Англи хэлний y үсэг дуудагддаг. Англи хэлний авиа, үсэг - энгийн тайлбар. Англи цагаан толгойн том үсгүүд

Бидний мэдэж байгаагаар зөвхөн 44 байдаг англи авиа, 26 байдаг англи үсэг нь ижил зүйл биш юм. Хэрэв орос цагаан толгойн үсгийн нэр, харгалзах дуу нь ойролцоогоор ойролцоо байвал англи хэлний үсэг нь огт өөр дуу чимээ гаргадаг. Тиймээс, хэрэв та англи хэл сурахаар шийдсэн бол нэг хэл биш, харин бичгийн болон ярианы хоёр хэл сурах хэрэгтэй болно. Тэд тус бүр өөрийн гэсэн цагаан толгойтой.

Үүнийг бодох нь зүйтэй болов уу: магадгүй өөр хоёр хэлийг эзэмшсэн нь дээр болов уу?

Бид нийтлэлд бичгийн цагаан толгойн талаар ярилцсан бөгөөд аман цагаан толгойг хүснэгтэд үзүүлэв IPA(Олон улсын дуудлагын цагаан толгой) - олон улсын авиа зүйн цагаан толгой.

Хүснэгтэнд байгаа англи хэл

Эдгээр хүснэгтүүд нь өөр өөр харагдаж болно, жишээлбэл, энд нэг үзэл бодол байна:


Дээд талд англи хэлний богино эгшиг, тэдгээрийн доор урт эгшиг, дараа нь дифтонгууд, доод талд нь дуугүй, дуут гэж хуваагддаг гийгүүлэгч байна.
Биднийг эзэмшихэд ямар бэрхшээлүүд хүлээж байна Англи дуу чимээ? Нэгдүгээрт, энэ нь дуу авиаг үсгээр илэрхийлдэг. Жишээ нь үгийг авч үзье заан [ˈelifənt].Энэ нь эхнийхийг агуулдаг "e"үг шиг дуудагдана өндөг [ˈжишээ нь], хоёр дахь нь - шиг eagle [ˈiːgel].

Нэг үгээр хэлбэл ханиалгах[ˈkɔf] сүүлчийн дууг дараах байдлаар дуудна "f", мөн үгэнд инээх, гэхдээ үгээр мөчир[ˈbæʊ] нь үсгийн хувьд маш төстэй боловч төгсгөлд нь огт өөр авиа юм.
Эмэгтэй[ˈwʊmən] in ганц бие; Гэсэн хэдий ч олон тооны хувьд энэ нь хэдийнээ байна эмэгтэйчүүд[ˈwɪmən], үгэнд байгаа шиг бэх
Нэг үгээр хэлбэл Станц[ˈsteɪʃən] дуу ʃ хоёр үсгээр илэрхийлэгдэнэ "ти"
Нэг үгээр хэлбэл элсэн чихэр[ˈʃʊгер] ижил дуу ʃ үсгээр төлөөлдөг "s"

Давхаргын дуу - Schwa

Англи хэлэнд нэг төвөгтэй эгшиг байдаг бөгөөд энэ нь хамгийн түгээмэл бөгөөд маш чухал эгшиг юм. гэж нэрлэдэг schwa(давхарга) - ə. Энэ бол бараг бүх үгэнд нэгээс илүү урттай байдаг эгшиггүй эгшиг юм. Энэ нь маш богино саармаг эгшиг бөгөөд яг дуудлага нь эргэн тойрны гийгүүлэгчээс хамаардаг.
Жишээлбэл, үгэнд компьютер- хоёр schwa- эхний ба сүүлчийн.

Швазэрэг үгсийн сул хэлбэрт ашиглагддаг: a, an, the, some, and, but, of, from, for, at, them, us, that, as, than, there, am, are, байсан, байна, байна, байсан, хийдэг, чадах, заавал(эдгээр үгс нь хүчтэй ба сул хэлбэртэй байдаг).
Жишээлбэл, өгүүлбэрт: Чамд дуудлага ирсэнганц үг залгахдуугүй байна оёдол, бид энэ үгийг тод сонсдог. Мөн бүх сул хэлбэрүүд нь цуврал юм оёдолдуугарна:

Чухамдаа үгийн сул хэлбэрийг авиагаар илэрхийлдэг оёдол, ярианы англи хэлийг ойлгоход маш хэцүү болгодог.

Үгсийг нэгтгэх үед англи авиа

Дараагийн хүндрэл нь үгсийг нэгтгэхээс үүсдэг. Жэйн Лоусоны 1-р хүснэгтийн хэллэгүүдийг эхлээд тусад нь, дараа нь хамтдаа хэлж байгаа бичлэгийг сонсоорой.

Үгийг нэгтгэх үед өмнөх үгийн сүүлчийн дуу нь дараагийн үгийн эхний үетэй нийлдэг. "нэг өндөг" (вунег)Тэгээд "таван өндөг" (fivegz),огт байхгүй шинэ үгс сонсогддог 'сөрөг'эсвэл 'vegz'. Хүснэгт №1

Энэ хүснэгтэд байгаа улаан үсгүүд нь хэллэгийг хурдан бөгөөд жигд болгохын тулд бичээгүй нэмэлт дуу авиаг илэрхийлдэг. Хэрэв та хурдан хэлэхийг оролдвол "хоёр өндөг"нэмэлт дуу чимээ байхгүй w, "гурван өндөг"нэмэлт дуу чимээ байхгүй y, эсвэл "Дөрвөн өндөг"нэмэлт дуу чимээ байхгүй r, та үүнийг хийхэд хэцүү гэдгийг ойлгох болно. Энэ бол англи хэл дээрх бүхэл бүтэн сэдэв юм Үг холбох.

Дараах комик шүлэг нь үг нэгтгэх үзэгдлийг ойлгоход тусална Үг холбох.Энэ Лимерик(лимерик), Английн алдарт зохиолч Эдвард Лир бичсэн.

5 мөртэй, эхнийх нь хоёр, тав дахь, гурав дахь нь дөрөв дэх шүлэгтэй. Лимерик бол байгалийн англи авиаг сурах сайн арга юм. Жэйн Лоусон энэ шүлгийг уншихыг сонсоорой. Тэр үүнийг хэд хэдэн удаа уншдаг - үгсийг нэгтгэхгүйгээр, 2-р хүснэгтэд онцолсон хоёр үгийг нэгтгэх ажлыг тусад нь хийдэг. шар:

Хүснэгт No2

Бүх онцолсон үгсийг цэнхэр тод фонтоор тодруулна. Үлдсэн үгс нь стрессгүй байдаг - өөрөөр хэлбэл бид тэдгээрийг илүү хурдан, чимээгүйхэн дууддаг. Хэмнэлээ зөв олох хүртлээ өөрөө хэд хэдэн удаа хэлж үзээрэй.

Лимерикс нь үг нэгтгэх үзэгдлийг ойлгох маш сайн арга юм, учир нь хэрэв та зөв хэмнэлээр хэлбэл нэгтгэх нь аяндаа тохиолддог. Хэрэв та үг бүрийг тусад нь дуудвал энэ нь байгалийнх шиг сонсогдохгүй.

Үг нэгтгэх дүрэм: Нэг үг нь гийгүүлэгчээр төгсөж, дараагийн үг нь эгшигээр эхлэхэд үгс хоорондоо нийлдэг.

2-р хүснэгтэд үүнийг улаан сумаар тэмдэглэв. Өмнөх болон дараагийн үгсийн хоёр гийгүүлэгч авиа гарч ирэх газруудыг шараар тодруулсан. Хэрэв эдгээр хоёр гийгүүлэгчийг дуудахдаа ижил уруулын байрлалыг ашигладаг бол бид тэдгээрийг нэг авиа болгон нэгтгэдэг, эс тэгвээс тэдгээрийг хэлэхэд хэцүү байх болно.

Холбох дуу R

Үг нэгтгэх дараагийн онцлог нь нэмэлт авиа ашиглах явдал юм Р. Хэрэв бид үгсийг тусад нь дуудвал бид нэмэлт авиа хэрэглэдэггүй Ртэдний хооронд. Гэсэн хэдий ч хэрэв бид тэдгээрийг хамт дуудвал дуудлагыг илүү зөөлөн, хурдан болгодог тул бид тэдгээрийг ашигладаг.

Жэйн Лоусоны 3-р хүснэгтийн жишээн дээр энэ үзэгдлийг тайлбарласан өөр нэг аудио бичлэгийг сонсоцгооё.

Та холболтын дуу авиа шаарддаг хэллэгүүдийг дуудахыг оролдож болно Р, үүнгүйгээр энэ нь зарим талаараа ер бусын сонсогдож байна. Холбогч гарч ирсэн хэллэгүүдийн илүү олон жишээ Р:

Машин бол минийх Би муур харсан Түүний үс нь бараан өнгөтэй

Заримдаа энэ дуу нь оюутнуудыг төөрөгдүүлдэг, жишээлбэл, дараах хэллэгүүд ижил сонсогддог боловч өөр өөр утгатай байдаг.

Түүний нүд = Түүний өсөлт Тэдний нас = Тэдний уур хилэн Түүний хөзрийн тамга = Түүний уралдаан

Тиймээс холбогчийг санах нь маш чухал юм R,Учир нь өөрөөр хэлбэл та утгыг буруу ойлгож магадгүй юм!

