Օժեգովի բառարանում բառի իմաստը կարճ է. Ռուսաց լեզվի բացատրական բառարան. Տեսեք, թե ինչ է «բացատրական բառարանը» այլ բառարաններում

Բացատրում է լեզվի բառերի նշանակությունը; պարունակում է դրանց քերականական և ոճական բնութագրերը, խոսքի մեջ օգտագործման օրինակներ և այլ տեղեկություններ։

Մեծ Հանրագիտարանային բառարան. 2000 .

Տեսեք, թե ինչ է «ԲԱՑԱՏԱՐԱԿԱՆ ԲԱՌԱՐԱՆ»-ը այլ բառարաններում.

ԲԱՌՆԱՐԱՆ- բառարան, որը պարունակում է բառեր՝ դրանց իմաստների բացատրությամբ. կարող է պարունակել բառերի քերականական, ստուգաբանական և ոճական բնութագրեր, օգտագործման օրինակներ և այլ տեղեկություններ: Չորս հատոր քառահատոր գիրքը լայն ճանաչում ունի և իր նշանակությունը պահպանել է առ այսօր... Մասնագիտական ​​կրթություն. Բառարան

բացատրական բառարան- Լեզվի բառարան, որը բացատրում է ցանկացած լեզվի բառերի նշանակությունը՝ տալով դրանց քերականական և ոճական բնութագրերը, օգտագործման օրինակներ և այլ տեղեկություններ։ [ԳՕՍՏ 7.60 2003] Հրապարակման առարկաները, EN բառարանի հիմնական տեսակներն ու տարրերը DE... ... Տեխնիկական թարգմանչի ուղեցույց

բացատրական բառարան- բացատրական բառարան. լեզվական բառարան, որը բացատրում է ցանկացած լեզվի բառերի նշանակությունը՝ տալով դրանց քերականական և ոճական բնութագրերը, օգտագործման օրինակներ և այլ տեղեկություններ: Աղբյուր… Նորմատիվային և տեխնիկական փաստաթղթերի տերմինների բառարան-տեղեկատու

Բացատրական բառարանը բառարան է, որը պարունակում է լեզվի բառեր և հասկացություններ՝ համառոտ նկարագրելով, թե ինչ են նշանակում այդ բառերը, հաճախ մեկնաբանությունը ուղեկցելով բառերի օգտագործման օրինակներով: Բացատրական բառարանը բացատրում է այս կամ այն ​​բառային իմաստը... ... Վիքիպեդիա

բացատրական բառարան- Ռուս. բացատրական բառարան Deu: Սահմանումներ wörterbuch Eng. glossary Fra: glossaire, dictionnaire, raisonné Լեզվական բառարան, որը բացատրում է ցանկացած լեզվի բառերի նշանակությունը՝ տալով դրանց քերականական և ոճական բնութագրերը, օգտագործման օրինակներ և ... Տեղեկատվության բառարան, գրադարանավարություն և հրատարակություն

Բացատրում է լեզվի բառերի նշանակությունը; պարունակում է դրանց քերականական և ոճական բնութագրերը, խոսքի մեջ օգտագործման օրինակներ և այլ տեղեկություններ։ * * * ԲԱՑԱՏԱՐԱԿԱՆ ԲԱՌԱՐԱՆ ԲԱՑԱՏԱՐԱԿԱՆ ԲԱՌԱՐԱՆ բացատրում է ցանկացած լեզվով բառերի իմաստները; պարունակում է դրանք...... Հանրագիտարանային բառարան

Բառարան, որը բացատրում է (մեկնաբանում) բառերի իմաստները և ցույց է տալիս դրանց օգտագործումը. տես Բառարան... Խորհրդային մեծ հանրագիտարան

բացատրական բառարան- 1) բառագիտական ​​հրատարակության տեսակ, որն արտացոլում է լեզվի բառապաշարային միավորների իմաստաբանությունը, ինչպես նաև տեղեկություններ բառերի ուղղագրական, ուղղագրական, ոճական և քերականական առանձնահատկությունների մասին. Դրանք կարող են ներառել... Լեզվաբանական տերմինների բառարան T.V. Քուռակ

բացատրական բառարան- լեզվական բառարան, որը բացատրում է ցանկացած լեզվի իմաստը, տալով դրանց քերականական և ոճական բնութագրերը, օգտագործման օրինակներ և հանրագիտարանային բառարան. Ունիվերսալ լրացուցիչ գործնական բացատրական բառարան Ի. Մոստիցկու կողմից

բացատրական բառարան- 1. Միալեզու բառարան, որը բացատրում է ներառված բառերի իմաստն ու օգտագործումը բացատրությունների, վերափոխումների, հոմանիշների և այլնի միջոցով, այսինքն. միջբառային թարգմանության տարբեր տարբերակներ (տարբերակներ): 2. Բառարան, որը պարունակում է բառեր՝ դրանց իմաստների բացատրությամբ,... ... Բացատրական թարգմանության բառարան

Գրքեր

• Բացատրական բառարան, Վոլգին Իգոր Լեոնիդովիչ. Իգոր Վոլգինը «իր մտավոր կառուցվածքում միավորում է ռումբերի տակ հղիացած և մահկանացու ձնաբքի մեջ ծնված մի երեխայի, խաղաղ ժամանակ բծախնդիր բանասեր...
• Բացատրական բառարան (+ CD), V. I. Dal. Վլադիմիր Իվանովիչ Դալի «Կենդանի մեծ ռուսաց լեզվի բացատրական բառարանը» ռուս բառարանագրության ամենահիմնական ուսումնասիրություններից մեկն է: 60-ականներին լույս տեսնելով դեռևս անցյալ...

