Համանունների բացատրական բառարան հեղինակ. Դպրոցական հանրագիտարան. Մորֆեմիկ և բառակազմական բառարաններ

Մանրամասներ Կատեգորիա՝ «Մեծ, հզոր և ճշմարիտ ռուսաց լեզու» Հրապարակված է 09.03.2016 18:07 Դիտումներ՝ 2980.

Ռուսաց լեզվի բառարանների աշխարհը հսկայական է:

Բառարաններ ասպեկտայինբնութագրել ռուսաց լեզվի բառապաշարը տարբեր տեսակետներից. Նրանք բաժանված են երկու մեծ խմբերի.

Առաջին խումբ՝ հոմանիշ, հականիշ, հոմանիշ, համանուն, բառակազմական, բարբառային բառարաններ։ Նրանք նկարագրում են մեկ կարգի լեզվական միավորներ, որոնք կազմում են միատարր միկրոկառուցվածք։
Երկրորդ խումբ՝ ստուգաբանական, պատմական, ուղղագրական, ուղղագրական, քերականական դժվարությունների բառարաններ, օտար բառերև այլն։ Այս բառարաններում համեմատաբար տարբեր որակ կա բառարանային նյութվերլուծվել է խիստ սահմանված տեսանկյունից:

Հոմանիշների բառարաններ

Հոմանիշների բառարանները տալիս են հոմանիշ տողեր գերիշխող բառի համար: Կարելի է նշել բառերի իմաստները, համակցության առանձնահատկությունները, ոճական գունավորումը, օգտագործման շրջանակը, տեքստերում օգտագործման օրինակներ։

Հոմանիշների բառարան. Խմբագրել է A.P. Եվգենիևա, Լ., 1975:
Ռուսական հոմանիշների բառարան. Հեղինակ Ն.Աբրամով, Մ., 1999 թ.
Ալեքսանդրովա Զ.Ե. Ռուսաց լեզվի հոմանիշների բառարան. Մոտ 9000 հոմանիշ տող / Էդ. Լ.Ա.Չեշկո.
Լրիվ առցանց բառարանռուսաց լեզվի և այլ բառարանների հոմանիշներ։

Համանուն բառարաններ

Հոմանիշներ(հին հունարեն ὁμός «նույնը» և ὄνομα «անունը») – բառեր, մորֆեմներ և լեզվի այլ միավորներ, որոնք իմաստով տարբեր են, բայց հնչյունով և ուղղագրությամբ նույնական են։
Օրինակ՝ արտահոսք (բայ, նշանակում է «արտահոսել») և հոսք (գոյական, նշանակում է «արտահոսք»: Տանիքում արտահոսք):
Համանուն բառարաններում նշվում է համանունության տեսակը և համանուն բառերի նշանակությունը։ Կարող են տրվել տեղեկություններ համանունների ծագման և այլ ցուցումների մասին։

Ախմանովա Օ.
Կոլեսնիկով Ն.Պ. Ռուսաց լեզվի համանունների բառարան / Էդ. Ն.Մ. Շանսկի. Մ., 1976; 2-րդ հրատ., rev. Մ., 1978։
Ռուսաց լեզվի համանունների բառարան. Մ., 1986:

Հականիշների բառարաններ

Հականիշների բառարանները ներառում են հականիշ զույգեր, որոնց իմաստները բացահայտվում են գեղարվեստական, լրագրողական և գիտական ​​աշխատությունների մեկնաբանությունների կամ օրինակների օգնությամբ։ Բառարանները կարող են նշել այլ բառերի հետ հականիշների համակցման առանձնահատկությունները, դրանց հոմանիշները և բառակազմական կապերը։

Ռուսաց լեզվի հականիշների բառարան՝ մոտ 3200 հականիշ զույգ։
Հեղինակ M. R. Lvov, M., 1988:
Վվեդենսկայա Լ.Ա. Ռուսաց լեզվի հականիշների բառարան, Դոնի Ռոստով, 1971 թ.
Ռուսաց լեզվի հականիշների բառարան առցանց.

Պարոնիմների բառարաններ

Պարոնիմներ(հին հունարենից παρα- (նախածանց հարևանության իմաստով), ὄνομα - «անուն») - սրանք նույն արմատով բառեր են, որոնք պատկանում են խոսքի նույն մասին, ունեն ձայնի նմանություն (ընդհանուր արմատի կամ հիմքի պատճառով: ), բայց տարբերվում են իրենց արժեքներով։
Պարոնիմները հաճախ դառնում են խոսքի սխալների աղբյուր. բառերի նմանությունը հաճախ նրանց շփոթության պատճառ է հանդիսանում (օրինակ. դրել - դրել).
1971-ին Թբիլիսիում լույս տեսավ Ն. արձակուրդ տալ, խոսք; Բայց հաշվետվություն ներկայացնել, զեկուցել, ներկայացնել խրախուսման, մրցանակկամ մի երկու բառ. դրել - դրել, առողջարան - առողջարանև այլն):

1984-ին լույս է տեսել Օ.Վ. Վիշնյակովայի «Ռուսաց լեզվի համանունների բառարանը»: Հետաքրքիր է նաև նրա «Ժամանակակից ռուսաց լեզվի հոմանիշները» ձեռնարկը ուսանողների համար։ Մ., 1981։
Կոլեսնիկով Ն.Պ. Ռուսաց լեզվի հոմանիշների բառարան. Թբիլիսի, 1971:
Վիշնյակովա Օ.Վ. Ռուսաց լեզվի հոմանիշների բառարան. Մ., 1984։
Grigoriev V.P., Kozhevnikova N.A., Petrova Z.Yu. Նյութեր ռուսաց լեզվի հոմանիշների բառարանի համար: Մ., 1992:
Բելչիկով Յու., Պանյուշևա Մ.Ս. Ժամանակակից ռուսաց լեզվի համանունների բառարան. Մ., 1994:

Հանուն բառերի բառարանները տալիս են համանուն բառերի մեկնաբանություն, դրանք նկարազարդում գեղարվեստական, լրագրողական և գիտական ​​գրականության օրինակներով և նշում այլ բառերի հետ դրանց համակցման առանձնահատկությունները: Պարոնիմները կարելի է համեմատել հոմանիշների և հականիշների հետ և բնութագրել դրանց սխալ կիրառման օրինակներով։

Նեոլոգիզմների բառարաններ

Նեոլոգիզմների բառարանները բնութագրում են նոր բառեր, իմաստներ, դարձվածքաբանական միավորներ, որոնք գրանցված չեն ռուսաց լեզվի բացատրական բառարաններում։ Նեոլոգիզմների բառարանները նկարագրում են բառեր, բառային իմաստներ կամ բառերի համակցություններ, որոնք հայտնվել են որոշակի ժամանակահատվածում կամ օգտագործվել միայն մեկ անգամ (օկազինալիզմներ): Զարգացած լեզուներում մեկ տարվա ընթացքում թերթերում և ամսագրերում գրանցված նորագոյացությունների թիվը հասնում է տասնյակ հազարների։
Նեոլոգիզմների էական հատկանիշները դրանց թարմությունն ու նորությունն են։ Բայց այս նշանները ժամանակավոր են, քանի որ սովորաբար նեոլոգիզմները արագորեն կլանվում են լեզվով, դառնում ծանոթ և կորցնում այդ սկզբնական նշանները (տե՛ս, օրինակ, ի սկզբանե նոր բառերի արագ մուտքը խոսքի մեջ. տիեզերագնաց, տիեզերական տեսողություն, լազեր, ռոտապրինտ, տրանզիստոր).

Նոր բառեր և իմաստներ // Ed. N. Z. Kotelova, Yu S. Sorokina L., 1973, 1984:
Նոր բառեր և իմաստներ // Ed. E. A. Լևաշովա. Սանկտ Պետերբուրգ, 1997 թ.
Պերեստրոյկայի բառարան / Էդ. V. I. Maksimova. Սանկտ Պետերբուրգ, 1992 թ.
Նորույթ ռուսերեն բառապաշարում. Բառապաշարային նյութեր. 1977-1996 թթ.

