Өнгөрсөн цаг (Präteritum). Plusquamperfekt: дүрэм, боловсрол, жишээ болон үл хамаарах зүйлс Plusquamperfekt жишээ

Хоёр энгийн өгүүлбэрийг авч үзье:

Ich habe die Arbeit bedet. - Би ажлаа дуусгасан.

Ich bin nach Hause gegangen. - Би гэртээ харьсан.

Хоёр өгүүлбэрт Төгс төгөлдөр (төгс цаг).Энэ бүхэн өнгөрсөнд аль хэдийн болсон. Гэхдээ эхний үйл явдал (ажил дуусгах) хоёр дахь (гэртээ харих) өмнө болсон. Тиймээс, эхний үйл явдлын хувьд та давхар өнгөрсөн цаг, өмнөх өмнөх цагийг ашиглаж болно - Plusquamperfect(Латинаар энэ нь гэсэн утгатай төгс гэхээсээ илүү):

Ich hatte die Arbeit beddet. Ich bin nach Hause gegangen.

Үүнийг хийхийн тулд та зүгээр л туслах үйл үгийг оруулах хэрэгтэй Präteritum (өнгөрсөн цаг): ich habe -> ich hatte, ich bin -> ich war.

Илүү олон удаа Plusquamperfectоршил үгтэй нийлмэл өгүүлбэрт хэрэглэгддэг nachdem (дараа):

Начдем ich die Arbeit beddet hatte, ging ich nach Hause.

= Nach der Arbeit ging ich nach Hause.

Үндсэн зүйлд үүнийг ашигласан болохыг анхаарна уу Хагалгаа(үгүй Төгс). Энэ бол герман хэл дээрх өгүүлбэрт цаг хугацааны тохиролцооны цорын ганц тохиолдол юм nachdem(тэр ч байтугай энэ нь заавал байх албагүй). Хэрэв нэг цаг нийлмэл бол ( PlusquamperfectУчир нь энэ нь хоёр үйл үгээс бүрддэг: семантик ба туслах), дараа нь хоёр дахь нь энгийн, нэг үйл үгээс бүрддэг ( Хагалгаа). Үүнтэй адил:

Начдэм ич нач Хаусе гэкоммен дайн, аß ич зу Абэнд. - Намайг гэртээ ирсний дараа(Орос хэл дээр үүнийг илүү энгийнээр хэлж болно: гэртээ ирж байна), би оройн хоол идсэн.

Nachdem ich gegessen hatte, schaute ich noch ein wenig fern. – Хоол идсэнийхээ дараа дахиад жаахан зурагт үзсэн.

Nachdem mein Wagen gestohlen worden war, rief ich die Polizei. “Машинаа хулгайд алдсаны дараа би цагдаа дуудсан.

Сүүлчийн тохиолдолд та харж байна Plusquamperfect Passiv.Энэ нь саналаас гадна нэмэх хэвээр байна nachdem(дараа нь тэд өнгөрсөн тухай ярьж байгаа бол) өмнөх цаг нь ховор хэрэглэгддэг бөгөөд ярианы ярианд энэ нь бараг ашиглагддаггүй.

Та өөрөө туршаад үзээрэй:

-ээр өгүүлбэр зохио nachdemөнгөрсөн цагт:

einen Freund treffen – zusammen ins Cafe gehen (найзтайгаа уулзах – хамтдаа кафед орох), im Cafe essen – ein schönes Mädchen sehen – es/sie kennen lernen (woollen) (кафед хооллох – сайхан бүсгүйтэй уулзах – очих түүнийг мэдэх (хүсэх) , es/sie ansprechen – (sie) lächeln (түүнтэй ярих – инээмсэглэ), (wir) sich sicherer fühlen – (wir) sich vorstellen – an ihrem Tisch bleiben (-blieb – geblieben, s) – viel sprechen (-sprach – gesprochen) und trinken (-trank – getrunken) – zusammen singen (-sang – gesungen) – ganz glücklich werden (-wurde – geworden, s) – sich streiten (-stritt – gestritten) – sich schlagen (- schlug – geschlagen) – von der Polizei festgenommen werden - ganz traurig werden (илүү итгэлтэй байх - өөрийгөө танилцуулах - түүний ширээнд суух - ярилцаж, уух - хамтдаа дуулах - бүрэн баярлах - хэрүүл маргаан (маргаан) - зодолдох - саатуулах цагдаагаар - бүрэн гунигтай болно).

