Բելգիայի ամենահին և անկասկած գեղեցիկ քաղաքներից մեկը. Մեխելեն կամ Մալին, մի քաղաք զարմանալի հետաքրքիր պատմությունև հարուստ ճարտարապետություն։ Երկու Մարգարեթների քաղաքը, որոնք այն դարձրին այն ժամանակվա Նիդեռլանդների մայրաքաղաքը, Մալինը հարուստ անցյալ ունեցող քաղաք է: Այս հարստությունը խնամքով պահպանված է, և մենք հիացած ենք նստավայրով Մարգարիտ Ավստրիայի, ճիզվիտական ​​եկեղեցի, գլխավոր տաճարըքաղաք՝ աշտարակով, որը ներառված է համաշխարհային ժառանգության մեջ ՅՈՒՆԵՍԿՕ. Մենք հիանում ենք գլխավոր հրապարակով և ֆլամանդական ճարտարապետության շքեղությամբ:

Այսօր Մալին կաթոլիկության կենտրոն Բելգիայում, որտեղ գտնվում է արքեպիսկոպոսական նստավայր. Բայց ամենակարևորը, որով քաղաքը հայտնի է, զանգերն են, ավելի ճիշտ՝ կարիլոնները։ Մալինսկու կարիլոններ. Հայտնի են ամբողջ աշխարհում իրենց արտասովոր ծիածանագույն, մարգարտյա զանգով: Մալինից էր, որ այս արտահայտությունը եկավ Ռուսաստան. ազնվամորու զանգ. Մալինում գործում է ամենահարուստ ավանդույթներ ունեցող զանգակավորների դպրոցը, որտեղ մարդիկ ամբողջ աշխարհից գալիս են սովորելու զանգի արվեստը։

Շրջայցի ընթացքում կտեսնենք երկու հին վանքեր, ինչ կոչվում է սկիզբըև որտեղ նախկինում ապրում էին Բեգին միանձնուհիները։ Բեգինաժներից մեկում այժմ կա հին գարեջրի գործարան, որտեղ (ըստ ցանկության) մենք կարող ենք հիանալի ժամանակ անցկացնել, տեղական գարեջրի համտեսումև/կամ տեղական Բելգիական խոհանոց. Օրինակ՝ միս գուլաշ գարեջրի սոուսում.

Ռուսական շատ քաղաքներ Մալինի հետ քույր քաղաքներ են։ Մալինը շատ բան է կապում Ռուսաստանի հետ, և, հետևաբար, Մալինով զբոսնելիս և միջնադարյան ճարտարապետությամբ հիանալիս մի զարմացեք և մի կարծեք, որ լսողական հալյուցինացիա եք ունենում, երբ լսում եք նման մեղեդային և գեղեցիկ ռուսական մեղեդի, որը հնչում է հոյակապ կատարման մեջ: գլխավոր տաճարի կարիլոնը՝ «տափաստանային այո» տափաստանը շուրջբոլորը»։

Մայր տաճարի ստվերի տակ,

Հարմարավետ, հանգիստ փոքրիկ սրճարանում,

Մենք վայելեցինք զանգերի ղողանջը

Երկնային տավիղ՝ մեղմ զնգոցով

Եվ Մալինոյի երկնքի կապույտը:

Մատուցողը ցույց տվեց իր քաղաքավարությունը,

զվարճալի Grossed Rrrrossiya, horrrosh!

Եվ մենք, արդեն սիրելով նրա բելգիական դանդաղությունը,

ասել է senkyu, bai, ողորմություն եւ danke sean!

Լորենի ծառերը ֆլիրտ էին անում գունավոր զգեստներով,

Փողոցները դատարկ են, էլ որտե՞ղ կարող էին դատարկ լինել։

Աշնանային երեկոն մեզ գրկեց,

Եվ Մալինը ճանապարհեց իր հյուրերին...

(Փորձեցի փոխանցել Մալին կատարած իմ վերջին ճամփորդության տրամադրությունը: Այսքան փոքրիկ նվիրում այս հրաշալի քաղաքին և հրաշալի մարդկանց, որոնց հետ մենք արդեն երկրորդ անգամ ենք լավ ժամանակ անցկացնում: Վալերան և Իրինան Նիժնիից, ողջույններ Բելգիայից: )

Ե՛վ հանդուգն Դրևլյանի դեսպանների, և՛ Իսկորոստենի համար գործը ողբերգական ավարտ ունեցավ։ Բայց Մալինը ողջ մնաց, ողջ մնաց թաթար-մոնղոլական արշավանքիսկ 1445 թվականին նա կրկին հիշատակվում է տարեգրություններում, այս անգամ լիտվերեն։ Հին ռուսական ժամանակներից քաղաքում պահպանվել է միայն հնագույն բնակավայրը։ Այո, իսկ ավելի ուշ հուշարձանների դեպքում այն ​​սակավ է: Այնուամենայնիվ, Մալինն ունի յուրահատուկ, անհեթեթ հմայք. 1873 թվականին նրան գնահատել է Սանկտ Պետերբուրգի բնակչուհի Եկատերինա Միկլուխան։ Իր հանգուցյալ ամուսնու կամքը կատարելով՝ հինգ երեխաների մայրն այստեղ փոքրիկ կալվածք է գնել։ Ասում են, որ մի քանի լճակներով ընդարձակ այգին, որը գտնվում է քաղաքի կենտրոնում, հիմնվել է նրա հանձնարարությամբ։

Ձեր տան տանիքի տակ...
Նիկոլայ Նիկոլաևիչ Միկլուհո-Մակլայ - նշանավոր ճանապարհորդ, մարդաբան, ազգագրագետ, բժիշկ, լեզվաբան, կենսաբան և աշխարհագրագետ, ում գիտական ​​աշխատանքները մնում են արդիական մինչ օրս - ոչ միայն ապրել և աշխատել է Մալինում, այլև գնահատել է այս քաղաքը և վայելել ճանապարհորդությունը ամբողջ տարածքում: Մալինայի շրջակայքը, որը հետաքրքրված է հնագույն լեգենդներով և բանահյուսությամբ, այստեղ է իր մոր գերեզմանը:
Նիկոլայ Նիկոլաևիչի սերը ուկրաինական քաղաքմիանգամայն բնական։
Մակլեյը հաստատվեց մեր տարածքում, իսկ նրա ժառանգը՝ Զապորոժիե Սիչի ատաման Օխրիմ Մակուխան, ուշագրավ հերոսություն ցուցաբերեց 1772 թվականին Օչակովի գրավման ժամանակ, ինչի համար ստացավ ազնվականության ժառանգական կոչում։ Ազգանունը պետք է ինչ-որ չափով փոխել՝ հանուն էյֆոնիայի։ Սակայն նորաթուխ ազնվականները շատ լավ հիշում էին իրենց արմատները։ Նիկոլայ Նիկոլաևիչի հորեղբայրը ընկերացել է Նիկոլայ Գոգոլի հետ, ասում են, որ հենց նրա պատմությունների հիման վրա է ծնվել «Տարաս Բուլբայի» սյուժեն։ Հետաքրքիր է, որ Միկլուհո-Մաքլեյը իր ճանապարհորդությունների ժամանակ տարել է Գոգոլի պատմության գլխավոր հերոսի կերպարը՝ պնդելով, որ դա իր նախահայրն է։ Ճակատագիրը Միկլուխի ընտանիքին բերեց Ռուսաստան, բայց հայրը միշտ երազում էր վերադառնալ «վիբուրնումի և արևածաղկի երկիր»։ Մալինում էր, որ Միկլուխայի ազնվականները գտան իրենց տունը։