Тэгээд одоо бага зэрэг анхаарал төвлөрүүлэх дасгал: яагаад Готи = загас гэж?

Хариулт: gh=f (инээв), o=i (эр хүн), ti=sh (stati on)

Эх сурвалж: DailyStep.com дахь Жэйн Лоусон, Linguaspectrum.com дахь Ричард Чалмерс

Энэ нь зэрлэг байгальд 26 аюултай махчин амьтад нуугдаж байсан, нэвтэршгүй ширэнгэн ой мэт санагдсан. Гэсэн хэдий ч одоо та бүх үсгийг зөв дарааллаар нэрлэж, байрлуулахаас гадна филологич бүрийн мэддэггүй хэд хэдэн баримтыг харуулах болно.

Энэ нийтлэлийг уншсаны дараа сэдэв Англи хэл дээрх транскрипцимөн дуудлага нь айдсын өрөөнөөс инээх өрөө рүү шилжих болно. Өнөөдөр хөтөлбөрт:

График тэмдэгтүүдийг унших, сурах айдсыг даван туулах
. хосгүй хүснэгтэнд байрлуулсан дифтонг, эгшиг, гийгүүлэгч (дууны ангилал) -тай танилцах, цээжлэх, сурах
. Зурган дээрх англи орчуулгыг татаж аваад хэвлэхийн тулд түр зогсоо
. англи хэлний авиаг оросын хамаатан садантайгаа харьцуулан ашиглах талаар тодорхой бөгөөд товч тайлбар
. Англи хэлний транскрипцийн тухай 10 минутын видеогоор бүрхэгдсэн материалыг бататгах

Та айсан хэвээр байна уу? Тэгвэл бид чам дээр очих болно!

Англи хэл дээрх график транскрипцийн тэмдэг

Усан сан руу орохоосоо өмнө Англи хэл уншихтолгойгоо барьж, туршлагатай шумбагчдын зөвлөгөөг сонсохыг бид танд зөвлөж байна. Мэдээжийн хэрэг, хүүхэд эхлээд сууж, дараа нь алхаж сурдаг, харин эсрэгээр нь биш - ижил зүйл биднийг хүлээж байна: эхлээд транскрипцийг уншиж сур, дараа нь үүнийг (толгой эсвэл чангаар) дууд. Та зөвхөн ном уншихад автагдах ёсгүй, эс тэгвээс та онолын зэрлэг зүйлд өөрийгөө булж, практикээс холдох эрсдэлтэй.

Эхлээд та транскрипцийн тэмдэг бүрийн талаархи бүх асуултыг судалж, тодруулах хэрэгтэй. Дараа нь өгөгдсөн тэмдэг нь бодит ярианд хэрхэн сонсогддогийг тодорхой ойлгохын тулд яг хэдэн жишээг онлайнаар сонсоорой. Контекстээс хасагдсан дуу авианы жишээнүүдээс ("Umbrella" хит дууны Риан "uh-uh" гэх мэт), харин үгэнд олдсон тодорхой үсгийн хослолуудаас нарийн суралц. Дараа нь шинэ үг бүрийг эхлээд сонсож, дараа нь чихээрээ сонссон зүйлээ дөрвөлжин хаалтанд оруулсан цагаан толгойн толь бичгийн хуулбартай харьцуул. Дашрамд хэлэхэд, тэдгээрийн болон транскрипцийн бусад салшгүй хамтрагчдын тухай:

Дөрвөлжин хаалт. Тэд дотор байгаа зүйл бол транскрипци гэдгийг дохио өгдөг.
Жишээлбэл, англи хэл нь үг бөгөөд ["ɪŋglɪʃ] нь түүний транскрипц юм;

‘ - гол онцлох зүйл. Өргөтгөсөн эгшгийн ӨМНӨ байрлуулсан: [əˈraʊnd] орчим;

, - хоёрдогч стресс. Эгшгийн өмнө байрлуулсан: ["hæmˌbɜːgə];

: - эгшиг урт.

Санал болгож буй хувилбар нь эхлээд харахад хамгийн хурдан биш мэт санагдаж болох ч ухаалаг хүн ууланд гарахгүй - ухаалаг хүн уулыг тойрон гарах болно. Үүний үр дүнд зарцуулсан цаг нь ярианы тохь тухтай ойлголт болж хувирдаг: танил бус дууг таних гэж оролдохын тулд сонсголоо хүндрүүлэх шаардлагагүй болсон. Удалгүй танил бус "доворууд" нь утга учиртай дуу авиаг олж авах болно. Энэ ид шид биш гэж үү? Энэ бол зөвхөн нууц биш юм зөв дуудлага, гэхдээ бас сонсож ойлгоход хялбар.

Англи хэлний транскрипцийн сан

Транскрипцийг судлах талаар "Бид өнөөдөр энд байгаа нь үнэхээр сайхан" тул үүнийг илүү нарийвчлан авч үзье. Транскрипц нь дуудлагын болон фонемик гэсэн хоёр төрөлтэй. Чихэнд илүү танил болсон авианы транскрипцийг зааж өгсөн/сурна гэж бодож байвал эндүүрч байна. Дүрмээр бол энэ нь ноцтой хэл судлаачдын сонирхлыг татдаг; хэл шинжлэлийн нэгжүүд). Энгийнээр хэлэхэд, хэрэв хоёр авиа маш төстэй боловч тэдгээрийн хоорондох ялгаа нь үгийн утгыг өөрчилж чаддаг бол хоёр өөр фонем үүсгэдэг. Орос хэл дээр энэ нь тийм ч мэдэгдэхүйц биш, учир нь та муурыг "кот" эсвэл "coooooot" гэж нэрлэсэн ч тэр ирэх болно, гэхдээ үгийн утга өөрчлөгдөхгүй. Нэг фонем хоёр янз бүрийн дуу чимээ. Энэ дугаар нь англи хэл дээр ажиллахгүй: "ор", "барьсан" болон "цув" нь өөр өөр фонем агуулдаг. Яагаад ийм олон "ухаалаг захидал" байдаг вэ? Толь бичгүүдэд фонемик транскрипц агуулагддаг байдгаас гадна үүнийг санаж, өөрийгөө эргэлзэхийг бүү зөвшөөр.

Пап лам(аав, пап):
1) дуудлагын транскрипц бол эхний [p] нь хоёр дахьоос ялгаатай нь тэмүүлэл (гийгүүлэгчийн дараа тэмүүлэх) гэж онцлон тэмдэглэв; p,t,k дуугарнаэгшгийн өмнө);
2) нь толь бичиг (фонемик) транскрипци юм.

Та транскрипцийн талаар өөр юу мэдэх хэрэгтэй вэ? Үүнд өөр өөр үгс байгаа нь:

- нээлттэй(эгшгийн ард гийгүүлэгч байхгүй) - Шинэ
- хаалттай(эгшгийн дараа гийгүүлэгч байдаг) - Йорк

- эгшиг:ганц бие - [e], хоёр талт - [ɔʊ], трифтонг - [ɑiə]
- гийгүүлэгч:[г]

Эгшиг авиа Англи хэл(онлайн дуудлагатай)

Англи хэлэнд гийгүүлэгчээс цөөн эгшиг авиа байдаг ч дифтонгуудаас илүү байдаг. Энэ зураг нь жишээлбэл, [I] ба дууны хоорондох ялгааг тодорхой харуулж байна. Төсөөлөл байдаг гэж сонссон хүн бүр "загас", "мод" гэсэн үгсийг таних болно, энэ нь оньсого шиг дурдсан дуу чимээг агуулдаг. Та дүрмийг хүссэн хэмжээгээрээ дахин уншиж болно, эсвэл дуу авианы хэрэглээний жишээг дүрслэн харуулсан зураг дээрх транскрипцийг нэг удаа нарийвчлан судалж болно. Санах ойгоо сургахын тулд та зургийг татаж аваад хэвлэх боломжтой. Сонсголын бэрхшээлтэй хүмүүсийн хувьд чанга яригчийн дүрс дээр дарсны дараа дуу бүрийг онлайнаар нэг үгээр сонсох боломжтой.

Англи хэлний гийгүүлэгч авиа

Англи хэл дээрх гийгүүлэгч авиа нь орос хэлтэй ихэр ах дүүс биш юм. Тэдний бүтээлийн илэрхийлэл нь маш өөр юм. Гэсэн хэдий ч бид ухаалаг үгсээр айлгах гэж биш, харин англи хэлийг анхлан хайрладаг хүмүүсийн амьдралыг хөнгөвчлөхийн тулд энд ирсэн тул бид дуут гийгүүлэгчийг нил ягаан, дуугүй гийгүүлэгчийг цэнхэр өнгөтэй болгосон. Үүсэх явцад ижил олон тооНэр үгийн ялгааг мэдрэх, мэдэх нь маш чухал юм. 24 шинэ үг сурсан дуу авианы урамшуулал болдог. Бид харааны ой санамжийг сургаж, англи хэл дээрх хуулбарыг эхний хэрэгцээнд давтан лавлах зорилгоор зурган дээр хадгалдаг! Суралцагч сонсогчид үсэг бүрийн доор байгаа чанга яригчийн дүрс дээр дарж дууг онлайн сийрүүлгээр дууддаг.

