղեն - պարտեզի բանջարեղեն

Բայց
տղամարդկանց հագուստ
կանանց սենյակ - կանանց սենյակ
մանկական ամսագիր - մանկական ամսագիր

Եվ թվեր, որոնք ծառայում են նախադասության մեջ բառերը կապելու համար։ Բայց անգլերենում իրենց սեփական դեպքերը, որոնք նույն բառի (բառի ձևի) տարբերակներն են, դեռ կան։ Բարեբախտաբար, դրանք ընդամենը 3-ն են՝ օբյեկտիվ, սուբյեկտիվ և տիրական: Եկեք խոսենք դրանցից յուրաքանչյուրի մասին:

Սուբյեկտիվ և օբյեկտիվ դեպքեր անգլերենում

Օբյեկտիվ գործի հասկացությունը հասկանալու համար պետք է ժամանակի հետ գնալ և մի փոքր հիշել ռուսաց լեզվի դպրոցական դասընթացը։ Բոլորս էլ հիշում ենք, որ առարկան անվանական հոլովով բառ է։ Ինչ վերաբերում է նախադասության մնացած գոյականներին և դերանուններին, ապա դրանք առավել հաճախ առարկաներ են լինելու: Անգլերենում ամեն ինչ գործում է նույն սկզբունքով. Դերանունը կամ գոյականը կամ ենթական է ( առարկա), կամ հավելում ( օբյեկտ) Հիշեցնենք, որ սուբյեկտը պատասխանում է «ո՞վ» հարցին: Այսպիսով, ինչ»: (անվանական): Դա հեշտ է կռահել առարկաներս կկանգնի սուբյեկտիվ դեպք, Ա լրացումներօբյեկտիվ դեպք.

Շենքի մոտ տղամարդը շուն է տեսել.

Այս նախադասության մեջ կա 3 գոյական՝ ա մարդ, ա շունև ա շենքը.
Առաջին տեղ, ինչպես միշտ, կա առարկաորի համար այն օգտագործվում է սուբյեկտիվգործ անգլերենով. Հետևում է հավելումա շուն, որը, համապատասխանաբար, գտնվում է օբյեկտիվգործ. Ինչպես երևում է օրինակից, գոյականի ձևը չի փոխվել։

Դերանունների առարկայական դեպք

Գոյականների հետ ամեն ինչ պարզ է. նրանք չեն փոխում իրենց ձևը երկու դեպքում էլ (առարկայական և օբյեկտիվ): Բայց դերանուններն ունեն իրենց հատուկ ձևը, եթե նրանք չեն զբաղեցնում առարկայի տեղը.

Ես տեսա նրան, և նա տեսավ ինձ։

Տիրապետող դեպք անգլերենում

Եթե ​​սուբյեկտիվ և օբյեկտիվ դեպքերի հետ կապված ամեն ինչ քիչ թե շատ պարզ է, քանի որ դրանք համապատասխանում են ռուսաց լեզվի գործի ձևերին, ապա մենք չունենք տիրական գործ։ Պատկանելության հարցերին («ում?», «ում?», «ում?», «ում?») պատասխանում ենք ածականով: Իսկ անգլերենում այս ֆունկցիան կատարվում է գոյականների և դերանունների դեպքերի կատեգորիայի կողմից։

Սակայն գոյականների և դերանունների դեպքում տիրական ֆունկցիայի իրականացումը տարբեր կլինի։

Գոյականների սեփականությունը նշելու համար օգտագործեք «» ս«Ավելին, վերջավորությունը ավելացվում է այն գոյականին, որին ինչ-որ բան է պատկանում։

Սա մորս պայուսակն է
Սա մայրիկի պայուսակն է:

Եթե գոյականավարտվում է ֆշշոցկամ « ս», ապա պարզապես ավելացնում են ապաստրոֆ :

Ես կվերցնեմ ծնողներիս մեքենան.
Ես կվերցնեմ ծնողներիս մեքենան։

Պետք է առանձնացնել տիրական գործ «" ս» -ից բայերի հապավումներ « է» — «" ս».

Ինձ դուր է գալիս Ջոնի նոր բլեյզերը։

Ո՞ւմ նոր բլեյզերն է: Ջոնա, դրա համար Ջոնիտիրական գործգոյական John.

Կարծում եմ՝ Ջոնը ճիշտ է։

Ի՞նչ է անում Ջոնը։ Ճիշտ է, ուրեմն Ջոնիկրճատում-ից Ջոնը ճիշտ է.