Եվրոպայում միակը
Նիկոլայ Միկլուհո-Մակլայի արժանիքները բարձր են գնահատում համաշխարհային գիտությունը, նրա ծննդյան օրը նշվում է որպես Ազգագրության համաշխարհային օր: Հենց նա՝ տասնյոթ լեզուների վարժ տիրապետող հումանիստ գիտնականն էր, ով առաջինը բարձրաձայնեց ռասայական խտրականության դեմ և հարյուր վաթսուն տարի համառորեն պաշտպանեց իր տեսակետը։ գիտական ​​աշխատություններ. Հատկանշական է, որ Նիկոլայ Նիկոլաևիչը գրել և խմբագրել է իր հայտնի «Ճամփորդություններ Մալինում» առաջին հատորը։ Անխոնջ ճանապարհորդն ապրեց շատ կարճ՝ 42 տարուց էլ քիչ, բայց աներևակայելի գունեղ կյանք՝ Նոր Գվինեա, Սողոմոնի կղզիներ, Ֆիլիպիններ... 1886 թվականին նա վերադարձավ Ավստրալիայից, որտեղ անցկացրեց գրեթե երեք տարի (նրա ժառանգները դեռ ապրում են և աշխատել այնտեղ այսօր!) Ռուսաստանում և մահացել երկու տարի անց: Հեռավոր Սիդնեյում հուշարձան է կանգնեցվել Զապորոժիեի կազակի հետնորդին և համաշխարհային վաստակ ունեցող ռուս ականավոր գիտնականին: Միկլուհո-Մակլայի երկրորդ (և միակ Եվրոպայում) հուշարձանը գտնվում է Ժիտոմիրի շրջանի Մալին փոքր քաղաքի կենտրոնում: Պատվանդանին միայն անունն ու կյանքի տարեթվերն են։ Ավաղ, գիտնականի տունը մինչ օրս չի պահպանվել: Սակայն նրա մոր տնկած ծառերը քաղաքի կենտրոնում դեռ աղմկում են։

Նոթատետրում
Ինչպե՞ս հասնել այնտեղ: Կիևից Մալին կարող եք հասնել միկրոավտոբուսով (մոտ մեկ ժամ մեքենայով) կամ երկաթուղային կայարանից էլեկտրագնացքով։
Թանգարան. Անտառային քոլեջում կա մի փոքր ցուցահանդես, որը նվիրված է նշանավոր հայրենակցին՝ Նիկոլայ Միկլուհո-Մակլային:
Այցելեք այս հիանալի քաղաքը և հավատացեք ինձ, դուք գոհ կլինեք: Ճանապարհորդություն դեպի հնագույն քաղաքՄալին - դժվար չի լինի, և ճանապարհորդությունից շատ հաճելի հույզեր կլինեն:

Մալին, 2017 թ

Մալին

Ժիտոմիրի շրջան

Աղբյուրներ:
Տեղեկատու «Ամբողջ հարավ-արևմտյան շրջանը», 1913 թ
Brokgazza-ի և Efron-ի հրեական հանրագիտարան;
Իլյա Ալթման. «Հոլոքոստը ԽՍՀՄ տարածքում. Հանրագիտարան»:

Մալին բնակավայրը առաջացել է 11-րդ դարում։ Անվանումը կապված է Դրևլյան Մալ իշխանի, կամ նրա դստեր՝ Մալուշայի՝ մոր անվան հետ Կիևի արքայազնՎլադիմիր.

1320 թվականին Մալինը գրավվեց Լիտվայի Մեծ Դքսության կողմից։ 1569 թվականին Լյուբլինի միության օրոք քաղաքը մտավ Լեհաստանի թագավորության կազմի մեջ։
1793 թվականին Մալին գյուղը մտավ Կիևի նահանգի Ռադոմիսլ շրջանի կազմի մեջ Ռուսական կայսրություն. Այն նախ պատկանում էր կոմսուհի Աննա Կրասնիցկայային, ապա արքայադուստր Սոֆյա Շչերբատովային։

1847 թվականի վերանայման համաձայն «Մալինի հրեական հասարակությունը» բաղկացած էր 1064 հոգուց։ 1897 թվականի մարդահամարի տվյալներով Մալինում բնակվում էր 4256 մարդ, որից 2547-ը՝ հրեաներ (59,8%)։

1913 թվականին Մալինում գործում էր հրեական բանկ, որի նախագահը Լեյբա Սթայնբերգն էր։
Ամբողջ առևտուրը կենտրոնացած էր հրեաների ձեռքում։ Նրանք ունեին կաշվե 4 խանութ, բոլոր 9 հագուստի խանութներ, 3 սպասքի խանութներ, երկուսն էլ ոսկերչական խանութներ, բոլոր 6 ալեգործական խանութներ, բոլոր 14 արտադրական խանութներ, 18 գլխարկների խանութներ, 4 շինանյութի խանութներ, 2 կահույքի խանութներ, 6 դեղագործական պահեստներ և այլն։ Բոլոր մթերային և մթերային խանութները նույնպես հրեական էին: Հրեա Յուլիուս Կայլիչը ռեստորան էր ղեկավարում, Դուդինսկին` հյուրանոց:

Գոլդա Լիշանսկայան ծնվել է Մալինայում, ով հայտնի է դարձել Ռեյչել Յանաիտ Բեն-Զվի անունով՝ սիոնիստ գործիչ, Կիևի «Պոալեյ Սիոն» մասնաճյուղի հիմնադիրներից մեկը: Ռեյչել Յանաիթը ներկայացնում էր Մալին համայնքը Բազելի 7-րդ Սիոնիստական ​​Կոնգրեսում, որը տեղի ունեցավ 1905թ. Իսրայելի պետության երկրորդ նախագահ և պատմության մեջ միակ Իցհակ Բեն-Զվիի կինը, ով վերընտրվել է այս պաշտոնում ևս 2 անգամ։
Ռեյչել Յանաիտ Բեն-Զվիի քույրը՝ Բատյա Լիշանսկայան, նույնպես ծնվել է Մալինում։ Այնուհետև նա դարձավ հայտնի քանդակագործ Իսրայելում:

1939 թվականին Մալինում ապրում էր 3607 հրեա (32%), ևս 226-ը՝ Մալինսկի շրջանում։
Մինչ օկուպացիան սկսելը գերմանական զորքերի կողմիցՈրոշ հրեաների հաջողվել է տարհանվել։ 1941 թվականի օգոստոսի վերջին SS Sonderkommando-ն գնդակահարեց մոտ 600 մնացած հրեաներին (այլ աղբյուրների համաձայն՝ մոտ հազար մարդ):

Պատերազմից հետո որոշ հրեաներ վերադարձան Մալին, աստիճանաբար մեծամասնությունը գնաց այլ քաղաքներ, իսկ հետո Իսրայել։ Այսօր (2017 թ.) քաղաքում կա մի փոքր հրեական համայնք։

Գիտնական և ճանապարհորդ Նիկոլայ Միկլուհո-Մակլայի մայրը ապրում էր Մալինում։ Ավստրալիայի և Նոր Գվինեայի հայտնի հետախույզն ինքը երկու անգամ այցելել է այդ վայր։

19-րդ դարի սկզբին Մալինը դարձավ քաղաք, իսկ խորհրդային իշխանության օրոք դարձավ քաղաքատիպ ավան։
1938-ին քաղ. Մալինը ստացել է քաղաքի կարգավիճակ։

Ինչ տեսնել

- Սինագոգ (այժմ՝ ինկուբատոր; մայիսի 1 Սբ., 5)
- Հրեական դպրոց (Գրուշևսկոյ փող., 11)

Հիշողության վայրեր

Հին գերեզմանատուն (կոորդինատներ 50.77929, 29.24622)
- Նոր գերեզմանատուն, հուշահամալիր զանգվածային գերեզմանի մոտ (կոորդինատներ 50.785717, 29.253514)
- Հուշահամալիր նացիստների կողմից Մալինի հրեաների մահապատժի վայրում (Mashinostroiteley Street; կոորդինատներ 50.76848, 29.26532)

Զանգի կոդ Փոստային ինդեքս Տրանսպորտային միջոցի կոդը ԿՈԱՏՈՒՈՒ

Պատմություն

Բնակավայրն առաջացել է 11-րդ դարում։

1320 թվականին Մալինը գրավվեց Լիտվայի Մեծ Դքսության կողմից։

1793 թվականին Մալինը մտավ Ռուսական կայսրության կազմում և ընդգրկվեց Կիևի նահանգի կազմում։

1896 թվականի տվյալներով Մալինում ապրում էր 2760 մարդ, կար դպրոց, հիվանդանոց, ողորմություն և Ուղղափառ եկեղեցի, եկեղեցի, սինագոգ եւ 2 հրեական աղոթատներ։ 19-րդ դարում Մալինում ստեղծվել է քաղաքային այգի։

1918 թվականի հունվարին Ա Խորհրդային իշխանություն.

1929 թվականի նոյեմբերին քաղաքում բացվել է մշակույթի տուն։

1938 թվականին քաղաքային տիպի Մալին բնակավայրը ստացել է քաղաքի կարգավիճակ։

1953 թվականին քաղաքի ամենամեծ ձեռնարկությունը եղել է թղթի գործարանը, եղել է նաև անտառային տեխնիկումը, 2 միջնակարգ դպրոցը, յոթնամյա դպրոցը և տարրական դպրոց.

1972 թվականին Մալինում բացվել է Հայրենական մեծ պատերազմում զոհվածների հուշարձանը՝ Անմահության բլուրը (հեղինակներ՝ ճարտարապետներ Դ. Լյաշևիչ և Օ. Յացյուկ, նկարիչ Վ. Կուլգանիկ)։ 1972 թվականի դրությամբ քաղաքի բնակչությունը կազմում էր 17,9 հազար մարդ, քաղաքում գործում էին թղթի գործարան, փորձարարական գործարան, կաթնամթերքի գործարան, բանջարեղենի չորացման գործարան, աղյուսի գործարան, հացաբուլկեղեն, կռացած կահույքի և կարի ֆաբրիկա։

1981 թվականի սկզբի դրությամբ քաղաքն ուներ թղթի գործարան, փորձնական գործարան, կարագի և պանրի գործարան, բանջարեղենի չորացման գործարան, մանրացված քարի 4 գործարան, ոչ մետաղական օգտակար հանածոների գործարան։ շինանյութեր, հացի գործարան, կահույքի գործարան, հագուստի ֆաբրիկա, շրջանային գյուղտեխնիկա, սպառողական սպասարկման գործարան, անտառտնտեսության տեխնիկում, Իրպեն արդյունաբերական քոլեջի մասնաճյուղ, արհեստագործական ուսումնարան, վեց. միջնակարգ դպրոցներ, երաժշտական ​​դպրոց, մարզադպրոց, 2 հիվանդանոց, 2 մշակութային կենտրոն, կինոթատրոն, 5 գրադարան և պատմական թանգարան։

Բնակչությունը 1989 թվականին կազմում էր 29572 մարդ։

1996 թվականին շահագործման է հանձնվել թղթադրամների թղթի գործարանը։

Բնակչություն

Քաղաքի բնակչությունը կազմում է 26,5 հազար բնակիչ, որոնց ազգությունը հիմնականում ուկրաինացիներ, ռուսներ, լեհեր, հրեաներ, բելառուսներ, չեխեր և գերմանացիներ են (Մալինդորֆի գաղութ), ինչպես նաև ավելի քան 20 ազգությունների ներկայացուցիչներ։

Տնտեսություն

Ներկայումս քաղաքը հայտնի է երկրում թղթադրամների թղթի միակ գործարանով, ինչպես նաև թղթի գործարանով, որը Եվրոպայի խոշորագույն թղթի և թղթի գործարաններից մեկն է (Weidmann Malyn Paper Mill):

Քաղաքում է գտնվում նաև Weidmann Malin Insulating Components ընկերությունը՝ Եվրոպայում մեկուսիչ բաղադրիչների խոշորագույն արտադրողներից մեկը:

Նաև քաղաքի արդյունաբերական ներուժի հիմքը հետևյալն է.