Plusquamperfect.

1. Их фраг. 7. Ich turne.
2. Ich zeichne. 8. Ich helf.
3. Баярлалаа. 9. Ich Springe.
4. Их хэхэ. 10. Ich schreibe.
5. Ич spreche. 11. Ich fahre.
6. Сайн байна уу. 12. Ich lese.

3.Plusquamperfekt-д үйл үгийг оруулна уу.

Plusquamperfect.

1. Plusquamperfekt дахь нийлмэл үйл үг.

1. Их фраг. 7. Ich turne.
2. Ich zeichne. 8. Ich helf.
3. Баярлалаа. 9. Ich Springe.
4. Их хэхэ. 10. Ich schreibe.
5. Ич spreche. 11. Ich fahre.
6. Сайн байна уу. 12. Ich lese.

2. Plusquamperfekt дахь үйл үгсийн доогуур зур.

Ich kam auf den Markt und kaufte Fleisch und Gemüse. Nachdem Ich alles gekauft hatte, ging ich nach Hause. Als ich nach Hause kam, hatten alle schon gefrühstückt. Ich hatte mich verspätet. Sollte ich machen байсан уу? Ich mußte allein essen. Дас liebe ich nicht. Nach dem Frühstück machte ich mich and die Arbeit. Meine Schwestern waren schon fertig, sie hatten ihre Aufgaben gemacht und waren schon ins Kino gegangen und ich war noch immer bei den Büchern.

3. Үйл үгийг Plusquamperfekt-д оруулна.

1) Wir (gewinnen) die Schachpartie und freuten uns sehr. 2) Ich (ankommen) am Morgen in Moskau und fuhr am Abend weiter. 3) Er (bestehen) seine Prüfungen und verließ die Stadt. 4) Meine Mutter (bekommen) unseren товч унд schickte uns Geld. 5) Ich (verlieren) meine Handschuhe und kaufte mir neue. 6) Sie (nehmen) ein interessantes Buch in der Bibliothek und las die ganze Nacht.

Plusquamperfekt дэд өгүүлбэрт.

4. Weil холбоосоор нийлмэл өгүүлбэр зохиож, Plusquamperfekt-ийг онцол.

1. Ich machte heute meine Aufgaben. Ich hatte sie gestern nicht gemacht.
2. Ду камст зу спәт. Ду warst zu Fuß gegangen.
3. Wir kauften uns kein Buch. Wir hatten das Geld zu Hause vergessen.
4. Sie fuhren nicht mit dem Zuge. Хэтэрхий сайн мэдэхгүй байна.

5. Perfekt, Präsens-ийн оронд Plusquamperfekt, Präteritum-ийг тавина.

1. Ich bin nach Hause gekommen und mache meine Aufgaben.
2. Du hast die Aufgabe gemacht und läufst in den Garten.
3. Er hat eine Birne gepflückt und gibt sie der Mutter.
4. Die Mutter hat die Birne genommen und legt sie auf den Tisch.
5. Wir sind in den Garten gelaufen und pflücken Pflaumen und Kirschen.
6. Ihr habt Pilze gesammelt und geht nach Hause.
7. Sie haben sich gewaschen und kleiden sich jetzt an.

6. Герман хэл рүү орчуулах.

1) Тэр хичээл сурсны дараа кино театрт очив. 2) Та хичээл сураагүй учраас уншиж чадахгүй. 3) Өчигдөр бид маш их гүйсэн тул маш их ядарсан.

Герман хэл дээрх plusquaperfect нь өмнөх цагийг илэрхийлдэг. Энэ нь бас нарийн төвөгтэй түр зуурын хэлбэр юм. Энэ нь төгс гэдэг шиг haben эсвэл sein туслах үйл үг, нийлсэн үйл үгийн II гишүүний тусламжтайгаар үүсдэг. Plusquaperfect-д зориулсан haben эсвэл sein туслах үйл үг нь өмнөх хэлбэрт хэрэглэгддэг.

Haben болон sein туслах үйл үгсийг сонгох дүрэм нь төгс хэлбэрийг бүрдүүлэхтэй ижил байна.