Հիմա եկեք նայենք սեփականատիրական վերջավորության օգտագործման մի քանի հատուկ դեպքերի: ս»:

  • Եթե ​​գոյականի հոգնակի ձևն ավարտվում է ոչ միացված « ս», ապա մենք օգտագործում ենք տիրապետող վերջավորության ամբողջական տարբերակը. ապաստրոֆ + « ս«: մուկ - մկներ. Գլխավոր հերոսը մկների թագավորն է։-Գլխավոր հերոսը մկնիկի թագավորն է:
  • Անգլերենում կան մի քանի բառերից բաղկացած բարդ գոյականներ։ Որպես կանոն, դրանք գրվում են գծիկով։ նման բառերին «» ս«Ավելացվում է վերջին բառից հետո. Բոլորս սպասում էինք The-Boy-Who-Lived-ի ելույթին:-Բոլորս սպասում էինք ապրող տղայի ելույթին։

Անկենդան գոյականների տիրական հոլովը կազմվում է նախածանցով. -ից", ոչ վերջավորություններ" ս» (շտաբ -իցընկերությունը): Բայց կան բացառություններ հետևյալի համար.

  • Մոլորակներ - Յուպիտերիչափը։
  • Թերթեր և կազմակերպություններ - Times-ըխմբագիր ՅՈՒՆԵՍԿՕ-իշահագործման.
  • Հեռավորություններ և ժամանակներ՝ տասը մետր» սբարձրություն, ա րոպե»բիզնես.
  • Սեզոններ և ամիսներ - ամառայինտխրություն, հուլիսյանհարվածել.
  • Քաղաքներ և երկրներ - ՄինսկիԳլխավոր հրապարակ, ռուսերենէլիտար ուժ.

Նման բառեր բնությունը, նավ, ազգ, երկիր,մեքենա, ջուր, քաղաք, նավակ, օվկիանոս և քաղաք - նավանձնակազմ, ազգիհպարտություն մեքենայիշարժիչ և այլն:

Պատկանելություն արտահայտելու դերանունները նույնպես ունեն իրենց ձևը.

Իմ տղան ամենախելացին է իր դասարանում։
Իմ տղան ամենախելացին է իր դասարանում։

Ինչպես երևում է օրինակից, սեփականատիրական դերանունին պետք է հաջորդի գոյականը։ Այնուամենայնիվ, դերանուններն ունեն բացարձակ ձև, ինչը թույլ է տալիս դրանք օգտագործել առանց գոյականի կամ այլ դիրքում (ոչ միայն առջևում):

Նա իմ ընկերն էր։
Նա իմ ընկերն էր։
Որտե՞ղ են ձեր գուլպաները: -Չգիտեմ, բայց քոնը կա:
Որտե՞ղ են ձեր գուլպաները: -Չգիտեմ, բայց քոնը կա:

Այսքանը տիրապետողների բացարձակ ձևերը դերանուններ:

Ինձ ստիպեց մտածել... Ու՞մ եմ գրում սա: Շիզո դառնալը բավական չէր. Ես ավելի լավ է գնամ պտտել անցքերը -----------

Եզրակացություն

Գործերը անգլերենում մի փոքր տարբեր գործառույթներ են կատարում, քան ռուսերենում: Սա կարող է դժվարություններ առաջացնել թարգմանելիս և ձեր մտքերն արտահայտելիս: Բայց դրանցից միայն երեքն են, և ձևավորման մեթոդն ավելի հեշտ է, քան ռուսաց լեզվով. անհրաժեշտ չէ հիշել վերջավորությունների ուղղագրությունը, հիմնվելով այնպիսի բարդ հասկացությունների վրա, ինչպիսիք են անկումը, սեռը և թիվը:

Անգլերենի պատյաններ օգտագործելու ձեր հմտությունները բարելավելու, ինչպես նաև դրանց կիրառման պրակտիկայի և մնացած նրբությունները պարզելու համար օգտվեք առցանց դաստիարակի ծառայություններից: Այն արագ, պարզ է և նույնիսկ չի պահանջում, որ դուք լքեք ձեր տունը: Փորձիր ;)

Մեծ և ընկերական EnglishDom ընտանիք

1. Քերականական կատեգորիայի հայեցակարգը անգլերենում.