Տրանսպորտ

Քաղաքը երկաթուղային և ճանապարհային հաղորդակցությամբ կապված է Կիևի և Ժիտոմիրի հետ։ Միկրոավտոբուսները մայրաքաղաք են գնում Մալինայի ավտոկայանից 1 ժամ ընդմիջումներով (մոտ մեկուկես ժամ մեքենայով), էլեկտրագնացքով Մալինի երկաթուղային կայարանից մինչև Կիև ճանապարհը տևում է մոտ երկու ժամ։ Մարզկենտրոն ճանապարհորդությունը ավտոբուսով տեւում է ավելի քան 1,5 ժամ, իսկ երկաթուղով՝ մոտ 3 ժամ (Կորոստենով)։

Ենթակառուցվածք

Քաղաքն ունի երկու կլինիկա, հիվանդանոց, շտապօգնության կայան, «Նինա Սոսնինայի անվան թիվ 1 դպրոց-ճեմարան» կրթահամալիր, հինգ միջնակարգ դպրոց, գիշերային դպրոց 9 մանկական նախադպրոցական հաստատություններ. Ավելի քան 1200 ուսանող սովորում է Մալինսկու անտառտնտեսության տեխնիկումում և ավելի քան 500-ը՝ Մալինսկու թիվ 36 արհեստագործական ուսումնարանում։ Քաղաքում կա կայարան։ երիտասարդ տեխնիկներ, կենտրոն մանկական ստեղծագործականություն, մանկապատանեկան մարզադպրոց, արվեստի դպրոց, 3 գրադարան։

Հուշարձաններ

Մալինում գտնվում է ճանապարհորդ և մարդաբան Նիկոլայ Միկլուհո-Մակլայի միակ հուշարձանը Ուկրաինայում։ Տեղադրված է Գրուշևսկու կենտրոնական փողոցում։ և Ն. Միկլուհո-Մաքլեյը մի քանի անգամ եկել է քաղաք՝ այցելելու իր մորն ու եղբորը, որոնք թաղված են Մալինում։ Միկլուխի ընտանիքն այստեղ ընտանեկան կալվածք ուներ, բայց տունը մեծ ժամանակ վնասվել էրՀայրենական պատերազմ

, չի գոյատևել։

Կենտրոնական այգու մուտքի մոտ տեղադրված է Մալինսկի ստորգետնյա հերոսների պատվանդանը՝ 8 մետր բարձրությամբ։ Քաղաքն ունի Չեռնոբիլի զոհերի և 1930-ականների Գոլոդոմորի զոհերի հուշարձան, ինչպես նաև Փառքի ծառուղի։

Միկլուխո-Մակլայ հուշարձանը Malyn.jpg-ում

N. N. Miklouho-Maclay-ի հուշարձան

Տեսարժան վայրեր

Մալինսկու ստորջրյա թանգարան

2011 թվականի մայիսին ակտիվիստների կողմից հիմնվել է ստորջրյա թանգարան (ռուսերեն՝ Լուժայում), 2011 թվականի օգոստոսին թանգարանը համալրվել է նոր ցուցանմուշներով (խարիսխ, մոտոցիկլետ), թանգարանը հասանելի է բոլոր հետաքրքրված սուզորդներին։ Քարհանքի առավելագույն խորությունը 15 մետր է, ջրի ջերմաստիճանը՝ 4-6 C° ամբողջ տարին,լավագույն ժամանակը

հունվար-հունիս ամիսներին այցելելու համար, այս պահին քարհանքում տեսանելիությունը առավելագույնն է։

• Ցուցանմուշները հասանելի են ստուգման համար
• Մոտոցիկլ - Alconaut ակումբի կողմից նվիրաբերված գերմանական մոտոցիկլետի կրկնօրինակը
• Հնագույն կեղծված խարիսխ՝ նվեր Օդեսայի սուզորդներից
• Փայտե նավակ
• Տրանսֆորմատորային խցիկ
• Պոմպակայան

Լեհական ստորջրյա հանքի մոդել

• Նշանավոր բնակիչներ Միխայիլ Գրիշչենկո - հերոսԽորհրդային Միություն
• , զինվորական բժիշկ
• Լիշանսկայա, Բատյա (בתיה לישנסקי) (1900-1992) - իսրայելցի քանդակագործ։
• Սամոյլենկո, Անատոլի Միխայլովիչ (ծն. 1938) - խորհրդային և ուկրաինացի մաթեմատիկոս, Ուկրաինայի ԳԱԱ ակադեմիկոս, 1988 թվականից Ուկրաինայի ԳԱԱ մաթեմատիկայի ինստիտուտի տնօրեն։
• Ֆրիդլենդ, Զվի (צבי פרידלנד) (1898-1967) - իսրայելցի թատրոնի դերասան, ռեժիսոր։

Յանաիտ Բեն-Զվի, Ռեյչել (רחל ינאית בן-צבי) (1886-1979) - իսրայելցի գրող, ուսուցիչ

Գրեք ակնարկ «Մալին (Ժիտոմիրի շրջան)» հոդվածի վերաբերյալ

Նշումներ Վարչական կենտրոն՝ մարզային նշանակության քաղաք Մալին (ընդգրկված չէ շրջանի մեջ) Քաղաք: Baranovka Periwinkles Belyi Bereg Berezino Budnitskoye Budo-Sparrows Beeches Viznya Vishnyanka Vladovka Vorobyovshchina Vorsovka Vyunische Gamarnya Heads Goryn Guska Guta-Loganovskaya Gutyanskoye Dibrova Druzhne Elevka Zhaboch Gamarnya menka oe Kletnya Korolyovka Kosnya Krushniki Ksaverov Kutishche Forest Column Lesovoe Lidovka Liplyany Luki. Լումլյա Լյուբովիչի Մակլայևկա Մալինովկա Մարյատին Մորոզովկա Նեդաշկի Նովայա Գուտա Նովայա Դիբրովա Նովայա Ռուտյանկա Նովե Ժիտյա Նովոբրացկոե Նովոսելիցա Նոր Վորոբի Նյանևկա Բեզել Օմելյանովկա Պերշոտրավնևոյե Պիրոժկի Պիսարևկա Պրիվետնյեչե Պլանշե քաղաք Նշումներ: 1 մարզային նշանակության քաղաք; 2 թաղային նշանակության քաղաք

Մալին (Ժիտոմիրի շրջան) բնութագրող հատված.