Ս.Ի.Օժեգով, Ն.Յու.Շվեդովա

Ռուսաց լեզվի բացատրական բառարան

Ահ, միություն: 1. Միացնում է նախադասությունների կամ նախադասության անդամները՝ արտահայտելով հակադրություն, համեմատություն։ Նա գնաց, իսկ ես մնացի։ Գրիր գրիչով, ոչ թե մատիտով: Գեղեցիկ, ոչ խելացի: 2. Կցում է նախադասություններ կամ նախադասության անդամներ՝ ինչ-որ բան ավելացնելու իմաստով: երբ ներկայացվում է հաջորդաբար՝ բացատրության, առարկության, ամրապնդման, մեկ այլ մտքի անցնելու իմաստով։ Սարի վրա տուն կա, սարի տակ՝ առու։ Ճահիճ կլիներ, բայց սատանաներ կլինեին (վերջին): Ինչ դու. դու այսօր անում ես իսկ վաղը? Դա նրա մեղքը չէ: -Ո՞վ է մեղավոր, եթե ոչ նա։ 3. Օգտագործում Հարցական և բացականչական նախադասությունների սկզբում, ինչպես նաև խոսքի սկզբում արտահայտչականությունն ու համոզիչությունը բարձրացնելու համար (հաճախ դերանունների, մակդիրների և այլ շաղկապների հետ միասին): Ինչքա՜ն զվարճանալու ենք։ Այնուամենայնիվ, ես համաձայն չեմ: * Եվ նաև (և), կապը - արտահայտում է միացում, ուժեղացնող կամ համեմատական ​​հավելում։ Հմուտ վարորդ և նաև մեխանիկ։ Նա նկարահանվում է ֆիլմերում և նաև հեռուստատեսությամբ։ Հակառակ դեպքում՝ 1) միություն, հակառակ դեպքում՝ հակառակ դեպքում։ Շտապե՛ք, հակառակ դեպքում կուշանաք; 2) իրականում, բայց իրականում. Եթե ​​այդպես լիներ, այլապես հակառակը կլիներ; Հակառակ դեպքում! (այլապես, իհարկե!) (պարզ) - պատասխանում արտահայտում է. 1) վստահ համաձայնություն, հաստատում. Ցուրտ? - Հակառակ դեպքում: Բակում սառնամանիք; 2) հեգնական անհամաձայնություն, ժխտում. Կգնա՞ նա։ Սպասե՛ք։ Եվ ոչ դա, միությունը նույնն է, ինչ այն (1 իմաստով)։ Կամ նույնիսկ միություն - կցում է հաղորդագրություն ինչ-որ բանի մասին: անցանկալի կամ անսպասելի: Նա կբղավի, կամ նույնիսկ կծեծի ձեզ:

A2, մասնիկ (խոսակցական): 1. Ցույց է տալիս ինչ-որ մեկի հարց կամ պատասխան: բառերը. Եկեք գնանք զբոսնելու, չէ՞: Ինչո՞ւ չես պատասխանում։ - Ա. Ի՞նչ է պատահել։ 2. Ուժեղացնում է գրավչությունը: Վանյա, օ Վանյա: 3. [արտասանվում է տեւողության տարբեր աստիճաններով]: Արտահայտում է պարզաբանում, բավարարված ըմբռնում։ Ահ, ուրեմն դու էիր: Ինչո՞ւ չզանգեցիր։ - Հեռախոսը չաշխատեց: - Ա-ա՜ Ահ, ահա թե ինչն է խնդիրը:

A3 [արտասանվում է տևողության տարբեր աստիճաններով], միջ. Արտահայտում է վրդովմունք, դառնություն, ինչպես նաև զարմանք, փառաբանություն և նմանատիպ այլ զգացումներ։ Ի՞նչ եմ արել։ - Ա-ա՜ Ահ, գուշակ:

Ահ..., նախածանց։ Իմաստով կազմում է գոյականներ և ածականներ: բացակայությունը (օտար արմատ ունեցող բառերում), նույնն է, ինչ «ոչ», օրինակ. անհամաչափություն, անտրամաբանական, անբարոյական, ռիթմիկ, ասինխրոն:

ԼԱՄՓՇԱԴ, -ա, մ Լամպի գլխարկ, ճրագ։ Կանաչ ա. 11 ած. լուսամփոփ, օ՜, օ՜,

ԱԲԱԶԻՆՍԿԻ, օ՜, օ՜, 1. տե՛ս Աբազա։ 2. Աբազաների, նրանց լեզվի, ազգային բնավորության, կենցաղի, մշակույթի, ինչպես նաև բնակության տարածքի, նրա ներքին կառուցվածքի, պատմության հետ կապված. ինչպես աբազինները։ Ա. լեզու (կովկասյան լեզուների աբխազա–ադըղեական խումբ)։ Աբազայում (adv.).

ABAZINS, -in, միավոր։ -Ինեց, -նցա, մ. II Աբազա, -ի։ II ած., Աբազա, -այա, -ոե։

ՎԱՆԱՀԱՅՐ, -ա, մ 1. Արական կաթոլիկ վանքի վանահայր։ 2. Կաթոլիկ հոգեւորական. II ած. աբբայություն, -aya, -oe։

ABBATESS, -y, w. Կին կաթոլիկ վանքի աբեղա։

ԱԲԲԵՅ, -ա, Չրք. կաթոլիկ վանք.