Герман хэл дээрх Plusquamperfekt дахь үйл үгийн холболт

	Туслах үйл үгтэй хабен		Туслах үйл үгтэй sein
Нэгж h.	ich hatte gelesen	Би уншсан (уншсан)	дайн тулаан	Би жолоо барьж байсан (би жолоодож байсан)
	du hattest gelesen	чи уншсан уу (уншсан)	du warst gefahren	чи явсан (явсан)
	er hatte gelesen	тэр уншсан (унших)	дайн гефарен	тэр явсан (явсан)
Олон тоо h.	wir hatten gelesen	бид унших (унших)	wir waren gefahren	Бид явлаа (явцгаая)
	ihr hattet gelesen	чи уншсан (унших)	ihr wart gefahren	чи явсан (явсан)
	sie hatten gelesen	тэд уншсан (унших)	sie waren gefahren	тэд жолоодож байсан (тэд жолоодож байсан)
Эелдэг хэлбэр урвуу	Сайхан байна уу	Та уншсан уу (уншсан)	Сайн байна уу	Чи явсан (явсан)

Жишээ нь:

Плюскваперфектийг үүсгэх үед өөр үйл үгийн инфинитивтэй хамт хэрэглэгддэг sehen, horen, fühlen зэрэг үйл үг, үйл үг нь төгс үүсэхэд заасан шинж чанартай байдаг.

Герман хэл дээрх plusquaperfect-ийг ашиглах
мөн орос хэл рүү орчуулсан

Плюскваперфектийг Герман хэлээр өнгөрсөн хоёр үйлдлүүдийн цаг хугацааны хамаарлыг онцлон тэмдэглэхийг хүсч байгаа эсвэл нэг үйлдлийн нөгөө үйлдэлтэй учир шалтгааны холбоог онцлон тэмдэглэхийг хүсч байгаа тохиолдолд ашигладаг.

Plusquaperfect-ийг ихэвчлэн одоогийнхтой хослуулан хэрэглэдэг. Плюскваперфектийг орос хэл рүү ихэвчлэн төгс төгөлдөр өнгөрсөн цагийн үйл үг гэж орчуулдаг.

Үйлдлийн энэ хамаарлыг харуулахын тулд эдгээр үгсийг орос хэл рүү орчуулахад ихэвчлэн ашигладаг эхэнд, эхэнд, өмнө, өмнө.

Герман хэл дээрх plusquaperfect-ийг хэрэглэх хамгийн түгээмэл тохиолдол бол цаг хугацааны хавсаргасан өгүүлбэр юм nachdem, үүнд дагалдах өгүүлбэрийн угтвараар илэрхийлсэн үйлдэл нь үндсэн өгүүлбэрийн угтвараар илэрхийлэгдсэн өнгөрсөн үйлийн өмнө байна. Дагасан өгүүлбэрийн угтварыг plusquaperfect-ийн үйл үгээр, үндсэн өгүүлбэрийн угтварыг өмнөх үеийн үйл үгээр илэрхийлдэг.

Plusquamperfekt (das Plusquamperfekt) - өмнөх цаг. Энэ нь өнгөрсөн үеийн зарим үйлдлээс өмнөх үйлдлийг тодорхойлоход хэрэглэгддэг. Англи хэл сурсан хүмүүс Past Perfect хэлбэрийг санаж магадгүй. Энд тодорхой ижил төстэй байдал бий. Харин Английн Past Perfect нь өнгөрсөн хугацаанд ямар нэгэн байдлаар гүйцэтгэсэн үйлдлийг дүрсэлдэг бол Германы Plusquamperfekt - өмнөхөнгөрсөнд хийсэн өөр нэг үйлдэл. Үүний зэрэгцээ, энэ нь өнгөрсөн хугацаанд ямар нэгэн үйлдлийг хийж дууссаныг илтгэж болно (гэхдээ үргэлж хийх албагүй).

Plusquaperfect нь дараах байдлаар үүсдэг.

Plusquamperfect: туслах үйл үг хабен (байна) эсвэл sein (байх) В урьд өмнө нь + оролцогч IIүндсэн үйл үг.

• Er studierte in unserer Gruppe, aber früher hatte er an der philosophischen Fakultät оюутан. - Тэр манай бүлэгт сурдаг байсан ч өмнө нь Философийн факультетэд сурч байсан.
• Strömen дахь Es regnete. Зум Глюк сэрэмжлүүлэг alle schon Гекоммен. - Бороо хувингаар асгаж байв. Азаар бүгд аль хэдийн ирчихсэн байв.