Նապոլեոնը լուռ օրորեց գլուխը։ Հավատալով, որ ժխտումը վերաբերում է հաղթանակին և ոչ թե նախաճաշին, պարոն դը Բոսեթն իրեն թույլ տվեց հարգալից կերպով նշել, որ աշխարհում չկա որևէ պատճառ, որը կարող է խանգարել նրան նախաճաշել, երբ կարելի է դա անել։
«Allez vous... [Դուրս արի…]», - հանկարծ ասաց Նապոլեոնը մռայլ ու շրջվեց: Ափսոսանքի, զղջման և հրճվանքի երանելի ժպիտը փայլեց պարոն Բոսեի դեմքին, և նա լողացող քայլով քայլեց դեպի մյուս գեներալները։
Նապոլեոնը ծանր զգացողություն ապրեց, որը նման էր միշտ ուրախ խաղամոլին, ով խելագարորեն դեն նետեց իր փողերը, միշտ հաղթեց և հանկարծ, հենց այն ժամանակ, երբ նա հաշվարկեց խաղի բոլոր պատահականությունները, զգալով, որ որքան ավելի մտածված է իր քայլը, այնքան ավելի հավանական է, որ նա կպարտվեր:
Զորքերը նույնն էին, գեներալները նույնն էին, նախապատրաստությունները նույնն էին, տրամադրվածությունը նույնն էր, նույն հռչակագիրը courte et energique [հռչակումը կարճ և եռանդուն], ինքն էլ նույնն էր, նա գիտեր դա, նա գիտեր, որ նա նույնիսկ շատ ավելի փորձառու էր, և այժմ նա ավելի հմուտ էր, քան նախկինում, նույնիսկ թշնամին նույնն էր, ինչ Աուստերլիցում և Ֆրիդլենդում; բայց ձեռքի սարսափելի ճոճանակը կախարդական կերպով անզոր ընկավ։
Նախորդ բոլոր մեթոդները միշտ հաջողությամբ պսակվեցին. մարտկոցների կենտրոնացումը մի կետում և ռեզերվների հարձակումը գիծը ճեղքելու համար և հեծելազոր des hommes de fer-ի հարձակումը [ երկաթե տղամարդիկ], - այս բոլոր մեթոդներն արդեն կիրառվել էին, և ոչ միայն հաղթանակ չկար, այլև բոլոր կողմերից նույն լուրերն էին գալիս սպանված և վիրավոր գեներալների, համալրման անհրաժեշտության, ռուսներին տապալելու անհնարինության մասին և. զորքերի անկարգություն.
Նախկինում, երկու-երեք հրամանից հետո, երկու-երեք արտահայտությունից հետո, մարշալներն ու ադյուտանտները հարձակվեցին շնորհավորանքներով և զվարթ դեմքերով, հայտարարելով բանտարկյալների կորպուսը, des faisceaux de drapeaux et d'aigles ennemis, [թշնամու արծիվների և դրոշների փունջներ,] և հրացաններ: , և շարասյունները, և Մուրատը, որպես գավաթներ, նա միայն թույլտվություն խնդրեց հեծելազոր ուղարկելու շարասյուններ վերցնելու համար տեղի է ունենում նրա զորքերի հետ:
Չնայած Ֆլյուշների գրավման լուրերին, Նապոլեոնը տեսավ, որ դա նույնը չէ, բոլորովին էլ նույնը չէ, ինչ իր նախորդ բոլոր մարտերում: Նա տեսավ, որ նույն զգացումը, որ ապրում էր, ապրում էին իր շրջապատի բոլոր մարդիկ, ովքեր փորձառու էին մարտում։ Բոլոր դեմքերը տխուր էին, բոլոր աչքերը խուսափում էին միմյանցից: Միայն Բոսեն չէր կարողանում հասկանալ տեղի ունեցողի նշանակությունը։ Նապոլեոնը, պատերազմի իր երկար փորձառությունից հետո, լավ գիտեր, թե ինչ է նշանակում ութ ժամ, ծախսած բոլոր ջանքերից հետո, որ հարձակվողը չհաղթի ճակատամարտում: Նա գիտեր, որ դա գրեթե պարտված կռիվ էր, և որ ամենափոքր հնարավորությունն այժմ կարող է - այն լարված երկմտանքի պահին, որի վրա կանգնած էր ճակատամարտը - ոչնչացնել իրեն և իր զորքերը:
Երբ նա իր երևակայության մեջ շրջեց այս ամբողջ տարօրինակ ռուսական արշավը, որում ոչ մի ճակատամարտ չհաղթեց, որում երկու ամսվա ընթացքում ոչ պաստառներ, ոչ թնդանոթներ, ոչ զորքերի կորպուս չվերցվեցին, երբ նա նայեց նրանց թաքուն տխուր դեմքերին. նրա շուրջը և լսեց հաղորդումներ այն մասին, որ ռուսները դեռ կանգնած են. սարսափելի զգացողություն, որը նման էր երազներում ապրած զգացողությանը, պատեց նրան, և բոլոր դժբախտ իրադարձությունները, որոնք կարող էին ոչնչացնել նրան, եկան նրա մտքում: Ռուսները կարող էին հարձակվել նրա ձախ թևի վրա, կարող էին պատռել նրա մեջքը, մոլորված թնդանոթը կարող էր սպանել նրան։ Այս ամենը հնարավոր էր։ Իր նախորդ մարտերում նա մտածում էր միայն հաջողության դժբախտ պատահարների մասին, բայց հիմա նրան ներկայացան անթիվ դժբախտ պատահարներ, և նա սպասում էր բոլորին: Այո, դա երազի նման էր, երբ մարդը պատկերացնում է, թե ինչպես է չարագործը հարձակվում իր վրա, և երազում գտնվող մարդը օրորվելով հարվածում է իր չարագործին այն սարսափելի ուժով, որը, նա գիտի, պետք է ոչնչացնի նրան, և նա զգում է, որ իր ձեռքն անզոր է. և փափուկ, լաթի պես ընկնում է, և անդիմադրելի մահվան սարսափը բռնում է անօգնական մարդուն:
Լուր, որ ռուսները գրոհում են ձախ եզրը Ֆրանսիական բանակ, Նապոլեոնի մոտ առաջացրեց այս սարսափը։ Նա լուռ նստեց հողաթմբի տակ՝ ծալովի աթոռին, գլուխը ցած, արմունկները՝ ծնկներին։ Բերտիեն մոտեցավ նրան և առաջարկեց ձիավարել գծի երկայնքով, որպեսզի համոզվի, թե ինչ իրավիճակ է:
-Ի՞նչ: Ի՞նչ ես ասում։ - ասաց Նապոլեոնը: -Այո, ասա ինձ ձի տամ:
Նա նստեց ձիով և նստեց Սեմենովսկու մոտ։
Դանդաղ տարածվող փոշու ծխի մեջ ամբողջ տարածության մեջ, որով Նապոլեոնը հեծնում էր, ձիերն ու մարդիկ պառկած էին արյան լճակների մեջ՝ առանձին և կույտերով: Նապոլեոնը և նրա գեներալներից ոչ մեկը երբևէ չէին տեսել նման սարսափ, այդքան փոքր տարածության մեջ սպանված այդքան մարդ։ Հրացանների մռնչյունը, որը չէր դադարում տասը ժամ անընդմեջ և հյուծում էր ականջը, առանձնահատուկ նշանակություն էր տալիս տեսարանին (ինչպես երաժշտությունը կենդանի նկարներում)։ Նապոլեոնը հեծավ դեպի Սեմենովսկու բարձունքները և ծխի միջով տեսավ իր աչքին անսովոր գույների համազգեստով մարդկանց շարքեր։ Նրանք ռուսներ էին։
Ռուսները խիտ շարքերով կանգնեցին Սեմենովսկու և հողաթմբի հետևում, և նրանց հրացանները անընդհատ բզզում էին և ծխում իրենց գծի երկայնքով: Այլևս կռիվ չկար։ Կատարվում էր շարունակվող սպանություն, որը ոչ ռուսներին, ոչ ֆրանսիացիներին չէր կարող որևէ տեղ տանել։ Նապոլեոնը կանգնեցրեց իր ձին և նորից ընկավ այն ակնածանքի մեջ, որտեղից նրան դուրս էր բերել Բերտիեն։ նա չկարողացավ կանգնեցնել այն աշխատանքը, որ արվում էր իր առջև և իր շուրջը և որը համարվում էր իր կողմից առաջնորդվող և իրենից կախված, և այս աշխատանքը առաջին անգամ ձախողման պատճառով ավելորդ ու սարսափելի թվաց նրան։
Գեներալներից մեկը, ով մոտեցել է Նապոլեոնին, իրեն թույլ է տվել առաջարկել, որ նա գործի բերի հին գվարդիան։ Նեյն ու Բերտիերը, Նապոլեոնի կողքին կանգնած, նայեցին միմյանց և արհամարհանքով ժպտացին այս գեներալի անիմաստ առաջարկին։
Նապոլեոնը իջեցրեց գլուխը և երկար ժամանակ լռեց։
«A huit cent lieux de France je ne ferai pas demolir ma garde, [Ֆրանսիայից երեք հազար երկու հարյուր մղոն հեռավորության վրա, ես չեմ կարող թույլ տալ, որ իմ պահակը պարտվի:]», - ասաց նա և, շրջելով իր ձին, հետ գնաց դեպի Շևարդին:

Կուտուզովը, մոխրագույն գլուխը կախ ընկած և ծանր մարմնով ընկած նստած էր գորգապատ նստարանի վրա, հենց այն տեղում, որտեղ Պիերը տեսել էր նրան առավոտյան։ Նա ոչ մի պատվեր չի արել, այլ միայն համաձայնել կամ չհամաձայնել է իրեն առաջարկվածին։
«Այո, այո, արեք»,- արձագանքեց նա տարբեր առաջարկների։ «Այո, այո, գնա, սիրելիս, և նայիր», - դիմեց նա նախ մեկին, իսկ հետո մեկ այլ մտերիմների. «Ոչ, ոչ, ավելի լավ է սպասենք», - ասաց նա: Նա լսում էր իրեն բերված հաշվետվությունները, հրամաններ տալիս, երբ դա պահանջում էին ենթակաները. բայց, լսելով զեկույցները, թվում էր, թե նրան ոչ թե իրեն է հետաքրքրում իր ասածի խոսքերի իմաստը, այլ ինչ-որ այլ բան՝ դեմքի արտահայտությունը, զեկուցողների խոսքի տոնայնությունը, հետաքրքրում է իրեն։ Ռազմական երկարամյա փորձից նա գիտեր և իր ծերունական մտքով հասկանում էր, որ անհնար է, որ մեկ մարդ ղեկավարի հարյուր հազարավոր մարդկանց մահվան կռվող, և գիտեր, որ մարտի ճակատագիրը չի որոշվում հրամանատարի հրամանով։ - գլխավոր, ոչ թե այն վայրով, որտեղ տեղակայված են զորքերը, ոչ հրացանների և սպանվածների քանակով, և այդ անորսալի ուժը, որը կոչվում էր բանակի ոգի, և նա հսկում էր այս ուժին և առաջնորդում նրան, մինչև որ նրա իշխանության տակ էր։
Կուտուզովի դեմքի ընդհանուր արտահայտությունը կենտրոնացած, հանգիստ ուշադրություն և լարվածություն էր, որը հազիվ էր հաղթահարում նրա թույլ և ծեր մարմնի հոգնածությունը:
Առավոտյան ժամը տասնմեկին նրան լուր բերեցին, որ ֆրանսիացիների զբաղեցրած ողողումները նորից հետ են մղվել, բայց արքայազն Բագրատիոնը վիրավորվել է։ Կուտուզովը շունչ քաշեց և օրորեց գլուխը։
«Գնացեք արքայազն Պյոտր Իվանովիչի մոտ և մանրամասն պարզեք, թե ինչ և ինչպես», - ասաց նա ադյուտանտներից մեկին և ապա դարձավ դեպի Վիրթեմբերգի արքայազնը, որը կանգնած էր նրա հետևում.
«Ձերդ վսեմություն կուզե՞ր ստանձնել առաջին բանակի հրամանատարությունը»:
Արքայազնի հեռանալուց անմիջապես հետո, այնքան շուտ, որ նա դեռ չկարողացավ հասնել Սեմենովսկու մոտ, արքայազնի ադյուտանտը վերադարձավ նրանից և զեկուցեց Նորին Վսեմությանը, որ արքայազնը զորք է խնդրում:
Կուտուզովը քմծիծաղեց և հրաման ուղարկեց Դոխտուրովին առաջին բանակի հրամանատարությունը վերցնելու և խնդրեց արքայազնին, ում նա ասաց, որ չի կարող առանց այդ կարևոր պահերին, վերադառնալ իր տեղը։ Երբ Մուրատի գերության մասին լուրը բերեցին, և անձնակազմը շնորհավորեց Կուտուզովին, նա ժպտաց։
— Սպասեք, պարոնայք,— ասաց նա։ «Մարտը շահված է, և Մուրատի գրավման մեջ ոչ մի արտառոց բան չկա»: Բայց ավելի լավ է սպասել ու ուրախանալ։ «Սակայն այս լուրով նա ադյուտանտ ուղարկեց զորքերի միջով ճամփորդելու։
Երբ Շչերբինինը վեր կացավ ձախ թևից՝ զեկուցելով ֆրանսիական օկուպացիայի և Սեմենովսկու մասին, Կուտուզովը, ռազմի դաշտի ձայներից և Շչերբինիի դեմքից կռահելով, որ լուրը վատ է, վեր կացավ, կարծես ոտքերը երկարեց և. Շչերբինինի թեւից բռնելով՝ մի կողմ տարավ։
«Գնա, սիրելիս», - ասաց նա Էրմոլովին, - տես, թե արդյոք ինչ-որ բան կարելի է անել:
Կուտուզովը Գորկիում էր՝ ռուսական բանակի դիրքի կենտրոնում։ Մեր ձախ եզրում Նապոլեոնի ուղղորդված հարձակումը մի քանի անգամ հետ է մղվել։ Կենտրոնում ֆրանսիացիները Բորոդինից ավելի չշարժվեցին։ Ձախ եզրից Ուվարովի հեծելազորը ստիպեց ֆրանսիացիներին փախչել։
Երրորդ ժամին ֆրանսիական հարձակումները դադարեցին։ Ռազմի դաշտից եկած բոլոր դեմքերին և իր շուրջը կանգնածների վրա Կուտուզովը կարդաց լարվածության արտահայտություն, որը հասել էր. բարձրագույն աստիճան. Կուտուզովը գոհ էր օրվա հաջողությունից՝ սպասվածից վեր։ Բայց ծերունու ֆիզիկական ուժը լքեց նրան: Մի քանի անգամ գլուխը ցած իջավ, կարծես ընկավ, ու նիրհեց։ Նրան մատուցեցին ընթրիք։