ՀԱՃԱՌ, -ы, ժ. Բառակազմության մեջ՝ գոյական, որը ձևավորվում է բառերի կտրված հատվածներից (օրինակ՝ գործադիր կոմիտե, Կոմսոմոլ), նույն հատվածներից՝ ամբողջ բառի հետ միասին (օրինակ՝ ծննդատուն, պահեստամասեր), ինչպես նաև սկզբնական հնչյուններից։ բառերի կամ դրանց սկզբնական տառերի անվանումները (օրինակ ., համալսարան, ԱԹՍ, ՄԽԱԹ, ԷՎՄ, ՍԿՎ), բաղադրյալ բառ։ II ած. կրճատված, -aya, -oe.

ՇԱՏ, -ի, է։ (մասնագետ): Ինչ-որ բանից շեղում, ինչպես նաև ինչ-որ բանի աղավաղում։ Ա.լույսի ճառագայթներ. Ա.օպտիկական համակարգեր (պատկերի աղավաղում). Ա. գաղափարներ (թարգմանված). II ած. շեղված, -aya, -oe։

ՊԱՐԱԳԱԾ, -ա, մ 1. Կարմիր գիծ, ​​նահանջ տողի սկզբում։ Սկսեք գրել պարբերությունից: 2. Տեքստ երկու նման նահանջների միջև: Կարդացեք առաջին ա.

ՀԲԻՍԻՆԱԿԱՆ, օ՜, օ՜հ։ 1. տե՛ս Հաբեշ. 2. Հաբեշներին, նրանց լեզվին, ազգային բնավորությանը, կենսակերպին, մշակույթին, ինչպես նաև Հաբեշինին (Եթովպիայի նախկին անվանումը), նրա տարածքին, ներքին կառուցվածքին, պատմությանը. ինչպես Հաբեշները, Հաբեշիայում։ Հաբեշերեն (adv.).

ՀԲԻՍԻՆՆԵՐ, -ev, vd. -ցանցեր, -ntsa, m. Եթովպիայի (Աբիսինիա) բնակչության նախկին անվանումը՝ եթովպացիներ։ II Հաբեշական, -ի. II ած. Հաբեշական, -aya, -oe։

ԴԻՄՈՂ, -ա, մ 1. Ավարտել (հնացած). 2. Բարձրագույն կամ հատուկ ուսումնական հաստատություն ընդունվող անձ. II դիմող, -i. II ած. դիմորդ, -aya, -oe.

ԲԱԺԱՆՈՐԴԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆ, -ա, մ Մի բանից օգտվելու իրավունք տվող փաստաթուղթ։ ծառայությունը, ինչպես նաև բուն իրավունքը։ թատրոնին Ա. Դասախոսությունների շարքի համար Ա. Միջգրադարանային ա. II ած. բաժանորդագրություն, օհ, օհ:

ԲԱԺԱՆՈՐԴԱԳՐՈՂ, -ա, մ Բաժանորդագրությունից օգտվող, ինչ-որ բանից օգտվելու իրավունք։ բաժանորդագրությամբ։ Ա. գրադարաններ. Ա. հեռախոսային ցանց (անձ կամ հաստատություն, որն ունի հեռախոս). II բաժանորդ, -ի (խոսակցական)։ II ած. բաժանորդ, -aya, -oh.

ԲԱԺԱՆՈՐԴԱԳՐՎԵԼ, -ru, -ruesh; - anny; բուեր եւ նեսով., որ. Ստանալ (-chat) բաժանորդագրություն, դառնալ (լինել) ինչ-որ բանի բաժանորդ։ Ա. Ես պառկած եմ թատրոնում:

ՆԻՍՏԱՑՈՒՄ, -ա, մ Թիավարության և առագաստանավային նավատորմի դարաշրջանում՝ հարձակվել թշնամու նավի վրա անմիջապես ձեռնամարտի համար։ Վերցրեք ա. (նաև թարգմանված): II ած. գիշերօթիկ, օհ, օհ.

ABORIGIN, -a, m (գիրք)։ Երկրի կամ տեղանքի բնիկ բնակիչ։ II աբորիգեն, -ի (խոսակցական)։

ABORIGINAL, oh, oh. Կապված աբորիգենների, նրանց կյանքի, իրենց սկզբնական բնակավայրերի հետ. ճիշտ այնպես, ինչպես աբորիգենները:

վիժում, -ա, մ հղիության վաղաժամ ընդհատում, ինքնաբուխ կամ արհեստական, վիժում։

ABORTION, -aya, -oe (հատուկ)։ 1. Հիվանդության զարգացման և ընթացքի կասեցում կամ կտրուկ փոփոխություն. Ա. մեթոդ. վիժեցնողներ. 2. Թերի զարգացած. Բույսերի վիժող օրգաններ. II գոյական աբորտ, -i, f. (մինչև 2 նիշ):

ՀԱՅՏ, -ա, մ (հատուկ)։ Կոշտ, մանրահատիկ կամ փոշոտ նյութ (կայծքար, զմրուխտ, կորունդ, կարբորոնդ, պեմզա, նռնաքար), որն օգտագործվում է մանրացնելու, փայլեցնելու և սրելու համար։ II ած. հղկող, օհ, օհ: Հղկող նյութեր. Ա.գործիք (հղկել, փայլեցնել):

ABRACADABRA, -s, w. Անիմաստ, անհասկանալի բառերի հավաքածու [ի սկզբանե՝ խորհրդավոր պարսկական բառ, որը ծառայում էր որպես փրկարար կախարդական հմայություն]:

ԱԲՐԵԿ, -ա, մ Կովկասը Ռուսաստանին միացնելու ժամանակ՝ ցարական զորքերի ու վարչակազմի դեմ կռվին մասնակցած լեռնաբնակ։

ԾԻՐԱՆԻ, -a, գեն.pl. -ով, մ. Հարավային պտղատու ծառերի ընտանիք. Rosaceae, արտադրելով հյութալի քաղցր պտուղներ խոշոր սերմերով, ինչպես նաև դրա պտուղը: II ած. ծիրան, -aya, -oe s apricot, oaya, -oe.

