Тэнгэр саарал манангаар бүрхэгдсэн байдаг. Хөгшин авгай чи яагаад цонхны дэргэд чимээгүй байгаа юм бэ?! Пушкиний "Өвлийн үдэш" шүлгийн дүн шинжилгээ

А.С-ын алдарт шүлэг гэж үздэг. Пушкиний "Өвлийн үдэш" ("Шуурга тэнгэрийг харанхуйгаар бүрхэв, эргэлдэж буй цасан шуурга ...") яруу найрагч 1825 онд бичсэн (энэ нь зохиолчийн хувьд маш хэцүү байсан). Цөллөгийн дараа тэрээр эцэг эхийнхээ эдлэнд амьдардаг байсан бөгөөд аав нь бага Пушкиний алхам бүрийг хянах үүрэгтэй байв. Үүнтэй холбогдуулан Александр ойролцоох эдлэнд найзуудтайгаа удаан байхыг хичээсэн. Ганцаардлын мэдрэмж түүнийг орхисонгүй, намар ойртох тусам эцэг эх нь Москвад нүүж ирэхэд улам дордов. Мөн яруу найрагчийн олон найзууд хэсэг хугацаанд гэр орноо орхисон. Тэрээр асрагчтайгаа ганцаараа амьдрахаар үлдэж, түүнтэй байнга хамт байсан. Энэ үед л бүтээл төрдөг. “Өвлийн үдэш” шүлгийг трохайк тетраметрээр төгс холбогчоор бичсэн бөгөөд дөрвөн октетээс бүрдэнэ. Эхний хэсэг нь цаг агаарын тухай, хоёрдугаарт түүний байгаа тав тухтай байдлын тухай, гурав дахь нь хайртай асрагчынхаа тухай өгүүлдэг. Дөрөвдүгээрт, зохиолч цаг агаарыг хөхүүл рүү уриалсантай хослуулсан. Зохиолч бүтээлдээ сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэхийг хүсч, эргэн тойрныхоо нөхцөл байдалтай тэмцэж буй бүтээлч уянгын мөн чанарыг харуулахыг хүссэн. Тэрээр ойр дотны цорын ганц хүн болох Арина Родионавнагаас хамгаалалт хайж байна. Тэрээр өөрт тохиолдсон бүх зовлон зүдгүүрийг мартахын тулд түүнтэй хамт дуулахыг, аяга уухыг хүсдэг.

Бид таны анхааралд хүргэж байна бүрэн текстПушкиний "Өвлийн үдэш" шүлэг:

Шуурга тэнгэрийг харанхуйгаар бүрхэж,

Эргэдэг цасан шуурга;

Тэгээд тэр араатан шиг орилох болно,

Дараа нь тэр хүүхэд шиг уйлах болно

Дараа нь эвдэрсэн дээвэр дээр

Гэнэт сүрэл чимээ гарна,

Зам хожимдсон аялагч,

Манай цонх тогших болно.

Манай эвдэрсэн байшин

Мөн гунигтай, харанхуй.

Чи юу хийж байгаа юм бэ, хөгшин авгай минь?

Цонхны дэргэд чимээгүй байна уу?

Эсвэл улих шуурга

Чи, найз минь, ядарч байна,

Эсвэл шуугиан дор нойрмоглох

Таны ээрэх үү?

Архи ууцгаая, сайн найз

Хөөрхий залуу нас минь

Уй гашуугаас ууцгаая; аяга хаана байна?

Зүрх сэтгэл илүү хөгжилтэй байх болно.

Надад гогцоо шиг дуу дуулаач

Тэр далайн эрэг дээр чимээгүйхэн амьдардаг байв;

Надад охин шиг дуу дуул

Би өглөө ус авахаар явсан.

Шуурга тэнгэрийг харанхуйгаар бүрхэж,

Эргэдэг цасан шуурга;

Тэгээд тэр араатан шиг орилох болно,

Тэр хүүхэд шиг уйлах болно.

Архи ууцгаая, сайн найз

Хөөрхий залуу нас минь

Уй гашуугаас ууцгаая: аяга хаана байна?

Зүрх сэтгэл илүү хөгжилтэй байх болно.

Мөн та бүхнийг “Харанхуй шуурга цасан шуурганаар тэнгэрийг бүрхэв...” шүлгийн текстийг (Игорь Квашагийн гүйцэтгэсэн) сонсохыг урьж байна.