Օտար բառերի բառարաններ

Օտար բառերի բառարանները բնութագրում են ռուսաց լեզվով փոխառված բառերը այլ լեզուներից կամ կազմված հին հունարենի և մորֆեմներից. Լատինական լեզուներև ճանաչվել են որպես օտար լեզուներ։ Բառարանները տալիս են բառերի մեկնաբանություններ և նշում փոխառության աղբյուրն ու ուղին:

Օտար բառերի բառարան / Էդ. Ի.Վ. Լեխինա, Ֆ.Ն. Պետրովա և այլք, 1988 թ.
Լոկշինա Ս.Մ. Համառոտ բառարանօտար բառեր. Մ., 1988 և շատ այլ բառարաններ, այդ թվում՝ առցանց բառարաններ։

Բարբառային բառարաններ

Բարբառային բառարաններն արտացոլում են մեկ բարբառի, որոշակի տարածքի բարբառների խմբի կամ ռուսերենի բոլոր բարբառների բառապաշարը: Բազմաթիվ բարբառային բառարաններ են կազմվել շրջանների (Արխանգելսկ, Բրյանսկ, Վոլոգդա, Իրկուտսկ, Նովոսիբիրսկ, Պսկով, Սմոլենսկ, Յարոսլավլ և այլն) և այլ շրջանների համար (Մոսկվայի մարզ, Դոն, Մորդովիա, Միջին Ուրալ, Սիբիր, Անդրբայկալիա և այլն): . Բարբառային բառապաշարը առավելագույնս արտացոլված է ռուսերենի համախմբված բազմահատոր բառարանում. ժողովրդական բարբառներ», հրատարակվել է 1965 թվականին, խմբագրությամբ Ֆ.Պ. Ֆիլինը, իսկ հետո Ֆ.Պ. Սորոկոլետովա.

Դարձվածքաբանական բառարաններ

Այս բառարանները մեկնաբանում են դարձվածքաբանական միավորների իմաստները, մատնանշում դրանց ոճական բնույթն ու ծագումը։ Կան միալեզու դարձվածքաբանական բառարաններ(Kuzmich V. Burning verb - ժողովրդական ֆրազոլոգիայի բառարան. - 2000; Bystrova E. A. կրթական բառակապակցություն. – 1997 թ. Զգացմունքների և հույզերի արտահայտման բառաբանական բառարան. Fedorov A. I. Ռուսական դարձվածքաբանական բառարան գրական լեզու, 2008; Ֆեդոսով Ի.Վ. Ռուսաց լեզվի դարձվածքաբանական բառարան, 2003) և երկլեզու(Kunin A.V. Մեծ անգլերեն-ռուսերեն արտահայտությունաբանական բառարան. M.: “Russian language”, 1984; Kunin A.V. ռուսերեն-անգլերեն արտահայտությունաբանական բառարան. M.: “Russian language”, 1984; Lukshin Yuri. Մեծ լեհերեն-ռուսերեն, ռուսերեն-լեհերեն արտահայտությունաբանական բառարան – Վարշավա, 1998 թ.

Գրողների լեզվական բառարաններ

Գրողների լեզվի բառարանում արտացոլված են տվյալ հեղինակի օգտագործած բառերը իր բոլոր ստեղծագործություններում կամ դրանցից մեկում։ Օրինակ.
Դոստոևսկու լեզվի բառարան. Գլ. խմբ. Յու.Ն. Կարաուլով;
Պուշկինի լեզվի բառարան. Rep. խմբ. Վ.Վ.Վինոգրադով. Սա գրողի տեսականորեն մշակված առավել ամբողջական բացատրական բառարանն է։ Այն բաղկացած է 4 հատորից։ Բառարանը պարունակում և բացատրում է 21191 բառ։

Ն. Աշուկինի, Ս. Ի. Օժեգովի, Վ. Ա. Ֆիլիպովի «Ա. Ն. Օստրովսկու պիեսների բառարանը» բնօրինակը լույս է տեսել 1993 թվականին Մոսկվայում: Այս բառարանը անսովոր է, այն ռուսական կյանքի մի ամբողջ հանրագիտարան է, որը գնացել է հեռավոր անցյալ:
Պերցովա Ն.Ն. Նորաբանությունների բառարան Վելիմիր Խլեբնիկովի, 1995 թ.
Լեզվի բառարան Կ. Գ. Պաուստովսկու / Comp. L. V. Սուդավիչենե. Վիլնյուս, 1996 թ.
Մարինա Ցվետաևայի բանաստեղծական լեզվի բառարան. 4 հատորով, 1996 թ.

Օնոմաստիկ բառարաններ

Օնոմաստիկական բառարանները նկարագրում են հատուկ անուններ՝ մարդաբանական (անձնանուններ) և տեղանուններ (աշխարհագրական անուններ):

Պետրովսկի Ն.Ա. Ռուսական անձնանունների բառարան. Մ., 1984։
Ֆեդոսյուկ Յու.Ա. Ռուսական ազգանուններ. Մ., 1981։
Նիկոնով Վ.Ա. Համառոտ տեղանունական բառարան. Մ., 1966 և այլն։

Հապավումների բառարաններ

Այս բառարանները տրամադրում են լեզվում օգտագործվող տառերի հապավումների և բաղադրյալ բառերի վերծանում, ինչպես նաև գրավոր կիրառվող գրաֆիկական հապավումներ։

Ալեքսեև Դ.Ի., Գոզման Ի.Գ., Սախարով Գ.Վ. Ռուսաց լեզվի հապավումների բառարան. Մ., 1983:

Ճիշտ խոսքի բառարաններ

Նման բառարանները պարունակում են բառեր և արտահայտություններ, որոնց օգտագործումը որոշակի դժվարություններ է առաջացնում։

Ռուսաց լեզվի դժվարությունները / Խմբագրել է Լ.Ի. Ռախմանովան. Մ., 1981։
Rosenthal D.E., Telenkova M.A. Ռուսաց լեզվի դժվարությունների բառարան. Մ., 1987:
Էֆրեմովա Տ.Ֆ., Կոստոմարով Վ.Գ. Ռուսաց լեզվի քերականական դժվարությունների բառարան. Մ., 1986:

Մեկ այլ տիպի բառարանները բոլոր բառերը դիտարկում են մեկ տեսանկյունից՝ հատուկ յուրաքանչյուր բառարանի համար:

Ուղղագրական բառարաններ

Այս բառարանները տալիս են ճիշտ ուղղագրությունբառեր և որոշ ձևեր. Ուղղագրական բառարաններն ամենահայտնին են բառարանների մեջ և ամենաշատը։

Ուղղագրական բառարաններ

Այս բառարանները տեղեկություններ են տալիս ճիշտ արտասանությունեւ բառի շեշտը եւ քերականական ձևեր. Դրանք արտացոլում են գրական արտասանության կանոնները։

Ռուսաց լեզվի օրթոպիկ բառարան / Խմբագրել է Ռ.Ի. Ավանեսովա. Մ., 1989:
Ageenko F. L., Zarva M. V. Ռուսաց լեզվի շեշտադրումների բառարան. Մ., 1993:
Kalenchuk M. L., Kasatkina R. F. Ռուսերենի արտասանության դժվարությունների բառարան. Մ., 1997:

Հաճախականության բառարաններ

Հաճախականության բառարանները ցույց են տալիս տարբեր բառերի օգտագործման աստիճանը խոսքում: Բառարանը կարելի է դասակարգել ըստ հաճախականության, այբբենական կարգով (այնուհետև դրա հաճախականությունը կնշվի յուրաքանչյուր բառի համար), ըստ բառերի խմբերի (օրինակ՝ առաջին հազար ամենահաճախ բառերը, որին հաջորդում է երկրորդը և այլն), ըստ բնորոշության (բառեր, որոնք առավել հաճախակի են տեքստերի մեծ մասի համար) և այլն: Հաճախականությունների ցուցակներն օգտագործվում են լեզուների ուսուցման, նոր բառարանների ստեղծման, հաշվողական լեզվաբանության կիրառման, լեզվական տիպաբանության ոլորտում հետազոտությունների համար և այլն:

Հաճախականության բառարանՌուսաց լեզու / Էդ. L. N. Zasorina. - Մ.: Ռուսաց լեզու, 1977:
Լերմոնտովի լեզվի հաճախականության բառարան // Լերմոնտովի հանրագիտարան / ԽՍՀՄ ԳԱ. Ռուս գրականության ինստիտուտ (Պուշկինի տուն). Մ.: Խորհրդային հանրագիտարան, 1981.
Sharov S. A. Հաճախականության բառարան.
Steinfeldt E. A. Ժամանակակից ռուսերեն գրական լեզվի հաճախականության բառարան. Մ., 1973։

Հակադարձ բառարաններ

Այս բառարանները թվարկում են բառերը բառերի վերջին տառերի այբբենական կարգով, ինչը հնարավորություն է տալիս նույնականացնել բոլոր բառերը նույն վերջավորություններով, վերջածանցներով և վերջնական արմատային հնչյուններով: Նման բառարանները օգտակար են բառակազմությունն ու բառերի վերջերի կառուցվածքային առանձնահատկություններն ուսումնասիրելու համար։ Հաշվողական լեզվաբանության մեջ դրանք հիմք են հանդիսանում բառակազմության բառարաններ կազմելու և ստուգելու համար։
Հակադարձ բառարանը կարող է օգտագործվել նաև որպես հանգավոր բառարան։

Greve R., Kroesche G. Ռուսաց լեզվի հակադարձ բառարան / Ed. Մ.Վասմերա. Վիսբադեն, 1958-1959 թթ.
Ռուսաց լեզվի հակադարձ բառարան / Գիտական ​​խորհրդատուներ Ա. Ա. Զալիզնյակ, Ռ. Վ. Բախտուրինա, Է. Մ. Սմորգունովա: Մ., 1974։
Կուդրյավցևա Լ.Ա. Ռուսական նորագոյացությունների հակադարձ ածանցյալ բառարան. Կիև, 1993 թ.

Քերականական բառարաններ

Քերականական բառարանները պարունակում են տեղեկություններ բառերի քերականական հատկությունների մասին։ Լավագույն քերականական բառարաններից է համարվում «Ռուսաց լեզվի քերականական բառարան. Բառափոխություն» Ա. Ա. Զալիզնյակի (Մ., 1977): Այն պարունակում է շուրջ 100.000 բառ՝ դասավորված հակառակ այբբենական կարգով, որոնց համար մշակվել է ինդեքսների եզակի համակարգ՝ բառեր վերագրելով կոնկրետ կատեգորիայի, դրա ներսում տեսակը, սթրեսի տեսակը և այլն։
Ռոզենտալի «Կառավարում ռուսաց լեզվով» (Մոսկվա, 1981) մամուլի աշխատողների համար բառարան-տեղեկատու գիրքը պարունակում է 2100 բառարանի գրառում, որոնք պատկերացում են տալիս իմաստային կամ ոճական երանգներով տարբերվող շինարարական տարբերակների հնարավոր ընտրության մասին: 1986 թվականին լույս է տեսել այս բառարանի 2-րդ՝ զգալիորեն ընդլայնված հրատարակությունը։
Կոլեսնիկով N.P. Անասելի բառերի բառարան. Մ., 1978։

Մորֆեմիկ և բառակազմական բառարաններ

Նման բառարանները ներկայացնում են ռուսերենի մորֆեմների ցուցակները, ցույց են տալիս բառերի բաժանումը մորֆեմների և սահմանում են այլ բառերից բառերի ձևավորման եղանակներ։
Մորֆեմը (հունարեն morphe - «ձև») բառի նվազագույն նշանակալի մասն է:

Shklyarov V. T., Kühnert H. Ռուսաց լեզվի համառոտ բառակազմական բառարան. Պոտսդամ, 1973 թ.
Tikhonov A. N. Դպրոցական բառակազմական բառարան. Մ., 1978։
Potikha Z. A. Ռուսերեն բառի կառուցվածքը. Կրթական բառարան արտասահմանյան դպրոցների համար. Մ., 1981։

Ստուգաբանական բառարաններ

Ստուգաբանական բառարանները բացատրում են բառերի ծագումը: Քանի որ շատ բառերի ծագումը հնարավոր չէ ճշգրիտ որոշել, ստուգաբանական բառարաններն արձանագրում են տարբեր տեսակետներ և պարունակում են հղումներ դեպի համապատասխան գրականություն։
Որոշ ստուգաբանական բառարաններ պարունակում են տեղեկություններ լեզվախմբերի մասին և պարունակում են վերակառուցումներ բառապաշարնախալեզու և նրա շփումները այլ վերակառուցված նախալեզուների հետ։

Ստուգաբանական բառարանՌուսաց լեզու / Էդ. N. M. Shansky (1963-1999), A. F. Zhuravleva (1999-ից), բանասիրական ֆակուլտետՄոսկվայի պետական ​​համալսարան. – Մ.: Մոսկվայի պետական ​​համալսարանի հրատարակչություն, 1963-2007 (հրատարակությունը շարունակվում է):
Վասմեր Մ. Ռուսաց լեզվի ստուգաբանական բառարան. 4 հատորում. / Էդ. Բ.Ա.Լարինա. Մ.՝ ՀՍՏ, 2009։

Պատմական բառարաններ

Պատմական բառարաններն արտացոլում են անցյալ պատմական դարաշրջանների բառապաշարը և կազմվում են գրավոր հուշարձանների հիման վրա։

Երբեմն ռուսական դասականները միշտ չէ, որ պարզ են: Օրինակ, այս տողը Ա.Ս. Պուշկին.

Ձմեռ.. Գյուղացին, հաղթական,
Վառելափայտի վրաթարմացնում է ուղին;
Նրա ձին ձյան հոտ է գալիս,
Ինչ-որ կերպ վազվզել;
Սանձերփափկամազ պայթող,
ճանճեր վագոնհամարձակ;
Մարզիչնստած ճառագայթման վրա
Ոչխարի մորթով, կարմիր թաղանթով.

Ա.Ս. Պուշկին «Եվգենի Օնեգին»

« Կառապանը նստում է նստարանին, ոչխարի մորթուց վերարկուով, կարմիր պարկի մեջ...», - Պուշկինի այս տողերում միայն «նստած» և «կարմիրով» բառերը հարցեր չեն առաջացնում ժամանակակից դպրոցականների համար, մնացածը կարող է դժվարություններ առաջացնել:
Այդ դժվարությունները հաղթահարելու համար դրանք ստեղծված են պատմական բառարաններՌուսաց լեզու.

Բառարաններ

Այս տիպի բառարանները ծառայում են բառերի իմաստները մեկնաբանելու և բացատրելու համար:
Ռուսաց լեզվի առաջին բացատրական բառարանը եղել է «Ռուսական ակադեմիայի բառարանը» (1789-1794 թթ.): Այն ներառում էր ավելի քան 43,000 բառ և հիմնականում կենտրոնացած էր բարձր ոճի բառերի փոխանցման վրա, ներառյալ հին եկեղեցական սլավոնական ծագում ունեցող բառերը:
4 հատոր» Բառարանկենդանի մեծ ռուսաց լեզու» Վ.Ի. Դալը հրատարակվել է 1863-1966 թթ. (երկրորդ հրատարակություն՝ հեղինակի ուղղումներով – 1880-1882 թթ.) և ներառել է մոտ 200000 բառ։ Դրանցից մոտ 80000 բառ հավաքել է ինքը՝ Վ.Ի. Դահլեմ.
Բացատրական բառարանում բառերի դասավորությունը կարող է լինել բնադրում(մեկում բառարան մուտքտրված է հարակից, ազգակից բառերի բույն) կամ այբբենական.
Ամենահայտնի բացատրական բառարանների հեղինակները՝ Դ.Ն. Ուշակովը, Ս.Ի. Օժեգով.

