Зүйр цэцэн үг, зүйр цэцэн үгийн шууд ба дүрслэлийн утга. Зүйр цэцэн үг, зүйр үгийн бэлгэдлийн утгыг ойлгох Шууд ба бэлгэдлийн утгатай зүйр үгсийн жишээ

Энэ техникийг анхаарлаа төвлөрүүлэх, сэтгэлгээний шүүмжлэл, ерөнхий ойлголтын түвшинг судлахад ашигладаг. Энэ нь дүрслэлийн утгын талаархи ойлголт, гол санааг тодорхой агуулгын хэллэгээр тусгаарлах чадвар, түүнчлэн субьектийн дүгнэлтийг ялгаж салгах, зорилготой байхыг харуулдаг.

Сургаалт үгс:

Төмөр халуун байхад цохино.

Тахианы махыг намрын улиралд тоолдог.

Таны царай муруй байвал толинд буруутгах утгагүй.

Овоохой нь булангаараа улаан биш, харин бялуу нь улаан өнгөтэй байдаг.

Бага нь илүү.

Би татлага авсан - үүнийг хүчтэй биш гэж битгий хэлээрэй.

Өөрийнхөө чарганд бүү суу.

Гялалзсан бүхэн алт биш.

Долоон удаа хэмжиж, нэг удаа зүснэ.

Үг хэллэг:

Материалыг хайчаар таслав.

Өвөлдөө чарга, зун тэргэнцэр унана.

Өглөө болгон хонь тосгоноос хөөгдөнө.

Бидний сайн гэж боддог зүйл үргэлж сайн байдаггүй.

Та ганцаараа бялуу идэж болохгүй; та бас хөх тарианы талх идэх хэрэгтэй.

Хэрэв та үүнийг буруу зүссэн бол хайчыг буруутгах ёсгүй.

Дэгдээхэйнүүд намар хүртэл өсдөг.

Хэргийг үр дүнгээр нь дүгнэдэг.

Долоон муу ном уншихаас нэг сайн ном унших нь илүү ашигтай.

Хэрэв та энэ бизнесийг мэдэхгүй бол үүнийг бүү хий.

Удаан ажилладаг дархан яарч байгаа хүнээс илүү ихийг хийдэг.

Илүү сайн ажил хийхийн тулд та үүнийг сайтар бодож үзэх хэрэгтэй.

Толины сайн чанар нь хүрээнээс биш харин шилнээс хамаарна.

Хэрэв та аль хэдийн хаа нэгтээ явсан бол хагас замаар буцаж ирэхэд хэтэрхий оройтсон байна.

Өгүүлбэрүүдийн нэг хэсэг нь тэдгээрийн утга нь зүйр цэцэн үгтэй тохирч байгаа бөгөөд үлдсэн хэлцүүд нь зөвхөн үгийн найрлагад зүйр цэцэн үгтэй төстэй боловч утгын хувьд тэдэнтэй ямар ч ижил төстэй байдаггүй. Жишээлбэл, зүйр цэцэн үгсийн дунд "Чаргандаа бүү суу" гэж байгаа бол "Чи мэдэхгүй ажил хийх шаардлагагүй" гэх мэт хэллэгүүд байх болно. “Өвөлдөө чаргаар, зун тэргэн дээр унадаг” гэх мэт. Эхний хэллэг нь зүйр үгтэй утгаараа тохирч, хоёр дахь нь зөвхөн өнгөцхөн төстэй боловч зүйр цэцэн үгтэй ямар ч нийтлэг санаа агуулаагүй болно. Тиймээс зүйр цэцэн үгсээс ойролцоогоор 2 дахин их хэллэг байдаг. Энэ нь зүйрлэл, хэллэгийн хоорондын харилцааны хувьд ч мөн адил юм.

Метафорууд:

Алтан толгой.

Төмөр дүр.

Хортой хүн.

Чулуун зүрх.

Соёотой залуу.

Үхсэн шөнө.

Метафор үг хэллэгүүд:

Ухаалаг толгой.

Зураач алтадмал толгойтой баримал хийжээ.

Алт төмрөөс илүү гэрэлтдэг.

Хадан дээр нэгэн хүн зүрх сийлсэн.

Хүчтэй дүр.

Төмөр нь зэсээс илүү хатуу байдаг.

Төмөр зам.

Хүү хэтэрхий их чихэр идэж, өвдсөн.

Ууртай хүн.

Түүнийг хорт могойд хазуулсан байна.

Хатуу зүрх.

Түүний цээжинд үргэлж чулуу байдаг.

Өвчтөн эмийн оронд хор уусан.

Иван хүчтэй, эрүүл шүдтэй байсан.

Туршилт хийж буй хүн зүйр цэцэн үг эсвэл зүйр үгийг сэдвийн зүүн талд байгаа ширээн дээр, нэг дор, баганад байрлуулдаг. Дараа нь тухайн сэдэвт өгүүлбэр бүхий холимог хүснэгтийг өгч, зүйр цэцэн үг бүрийн хажууд түүний утгатай тохирох хэллэгийг тавихыг хүснэ. Үүний зэрэгцээ зүйр цэцэн үг болгонд тохирох хэллэг байдаггүй, олон хэллэг нь ямар ч зүйр цэцэн үгэнд тохирохгүй гэдгийг тэд анхааруулдаг.

Субьект энэ даалгаврыг гүйцэтгэсний дараа туршилт хийгч түүнээс хэллэг ба зүйр цэцэн үгсийн ижил төстэй байдлыг хэрхэн олж хардаг, тэдгээрийн ерөнхий санаа юу болохыг асууна.

Эдгээр аргууд нь сэтгэлгээний шинж чанарыг түүний түвшин, анхаарал төвлөрөл, шүүмжлэлтэй байдлыг судлахад ашигладаг.

1. Зүйрлэл, зүйр үгийн утга учиртай тайлбар. Энэ сэдэвт байнга хэрэглэгддэг зүйрлэл, зүйр цэцэн үгсийг (энэ аргын материалыг үзнэ үү) өгч, тэдгээрийн хийсвэр, дүрслэлийн утгыг тайлбарлахыг хүснэ. Та тухайн сэдвийг өөрийнх нь амьдрал эсвэл уншсан зүйлээс нь холбогдох жишээнүүдийг авчрахад урьж болно. Зүйр цэцэн үг эсвэл зүйр үгийг шууд утгаар нь тайлбарлах нь ерөнхий ойлголт хангалтгүй байгааг илтгэнэ. Хэрэв тухайн сэдэв зүйр цэцэн үгийн дүрслэлийн утгыг зөв тайлбарласан бол энэ нь түүний сэтгэлгээ огтхон ч гацсан гэсэн үг биш юм, учир нь зүйр цэцэн үгсийг тайлбарлахдаа тухайн сэдэв нь түүний одоо байгаа мэдлэгийг хуулбарладаг - энэ тохиолдолд шинэ материалыг нэгтгэх шаардлагагүй болно.

· Алтан гар. - Жинхэнэ дархан, юуг ч хайсан мастер.

· Төмөр дүр. - Хүчтэй хүсэл зоригтой, итгэл үнэмшилдээ тууштай байдаг.

· Чулуун зүрх. - Мэдрэмжгүй, энэрэх чадваргүй.

· Үхсэн шөнө. - Чимээгүй, харанхуй үл нэвтрэх шөнө.

· Хэрэв та гарцыг мэдэхгүй бол хамараа усанд бүү хий. - Хэрэв та энэ бизнесийг мэдэхгүй бол үүнийг бүү хий.

· Хэрэв та яарвал хүмүүсийг инээлгэх болно. - Хэт их яарч, үймээн самуун үргэлж бизнест хор хөнөөл учруулдаг.

· Ажлаа хийсэн бол зугаал. -Ажлаа сайн хийсэн бол амарч болно.

· Долоон удаа хэмжиж, нэг удаа зүснэ. - Ямар нэгэн зүйл хийхээсээ өмнө сайтар бодож үзээрэй.