Миний хүнд хэцүү өдрүүдийн найз,
Миний муудсан тагтаа!
Нарсан ойн эзгүйд ганцаараа
Чи намайг удаан, удаан хүлээсэн.

Та жижигхэн өрөөнийхөө цонхны доор байна
Чи цаг дээр байгаа юм шиг гашуудаж байна,
Мөн сүлжмэлийн зүү нь минут тутамд эргэлздэг
Үрчлээтсэн гарт чинь.

Та мартагдсан хаалгаар харна
Хар алсын зам дээр;
Хүсэл эрмэлзэл, урьдчилан таамаглал, санаа зовнил
Тэд таны цээжийг байнга шахдаг.

Яковлева Арина Родионовна 1758 оны 4-р сарын 10 (21)-нд Санкт-Петербург мужийн Лампово тосгонд төрсөн. Түүний эцэг эх нь зарц байсан бөгөөд зургаан хүүхэдтэй байв. Жинхэнэ нэр нь Ирина байсан ч гэрийнхэн нь түүнийг Арина гэж дууддаг байв. Тэрээр аав Яковлевоос овог нэрээ авсан бөгөөд дараа нь нөхрийнхөө нэрээр Матвеев болжээ. Пушкин түүнийг хэзээ ч нэрээр нь дууддаггүй байсан бөгөөд Мария Осиповагийн дурсамжаас харахад "махан биетэй, саарал үстэй, гэрийн тэжээвэр амьтдаа маш их хайрладаг байсан ..."

1759 онд Лампово болон ойр орчмын тосгодыг A.P. Ганнибал, Пушкины элэнц өвөө. 1792 онд Пушкины эмээ Мария Алексеевна Арина Родионовнаг ач хүү Алексейдээ асрагчаар авчээ. 1795 онд сайн үйлчилсэнийхээ төлөө Мария Алексеевна асрагчдаа тосгонд байшин өгчээ. 1797 оны 12-р сард Ольга (яруу найрагчийн эгч) хэмээх Ганнибалын гэр бүлд охин мэндэлжээ. Арина Родионовнаг Пушкины гэр бүлд нойтон сувилагчаар авч явдаг.
Үүний дараахан Пушкины аав Сергей Львович Москва руу нүүжээ. Аринаг тэдэнтэй хамт нойтон сувилагч, асрагчаар авч явсан.
1799 оны 5-р сарын 26-нд Александр хэмээх хүү гэр бүлд гарч ирэв. Мария Алексеевна мөн Москва руу нүүхээр шийджээ. Тэр үл хөдлөх хөрөнгөө зардаг боловч Аринагийн байшин зарагдаагүй, харин түүнд болон түүний хүүхдүүдэд үлдэв.
Пушкиний эгч Ольга Сергеевна Павлищева Мария Ганнибал Арина болон түүний нөхөр, дөрвөн хүүхдийн хамт эрх чөлөө өгөхийг хүссэн боловч тэр татгалзсан гэж мэдэгджээ. Амьдралынхаа туршид Арина өөрийгөө Дубровскийд Пушкин өөрөө дууддаг шиг "итгэлт боол" гэж үздэг байв. Тэр бүх амьдралынхаа туршид серф байсан: эхлээд Апраксин, дараа нь Ганнибал, дараа нь Пушкин нар. Үүний зэрэгцээ Арина онцгой байр суурьтай байсан бөгөөд үүнийг В.В. Набоков, тэр "гэрийн үйлчлэгч" байсан.
Ольгагаас гадна Арина Родионовна Александр, Лев нарын асрагч байсан боловч зөвхөн Ольга л сувилагч байв. Арина Родионовнагийн дөрвөн хүүхэд нөхрийнхөө тосгонд - Кобрин хотод амьдрахаар үлдсэн бөгөөд тэр өөрөө эхлээд Москвад, дараа нь Захарово хотод амьдарч байжээ. Хэдэн жилийн дараа тэр Михайловское тосгон руу нүүжээ.
Баян айлууд эзний хүүхдүүдэд зөвхөн нойтон сувилагч, асрагч хөлсөлж авдаг байв. Хөвгүүдийн хувьд бас "авга ах" байсан. Жишээлбэл, Пушкиний хувьд Никита Козлов нас барах хүртлээ яруу найрагчийн дэргэд байсан ийм "авга ах" байв. Гэсэн хэдий ч асрагч нь Пушкинтэй илүү ойр байсан. Энэ талаар Вересаев ингэж бичжээ: "Энэ хүн Пушкинд чин сэтгэлээсээ үнэнч байсан, түүнийг хайрлаж, халамжилж байсан, магадгүй асрагч Арина Родионовнагаас дутахааргүй бие даасан амьдралынхаа туршид түүнийг дагаж явсан боловч тийм биш юм! хаана ч дурдаагүй: Пушкины захидалд ч, түүний хайртай хүмүүсийн захидалд ч түүний тухай сайн ч биш, муу ч биш. Гэхдээ шархадсан яруу найрагчийг гэрт нь авчирсан хүн бол Александр Тургеневтэй хамт Пушкиний цогцсыг булшинд буулгав.
1824-26 онд Арина Родионовна Михайловское хотод Пушкинтай хамт амьдардаг байв. Энэ бол залуу Александр эмээгийнхээ үлгэр, дуу, дууг шуналтайгаар шингээж байсан үе юм. ардын туульс. Пушкин ахдаа ингэж бичжээ: "Үдийн хоолны өмнө би тэмдэглэл бичдэг, үдийн хоол идсэний дараа би морь унадаг, орой нь үлгэр сонсдог бөгөөд ингэснээр миний хараал идсэн хүмүүжлийн дутагдлыг нөхдөг. Эдгээр үлгэрүүд бүгд шүлэг юм! Арина Родионовна Евгений Онегин дэх Татьянагийн асрагч, Дубровскийн асрагчийн үлгэр дууриал болж байсан гэж Пушкин өөрөө хэлсэн нь сонирхолтой юм. "Борис Годунов" кинонд Ксениягийн ээжийн дүрийг бүтээх үндэс нь Арина байсан гэж үздэг.