ԾԻՐԱՆ, օ՜, օ՜յ։ 1. տես ծիրան. 2. Դեղնակարմիր, հասած ծիրանի գույն։

ԱԲՐԻՍ, -ա,մ։ (գիրք): Օբյեկտի ուրվագիծ, ուրվագիծ: II ած. ուրվագծված, -aya, -oe.

ԲԱՑԱԿԱՑՈՒՄ [sente], -a, m (գիրք)։ Ընտրողների խուսափում պետական ​​մարմինների ընտրություններին մասնակցելուց. II ած. ab-centeist, -aya, -oe.

ԲԱՑԱՌԻԿ, -ա, մ (գիրք)։ 1. Փիլիսոփայության մեջ՝ գոյություն ունեցող ամեն ինչի հավերժական, անփոփոխ հիմնարար սկզբունքը (ոգի, գաղափար, աստվածություն): 2. Ինչ-որ ինքնաբավ, ուրիշներից անկախ: պայմաններ և հարաբերություններ: Կառուցեք ինչ-որ բան: ա.

ԲԱՑԱԼՈՒՏԻԶՄ, ա, մ Կառավարման ձև, որում գերագույն իշխանությունն ամբողջությամբ պատկանում է ավտոկրատ միապետին, անսահմանափակ միապետությանը։ կց. աբսոլուտիստ, -aya, -oe։

ԲԱՑԱՀԱՅՏ, -th, -oe; -տասը, -տնա։ 1. լիքը զ. Անվերապահ, ոչնչից կախված, վերցված առանց որևէ բանի հետ համեմատելու։ Իրական թվի բացարձակ արժեքը (մաթեմատիկայի մեջ՝ թիվն ինքնին, վերցված առանց + կամ - նշանի): A. զրո (ջերմաստիճանը -273,15° C): չեմպիոն (մարզիկ՝ բազմամարտի, առանձին այլ տեսակի մրցումների հաղթող). 2. Կատարյալ, ամբողջական։ A. խաղաղություն. Նա միանգամայն ճիշտ է (adv.) Բացարձակ մեծամասնություն (ճնշող մեծամասնություն). Բացարձակ միապետություն (ավտոկրատիա). Ա. լսողություն (լսողություն, որը ճշգրիտ որոշում է ցանկացած տոնի բարձրությունը): II գոյական բացարձակություն, -i, f. (մինչև 2 նիշ):

Վերացական, -ru, -ruesh; -a-ny; բուեր and nesov., that (գիրք). Արտադրել ինչ-որ բանի վերացականություն (1 արժեքով):

Մի օր Սերգեյ Իվանովիչ Օժեգովը (1900 – 1964) իր գործընկերների հետ եկավ Լենինգրադ։ Կայարանում տաքսու վարորդին խնդրեցի, որ նրանց տանի Ակադեմիա։ Դա նշանակում էր, իհարկե, ԳԱ Լենինգրադի մասնաճյուղը։ Տաքսին կանգնեց... աստվածաբանական ակադեմիայի դիմաց. Վարորդը պարզ մտածեց՝ էլ ո՞ւր կարող էր գնալ ալեհեր մորուքով և հնաոճ բարքերով այդքան գեղեցիկ տղամարդը։ Ոչ այլ, քան քահանան:
Սերգեյ Օժեգովն իր ընտանիքում իրականում քահանաներ ուներ. մայրը վարդապետ Գերասիմ Պետրովիչ Պավսկու թոռնուհին էր՝ «Բանասիրական դիտարկումներ ռուսաց լեզվի կազմության վերաբերյալ» գրքի հեղինակը։ Եվ նա ինքը խոր հարգանք ուներ ուղղափառության հանդեպ։ Իր հայտնի «Ռուսաց լեզվի բացատրական բառարանում» Օժեգովը ներառել է բազմաթիվ բառեր, որոնք նկարագրում են եկեղեցական մշակույթի երևույթները, որոնց համար շատ գործընկերներ զենք են բարձրացրել նրա դեմ:

Այնուամենայնիվ, Օժեգովն ընդհանրապես ստիպված էր լսել բազմաթիվ քննադատություններ։ Ի վերջո, նա հնարավորություն ունեցավ կազմելու Ռուսաստանում առաջին հայտնի մեկհատորյա բացատրական բառարանը՝ ռուսերեն բառապաշարի իսկական «այցեքարտ»: Իսկ թե ինչ բառեր պետք է ներառվեն այնտեղ, կարծիքները խիստ տարբերվում էին։