Քերականական կատեգորիան ցանկացած լեզվի, ներառյալ անգլերենի, հիմնական հասկացություններից մեկն է: Քերականական կատեգորիան երկու կամ ավելի քերականական ձևերի միություն է, որոնք հակադրվում են կամ փոխկապակցված են քերականական իմաստով: Այս քերականական իմաստը վերագրվում է ձևերի տվյալ բազմությանը (պարադիգմ): Մշտական ​​ֆորմալ ցուցանիշներից դուրս քերականական կատեգորիա չկա: Քերականական կատեգորիան ներառում է առնվազն երկու հակադիր ձևեր, բայց, հնարավոր է, ավելի շատ: Այսպիսով, կա ժամանակի երեք ձև՝ ներկա, անցյալ և ապագա, չորս բայերի կատեգորիաներ՝ հիմնական, շարունակական, կատարյալ և կատարյալ-շարունակական, բայց գոյականների թվի երկու ձև, երկու ձայն և այլն: Չկան կատեգորիաներ, որոնք ունեն միայն մեկ ձև. չի կարող լինել մեկ հոդված, մեկ ձայն և այլն: Կատեգորիայի ներսում հակադրությունն անհրաժեշտ է, թեև պարտադիր չէ, որ երկուական լինի:

2. Գործի կատեգորիա. Ռուսերեն և անգլերեն լեզուների դեպքերի հարաբերակցությունը.

Ի տարբերություն թվերի հստակ սահմանված կատեգորիայի (օբյեկտների եզակիության և բազմակիության հակադրությունը), գործի խնդիրը հանգում է այն հարցին, թե արդյո՞ք գործն ընդհանրապես գոյություն ունի անգլերենում: Այս հարցի պատասխանն առաջին հերթին կախված է նրանից, թե գործը դիտարկվում է որպես ձև, թե միայն որպես այս կամ այն ​​միջոցներով փոխանցվող բովանդակություն։ Մենք ելնում ենք այն դիրքից, որ գործը ձևաբանական կատեգորիա է, որը նախադասության մեջ փոխանցում է անվան կապը։ Այստեղից հետևում է, որ գործով փոխանցվող որոշակի հարաբերություններ պետք է փոխանցվեն հենց անվան ձևով։ Անվան տեսքով չպարունակվող մյուս բոլոր միջոցները (նախդիրներ, բառային կարգ) ձևաբանական չեն և հետևաբար չեն կարող համարվել գործի ձևեր։ Դրանից բխում է նաև, որ երկու դեպքից պակաս լինել չի կարող։ Ի տարբերություն ռուսաց լեզվի, որն ունի վեց դեպք, անգլերենում սովորաբար ընդունված է խոսել անգլերենի գոյականների ուղիղ երկու դեպքի մասին՝ ընդհանուր գործ (Common Case) և տիրական (Possessive Case):

2.1 Ընդհանուր դեպք.

Ընդհանուր դեպքը եզակի գոյականի բառարանային ձևն է կամ գոյականի հոգնակի ձևը.

ուսանող - ուսանողներ ուսանող - ուսանողներ

մարդ - տղամարդիկ

ես ուսանող եմ։ Ես ընկեր ունեմ։ Ընկերս նույնպես ուսանող է։ Մենք ուսանող ենք։ ես ուսանող եմ։ Ես ընկեր ունեմ։ Նա նույնպես ուսանող է։ Երկուսս էլ ուսանող ենք։

Առանց նախադասության ընդհանուր դեպքում գոյականը, կախված նախադասության մեջ զբաղեցրած տեղից, փոխանցում է ռուսերենում գոյականներով արտահայտված փոխհարաբերությունները անվանական, մեղադրական կամ դասական հոլովով. Աշակերտը լավ պատասխանեց. (Այս) ուսանողը լավ պատասխանեց. Ուսուցիչը հարցրեց աշակերտին իր աշխատանքի մասին: (Այս) ուսուցիչը հարցրեց (այս) ուսանողին իր աշխատանքի մասին:

2.2 Տիրապետող դեպք.

-‘s և -s‘ վերջածանցները գոյականի տիրական գործի նշաններ են։ Գոյականները սեփականատիրական դեպքում արտահայտում են առարկայի պատկանելիության առնչությունը անձին կամ մեկ այլ առարկայի։ Իսկ համեմատության համար.
Պրն. Ford-ի մեքենաները. - Պարոն Ֆորդին պատկանող մեքենաներ։
Ford-ի մեքենաները. - Ford մեքենաները, իրենց մակնիշը:
Ann-ի լուսանկարը: - Աննայի լուսանկարը, որը պատկանում է նրան, բայց այս լուսանկարը կարող է չպատկերել Աննային:
Աննայի լուսանկարը։ - Աննայի լուսանկարը, որում նա պատկերված է, բայց այս լուսանկարը կարող է չպատկանել Աննային:
Տոլստոյի գրքերը - Տոլստոյի գրքերը (նրան պատկանող)
Տոլստոյի գրքերը - Տոլստոյի գրքերը (գրել է նա)
Պատկանելության և տիրապետման միանշանակ արտահայտման համար նախընտրելի է տիրական գործի ձևը:

Սեփական գործի նշանը կարող է կազմել գոյականի ամբողջ խումբը.
Անգլիայի վարչապետի նստավայր. - Անգլիայի վարչապետի նստավայր։
Ռուսերենի նախադրյալ դեպքում գոյականը սովորաբար համապատասխանում է սեռական հոլովով գոյականին.
Երկրի պտույտը. - Երկրի պտույտ.
Մարքսի աշխատությունները։ - Մարքսի ստեղծագործությունները.
Սեփականության դեպքում գոյականը կարող է թարգմանվել նաև ռուսերեն որպես ածական.
Woker's party - բանվորական կուսակցություններ.
Այսօրվա մակարդակը՝ ժամանակակից մակարդակ։
Սեփականության դեպքում գոյականները կարող են օգտագործվել՝ նշելու համար.
ա) Անձինք. ձեր ընկերոջ անունը - ձեր ընկերոջ անունը.
բ) Կենդանիներ՝ շան գլուխ՝ շան գլուխ.
գ) Ժամանակը և այլ չափման միավորները` մեկամսյա ժամկետ` մեկ ամիս ժամկետ.
դ) երկրների անվանումները, ամիսները, եղանակները, աստղագիտական ​​հասկացությունները.
Մեծ Բրիտանիայի տարածք - Մեծ Բրիտանիայի տարածք։ Անկենդան առարկաներ նշանակող գոյականները, որպես կանոն, չեն գործածվում տիրական հոլովով։


2.3 Ինքնուրույն կոնստրուկցիաներ.

- 's (-s') վերջածանցով գոյականները իրենց հաջորդող գոյականի հետ կազմում են սեփականատիրական կառուցում, որում - 's (-s') վերջածանցով գոյականը որոշիչ է դրան հաջորդող գոյականի և պատասխանում է. Ո՞ւմ հարցերը ում? Ի՞նչ: Jack’s room - Jack’s room (ում?):

Տիպիկ իրավիճակներ, որոնցում օգտագործվում է տիրապետող շինարարությունը.
1) անձի կողմից տվյալ իրի սեփականության իրավունքի նշանակումը.
Ivanov’s pen - Ivanov’s pen.
2) գաղափարների, տեսությունների, ստեղծագործությունների և այլնի նկատմամբ անձի սեփականության իրավունքի նշանակում.
Ջորջ Բայրոնի բանաստեղծությունները - բանաստեղծություններ Ջորջ Բայրոնի կողմից 3) Գործողությունների, հատկությունների, վիճակների և նրանց փոխհարաբերությունները անձի հետ որպես կատարող կամ կրող.
Բժշկի ժամանումը - բժշկի ժամանումը
Պառավի պատմությունը - պառավի պատմությունը
Նավի մեկնում - նավի մեկնում:


2.4 Գոյականի քերականական հարաբերությունների արտահայտման եղանակներ.

Նախադասության մեջ գոյականների և այլ բառերի փոխհարաբերությունները արտահայտվում են հետևյալ կերպ.
I. Անվանական հոլովով ռուսերենով փոխանցվող հարաբերությունները, որոնք կատարում են առարկայի գործառույթը, անգլերենում արտահայտվում են ընդհանուր հոլովով գոյականով, որն առաջին տեղն է զբաղեցնում նախադասության մեջ:
Բուժքույրը նրան մի բաժակ ջուր բերեց։ -Բուժքույրը նրան մի բաժակ ջուր բերեց:
II. Հարաբերությունները, որոնք ռուսաց լեզվում փոխանցվում են գենետիկ դեպքում գոյականով՝ արտահայտելով պատկանելություն, ամբողջի մաս և այլն, անգլերենում առավել հաճախ փոխանցվում են գոյականի հետ համակցված նախադրյալի միջոցով, որը գործում է որպես ճիշտ սահմանում։ .
Ժամացույցի դեմք - ժամացույցի հավաքեք;
Ժամացույցի սլաքներ - ժամացույցի սլաքներ:
III. Հարաբերությունները, որոնք ռուսերենում փոխանցվում են գոյականներով՝ դավանական դեպքում, անգլերենում արտահայտվում են գոյականը նախադրյալի հետ համատեղելով։ Թերթը տվեք հայրիկին: - Թերթը տվեք ձեր հորը, ինձ հաճախ են հրավիրում նրա մոտ: - Ինձ հաճախ են հրավիրում նրան տեսնելու։
IV. Հարաբերությունները, որոնք ռուսերենում փոխանցվում են մեղադրական գործի գոյականներով, սովորաբար անգլերենում արտահայտվում են անցումային բայից հետո դրված գոյականով:
Տղան նամակ է գրում. -Տղան նամակ է գրում:
Չմուշկները տար եղբորս մոտ։ -Այս չմուշկները տար եղբորս մոտ:
V. Հարաբերությունները, որոնք ռուսերենում փոխանցվում են գործիքային դեպքում գոյականներով, անգլերենում արտահայտվում են նախադրյալի միջոցով՝ գոյականի հետ համակցված կամ հետ նախադրյալի միջոցով։ Գոյականը, որի նախադրյալը (with) է, նախադրյալ առարկա է:
Սպասքը լվանում էր Մերին։ -Ամանեղենը Մերին է լվացել։
VI. Հարաբերությունները, որոնք ռուսերենում փոխանցվում են նախադասային դեպքում գոյականներով, անգլերենում արտահայտվում են տարբեր նախադրյալներով (in, on, at, from և այլն)՝ գոյականի հետ համատեղ։
Նավը նավարկում էր օվկիանոսում։ - Նավը նավարկում էր օվկիանոսում:
Ուսուցիչը գրքերը դրեց իմ սեղանին։ - Ուսուցիչը գրքերը դրեց իմ սեղանին:

2.4 Անգլերենի և ռուսերենի դեպքերի համապատասխանությունը գոյական առանց նախադրյալի թարգմանելիս:

Գոյական առանց նախադասության, որը զբաղեցնում է առաջին տեղը նախադասության մեջ (1), այսինքն. կանգնած (2) բայի անձնական ձևի առաջ, քերականորեն կապված է նրա հետ և արտահայտում է ռուսերենում անվանական գործով փոխանցված վերաբերմունքը (Ո՞վ, ի՞նչ):
(1) (2) Աշխատանքը լավ առաջադիմեց: -Աշխատանքը լավ էր ընթանում։
Գոյական առանց նախադասության, որը զբաղեցնում է երրորդ տեղը նախադասության մեջ (3), այսինքն. Անձնական ձևով (2) բայից հետո կամ անցումային բայից հետո կանգնելը քերականորեն կապված է դրա հետ և արտահայտում է հարաբերություն, որը սովորաբար ռուսերենում փոխանցվում է մեղադրական գործով (Ո՞վ, ի՞նչ):
(2) (3) Նա կանգնեցրեց մեքենան: - Նա կանգնեցրեց մեքենան:
Առանց նախադրյալ գոյականը, որը կանգնած է անցողիկ բայի (2) և մեկ այլ գոյականի (3) միջև, կարող է արտահայտել հարաբերակցություն, որը ռուսերենում փոխանցվում է դասական գործով (Ո՞ւմ, ինչի՞ն):
(2) (3) (3) Ուսուցիչը ցույց տվեց աշակերտին քարտեզը: - Ուսուցիչը ցույց տվեց աշակերտին քարտեզը:

2.5 Անգլերենի և ռուսերենի դեպքերի համապատասխանությունը գոյականը նախդիրով թարգմանելիս:

Գոյականներից առաջ նախադրյալներն արտահայտում են ռուսերենում անուղղակի դեպքերով փոխանցվող քերականական հարաբերությունները, այսինքն. ցանկացած, բացի անվանականից և մեղադրականից:
Ուսանողի պատասխանը գերազանց էր. -Ուսանողի պատասխանը գերազանց էր։
Նկարը ծածկեցի թղթով։ - Գծագիրը ծածկեցի (ինչ?) թղթով:


3. Դերանունների դեպք

Անգլերենում անձնական դերանունները, ինչպես նաև այն հարցական դերանունը, ովքեր, բացի անվանականից, ունեն նաև օբյեկտիվ գործ:
ես ուսանող եմ։ -Ես ուսանող եմ: (անվանական)
Խնդրում եմ նրան նամակ ուղարկեք։ - Նամակ ուղարկիր նրան, խնդրում եմ (օբյեկտիվ դեպք)

4. Անգլերենում գործի որոշման հետ կապված խնդիրներ:

Ընդհանուր գործը որոշելու հետ կապված խնդիրներ չկան։ Ամենամեծ խնդիրը խոսակցական լեզվում սեփականատիրական գործը որոշելն է։ Անգլիացիները բանավոր խոսքում գործնականում չեն օգտագործում հոգնակի տիրական գործը, քանի որ ականջի միջոցով հնարավոր չէ տարբերակել այս ձևը եզակի ձևից: Համեմատության համար՝ տղայի սենյակ և տղաների սենյակ: Իհարկե, կարող են լինել մոր ձայնի, տղաների գլխի միանշանակ մեկնաբանման դեպքեր, բայց դրանք չեն որոշում ընդհանուր պատկերը։ Այն բացատրվում է այնպիսի ձևերի համանունությամբ, ինչպիսիք են՝ boy’s, boys, boys. Միակ բացառությունը տղամարդկանց, մանկական ձևերն են, որոնք հոգնակիի մեջ պահպանում են ներքին թեքումը, իսկ երեխաների դեպքում՝ նաև ոչ ստանդարտ ներքին ձևաչափ: Այնուամենայնիվ, այս երկու դեպքերը դուրս են ընդհանուր մոդելից:

Գործքերականական կատեգորիա է, որը ցույց է տալիս գոյականի կապը նախադասության այլ բառերի հետ։ Նախկինում անգլերեն լեզվով մի քանի դեպք կային, բայց ժամանակի ընթացքում մնացին միայն երկուսը. ընդհանուր դեպք(սովորական դեպք) և տիրական գործ(սեփական/սեռական գործը):

Ընդհանուր դեպք

Ձև ընդհանուր դեպքբոլոր գոյականները ունեն. Ընդհանուր դեպքում գոյականներն ունեն զրոյական վերջավորություն ( մեքենա,թռչուն), այսինքն. այս դեպքը ոչ մի կերպ չի նշվում։ Ահա թե ինչու նախադասությունների բացակայության դեպքում նման գոյականների փոխհարաբերությունը նախադասության այլ բառերի հետ որոշվում է միայն նախադասության մեջ այն զբաղեցրած տեղով։

Դիտարկենք, թե ընդհանուր դեպքում գոյականը ինչ գործառույթներ կարող է կատարել նախադասության մեջ։

  • Գործառույթում գործածվում է այն գոյականը, որը գալիս է նախածանցից առաջ առարկաև ռուսերենում համապատասխանում է անվանական գործով գոյականին։

Օրինակ.

Այնշունկծել է տղամարդուն. — Շունկծել է տղամարդուն. (Ո՞վ կծեց: Շունը):

  • Գործառույթը կատարում է այն գոյականը, որը գալիս է նախածանցից հետո ուղղակի օբյեկտև ռուսերենում համապատասխանում է առանց նախադասության գործի գոյականին։

Օրինակ.

Շունը կծել է որմարդ. - Շունը կծեց մարդ.(Ո՞ւմ է կծել: Մարդ):

  • Եթե ​​նախադրյալի և որպես ուղիղ առարկա գործող գոյականի միջև կա մեկ այլ գոյական ընդհանուր դեպքում՝ առանց անձ նշանակող նախադրյալի, ապա դա անուղղակի առարկա է։ Ռուսերենում նման գոյականը համընկնում է առանց նախդիրի գոյականի:

Օրինակ.

Մարիան ցույց տվեց նրանընկերներլուսանկարները։ - Մարիան ցույց տվեց ձեր ընկերներինլուսանկարներ. (Ո՞ւմ եք ցույց տվել: Ընկերներ):

Գոյականները ընդհանուր դեպքում՝ նախադրյալներով -ից,դեպի,կողմիցԵվ հետօգնում է արտահայտել հարաբերություններ, որոնք ռուսերենում փոխանցվում են անուղղակի դեպքերի միջոցով՝ առանց նախադրյալների: Այս դեպքում նախադրյալները ռուսերեն չեն թարգմանվում որպես առանձին բառեր։

Գոյականները ընդհանուր գործի մեջ OF նախդիրով

Գոյականը նախդիրի հետ ընդհանուր դեպքում -իցռուսերենում համապատասխանում է սեռային հոլովով գոյականին և սահմանում է դրան նախորդող գոյականի նկատմամբ։

Օրինակ.

Պատերը տանիցպատրաստված են աղյուսից։ - Պատեր Տներպատրաստված աղյուսից. (Ինչի՞ պատեր: Տներ):

Գոյականները ընդհանուր գործով TO նախածանցով

Գոյական նախադրյալով դեպիռուսերենում համապատասխանում է գոյականին և գործածվում է որպես նախադրյալ անուղղակի առարկա։

Օրինակ.

Մարիան ցույց է տվել լուսանկարները դեպինրանընկերներ. — Մարիան ցույց տվեց լուսանկարներ ձեր ընկերներին. (Ո՞ւմ եք ցույց տվել: Ընկերներ):

Գոյականները ընդհանուր գործով BY նախադասությամբ

Գոյական նախադրյալով կողմիցռուսերենում համապատասխանում է գործիքային գործի գոյականին: Այս համակցությունը սովորաբար օգտագործվում է պասիվ ձայնում` գործակալ կամ ուժ նշելու համար: Գոյականն այս դեպքում օգտագործվում է որպես նախադրյալ առարկա։

Գիրքը գրվել է կողմիցիմընկեր. -Գիրքը գրվել է իմ ընկերը. (Ո՞ւմ կողմից է գրված: Ընկեր.)

