Франц хэл дээрх бүрэн энгийн зүйлсийн ярианы нэрс

Үндсэн шинж чанарууд

Төрөл

Орчин үеийн телевизүүдийн дийлэнх нь шингэн болор матриц (LCD) дээр суурилдаг. Плазмын хавтангийн ажиллагаа нь неон чийдэнгийн ажиллах зарчим дээр суурилдаг. Энэ нь инертийн хийгээр дүүрсэн, фосфороор бүрсэн эсийн матриц юм. OLED (Органик гэрэл ялгаруулах диод) нь гэрэл ялгаруулах диод юм. органик нэгдлүүд. OLED зурагт ийм LED матрицыг гурван үндсэн өнгөөр ​​ашигладаг. OLED зурагт нь эрчим хүч бага зарцуулдаг, өндөр тодосгогч, өндөр чанартай өнгө гаргах чадвартай, дэлгэцэн дээрх дүрс нь бараг бүх өнцгөөс харагддаг. Сул тал нь өндөр өртөгтэй.

LCD телевизор Диагональ

ТВ-ийн диагональ нь ихэвчлэн инчээр хэмжигддэг (нэг инч нь 2.54 см-тэй тэнцүү). Дэлгэцийн хэмжээг үзэгчээс зурагт хүртэлх хамгийн бага зайг харгалзан сонгох хэрэгтэй. Нэг ба хагас метрийн хувьд диагональ нь 32 инч, хоёр метрийн хувьд - 42 инч, хоёр ба хагас метр - 50 инч, гурван - 60 инч ангилалтай ТВ-ийн нэр томъёоны тайлбар толь

47" (119 см) 16:9 дэлгэцийн формат Зөвшөөрөл

Телевизийн хөтөлбөрийг стандарт чанартай, DVD киногоор үзэхийн тулд 800x600 пикселийн нягтралтай дэлгэцтэй байхад хангалттай. -тэй видео хөтөлбөрүүдэд зориулсан өндөр чанартай 1080p Full HD нь 1920x1080 нягтралтай байх шаардлагатай. Хэт өндөр чанартай 4K видео контентыг үзэхийн тулд танд 3840x2160 нягтралтай дэлгэц хэрэгтэй. Телевизийн ангиллын нэр томьёоны тайлбар толь

1920x1080 HD нягтрал

720p стандарт нь зураг нь 720 мөрөөс бүрдэнэ гэсэн үг юм. 1080p зураг нь 1080 мөрөөс бүрдэнэ. Blu-Ray диск дээрх ихэнх кинонууд энэ форматаар бичигдсэн байдаг. 4K UHD стандарт нь бүх боломжит видео горимуудын хамгийн сайн зургийн чанарыг хангадаг. Зураг нь 2160 мөрөөс бүрдэнэ. Телевизийн ангилалд зориулсан нэр томьёоны тайлбар толь бичигт 4K нягтралтай видео контент бага хэвээр байгааг анхаарч үзэх нь зүйтэй

1080p Full HD Гэрэл ялгаруулах диод (LED) арын гэрэлтүүлэг

Edge LED нь LCD матрицын хажуу талд суурилуулсан цагаан гэрлийн LED ашигладаг. Шууд LED-д цагаан гэрлийн LED-уудыг дэлгэцийн ард суулгаж, бүх талбайд жигд хуваарилдаг. RGB LED арын гэрэлтүүлгийг хэрэгжүүлэхийн тулд дэлгэцийн бүх гадаргуу дээр жигд тархсан гурван үндсэн өнгөт LED матрицыг ашигладаг