Lapatukhin M. S., Skorlupovskaya E. V., Snetova S. P. Ռուսաց լեզվի դպրոցական բացատրական բառարան. ձեռնարկ ուսանողների համար / Ed. F. P. Filina. Մ., 1981։
4000 ամենատարածված բառերը ռուսաց լեզվում / Ed. Ն.Մ. Շանսկի. Մ., 1981։
Ռուսաց լեզվի բացատրական բառարան. ձեռնարկ ուսանողների համար ազգային դպրոցներ/ Էդ. Մ.Մ.Մախմուտովա, Ա.Վ.Տեկուչևա. Ն.Մ. Շանսկի. Լ., 1982։
Gabuchan K.V. Ռուսաց լեզվի կրթական բացատրական բառարան. Մ., 1983։
Lopatin V.V., Lopatina L.E. Ռուսաց լեզվի փոքր բացատրական բառարան. Մ., 5-րդ հրատ., Մ., 1998:

Ձեր արդյունքները նեղացնելու համար որոնման արդյունքները, կարող եք կատարելագործել ձեր հարցումը՝ նշելով որոնման համար նախատեսված դաշտերը: Դաշտերի ցանկը ներկայացված է վերևում: Օրինակ.

Դուք կարող եք որոնել մի քանի դաշտերում միաժամանակ.

Տրամաբանական օպերատորներ

Լռելյայն օպերատորն է ԵՎ.
Օպերատոր ԵՎնշանակում է, որ փաստաթուղթը պետք է համապատասխանի խմբի բոլոր տարրերին.

հետազոտությունների մշակում

Օպերատոր ԿԱՄնշանակում է, որ փաստաթուղթը պետք է համապատասխանի խմբի արժեքներից մեկին.

ուսումնասիրություն ԿԱՄզարգացում

Օպերատոր ՉԻբացառում է այս տարրը պարունակող փաստաթղթերը՝

ուսումնասիրություն ՉԻզարգացում

Որոնման տեսակը

Հարցում գրելիս կարող եք նշել այն մեթոդը, որով որոնվելու է արտահայտությունը: Աջակցվում է չորս մեթոդ՝ որոնում՝ հաշվի առնելով ձևաբանությունը, առանց մորֆոլոգիայի, նախածանցի որոնում, արտահայտությունների որոնում։
Լռելյայնորեն որոնումն իրականացվում է՝ հաշվի առնելով մորֆոլոգիան։
Առանց ձևաբանության որոնելու համար պարզապես արտահայտության բառերի դիմաց դրեք «դոլար» նշան.

$ ուսումնասիրություն $ զարգացում

Նախածանց փնտրելու համար հարցումից հետո պետք է աստղանիշ դնել.

ուսումնասիրություն *

Արտահայտություն որոնելու համար անհրաժեշտ է հարցումը փակցնել կրկնակի չակերտների մեջ.

" հետազոտություն և մշակում "

Որոնել ըստ հոմանիշների

Որոնման արդյունքներում բառի հոմանիշներ ներառելու համար հարկավոր է հեշ տեղադրել: # «Բառից առաջ կամ փակագծերում տրված արտահայտությունից առաջ։
Երբ կիրառվում է մեկ բառի վրա, դրա համար կգտնվի մինչև երեք հոմանիշ:
Երբ կիրառվում է փակագծային արտահայտության վրա, յուրաքանչյուր բառին կավելացվի հոմանիշ, եթե մեկը գտնվի:
Համատեղելի չէ մորֆոլոգիայից ազատ որոնման, նախածանցների որոնման կամ արտահայտությունների որոնման հետ:

# ուսումնասիրություն

Խմբավորում

Որոնման արտահայտությունները խմբավորելու համար անհրաժեշտ է օգտագործել փակագծեր: Սա թույլ է տալիս վերահսկել հարցումի բուլյան տրամաբանությունը:
Օրինակ, դուք պետք է հարցում կատարեք. գտեք փաստաթղթեր, որոնց հեղինակը Իվանովն է կամ Պետրովը, իսկ վերնագիրը պարունակում է հետազոտություն կամ զարգացում բառերը.

Մոտավոր բառերի որոնում

Համար մոտավոր որոնումդուք պետք է տեղադրել tilde " ~ « բառի վերջում արտահայտությունից: Օրինակ.

բրոմ ~

Որոնելիս կգտնվեն այնպիսի բառեր, ինչպիսիք են «բրոմ», «ռոմ», «արդյունաբերական» և այլն:
Դուք կարող եք լրացուցիչ նշել առավելագույն քանակհնարավոր խմբագրումներ՝ 0, 1 կամ 2։ Օրինակ՝

բրոմ ~1

Լռելյայնորեն թույլատրվում է 2 խմբագրում։

Հարևանության չափանիշ

Հարևանության չափանիշով որոնելու համար հարկավոր է տեղադրել tilde " ~ « արտահայտության վերջում: Օրինակ՝ 2 բառի մեջ հետազոտություն և զարգացում բառերով փաստաթղթեր գտնելու համար օգտագործեք հետևյալ հարցումը.

" հետազոտությունների մշակում "~2

Արտահայտությունների համապատասխանությունը

Որոնման մեջ առանձին արտահայտությունների համապատասխանությունը փոխելու համար օգտագործեք « նշանը ^ «արտահայտության վերջում, որին հաջորդում է այս արտահայտության համապատասխանության մակարդակը մյուսների նկատմամբ։
Որքան բարձր է մակարդակը, այնքան ավելի տեղին է արտահայտությունը:
Օրինակ, այս արտահայտության մեջ «հետազոտություն» բառը չորս անգամ ավելի տեղին է, քան «զարգացում» բառը.

ուսումնասիրություն ^4 զարգացում

Լռելյայն մակարդակը 1 է: Վավեր արժեքները դրական իրական թիվ են:

Որոնել ընդմիջումով

Նշելու համար այն միջակայքը, որում պետք է տեղակայվի դաշտի արժեքը, դուք պետք է նշեք սահմանային արժեքները փակագծերում՝ օպերատորի կողմից առանձնացված: TO.
Կկատարվի բառարանագրական տեսակավորում։

Նման հարցումը արդյունքներ կտա հեղինակի հետ՝ սկսած Իվանովից և վերջացրած Պետրովով, սակայն Իվանովն ու Պետրովը չեն ներառվի արդյունքի մեջ։
Շրջանակում արժեք ներառելու համար օգտագործեք քառակուսի փակագծեր: Արժեքը բացառելու համար օգտագործեք գանգուր փակագծեր:

Լեքսիկական համանուններկոչվում են երկու կամ ավելի տարբեր նշանակություն ունեցող բառեր, որոնք համընկնում են ուղղագրության, արտասանության և քերականական ձևի մեջ:

Այն տարբերվում է բազմիմաստությունից կամ բառերում ընդհանուր սեմերի բացակայությամբ (in տարբեր իմաստներմեկ բառի մեջ միշտ կան ընդհանուր սեմեր), կամ բառերի պատկանելությունը տարբեր մասերելույթ.

Օրինակ՝ «բոր» - քիմիական տարրԵվ «բոր»- անտառները իմաստով բացարձակապես կապ չունեն: Բառեր ձայնային կեղևով «գիտեմ»համատեքստերում «ճանաչել քաղաքը», «ճանաչել քաղաքը» և «իմանալ, որ ավելի ցուրտ է դառնում»«վերաբերել խոսքի տարբեր մասերին. Երկու դեպքում էլ ներկայացվում է համանունություն։

Գոյություն ունեն համանունների երկու տեսակ՝ ամբողջական և թերի (կամ մասնակի)

Լրիվ բառային համանունները ներառում են խոսքի նույն մասի այն բառերը, որոնցում ձևերի ամբողջ համակարգը համընկնում է: 1 – բանալի (կողպեքի համար), 2 – բանալի (գարուն)

Անավարտ մարդկանց համար ձևերի ամբողջ համակարգը չի համընկնում: գործարան (ձեռնարկություն) – գործարան (ժամ)

Համանունների առաջացումը.