2. Сургаалт үгсийн харьцуулалт. Энэхүү техникийг ашиглан шинэ материалыг нэгтгэх үйл явцыг судалдаг. Тухайн сэдэвт тусгайлан сонгосон зүйр цэцэн үгс бичсэн картуудыг өгч, ижил төстэй үгсийг утгын дагуу бүлэглэхийг хүснэ. Үүний зэрэгцээ, сэдвүүд нь зөвхөн бие даасан зүйр үгсийн дүрслэлийн утгын талаархи ойлголтыг илчилдэг; Тэдгээрийг харьцуулах замаар хоёрдогч, санамсаргүй шинж чанаруудаас чухал шинж чанаруудыг ялгадаг. Аргачлалын энэ хувилбарыг ашигласан судалгааны үр дүн нь ассоциатив холболтын онцлог шинжийг тодорхой хэмжээгээр харуулж байгаа бөгөөд ялангуяа "сул" тэмдэг дээр үндэслэн холбоог тодорхойлоход хувь нэмэр оруулдаг.

· Эргэн тойронд байгаа зүйл эргэн тойронд гарч ирдэг. - Буцаж ирэхээр нь хариу өгөх болно. Поп ямар байна, ирэх нь ч тийм.

· Өөрийнхөө чарганд бүү суу. - Өөрийнхөө хүчээр модыг огтол. Сенка ба малгайны дагуу. Крикет бүр үүрээ мэддэг.

· Хол сайн, харин гэр нь дээр. -Өөр хүний ​​талд би бяцхан хэрээдээ сэтгэл хангалуун байна. Харийн нутагт төрсөн нутгаа мөрөөддөг. Гэртээ сүрэл нь бас идэж болно.

3. Зүйр цэцэн үгэнд өгүүлбэр оноох. B.V.-ийн санал болгосон хувилбар. Зейгарник. Энэ сэдэвт зүйр цэцэн үг, зүйрлэл бичсэн хэд хэдэн таблет, өгүүлбэр бүхий илүү олон тооны картуудыг санал болгож байна. Үг хэллэгүүдийн дунд зүйр цэцэн үгсийн дүрслэлийн утгатай нийцэх, зөвхөн албан ёсны үг хэллэгээр ижил төстэй үгс байдаг. Эхлээд тухайн хүн зүйр цэцэн үгийн утга санааг ойлгож байгаа эсэхийг шалгаад дараа нь зүйр цэцэн үг бүрийн утгад тохирсон хэллэг сонгохыг түүнээс хүснэ. Тухайлбал, “Төмөр халуунд цохиул” гэдэг зүйр үгэнд “Алт төмрөөс хүнд”, “Дархан төмрийг барьдаг”, “Бүү хойшлуул” гэсэн гурван хэллэгээс сонгох боломжтой. Асуудал нь зүйр цэцэн үгийн зохиомол утгыг тайлбарлахдаа биш, харин ойролцоо утгатай "гулсах" боломжид оршдог. Энэ даалгаврыг гүйцэтгэхдээ субъект эхлээд зүйр цэцэн үгийн утгыг ойлгож, дараа нь хэллэгүүдтэй харьцуулж, сурсан үйлдлийн зарчмыг шинэ зүйл агуулсан материалд шилжүүлдэг. Даалгаврын энэ хувилбар нь зүйр цэцэн үг, зүйр үгийн дүрслэлийн утгыг энгийнээр тайлбарлахаас илүү өндөр түвшний ерөнхий ойлголтыг шаарддаг.

· Гялалзсан бүхэн алт биш. - Мөн зэс бугуйвч нь алт шиг гялалздаг. Гадны гялбаа нь үргэлж сайн чанартай хослдоггүй. "Час улаан, алтаар хувцасласан ой мод."

· Дэгдээхэйгээ намрын улиралд тоолдог. - Ажлын үр дүн заримдаа шууд харагдахгүй. Намар гэхэд тахианууд хүчирхэгжиж, томордог. Цэцэрлэг тарьсны дараа баярлах гэж бүү яар - жимсээ хүлээ.

· Нүүр муруй бол толинд буруутгах нь утгагүй. - Толин тусгал дахь дүрс нь шилний чанараас хамаарна. Хэрэв таны тухай бол нөхцөл байдлын талаар бүү ярь. Толин тусгал нь тахир унжсан - үүнийг засах шаардлагатай.

· Та унах дуртай бол чарга үүрэх дуртай. -Найз бид хоёр гүвээ уруу чарган дээр салхитай уралдаж байна. Явган аялалд явахдаа үүргэвчээ өөрөө үүрч явна гэдгийг санаарай. Та ажиллаж, тоглож, эргэн тойрон дахь бүх зүйлээ тараав - тэр даруй - нэг, хоёр, гурав - өөрийгөө цэвэрлэ.

Энэхүү техникийг сэтгэлгээний шинж чанарууд - түүний түвшин, анхаарал төвлөрөл, шүүмжлэлтэй байдлыг судлахад ашигладаг.

Энэ сэдвийн хүрээнд түгээмэл хэрэглэгддэг зүйрлэл (алтан толгой, алтан гар, чулуун зүрх, туулайн сүнс, зэс магнай) болон зүйр цэцэн үгс (“Алим модноос хол унадаггүй”) өгүүлдэг. , “Төмөр халуун байхад цохи” , “Үг нь бор шувуу биш, нисвэл баривчлахгүй”) гэх мэт хийсвэр, дүрслэлийн утгыг тайлбарлахыг хүсдэг. Та тухайн сэдвийг амьдралаас нь эсвэл уншсан зүйлээс нь холбогдох жишээнүүдийг авчрахад урьж болно. Зүйр цэцэн үг эсвэл зүйр үгийг шууд утгаар нь тайлбарлах нь ерөнхий ойлголт хангалтгүй байгааг илтгэнэ. Хэрэв тухайн сэдэв зүйр цэцэн үгийн дүрслэлийн утгыг зөв тайлбарлавал энэ нь зүйр цэцэн үгсийг тайлбарлахдаа тухайн субьект нь одоо байгаа мэдлэгээ харуулж байгаа тул даалгаврыг биелүүлэхийн тулд шинэ материалыг нэгтгэх шаардлагагүй гэсэн үг биш юм. Шинэ материалыг нэгтгэх үйл явцыг энэ аргын бусад, илүү төвөгтэй хувилбаруудаар судалдаг.

Зүйр цэцэн үг, зүйрлэл, хэллэг хоорондын хамаарал

1. Уг техникийг өвчтөний сэтгэлгээг судлахад ашигладаг. Энэ нь дүрслэлийн утгын талаархи ойлголт, үндсэн санааг тодорхой агуулгын хэллэгээр тусгаарлах чадвар, түүнчлэн өвчтөнүүдийн дүгнэлтийг ялгах, зорилготой байхыг харуулж байна. B.V. Zeigarnik боловсруулсан.

2. Туршилт явуулахын тулд зүйрлэл, зүйр цэцэн үгсийн текст (6-7 хүснэгт), хэллэгийн текст (14-15) бичсэн таблет хэрэгтэй.

СУРГААЛТ ҮГ

Төмөр халуун байхад цохино.

Тахианы махыг намрын улиралд тоолдог.

Таны царай муруй байвал толинд буруутгах утгагүй.

Овоохой нь булангаараа улаан биш, харин бялуу нь улаан өнгөтэй байдаг.

Бага нь илүү.

Би татлага авлаа, хүчтэй биш гэж битгий хэлээрэй,

Өөрийнхөө чарганд бүү суу.

Гялалзсан бүхэн алт биш.

Долоон удаа хэмжиж, нэг удаа зүснэ.

Материалыг хайчаар таслав.

Өвлийн улиралд тэд чаргаар, зун тэргэн дээр унадаг.

Өглөө болгон хонь тосгоноос хөөгдөнө.

Бидний сайн гэж боддог зүйл үргэлж сайн байдаггүй.

Та ганцаараа бялуу идэж болохгүй; та бас хөх тарианы талх идэх хэрэгтэй.

Хэрэв та үүнийг буруу зүссэн бол хайчыг буруутгах ёсгүй.

Хэрэв та аль хэдийн хаа нэгтээ явсан бол хагас замаар буцаж ирэхэд хэтэрхий оройтсон байна гэх мэт.