Շենքը քանդվել է փոթորկի կողմից. Շենքը քանդվել է փոթորիկ. (Ոչնչացվել է ինչի՞ց: Փոթորիկ):

Գոյականները ընդհանուր հոլովով WITH նախդիրով

Գոյական նախադրյալով հետհամապատասխանում է նաև ռուսերենի գործիքային գործի գոյականին: Այս համակցությունը օգտագործվում է օբյեկտ նշանակելու համար, որի հետ որոշակի գործողություն է կատարվում: Գոյականն այս դեպքում օգտագործվում է նաև որպես նախադրյալ առարկա։

Օրինակ.

Չեմ կարող գրել հետսագրիչ. - Չեմ կարող գրել այս գրիչով. (Գրել ինչո՞վ: Գրիչ):

Նշում. Գոյականները ընդհանուր դեպքում կարող են օգտագործվել ցանկացած նախադրյալների հետ և փոխանցել այն հարաբերությունները, որոնք ռուսերենում արտահայտվում են նախադրյալների հետ անուղղակի դեպքերի միջոցով:

Օրինակ.

Ես ապրում եմ ընկերոջս հետ։-Ես ապրում եմ ընկերոջ հետ.

Այս նվերն է քեզ համար. - Այս նվերը քեզ համար.

Տիրապետող գործը

Ձևի վերաբերյալ տիրական գործ, ապա միայն գոյականների որոշ խմբեր ունեն այն (այս մասին ավելին ստորև): Սեփականատիրական գործն ամենից հաճախ արտահայտում է առարկայի սեփականությունը։ Գոյականը սեփականատիրական հոլովով կատարում է մեկ այլ գոյականի նկատմամբ որոշելու գործառույթ։

Ինչպիսի՞ն է սեփականատիրական գործը:

Ձև

Սեփական գործը ձևավորվում է ապաստրոֆի և s տառի միջոցով: կամ պարզապես ապաստրոֆ - . Առաջին ճանապարհըԴուք կարող եք ստանալ եզակի թվով գոյականների տիրական մեծության ձևը (ձեր հայրը -> ձեր հայրիկ ս գիրք = քո հոր գիրքը): Երկրորդ ճանապարհտիրական գործի ձևը ստացվում է գոյականների հոգնակի համար, որոնք կազմվում են ըստ հիմնական կանոնի (նրա ծնողները -> իր. ծնող ս մեքենա = իր ծնողների մեքենան), ինչպես նաև որոշ հատուկ անունների համար, որոնք վերջանում են - ս(Սոկրատես -> Սոկրատ ս գաղափարներ = Սոկրատեսի գաղափարները ) .

Եթե ​​գոյականի հոգնակի թիվը կազմվում է այլ կերպ, քան շատերը, ապա օգտագործեք առաջին ճանապարհը(նրանց երեխաները -> իրենց երեխաներ ս խաղալիքներ = իրենց երեխաների խաղալիքները ).

Ծանոթագրություն 1. բարդ գոյականի համար սավելացված է նրա վերջին տարրին՝ սկեսուրս -> սկեսուրս- օրենք ս մեքենա = իմ սկեսուրի մեքենան; անցորդը —> անցորդը- կողմից ս բաժակներ = անցորդի ակնոց.

Ծանոթագրություն 2. Մերի և Պետրոս տուն = Մարիամի և Պետրոսի տուն (ընդհանուր): ԲԱՅՑ: Մերի ս և Պետրոս ս տներ = Մարիամի տունը և Պետրոսի տունը (յուրաքանչյուրն ունի իր սեփականը) կամ = Մարիամի տունը և Պետրոսի տունը (յուրաքանչյուրն ունի իր սեփականը):

Ո՞ր գոյականների հետ է օգտագործվում տիրական հոլովը:

Ինչպես նշվեց վերևում, ոչ բոլոր գոյականները կարող են գոյական հոլով կազմել: Հետևյալ խմբերը կարող են դա անել.

1) կենդանացնել

Մերիի պայուսակ - Mary's bag

the boys’ bicycles - տղաների հեծանիվներ

թիմի պարտություն - թիմային պարտություն

վագրի վանդակը - tiger cage

2) ոմանք անշունչ են

  • ա) գոյականներ, որոնք նշանակում են ժամանակԵվ հեռավորությունը:

մեկ ամսվա արձակուրդ - ամսական արձակուրդ

մի մղոն հեռավորություն - մեկ մղոն հեռավորություն

  • բ) անունները երկրներըԵվ քաղաքներ, ինչպես նաև բառեր աշխարհ,երկիր,քաղաք:

Գերմանիայի քաղաքականությունը - գերմանական քաղաքականություն

քաղաքի թանգարաններ - քաղաքային թանգարաններ

  • գ) գոյականներ նավ,նավակ,զբոսանավ:

նավի անվանումը - նավի անվանումը

  • դ) որոշ գոյականներ, որոնք նշանակում են խանութներ.