тийм ээ, Edge LED Дэлгэцийн матрицын төрөл

TFT TN нь хамгийн эртний бөгөөд хамгийн түгээмэл матриц үйлдвэрлэх технологийн нэг юм. Энэ сонголтын давуу тал нь хямд үнэ, бүх матрицуудын дунд хамгийн богино хариу өгөх хугацаа юм. Сул талууд нь хязгаарлагдмал харах өнцөг, бага тодосгогч, төгс хар өнгийг олж авах боломжгүй, маш дунд зэргийн өнгөт дүрслэл зэрэг орно. IPS матрицын давуу талуудын дунд өргөн өнцгөөр харах, сайн хар өнгө, маш сайн өнгөт дүрслэл орно. *VA технологи. Энэ нь TN болон IPS матрицуудын хоорондох буулт шийдэл гэж үзэж болно. Эдгээр матрицуудыг харах өнцөг нь 178 градус хүрч, нэвтрэх хугацааны хувьд TN-ээс арай л хоцордог. *VA матрицууд нь гүн хар өнгө, сайн өнгийг өгдөг. Телевизийн ангиллын нэр томьёоны тайлбар толь

TFT IPS стерео дуу тийм Динамик үзэгдлийн индекс 800 3D дэмжлэг

Загвараас хамааран 3D-ийг өөр өөрөөр хэрэгжүүлдэг. Хөшигний технологи нь нэг эсвэл нөгөө нүдийг ээлжлэн хааж чаддаг тусгай нүдний шил ашигладаг. Туйлшрах (эсвэл идэвхгүй) технологи нь туйлширсан линзтэй шилийг ашигладаг бөгөөд энэ нь туйлшралын төрлөөр ялгаатай зүүн болон баруун нүд рүү өөр өөр дүрсийг дамжуулдаг. Нүдний шилтэй 3D зурагтаас гадна нүдний шилгүйгээр гурван хэмжээст дүрс гаргадаг загварууд худалдаанд гарлаа. Зүүн ба баруун нүдэнд тусад нь зураг авахын тулд дэлгэцийн гадаргуу дээр түрхсэн микро линзийг ашигладаг. Телевизийн ангиллын нэр томьёоны тайлбар толь

тийм ээ, туйлшралын технологи, 2D-ээс 3D хувиргахУхаалаг ТВ тийм

Зураг

Прогрессив сканнерБайна

Дохио хүлээн авах

NICAM стерео аудио дэмжлэгБайна ТВ стандартын дэмжлэг PAL, SECAM, NTSC DVB-T дэмжлэг

Орчин үеийн телевизорууд нь зөвхөн аналог төдийгүй дижитал өргөн нэвтрүүлгийн стандартыг дэмждэг. Дижитал телевиз нь аналог телевизээс өндөр зураг, дууны чанараараа ялгаатай бүрэн байхгүйхөндлөнгийн оролцоо Нэмж дурдахад DVB-T стандарт нь ижил дамжуулагчийн хүчээр илүү том хамрах хүрээг хангадаг. DVB-T нь хуурай газрын телевизийн өргөн нэвтрүүлгийн дижитал стандарт юм. Телевизийн ангиллын нэр томьёоны тайлбар толь

DVB-T MPEG4 DVB-T2 дэмждэг тийм DVB-C дэмждэг DVB-C MPEG4 DVB-S дэмждэг тийм DVB-S2 дэмждэг тийм Телетекст 2000 хуудас санах ойтой. Дэмжигдсэн оролтын формат 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p Компьютерт холбогдсон үед боломжтой нягтралууд 1920x1080

Дуу

Дууны хүч 24 Вт Чанга яригч систем 3 чанга яригч Сабвуфер тийм Хүрээлэн буй орчны дуу чимээ Dolby Digital аудио декодлогч боломжтой

“Байгалийн чихэрлэг” гэдэг үгийг “өөрийн элсэн чихэр агуулсан, элсэн чихэр нэмэлгүй” гэдэг утгаараа зөв бичихийн тухай асуултыг давтан хэлье: хамт уу, тусад нь эсвэл зураасаар уу? Энэ нь тасралтгүй ("мөнх ногоон") гэдэгт би итгэдэг, гэхдээ надад эргэлзэж байна. Баярлалаа, шинэ оны мэнд хүргэе!