Օժեգովի մահախոսականում Կորնեյ Իվանովիչ Չուկովսկին գրել է. «Ուժեղ ճնշում զգալով ինչպես կլիշե, խցանված խոսքի պաշտպանների, այնպես էլ համառ հետադիմական մաքրասերների կողմից՝ Սերգեյ Իվանովիչ Օժեգովը ոչ մեկին չզիջեց: Եվ դա միանգամայն բնական է, քանի որ նրա հմայիչ անհատականության հիմնական հատկանիշը իմաստուն հավասարակշռությունն է, հանդարտությունը, պայծառ հավատը գիտության և ռուս ժողովրդի հանդեպ, որը կհեռացնի իր լեզվից ամեն ինչ կեղծ, մակերեսային, տգեղ»:

Սերգեյ Օժեգովը քրտնաջան աշխատեց, որպեսզի մարդիկ ճիշտ արտասանեն բառերը. նա խմբագրեց «Ռուսական գրական արտասանություն և սթրես» (1955), «Ռուսական խոսքի կոռեկտություն» (1962) տեղեկատու գրքերը և խորհուրդ տվեց ռադիոհաղորդավարներին: Մինչդեռ նրա սեփական ազգանունը հաճախ սխալ էր արտասանվում («Օժոգով»)՝ կարծելով, որ դա գալիս է «այրել» բառից։ Փաստորեն, այն առաջացել է «օժեգ» բառից (առաջին վանկի շեշտադրմամբ) - այսպես էին Ուրալում անվանում փայտը, որը թաթախված էր հալած մետաղի մեջ՝ պարզելու, թե արդյոք այն կարելի է լցնել։

1. «Բառարանային դիակներ»

Գիտնական Ֆեդոտ Ֆիլինը, երբ Օժեգովը պատրաստում էր իր բառարանը տպագրության 1950 թվականին, նրան քննադատական ​​նամակ գրեց, որում նա հանդիպեց այս վառ և ոչ բոլորովին գիտական ​​արտահայտությանը. «բառարանային դիակներ»։

2. «Աղկա իմաստը».

Օժեգովը մասնակցել է «Ռուսաց լեզվի բացատրական բառարանի» կազմմանը, որը խմբագրվել է Դ.Ն. Ուշակովա. նա այս բառարանի գրառումների մեկ երրորդի հեղինակն է։ Բառարանը պատրաստվում էր 1930-ականների երկրորդ կեսին, և, իհարկե, անցավ գրաքննության միջով, որը սխալ էր գտել «տիրուհի» բառի մեջ, որն իբր «այլասերված նշանակություն» ուներ։ Այս վիշտը կարող է հատկապես զավեշտական ​​թվալ մեկին, ով գիտի ռուսաց լեզվի պատմությունը և ծանոթ է 19-րդ դարի պոեզիային, որտեղ այս բառը պարզապես նշանակում է սիրող աղջիկ և ավելին չի ենթադրում: Բայց ամեն դեպքում, Օժեգովի օրոք բառն արդեն ձեռք էր բերել ժամանակակից իմաստ, և բծախնդիր գրաքննիչը պնդում էր, որ նման երևույթ և բառ գոյություն չունի Խորհրդային Միությունում: Գրականության հղումները չհամոզեցին տեսուչին. Հետո Օժեգովը հումոր ու խորամանկություն դրսևորեց. նա գիտեր, որ երբ Լենինգրադից Մոսկվա եկավ, գրաքննիչը մնաց մի կնոջ մոտ։ «Ո՞վ է այս տիկինը ձեզ հետ ազգական»: - նրան հարցրեց Սերգեյ Իվանովիչը: Այստեղ գրաքննիչը ստիպված է եղել զիջումների գնալ՝ նենգ բառը թողնելով բառարանում։

3. Բառարան ռումբերի տակ

Օժեգովն աշխատել է իր «Ռուսաց լեզվի բառարանի», ինչպես նաև «Ա.Ն.Օստրովսկու պիեսների բառարանի» վրա Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի ժամանակ։ 1941 թվականին Մոսկվայի առաջին ռմբակոծությունից հետո նա իր ընտանիքին ուղարկեց Տաշքենդ, ինքն էլ միացավ միլիցիայի շարքերը։ Բայց պարզվեց, որ նա, որպես խոշոր գիտնական, «զրահապատ» էր, և նա չկարողացավ հասնել ճակատ: Այնուհետև Սերգեյ Իվանովիչը դարձավ ԽՍՀՄ ԳԱ լեզվի և գրի ինստիտուտի տնօրեն և մնաց այս պաշտոնում մինչև նախկին ղեկավարության տարհանումից վերադարձը։ Նրա համոզմունքը, որ գերմանացիները չեն կարողանա գրավել Մոսկվան, անսասան էր։ Պատերազմը նա այսպես է անցկացրել՝ Մոսկվայում, իր հին գրասեղանի մոտ, կերոսինի լամպի լույսի ներքո, ռմբակոծության մռնչյունի տակ, աշխատելով բառարաններ կազմելու վրա։ Ավելացնենք, որ «Ա. Ն. Օստրովսկու պիեսների բառարանը» հետագայում արգելվել է, և դրա ամբողջ հավաքածուն ցրվել է։ Փրկված տպաքանակների վերահրատարակությունը հայտնվեց միայն 1993 թվականին՝ հեղինակի մահից գրեթե 30 տարի անց:

4. Եժովը և բանականությունը

«Հետախուզություն» բառը նույնպես չեզոք չէ խորհրդային ժամանակաշրջանի համար։ Ուստի բառարանի հեղինակը ստիպված էր գնալ փոխզիջումների. բառարանը, որի սկզբունքներից մեկն էր հակիրճությունն ու հակիրճությունը, պարունակում էր մի հսկայական մեջբերում, որ կապիտալիստական ​​երկրներում պետական ​​անվտանգության մարմիններն ատվում են աշխատավոր զանգվածների կողմից, իսկ ԽՍՀՄ-ում՝ հակառակը՝ նրանք հարգված և սիրված են ժողովրդի կողմից: Մեջբերումը վերցված է Ն.Ի. Եժով - Ներքին գործերի ժողովրդական կոմիսար։ Սակայն վերջին պահին Օժեգովը հանկարծակի հանել է իր ազգանունը, այսինքն՝ փաստացի խախտել է ժողովրդական կոմիսարի հեղինակային իրավունքները։ Դրանից հետո նա զանգ է ստացել Լուբյանկա: Եվ ահա... նրանք հանկարծ սկսեցին գիտնականից պարզել, թե որտեղից է նա իմացել, որ Ժողովրդական կոմիսար Եժովին միաժամանակ հեռացրել են, չէ՞ որ նրանք դեռ չէին էլ հասցրել այդ մասին հայտնել թերթերում։

5. Լենինիստը ծույլ չէ

Օժեգովի բառարանում քաղաքի բնակիչների համար բառեր-անուններ չկան։ «Մինսկի բնակիչ», «Պերմյակ» կամ «Իրկուտսկի բնակիչ» բառերն այնտեղ չես գտնի, բայց «Լենինգրադցի» բառն այնտեղ կա՝ գոնե բառարանի երկրորդ հրատարակության մեջ 1952 թ. Այս բառը նույնպես սովետական ​​գրաքննության հատուկ տրամաբանության արգասիք է, որին դուր չեկավ, որ «ծույլ» և «լենինիստ» բառերը հարեւաններ էին։ Իհարկե, այբուբենը փոխելու բանը չհասավ, ուստի որոշվեց անհամատեղելի հարեւաններին առանձնացնել «Լենինգրադեր» բառով։ Իհարկե, որոշ լենինգրադցիներ իսկապես ծույլ են:

6. Լուսավոր բանտարկյալը

Նրանք ասում են, որ Օժեգովի բառարանը փրկել է առնվազն մեկ մարդու, ավելի ճիշտ՝ օգնել է նրան դուրս գալ բանտից: Երիտասարդը բանտարկվել է բռնաբարության համար, և այս հոդվածով նրա պատիժը առավելագույնն էր։ Ազատ ժամանակ նա բանտի գրադարանից վերցրեց բառարանի չորրորդ հրատարակությունը (1960), որը նոր էր հասել այնտեղ և փնտրեց «բռնաբարություն» բառի իմաստը։ Դրանից հետո բանտարկյալը նամակ է ուղարկել բանտի ղեկավարությանը։ Նամակում բացատրվում էր, որ իր դեպքում բռնություն չի եղել. ամեն ինչ տեղի է ունեցել փոխադարձ համաձայնությամբ, և աղջիկը պարզապես հաշվեհարդար է տեսել նրա հետ ամուսնանալուց հրաժարվելու համար։ Զարմանալի է, որ երիտասարդը վերանայվել է գործը և ազատ է արձակվել։

Օժեգովի նախաձեռնությամբ 1958 թվականին Ռուսաց լեզվի ինստիտուտում ստեղծվեց ռուսաց լեզվի օգնության ծառայություն՝ անվճար խորհրդատվություն ռուսերեն խոսքի կոռեկտության հետ կապված հարցերի վերաբերյալ։

Օժեգովի կենդանության օրոք հրատարակվել է նրա բառարանի 6 հրատարակություն. երկրորդը և չորրորդը վերանայվել են, մնացածը կարծրատիպային էին։ 1964 թվականի մարտին, արդեն ծանր հիվանդ լինելով, նա պաշտոնական դիմում է գրել «Սովետական ​​հանրագիտարան» հրատարակչությանը, որտեղ նշել է, որ անպատշաճ է համարում շարունակել բառարանի տպագրությունը կարծրատիպային ձևով։ Անհրաժեշտ է պատրաստել նոր հրատարակություն՝ ներառել նոր բառապաշար, վերանայել որոշ բառերի սահմանումները և այլն։ Պլաններին վիճակված չէր իրականություն դառնալ՝ 1964 թվականի դեկտեմբերի 15-ին Օժեգովը մահացավ բժշկական սխալի պատճառով։

1972 թվականից բառարանը սկսեց հրատարակվել ուսանող Ս.Ի. Օժեգովա Նատալյա Յուլիևնա Շվեդովա. Հրատարակությունից հրատարակություն բառարանն ավելացել է և հասել 80 հազար բառի։ 1992 թվականից երկու անուններն էլ հայտնվում են շապիկին։ Ե՛վ Օժեգովի ժառանգները վրդովված էին, որոնց հրատարակչությունը նրանց վճար չի վճարել (նրանք դրա իրավունքն ունեն մինչև 2014 թվականը), և՛ որոշ լեզվաբաններ՝ այն պատճառով, որ բառարանը խախտել է Օժեգովի կողմից ձևակերպված հակիրճության և կոմպակտության սկզբունքը, ներառում էր արխաիզմներ և նույնիսկ բացահայտ հայհոյանքներ: Օրինակ, այն ունի մեկ շատ հայտնի «g» բառ, որը հանգավորում է «վաղուց առաջ», «f» բառը, որը հանգավորվում է «Europe»-ի հետ: 2003 թվականին Լ. Ի. Սկվորցովի խմբագրությամբ լույս է տեսել 1960 թվականի բառարանի «կանոնական» չորրորդ հրատարակությունը (փոքր թարմացումներով):