Манай эвдэрсэн байшин
Гунигтай, харанхуй аль аль нь.
Чи юу хийж байгаа юм бэ, хөгшин авгай минь?
Цонхны дэргэд чимээгүй байна уу?
Эсвэл улих шуурга
Чи, найз минь, ядарч байна,
Эсвэл шуугиан дор нойрмоглох
Таны ээрэх үү?
Архи ууцгаая, сайн найз,
Хөөрхий залуу нас минь
Уй гашуугаас ууцгаая; аяга хаана байна?
Зүрх сэтгэл илүү хөгжилтэй байх болно.
Надад гогцоо шиг дуу дуулаач
Тэр далайн эрэг дээр чимээгүйхэн амьдардаг байв;
Надад охин шиг дуу дуул
Би өглөө ус авахаар явсан.
Шуурга тэнгэрийг харанхуйгаар бүрхэж,
Эргэдэг цасан шуурга;
Тэр араатан шиг орилох нь,
Тэр хүүхэд шиг уйлах болно.
Архи ууцгаая, сайн найз
Хөөрхий залуу нас минь
Уй гашуугаас ууцгаая; аяга хаана байна?
Зүрх сэтгэл илүү хөгжилтэй байх болно.

Пушкин А.С. 1825.

IN сүүлчийн удааПушкин 1827 оны 9-р сарын 14-нд Арина Родионовнаг Михайловское хотод харсан. Эмээ далан настай байхдаа буюу 1828 оны 7-р сарын 29-нд Санкт-Петербургт нас баржээ. Удаан хугацааны туршид асрагчийг оршуулсан өдөр, газрын талаар юу ч мэдэгдээгүй. Түүнийг оршуулах ёслолд Александр ч, Ольга ч байсангүй. Ольгагийн нөхөр Николай Павлищев түүнийг оршуулж, булшийг тэмдэггүй орхижээ. Тэгээд тэр удалгүй төөрөв. 1830 онд тэд Пушкины асрагчийн булшийг олох гэж оролдсон боловч олсонгүй. Түүнийг Святогорскийн хийдэд, яруу найрагчийн булшны дэргэд оршуулсан гэж үздэг; Арина Родионовнаг эх орондоо Суида оршуулсан гэдэгт итгэлтэй хүмүүс байсан; түүнчлэн Санкт-Петербург дахь Большеохтинскийн оршуулгын газарт нэгэн цагт "Пушкины асрагч" гэсэн бичээстэй хавтан байсан. Зөвхөн 1940 онд тэд асрагчийг оршуулах ёслол Владимир сүмд болсон болохыг архиваас олж мэдэв. Тэнд тэд 1828 оны 7-р сарын 31-ний өдрийн "5-р зэрэглэлийн түшмэл Сергей Пушкин, Ирина Родионова, 76 настай тахилч Алексей Нарбеков" гэсэн тэмдэглэл олжээ. Түүнийг Смоленскийн оршуулгын газарт оршуулсан нь тогтоогджээ. Үүний үүдэнд та дурсгалын самбарыг олж болно. Үүнийг 1977 онд суулгасан: "Энэ оршуулгын газарт 1758-1828 оны А.С. Пушкины асрагч Арина Родионовна оршуулагдсан
"Миний хүнд хэцүү өдрүүдийн найз,
Миний муудсан тагтаа"