Англи хэлний дифтонгууд (хос эгшгийн авиа).

Гайхамшигтай зургууд байгаагүй бол англи хэл дээр 8 diphthongs байх нь аймшигтай байх болно, үүний ачаар суралцах нь харгис хэрцгий шийдлийг зугаатай шийдвэрлэх явдал болж хувирдаг. Зүгээр л зургийг хараад, харцаа бариад, үсгийн доорх чанга яригчийн дүрс дээр дарж дифтонг дуугарч, зөв ​​дуудаж сур. Бизнесийн бүтээлч хандлагыг үнэлдэг хүн бүр удаан хугацааны туршид зургийг татаж авахыг зөвшөөрдөг!

Онолоос практик руу
Хэсэг хугацаа өнгөрөх болно, толь бичиг нь тоосны зузаан давхаргад дарагдах эсвэл хавчуурганаас хасагдах болно (цахим хувилбарт), учир нь шаардлагатай үгсийн орчуулга нь мэдэгдэж байгаа, дуу чимээ нь танил юм - Америкт өөр юу олж мэдэх вэ тэнд? Итгэнэ үү, үгүй ​​юу, энэ бол ярианы дууг сайжруулахын тулд гатлах нь зүйтэй бөгөөд танд сайн мэддэг мэт санагдах үгсийн транскрипцийг тодруулах явдал юм.

Өдөр тутмын жишээг өгье: байнга хэрэглэгддэг "бодит" гэдэг үг нь авианы транскрипцтэй байдаг a) , b) эсвэл c)?
Эхний сонголт нь зохиомол, алдаатай, хоёр, гурав дахь нь Британи, Америкийн дуудлагын хэв маяг юм. Энэ үлгэрийн ёс суртахуун юу вэ?

Уншихдаа ичиж зовохгүй байхын тулд дор хаяж эдгээр хүснэгттэй товч танилцахыг зөвлөж байна.
- зүүнээс баруун тийш мөрийг унших;
- дууны төгс дуудлагыг сонсох;
- гартаа толь аваад шаргуу дасгал хий (та [æ] эсвэл [ð] дасгал хийх дуртай байх магадлалтай).

Англи хэлний хүснэгт нь орос хэлтэй төстэй сонсогддог
Англи хэл дээрх эдгээр дууг хуруугаараа тайлбарлах шаардлагагүй.

Дуу	Жишээ	Тайлбар
[ɑː]	машин, хол, гараж	Урт “аааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа Мэргэн Каа хаана байсан Мауглигийн тухай хүүхэлдэйн киног санаж байна уу?
[ʌ]	дээшээ, гэхдээ хайраа	Богино дуут "а". Оросын "ay" дээр ижил төстэй зүйл байдаг.
[ɔː]	илүү, самбар, шал	Урт "өө" шиг сонсогдож байна. Гайхсан үйлдэл.
[b]	ном, самбар, таб	Оросын эрч хүчтэй "б". Та харанхуйд коридороор явж байгаад гэнэт мөргөлдөхөд
[g]	ногоон, нигүүлсэл, зөвшөөрч байна	Оросын "g" гэхдээ тийм ч эрч хүчтэй биш.
[f]	ой, уур амьсгал, хангалттай	Маш эрч хүчтэй орос "f".
[к]	алах, хүйн, сургууль	Оросын "к". Стресстэй эгшгийн өмнө түүнийг соролт гэж дууддаг (гараа уруулынхаа өмнө тавиад “кил” гэж хэлвэл таны алган шинэ амьсгалыг мэдрэх болно)
[м]	эх, хурга	Оросын "м".
[n]	ес, тэмдэглэл, халдлага	Оросын "н".
[p]	паб, давхих, нээлттэй	Оросын эрч хүчтэй "p". Стресст эгшгийн өмнө - соролттой.
[v]	хантааз, дуу хоолой, өгөх	Оросын "v".

Одоо практик дээр зарим нэг төвөгтэй жишээг харцгаая:

нарийн - бараг мэдрэгддэггүй
"Саттл" ба зөвхөн тэр дундаа "б" бөмбөртэй "нарийнхан" байхгүй.

далдуу - далдуу
Мэдээжийн хэрэг, хүн бүр далдуу модны доор байхыг хүсдэг ч энд ямар ч үнэр алга. "Машин", "зам"-д байдаг шиг "алга", "po:lm" биш, харин "pa:m". Алгатай хамт байхдаа тэд өөрсдийгөө олдог тайван- "тайван" ба бальзам- "гавар".

зогсох - зогсох
Германы "зогсоох" гэсэн зүйрлэлийг зайлуул - зөв дуудлага нь "ho:lt".

ялсан - хожсон, өнгөрсөн хугацаанд "ялах" -аас хожсон
"Won"-г "нэг" шиг дуудвал гайхалтай - .

of - хамаарахын угтвар үг
Хоёр үсэгтэй үгийн авиаг шалгах тухай ургамал судлаач л бодох байх даа? За яахав. "Off" болон хадаас байхгүй юу? Санаж байна уу: "Of" нь төгсгөлд нь "v" гэж дуудагддаг. Бүрэн хэлбэр- [ɔv], багасгасан - [əv]. Үргэлж.

Орос хэлтэй ижил төстэй англи авианы хүснэгт
Эдгээр дуу чимээ нь хамгийн их уруу таталт, нэгэн зэрэг аюулыг үүсгэдэг: Орос хэл дээрх ердийн дуудлагатай харьцангуй ижил төстэй байдал нь бүрэн буруу сонсогдох аюул заналхийлж байна. Хангалттай анхаарал хандуулж, ялгааг сайн ойлгоорой.

Дуу	Жишээ	Тайлбар
[i]	тохирох, бит, тэмдэг	"s" ба "i" хоорондох дундаж. Энэ нь "апчхи" -ын төгсгөлд байдаг шиг маш товчхон дуудагддаг.
	бяслаг, мод, далай	Гэрэл зурагчид биднээс камер дээр юу хэлэхийг хүсдэг. Орос хэлний "сыйыр" гэдэг үг шиг, гэхдээ сэтгэл хөдлөм инээмсэглэлтэй.
[ɒ]	халуун, бие, чулуу	"o" ба "a" хоорондох дундаж. Энэ нь ямар ч тохиолдолд Вологда "o" биш юм.
[u]	тогооч, хөл, эмэгтэй	Энэ нь Оросын богино "у"-тай төстэй боловч хэлэх нь илүү хялбар, уруул нь бага зэрэг сунадаг. Энэ нь хагас инээмсэглэлтэй "y" шиг болж хувирдаг. Уртсан уруул байхгүй.
	үнэн, тэнэг, гутал	Өмнөх дуу шиг, гэхдээ удаан үргэлжилдэг.
[e]	авах, ор, толгой	Ухаалаг "e". Орос хэлний "цагаан тугалга" гэдэг үг шиг.
[ə]	тухай, хүртэл, нэр	Онцлогдоогүй "e" ба "a" хоёрын дундаж.
[л]	зөвшөөрөх, инээх, хууль бус	Зөөлрүүлсэн орос "л". "Ла" ба "ла" гэсэн үгийн хооронд ямар нэгэн зүйл.
[s]	стресс, ням гараг, иргэн	Дуугүй орос "с". Тэр хэзээ ч шүгэлддэггүй. Битлзийн "Girl" дууг санаж байна уу? Одоо тэдний алдарт "sssss" амьсгалыг амьсгалаар болон товчхон дуудвал та сайхан англи хэлтэй болно.
[z]	тэг, сансрын нисгэгч, ксенон	Бүх зүйл дуу [s]-тэй адил, зөвхөн илүү чанга.
[t]	мод, их бие, баримт	Оросын "t"-тэй төстэй. Гэхдээ хэлний үзүүрийг шүд рүү биш харин дээд шүдний ард байрлах сүрьеэ рүү чиглүүлэх хэрэгтэй.
[г]	уух, зар сурталчилгаа, хичээнгүй	Үүнтэй адил: Оросын "d" шиг зөвхөн хэлний үзүүр нь дээд шүдний ард шууд сүрьеэ дээр байрладаг.
[ʃ]	хөлөг онгоц, үйлдэл, тусгай	Оросын "sh" ба "sch" хоёрын хооронд. Шүгэлдэггүй, учир нь... хэл нь шүдийг хүчээр дардаггүй, харин зөөлөн хүрдэг.
[ʒ]	таашаал, харааны, гараж	Зөөлрүүлсэн орос "ж". Дуугардаггүй, шүгэлддэггүй.
	үсрэлт, ширэнгэн ой, логик	Англи [d]-г [-тэй холбох ʒ ] ба зөөлөн “j” авна.
	инч, боломж, барих	Бид англи [t]-г [-тэй холбодог. ʃ ] мөн бид Оросын "ч"-тэй төстэй зүйлийг олж авдаг. "Kitsch" гэдэг үг шиг.
[ж]	тийм ээ, гэхдээ та	"th" ба "i" хоорондох дундаж.
[ɪə]	сонсох, айдас, шар айраг	“И”-г тодотгосон орос “ie” шиг харагдаж байна.
	агаар, үс, арчилгаа	Оросын "ea" "e"-г онцолсон.
	хийх, тавиур, хөзрийн тамга	Оросын "ei" "e"-г онцолсон. "Би" гэдэг нь маш богинохон дуудагддаг.
	сайн уу, тэнгэр, баяртай	"a"-г онцолсон орос "ай". "Би" гэдэг нь маш богинохон дуудагддаг.
[ɔɪ]	хүү, баяр баясгалан, зоос	"а"-г онцолсон орос "ой". "Би" гэдэг нь маш богинохон дуудагддаг.
	яаж, үхэр, цаг, манай	"а"-г онцолсон орос "ау". "U" нь маш богинохон дуудагддаг.
	гал, утас	Орос "aie" эхний "а" дээр хүчтэй онцолсон. Хурдан бөгөөд жигд хэлнэ.
	манай цэцэг	Эхний "а" дээр хүчтэй онцолсон орос "awa". Хурдан бөгөөд жигд хэлнэ.