Այս բառարանը Ս.Ի.Օժեգովի դասական «Ռուսաց լեզվի բառարանի» ճշգրտված և ընդլայնված հրատարակությունն է: Բառարանի նոր հրատարակությունը ներառում է մոտ 100.000 բառ, գիտական ​​տերմիններ, բարբառներ և հնաիզմներ, ֆրազոլոգիական կայուն համակցություններ; Միաժամանակ պահպանվում է նյութի մատուցման ընդհանուր կառուցվածքն ու բնույթը։ Նոր բառերն ու արտահայտությունները արտացոլում են ոչ միայն վերջին 40-50 տարիների ընթացքում Ռուսաստանի սոցիալ-քաղաքական, գիտական ​​և մշակութային կյանքում տեղի ունեցած փոփոխությունները, այլև մեր ժամանակի լեզվական ներկայիս գործընթացները: Բառարանը պարունակում է բառապաշար, որն ակտիվորեն օգտագործվում է ռուսաց լեզվի տարբեր ոլորտներում: Բառարանի մուտքը ներառում է բառի մեկնաբանությունը, խոսքի մեջ դրա օգտագործման օրինակները, բացահայտում է նրա դարձվածքաբանական և բառակազմական կարողությունները. նշվում է շեշտը, դժվար դեպքերում՝ արտասանությունը, տրված է ոճական հատկանիշ։ Բառարանի մուտքերը, որոնք նախորդ հրատարակության մեջ տրված էին հատուկ հավելվածում, իսկ նոր լրացումները բաշխված են ընդհանուր տեքստում և ընդգծված հատուկ տպագրական նշանով։ Բառարանը նախատեսված է ընթերցողների լայն շրջանակի համար:

Խմբագրել է բանասիրական գիտությունների դոկտոր, պրոֆեսոր Լ. Ի. Սկվորցովը։

26-րդ հրատարակություն՝ սրբագրված և ընդլայնված։

Աշխատությունը պատկանում է ուսումնական, մեթոդական գրականության և բառարանների ժանրին։ Այն հրատարակվել է 2010 թվականին Onyx Publishing-ի կողմից։ Գիրքը «Ռուսաց լեզվի բառարաններ և տեղեկատու գրքեր» շարքի մի մասն է։ Մեր կայքում կարող եք անվճար ներբեռնել «Ռուսաց լեզվի բացատրական բառարան» գիրքը epub, fb2, pdf, txt ձևաչափով կամ կարդալ առցանց։ Գրքի գնահատականը 5-ից 4,27 է: Այստեղ կարդալուց առաջ կարող եք դիմել նաև գրքին արդեն ծանոթ ընթերցողների ակնարկներին և իմանալ նրանց կարծիքը: Մեր գործընկեր առցանց խանութում դուք կարող եք գնել և կարդալ գիրքը թղթային տեսքով:

ԲԱՌՆԱՐԱՆ, -ի, մ. 1. Բառերի հավաքածու (սովորաբար այբբենական կարգով), արտահայտությունների հավաքածու՝ բացատրություններով, մեկնաբանություններով կամ թարգմանությամբ այլ լեզվով: Տոլովին Ս. Հանրագիտարան էջ. Դարձվածաբանական էջ. Երկլեզու ս. Տերմինաբանական էջ. Հոմանիշների, համանունների, հականիշների բառարաններ։ Գ. մորֆեմ (բառերի նշանակալի մասերի մեկնաբանում): 2. միավորներ Բառերի հավաքածու. լեզուն, ինչպես նաև ոմանց մեջ օգտագործվող բառերը։ մեկ ստեղծագործություն, ոմանց գործերում: գրող կամ ընդհանրապես ինչ-որ մեկի կողմից օգտագործվող: Ռուսերեն բառարանի հարստությունը. Բանաստեղծական ս. Պուշկին. Դժվարությամբ է խոսում անգլերեն՝ իր ս. շատ աղքատ. || նվազում բառարան, -a, m (k 1 իմաստը). || կց. բառապաշար, -aya, -oe. Բառարանի մուտք (բառարանի գլուխ, որը նվիրված է մեկ բառին կամ դարձվածքաբանական միավորին, որը ներառված է վերնագրում): C. բաժնետոմս.

Դիտել արժեքը ԲԱՌՆԱՐԱՆայլ բառարաններում

Բառարան Մ.— 1. Գիրք, որը պարունակում է բառերի ցանկ, դրանց մասեր կամ արտահայտություններ՝ բացատրություններով, մեկնաբանություններով կամ թարգմանությամբ այլ լեզվով: 2. smb-ում օգտագործվող բառերի ամբողջություն։ ելույթ.
Էֆրեմովայի բացատրական բառարան

Բառարան- բառարան, մ 1. Այս կամ այն ​​սկզբունքով (օրինակ՝ այբբենական կարգով) դասավորված բառերի ցանկ պարունակող գիրք՝ այս կամ այն ​​բացատրությամբ։ Անգլերեն-ռուսերեն բառարան (պարունակում է.........
Ուշակովի բացատրական բառարան

Բառարան- -Ես; մ.
1. Գիրք, որը պարունակում է բառերի ցանկ, որոնք դասավորված են որոշակի հերթականությամբ (սովորաբար այբբենական կարգով), թարգմանություններով կամ այլ լեզվով թարգմանությամբ: Կազմել հետ. Պատրաստել............
Կուզնեցովի բացատրական բառարան

Բրոքհաուսի և Էֆրոնի հանրագիտարանային բառարան- Ռուսական համընդհանուր հանրագիտարան. Հրատարակվել է F.A. Brockhaus-I բաժնետիրական հրատարակչական ընկերության կողմից: Ա. Էֆրոն (Սանկտ Պետերբուրգ, 1890-1907 թթ., 82 հիմնական և 4 լրացուցիչ հատորներ. առաջին........