Өгүүлбэрүүдийн нэг хэсэг нь тэдгээрийн утга нь зүйр цэцэн үгтэй тохирч, үлдсэн хэлцүүд нь зөвхөн үгийн бүтцээрээ зүйр цэцэн үгстэй төстэй боловч утгын хувьд тэдэнтэй ямар ч ижил төстэй байдаггүй. Тиймээс зүйр цэцэн үгсээс ойролцоогоор хоёр дахин олон хэллэг байдаг. Энэ нь зүйрлэл, хэллэгийн хоорондын харилцааны хувьд ч мөн адил юм.

МЕТАФОР

Алтан толгой

Төмөр дүр

Хортой хүн

Чулуун зүрх

Соёотой залуу

Шөнө үхсэн

ӨГҮҮЛЭЛТ ХЭЛБЭР

Ухаалаг толгой

Зураач алтадмал толгойтой баримал хийжээ

Алт төмрөөс илүү гэрэлтдэг

Хадан дээр нэгэн хүн зүрх сийлсэн

Хүчтэй дүр

Төмөр нь зэсээс илүү хатуу байдаг

Төмөр зам

Хүү чихэр идэж, өвдсөн

Ууртай хүн

Түүнийг хорт могойд хазуулсан байна

хатуу зүрх

Түүний цээжинд үргэлж чулуу байдаг

Өвчтөн эмийн оронд хор уусан

Иван хүчтэй, эрүүл шүдтэй байсан

3. Туршилтын хүн зүйр цэцэн үг эсвэл зүйр үгийг өвчтөний зүүн талд байгаа ширээн дээр нэг нэг дор, баганад байрлуулна. Дараа нь тэр өвчтөнд өгүүлбэр бүхий холимог хүснэгтийг өгч, "Зүйр цэцэн үг бүрийн хажууд түүний утгад тохирсон хэллэгийг тавь" гэж зөвлөж байна. Үүний зэрэгцээ туршилт хийгч өвчтөнд "Бүх зүйр үг тохирох хэллэгтэй байдаггүй, олон хэллэг нь ямар ч зүйр цэцэн үгэнд тохирохгүй" гэж анхааруулдаг.

Өвчтөн энэ даалгаврыг гүйцэтгэсний дараа туршилтчин түүнээс хэллэг ба зүйр цэцэн үгсийн ижил төстэй байдлыг хэрхэн олж хардаг, тэдгээрийн ерөнхий санаа юу болохыг асууна.

4. Зөвийг нь сонгох шаардлагатай олон хэллэг нь сэтгэлгээ нь төвлөрсөн бус, сарнисан өвчтөнүүдэд алдаа, буруу дүгнэлтийг өдөөдөг. Олигофренийн дүгнэлтийн өвөрмөц байдал, өнгөц байдал, судас болон бусад органик тархины гэмтэлтэй өвчтөнүүдийн дүгнэлтийн сарнисан байдал, тодорхойгүй байдал, шизофрени өвчтэй өвчтөнүүдийн гулсалт, паралогик дүгнэлтүүд илчлэв.

Түүхийг ойлгох

Янз бүрийн түвшний нарийн төвөгтэй текстийг урьдчилан бэлтгэх шаардлагатай. Судалгаанд ихэвчлэн ашиглагддаг богино өгүүллэгийн зарим жишээг энд оруулав.

Жакдав ба тагтаа

Тагтаанууд сайн хооллож, цагаан болж, тагтаа руу нисч байгааг тагтаа сонсов.

Тагтаанууд түүнийг өөрийнх гэж хүлээн зөвшөөрч, хооллож байсан ч тэр эсэргүүцэж чадалгүй яг л яг л зулзага шиг хашгирав.

Дараа нь тагтаанууд түүнийг жигнэмэг болохыг хараад түүнийг хөөн гаргажээ. Тэр хүүхнүүд рүү буцаж очсон боловч тэд түүнийг таньсангүй, бас хүлээж аваагүй.

Илжиг ба урсгал

Илжиг өдөр бүр нуруундаа ууттай давс үүрээд хот руу явдаг байв. Түүний зам голын хажуугаар өнгөрөв. Нэгэн өдөр усанд сэлэх хүсэл хүчтэй мэдрэгдэж, давстай ууттай усанд хэвтэв. Түүнийг босоход давс нь усанд ууссан тул цүнх нь хамаагүй хөнгөн байв. Дараагийн удаа тэр ачаагаа дахин хөнгөлөхийг хүссэн. Гэхдээ энэ удаад уутанд давс байхгүй, усанд орох хөвөн байсан. Хөвөн ус шингээж, маш хүнд болсон тул илжиг нүхнээс гарч чадалгүй живжээ.

Колумбын өндөг

Колумб Америкийг нээсний дараа эх орондоо буцаж ирэхэд нь ёслол төгөлдөр угтан авав. Эрхэм хүндэт иргэд томоохон уулзалтанд цугларч, Колумбусыг урьжээ. Тэнд байсан хүмүүс түүнийг угтан авч, нээлтийг нь биширсэн. Гэсэн хэдий ч тэнд байсан хүмүүсийн зарим нь эдгээр магтаалтай санал нийлэхгүй байгаа бөгөөд Колумбын нээлтийг хэтрүүлэн үнэлэв: далайгаар аялах нь хүн бүрт үнэ төлбөргүй байсан бөгөөд Колумбын нэгэн адил хүн бүр шинэ газар хүрч чадна. Колумб үүний хариуд хүн бүр үүнийг хийх боломжтой гэж хэлэв. Энэ бол огт өөр хэцүү зүйл юм. Үзэл бодлоо тайлбарлахын тулд тэрээр өндөг авч, ширээн дээр босоо байрлуулахыг санал болгов. Гэвч иргэд хэчнээн хичээж өндөглөж байсан ч яах аргагүй унав. Дараа нь Колумб ширээн дээрх өндөгийг зөөлөн цохиж, бүрхүүлийг нь хугалж, өндөг нь ширээн дээр босоо байрлалд зогсов. Олон хүмүүс: "Энэ хэтэрхий амархан!" Колумб түүнд: "Үнэхээр үүнийг хийх нь маш энгийн. Гэхдээ би үүнийг татаж авсны дараа үүнийг яаж хийхээ олж мэдэх хэрэгтэй. Энэ бол хамгийн хэцүү зүйл."

Эверриерийн асуудал

Амьдралын үнэ цэнийн талаар янз бүрийн үзэл бодол байдаг. Зарим нь үүнийг сайн гэж үздэг, зарим нь үүнийг муу гэж үздэг. Нэг талаас амьдрал бидэнд өөрсдөдөө хүсэхээс ч бага аз жаргалыг авчирдаг, нөгөө талаас бидэнд илгээсэн золгүй явдал бусад хүмүүсийн гай зовлонгоос үргэлж бага байдаг тул дунд нь байх нь илүү зөв байх болно. бидний төлөө сэтгэл зүрхээрээ хүснэ. Чухам энэ тэнцвэрт байдал нь амьдралыг нэлээд тэвчих боломжтой, эс тэгвээс тодорхой хэмжээгээр шударга болгодог.

Текст дэх дутуу үгсийг нөхөх

Эббингаусын санал болгосон техникийг олон янзын зорилгоор ашигладаг: ярианы хөгжил, холбоодын бүтээмжийг тодорхойлох. Үүнийг өвчтөний шүүмжлэлтэй байдлыг шалгахад амжилттай ашиглаж болно. Туршилт хийх олон янзын текстийн сонголтууд байдаг: бие даасан хэллэгүүд, илүү их эсвэл бага төвөгтэй түүхүүд. Энд нэг жишээ байна:

Нэгэн цагт...... эр хүн. Нэг өдөр тэд аялалд гарав. Нэг нь...... алхаж, нөгөө нь түүнийг дагалаа. Эхнийх нь тосгонд ирэхэд тэр......:

-Хэн ирж байгаа тэнэгийг...... хурдхан хэлээрэй.

Нэгэн хүн тосгонд ирээд хүмүүсийг хараад:

- Юу, тэнэг ээ, чи аль хэдийн өнгөрчихсөн үү?

Хүмүүс гайхаад...: -Тийм ээ, энэ залуус хоёулаа.....!