1. Իմաստային պառակտում, բազմիմաստ բառի փլուզում։ Սկզբնական արժեքներՄեկ բառը շեղվում և դառնում է շատ հեռու:

պարտք՝ պարտավորություն, պարտք՝ փոխառված։ 50-ականներին՝ նույն բառի տարբերակներ։ Պառակտման գործընթացի տևողությունը.

2. Հոմանիշությունը կարող է լինել ձայնի, ուղղագրության և ձևի լրիվ կամ մասնակի համընկնման արդյունք. բնօրինակ բառև փոխառել:

խցիկ (ռուսերեն, դիսեկցիա) - խցիկ (հոլանդերեն, նավի վերին տախտակամածի փակ սենյակ կամ նավի վերին շինություն)

3. Երկու կամ ավելի բառից փոխառված տարբեր լեզուներով, որոշակի հնչյունական պատճառներով ռուսերենում բաղաձայն է ստացվել։

բլոկ - միավորում (ֆրանսերենից), բլոկ - ծանրություն բարձրացնելու մեքենա (անգլերեն):

Հաճախ ռուսերենում համանուն են տարբեր բառերփոխառված է նույն լեզվից։ քարհանք - ձիու ամենաարագ վազքը (ֆրանսիական corriere-ից)

քարհանք – քարհանք (ֆրանսերեն carriere-ից)

Ըստ կառուցվածքի՝

պարզ (ոչ ածանցյալ) առավել հաճախ գոյականների շրջանակում: Դրանք առաջացել են բնագրի և փոխառված բառերի համընկնումների, բնօրինակ ռուսերեն բառերի հնչյունական վերափոխումների, ինչպես նաև բառակազմության գործընթացի արդյունքում։ Դրանցից Վինոգրադովը բացահայտում է. (հատուկ կտրվածքի վերնաշապիկ)

2) համանուն ածանցյալ ցողունները կազմված են ձայնով չհամընկնող մորֆեմներից՝ թուղթ - իկ (թղթի արդյունաբերության աշխատող) և դրամապանակ - նիկ (թղթերի դրամապանակ)

3) համանուն զույգ բառերում ցողունի ածանցյալը զգացվում է միայն բառերից մեկում, իսկ մյուսում (կամ մյուսներում) տեղի է ունենում պաշարման պարզեցման ձևաբանական գործընթաց՝ այն՝ պաշարել (շրջափակել զորքերով), պաշարել - պաշարել (ընտրել բաղադրիչնստվածք), պաշարում - պաշարում (ստիպել դանդաղեցնել արագությունը ամբողջ վազքով)

4) համանուն հոլովներից մեկն իր բնույթով ածանցյալ է, մյուսը՝ ոչ ածանցյալ

nor-k-a (նորա) և ջրաքիս (կենդանիների և կենդանիների կաշի)

Ախմանովայի բառարանում ածանցյալ համանունների նման տեսակները կոչվում են «ընդգծված ձևաբանական կառուցվածքով բառեր», որոնց թվում կան հինգ ենթատեսակներ. 1) ցողունների համանունություն.

2) ածանցների համանունություն

3) տարբերի հետ համանունություն ներքին կառուցվածքը

4) խոսքի տարբեր մասերի համանունություն

իսկ հինգերորդը չգրեցին

ածանցյալներ

Հոմոֆոնիա - 1) գրիպ - սունկ բառերի արտասանության համընկնում.

2) բառերի և բառակապակցությունների համընկնումը՝ համր - իմը չէ, սահել - քթով

3) բառի առանձին ձևերի համընկնումը (հոմոֆորմներ, կամ քերականական համանուններ)՝ տեսա (նա խմեց) – տեսավ (գոյական), թռչում եմ (բուժել) – թռչում եմ (թռչել)

Հոմոգրաֆները հաճախ դասակարգվում են նաև որպես համանուն, այսինքն. բառեր, որոնք ունեն նույն ուղղագրությունը, բայց տարբերվում են արտասանությամբ, մասնավորապես շեշտադրմամբ: Իրիս (կոնֆետ) – Իրիս (թելի տեսակ), սելո – գյուղ.

Ոճական ֆունկցիա՝ պատկերներ ստեղծել, ակտուալացնել, բառախաղեր

Համանուն բառարաններ.

առաջին: 1974 թ «Ռուսաց լեզվի համանունների բառարան», Օ.Ա

1976 թ «Ռուսաց լեզվի համանունների բառարան» (Կոլեսնիկով, խմբ. Շանսկի

«Ռուսաց լեզուն դպրոցում» ամսագրում առաջին անգամ լույս է տեսել «Ռուսական բազմիմաստության և միարմատ համանունության համառոտ բառակազմական-ստուգաբանական բառարանը» (Շանսկի, Ռոմանով, Ֆիլիպով)։

Պարոնիմներկոչվում են տարբեր նշանակության բառեր՝ արտասանությամբ, բառա-քերականական պատկանելությամբ և, որպես կանոն, արմատների փոխհարաբերությամբ նման բառեր՝ հասցեատեր - հասցեատեր, շունչ - հառաչ, երկիր - երկիր և այլն։

Նրանք տարբերվում են համանուններից. 1) հոմանիշներն ունեն տարբեր ուղղագրություններ

2) արտասանության մեջ չունեն լիակատար համընկնում

Կոլեսնիկով. թերի հոմանիշներ. Այս տեսակի բառերը մոտ են նույն արմատի հոմանիշներին, թեև ունեն նաև ակնհայտ տարբերակիչ հատկանիշներ 1) համանուն բառերը վերաբերում են կամ միայն բնօրինակ ռուսերեն բառերին (բոմժ - թափառաշրջիկ, մնում է - մնում, վճարել - վճարել, նշաններ - նշաններ), կամ միայն փոխառվածներին (բաժանորդ - բաժանորդագրություն, արարած - էություն, փաստ - գործոն)

2) հոմանիշները, որոնք նշանակում են միևնույն կամ համանման հասկացությունը, հաճախ իմաստային առումով չափազանց մոտ են, մինչդեռ հոմանիշները միշտ նշանակում են բոլորովին այլ հասկացություններ և տարբերվում են միմյանցից հստակ իմաստային տարբերակմամբ:

Պարոնիմիկ բառերը խառնելու պատճառները.

1) շփոթություն առաջանում է այս բառերով նշված իրողությունների սերտաճման արդյունքում (ներքև - ներքև, չարա - բաժակ, աման - բաժակ)

2) հասկացությունների, առարկաների, գործընթացների, գործողությունների, որակների և այլնի կիրառման շրջանակի ընդհանրությունը. կամ առաջացող նմանություններ ասոցիատիվ կապերԱնաֆորա - էպիֆորա, ապոգե - պերիգե, համախառն - ցանց, օդաչու - նավակ, բարոկկո - ռոկոկո:

3) դրանց հոմանիշ կապի հնարավորության և բառապաշարային համատեղելիության սահմանների մոտիկության կամ նույնականության հետևանք՝ անեկդոտային (անեկդոտային), ապատիկ (ապաթիկ), ողբերգական (ողբերգական)

4) բառերի ոճական պատկանելության չտարբերակում (գրքային բառերը մոտեցնելը խոսակցական բառերին (անիմաստություն՝ անհեթեթություն (խոսակցական), փտած՝ փտած (պարզ)

5) բառակազմական վերջածանցների իմաստային սերտ կապեր՝ n և սկ. ovit, ov և n; stvo և ost և այլն (գյուտարար - գյուտարար, գործարար - գործարար - արդյունավետ)

Ոճական գործառույթներ՝ պարոնոմազիա (պարոնոմազիա) – ոճական գործիչ, որի էությունը համանուն բառերի կանխամտածված խառնման կամ դիտավորյալ բախման մեջ է՝ ոչ թե հիմար, այլ կաղնու; և խուլ ու հիմար:

անսովոր կերպար ստեղծելու միջոց՝ դրա համոզիչությունը բարձրացնելու համար։, բառախաղ

Անանունների բառարաններ.