Эртний ид шидийн итгэгч,
Хөгжилтэй, гунигтай уран зохиолын найз,
Би чамайг хаврын өдрүүдэд таньсан,
Анхны баяр баясгалан, мөрөөдлийн өдрүүдэд;
Би чамайг хүлээж байсан. Орой нь чимээгүй
Та хөгжилтэй хөгшин эмэгтэй байсан
Тэгээд тэр миний дээр шушунд суув
Том шилтэй, чимээ шуугиантай.
Хүүхдийн өлгийтэй чи,
Залуу чихэнд минь аялгуу эгшиглэв
Тэгээд тэр бүрээсний хооронд гаанс үлдээв.
Энэ нь тэр өөрөө сэтгэлийг нь татсан.

Шуурга тэнгэрийг харанхуйгаар бүрхэж,
Эргэдэг цасан шуурга;
Тэгээд тэр араатан шиг орилох болно,
Дараа нь тэр хүүхэд шиг уйлах болно
Дараа нь эвдэрсэн дээвэр дээр
Гэнэт сүрэл чимээ гарна,
Хоцорсон аялагчийн зам
Манай цонх тогших болно.

Манай эвдэрсэн байшин
Мөн гунигтай, харанхуй.
Чи юу хийж байгаа юм бэ, хөгшин авгай минь?
Цонхны дэргэд чимээгүй байна уу?
Эсвэл улих шуурга
Чи, найз минь, ядарч байна,
Эсвэл шуугиан дор нойрмоглох
Таны ээрэх үү?

Архи ууцгаая, сайн найз
Хөөрхий залуу нас минь

Зүрх сэтгэл илүү хөгжилтэй байх болно.
Надад гогцоо шиг дуу дуулаач
Тэр далайн эрэг дээр чимээгүйхэн амьдардаг байв;
Надад охин шиг дуу дуул
Би өглөө ус авахаар явсан.

Шуурга тэнгэрийг харанхуйгаар бүрхэж,
Эргэдэг цасан шуурга;
Тэгээд тэр араатан шиг орилох болно,
Тэр хүүхэд шиг уйлах болно.
Архи ууцгаая, сайн найз
Хөөрхий залуу нас минь
Уй гашуугаас ууцгаая; аяга хаана байна?
Зүрх сэтгэл илүү хөгжилтэй байх болно.

Пушкиний "Өвлийн үдэш" шүлгийн дүн шинжилгээ

А.С.Пушкины "Өвлийн үдэш" романыг 1825 онд бичсэн. Яруу найрагчийн урам зориг нь яруу найрагчийг өмнөд цөллөгөөс хойш хэсэг хугацааны дараа илгээсэн Михайловское хэмээх жижиг тосгон байв. Байгаль орчны огцом өөрчлөлт - Пушкины үзэсгэлэнт уулын ландшафт, далай тэнгис, найз нөхдийн дунд баярын уур амьсгалаар хүрээлэгдсэн гэрэлт, нарлаг өмнөд хэсгээс өвлийн улиралд алс холын суурин хүртэл аль хэдийн гунигтай байсан яруу найрагчийг сэтгэлээр унагав. . Амьдралынхаа энэ хугацаанд Пушкин эцгийнхээ хяналтанд байсан. Бүх захидал харилцаа ба цаашдын арга хэмжээзалуу авьяастнууд хатуу хяналтанд байсан.

Пушкин гэр бүлийн голомтыг ямар ч тохиолдолд найдвартай дэмжлэг, хамгаалалттай үргэлж холбоотой байдаг амьдралын нөхцөл байдал. Гэвч ийм нөхцөлд тэрээр төрөлх хүрээллээсээ бараг шахагдан шахагдаж, яруу найрагч орон нутгийн байгальд шингэж, байшингийн гадаа олон цагийг өнгөрөөжээ.