ա/հացթուխ/մսավաճառ/քիմիկոս և այլն: (խանութ) - հացատուն, մսագործական խանութ, դեղատուն

ա/ճամփորդական գործակալի և այլն: (գրասենյակ) - տուրիստական ​​գործակալություն

ատամնաբույժ / բժիշկ / անասնաբույժ և այլն: (վիրաբուժություն) - ատամնաբույժ/բժիշկ/անասնաբույժ սպասասրահ

NB! այս դեպքում նախադասության մեջ բավական է բառն ուղղակիորեն օգտագործել սեփականատիրական գործի տեսքով (օրինակ՝ I'm at the ճանապարհորդությունգործակալս(= տուրիստական ​​գործակալության գրասենյակ): Նա գնաց դեպի հացթուխի(= հացթուխի խանութ):). Խոսք տուննաև հաճախ բաց թողնված նման դեպքերում (օրինակ՝ ես ճաշել եմ իմ ընկերոջը(= իմ ընկերոջ տունը): — Ես ճաշեցի ընկերոջս հետ):

  • ե) արտահայտություններով հանուն դրախտի, հանուն բարության- ի բարություն
  • զ) որոշ ֆիքսված արտահայտություններ. խխունջի արագությամբ- խխունջի պես (շատ դանդաղ); մի մազի լայնություն- մազի լայնությամբ

Ծանոթագրություն 3. Բացառությամբ վերը թվարկվածների, անշունչ գոյականները սովորաբար իրենց սեփականությունը ցույց են տալիս՝ օգտագործելով նախդիր: -ից.

տանիքը -իցշենքը

դուռը -իցմեքենան

Ծանոթագրություն 4. Երկու գոյական տիրական հոլովով հազվադեպ են գալիս մեկը մյուսի հետևից: Սովորաբար նախադրյալն այս դեպքում օգտագործվում է երկրորդ գոյականի հետ -ից.

Օրինակ.

Սա կատուն է -իցընկերոջս աղջիկը. (Սա իմ ընկերոջ դստեր կատուն է)

Նաև -իցօգտագործվում է, երբ գոյականին, որը նշանակում է այն առարկան, որին պատկանում է ինչ-որ բան, հաջորդում է արտահայտություն կամ նախադասություն.

Օրինակ.

Ես չընդունեցի խորհուրդը -ից կինը, ում ես հանդիպեցի քաղաքում.

Ուրիշ ո՞ր դեպքերում կարող է օգտագործվել տիրական գործը:

Մի կողմից սեփականատիրությունը ցույց տալու համար օգտագործվում է տիրական գործը։ Օրինակ՝ աղջկա անունը։

Մյուս կողմից, այն կարող է փոխանցել օբյեկտի որոշակի որակական հատկանիշներ: Տվյալ դեպքում խոսքը ոչ թե պատկանելության, այլ օբյեկտի հատկությունների մասին է։

Օրինակ.

a children’s room = մանկական սենյակ

կանանց ամսագրեր = կանացի ամսագրեր

a Բակալավրի աստիճան - բակալավրի աստիճան

Սա ճիշտ է միայն այն դեպքում, եթե մենք խոսում ենք մեկ այլ գոյականի հետ կապի մասին (օրինակ՝ տան տանիք -իցորտուն) Սեռական գործով ռուսերենով փոխանցվող այլ հարաբերությունները տարբեր կերպ են արտահայտվում անգլերենում (օրինակ՝ աթոռը սեղանից փոքր է = աթոռը՝ ավելի փոքրքանսեղան):

Նրանք. եզակի ձևին ավելացնելով -s:

Ստացված բառն այս դեպքում արտասանվում է այնպես, ինչպես բնօրինակը. ծնողների- [ˈpeərənts]:

-s-ով վերջացող հատուկ անունների մեջ կան այնպիսիք, որոնցում տիրական մեծության ձևը կարող է ձևավորվել ցանկացած ձևով: Օրինակ. Այրվել ս կյանքը = Այրվածքներ ս կյանքը; Ջոն ս հարթ = Ջոնս ս հարթ.

Անկախ նրանից, թե այս դեպքում ինչպես է ձևավորվում տիրական գործի ձևը, բառի վերջավորությունը, որպես կանոն, կարդացվում է որպես [...iz]՝ Jones’ / Jones’s - ։

Առնչվող հոդվածներ