Նռան հանրագիտարանային բառարան- Մոսկվայում հրատարակված ռուսական ունիվերսալ հանրագիտարան. Առաջին 6 հրատարակությունները լույս են տեսել 8-9 հատորով (1891-1903 թթ.); 7-րդ հրատարակություն - 58 հատորով (1910-48), 56-րդ հատորը տպագրության մեջ չի հայտնվել։ Հրատարակվել է մինչև 1917թ.
Հանրագիտարանային մեծ բառարան

- ներառված է ռուսաց լեզվում» (տ. 1-2, 1845-46), հրատարակված Վ. Ն. Մայկովի և Մ. Վ. Պետրաշևսկու խմբագրությամբ՝ նպատակ ունենալով խթանել նյութապաշտական ​​և դեմոկրատական ​​գաղափարները, ուտոպիստական ​​սոցիալիզմը.........
Հանրագիտարանային մեծ բառարան

Հակադարձ բառարան- (ինվերսիա) - բառարան, որտեղ գլխաբառերը դասավորված են ըստ այբուբենի, ոչ թե բառի սկզբից մինչև վերջ (ինչպես բառարանների մեծ մասում), այլ վերջից մինչև սկիզբ: Թույլ է տալիս............
Հանրագիտարանային մեծ բառարան

Բառարան- բառապաշար, լեզվի բառապաշար, սոցիալական խմբի բարբառ, անհատ գրող և այլն: 2) տեղեկագիրք, որը պարունակում է բառերի ժողովածու (կամ մորֆեմներ, արտահայտություններ,......
Հանրագիտարանային մեծ բառարան

Բացատրական բառարան- բացատրում է լեզվի բառերի իմաստները. պարունակում է դրանց քերականական և ոճական բնութագրերը, բառերի օգտագործման օրինակներ և այլ տեղեկություններ։
Հանրագիտարանային մեծ բառարան

Հաճախականության բառարան- բառարանի տեսակ, որն ապահովում է ցանկացած լեզվի, ներառյալ գրողի լեզվի, ցանկացած ստեղծագործության բառերի (բառաձևեր, արտահայտություններ) օգտագործման թվային բնութագրեր.
Հանրագիտարանային մեծ բառարան

դիվանագիտական ​​բառարան- Մոսկվայում հրատարակված տեղեկագիրք, որը պարունակում է լայնածավալ գիտական ​​և տեղեկատու նյութեր դիվանագիտության և միջազգային հարաբերությունների վերաբերյալ: հարաբերություններ, գլ. arr. նոր և ժամանակակից ժամանակներ. Հատուկ ուշադրություն........

Օտար բառերի գրպանի բառարան- ներառված է ռուսերենում լեզուն, արժեքավոր աղբյուր է Պետրաշևյանների գաղափարախոսության ուսումնասիրության համար։ Սպա Ն. Ս. Կիրիլովի կողմից ձեռնարկված լրագրության պայմանները բացատրող տեղեկատու գրքի հրատարակում.
Խորհրդային պատմական հանրագիտարան

Ռուսական կենսագրական բառարան- ամենամեծ հանրագիտարանային հրատարակությունը Ռուսաստանի նշանավոր գործիչների կյանքի մասին հնագույն ժամանակներից մինչև 1893 թվականը: Բառարանի հրատարակիչն էր Ա.Ա. Պոլովցովը, նայելով նրան այնպես, ինչպես ........
Պատմական բառարան

Բառարան— - բառապաշար, լեզվի բառապաշար, սոցիալական խմբի բարբառ, անհատ գրող և այլն։ Տեղեկագիրք, որը պարունակում է որոշակի սկզբունքով դասավորված բառերի ժողովածու։
Պատմական բառարան

Ռուսական կենսագրական բառարան- ամենամեծ ռուս նախահեղափոխական կենսամատենագիտական ընդհանուր գրացուցակ; Ռուս հրատարակություն պատմական մասին-վա (RIO): Ներառում է հոդվածներ այն մարդկանց մասին, ովքեր մահացել են մինչև 1893 թվականը: Լույս է տեսել 25 հատոր: (Մ.-ՍՊԲ, Պ., 1896-1918)..........
Խորհրդային պատմական հանրագիտարան

Բացատրական բառարան— - գիրք, որը բացատրում է լեզվի բառերի կամ արտահայտությունների իմաստները, պարունակում է դրանց քերականական և ոճական բնութագրերը, խոսքի օգտագործման օրինակներ և այլ տեղեկություններ:
Պատմական բառարան

Ակտիվ բառարան- Բառակազմություն. Գալիս է լատ. actus - գործողություն, շարժում: Կարգավիճակ. Լեքսիկական զանգված, որի օգնությամբ մարդը կառուցում է իր հայտարարությունները: Այն ավելի փոքր է ծավալով......
Հոգեբանական հանրագիտարան

Պասիվ բառարան- Բառակազմություն. Գալիս է լատ. պասիվուս – պասիվ։ Կարգավիճակ. Լեքսիկական զանգված, որի տարրերը քիչ թե շատ ճշգրիտ հասկանում են ընկալողը........
Հոգեբանական հանրագիտարան