Тиймээс, болохгүй малгай studiert" (төгс) болон " hatte studiert" (plusquaperfect), " биш синд gekommen" (төгс) ба " сэрэмжлүүлэг gekommen" (plusquaperfect). Төгстэй харьцуулахад бүх зүйл өнгөрсөн рүү ахин нэг алхам шилжиж, туслах үйл үг нь өөрөө "хуучирдаг". Албан ёсоор, plusquaperfect бол өнгөрсөнд "дүрвүүлсэн" төгс төгөлдөр юм.

Үйл явдлын дарааллыг дүрслэхдээ цаг хугацааны дүрмийг санаарай.

• одоогийн цаг (одоогийн) - төгс төгөлдөр
• preterite - plusquaperfect

Хэрэв бид одоогийн цаг үеэс эхлэн тоолох юм бол plusquaperfect дээрх дээрх жишээнүүд дараах байдлаар харагдах ёстой.

Урьдчилан таамаглал алга болж, түүний хамтрагч plusquaperfect мөн алга болжээ. Тиймээс, хэрэв үйл явдлуудыг одоогийн цагт дүрсэлсэн бол өнгөрсөнд холбогдох үйл явдлуудыг төгс дүрслэхийг шаарддаг. Энэ дүрэм нь бичгийн ярианд ч хамаатай.

Дэлгэрэнгүй уншина уу

← Төгс

Plusquamperfect- энэ урт үг нь өмнөх цагийг илэрхийлдэг. Герман хэл сурахад ихэвчлэн ойлгоход хэцүү байдаг. Энэ нийтлэлд бид цаг хугацаа үүсэх, үндсэн дүрэм, жишээ, үл хамаарах зүйлүүдийн талаар ярилцаж, хэд хэдэн энгийн томъёог өгөх болно. Бүх зүйл байрандаа орж, цагийг зохицуулахдаа төөрөгдөхөө болино.

ДҮРЭМ: Plusquamperfektилэрхийлэхэд ашигладаг өмнөх хоолэсвэл урт хугацаа өнгөрсөн.

Өмнөх цаг нь болсон үйлдлийг илэрхийлдэг өмнө/өмнөбусад үйлдэл. Жишээ нь: Катя дэлгүүрт очиход бид зурагт үзэж эхлэв.
Энэ нь Катя эхлээд ямар нэгэн зүйл худалдаж авсан бөгөөд дараа нь тэд тайвширч эхлэв. Өнгөрсөн бол өнгөрсөн үеэс өмнө байдаг.

Плюскуамперфек нь бичих болон ярианд хэрэглэхэд цаг хугацааны зохицуулалтыг илэрхийлдэг. (1-р дүрмийг үзнэ үү)

ДҮРЭМ 2: Plusquamperfektбүтээлийг илэрхийлдэг нийлмэл предикат, өөрөөр хэлбэл, хэд хэдэн үгнээс бүрдэх предикат (үйл үг + оролцогч).

Бид хэзээ HABEN үйл үг хэрэглэдэг вэ?

Энд ердийн дүрэмтэй адил дүрэм үйлчилнэ. Үүнийг дахин давтъя:

Haben үйл үг нь:

a) шилжилтийн үйл үг гэж нэрлэгддэг (sehen - харах, nehmen - авах, lesen - унших);
б) рефлекс үйл үг (sich versuchen - оролдох, sich benehmen - биеэ авч явах, sich verabschieden - баяртай гэж хэлэх, sich bemühen - оролдох);
в) хувийн бус үйл үг (regnen - явах (борооны тухай), schneien - явах (цасны тухай), scheinen - гялалзах);
г) түүнчлэн шилжилтгүй үйл үгийн бүлгүүд, тухайлбал:

1. үйл үг, хөдөлгөөнийг заагаагүй, гэхдээ dative тохиолдолд өөрсдийнх нь дараа нэмэлт оруулах шаардлагатай (antworten - хариулах, schenken - өгөх, sagen - ярих, geben - өгөх, helfen - туслах, vertrauen - итгэх)

2. үйл үг, хөдөлгөөн, төлөв байдлын өөрчлөлтийг заадаггүй(arbeiten - ажил, hängen - өлгөх, liegen - худал хэлэх, sitzen - суух, stehen - зогсох гэх мэт)

3. тодорхой заасан үйл үг эхний ба эцсийнүйл явцын үе шатууд (anfangen - эхлэх, beginnen - эхлэх, aufhören - зогсоох);

4. Үнэхээр бүх зүйл модаль үйл үгмөн би хабен.