առաջին – «Ռուսաց լեզվի ազգակից բառերի օգտագործման դժվար դեպքեր» (Բելչիկով, Պանյուշևա) – 1968 թ.

1971 - «Ռուսաց լեզվի հոմանիշների բառարան» (Կոլեսնիկով)

1976 - «Ռուսաց լեզվի դժվարությունների բառարան» (Ռոզենտալ, Տելենկովա)

1984 Վիշնյակովայի «Ռուսաց լեզվի հոմանիշների բառարան»:

Ահա հոմոֆորմների լավ օրինակ (քերականական համանուններ, առաջին տողում) + ոճական ֆունկցիա.

Առավոտյան աղավնիները մրմնջում են...

Վալենտին Վիխորև
Առավոտյան աղավնիները մի բանի մասին են գոռգոռում, նրանց ընկերուհիները գլուխները շրջում են, թեւերով խզբզում են ասֆալտը. Ուշադրություն դարձրեք՝ աղավնիների երամից աղավնի են դարձել։ Իմ քաղաքի պատուհանները վարդագույն են դառնում, Քեզ հետ քայլում ենք թաց փողոցներով, Ոսկե աղբ, Արշալույսը շտապում է մեզ հետ ժամադրության: Գմբեթները բոցավառվում են սաղավարտներով, Քառակուսիներում ստվերները մածուցիկ են, ինչպես կուպր Քաղաքը թոթափում է խավարը, ուրեմն, իմ հպարտ. 1965

Հոմանիշներ.

Շատ կարևոր է որոշել, թե ինչն է ընկած հոմանիշ շարքի հիմքում։

2 դիրք.

1) Ալեքսանդրովա. Հոմանիշներ պետք է համարել բառեր, որոնք ունեն նույն նշանակությունը, որոնք տարբերվում են միայն իմաստի երանգներով, արտահայտիչ գունավորմամբ և այս կամ այն ​​ոճին պատկանող բառերով. պետք է ունենա մասամբ համընկնող համատեղելիություն:

Ա.Պ. Եվգենիևա. Հոմանիշներն այն բառերն են, որոնք իմաստով նույնական են կամ նման:

Բուդագովը. Հոմանիշներն այն բառերն են, որոնք իմաստով մոտ են և արտահայտում են նույն հասկացության երանգները:

2) Բարեփոխված. Հոմանիշներն այն բառերն են, որոնք անվանում են միևնույն բանը, բայց այն կապում են տարբեր հասկացությունների հետ և դրանով իսկ բացահայտում են այս իրի տարբեր հատկությունները անվանման միջոցով:

1-ին դիրքի կողմնակիցները սահմանմանը մոտենում են լեզվական տեսանկյունից. համակարգերը բխում են հասկացությունների նույնությունից:

2-րդ հասկացությունը գալիս է արտալեզվական իրականությունից։ Բառերը նշանակում են իրականության նույն երևույթը։

Նշանակումը առարկաների, իրականության երևույթների միատարր ամբողջություն է, որը կարելի է անվանել նույնը. լեզվական միավոր(նշվում է):

Ռեֆերենտը արտալեզվական իրականության օբյեկտ է, որը բանախոսը մտքում ունի՝ բառը (նշանակումը) դրան առնչելով։

Ինչպիսի՞ տարբերություններ են թույլատրվում հոմանիշների միջև:

Միայն իմաստային ինքնությունը, և ոչ թե իմաստների մոտիկությունը, թույլ է տալիս բառերը համարել հոմանիշներ։

Զգացմունքների տարբերություն գունավորում, սեփական ոճը գունավորում, ֆունկցիոնալություն ոճը տարբերություններ, որոնք ֆորմալ առումով քերականական են:

Հոմանիշների բնութագրերը.

Օգտագործելով հոմանիշ շարքի օրինակ՝ հարցնել - աղաչել - աղաչել - աղաչել - աղաչել - նվնվալ - գնչու - կրակել:

Այս բառերի LP-ի հիմքում ընկած է մեկ հասկացություն. «ձգտում է ինչ-որ բան ստանալ, ինչ-որ բանի հասնել, ինչ-որ մեկի հետ կապ հաստատել»: խնդրանքով»։

Գերիշխող բառն է, որն առավել հստակ և օբյեկտիվորեն արտահայտում է հոմանիշ շարքի հիմքում ընկած հայեցակարգը: Այս բառը, որպես կանոն, ունի ուղիղ անվանական նշանակություն և ոճականորեն չեզոք է։

Աղաչեք. ինտենսիվ աղերսեք մինչև նվաստացում:

Աղոթեք՝ հարցրեք + կրքոտ, ջերմեռանդորեն:

Աղաչում. «շատ» աղաչում.

Աղաչեք և նվնվե՛ք. հարցրեք + համառորեն, հոգնեցուցիչ, աներեսաբար (կոպիտ խոսքում + հուզական գնահատականը «հավանություն չի տալիս»:

Գնչու՝ հարցնել այնպես, ինչպես բնորոշ է գնչուներին՝ անողոքաբար, մոլուցքով (խոսակցական, կրճատված):

Նկարահանել՝ զրույցի համար խնդրել: փող կամ ծխախոտ:

Հոմանիշների դասակարգում.

Դասակարգման հիմքը կարող է տարբեր լինել:

I. Տեսադաշտից տարբերություններ հոմանիշների միջև.

Գաղափարագրական (իմաստային) - հոմանիշներ, որոնք տարբերվում են իմաստի երանգներով:

Արագ - հապճեպ (հարկադիր արագություն):

Ոճականը հոմանիշներ են, որոնք իմաստով համընկնելով, տարբերվում են էմոցիոնալ-արտահայտիչ և ոճական գունավորմամբ։

Իմաստաոճական - հոմանիշներ, որոնք տարբերվում են ինչպես իմաստային երանգներով, այնպես էլ ոճական որակներով։

Բացարձակ (կրկնակի) - մեկ ոճական շերտ + իմաստով նույնական, առանց նախապաշարմունքների, որոնք փոխարինելի են խոսքում:

Լեզուն ձգտում է ազատվել կրկնապատիկներից։ Շատ հաճախ հին բառապաշարը մնում է բարբառներում, կամ տարբերակում (իմաստային կամ ոճական): Օրինակ՝ պատկեր - պատկեր։

II. Տեսադաշտից կառուցվածքներ (բառի կառուցվածք):

Կոգնատներ (խնդրել - աղաչել);

Բազմ արմատավոր:

III. Տեսադաշտից լեզուն և խոսքը.

Լեզու (սովորական);

Ելույթ (պատահական):

Հոմանիշների գործառույթները լեզվում.

1. Պարզաբանում, մանրամասնում, ճշգրտում։

2. Զուտ ոճական.

3. Զուտ տեխնիկական (կրկնությունից խուսափելու համար):

Որոնման արդյունքները նեղացնելու համար կարող եք կատարելագործել ձեր հարցումը՝ նշելով որոնվող դաշտերը: Դաշտերի ցանկը ներկայացված է վերևում: Օրինակ.

Դուք կարող եք որոնել մի քանի դաշտերում միաժամանակ.

Տրամաբանական օպերատորներ

Լռելյայն օպերատորն է ԵՎ.
Օպերատոր ԵՎնշանակում է, որ փաստաթուղթը պետք է համապատասխանի խմբի բոլոր տարրերին.

հետազոտությունների մշակում

Օպերատոր ԿԱՄնշանակում է, որ փաստաթուղթը պետք է համապատասխանի խմբի արժեքներից մեկին.