Өвчтөнөөс текстийг уншиж, цоорхой бүрт зөвхөн нэг үг бичихийг хүснэ, ингэснээр уялдаа холбоотой түүхийг олж авна. Өвчтөний ажлыг үнэлэхдээ үг сонгох хурд, сонгоход бэрхшээлтэй байдал, өвчтөний шүүмжлэлтэй байдал, өөрөөр хэлбэл түүний бичих гэж буй үгсийг бусад тексттэй харьцуулах хүслийг харгалзан үзэх шаардлагатай.

Түүхийн зургийг ойлгох

Энэхүү техник нь юуны түрүүнд оюуны түвшинг судлахад чиглэгддэг бөгөөд өмнөхтэй ижил төстэй зүйл боловч судалгааны явцад тухайн сэдвийн сэтгэхүй илүү бүрэн илчлэгдэж, түүний онцлогийг илүү зөв үнэлэх боломжтой гэдгээрээ ялгаатай. динамик дахь ойлголтын механизм (A. N. Bernstein, 1911).

Туршлагын янз бүрийн сонголт, өөрчлөлт хийх боломжтой. Хамгийн гол нь өвчтөнүүдэд янз бүрийн нарийн төвөгтэй, үндсэндээ бодит байдлаар гүйцэтгэсэн тусгайлан бэлтгэсэн цуврал зургуудыг үзүүлэх явдал юм. Дүрмээр бол энэ зорилгоор хуулбарлах ил захидлыг ашигладаг. Заавар нь тухайн сэдвээс зургийн агуулгыг тодорхойлохыг шаарддаг. Зургийг дүрслэхдээ тухайн хүн түүний үйл явдлыг ойлгох боломжийг нээж өгдөг төдийгүй өөрийн мэдлэг, ярианы хэв маяг, дүрсэлсэн үйл явдалд хандах хандлагыг харуулдаг. Судалгааны хувьд тухайн сэдвийг инээдэмтэй зураг зурахыг санал болгох үед техникийн хувилбарыг ашиглаж болно. Хүлээн авсан үр дүн нь тухайн субьектийн хувийн шинж чанар, хошин шогийн талаарх ойлголтыг дүгнэх боломжийг бидэнд олгодог. Зургийн сэтгэл хөдлөлийн дэд текстийг тодруулах чадварт онцгой анхаарал хандуулдаг.

ЗҮЙР ҮГ НЬ АЛБАН ЁСТОЙ ГЭДЭГГҮЙ

БИЗНЕСИЙН ЦАГ БОЛЖ, ХӨГЖИЛТЭЙ ЦАГ БОЛЛОО.
Цар Алексей Михайлович (1629 - 1676)-ийн гараар бичсэн тэмдэглэл, тэр үеийн дуртай зугаа цэнгэл болох шонхор шувуу барих дүрэм журмын цуглуулга. Энэ нь ихэвчлэн хөгжилдөж байхдаа асуудлыг мартдаг хүнд сануулах үүднээс хэлдэг.

ХОЁР ҮХЭЛ БОЛОХГҮЙ, НЭГИЙГ АВРАХГҮЙ.
Та эрсдэлд орсон ч бай, үгүй ​​ч бай зайлшгүй зүйл тохиолдох болно. Энэ нь эрсдэлтэй холбоотой аливаа зүйлийг хийх шийдэмгий байдлын тухай өгүүлдэг бөгөөд үүний зэрэгцээ аюулаас зайлсхийх боломжтой гэж найдаж байна.

АНХНЫ ХАРААЛ БОЛЛОО ЛОМИК.
Гэрийн эзэгтэй эхний хуушуурыг хийж амжилгүй (хайруулснаас сайн гардаггүй, шатдаг) ихэвчлэн тохиолддог боловч гэрийн эзэгтэй түүгээрээ зуурсан гурил сайн зуурсан эсэх, хайруулын тавган дээр байгаа эсэхийг тодорхойлох боломжтой. дулаарсан, эсвэл тос нэмэх шаардлагатай эсэх. Энэ нь шинэ, хүнд хэцүү бизнесийн амжилтгүй эхлэлийг зөвтгөдөг гэж ярьдаг.
ТА ХОЁР ХАРРИГ ХӨӨВЛӨВ АЛЬ БАРЬЦАХГҮЙ.
Хэн нэгэн нэгэн зэрэг хэд хэдэн (ихэвчлэн өөрт ашигтай) ажлыг гүйцэтгэдэг тул тэдгээрийн алийг нь ч сайн хийж чадахгүй, дуусгаж чадахгүй бол үүнийг хэлдэг.

ЭМЭЭ ХОЁР ГЭЖЭЭ.
Хоёр (энгийн) - тодорхой бус, нэг талаараа ойлгох чадвартай. Хүлээгдэж буй зүйл биелэх эсэх нь тодорхойгүй байна; Энэ нь ямар байх нь тодорхойгүй байна: нэг талаараа. Тэд санал болгож буй зүйлийнхээ хэрэгжилтэд эргэлзэх үедээ хэлдэг.

НЭГ ЗОДОГДСОНЫ ТӨЛӨӨ ХОЁРЫГ ХОДОГҮЙ ӨГДӨГ.
Ингэж л туршлага хуримтлуулдаг болохоор алдааных нь төлөө шийтгэл нь хүнд тустай юм байна гэж ойлгоод л ярьдаг.

ХУУЧИН НАЙЗ БОЛ ШИНЭ ХОЁРЫГЭЭС ИЛҮҮ.
Тэд хуучин найзынхаа үнэнч, үнэнч, орлуулашгүй байдлыг онцлон тэмдэглэхийг хүссэн үедээ хэлдэг.

НЭГ ТОЛГОЙ БОЛ САЙН, ХОЁР НЬ САЙН.
Асуудлыг шийдэхдээ хэн нэгэнд хандаж зөвлөгөө авахдаа, хамтдаа асуудлыг шийдэхдээ хэлдэг

ХОЁР НАРСАНД ТӨӨРӨХ.
Энгийн, төвөггүй зүйлийг ойлгохгүй байх, хамгийн энгийн бэрхшээлээс гарах арга замыг олохгүй байх.

САВНААС ГУРВАН VERSHKS.
Маш богино, богино, жижиг.

БИ ГУРВАН ХАЙРЦАГ АМЛАСАН.
Маш их (хэлэх, амлах, худал хэлэх гэх мэт).

АМЛСАН НЬ ГУРВАН ЖИЛ ХҮЛЭЭНЭ.
Удахгүй хэн нэгэн амлалтаа биелүүлнэ гэдэгт итгэхгүй байгаа эсвэл амласан зүйл нь тодорхойгүй хугацаагаар хойшилсон үед тэд үүнийг тоглоом шоглоомоор хэлдэг.

ГУРВАН ГАРСАН УЙЛ.
Энэ нь уйлах нь маш гашуун юм.

Тэргэнцэр дэх тав дахь дугуй.
Ямар ч асуудалд илүүц, шаардлагагүй хүн.

ДОЛООН НЭГ НЭГИЙГ БҮҮ ХҮЛЭЭ.
Хоцорсон хүнгүйгээр, эсвэл олон (заавал долоо биш) хүлээдэг нэгэнд зэмлэж аливаа зүйлийг эхлүүлэхдээ ингэж хэлдэг.

Долоон зовлон - НЭГ ХАРИУЛТ.
Дахин эрсдэлээ хүлээцгээе, хэрэв бид хариулах шаардлагатай бол бүх зүйлд нэг дор, нэгэн зэрэг хариулах болно. Энэ нь аль хэдийн хийсэн зүйлээс гадна эрсдэлтэй, аюултай зүйл хийх шийдэмгий байдлын тухай өгүүлдэг.

ДОЛООН УДАА ХЭМЖҮҮЛЭХ - НЭГ УДАА ЗАСАХ.
Ямар нэгэн ноцтой зүйл хийхээсээ өмнө сайтар бодож, бүх зүйлийг урьдчилан тооцоол. Аливаа бизнесийг эхлүүлэхийн өмнө бүх боломжит хувилбаруудыг сайтар бодож үзэхийг зөвлөж байна.

ХЭТ ОЛОН ТОГООЧ НЬ ШӨЛИЙГ ГОМДОЖ БАЙНА.
Нүдгүй (хуучирсан) - хараа хяналтгүй, хараа хяналтгүй. Хэд хэдэн хүн нэг дор хариуцлага хүлээх юм бол ажил муу, хангалтгүй хийгддэг. Аливаа асуудлыг хариуцдаг хэд хэдэн хүмүүс (эсвэл бүр байгууллага) бие биедээ найдаж, хувь хүн бүр үүрэг хариуцлагадаа муугаар ханддаг гэж хэлдэг.