Толь бичиг засах зүйл байхгүй. -тай зүйрлэвэл биет үнэ цэнэзөв: байгалийн чихэрлэг.

	Асуулт № 278725

Өдрийн мэнд. Би “N-ээс олон удаа” гэх мэт хэллэгт таслал тавьж дассан. Гэхдээ тэдний хэлснээр "захиалагчдын тоо 10 дахин өссөн" гэсэн өгүүлбэрт таслал хэрэггүй. Ямар нэгэн байдлаар түүний байхгүй байгааг дүрмийн хувьд тайлбарлах боломжтой юу, эсвэл ядаж ямар тохиолдолд "юу" -ын өмнө таслал шаардлагатайг ойлгох боломжтой юу?

Оросын тусламжийн албаны хариу

"Тэдний мэдээлэл нь хориотой хүмүүсийн хар жагсаалтад байх болно..." гэсэн өгүүлбэрт "хар жагсаалт" гэсэн хослолыг иш татах нь зүйтэй болов уу? Баярлалаа!

Оросын тусламжийн албаны хариу

Хамтарсан байршил хар жагсаалтхашилтгүй бичих нь зөв.

	Асуулт № 253992

"Энэ зааврын шаардлагыг дагаж мөрдөх хяналтыг Тра-ла-ла ХК-ийн ерөнхий захирал гүйцэтгэдэг."
Жижиг эсвэл том үсэгтэй гүйцэтгэх захирал уу?
Урьдчилан баярлалаа.

Оросын тусламжийн албаны хариу

Ажлын байрны нэр ерөнхий менежержижиг үсгээр бичсэн. Зөвхөн төрийн өндөр албан тушаалын нэрийг том үсгээр бичдэг.

	Асуулт № 247061

Сайн байна уу! “А ла” (“а ла Мадонна”, “а ла Борис”) гэдэг үгийн утгыг тайлж өгнө үү, ямар тохиолдолд хэрэглэх нь тохиромжтой вэ?

Оросын тусламжийн албаны хариу

А ла(хэн-юу) - хэн нэгэн эсвэл ямар нэгэн зүйл шиг, хэн нэгэн эсвэл ямар нэгэн зүйл шиг.

	Асуулт № 246072

Франц хэл дээрх "а ла" хэллэгийг зураасаар хэрхэн зөв бичих вэ? ЖИШЭЭ: "Бөгийсөн, туранхай, ахлах сургуулийн сурагч"? Баярлалаа

Оросын тусламжийн албаны хариу

Зураасаар засах: сургуулийн сурагч.

	Асуулт № 241258

"А-ла" хэллэг дэх хашилтын асуудал миний санааг зовоосон хэвээр байна. Сайтын тусламжийн газар нэг тохиолдолд "Зөв: boots a la combat" гэж хариулсан. Өөр нэг зүйлд: "Зөв: _Тэр "a la russe" чанамал хийдэг." Ямартай ч дүрэм нь юу вэ?

Оросын тусламжийн албаны хариу

Аль ч тохиолдолд энэ нь ишлэлгүйгээр зөв юм. Тэмдэглэл өгсөнд баярлалаа, хариултыг зассан.

	Асуулт № 235158

Аль нь зөв вэ: "байлдааны" эсвэл "тулааны гутал" уу? Баярлалаа.

Оросын тусламжийн албаны хариу

Зөв: тулааны гутал.

	Асуулт № 234428

Таслал нь "а ла" гэсэн үгтэй хэллэгийг ялгах уу, жишээлбэл, дараах өгүүлбэрт: ...хүүхэлдэйн киноны шүтэн бишрэгчдэд зориулж a la "Цогцос сүйт бүсгүй" тоглосон ... Би энд цэг таслалыг зөв байрлуулсан уу?

Оросын тусламжийн албаны хариу

Таслал шаардлагагүй.

	Асуулт № 221827

Надад хэлээч: "Тэр "jam a la russe" хийдэг - танд ишлэл хэрэгтэй юу, хаана?
Баярлалаа.