"Өвлийн үдэш" шүлэгт зохиолчийн сэтгэлээр унасан, ямар нэгэн байдлаар даяанч зан тод харагддаг. Гол дүрүүд нь яруу найрагчийн хайртай эмээг бэлгэддэг уянгын баатар, хөгшин эмэгтэй бөгөөд шүлгээ зориулжээ.

Дөрвөн бадагны эхнийх нь цасан шуурганы тухай сэтгэгдлийг тод илэрхийлдэг. Ганцаардмал гаслан, уйлах чимээ дагалддаг эргэлдэх салхи нь дайсагнасан ертөнцтэй холбоотой гунигтай байдал, найдваргүй байдлыг илэрхийлдэг.

Хоёрдахь бадаг нь орон сууцыг амьдралын бэрхшээлээс хамгаалах чадваргүй, хуучирсан, гунигтай, харанхуйгаар дүүрэн мэт харагдуулдаг гэр ба гадаад ертөнцийн ялгааг илчилдэг. Цонхоор харан хөдөлгөөнгүй цагийг өнгөрөөдөг хөгшин эмэгтэй бас л уйтгар гуниг, найдваргүй байдлыг төрүүлдэг.

Гурав дахь бадагт санаанд оромгүй байдлаар гунигтай байдлыг даван туулж, найдваргүй байдлаас татгалзах хүсэл бий. Ядарсан сүнс дахин сэрэх хүч чадлыг олж, амьдралд илүү сайн замд дахин найдвар төрүүлэх ёстой.

Шүлэг нь баатрын дотоод хүч чадал ба гадаад ертөнцийн дайсагнал хоорондын сөргөлдөөний зургаар төгсдөг. Баатрын гэр бүлийн хана биш харин түүний хувийн давуу тал, эерэг хандлага нь түүнийг амьдралын бэрхшээлээс хамгаалж чадах нь одоо тодорхой болж байна. Пушкин шүлэгтээ ийм дүгнэлтэд хүрдэг.

Михайловское дахь ганцаардлын гунигтай туршлага хожим яруу найрагчийн сэтгэлийг дулаацуулж, сайхан дурсамж болон үлдэх болно. Амар амгалан, нам гүм байдалд Пушкин шинэ урам зориг авч, ирээдүйд байгалийг магтан дуулсан олон тод дүр төрх, өнгө, эпитетүүдийг олж авав.

"Өвлийн үдэш" Александр Пушкин

Шуурга тэнгэрийг харанхуйгаар бүрхэж,
Эргэдэг цасан шуурга;
Тэгээд тэр араатан шиг орилох болно,
Дараа нь тэр хүүхэд шиг уйлах болно
Дараа нь эвдэрсэн дээвэр дээр
Гэнэт сүрэл чимээ гарна,
Хоцорсон аялагчийн зам
Манай цонх тогших болно.

Манай эвдэрсэн байшин
Мөн гунигтай, харанхуй.
Чи юу хийж байгаа юм бэ, хөгшин авгай минь?
Цонхны дэргэд чимээгүй байна уу?
Эсвэл улих шуурга
Чи, найз минь, ядарч байна,
Эсвэл шуугиан дор нойрмоглох
Таны ээрэх үү?

Архи ууцгаая, сайн найз
Хөөрхий залуу нас минь
Уй гашуугаас ууцгаая; аяга хаана байна?
Зүрх сэтгэл илүү хөгжилтэй байх болно.
Надад гогцоо шиг дуу дуулаач
Тэр далайн эрэг дээр чимээгүйхэн амьдардаг байв;
Надад охин шиг дуу дуул
Би өглөө ус авахаар явсан.

Шуурга тэнгэрийг харанхуйгаар бүрхэж,
Эргэдэг цасан шуурга;
Тэгээд тэр араатан шиг орилох болно,
Тэр хүүхэд шиг уйлах болно.
Архи ууцгаая, сайн найз
Хөөрхий залуу нас минь
Уй гашуугаас ууцгаая: аяга хаана байна?
Зүрх сэтгэл илүү хөгжилтэй байх болно.

Пушкиний "Өвлийн үдэш" шүлгийн дүн шинжилгээ.