байсан - байсан
"Байсан" гэдэг нь "хаана" гэсэн утгатай огт адил зүйл биш юм - . Дифтонгийн оронд бид төвийг сахисан эгшгийг - , товчилсон хэлбэрийг - ашигладаг.

өр - өр ба эргэлзээ - эргэлзээ
"No Doubt" хамтлагийн шүтэн бишрэгчид өөрсдийн дуртай хамтлагийн нэр хэр зөв сонсогдож байгааг олж мэдэхийн тулд арав гаруй жилийг өнгөрөөжээ. "Өр", "хариуцлага" гэж хэлэх нь тийм ч хялбар биш юм. Англи хэл дээр дүлийрэх, гийгүүлэгчийг дуугарах гэх мэт орос хэл дээрх үзэгдэл байдаггүй, гэхдээ тэдний үгсийн үсгийг хайртдаа зориулж хая: энэ нь дуудагддаг бөгөөд .

сайн - сайн, ном - ном, харц - үзэх
Эдгээр үгэнд давхар "о" урт "у" болж хувирдаггүй. Тиймээс, саран дээр чонын улихыг хуулбарлаж болохгүй - богино эгшгээр зөв хэлэх хэрэгтэй - , , .

Орос хэлтэй ямар ч холбоогүй англи дуу авианы хүснэгт
Хамгийн багадаа эдгээр дууг онлайнаар сайн дуудаж сур, таны ярианы төхөөрөмж зөв тоглож хэвших ёстой.

Дуу	Жишээ	Тайлбар
[ɜː]	эхлээд түүнийг олох	Оросын “о” нь “е” болохыг хүсвэл яг ингэж сонсогдох байсан. Хүүхдүүд хэлээ гаргаж шоолдог чимээтэй зарим талаараа төстэй. Гэхдээ та юу ч наалдуулахгүйгээр энэ дууг олж авах хэрэгтэй. Үүнийг хийхийн тулд амаа чимээгүйхэн "е" гэж дуудхад бэлдэж, "өө" гэж чангаар хэлээрэй.
[əu]	яв, онигоо, өөрийн	Орос хэлний "оу" ба "ё" ("у"гүйгээр) хооронд эхний дууг онцолсон. "U" нь маш богинохон дуудагддаг.
[æ]	муур, алим, авсаархан	Энэ дууг [e]-тэй андуурахгүй байх нь маш чухал бөгөөд эс тэгвээс "муу" (муу) оронд та "ор" (ор) авах болно. Та уруулаа өргөн сунгаж, доод эрүүгээ доошлуулж, зүрхнээсээ "ээ" гэж хэлэх хэрэгтэй.
[ц]	халуун, толгой, өгсүүр	Орос хүн бүр энэ дууг хэрхэн дуудахыг мэддэг. Чамайг "Алив, амьсгалаач" гэж асуухад бүх эрчүүд англиар ярьж эхэлдэг, учир нь тэд [h] гэж яг байх ёстойгоор нь дууддаг: "x"-ийг тодорхойгүй санагдуулдаг хөнгөн амьсгал.
[r]	улаан, санамсаргүй, улбар шар	Оросын баавгайнууд англиар сайн ярьдаг. Хэлээ дээш өргөөд архирахыг хичээ.
[w]	За яахав, цонхнууд	Уруулаа хоолойгоор нугалж, огцом сунга. Одоо ижил зүйл, гэхдээ дуу чимээтэй.
[ŋ]	хүчтэй, дуулах, живэх	Хүүхдийг амаа дүүргэж ярина гэж загнана. Гэхдээ хэрэв та үүссэн дууг сонсвол олон гийгүүлэгч нь яг адилхан сонсогддог [ŋ] . Амаа нээгээд, хаахгүйгээр "n" гэж хэл.
[θ]	Баярлалаа, ёс зүйтэй	Шүднийхээ завсар хэлээ тавиад "s" гэж хэл.
[ð]	тэд, тэнд, бусад	Шүднийхээ завсар хэлээ тавиад “z” гэж хэлээрэй. Хамгийн сайн сургалт бол "Энэ мөн үү" гэсэн илэрхийллийг 100 удаа хэлэх явдал юм. Та "z"-г хэзээ ч андуурахгүй [ð].

ард түмэн - хүмүүс, ард түмэн
“Л” үсэг хохирогч болсон бөгөөд огт дуудагдахгүй - .

сам - сам
"сам" байхгүй - зөвхөн "com". Англи хэлний "m", "b" нь нэг бус удаа юмыг будлиулдаг нэлээд зальтай залуус юм. Сонор сэрэмжтэй байгаарай!

won't - won't - "болохгүй" гэсэн үгийн товчлол
Зальтай англичууд "хүсэх" болон "хүсэхгүй" хоёрыг хэрхэн ялгадаг вэ гэсэн асуулт биднийг зовоож байсан. аман яриа? Та зөвхөн ирээдүйн цаг дээр үгүйсгэсэн үгийг зөв дуудах хэрэгтэй - . Энэ бол бүх ид шид юм.

хулд - хулд загас
"Салмон" биш, мэдээж "соломон" биш. Салмон загас таны толгойд байдаг - "муур", "алим" гэх мэт.

Хамгийн тэвчээртэй хүмүүст зориулсан урамшуулал

Хүний тархи бол дэлхийн найм дахь гайхамшиг бөгөөд түүний гүн гүнзгий чадавхийг бид одоохондоо л таах боломжтой. Бидний хувьд чухал зүйл бол одоо тодорхой мэдэгдэж байна: тархи нь ярианы төвтэй. Уншихыг хариуцдаг тусгай төв байдаггүй ч ярианы төв байдаг. Тийм учраас бид үгсийг зуу дахь удаагаа чангаар давтахыг зөвлөж байна. Чимээгүй биш, чанга дуугаар, учир нь энэ тохиолдолд булчингийн ой санамж бас оролцдог. Мэдээжийн хэрэг, үгс таны толгойд "амьдарч, цуурайтдаг" болно. Хамгийн гол нь гацах хэрэггүй бөгөөд дуу бүрт шаардлагатай дүрмийг сонгон транскрипцийн тэмдэглэгээг тайлах үе шатанд зогсох явдал юм. Энэ тохиолдолд зөвхөн эмгэн хумсны хурдыг баталгаажуулдаг.

Хэрэв өмнөх дасгалуудын дараа хэл нь амьд хэвээр байгаа бол бид 100 удаа сонссоноос нэг удаа үзсэн нь дээр видеог танд хүргэж байна. Англи хэлний бүх дуудлагын транскрипцийг 10 минутын дотор хийнэ. Ойлгомжтой, чадварлаг, маш ойлгомжтой.

Гадны тусламжгүйгээр зөв дуудлагыг олж авах боломжгүй юм шиг санагддаг. Энэ домгийг нийтлэлийн семинараараа устгацгаая. Дуу тус бүрийн нарийвчилсан дүн шинжилгээ хийх, манай орос хэлний "аналогууд"-тай харьцуулах, боловсролын видео бичлэгүүд, хэлийг эргүүлэх тусламжтайгаар бид таны англи авианы дуудлагыг хамгийн тохиромжтой байдалд хүргэх болно.

Өнөөдөр бидний дүн шинжилгээ хийх дуу чимээ нь ихэвчлэн орос хэлээр ярьдаг хүмүүст бие биетэйгээ маш төстэй мэт санагддаг: / ɪ, i:, e, ǝ /. "Тэдний хооронд ялгааг олж мэдэхийн тулд" нийтлэлийн үе шат бүрийг дараалан үзэж, бүх даалгаврыг гүйцэтгээрэй :)

1. Дуу / ɪ / – англи хэлний эгшгийн дуудлага

Үгээр илэрхийлсэн: алах, өгөх, хазахгэх мэт. Дуу нь богино, урд эгнээ нь хойшоо түлхсэн, олон янз байдаг (би видеог үзсэний дараа нэр томъёог тайлбарлах болно).

Энэ нь орос хэл дээрх хувилбараас юугаараа ялгаатай вэ, ярианы аппарат хэрхэн ажилладаг вэ?

1. Орос / ба / – урд эгнээ. Энэ нь хэлийг аль болох ахисан гэсэн үг юм: үгсийг хэл амар амгалан, буудлагын зай, хүч чадал, тэгээд зүгээр л нэгдэл БАмөн хэлнийхээ байрлалыг хянах. Энэ нь таны доод шүдэнд наалдаж байгаа мэт санагдаж байна уу?