Үгийн дарааллын тухай

Тодорхой болгохын тулд нийлмэл предикатын хэсгийн утгыг танилцуулъя:
V1 - туслах үйл үг (haben эсвэл sein)
V2 - Семантик үйл үгийн Partizip II

Ерөнхий тохиолдлууд:
1) өгүүлбэрт байгаа бол семантик үйл үгийн Partizip II үргэлж өгүүлбэрийн төгсгөлд байна:

Эр hatteдас Авто gekauft. - Тэр машин худалдаж авсан. (томъёо: V1 + V2)

2) хоёрдогч гишүүдийн байршлаас хамааран субьект нь туслах үйл үгийн ард "үсрэх" боломжтой.

Воргестерн hatte er das Auto gekauft. -Өчигдөр тэр машин худалдаж авсан. (томъёо: V1 + V2)

3) дэд өгүүлбэр дэх үгийн дарааллыг өөрчлөхөд үйл үг хоёулаа өгүүлбэрийн төгсгөлд байрлаж, дараа нь V2 утгын хэсэг, дараа нь V1 туслах үйл үг хэрэглэнэ:

Nachdem sie seine Oma angerufen hatte, ging sie schlafen. (томъёо: V2 +V1)

ДҮРЭМ 3:Өгүүлбэрт туслах үйл үгээс гадна семантик ба модаль үйл үг байгаа бол хоёуланг нь тодорхойгүй хэлбэрт оруулна.

Харьцуулах:

Wir малгай es nicht геволт. - Бид үүнийг хүсээгүй.
Wir малгай es nicht тун волен. -Бид үүнийг хийхийг хүсээгүй

(Дүрмийн 3 холбоосын дагуу тун + воллентодорхойгүй хэлбэрээр тавих).

Бид SEIN гэдэг үйл үгийг хэзээ хэрэглэдэг вэ?

Sein үйл үг нь:

а) үйл үг, хөдөлгөөн, нүүлгэн шилжүүлэлт гэсэн утгатай(fahren - явах, zurückkehren - буцах, spazierengehen - зугаалах, kommen - ирэх, laufen - гүйх, унасан - унах);

B) үйл үгийн утга төрийн өөрчлөлт(aufstehen - босох, aufwachen - сэрэх, durchfallen - бүтэлгүйтэх, vergehen - өнгөрөх, sterben - үхэх);

B) үйл үг werden, bleiben, begegnen, gelingen, geschehen, passierenмөн үйл үг өөрөө sein.

Анхаарна уу: нөхцөл байдлаас хамааран fahren, fliegen зэрэг хөдөлгөөний үйл үгсийг haben болон sein хоёуланг нь ашиглаж болно.

Жишээ нь:

Ич дайн mit altem Bus langsam gefahren. -Би хуучин автобусаар удаан явж байсан.
Ич hatteден автобус gefahren. -Би автобус жолоодож байсан.

Ич дайнмит дем Хубшраубер гефлоген. -Би нисдэг тэргээр нисч байсан.
Ич hatteДен Хабшраубер гефлоген. -Би нисдэг тэргээр нисч байсан.

Жишээнүүдээс харахад хоёр дахь тохиолдолд хөдөлгөөн нь чухал биш, харин тээврийн хэрэгсэл өөрөө жолоодох явдал юм.

Урт өнгөрсөн үү, өмнөх үе үү?

Урт өнгөрсөн цагийг өмнөх үеэс хэрхэн ялгах талаар олж мэдье.

Pluperfect

Өгүүлбэрийг уншъя:
Ич hatte im Jahr 1992 mein Haus Гебаут. -Би 1992 онд байшингаа барьсан
(Одоогийн бодит байдалтай харьцуулахад үйл ажиллагаа нэлээд эрт дээр үеэс болсон гэсэн үг) 1
992 он бол аль хэдийнээ нэлээд гүн гүнзгий өнгөрсөн бөгөөд энэ нь Plusquamperfekt ашиглах нь бидэнд энд дохио өгдөг.

САНАМЖ: Хэрэв бид өнгөрсөн хугацаанд болсон үйл явдлуудыг дурдахыг хүсч байгаа бөгөөд тэдгээрийн жорыг онцлон тэмдэглэх нь чухал бол бид Plusquamperfekt-ийг аюулгүй ашиглаж болно.