БҮХ ТРИН НЬ Өвс.
Нууцлаг "трин өвс" нь хүмүүсийн санаа зовохгүйн тулд ууж хэрэглэдэг ургамлын гаралтай эм огт биш юм. Эхлээд үүнийг "tyn-grass" гэж нэрлэдэг байсан бөгөөд тын бол хашаа юм. Үр дүн нь "хашааны өвс" буюу хэнд ч хэрэггүй, хүн бүр хайхрамжгүй ханддаг хогийн ургамал байв.

ЭХНИЙ ДУГААР НЭМЭЭРЭЙ.
Итгэнэ үү, үгүй ​​юү, хуучин сургуулийн сурагчдыг долоо хоног бүр хэнийх нь зөв буруу ташуурддаг байсан. Хэрэв "зөвлөгч" үүнийг хэтрүүлбэл ийм цохих нь дараа сарын эхний өдөр хүртэл удаан үргэлжлэх болно.

ШОНХОР ШИГ ЗОРИЛГО.
Аймаар ядуу гуйлгачин. Тэд ихэвчлэн шонхор шувууны тухай ярьж байна гэж боддог. Гэхдээ түүнд ямар ч хамаагүй. Ер нь "шонхор" бол эртний цэргийн буу юм. Энэ нь гинжэнд бэхлэгдсэн бүрэн гөлгөр (нүцгэн) цутгамал төмөр блок байв. Нэмэлт зүйл байхгүй!

КАЗАНЫН ӨНЧИН.
Хэн нэгнийг өрөвдөхийн тулд аз жаргалгүй, гомдсон, арчаагүй дүр эсгэсэн хүний ​​тухай тэд ингэж хэлдэг. Гэхдээ яагаад өнчин "Казань" вэ? Энэ хэлц үг хэллэг нь Иван Грозный Казань хотыг эзлэн авсны дараа үүссэн нь харагдаж байна. Мирза нар (Татарын ноёд) өөрсдийгөө Оросын хааны харъяат болгож, өнчирч, гашуун хувь тавилангаа гомдоллож, түүнээс бүх төрлийн буулт хийхийг оролдов.

ЭРЧИЛСЭН - ДЭЭШЭЭ.
Одоо энэ нь огт хор хөнөөлгүй илэрхийлэл юм шиг санагдаж байна. Мөн нэг удаа энэ нь ичгүүртэй шийтгэлтэй холбоотой байв. Иван Грозныйын үед гэм буруутай боярыг хувцас хунар нь дотогш нь эргүүлэн морь унуулж, гудамжны олны исгэрэх, шоолж доромжилж буй ийм гутамшигт дүрээр хотыг тойрон хөөгдөж байв.

ХАМАР ХЭРГҮҮЛЭХ.
Амлаж, амласан зүйлээ биелүүлэхгүй хуурах. Энэ илэрхийлэл нь үзэсгэлэнгийн талбайн зугаа цэнгэлтэй холбоотой байв. Цыганууд баавгайг хамраараа дамжуулсан бөгжөөр хөтлөв. Тэгээд хөөрхий тэднийг янз бүрийн арга заль мэхийг тулгаж, гарын бэлэг өгөх амлалтаар хуурсан.

ХАЙХАН ЯМАА.
Хэн нэгний бурууг тохож байгаа хүнийг ингэж нэрлэдэг. Энэ илэрхийллийн түүх нь дараах байдалтай байна: эртний иудейчүүд өршөөл үзүүлэх ёслолтой байсан. Тахилч хоёр гараа амьд ямааны толгой дээр тавиад, ингэснээр бүх хүмүүсийн нүглийг түүн дээр шилжүүлэв. Үүний дараа ямааг цөл рүү хөөв. Олон, олон жил өнгөрч, зан үйл байхгүй болсон ч илэрхийлэл нь хэвээр байна.

ЛАСКЫГ ХУРЦЛА.
Ляси (балюстер) нь үүдний үүдний хашлагатай шонгууд юм. Зөвхөн жинхэнэ мастер л ийм гоо сайхныг бүтээж чадна. Магадгүй, анхандаа "баллуудыг хурцлах" нь дэгжин, чамин, гоёмсог (балюстер шиг) яриа өрнүүлэх гэсэн үг юм. Гэтэл бидний үед ийм яриа өрнүүлэх чадвартай хүмүүсийн тоо улам бүр цөөрсөн. Тиймээс энэ илэрхийлэл нь хоосон чалчаа гэсэн утгатай болсон.

САРААЛСАН КАЛАК.
Эрт дээр үед үнэхээр ийм төрлийн талх байсан - "сараалжтай калач". Зуурсан гурил нь маш удаан хугацаанд үрчийж, зуурч, "сараалж" байсан тул калач ер бусын сэвсгэр болжээ. "Бүү үрж, бүү бутла, калач байхгүй болно" гэсэн зүйр үг байдаг. Өөрөөр хэлбэл, сорилт, зовлон зүдгүүр хүнийг сургадаг. Илэрхийлэл нь энэ зүйр үгээс гаралтай.

ХАМАР НЬ ХАК.
Хэрэв та энэ тухай бодож байгаа бол энэ илэрхийллийн утга нь харгис мэт санагдаж байна - та санал нийлэх ёстой, хамрын дэргэд сүх төсөөлөх нь тийм ч таатай биш юм. Бодит байдал дээр бүх зүйл тийм ч гунигтай байдаггүй. Энэ илэрхийлэлд "хамар" гэдэг үг нь үнэрлэх эрхтэнтэй ямар ч холбоогүй юм. "Хамар" гэдэг нь дурсгалын хавтан эсвэл бичлэгийн шошгонд өгсөн нэр юм. Эрт дээр үед бичиг үсэг тайлагдаагүй хүмүүс ийм шахмал, саваа байнга авч явдаг байсан бөгөөд түүний тусламжтайгаар санах ойд зориулж бүх төрлийн тэмдэглэл, ховил хийдэг байв.

ПҮРЭВ ГАРАГТ БОРООНЫ ДАРАА.
Оросуудын хамгийн эртний өвөг дээдэс болох Русчи нар өөрсдийн бурхдын дунд гол бурхан - аянга, аянгын бурхан Перуныг хүндэтгэдэг байв. Долоо хоногийн өдрүүдийн нэг нь түүнд зориулагдсан байв - Пүрэв гариг ​​(эртний Ромчуудын дунд пүрэв гаригийг мөн Латин Перун - Бархасбадь руу зориулдаг байсан нь сонирхолтой юм). Ган гачиг болох үед Перун руу бороо орохын тулд залбирал өргөв. Түүнийг "түүний өдөр" - Пүрэв гарагт хүсэлтийг биелүүлэхэд онцгой бэлэн байх ёстой гэж үздэг байв. Эдгээр залбирлууд ихэвчлэн дэмий хоосон байсан тул "Пүрэв гаригт бороо орсны дараа" гэдэг үгийг хэзээ биелэх нь тодорхойгүй бүх зүйлд хэрэглэж эхэлсэн.

ХӨВСӨГГҮЙ, ӨДГҮЙ.
Энэхүү илэрхийлэл нь анчдын дунд үүссэн бөгөөд шууд хүслээр (өс болон өд хоёулаа) агнуурын үр дүнг няцалж болно гэсэн мухар сүсэгт үндэслэсэн байв. Анчдын хэлээр өд нь шувуу, өд нь амьтан гэсэн үг. Эрт дээр үед ан хийж яваа анчин энэ салах үгийг хүлээн авсан бөгөөд "орчуулбал" нь: "Сумнууд чинь байны хажуугаар нисч, тавьсан урхи, урхи чинь урхины нүх шиг хоосон байг. ” Орлоготой хүн ч бас гомдоохгүйн тулд: "Там руу!" гэж хариулав. Энэ яриа хэлэлцээний үеэр үл үзэгдэх муу ёрын сүнснүүд сэтгэл хангалуун байж, ардаа орхиж, агнуурын үеэр явуулга хийхгүй гэдэгт хоёулаа итгэлтэй байв.