Англи авиа /ɪ/ урд хойш түлхсэнэгнээ. Зөвлөгөөүүнийг дуудах үед хэл доод шүдний ойролцоо байрладаг(гэхдээ тэдэнд хамааралгүй).

2. Орос авиа илүү хаалттай. Энэ нь бид хэлний дунд ар талыг тагнай руу маш өндөрт өргөдөгтэй холбоотой юм (холбогчийг дахин хэлээрэй) БАболон хэлний байрлалыг хянах).

Англи дууг дуудах Хэлний ар тал тийм ч өндөр өсдөггүй, энэ нь дууг илүү өргөн, илүү нээлттэй болгож, би бүр "тайвширсан" гэж хэлэх болно.

3. Өөр нэг чухал ялгаа: амны байрлал, энэ нь эдгээр дуу авианы хоорондох ялгааг үүсгэдэг. Би энэ дууг / ба / шиг дуудагдах ёстой гэж хэлмээр байна, гэхдээ илүү тайван амтай, бараг / e / шиг дуудагдах ёстой.

Жишээлбэл, Орос хэлний Help:IPA хэл дээрх / ɪ / дууг англи хэлтэй төстэй гэж нэрлэдэг стрессгүй дуу чимээүгээр: т Iшар, х дчи. Эдгээр үгсэд I E дууг дууддаг (Би E руу хазайсан). Энэ дууг орос хэл дээр өгдөг өмнөбөмбөр I, E: in l дшөл I ty, t Iявах, х днёк гэх мэт.

Тодорхой болгохын тулд зураг дээрх орос, англи авианы амны байрлалыг харьцуулж үзье.

1. Марк Бернес дуу дуулдаг "Би чамд хайртай, амьдрал". Зураг дээр тэр "гэж хэлдэг. гунигтайТэгээд Т".
2. Рейчелийн англи хэл дээрх Рэйчел энэ үгийг хэлж байна “пр би nt".

Та ялгааг харж байна уу? Рэйчел Марк шиг "инээмсэглэл" биш, харин амаа арай тайвширсан байрлалтай, эрүүгээ сул тавьдаг.

4. Эцэст нь хэлэхэд англи авиа нь манай / ба /-ээс богино байна.

Дахин дүгнэж үзье:хэлээ бага зэрэг хойш нь хөдөлгөж, хэлний дунд ар талыг хатуу тагнайн доор өргөж, амаа амрааж, богино дуу чимээ гаргана. Үүнийг бататгахын тулд өөр видеог үзээрэй.

Англи хэлний /ɪ/ богино эгшгээр эхэлсэн үгс

Одоо артикуляцийн аппаратыг хүссэн байрлалдаа байрлуулсны дараа бид нэг үг хэллэгтэй үгсийн багцыг сургаж эхлэв. Энэ авианы өмнөх гийгүүлэгч нь англи хэл дээр зөөлрдөггүй гэдгийг бүү мартаарай!

Супер! Одоо үүнийг засъя хэл мушгих:

• Th би s b биг м би ll би l дээр бибяцхан h би ll, тэр л бибяцхан м би ll нь b дээр байна би g h би ll.
• М би ster Tw би ster daily v бис би ts a b у sy c би ty w биолон унтраах би ce b ui ld би ngs. Iс бинадад амар биш би ve бин а б у sy c би ty w биолон унтраах би ce b ui ld би ngs?
• А х би nk s би nk би s b дхойд а б би g fr би dge, the b би g fr би dge бис би p-ийн урд n би nk s би nk.

Манай сургалтын сүүлийн шат- Таны сонсголын ой санамжинд "наалдсан" ийм дуутай алдартай дууны мөрийг олоорой. Би дуун дээр зогсохоор шийдсэн "Ягаан" бүлэг Aerosmith (өөрөөр хэлбэл үг дээр хби nk).

Ягаан, энэ бол миний шинэ хүсэл тэмүүлэл, тийм ээ
Ягаан, энэ нь бүр асуулт биш юм
Ягаан, хайртынхаа уруул дээр
'Учир нь ягааннь чамд хайртайнээх
Ягаан, таны интоорын ундаа болгон
Ягаан, 'Учир нь чи маш их
Ягаан, энэ бол хүсэл тэмүүллийн өнгө юм

0:44 минутаас эхэлнэ

2. Англи хэлний авиа /i:/ – дуудлага, ялгаа, уртраг

Үгээр илэрхийлсэн ногоон, унтах, мэдрэх, далайн эрэг(үүнтэй андуурч болохгүй гичий, өмнөх дууг дууддаг). Хэрэв би богино / ɪ / гэсэн шинж чанаруудыг нэрлэсэн бол: богино, өргөн, буцаж нүүсэн бол энэ дууны хувьд бидний хувьд чухал зүйлүүд нь:

• урд эгнээ;
• нарийн сорт,
• урт, дифтонгоид ("diphthong" -аас = давхар дуу).

Дуу хэрхэн дуудагддагийг сонсоод дараа нь эдгээр ойлголтуудыг ойлгох болно.

Тэгэхээр, та ялгааг сонссон, гэхдээ үүнийг хэрхэн үржүүлж сурах вэ? Үүнийг олж мэдье. Эхлээд би бүх зүйлийг текстээр тайлбарлаж, дараа нь юу ч холилдохгүйн тулд бүх мэдээллийг харьцуулсан хүснэгтэд нэгтгэн дүгнэх болно.

1. Урд эгнээ: богино / ɪ / хэлийг биднийхээс илүү шүднээс хол байлгах хэрэгтэй гэж хэлснийг санаж байна уу? Хэлний үзүүр нь доод шүдний ойролцоо байх ёстой гэж үү? Тиймээс, урт англи хэлний хувьд / i: / хэл танд хэрэгтэй илүү урагшлах, богино / ɪ / гэхээсээ илүү, гэхдээ орос хэлнээс бага (орой нь доод шүдэнд бараг хүрдэг, гэхдээ тэдгээрийн эсрэг зогсдоггүй).

2. Нарийн олон янз байдал нь амны байрлал нь өмнөх дууных шиг тайван байхаа больсон гэдгийг бидэнд хэлдэг: орос хэлний хувьд / ба /, урт / i: / та тавих хэрэгтэй. амаа "инээмсэглэх" байрлалд оруулна. Гэхдээ үүнтэй зэрэгцэн орос дуу чимээ энд илүү хаалттай байдаг, учир нь бид хэлний дунд арын хэсгийг тагнай руу дээш өргөдөг.

3. Тийм ээ, энэ дуу урт байна. Гэхдээ гол нь зөвхөн дууг "хүчээр" сунгаж, уртасгах явдал биш юм. Үүнийг яагаад ч юм "дифтоноид" гэж нэрлэдэг. Энэ бол нэг дуу чимээ, гэхдээ бид хоёр дахь дууг нь сонсдог. Илүү нарийн: хэлний дунд хэсэг эхэлдэг гулсахурагш ба дээш – байрлалаас богино /ɪ/ ⇒, дараа нь урт /i:/ байрлал руу өснө. Тиймээс үг суудалБид үүнийг / syit / гэж сонсдог (энэ аймшигт кирилл бичвэрийн төлөө уучлалт гуйж байна).

Онцлог шинж чанарууд	Орос И(цэнхэр)	Удаан би:(мэдрэх)	Богино ɪ(алах)
Хэлний хэвтээ байрлал: эгнээ	Хэл нь хүчтэй урагшилж, доод шүдэнд тулгуурладаг.	Хэлний үзүүр нь доод шүдэнд бараг хүрдэг, дунд нуруу нь дууны дуудлагын туршид урагш хөдөлдөг.	Хэлний үзүүр нь шүдний доод хэсэгт байрладаг.
Хэлний босоо байрлал	Хэлний дунд ар тал нь хатуу тагнай хүртэл өндөрт өргөгдсөн байдаг.	Дунд нуруу нь дээш өргөгдсөн боловч тийм ч өндөр биш + дунд нуруу нь гулсаж, байрлалаа өөрчилдөг: эхлээд доошоо (богино ɪ гэх мэт), дараа нь өндөр байна.	Хэлний дунд ар тал нь бүр доогуур байдаг.
Дууны нээлттэй байдал	Дуу нь гурваас хамгийн хаалттай нь.	Дуу нь орос хэлийг бодвол арай нээлттэй.	Дуу нь хамгийн нээлттэй.
Амны байрлал	Инээмсэглэл	Инээмсэглэл	Доод эрүүгээ бага зэрэг доошлуулсан амны хөндийн байрлал.
Уртраг	Илүү удаан стресст орсон (ХэндТэгээд Т), өргөлтгүй бага урт (Тэгээд nО j).	Оросын цохиурын дуунаас ч урт. + Энэ нь дифтонгоид гэдгийг санаарай, энэ нь түүний үргэлжлэх хугацааг нэмэгдүүлдэг.	Гурван дууны хамгийн богино нь.

Эцэст нь англи хэлний авианы ялгааг бататгахын тулд дуудлагын талаар өөр нэг гайхалтай видео үзэхийг санал болгож байна. Үүнээс та унших дүрмийн талаар суралцах болно (ямар үсгийн хослолууд эдгээр дууг үүсгэдэг).