ուսումնասիրություն ԿԱՄզարգացում

Օպերատոր ՉԻբացառում է այս տարրը պարունակող փաստաթղթերը՝

ուսումնասիրություն ՉԻզարգացում

Որոնման տեսակը

Հարցում գրելիս կարող եք նշել այն մեթոդը, որով որոնվելու է արտահայտությունը: Աջակցվում է չորս մեթոդ՝ որոնում՝ հաշվի առնելով ձևաբանությունը, առանց մորֆոլոգիայի, նախածանցի որոնում, արտահայտությունների որոնում։
Լռելյայնորեն որոնումն իրականացվում է՝ հաշվի առնելով մորֆոլոգիան։
Առանց ձևաբանության որոնելու համար պարզապես արտահայտության բառերի դիմաց դրեք «դոլար» նշան.

$ ուսումնասիրություն $ զարգացում

Նախածանց փնտրելու համար հարցումից հետո պետք է աստղանիշ դնել.

ուսումնասիրություն *

Արտահայտություն որոնելու համար անհրաժեշտ է հարցումը փակցնել կրկնակի չակերտների մեջ.

" հետազոտություն և մշակում "

Որոնել ըստ հոմանիշների

Որոնման արդյունքներում բառի հոմանիշներ ներառելու համար հարկավոր է հեշ տեղադրել: # «Բառից առաջ կամ փակագծերում տրված արտահայտությունից առաջ։
Երբ կիրառվում է մեկ բառի վրա, դրա համար կգտնվի մինչև երեք հոմանիշ:
Երբ կիրառվում է փակագծային արտահայտության վրա, յուրաքանչյուր բառին կավելացվի հոմանիշ, եթե մեկը գտնվի:
Համատեղելի չէ մորֆոլոգիայից ազատ որոնման, նախածանցների որոնման կամ արտահայտությունների որոնման հետ:

# ուսումնասիրություն

Խմբավորում

Որոնման արտահայտությունները խմբավորելու համար անհրաժեշտ է օգտագործել փակագծեր: Սա թույլ է տալիս վերահսկել հարցումի բուլյան տրամաբանությունը:
Օրինակ, դուք պետք է հարցում կատարեք. գտեք փաստաթղթեր, որոնց հեղինակը Իվանովն է կամ Պետրովը, իսկ վերնագիրը պարունակում է հետազոտություն կամ զարգացում բառերը.

Մոտավոր բառերի որոնում

Մոտավոր որոնման համար անհրաժեշտ է տեղադրել tilde " ~ « բառի վերջում արտահայտությունից: Օրինակ.

բրոմ ~

Որոնելիս կգտնվեն այնպիսի բառեր, ինչպիսիք են «բրոմ», «ռոմ», «արդյունաբերական» և այլն:
Դուք կարող եք լրացուցիչ նշել հնարավոր խմբագրումների առավելագույն քանակը՝ 0, 1 կամ 2: Օրինակ.

բրոմ ~1

Լռելյայնորեն թույլատրվում է 2 խմբագրում։

Հարևանության չափանիշ

Հարևանության չափանիշով որոնելու համար հարկավոր է տեղադրել tilde " ~ « արտահայտության վերջում: Օրինակ՝ 2 բառի մեջ հետազոտություն և զարգացում բառերով փաստաթղթեր գտնելու համար օգտագործեք հետևյալ հարցումը.

" հետազոտությունների մշակում "~2

Արտահայտությունների համապատասխանությունը

Որոնման մեջ առանձին արտահայտությունների համապատասխանությունը փոխելու համար օգտագործեք « նշանը ^ «արտահայտության վերջում, որին հաջորդում է այս արտահայտության համապատասխանության մակարդակը մյուսների նկատմամբ։
Որքան բարձր է մակարդակը, այնքան ավելի տեղին է արտահայտությունը:
Օրինակ, այս արտահայտության մեջ «հետազոտություն» բառը չորս անգամ ավելի տեղին է, քան «զարգացում» բառը.

ուսումնասիրություն ^4 զարգացում

Լռելյայն մակարդակը 1 է: Վավեր արժեքները դրական իրական թիվ են:

Որոնել ընդմիջումով

Նշելու համար այն միջակայքը, որում պետք է տեղակայվի դաշտի արժեքը, դուք պետք է նշեք սահմանային արժեքները փակագծերում՝ օպերատորի կողմից առանձնացված: TO.
Կկատարվի բառարանագրական տեսակավորում։

Նման հարցումը արդյունքներ կտա հեղինակի հետ՝ սկսած Իվանովից և վերջացրած Պետրովով, սակայն Իվանովն ու Պետրովը չեն ներառվի արդյունքի մեջ։
Շրջանակում արժեք ներառելու համար օգտագործեք քառակուսի փակագծեր: Արժեքը բացառելու համար օգտագործեք գանգուր փակագծեր:

Համանունների բառարան - բառարանի տեսակ, որը նկարագրում է միանման հնչյուն ունեցող բառեր, որոնք չունեն ընդհանուր իմաստային հատկանիշներ, որոնք հնարավորություն են տալիս համապատասխան իմաստները դիտարկել որպես մեկ բառի իմաստ (օրինակ. հյուս - «մազեր», հյուս - «հնձող սարք» և հյուս - «ծանր»):

Համանունների բառարաններն արտացոլում են կապերը ձևականորեն նույնական և իմաստային առումով տարբեր բառային միավորների միջև։ Այս կապերը բացատրական բառարաններում նկարագրելու երկար ավանդույթ ունեն։

Ռուսական բառարանագրության մեջ համանունների ամբողջությունը ներկայացնելու առաջին փորձն էր Օ. Ս. Ախմանովայի «Ռուսաց լեզվի համանունների բառարան»: Այն ներկայացնում է համանունների մանրամասն դասակարգում։ Արտահայտված ձևաբանական կառուցվածքով համանունների նույնականացման կապակցությամբ նշվում է համանուն հարաբերությունների օրինաչափություն բառերի ամբողջ բառա-քերականական դասերում։ Բառարանը արձանագրում և նկարագրում է բազմիմաստության փլուզման արդյունքում ձևավորված համանուններ, և փորձ է արվում տարբերակել բազմիմաստության փլուզման ավարտված և անավարտ գործընթացները։ Բառարանի մուտքը պարունակում է համանունների տիպի ցուցումներ, ինչպես նաև քերականական, ոճական և այլ տեղեկություններ, որոնք ընդգծում են համանունների հակադրությունը։ Համանունների իմաստային անհամատեղելիությունն ավելի հստակ ցույց տալու համար նրանց տրամադրվում են թարգմանություններ անգլերեն, ֆրանսերեն և գերմաներեն։

Համանունների ավելի լայն ըմբռնումը ներկայացված է « Ռուսաց լեզվի համանունների բառարան » Ն.Պ. Կոլեսնիկովա. Հոմանիշները հասկացվում են որպես տարբեր բառապաշարային և (կամ) քերականական իմաստներով, բայց նույն (նույնական) ուղղագրությամբ և (կամ) արտասանությամբ բառեր։ Բառարանը ներառում է երկու տեսակի համանուններ՝ 1) համանուններ, որոնք ունեն տարբեր բառարանային իմաստև նույնական ուղղագրությունն ու արտասանությունը (աղեղ 1 Եվ աղեղ 2», գծապատկեր 1 Եվ գրաֆիկ 2)», 2) բառեր, որոնք ունեն տարբեր բառապաշար, բայց նույն քերականական իմաստը և նույն ուղղագրությունը (ոչ նույնական արտասանությամբ). օրգան Եվ օրգան, բամբակ Եվ բամբակ, պատյան Եվ գործ Նյութը տրված է, ինչպես նշում է բառարանի խմբագիր Ն. Մ. Շանսկին, «շարունակական զանգվածով, առանց դասակարգման միջնորմների և դասակարգման սահմանների»։