Өмнөх цаг

Хоёр саналыг авч үзье:
Сие синдДэн автобусанд eingestiegen. - Та автобусанд суусан
Сие синд mit ihm nach der Bibliothek gefahren. - Та үүнийг номын сан руу авч явсан

Хоёр өгүүлбэр хоёуланд нь Төгс гэсэн үгийг ашигладаг, гэхдээ нэг үйл явдал нөгөөгөөсөө өмнө тохиолдсон бол яах вэ?
Юуг яаж дүрслэх вэ гэсэн үг эхлээд тэд автобусанд сууна тэгээд дараа нь түүн дээр оч номын сан руу? Энд Plusquamperfekt аврах ажилд ирдэг.

Эхний үйл явдал нөгөөгөөсөө өмнө тохиолдсон тул түүнд өмнөх цагийг хэрэглэхийг зөвлөж байна.

Сие сэрэмжлүүлэгДэн автобусанд eingestiegen. Сие синдДамит зур Библиотек gefahren. -Та автобусанд суусан. Та номын сан руу явсан. (бид эхлээд орж ирээд дараа нь гарсан гэсэн үг)

САНАМЖ: Plusquamperfekt бид өөр үйлдлээс өмнө өмнө нь тохиолдсон үйлдлийг онцолдог.

Практикаас харахад ихэнх тохиолдолд ярианд ийм өгүүлбэрүүд нь холбоосыг ашиглан нарийн төвөгтэй бүтэцтэй нэгтгэгддэг

nachdem- дараа

Дараа нь үндсэн өгүүлбэр нь өнгөрсөн цаг (Präteritum) хэлбэрийг авдаг.

Энэ нь цаг хугацааны тохиролцооны өвөрмөц тохиолдол бөгөөд нэг цаг нь - Plusquamperfekt - нийлмэл бөгөөд туслах үйл үг, утгын үйл үг хоёуланг нь агуулсан, нөгөө нь энгийн (Präteritum) бөгөөд зөвхөн нэг семантик үйл үг агуулсан байдаг.

АНХААРУУЛГА: nachdem холбоос үгийн дарааллыг өөрчилдөг .

Энд зарим жишээ байна:

Nachdem meine Schwester aufgewacht дайн, verstand sie eine einfache Sache: der Film war schon zu Ende - Миний эгч сэрсний дараа тэр нэг энгийн зүйлийг ойлгосон: кино аль хэдийн дууссан.

Nachdem ich die Räder gepumpt hatte, fuhr mein Fahrrad besser los. - Дугуйгаа шахсны дараа дугуй маань илүү сайн унасан.

Nachdem sie diese schwere Aufgabe гелост hatte, fühlte sie sich sehr entkräftet. - Энэ хүнд хэцүү асуудлыг шийдсэний дараа тэр ядарч туйлдсан.

Герман хэлэнд хос өмнөх цагийн ховор хэлбэр буюу Доппельт Plusquamperfekt эсвэл Ultra-Plusquamperfekt

Барилгын томъёо Доппельт Plusquamperfectэнэ нь:

SUBJECT + HABEN/SEIN IM PRÄTERITUM + PARTIZIP II SENSIBLE VERB + GEHABT/GEWESEN.

Энэхүү бүтээн байгуулалт нь утга зохиолын герман хэлний хэм хэмжээтэй зөрчилдөж байна. Хэрэв Plusquamperfekt би үйлдлийг хоёрдмол утгатай илэрхийлсэн бол бид ийм тохиолдолд ашиглахаар тохиролцсон Доппельт Plusquamperfect.

Als die Baustoffe geliefert wurden, hatten die Arbeiter den neuen Stock gebaut gehabt. - Барилгын материалаа авчрахад ажилчид шинэ давхар барьсан
Als die Baustoffe geliefert wurden, hatten die Arbeiter den neuen Stock bereits gebaut. - Барилгын материалаа өгөхөд ажилчид шинэ давхраа барьчихсан байсан

Энэ цагийг аялгуу, ярианы ярианд ихэвчлэн ашигладаг. Дашрамд хэлэхэд Матрин Лютер түүнд хайртай байсан. Гэхдээ хэрэв та уран зохиолын герман хэл сурч байгаа бол ердийн Plusquamperfekt хангалттай. Та герман хэл сурмаар байна уу? Deutsch сургуульд онлайнаар бүртгүүлнэ үү! Суралцахын тулд танд интернетэд холбогдсон компьютер, ухаалаг утас, таблет хэрэгтэй бөгөөд дэлхийн хаанаас ч, өөрт тохиромжтой цагтаа онлайнаар суралцах боломжтой.

Рустам Рейченау, Deutsch Online