Дүгнэж хэлэхэд:урт / i: / уруул нь "инээмсэглэх" байрлалд ордог; хэлээ шүднээсээ холдуул, гэхдээ богино / i / (үзүүр нь доод шүдэнд бараг хүрдэг), хэлний дунд ар тал нь доороос дээш "гулсдаг" (богино байрлалаас ɪ - руу) урт), үүнээс болж "давхар" (дифтонгоид) ба доо-оолгим шиг дуу гардаг.

Англи хэл дээрх эгшиг авианы дасгал хийх

Одоо үг хэлэх цаг болжээ. "Амаа тааруулж" хүссэн байрлалдаа оруулаад дасгал хийж эхлээрэй. Дахин хэлэхэд энэ авианы өмнөх гийгүүлэгч нь хатуу байдаг гэдгийг би та бүхний анхаарлыг татаж байна.

хүмүүс /ˈpiːpl/

амьсгалах /briːð/

Гайхалтай! Одоо англи хэл дээр / i: / – дууг ашиглан хэлээ эргүүлж байна.

• St двэ ба П д te eaт л eaн м eaт ба гр эээн б ea ns.
• Sl эээ p, sl эээ p, гоо үзэсгэлэн тод. Доктор eaШөнийн баяр баясгаланг мэдрэх. Sl эээ p, sl эээ p: sl-д эээ p бага зэрэг гунигтай сууж, w эээх.
• тав эээ n т эээ ns eaт тав эээн св эээ ts, зургаа эээ n т эээ ns ea t арван зургаан эээн св эээ ts.

Тэгээд мэдээж дууны жишээ: Робби Уильямс "Мэдрэх"(уртраг болон "давхар дуу" аль аль нь тод сонсогддог):

Би зүгээр л хүсч байна мэдрэх
Жинхэнэ хайр мэдрэхминий амьдардаг гэр
Учир нь би хэтэрхий их амьдралтай болсон
Миний судсаар гүйж байна
Дэмий болж байна
Тэгээд би тэгэх хэрэгтэй мэдрэх
Жинхэнэ хайр болонүүрд мөнхөд хайртай
Би хангалттай авч чадахгүй байна

1:45-аас 2:18 хүртэл

3. Дуу /д/ – англи хэлэнд эгшиг авиа хэрхэн дуудагддаг

Үгээр илэрхийлсэн зарцуулсан, туслах, аравгэх мэт. Энэ бол урд эгнээний дуу чимээ, дунд өсөлт, нарийн сорт юм. Үндсэндээ энэ нь манай /e/ дуутай маш төстэй боловч:

1. Орос хэл нь илүү нээлттэй (хэлний ар тал нь арай доогуур өсдөг Англи хувилбар) ⇒ тиймээс англи авиа илүү хаалттай байна (баярлалаа, cap). Хэлний дунд арын хэсгийг тагнайнд хүртэл дээшлүүлж, эрүүгээ бие биендээ ойртуулна.
2. Орос авианы хувьд хэл нь илүү хойшоо хөдөлдөг ⇒ англи хэлний хувьд хэлний дунд арын хэсэг илүү урагшилдаг.
3. Англи хэл нь богино байна.

Дүгнэж хэлэхэд:Англи хэлний / e / авиаг Оросын "аналог" гэж солихгүйн тулд: хэлний дунд хэсгийг дээш өргөж, бага зэрэг урагшлуулна (орос гэж дуудна). саатал,тэгээд линкээр орж англи хэлний дуудлагыг сонсоорой эрдэнийн чулууялгааг сонсох). Дууг богино болго.

Одоо энэ эгшгийн дуудлагын тухай видеог үзээрэй. Хоёрдахь хэсэгт / e / дууг богино / ɪ / дуутай харьцуулж байгааг анхаарна уу (хэрэв эдгээр дуу чимээ таны толгойд "андуурсан" тохиолдолд).

Англи хэл дээрх эгшиг авиаг дуудах дасгалууд

Одоо бид үгсийн багц дээр бэлтгэл хийж байна. /д/ авианы өмнө гийгүүлэгч зөөлөрдөггүйг бүү мартаарай.

Англи хэлний эгшигтэй хэлийг мушгиж байна /e/

• Ж д nsp дн т д n х дэмч дээр дсс, Ж д msp д nts двен х д nce on sw eaтер.
• Фр д sh br ea d sm д lls b д fr-ээс илүү дш д ggs, fr дш д ggs sm д ll b д fr-ээс илүү дш л дМонс.
• Б дхийх д w гэж хэлэхээс илүү д ll.

Дууны жишээилүү мартагдашгүй: The Beatles "Тусламж".

ТуслаачЧадвал би сэтгэлээр унаж байна. Мөн би чамайг тойронгуй байгаад талархаж байна. ТуслаачБи хөлөө газарт буцаана. Болохгүй байна уу, гуйя туслахби.

Дашрамд хэлэхэд, дээр дурдсан 3 авианы ялгааг ижил дарааллаар олж харахад тань туслах өөр нэг дууны жишээг "үзэхийг" санал болгож байна.

Линкин Парк “In Төгсгөл” /ɪnði:end/.

1:40-1:45 хүртэл

4. “Шва” авиатай танилц. Англи хэл дээрх эгшиг ба авиа

Транскрипцид урвуу "e" /ə/ гэж тэмдэглэсэн "Шва" нь төвийг сахисан ба үргэлж стрессгүй байдагдуу чимээ. Үгээр илэрхийлсэн а зодоон, тарганд r, tо өдөр.

Энэ авиа нь англи хэл дээрх хамгийн түгээмэл дуу авиа юм, учир нь энэ нь 2-оос дээш үетэй бараг бүх үгэнд гарч ирдэг + энэ нь сул байрлалтай үгсийн дууг орлуулдаг (өөрөөр хэлбэл өгүүлбэрт логик стрессгүй байдаг) ):

Жишээ: “ба” гэсэн холбоос хүчтэй байрлалд /ænd/ гэж дуудагддаг боловч энд логикийн хувьд ялгагдаагүй тул Чи бид хоёр – /ən/ гэсэн өгүүлбэрт байна.

Англи хэл дээр эгшиг авиаг хэрхэн унших вэ

Би энэ дууг орос хэлний "аналогууд" -ын тухай нийтлэлд оруулсан нь дэмий хоосон биш юм. Өө, /тичЭр, фазЭр, Эбаут/ гэх мэт кирилл үсэгтэй хэдэн удаа тааралдав. Тийм ээ, би өөрөө хүүхэд байхдаа үүнд буруутай байсан. Өөрөөр хэлбэл, орос хэлээр ярьдаг бидний хувьд энэ дууг манай / e/-тэй төстэй сонсдог. Гэхдээ энэ нь үнэн биш юм!

Хамгийн сонирхолтой нь манай фонетик системижил төстэй, бүр ижил дуутай:

• Энэ дараа"Үхэр" гэсэн үг шиг А эсвэл О гэж онцолсон А” (хүчний бичвэрт үүнийг зааж өгсөн болно хатуу тэмдэг– кʌров ъ),
• эсвэл 2 дахь өмнө"m" гэсэн үгийн адил А эсвэл О гэж онцолсон Охарах" (м ъ lʌko),
• стрессийн дараах буюу хатуу гийгүүлэгчийн дараах 2-р стрессийн өмнөх E, “ц” гэдэг үгэнд байдаг шиг. дцарай" (ц ъцарай)

Та эдгээр үгсийг хэлж болохгүй гэж битгий хэлээрэй: карова ба малако (эсвэл сүү). Хэрэв та ямар нэгэн аялгуунд хамаарахгүй бол (нутгийн Вологда аялгуу гэх мэт) та энэ дууг "зажилж", хэл, уруулаа огт чангалахгүйгээр маш тайван дууддаг. O, A, E хоёрын хоорондох зүйл шиг.

Энэ нь англи хэл дээр адилхан: ам, хэл нь тайван байдаг. Хэлээ амныхаа урд (Орос Е-ийн хувьд) шилжүүлэх шаардлагагүй, төвийг сахисан, дунд байрлалд байлга. Дуу нь нэлээд богино, сул байна.

Та энэ дууг олж мэдсэн гэж бодож байна. Бэлтгэл сургуулилтаа үгээр хэлцгээе. Энэ авиаг хэзээ ч онцолдоггүй тул үүнтэй нэг үет үг бараг байдаггүй. Тиймээс, би танд цөөн тооны үгсийг санал болгож байна, дараа нь бид тэр даруй хэлийг эргүүлэх болно.

атулаан /əˈbaʊt/

тарган д r /ˈfɑːðə r /

заах д r /ˈtiːtʃə r /

comm о n /ˈkɒmən/

в о ntrol /kənˈtrəʊl/

зогсох а rd /ˈstændəd/

өгзөг д r /ˈbʌtər/

с у pply /səˈplaɪ/

т оөдөр /təˈdeɪ/

адугуй /əˈraʊnd/

т о geth д r /təˈɡeðər/

Бямба у rday /ˈsætədeɪ/

хоёулаа д r /ˈbɒðər/

хүсэж байна д d /ˈwɒntɪd/

эрвээхэй д r /ˈmʌðə r /

stol д n /ˈstəʊlən/

Англи хэл дээр /ə/ дууг ашиглан хэлээ эргүүлж байна

Хэл эргүүлэх дасгал хийхийн өмнө энэ видеог үзээрэй. Өгүүллийн энэ хэсгийн эхэнд үг сул байх үед “schwa” авиа олон авиагаар солигддог гэж бичсэнийг санаж байна уу? Ярианы энэ онцлог нь төрөлх хэлээр ярьдаг хүний ​​эффектийг бий болгодог. Видеог үзсэнийхээ дараа энэ мэдлэгийг хэл дээр ашиглахыг хичээ.