Оросын тусламжийн албаны хариу

Ишлэлгүйгээр зөв: Тэр орос чанамал хийдэг.

"A la antiquity" гэсэн хэллэгт хашилт шаардлагатай юу? Баярлалаа.

Оросын тусламжийн албаны хариу

Тийм ээ, хашилт тохиромжтой.

Өдрийн мэнд. "А ла (-) Невский дүүрэг" гэсэн хэллэгийг хэрхэн зөв бичихийг надад хэлж өгнө үү ("Санкт-Петербургтэй төстэй дүүрэг" гэсэн утгаар). Харамсалтай нь та хэллэгийг өөрчлөх боломжгүй. Баярлалаа

Оросын тусламжийн албаны хариу

Энэ нь зөв: _а Невский дүүрэг_.

Би энэ нийтлэлийг бичихийг хэдэн жилийн өмнөөс бодож байсан. Үнэн, үнэн.
Би толь бичиг гартаа авснаасаа хойш оршил хэсэгт үг байдаг гэж уншсан eau(ус), гэхдээ байдаг ла флотте – бас ус, зөвхөн энэ нь eau гэдэг үгийн ярианы хувилбар юм.
"Хөөх" гэж би бодлоо, "ус" гэх мэт үндсэн ойлголттой ижил утгатай үг юм! Бидэнд тийм зүйл байхгүй!"
Je boirais bien un verre de flotte.
Il est tombé beaucoup de flotte cette nuit.

Дараа нь би "цаг" гэсэн нийтлэг үгтэй таарав. тамга (төвийг сахисан үг - une heure).
Даниел уу? ça fait trois plombes qu’on оролцохгүй!
Энэ үгийг ихэвчлэн ямар нэг зүйл маш их цаг хугацаа шаардагдана гэж хэлэхэд ашигладаг:
Je lui demande pas à lui, il va mettre une plombe à me répondre!

Үгнийхээ төлөө а(жил) ярианы хэлээр гурван сонголттой!
un balai - зөвхөн насны тухай, ихэвчлэн 25 наснаас хойшхи хүмүүсийн тухай ярианд:
Il est parti en préretraite à 58 balais.
une berge - энэ нь 15 наснаас хойшхи нас юм:
Il s’est marié, il avait 25 berge, il en a 45: ça fait donc 25 an.
une pige - энэ үгийг ямар нэг зүйлийн үргэлжлэх хугацааг (10-аас 100 жил) ярихад ашигладаг.
Марсель ба Ивонн нар 30 тагтаа.

Ле Каннард - ярианы хэлээр нарны нэр (le soleil).
Le printemps c'est ce petit cubi qui bourdonne sur les quais en plein cagnard.
Канард , толь бичигт бичсэнчлэн terme à peine familier pour un сэтгүүл(Бидний санаж байгаагаар энэ нь "сэтгүүл" биш, харин "сонин" юм):
Tu as aceté le canard? - Шилдэг дамжуулалт.
Төөрөгдөлөөс зайлсхийхийн тулд Le Canard Enchainé сониныг le Canard гэж нэрлэдэг.
Ерөнхийдөө le canard- энэ бол "нугас" ба "сонин канард" (өөрөөр хэлбэл худал мэдээлэл / мэдээ), үүнд.
Яагаад километр гэж нэрлэдэг вэ? километр, хэрэв та тэднийг дуудаж чадвал les Bornes (ялангуяа үед бид ярьж байнахэдэн километр эсвэл зайд) (асуулт нь риторик байсан 😉
On va rouler encore quinze bornes.
Захидал - une захидал. Эсвэл une бафоуил , өөрөөр захидалхэтэрхий ноцтой сонсогдож байна (толь бичигт бичсэнчлэн)
Tu crois qu'il m'écrirait une bafouille pour me dire comment ça va?– Тэр надад хэдэн мөр үлдээнэ гэж бодож байна уу...?