ТОРВООГ ӨШҮҮЛ.
"Баклуши" гэж юу вэ, тэднийг хэн, хэзээ "зоддог" вэ? Удаан хугацааны туршид гар урчууд модоор халбага, аяга, бусад сав суулга хийдэг. Халбага сийлбэрлэхийн тулд модон модыг дүнзнээс таслах шаардлагатай байв. Дагалдангууд мөнгө бэлтгэхийг даалгасан: энэ нь ямар ч тусгай ур чадвар шаарддаггүй хялбар, өчүүхэн ажил байв. Ийм цавуу бэлтгэхийг "хөхөө цохих" гэж нэрлэдэг байв. Эндээс "баклушечник" гэсэн туслах ажилчдын мастеруудын доог тохуунаас бидний хэллэг гарч ирэв.

НҮЛИЙГ НҮЛЭЭ.
Нүдний шилийг яаж үрж болох вэ? Хаана, яагаад? Ийм зураг маш инээдтэй харагдах болно. Алсын харааг засахад ашигладаг нүдний шилний тухай огт яриагүй учраас утгагүй зүйл тохиолддог. "Цоо" гэдэг үгийн өөр нэг утга байдаг: тоглох карт дээрх улаан, хар тэмдэг. “Цэг” гэдэг мөрийтэй тоглоом хүртэл байдаг. Хөзөр байсаар байтал шударга бус тоглогчид, луйварчид байсаар ирсэн. Тэд хамтрагчаа хуурахын тулд янз бүрийн арга заль хэрэглэдэг байв. Дашрамд хэлэхэд тэд чимээгүйхэн "цэгээр үрэх" аргыг мэддэг байсан - тоглоомын үеэр "цэгээр" нааж эсвэл тусгай цагаанаар бүрхэж, долоог зургаа, дөрөвийг тав болгон хувиргадаг байв. нунтаг. Мөн "хууран мэхлэх" гэсэн хэллэг нь "хууран мэхлэх" гэсэн утгатай болж эхэлсэн тул "хууран мэхлэх", "хууран мэхлэх" - ажлаа хэрхэн гоёж, муу муухайг нь маш сайн гэж өнгөрөөхийг мэддэг зальтан гэсэн өөр үгс төрсөн.

УУРЛАСАН (ГОМДСОН) ДЭЭРЭЭ УС АВЧ БАЙНА.
Энэ зүйр үгийг учиргүй уурлаж, уурласан хүнд хэлж болно. Энэ үгийн үндэс нь эртний ярианы хэллэгээс гаралтай. Тэгвэл “ууртай” гэдэг нь хичээнгүй, зүтгэлтэй, хичээнгүй гэсэн утгатай. Эдгээр хичээнгүй, хичээнгүй морьдыг шаргуу хөдөлмөрөөр сонгосон - тэд голоос торхонд ус зөөв. Тиймээс хамгийн "ууртай" (өөрөөр хэлбэл хичээнгүй) хамгийн талархалгүй шаргуу хөдөлмөрлөдөг.

ҮГ НЬ БОРГОЙ БИШ - ЧИ ТҮҮНИЙГ НИСЭХЭЭР БАРИХГҮЙ.
Юм хэлэхээсээ өмнө сайтар тунгаан бодох хэрэгтэй гэж зүйр үг сургадаг. Эцсийн эцэст үг хэлэхэд амархан, гэхдээ дараа нь хэлсэн зүйлдээ харамсахгүй байх болно ...

АЙДАС ГАЙХАН НҮДТЭЙ...
Айсандаа баригдсан, айж эмээсэн хүн аюулыг хэтрүүлж, түүнийг байхгүй газар нь хардаг.

УУЛ ХУЛГАНА ТӨРҮҮЛСЭН.
Энэхүү зүйр үгийн эх сурвалж нь жирэмсэн Олимп уулын тухай эртний Грекийн домог гэж үздэг. Зевс бурхан энэ уулыг төрүүлснээр бурхдын хуаранд томоохон үймээн самуун гарахаас эмээж, уулыг... хулгана төрүүлэв. "Уулнаас хулгана төрүүлэв" гэсэн зүйр үгийг асар их хүчин чармайлт нь эцсийн дүндээ өчүүхэн үр дүнд хүргэдэг нөхцөлд ашигладаг.

ЗАЛУУСААС НЭР ТӨРӨӨ ХАМРАГД.
Бага наснаасаа, adv. - бага наснаасаа, бага наснаасаа. Залуучууддаа залуу наснаасаа нэр төр, сайн нэрийг эрхэмлэх зөвлөгөө (явж хувцсаа дахин, өөрөөр хэлбэл шинэхэн байхад нь хадгалдаг шиг). Энэ нь амьдралынхаа эхэн үед залуу эртэй салах үг гэж хэлдэг.

ТА ЦӨӨРӨӨС ЗАГАСГҮЙГЭЭР АВЧ ЧАДАХГҮЙ.
Бизнес бүр хүчин чармайлт шаарддаг; Хүчин чармайлтгүйгээр та юу ч хийж чадахгүй. Ямар нэгэн үр дүнд хүрэхийн тулд маш их хөдөлмөр, шаргуу хөдөлмөрлөдөг гэж хэлдэг.

НАМАР ТАХИА ТООЛОХ БОЛОМЖТОЙ.
Намар (энгийн) - намар. Зуны улиралд төрсөн бүх тахиа намар хүртэл фермд амьдардаггүй. Заримыг нь махчин шувууд аваачих болно, сул дорой нь зүгээр л амьд үлдэхгүй тул тахиа хэдэн нь амьд үлдсэн нь тодорхой болсон намар тахиа тоолох ёстой гэж хэлдэг. Аливаа зүйлийг эцсийн үр дүнгээр нь дүгнэх хэрэгтэй. Эцсийн үр дүн нь хол хэвээр байгаа бөгөөд маш их зүйл өөрчлөгдөж магадгүй ч гэсэн хэн нэгэн боломжит амжилтанд баярлаж байгаагаа эрт илэрхийлсэн гэж хэлдэг.

АЛТ БОЛ ЖИЖИГ БАЙНА, ТИЙМЭЭ ХАЙРТАЙ.
Золотник бол 4.26 грамм жинтэй Оросын хуучин нэгж юм. 1917 онд тус улс метр (уртын хэмжүүр) ба килограмм (жингийн хэмжүүр) дээр үндэслэсэн хэмжүүрийн хэмжүүрийн системийг нэвтрүүлсэний дараа хэрэглээнээс гарсан. Үүнээс өмнө жингийн гол хэмжүүрүүд нь пуд (16 кг) ба фунт (400 гр) байсан бөгөөд 96 дамартай байв. Дамар нь жингийн хамгийн бага хэмжүүр байсан бөгөөд алт, мөнгийг жинлэхдээ голчлон ашигладаг байв. Тийм ээ, тэгдэг. холбоос - a, гэхдээ, гэхдээ. Зам - кр. хэлбэр m.r. хайртаас. Жижиг хэмжээтэй, гэхдээ чанараараа үнэ цэнэтэй. Энэ нь жижиг биетэй боловч олон буянтай, эерэг шинж чанартай, мөн жижиг хэмжээтэй боловч мөн чанартаа маш чухал зүйлтэй хүний ​​тухай өгүүлдэг.

