Լեզուն KMPlayer-ում: Ինչպե՞ս փոխել աուդիո լեզուն KMPlayer-ում: Ինչպես տեղադրել ռուսաց լեզուն KMP նվագարկիչում

Վիդեո ֆայլեր դիտելու հանրահայտ ծրագիրը՝ KMP Player-ը, պարզապես հսկայական հնարավորություններ ունի։ Նման տարբերակներից մեկը ֆիլմի աուդիո ուղու փոփոխությունն է, եթե ֆայլում կան տարբեր հետքեր, կամ դուք ունեք աուդիո ուղու որպես առանձին ֆայլ: Սա թույլ է տալիս անցնել դրանց միջև տարբեր թարգմանություններկամ ընտրեք բնօրինակ լեզուն:

Բայց օգտատերը, ով առաջին անգամ միացրել է ծրագիրը, կարող է հստակ չհասկանալ, թե ինչպես փոխել ձայնի լեզուն: Կարդացեք և կիմանաք, թե ինչպես դա անել:

Ծրագիրը թույլ է տալիս և՛ փոխել տեսանյութի մեջ արդեն ներկառուցված ձայնագրությունները, և՛ միացնել արտաքինը: Նախ, դիտարկեք տեսանյութում ներկառուցված տարբերակը տարբեր տարբերակներձայնային դերասանություն

Միացրեք տեսանյութը հավելվածում։ Ծրագրի պատուհանի վրա սեղմեք աջ և ընտրեք ցանկի տարրը Filters>KMP Built-in LAV Splitter: Հնարավոր է նաև, որ ընտրացանկի վերջին տարրը այլ անուն ունենա:

Ցանկը, որը բացվում է, պարունակում է հասանելի ձայնային ձայնագրությունների մի շարք:

Այս ցանկը նշված է «A», մի շփոթեք այն տեսաալիքի («V») և ենթագրերի փոփոխության («S») հետ:

Ընտրեք ցանկալի ձայնը և դիտեք ֆիլմը հետագա:

Ինչպես ավելացնել երրորդ կողմի աուդիո կատարում KMPlayer-ում

Ինչպես արդեն նշվեց, հավելվածն ունակ է բեռնել արտաքին աուդիո հետքերը, որոնք առանձին ֆայլ են։

Նման երգը բեռնելու համար աջ սեղմեք ծրագրի էկրանին և ընտրեք Բացել>Բեռնել արտաքին աուդիո ուղին:

Պահանջվող ֆայլը ընտրելու համար կբացվի պատուհան: Ընտրեք ցանկալի աուդիո ֆայլը - այժմ ընտրված ֆայլը կհնչի որպես ֆիլմի աուդիո ուղի: Այս մեթոդը որոշ չափով ավելի բարդ է, քան տեսահոլովակի մեջ արդեն ներկառուցված ձայնագրման ընտրությունը, սակայն այն թույլ է տալիս դիտել ֆիլմը ձեր ուզած ձայնով: Ճիշտ է, դուք ստիպված կլինեք փնտրել համապատասխան ուղի. ձայնը պետք է համաժամանակացվի տեսանյութի հետ:

class="eliadunit">

Ժամանակակից DVD կամ MPEG ֆիլմերը կարող են ունենալ բազմաթիվ աուդիո հետքեր: Սովորաբար սա բնօրինակ ձայնային գործողություն է և կրկնօրինակված թարգմանություն, որը կարող է լինել մի քանի տարբերակներով, օրինակ՝ ռուսերեն և լեհերեն: Շատ հաճախ անհրաժեշտություն է առաջանում փոխել ձայնի լեզուն, օրինակ՝ սովորելու նպատակով օտար լեզու. Ինչպես փոխել աուդիո ուղին KMPlayer-ում և մենք կխոսենքայս հոդվածում:

Ստանդարտ իրավիճակներ

Օգտատերերը հաճախ հարցնում են, թե ինչու տարբեր աուդիո հետքերով տեսանյութեր նվագարկելիս դրանք միաժամանակ հնչում են: Օրինակ, ֆիլմն ունի և՛ օրիգինալ ձայն, և՛ ռուսերեն կրկնօրինակում։ Իրար վրա համընկնող հոսքերի արդյունքում առաջանում է անհավանական աղմուկ, որը փչացնում է դիտման ողջ հաճույքը։

Սա նորմալ իրավիճակ է, և այն տեղի է ունենում անկախ համակարգչում տեղադրված օպերացիոն համակարգից կամ նվագարկչի տեսակից: Որոշ խաղացողներ կարող են ամբողջությամբ հրաժարվել նվագարկել ձեր ուզած թրեքը, եթե դրանցից մեկը ֆիլմում կա: KMPlayer-ը բոլորովին այլ հարց է։ Այն հիանալի ընկալում և նվագարկում է բոլոր հասանելի աուդիո հոսքերը, ունի անհրաժեշտ կոդեկների ամբողջ փաթեթը, հեշտ է կառավարվում և բացարձակապես անվճար է:

Ինչպես փոխել աուդիո լեզուն KMPlayer-ում

class="eliadunit">

Կան մի քանիսը պարզ ուղիներՁայնային կառավարում KMPlayer-ում.