"Өвлийн үдэш" шүлгийг бичсэн үе бол Александр Пушкиний амьдралын хамгийн хэцүү үеүүдийн нэг юм. 1824 онд яруу найрагч өмнөд цөллөгөөс буцаж ирсэн боловч түүнийг илүү ноцтой сорилт хүлээж байна гэж сэжиглэсэнгүй. Москва, Санкт-Петербургийн оронд Пушкин тэр үед бүхэл бүтэн гэр бүл нь байсан Михайловское гэр бүлийн эдлэнд амьдрахыг зөвшөөрөв. Гэсэн хэдий ч аав нь ахлагчийн үүргийг гүйцэтгэхээр шийдсэн нь яруу найрагчийг хамгийн аймшигтай цохилтоор хүлээж байв. Хүүгийнхээ бүх захидал харилцааг шалгаж, алхам бүрийг нь хянадаг хүн бол Сергей Львович Пушкин байв. Түүгээр ч барахгүй тэрээр гэрчүүдийн өмнө гэр бүлийн томоохон хэрүүл маргаан нь хүүгээ шоронд явуулах боломжтой болно гэж найдаж яруу найрагчийг байнга өдөөн хатгаж байв. Яруу найрагчаас урвасан гэр бүлтэй ийм хурцадмал, төвөгтэй харилцаа нь Пушкиныг янз бүрийн үндэслэлээр Михайловскоеоос хэд хэдэн удаа орхиж, хөрш зэргэлдээх эдлэнд удаан хугацаагаар үлдэхийг албадав.

Нөхцөл байдал намрын сүүлээр л намарж, Пушкиний эцэг эх Михайловскоеоос гарч Москвад буцаж ирэхээр шийдэв. Хэдэн сарын дараа, 1825 оны өвөл яруу найрагч алдарт "Өвлийн үдэш" шүлгээ бичсэн бөгөөд түүний мөрөөр итгэл найдвар, тайвшрал, уйтгар гуниг, сайн сайхан амьдралын итгэл найдварыг нэгэн зэрэг мэдрэх болно.

Энэхүү бүтээл нь яруу найрагчийг гадаад ертөнцөөс бүхэлд нь таслах мэт “тэнгэрийг харанхуйгаар бүрхсэн” цасан шуургыг маш тод, дүрслэн дүрсэлсэнээр эхэлдэг. Михайловскийн гэрийн хорионд байгаа Пушкин яг л ийм мэдрэмж төрж байгаа бөгөөд түүнийг хяналтын хэлтэстэй тохиролцсоны дараа л орхиж болно, тэр ч байтугай тийм ч удаан биш юм. Гэсэн хэдий ч албадан хоригдож, ганцаардалдаа цөхрөнгөө барсан яруу найрагч шуургыг гэнэтийн зочин мэт хүлээн авч, заримдаа хүүхэд шиг уйлж, заримдаа зэрлэг амьтан шиг орилон, дээвэр дээр сүрэл исгэрч, оройтсон аялагч мэт цонх тогшдог.

Гэсэн хэдий ч яруу найрагч гэр бүлийн эдлэнд ганцаараа биш юм. Түүний хажууд түүний хайртай асрагч, сувилагч Арина Родионовна байгаа бөгөөд тэрээр өнөөх л үнэнч, харамгүй шавь нараа асарсаар байна. Итгэмжлэгдсэн хүнийхээ гадаад төрхөөс өчүүхэн зүйл бүрийг анзаарч, түүнийг “миний хөгшин авгай” гэж дууддаг яруу найрагчийн өвлийн саарал өдрүүдийг түүний компани гэрэлтүүлдэг. Пушкин асрагч түүнд төрсөн хүү шигээ ханддагийг ойлгодог тул түүний хувь заяанд санаа зовж, яруу найрагчд мэргэн зөвлөгөө өгөхийг хичээдэг. Тэрээр түүний дууг сонсож, залуу биш болсон эмэгтэйн гарт эргэлдэж буй дугуйг харах дуртай. Гэхдээ цонхны гаднах уйтгартай өвлийн ландшафт, цасан шуурга нь яруу найрагчийн сэтгэл дэх шуургатай төстэй бөгөөд түүнд өөрийн эрх чөлөөгөөр төлөх ёстой энэ аймшигийг бүрэн эдлэх боломжийг олгодоггүй. Ямар нэгэн байдлаар тайвшруулах гэж зүрхний өвдөлт, зохиолч асрагчдаа хандан: "Хөөрхий залуу насны минь сайн найз, ууцгаая." Яруу найрагч энэ нь "зүрх сэтгэлийг баярлуулж", өдөр тутмын бүх зовлон зүдгүүрийг ардаа орхино гэдэгт чин сэтгэлээсээ итгэдэг.