«Ռուսաց լեզվի համանունների բացատրական բառարան» T.F. Էֆրեմովան, ի տարբերություն ռուսաց լեզվի համանունների գոյություն ունեցող բառարանների, ներառում է ինչպես համանունները, այնպես էլ դրանցից բխող միավորները։ Բառարանի բառապաշարն արտացոլում է ռուսաց լեզվի սովորաբար օգտագործվող բառապաշարը, որը զարգացել է 20-րդ դարի վերջին։ XXI-ի սկիզբըգ., ներառյալ պայմանները տարբեր ոլորտներգիտելիք, ինչպես նաև բառեր, որոնք իրենց բնույթով արխայիկ են:

Ա.Պ. Օկունևայի «Ռուսաց լեզվի համանունների բառարանում» տրված է համանուն բառերի իմաստաբանական, շեշտաբանական, օրթոպիկ, քերականական և ոճական հատկությունների նկարագրությունը: Առանձնահատուկ տեղ է հատկացվում նրանց ստուգաբանությանը։ Հոմանիշներ, հականիշներ, դարձվածքաբանական միավորներ, իմաստով հարաբերական համանուն բառերի առանձին իմաստների, ինչպես նաև պատկերազարդ նյութի հետ։

«Ռուսաց լեզվի համանուն բայերի բառարան» O.I. Լիտվիննիկովա, Լ.Ի. Գոլովինա, Մ.Ա. Ալեքսեենկոն ներառում է համանուն բայեր, որոնք քաղված են «Ռուսաց լեզվի մեծ բացատրական բառարանից», որը խմբագրվել է.

Ս.Ա. Կուզնեցովը և «Բարբառային խոսքի բառային համանունների բառարանը», որը կազմվել է Մ.Ա. Ալեքսեենկոն և Օ.Ի. Լիտվիննիկովա. Ինչպես նշում են հեղինակները, «բառարանն ապահովում է ռուսերեն գրական լեզվի համանուն բայերի և բարբառային խոսքի համակարգված ներկայացում դրանց հարաբերակցության մեջ»:

«Ռուսաց լեզվի քերականական համանունների բառարան» O.M. Քիմը և Ն.Է. Օստրովկինան նվիրված է ամենադժվարներից մեկին գործնական հարցեր- քերականական համանունների տարբերակում՝ խոսքի տարբեր մասերին պատկանող և ձայնային և ուղղագրական բառերի համընկնում: Օրինակ.

• 1. Մեկը- թվային ( Ես գնել եմ մեկ մետր գործվածք):
• 2. Մեկը- ածական ( Ես մենակ դուրս եմ գալիս ճանապարհ):
• 3.Մեկը- դերանուն ( Մի տղա հորինեց սա, հորինել և դարձել է գրող):
• 4. Մեկը- գոյական ( Թվերի մեջ կա անվտանգություն):
• 5. Մեկը- մասնիկ ( Շուրջը միայն սարսափ է):

Վ. Վենցովի և Վ. Բ. Կասևիչի խմբագրած «Ռուսաց լեզվի հոմոգրաֆների բառարանը» պարունակում է բառերի ձևեր, որոնք դասակարգված են ըստ քերականական հատկանիշների: Վերանայման հոդվածը ներկայացնում է հոմոգրաֆիայի տեսակի և հոմոգրաֆների իմաստաբանության փոխհարաբերությունների վերլուծություն:

Հոմանիշությունը՝ որպես բազմիմաստության բառակազմական սահման, ներկայացված է «Ռուսական բազմիմաստության և միարմատ համանունության համառոտ բառակազմական-ստուգաբանական բառարանում» Ն.Մ. Շանսկին և ուրիշներ Բառարանը բառարանային տեղեկատու գիրք է, որը համառոտ բացատրում է ռուսերենում ամենատարածված բազմիմաստ բառերի և համանունների փոխաբերական իմաստների ծագումը: Բազմիմաստության փաստերը համարվում են միարմատ համանունության հետ հավասար՝ որպես առաջինի բառակազմական սահման։ Բառարանը ցույց է տալիս բազմիմաստ բառերի և միարմատ համանունների արտաքին տեսքի օրինաչափությունները, դրանց առաջացման մոդելներն ու օրինաչափությունները։ Բացի սկզբնական բազմիմաստության և համանունության փաստերից, բառարանը մեկնաբանում է նաև դրանց մոտ գտնվող իմաստային և բառակազմական հետքերը։ Այսպիսով, ձեռնարկը փորձ է հակիրճ և կոմպակտ ձևով ներկայացնելու փոխաբերական իմաստների և միարմատ համանունների ածանցման և ստուգաբանության հիմնական փաստերը։

Ախմանովա Օ.Ս.Ռուսաց լեզվի համանունների բառարան [ավելի քան 2000 բառարանի գրառում]. 3-րդ հրատ., ջնջված։ Մ.: Ռուսաց լեզու, 1986. 448 էջ. .

Վվեդենսկայա Լ.Ա., Կոլեսնիկով Ն.Պ.Ռուսաց լեզվի համանունների կրթական բառարան. 2-րդ հրատ. Մ. Ռոստով հ/հ. Մարտ. Phoenix, 2010. 256 p. .

Գրեբենևա Յու.Ն.Ռուսաց լեզվի հոմոգրաֆների բառարան. Լիվնի: Հրատարակիչ Գ.Վ. Մուխամետով, 2012 թ. 275 էջ.

Գրեբենևա Յու.Ն.Ռուսաց լեզվի համանունների և հոմոֆորմների բառարան [մոտ 2500 համանուն և հոմոֆորմներ]: 2-րդ հրատ., rev. և լրացուցիչ M.: Iris-Press, 2011. 351 p. (AdoYa-ից): .

Էֆրեմովա Տ.Ֆ.Ռուսաց լեզվի համանունների բացատրական բառարան. Մ.: Հանրագիտարանների աշխարհ Ավանտա+, 2007. 1406 էջ.

Kim O.M., Ostrovkina I.E.Ռուսաց լեզվի քերականական համանունների բառարան [մոտ 11000 բառ, մոտ 5000 համանուն տող]։ M.: ACT [եւ այլն], 2004. 842 p.

Կոլեսնիկով Ն.Պ.Ռուսաց լեզվի համանունների բառարան. Ռոստով n/d.: Phoenix, 1995. 670 p. .

Օկունևա Լ.Պ.Ժամանակակից ռուսաց լեզվի համանունների բառարան [մոտ 5000 բառ և արտահայտություն]. Մ.: Ռուսաց լեզու, 2002. 412 էջ.

Ռուսաց լեզվի հոմոգրաֆների բառարան [ավելի քան 4000 բառային ձևեր] / կազմ.

Ա.Վ.Վենցով, Է.Վ. Գրուդևա, Վ.Բ. Կասևիչ, Է.Ի. Կորեշկովա, Է.Ա. Սվեդենցովա, Է.Վ. Յագունովա; խմբագրել է Ա.Վ. Վենցովա, Վ.Բ. Կասևիչ. SPb.: Philol. կեղծ. Սանկտ Պետերբուրգ պետություն Univ., 2004. 160 p.

Ռուսաց լեզվի համանունների և բազմալեզու բառերի բառարան / կազմ. ԷՄ. Ռիվին. Վորոնեժ՝ Վորոնեժ, նահանգ։ տեխնոլոգիա, ակադ., 2011. 388 էջ.

Ժամանակակից ռուսաց լեզվի դարձվածքաբանական համանունների բառարան / կոմպ. T.V. Վարլակովա, Տ.Ա. Կրիվոշեևա, Ս.Ս. Լաուխինա, Ն.Ա. Պավլովա, Տ.Ն. Շևելևա; խմբագրել է Ն.Ա. Պավլովա. M.: Flinta: Nauka, 2010. 304 p.

Շանսկի Ն.Մ., Ռոմանովա Ն.Ն., Ֆիլիպով Լ.Վ.Ռուսական բազմիմաստության և միարմատ համանունության համառոտ բառակազմական-ստուգաբանական բառարան // Ռուսաց լեզուն դպրոցում. 1983. Թիվ 4-6; 1984. Թիվ 1-6; 1985. Թիվ 1-6; 1986. Թիվ 1-5.