Ном, ун амьд, -тэй өрсөлддөг ун цэцгийн баглаа , хэдийгээр тэдгээрийг алхам тутамдаа ашигладаг ч толь бичгүүдээс гэр бүлийнхээ тэмдгийг арилгах гэж яарахгүй байна. Үйл үг бас байдаг савлагч– уншина уу: Qu’est-ce que tu bouquine en ce moment, Julie? Мөн Сена мөрний эрэг дээрх алдартай хуучин номын дэлгүүрүүд - энэ нь мэдээжийн хэрэг bouquin - les bouquinistes гэсэн үгнээс гаралтай.

Орос хэл дээр "эмч" гэдэг үгтэй ижил утгатай олон үгс байдаг, гэхдээ зарим нь онцгой байдаг хэлсэн үгЭмнэлгийн сэдвээр ярилцахдаа хурцадмал байдлыг нэн даруй арилгах нэг нь бидэнд байхгүй. Францчууд - le toubib .
Qu'est-ce qu'il t'as dit, le toubib? Риен де грав?
Хэрэв хэн нэгэн сонирхож байгаа бол энэ нь Францын цэргүүд өөрсдөдөө авчирсан араб үг юм Хойд Африк 19-р зууны төгсгөлд.
"Цаас" (цаасан дээр хэвлэсэн эсвэл гараар бичсэн тийм ч чухал биш зүйл) - ун папелд .
J'ai reçu un papelard de la banque comme quoi j'étais à découvert.
Les papelards = les papiers d’identité, өөрөөр хэлбэл баримт бичиг:
Il a perdu tous ses papelards.
Ерөнхийдөө эдгээр нь янз бүрийн цааснууд юм:
Je sais pas où poser mon gâteau, enlève-moi tous ces papelards.
Унтаарай – шүхрийн ярианы нэр! Та төсөөлж байна уу?! Ялангуяа хүн төрөлхтний шударга хагасын дунд түгээмэл байдаг:
Аан! J'ai oublié mon pepin chez le dentiste!
Мөн "эрэгтэй" гэсэн үг байдаг! Un pébroque !
Аа мэрдэ! J'ai laisse mon pebroque dans le taxi!
Rendez-vous. Хэдийгээр Орос хэлэнд "хурал" гэсэн үг байдаг боловч манай улсад энэ нь үхэлд хүргэх, ядаж ноцтой гэсэн утгатай тодорхой утгатай байдаг. Франц rendez-vous(мөн энэ нь нэр үг болсон шууд утгаараа “ир!” гэдгийг анхаарна уу), тиймээс энд франц хэл байна rendez-vous- Энэ бол зүгээр л "уулзалт". Мөн ихэнхдээ оронд нь rendez-vousТэд хэлдэг le rencard .
Bon, je me tire, j'ai un rencard.
Үг travaille(ажил) Би зөвхөн франц сурах бичигт л тааралдсан (би жаахан хэтрүүлж байна). Бусад бүх газарт (мөн эдгээр нь: блог, хэвлэл, радио, телевиз, кино театр) би зөвхөн сонсдог/хардаг le boulot :
Alors les filles, ça marche le boulot?
Үүний зэрэгцээ би үүнийг нэмэх болно зүдгүүртэнБи үүнийг хаана ч сонсохгүй, зөвхөн дарга .
Дарга, аялал хийхээ боль!

Энд бид "машин" гэсэн үгтэй, "машин" гэсэн ярианы үгтэй байна. Би хэзээ ч "машин" гэж хэлдэггүй, энэ нь надад хэтэрхий их байна.
Гэхдээ франц хэлээр (үндсэнээс үзвэл толь бичгийн оруулгууд) хугацаа une bagnole -тэй яг ижил байдлаар хэрэгжинэ la voiture.
Avec toutes ces bagnoles on a du mal à traverser la rue.

Одоохондоо энэ л надад байгаа. Нэмэх зүйл байна уу?