Արտաքին ադյուտանտ Վոլցոգենը, նույնը, ով մեքենայով վարելով արքայազն Անդրեյի կողքով, ասաց, որ պատերազմը պետք է լինի իմ Raum verlegon [տեղափոխված տիեզերք (գերմաներեն)], և որին Բագրատիոնն այնքան ատում էր, ճաշի ժամանակ քշեց դեպի Կուտուզով: Վոլցոգենը ժամանել է Բարքլայից՝ ձախ եզրում գործերի առաջընթացի մասին զեկույցով։ Խոհեմ Բարքլեյ դե Տոլլին, տեսնելով փախչող վիրավորների ամբոխը և բանակի վրդովված թիկունքները, կշռադատելով գործի բոլոր հանգամանքները, որոշեց, որ մարտը պարտված է, և այս լուրով նա ուղարկեց իր սիրելիին հրամանատարի մոտ։ - պետ.
Կուտուզովը դժվարությամբ ծամեց տապակած հավը և նեղացած, զվարթ աչքերով նայեց Վոլցոգենին։
Վոլցոգենը, պատահաբար երկարելով ոտքերը, կիսարհամարհական ժպիտը շուրթերին, մոտեցավ Կուտուզովին՝ ձեռքով թեթևակի հպվելով երեսկալին։
Վոլցոգենը Ն.Ս.Օ.Տ.Տ.-ին վերաբերվում էր որոշակի ազդեցիկ անզգուշությամբ, որի նպատակն էր ցույց տալ, որ ինքը՝ որպես բարձր կրթված զինվորական, թույլ է տալիս ռուսներին կուռք սարքել այս ծեր, անպետք մարդուց, և ինքն էլ գիտեր, թե ում հետ: նա զբաղվում էր. «Der alte Herr (ինչպես իրենց շրջապատում անվանում էին գերմանացիները Կուտուզովին) macht sich ganz bequem, [Ծեր ջենթլմենը հանգիստ տեղավորվեց (գերմաներեն)]»,- մտածեց Վոլցոգենը և, խստորեն նայելով Կուտուզովի առջև կանգնած ափսեներին, սկսեց զեկուցել. ծեր ջենթլմենը ձախ եզրում իրերի վիճակը, ինչպես պատվիրել էր Բարքլին, և ինչպես ինքն էր տեսել ու հասկացել դա։
-Մեր դիրքի բոլոր կետերը գտնվում են հակառակորդի ձեռքում, և հետ գրավելու բան չկա, քանի որ զորքեր չկան. «Նրանք վազում են, և նրանց կանգնեցնելու միջոց չկա»,- ասաց նա։
Կուտուզովը, դադարեցնելով ծամել, զարմացած նայեց Վոլցոգենին, կարծես չհասկանալով, թե ինչ են իրեն ասում։ Վոլցոգենը, նկատելով des alten Herrn-ի հուզմունքը, [ծեր ջենթլմենը (գերմանացի)] ժպտալով ասաց.
– Ես ինձ իրավասու չհամարեցի ձեր տիրակալությունից թաքցնելու այն, ինչ տեսա... Զորքերը կատարյալ անկարգության մեջ են...
-Դուք տեսե՞լ եք: Տեսա՞ր․․․– բղավեց Կուտուզովը՝ խոժոռվելով, արագ վեր կենալով և առաջ շարժվելով դեպի Վոլցոգեն։ «Ինչպե՞ս ես... ինչպես ես համարձակվում...»,- գոռաց նա՝ ձեռք սեղմելով և խեղդվելով սպառնալից շարժումներ անելով։ -Ինչպե՞ս եք համարձակվում, հարգելի պարոն, սա ինձ ասել: Դու ոչինչ չգիտես։ Գեներալ Բարքլիին ինձնից ասեք, որ նրա տեղեկությունները սխալ են, և որ ճակատամարտի իրական ընթացքը ինձ՝ գլխավոր հրամանատարի, ավելի լավ է, քան իրեն։
Վոլցոգենը ցանկանում էր առարկել, սակայն Կուտուզովն ընդհատեց նրան։
-Հակառակորդը ձախից հետ է մղվում, իսկ աջ թեւում պարտվում է։ Եթե ​​լավ չեք տեսել, հարգելի պարոն, ապա ձեզ թույլ մի տվեք ասել այն, ինչ չգիտեք։ Խնդրում եմ, գնացեք գեներալ Բարքլի մոտ և հաջորդ օրը նրան փոխանցեք թշնամու վրա հարձակվելու իմ բացարձակ մտադրությունը», - խստորեն ասաց Կուտուզովը։ Բոլորը լուռ էին, և լսվում էր միայն շնչակտուր ծեր գեներալի ծանր շնչառությունը։ «Նրանք ամենուր հակահարված էին, ինչի համար շնորհակալ եմ Աստծուն և մեր քաջարի բանակին»։ Թշնամին ջախջախվել է, և վաղը մենք նրան դուրս կքշենք ռուսական սուրբ հողից»,- խաչակնքելով ասաց Կուտուզովը. և հանկարծ հեկեկաց արցունքներից։ Վոլցոգենը, ուսերը թոթվելով և շրթունքները սեղմելով, լուռ հեռացավ կողքից՝ զարմանալով uber diese Eingenommenheit des alten Herrn-ից։ [ծեր ջենթլմենի այս բռնակալության ժամանակ. (գերմաներեն)]