• Տեսանյութ դիտելիս աջ սեղմեք նվագարկչի պատուհանի վրա և բացվող համատեքստի ընտրացանկից ընտրեք «Աուդիո», այնուհետև «Ընտրեք հոսք»: Բացվող պատուհանում ընտրեք ձեզ անհրաժեշտ հետքը:

• Եթե ​​չունեք «Աուդիո» տարրը, դուք պետք է գործարկեք առաջադեմ կարգավորումները: Դուք կարող եք դա անել այսպես. զանգահարեք Կարգավորումներ՝ սեղմելով F2 ստեղնը, երևացող ցանկում գտեք «Ընդլայնված ընտրացանկ» կետը և դրա դիմաց դրեք նշան:

• Ձայնային ձայնը փոխելու ամենահեշտ ձևը ստեղնաշարի «Ctrl+X» դյուրանցումն է:

Եվ մի վերջին բան. Եթե ​​դուք չեք ներբեռնել, բայց գնել եք DVD-ով ձայնագրված ֆիլմ, ապա աուդիո հետքերի քանակի մասին տեղեկատվությունը կարող եք գտնել հենց տուփի վրա: Եթե, չնայած ձեր բոլոր ջանքերին, չեք կարող փոխել ձայնային գործողությունը, ապա խնդիրը պետք է փնտրել հենց սկավառակի մեջ, և ավելի լավ է այն վերադարձնել վաճառողին: Վայելեք դիտումը:

Սկսենք նրանից, որ KMPlayer-ում արտահայտության լեզուն հասկանալու երկու տարբերակ կա: Սա հենց KMPlayer նվագարկչի լեզուն է և տեսանյութի լեզուն:

Երկուսի մասին էլ կխոսենք։

Եկեք թվարկենք այն թեմաները, որոնք սպասում են ձեզ այս էջում:

1.KMPlayer ծրագրի լեզու:
2.Փոխեք տեսանյութի լեզուն KMPlayer-ում (տարբերակ 3.0.0 1439)
3. Ինչպես փոխել լեզուն ֆիլմում KMPlayer-ում (տարբերակ 3.9.1.134)

KMPlayer ծրագրի լեզուն:

Եթե ​​պատահում է, որ դուք տեղադրել եք KMPlayer նվագարկիչը ռուսերենից բացի այլ լեզվով, ապա դուք պետք է գնաք կարգավորումներ: Կարող եք ամենակարճ ձևով հասնել կարգավորումներին, աջ սեղմել նվագարկչի պատուհանի վրա և կհայտնվի վահանակ, որտեղ մենք տեսնում ենք, որ մեր լեզուն անգլերենն է, մկնիկը սահեցնելով լեզվի կոճակի վրա և այնուհետև ընտրել ռուսերենը:

Հաջորդը, եկեք խոսենք այն մասին, թե ինչպես փոխել աուդիո հետքերը այս նվագարկչի երկու տարբերակներում: Այստեղ անհրաժեշտ է պարզաբանել, որ տարբեր առանցքներում և բիթային խորություններում, և կախված տարբերակից, լեզվի փոխարկման եղանակը կարող է տարբերվել:

Մենք ունենք տարբերակ Windows 7.32-ի և Windows 8.64-ի համար, որը կարող եք

Ի դեպ, թարմացումների և հայտնվող պատուհանի խնդիրը լուծված է:

Փոխեք լեզուն տեսանյութում KMPlayer-ում:

Մենք կդիտարկենք KMPlayer 3.0.0 1439 տարբերակը: Ինչու ինձ դուր է գալիս այս տարբերակը նվագարկիչ KMPlayer, քանի որ դուք կարող եք փոխել լեզուն՝ օգտագործելով ստեղնաշարի դյուրանցումները: Եթե ​​ֆիլմն ունի մի քանի աուդիո հետքեր, ապա սեղմելով ctrl – X ստեղնաշարի համակցությունը, աուդիո հետքերը կփոխվեն մեկը մյուսի հետևից:

Ի՞նչ կարող ենք տեսնել ներքևի էկրանին:

Կամ, գնացեք ձախ անկյուն, և այնտեղ կան մի քանի կոճակներ, սեղմեք աջ ծայրի վրա՝ աուդիո հոսքեր:

Եվ հայտնվում է նոր պատուհան, որտեղ կարող եք ընտրել կամ թրեք, կամ նվագարկել աջ, ձախ կամ երկու ալիքները:

Ինչպես փոխել լեզուն ֆիլմում KMPlayer-ում:

Հաջորդ տարբերակը KMPlayer 3.9.1.134 տարբերակն է:

KMPlayer-ի այս տարբերակի համար կոճակները նույնպես գտնվում են ներքևի ձախ անկյունում: Տ

Միայն հիմա մեզ անհրաժեշտ է ձախ կողմում գտնվող կոճակը: Զտիչներ! Եկեք սեղմենք!