Энэ мэдэгдэл хэр шударга байсныг хэлэхэд хэцүү ч 1826 онд шинэ эзэн хаан I Николас яруу найрагчийг ивээлдээ авахаа амласны дараа Пушкин сайн дураараа Михайловское руу буцаж ирээд дахин нэг сарын турш амар амгалан, нам гүм, тайван амгалан амьдарч байсан нь мэдэгдэж байна. цонхны гаднах намрын ландшафт. Хөдөөгийн амьдрал яруу найрагчийн хувьд илүү тайван, тэвчээртэй болж, өөрийн бүтээлч ажилд илүү нухацтай хандаж, түүнд илүү их цаг зарцуулж эхлэв. Яруу найрагчд ганцаардал хэрэгтэй үед хаашаа явахаа удаан бодох шаардлагагүй байв. Цөллөгийнхөө дараа Пушкин Михайловское хотод хэд хэдэн удаа зочилж, түүний зүрх сэтгэл энэ эвдэрсэн гэр бүлийн үл хөдлөх хөрөнгөд үүрд үлдэж, үргэлж зочлон ирдэг байсан бөгөөд хамгийн ойр дотны хүн болох түүний асрагч Арина Родионовнагийн дэмжлэгт найдаж болно гэдгийг хүлээн зөвшөөрсөн.

ӨВЛИЙН ОРОЙ

Михаил Яковлевын хөгжим
Александр Пушкиний хэлсэн үг

Шуурга тэнгэрийг харанхуйгаар бүрхэж,
Эргэдэг цасан шуурга;
Тэгээд тэр араатан шиг орилох болно,
Дараа нь тэр хүүхэд шиг уйлах болно
Дараа нь эвдэрсэн дээвэр дээр
Гэнэт сүрэл чимээ гарна,
Хоцорсон аялагчийн зам
Манай цонх тогших болно.

Манай эвдэрсэн байшин
Мөн гунигтай, харанхуй.
Чи юу хийж байгаа юм бэ, хөгшин авгай минь?
Цонхны дэргэд чимээгүй байна уу?
Эсвэл улих шуурга
Чи, найз минь, ядарч байна,
Эсвэл чимээ шуугиантай чимээнээр нойрмогло
Таны ээрэх үү?

Архи ууцгаая, сайн найз
Хөөрхий залуу нас минь
Зүрх сэтгэл илүү хөгжилтэй байх болно.
Надад гогцоо шиг дуу дуулаач
Тэр далайн эрэг дээр чимээгүйхэн амьдардаг байв;
Надад охин шиг дуу дуул
Би өглөө ус авахаар явсан.

Шуурга тэнгэрийг харанхуйгаар бүрхэж,
Эргэдэг цасан шуурга;
Тэгээд тэр араатан шиг орилох болно,
Тэр хүүхэд шиг уйлах болно.
Архи ууцгаая, сайн найз
Хөөрхий залуу нас минь
Уй гашуугаас ууцгаая; аяга хаана байна?
Зүрх сэтгэл илүү хөгжилтэй байх болно.

Такун Ф.И. Славян зах. – М.: “Орчин үеийн хөгжим”, 2005 он

Энэ шүлгийг 1825 онд бичсэн бөгөөд анхны хэвлэл нь "1830 оны хойд цэцэг" байв. 1832 онд Пушкины лицей найз Михаил Яковлев үүнийг хөгжимд оруулсан бөгөөд түүний аялгуу хамгийн алдартай хэвээр байв. Нийтдээ 45 хөгжмийн зохиолчийн шүлгээс сэдэвлэсэн романсууд бий, тэр дундаа А. Алябьев (1831), Н.С. Титова (1838), А.С. Даргомыжский (1853), Е.Ф. Направник (1879), Н.М. Ладухин, хүүхдийн найрал дуу (1895), В.И. Ребикова (1901), Н.К. Медтнер (1907), Ц.А. Cui (1910), Ж.А.

Эшпаяа (1935), Г.В. Свиридова (1935). Сергей Лемешевийн репертуарын нэг хэсэг. (1798-1868)
Михаил Л. Яковлев (1799-1837)

Александр Сергеевич Пушкин

Төгөлдөр хуурын тэмдэглэл (2 хуудас):