ՄԱլին Իվան Գավրիլովիչ - Կենտրոնական ճակատի 13-րդ բանակի 70-րդ գվարդիական հրաձգային կարմիր դրոշի գնդի 203-րդ գվարդիական հրաձգային կարմիր դրոշի գնդի ոտքով հետախուզական դասակի հրամանատար, պահակախմբի վարպետ:

Ծնվել է 1897 թվականի հուլիսի 6-ին Բրյանսկի շրջանի Տրուբչևսկի շրջանի Պերվի Գորոդցի գյուղում։ ռուսերեն. ԽՄԿԿ անդամ 1932-ից։

Ստացել է տարրական կրթություն. Մասնակցել է քաղաքացիական պատերազմհարավային ճակատում։ Աշխատել է Ղազախստանում՝ որպես խնջույքի կազմակերպիչ Ս.Մ.-ի անվան սովխոզում։ Կիրով, Թալդի-Կուրգանի շրջան։

Ծառայել է Կարմիր բանակում 1918 - 1921 թվականներին և 1942 - 1945 թվականներին։ 1943 թվականի մայիսից մինչև Գերմանիայի նկատմամբ տարած հաղթանակը կռվել է Կենտրոնում, 1-ին և 4-րդում Ուկրաինական ճակատներ. Մասնակցել է Կուրսկի ճակատամարտ, Ուկրաինայի և Չեխոսլովակիայի ազատագրումը։

1943 թվականի սեպտեմբերի 20-ի գիշերը պահակային սերժանտ մայոր Ի.Գ. Մալինն առաջիններից էր, ով անցավ Դնեպրը Դոմանտովո գյուղի մոտ (Ուկրաինայի Կիևի մարզի Չեռնոբիլի շրջան): Ջոկատը գրավել է գիծը, տեղակայվել և 24 ժամ ետ է մղել հակառակորդի հակագրոհները, մինչև ուժի ժամանումը։

UՆախագահության կազոմը Գերագույն խորհուրդԽՍՀՄ-ը 1943 թվականի հոկտեմբերի 16-ին Կիևից հյուսիս Դնեպր գետը հաջողությամբ անցնելու համար՝ ամուր ապահովելով կամրջի ծայրը։ արևմտյան ափԴնեպր գետը և պահակապետի ցուցաբերած քաջությունն ու հերոսությունը Մալին Իվան Գավրիլովիչարժանացել է Խորհրդային Միության հերոսի կոչման՝ Լենինի շքանշանով և «Ոսկե աստղ» մեդալով (թիվ 1814)։

1945 թվականին Ի.Գ. Մալինը զորացրվել է։ Վերադարձել է Ղազախստան, ապրել Ուստ-Կամենոգորսկ քաղաքում։ 1960 թվականին տեղափոխվել է Սարատովի մարզՎոլսկի շրջանի Սեննոյ գյուղին։

Պարգևատրվել է Լենինի (16.10.1943), Հայրենական պատերազմի 2-րդ աստիճանի (1945թ.), Կարմիր աստղի (1943թ.) և երկու մեդալներով։

Սեննայա գյուղի դպրոցի տարածքում տեղադրվել է Ի.Գ. Ազնվամորու.

203-րդ գունդը մոտենում էր Դնեպրին։ Մայոր Կովալենկոն կանչեց սերժանտ-մայոր Մալինին և խնդիր դրեց հայտնվել թշնամու գծերի հետևում և գերի ընկած սպային։ Հրամանատարությանը անհրաժեշտ էր տեղեկատվություն Դնեպրով անցումների և գետի արևմտյան ափին հակառակորդի պաշտպանության մասին:

Մի մութ անձրևոտ գիշեր Մալինի ջոկատը դուրս եկավ առաքելության: Շարունակական առաջնագիծ չկար, և հետախույզները հեշտությամբ անցնում էին թշնամու պատնեշներով։ Օստեր-Գորնոստայպոլի ճանապարհի երկայնքով նահանջող նացիստական ​​զորքերը շարունակական հոսքով շարժվեցին Դնեպրով։ Հետախույզները դարանակալեցին անտառապահի տան մոտ, որը կանգնած էր ճանապարհից հեռու գտնվող անտառում։

Տան բակում հսկիչի կողմից հսկվող ծածկված մեքենայի ապակիները փայլում էին։ «Ուրեմն սա շտաբն է»,— մի միտք անցավ Մալինի գլխում, և նա որոշեց այստեղ տանել գերի ընկած սպային։ Շուտով մեքենայի լույսերը մարեցին, պահակը փոխվեց։ Նացիստին լուռ հեռացնելով՝ հետախույզները բացեցին մեքենայի դուռը և հարձակվեցին հանգստացող սպաների խմբի վրա։ Նրանցից մեկին դեռ հաջողվել է ատրճանակից կրակել...

Փաստաթղթերով պայուսակը և պարանով կապած մեկ նացիստ վերցնելով, հետախույզները սկսեցին նահանջել անտառի միջով դեպի մեր զորքերի գտնվելու վայրը: Սակայն կրակոցը արթնացրել է նացիստներին, ովքեր հանգստանում էին անտառապահի տանը։ Գերմանացիները սկսեցին ցատկել պատուհաններից ու դռներից։ Նրանց բռնել են լավ նպատակադրված գնդացիրից։ Խորհրդային հետախուզության սպաներ. Նացիստների ողջ խումբը սպանվել է։ Մալինն անձամբ է ոչնչացրել թշնամու 12 զինվորների և սպաների՝ գնդացիրով և ինքնաձիգի կոթով։

Առավոտյան հետախույզները գունդ վերադարձան։ Գերի ընկած սպան արժեքավոր տեղեկություններ է հաղորդել, իսկ գրավված փաստաթղթերը հրամանատարությանը պատմել են հակառակորդի ծրագրերի մասին։

Սեպտեմբերի 25-ին գյուղի տարածքում գունդը հասել է Դնեպր։ Տերեմցի. Եվ կրկին, Մալինի ջոկատին տրվեց պատասխանատու առաջադրանք՝ առաջինն անցնել գետը և շեղել թշնամու ուշադրությունը գնդի հիմնական ուժերի առաջիկա անցման տարածքից։

Կատարելով այս խնդիրը՝ Մալինը և իր ընկերները գիշերը լողալով անցան Դնեպրը, ներխուժեցին թշնամու խրամատները և սպանելով դիմադրող նացիստների խմբին, գրավեցին թշնամու գնդացիրը։ Հենակետ ունենալով ափամերձ բլրի վրա՝ Մալինի հետախույզները առաջին հարվածներն ընդունեցին գերակա թշնամու ուժերից՝ գնդի առաջավոր ստորաբաժանումներին հնարավորություն տալով անցնել Դնեպրը առանց զգալի կորուստների և գրավել նրա արևմտյան ափին գտնվող կամուրջը: Ողջ օրվա ընթացքում Մալինը գրավված գնդացիրից կրակ է հասցրել գնդի աջ եզրին՝ ոչնչացնելով թշնամու ավելի քան 30 զինվորների և սպաների։