ЭНЭ ТАНЫ ӨДӨР БОЛЛОО, ЭМЭЭ.
Энэ үг нь Оросын ард түмний түүхэн дэх тариачдыг боолчлохтой холбоотой нэг үйл явдлыг тусгасан болно. Боолчлол үүсэх, өөрөөр хэлбэл газар эзэмшигчийн (феодалын ноён) хүн, албадан хөдөлмөр, тариачны өмчийг эзэмших хууль ёсны эрх нь Киевийн Русийн үеэс (IX-XII зуун) үүссэн. Тариачид хэдийгээр чөлөөтэй (чөлөөт) гэж тооцогддог байсан ч жилийн туршид нэг өмчлөгчөөс нөгөөд шилжих эрхгүй байсан: заншил ёсоор тэд талбайн бүх ажил дууссаны дараа, өвлийн эхэн үед л явах ёстой байв. үр тариа аль хэдийн хурааж авсан. 15-р зууны дунд үед тариачид жилд нэг удаа нэг эзэнээс нөгөөд шилжихийг зөвшөөрдөг байсан - Гэгээн Жоржийн өдрөөс долоо хоногийн өмнө ба түүнээс хойш долоо хоногийн дараа (Гэгээн Жоржийн өдөр, өөрөөр хэлбэл, Гэгээн Жоржийн өдөр). Орос хэлээр тариачдын ивээн тэтгэгч Юрийн баярыг 11-р сарын 26, хуучин хэв маяг, он дараалал). 16-р зууны төгсгөлд Гэгээн Жоржийн өдөр тариачдыг гатлахыг хориглов. Ийнхүү тариачид газартай зууралдаж, насан туршдаа газрын эзэнтэйгээ үлдэх шаардлагатай болжээ. Эзнээ сольж, амьдралаа сайжруулахыг хичээх цорын ганц боломж Гэгээн Жоржийн өдрийг хүлээж байсан тариачид нөхцөл байдлаа өөрчлөх сүүлчийн найдвараа ч үгүй ​​болгов. Бүтээгүй итгэл найдвардаа харамсаж буйгаа илэрхийлсэн үг ингэж гарч ирэв.
Тэд санаанд оромгүй зүйл тохиолдсон, саяхан олж мэдсэн, итгэл найдвар, урам хугарсан хүлээлтийг устгасан зүйлд маш их гайхаж, сэтгэл дундуур байгаагаа илэрхийлэхийг хүссэн үедээ хэлдэг.

БИДНИЙ ХААНА УСТГҮЙ БАЙСАН ЮМ БАЙНА.
Эрсдэлтэй байж, үүнийг хийхийг хичээцгээе. Эрсдэлтэй байж ямар нэг зүйл хийхээр туйлын шийдэмгий байдаг гэдэг.

НҮДЭЭС АЙДАГ (айдаг), ГАР АЙДАГ.
Том ажил эхлэхэд та үүнийг даван туулж чадахгүй байх вий гэж айдаг, гэхдээ үүнийг эхлүүлэхэд та тайвширч, бүх бэрхшээлийг даван туулж чадна гэдгээ ойлгодог.
Том, танил бус ажил эхлэхийн өмнө урам зориг өгөх, эсвэл ийм ажил хийхэд баярлах гэж хэлдэг.

НИЙГМЭН БАЙГАА ХААНА НУЛИМС ГАРНА.
Асуудал, гамшиг ихэвчлэн найдваргүй, эмзэг байдаг газарт тохиолддог. Тэд өмнө нь аль хэдийн муу байсан ч ямар нэгэн муу зүйл тохиолдоход энэ нь төвөг учруулдаг гэж тэд хэлдэг.

ӨЛСӨН БОЛ АВГА ЭГЧ БИШ.
Эхэндээ: өлсгөлөн бол авга эгч биш, тэр бялуу гулсдаггүй. Өлсгөлөнгийн мэдрэмж таныг дургүй зүйлээ идэх, эсвэл өөр нөхцөл байдалд хийхгүй зүйлийг хийхэд хүргэдэг гэж хэлдэг.

БӨГТӨР БУЛШНЫГ ЗАСАХ БОЛНО.
Хүний өө сэв, содон байдлыг засч залруулах боломжгүй. Хүн өөрчлөгдөхгүй гэсэн итгэл үнэмшилтэй байхад л хэлдэг.

БИЧИЛГЭЭД САЙН БОЛ УХААН.
Голи, голи, ф., цуглуулсан. (хуучирсан) - гуйлгачид, ядуу хүмүүс. Хитра - кр. g хэлбэр. r. зальтайгаас, энд (хуучирсан): зохион бүтээгч, аливаа зүйлд чадварлаг. Ямар нэгэн зүйл дутмаг, байхгүй байх нь таныг шинэлэг байх, байгаа зүйлээ, гарт байгаа зүйлээ ашиглахыг шаарддаг. Шаардлагатай зүйл дутагдсанаас анхны, дүрмээр бол хямдхан зүйлийг зохион бүтээсэн тохиолдолд үүнийг сайшаалтай эсвэл сэтгэл хангалуун хэлдэг.

САГААН БУДАА ӨӨРИЙГӨӨ МАГТАЖ БАЙНА.
Сагаган - Сагаган үр тариагаар хийсэн. Сагаган бол өвслөг ургамал бөгөөд үрнээс нь үр тариа, гурил хийдэг. Сагаган будаа бол оросуудын дуртай хоолны нэг юм. Сагаган будаа нь маш сайн, маш амттай, түүний ач тус нь хүн бүрт илт байдаг тул магтаал хэрэггүй. Өөрийгөө магтаж, гавьяаныхаа тухай ярихдаа даруухан хүний ​​тухай тохуурхсан зэмлэлээр ярьдаг.

ЗУНДАА ЧАРГА, ӨВӨЛД ТЭРГЭЭ БЭЛДҮҮЛ.
Чарга, чарга, зөвхөн олон тоо - цасан дээр жолоодох хоёр гүйгч дээр өвлийн тэрэг. Тэргэнцэр нь ачаа тээвэрлэх дөрвөн дугуйтай зуны тэрэг юм. Чарга, тэргийг моринд уядаг. Бүх зүйлд урьдчилан бэлд. Ирээдүйд хэрэг болох бүх зүйлийг урьдчилан бэлдэх зөвлөгөө гэж хэлдэг.

АЯНГА МӨРГӨХГҮЙ, ЭР ХҮН ӨӨРИЙГӨӨ ГАЛДАХГҮЙ.
Гүргээх (1 ба 2 л. ашиглагдаагүй), шар шувуу - гэнэт чимээ шуугиан, аянга. Хүн (хуучирсан) - тариачин.
Өөрийгөө загална, -загална, -загална, сов.- гараараа загалмайн тэмдэг зурна: баруун гарынхаа гурван хурууг (эрхий, долоовор, дунд) эвхэж, духан, цээж рүү дараалан байрлуул. , нэг ба нөгөө мөрөнд. Бурханд итгэдэг, Христийн шашныг шүтдэг хүмүүс өдөр тутмын амьдралдаа олон тохиолдлуудад баптисм хүртсэн. Энэ нь залбирлын үеэр (гэртээ болон сүмд), хоол идэхийн өмнө, овоохойд орохдоо (тэд буланд байгаа дүрсийг хараад баптисм хүртдэг) заавал хийх ёстой зан үйл байсан. хол явах эсвэл хол явахдаа аянга цахилгаан гэх мэт айдсаас болж баптисм хүртдэг байсан. Эрт дээр үед итгэгчид аянга цахилгаанаас айдаг байсан нь тайлагдашгүй байгалийн үзэгдэл байв. Аянга дуугарах үед аянга (аянга биш) золгүй явдал авчирдаг (алах, гал гаргах) гэж үздэг байв. Тиймээс, аянга цахилгаанаас болж золгүй байдлаас зайлсхийхийн тулд аянга цахилгааны үеэр хүмүүс баптисм хүртэж, болзошгүй золгүй явдлын талаар анхааруулж байв.
Асуудал, асуудал гарах хүртэл хайхрамжгүй хүн тэдний талаар санахгүй, урьдчилан сэргийлэх арга хэмжээ авдаггүй. Урьдчилан хийх ёстой байсан зүйлийг эцсийн мөчид хийхдээ тэд хэлдэг.

ҮГЭЭ ӨГСӨН ХООСОН БАЙ.
Нэг бол хэлсэндээ үнэнч бай, эсвэл амлахгүй. Амласан амлалтыг сануулах, биелээгүй амлалтаа зэмлэх, амлалтаа биелүүлж чадна гэдэгтээ итгэлгүй байгаа бол амлалт өгөхгүй байхыг сануулах, зөвлөдөг.

БЭЛЭГТЭЙ МОРЬЫГ амандаа бүү хар.
Бэлэгтэй (ярианы хэлээр) - бэлэглэсэн, бэлэглэсэн. Морины шүдийг насыг нь тогтоох гэхээр шинждэг. Хөгшин морины шүдлэн хуучирсан байдаг тул адуу худалдаж авахдаа шүдлэнг нь заавал шалгаарай. Тэд бэлэгнийхээ талаар ярилцдаггүй; Тэд ямар нэг зүйлийг бэлэг болгон авахдаа дургүй, өөрсдөө сонгохгүй гэж хэлдэг.