• Чадах аг ахүйтэн байна д r th а n Солонгос а, Солонгос ахалуун байна д r Can-аас илүү аг а.
• Дебор а-ийн гэр бүл би ly бол h дтарган д r аэрвээхэй др, Хэл д n а-ийн гэр бүл би ly бол h дэгч д r амөн шөл д r.
• Жон а th а n атүүний хувцас өмсдөг д rs t о Nich ол а s, Nich ол ас атүүний хувцас өмсдөг д rs t оЖон а th а n.

Мөн өнөөдрийн дууны сүүлчийн жишээ. Дэвид Боуигийн дууны алдартай мөр нь /ə/ дуунд төгс тохирно. "Сансрын хачин"- Газар Cо ntrol tо Хошуучо rTom.

Учир нь, нэгдүгээрт, энэ дуу чимээ тэнд 3 удаа гарч, тод сонсогддог (нүүр царайгүй "давхарга" -ын хувьд аль болох), хоёрдугаарт, үүнтэй холбоотой үеүүд нь сул хүчдэлгүй байрлалд байдаг. хэмнэлдуунууд:

Газар C о ntról t оТавдугаар сар о rTom.

0:33 минутаас. Гэхдээ дууг бүхэлд нь сонсоорой: энэ бол гайхалтай бүтээл!

Дүгнэлт: англи хэлний дуудлагыг хэрхэн сайжруулах вэ

1. Богино / ɪ / нь биднийхээс илүү өргөн: хэл нь илүү хүчтэй татагдаж, хэлний ар тал нь дээшилдэг, гэхдээ доогуур; ам нь илүү тайван (манай Е-тэй бараг адил); дуу нь богино байна. Үг шиг орос хэлний I E дууг санагдуулдаг h дгурав.
2. Урт /i:/ бас манайхаас өргөн (гэхдээ богино ɪ шиг өргөн биш), манайхаас урт. Ам "инээмсэглэх" байрлалд байна. Энэ бол дифтонгоид авиа юм: дуудлага хийх явцад хэлний ар тал урагш дээшээ гулсдаг тул "хоёр авианы хэт авиа" сонсогддог.
3. Дуу /e/ нь биднийхээс богино, хаалттай: хэлний дунд ар тал нь тагнай руу дээш өргөгдөж, илүү урагш хөдөлж, эрүү нь бие биендээ ойртдог.
4. "Шва" гэсэн стрессгүй төвийг сахисан дууг орос хэл шиг дуудах шаардлагагүй / e /. Энэ нь бүрэн тайван байрлалд хэлэгддэг: хэл нь дунд, ам нь чангардаггүй. Орос хэл дээрх аналог нь стрессийн дараах ба 2-р стрессийн өмнөх A, O эсвэл E юм.

Би баяртай гэж хэлэхгүй, баяртай гэж хэлж байна

Ингээд энэ удаагийн сургалт өндөрлөлөө. Хэдэн дуу авиаг аль хэдийн судалснаа тоолъё. Үүний дараа бид 28 англи авиатай үлдсэн. 28 – 4 = 24. Дараагийн удаа бид гийгүүлэгчийг авна. Уулзъя! 🙂

Та англи хэл сурч эхлэхэд хамгийн түрүүнд англи цагаан толгой (англи цагаан толгой [ˈalfəbɛt ]) тааралддаг. Англи үсэг бичих нь цоо шинэ зүйл биш, тэр ч байтугай ихэнх тохиолдолд эхний шатсургалт, учир нь хэн ч орчин үеийн хүнӨдөр бүр компьютер, утасны гар дээр англи үсэгтэй тааралддаг. Мөн англи үгсийг алхам тутамд олж болно: зар сурталчилгаа, төрөл бүрийн бүтээгдэхүүний шошго, дэлгүүрийн цонхон дээр.

Нийтлэлийн навигаци

Хэдийгээр үсэг нь танил мэт боловч англиар зөв дуудах нь заримдаа англиар сайн ярьдаг хүмүүст хэцүү байдаг. Хүн бүр англи үгийг зөв бичих шаардлагатай нөхцөл байдлыг мэддэг - жишээлбэл, хаягаа бичээрэй. имэйлэсвэл сайтын нэр. Эндээс гайхамшигтай нэрс эхэлдэг: i - "цэгтэй саваа шиг", s - "доллар шиг", q - "Оросын th хаана байна".

Орос хэл дээр дуудлага, транскрипт, дуу хоолойтой англи цагаан толгой

Орос хэлний дуудлагатай англи цагаан толгой нь зөвхөн эхлэгчдэд зориулагдсан. Ирээдүйд та англи хэл унших дүрэмтэй танилцаж, шинэ үг сурахдаа транскрипцийг судлах шаардлагатай болно. Энэ нь бүх толь бичигт хэрэглэгддэг бөгөөд хэрэв та үүнийг мэддэг бол энэ нь таны хувьд шинэ үгсийг зөв дуудах асуудлыг нэг удаа, бүрмөсөн арилгах болно. Энэ үе шатанд дөрвөлжин хаалтанд байгаа транскрипцийн дүрсийг орос хэл дээрхтэй харьцуулахыг бид танд зөвлөж байна. Магадгүй эдгээр богино жишээнүүдээс та англи, орос дуу авианы хоорондын харилцааг санах болно.

Доорх хүснэгтэд англи цагаан толгойг транскрипц болон орос хэлний дуудлагаар харуулав. Том болон жижиг үсгүүд хэрхэн харагдахыг анхаарч үзээрэй.

← Бүтэн харахын тулд хүснэгтийг зүүн тийш шилжүүлнэ үү

Захидал

Сонсооч

Транскрипци

Орос дуудлага

Доор та бүх үсгийг сонсох боломжтой Англи цагаан толгойшууд:

Цагаан толгойн дасгалжуулагч

Дуудлагад нь тохирох үсгийг сонгоно уу.

Англи цагаан толгойн картууд

Англи цагаан толгойн картууд үүнийг сурахад маш үр дүнтэй байдаг. Хурц, том үсгийг санах нь илүү хялбар байх болно. Өөрөө хараарай:

Та жишээ нь дээрх жишээний дагуу ийм картуудыг өөрөө хийж болно. Дараа нь хэвлэж, үсгүүдийг хайчилж, тэдгээрийг зөв дарааллаар байрлуул.

Хүүхдүүдийн хувьд англи цагаан толгойн картууд дээр та үсгүүдээс гадна амьтдыг дүрсэлж болно, ингэснээр тэд шинэ үгсийг нэн даруй цээжилж, сурах үйл явц нь уйтгартай биш юм.

Англи цагаан толгойн зарим үсгийн онцлог.

Англи цагаан толгойн үсгээр 26 үсэг: 20 гийгүүлэгч, 6 эгшиг.

Эгшиг нь A, E, I, O, U, Y.

Англи хэлний цөөн хэдэн үсэг байдаг, учир нь цагаан толгойн үсгийг сурахдаа анхаарах ёстой тодорхой шинж чанарууд байдаг тул бид онцгой анхаарал хандуулахыг хүсч байна.

• Англи хэлний Y үсгийг эгшиг болон гийгүүлэгч хэлбэрээр уншиж болно. Тухайлбал, “тийм” гэдэг үгэнд гийгүүлэгч [ж], “олон” гэдэг үгэнд [и] (ба) эгшигт авиа болно.
• Үг дэх гийгүүлэгч үсэг нь дүрмээр бол зөвхөн нэг дууг дамжуулдаг. X үсэг нь үл хамаарах зүйл юм. Энэ нь нэгэн зэрэг хоёр дуугаар дамждаг - [ks] (ks).
• Цагаан толгойн Z үсгийг Британи болон Америкийн хувилбаруудад өөр өөрөөр уншдаг (хүснэгтэнд та аль хэдийн анзаарсан байх). Британийн хувилбар нь (zed), Америк хувилбар нь (zi) юм.
• Р үсгийн дуудлага бас өөр. Британийн хувилбар нь (a), Америк хувилбар нь (ar) юм.

Англи үсгүүдийг зөв дууддаг эсэхээ шалгахын тулд бид зөвхөн тэдгээрийг харж, уншихыг (хүчний орчуулга эсвэл орос хувилбарыг ашиглан) төдийгүй сонсохыг зөвлөж байна. Үүнийг хийхийн тулд бид танд ABC дууг олж сонсохыг зөвлөж байна. Энэ дууг ихэвчлэн хүүхдүүдэд цагаан толгой заахдаа ашигладаг боловч насанд хүрэгчдэд ч хэрэгтэй байж болно. ABC дуу нь заахдаа маш их алдартай бөгөөд янз бүрийн хувилбараар байдаг. Хөтлөгчтэй хэд хэдэн удаа дуулах юм бол үсгүүдийн зөв дуудлагыг шалгаад зогсохгүй аялгууных нь хамт цагаан толгойг амархан санаж чадна.

Англи цагаан толгойн тухай дууг сонсоорой:

Үг үсгийн тухай хэдэн үг

Ингээд бид англи цагаан толгойг сурсан. Англи үсгүүдийг тус тусад нь хэрхэн дууддгийг бид мэднэ. Гэхдээ унших дүрэм рүү шилжвэл янз бүрийн хослол дахь олон үсэг огт өөрөөр уншигдаж байгааг шууд харах болно. Матроскин муур хэлснээр цагаан толгойн үсгийг цээжлэх нь ямар ашигтай вэ? Үнэн хэрэгтээ практик ашиг тустай байдаг.

Энд гол нь цагаан толгойн үсгийг эхнээс нь дуустал унших чадварт биш, харин ямар ч англи үгийг хялбархан бичих чадварт байгаа юм. Энэ ур чадвар нь англи нэрийг диктантаар бичихэд зайлшгүй шаардлагатай. Хэрэв танд ажилд англи хэл хэрэгтэй бол энэ ур чадвар нь маш хэрэгтэй байж болох юм, учир нь англи нэрийг, тэр ч байтугай ижил сонсогдож байгаа нэрийг ч хэд хэдэн аргаар бичиж болно. Жишээлбэл, Эшли эсвэл Эшли, Мила, Милла, овог нэр нь битгий хэл. Тиймээс, Британи болон Америкчуудын хувьд хэрэв та үүнийг бичих шаардлагатай бол нэрийг нь үсгээр бичихийг хүсэх нь туйлын зүй ёсны зүйл гэж тооцогддог - иймээс энэ үг зөв бичих дүрэм (үг үсэг), та үүнийг янз бүрийн хичээлүүдээс харж болно.

Цагаан толгойн үсгийг бататгах онлайн дасгалууд

Тохирох үсгийг сонгоно уу

Үг эхэлсэн үсгийг гүйцээнэ үү.

Үгийн төгсгөлд байгаа үсгийг гүйцээнэ үү.

Кодоо тайлж, нууц мессежийг үсгээр бич. Тоо нь цагаан толгойн үсгийн дараалалтай тохирч байна.

Тусламжийн тусламжтайгаар олж авсан мэдлэгээ практикт хэрэгжүүлэх боломжтой. Өвөрмөц дасгалын тусламжтайгаар бүр нэвтрэх түвшин, та зөвхөн уншихаас гадна бичих чадвартай болно Англи үгс, мөн үндсэн зүйлийг судлах дүрмийн дүрэмцааш үргэлжлүүлэн суралцаарай.

Транскрипциүсэг, үгийн авиаг тусгай дуудлагын тэмдгийн дараалал хэлбэрээр бичих явдал юм.

Транскрипци нь хүн бүрт сонирхолгүй байж болох ч энэ нь эргэлзээгүй ашигтай байдаг. Транскрипцийг мэдсэнээр та гадны тусламжгүйгээр танихгүй үгийг зөв унших болно. Хичээлийн үеэр та үгийн хуулбарыг бусдаас асуухгүйгээр өөрөө (жишээлбэл, самбараас) уншиж, улмаар өөртөө шингээх үйл явцыг хөнгөвчлөх боломжтой. лексик материалгэх мэт.

Эхлээд зөв уншихад алдаа гарна, учир нь... Дуудлагад үргэлж нарийн мэдрэмжүүд байдаг. Гэхдээ энэ бол зүгээр л дадлага хийх асуудал юм. Хэсэг хугацааны дараа шаардлагатай бол та үгсийг өөрөө хуулбарлах боломжтой болно.

Транскрипци нь шууд хамааралтай унших дүрэм. Англи хэл дээр харагдах бүх зүйлийг (үсгийн хослол) уншдаггүй (жишээлбэл, Орос, Испани хэл дээр).

Сурах бичиг (ихэвчлэн дотоодын) унших дүрмийн талаар ярихдаа үгийн төрөлд ихээхэн анхаарал хандуулдаг. Ийм таван төрлийг ихэвчлэн дүрсэлсэн байдаг. Гэхдээ унших дүрмийн онолын ийм дэлгэрэнгүй танилцуулга нь эхлэн суралцагчийн хувь заяаг тийм ч их хөнгөвчлөхгүй, тэр ч байтугай түүнийг төөрөлдүүлж ч болно. Унших дүрмийг сайн мэддэг байх нь онол биш харин практикийн агуу гавьяа гэдгийг санах хэрэгтэй.

Таны анхаарлыг бие даасан үсэг, үсгийн хослолыг унших үндсэн дүрмийг танилцуулах болно. “Хөшигний ард” бичгээр илэрхийлэхэд хэцүү авиа зүйн тал бий.

Жаахан тэвчээр! Транскрипц болон унших дүрмийг хоёуланг нь богино хугацаанд амархан сурдаг.Дараа нь та гайхах болно: "Унших, бичих нь ямар амархан болсон бэ?"

Гэсэн хэдий ч, хэдийгээр өргөн тархсан ч гэсэн англи хэл нь үл хамаарах зүйл, стилист болон бусад таашаалаар дүүрэн ХЭЛ байхаа больдог гэдгийг бүү мартаарай. Хэл сурах ямар ч үе шатанд, ялангуяа эхэнд нь толь бичгийг илүү олон удаа хараарай.

Та хүснэгтүүдийг татаж авах боломжтой. Тэдгээрийг хуудсан дээр доор жагсаав. Бид үүнийг ашиглаж, санаж байна.

Хүснэгт 1 - Үсэг, дуу авиа, үсгийн нэр, дуудлага.

Захидал	Дуу чимээ (эгшиг үсгийн хувьд: 1) нээлттэй 2) хаалттай)	(ойролцоогоор) Нэр үсэг	(ойролцоогоор) дуудлага дуугарна	Жишээ үгс
А а	, [æ]	"Хөөе"	"хөөе", "өө" нээлттэй	n а би, м а n [æ]
Б б	[b]	"би:"	"б"
C c	[k], [s] өмнө i, e, y	"си:"	"k", "s"	в үед [k], ni в e [s]
D d	[г]	"ди:"	"г"
Э	,[e]	"Бас:"	"ба:", "e"	h д , х д n[e]
F f	[f]	"eff"	"f"
Г г	[g], [ʤ] өмнө i, e, y (өгөхөөс бусад)	"жи:"	"g", "j"	g би [g], g ym[ʤ]
H h	[ц]	"H"	"X"
би би	, [ɪ]	"өө"	"ай", "ба"	л би кэ, б би g[ɪ]
Ж.Ж	[ʤ]	"жэй"	"ж"
К к	[к]	"за"	"Хэнд"
Ll	[л]	"эл"	"би"
Мм	[м]	"Эм"	"м"
Nn	[n]	"en"	"n"
О о	[әu], [ɒ(ɔ)]	"өө"	"өө", "өө"	g о [әу], д о g[ɒ]
P p	[p]	"пи:"	"p"
Q q		"Q"	"кв"
R r	[r]	"А"	"r"
С	[s], [z]	"es"	"s", "z"
Т т	[t]	"ty:"	"Т"
У у	, [u], [ʌ]	"ю"	"ю", "у", "а"	х у пил, х у t[u], в у p[ʌ]
Vv	[v]	"vi:"	"V"
W w	[w]	"давхар чи"	[w] "u" ба "v" хооронд дуу»
X x	,	"хуучин"	"ks", "gz"	үнэг, шалгалт
Ү ж	, [ɪ] - үгийн төгсгөлд [j] - үгийн эхэнд	"wy"	"ай", "би", "th"	м y , хүү y [ɪ], y es[j]
З з	[z]	"зед"	"z"

Үсгийн хослол	Дуу чимээ	(ойролцоогоор) дуудлага дуугарна	Жишээ үгс
ар/ал		"а:"	машин, зогсоол, тайван
бүгд	[ↄ:]	"Ө:"	өндөр, бөмбөг
ee/ea		"Бас:"	үзнэ үү, цай
er / эсвэл (үгний төгсгөлд)	[ә]	"e" сул байна	эмч ээ, дээр
oo	[u],	"y", "y:"	ном, сургууль
ой / oi	[ↄɪ]	"Өө"	хүү, буцалгана
Өө/өү		"ай"	яаж, хулгана
эсвэл /манай /oar /oor	[ↄ:]	"Ө:"	морь, дөрөв, самбар, хаалга
ir/ur/er	[ɜ:] (ә:)	"e"	шувуу, эргэлт, зогсоол
эрт/чих	[ɪә]	"ээ"	энд, сонс
агаар/чих/эр	(ɛә)	"ea"	үс, хувцас, хаана
ш	[ʃ]	"ш"	хөлөг онгоц, дэлгүүр
tion / cion / sion (үгний төгсгөлд)	[ʃn]	"shn"	нөхцөл байдал, сэжиг, хүлээн зөвшөөрөлт
ch	[ ʧ]	"h"	бяслаг, хямд
ph	[f]	"f"	утас, физик
th	[ð], [Ѳ]		энэ, баярлалаа
dg	[ʤ]	"ж"	шүүгч
ж	[ʒ]	"ба"	Воронеж
итгэлтэй (үгний төгсгөлд)	[ʒ]	"ба"	эрдэнэс, хэмжүүр
нг	[ŋ]	"n" хамар	дуулах, дуулах