ЮМ БОЛЖ БАЙНА, АЛБА БИЧИЖ БАЙНА.
Хэн нэгний ямар нэгэн гаднын нөлөөнд автдаггүй идэвхтэй үйл ажиллагааны талаар тоглоом шоглоомоор ярьдаг.

ХӨРӨГ ЦАГААН ГЭДЭГ ЮМ.
Хөө тортог нь түлшний бүрэн бус шаталтаас үүссэн хар тоосонцор бөгөөд зуух, яндангийн дотоод гадаргуу дээр тогтдог. Тортог бол хамгийн хар өнгөний бэлгэдэл бөгөөд цагаан тортог гэж байдаггүй бөгөөд "хөө тортог шиг цагаан" гэсэн хошин зүйрлэл нь үндсэндээ хар зүйлийг тодорхойлдог. "Хар" гэдэг үг нь "харанхуй, хүнд" гэсэн утгатай. Бела - кр. g хэлбэр. r. цагаанаас. Ихэнхдээ "Сайн байна уу?" Гэсэн асуултын хариуд, эсвэл тэд тодорхой хариулт өгөхийг хүсэхгүй байгаа бөгөөд энэ нь тодорхойгүй хариултаар хязгаарлагдах үед хэлдэг (хариулт нь сэтгэл ханамжгүй байдлыг илэрхийлдэг).

ХҮҮХЭД УЙЛАХГҮЙ, ЭЭЖ ОЙЛГОХГҮЙ.
Ойлголоо, Несов. (хуучирсан) - ямар нэг зүйлийг ойлгох, ямар нэг зүйлийн талаар таамаглах. Хэрэв та хэрэгтэй зүйлээ хэлэхгүй бол хэн ч үүнийг тааварлахгүй тул тусалж чадахгүй. Хэн нэгэнд тусламж дутагдаж байгаа нь түүний хэрэгцээг үл тоомсорлодог гэж хэлдэг.

АЙЛЫН ХАНА ТУСЛАНА.
Гэртээ эсвэл танил, танил орчинд хүн илүү итгэлтэй, тайван байдлыг мэдэрдэг. Энэ нь танил орчинд аливаа ажлыг даван туулахад хялбар байх болно гэж итгэлтэйгээр эсвэл найдаж байна.

ОРОЙН ХООЛНЫ ЗАМЫН ХАЛБА.
Зам - кр. g хэлбэр. r. хайртаас; энд: "чухал, хэн нэгэнд үнэ цэнэтэй, нандин зүйл." Үнэтэй, үнэ цэнэтэй зүйл бол зөв цагт гарч ирдэг зүйл юм. Аливаа зүйлийг цаг тухайд нь хийх, хүлээж авах, ялангуяа сонирхолтой, хэрэгцээтэй байгаа тэр мөчид, эсвэл шаардлагатай зүйлээ цаг тухайд нь хийгээгүй хүнийг зэмлэсэн гэж хэлдэг.

НАЙЗУУДЫГ ЗӨВЛӨЛТТЭЙ БАЙДАГ (хүлээн зөвшөөрнө).
Хүнд хэцүү үед л та жинхэнэ найзаа хэн болохыг олж мэдэх болно. Энэ нь маш анхааралтай болж, хүнд хэцүү нөхцөлд хэн нэгэнд тусалсан, эсвэл эсрэгээрээ асуудалд орсон хүнд эелдэг ханддаг хүнтэй холбоотой гэж хэлдэг.

ХУРИМЫН ӨМНӨ ЭДГЭЭД БАЙНА.
Удахгүй өнгөрнө, удахгүй эдгэрнэ гэж хохирогчийг тайтгаруулах гэж тоглоомоор ярьдаг.

ЧИХНЭЭСЭЭ ЭМЭГТЭЙ, ЭМЭГТЭЙ НАЙЗДАА.
Чих - жижиг - энхрий. чих рүү. Хайртай хүндээ, хайртай хүнийхээ хувьд та юунд ч харамсахгүй, бүхнээ зориулах болно. Хүн өрөвдөх сэтгэлээсээ болж өөр хүнд өгөөмөр хандаж, түүний төлөө бүх зүйлийг хийхэд бэлэн байдаг гэж ярьдаг.

ӨРИЙН ТӨЛБӨР УЛААН БАЙНА.
Төлбөр, төлбөр, м - ямар нэг зүйлийн дансанд мөнгө байршуулах; төлөх. Красен - кр. хэлбэр m.r. улаанаас, энд: (ардын яруу найрагч.) "сайхан, тааламжтай;" Чи хэн нэгэнтэй хэрхэн харьцаж байна, тэр ч чамд яаж хандах болно. Тэд ямар нэгэн үйлдэл, хандлагын хариуд мөн адил зүйлийг хийдэг гэж хэлдэг.

ӨВЛИЙН ӨВЛИЙН ӨВЛӨГ ОСОЛ БАЙДАГ.
"Би чамд хавч хаана өвөлждөгийг харуулъя" гэсэн үг боолчлолын үед үүссэн. Өвлийн дундуур эзэн буруутай хүнийг ширээнд хавч авчрахаар явуулав. Мөн өвлийн улиралд хавч олоход маш хэцүү байдаг бөгөөд үүнээс гадна та хөлдөж, ханиад хүрч болно. Түүнээс хойш энэ хэллэг нь заналхийлсэн, шийтгэлийн анхааруулга гэсэн үг юм.

АМЕРИКИЙГ ТАНИЛЦ.
Америкийг таван зуу гаруй жилийн өмнө далайчин Колумб нээжээ. Тиймээс, хэн нэгэн хүн бүрийн удаан хугацааны туршид мэддэг зүйлийг зарлахад тэд түүнд "За, чи Америкийг нээсэн!" гэж хошигнодог.

ХООЛЫН ТАВЦАНГААР.
Тавцан нь гуалин юм. Хөл дороо хожуул эсвэл гуалин байгаа үед ой дундуур аажуухан нүүх хэрэгтэй. "Дээврээр" гэсэн хэллэг нь ямар нэгэн байдлаар, ялгаваргүйгээр хийх гэсэн утгатай.

ДУГУЙН ЗОХИОН БАЙГУУЛЛАА.
Унадаг дугуй гэж юу болох, хэрхэн ажилладагийг бид бүгд мэднэ. Удаан хугацааны туршид бий болсон зүйлийг зохион бүтээхэд цаг алдахгүйн тулд "Дугуйг дахин бүү зохион бүтээ".

МАГИСТРИЙН АЖИЛ АЙЖ БАЙНА.
Ямар ч ажлыг эзэн, өөрөөр хэлбэл чадварлаг, мэдлэгтэй хүн хүлээж авбал бүтнэ. Хүн гар урлалдаа ур чадвар, ур чадвар гаргавал биширдэг, магтаж ярьдаг.

МАЛГАЙ СЕНКАД САЙХАН БИШ.
Эрт дээр үед малгай нь эд баялаг, язгууртны бэлгэдэл байв. Хэмжээгээр нь тухайн хүн нийгэмд ямар байр суурь эзэлдэгийг үнэлдэг. "Энэ бол Сенкагийн малгай биш" - энэ эсвэл өөр ажил хийх чадваргүй, тодорхой албан тушаал хашиж чадахгүй байгаа хүний ​​тухай тэд ингэж хэлдэг.

ХЭЭРЭЭС САЛХИЙГ ХАЙ.
Хараарай - тушаал, асаалттай. хэсгээс. хайх (би хайж байна, хайж байна), несов. Та ямар ч байсан олохгүй, хайх шаардлагагүй. Энэ нь алга болсон, олдохгүй байгаа хэн нэгний тухай (хээрээс салхи хайх нь ямар ч ашиггүй юм), эсвэл нөхөж баршгүй алдагдсан зүйлийн тухай өгүүлдэг.

ТА ДУУНЫ ҮГИЙГ УСТГАХГҮЙ.
Юу болсон, болсон, бүгдийг хэлэх хэрэгтэй болно. Тэд ямар ч (ихэвчлэн тааламжгүй) нарийн ширийн зүйлийг (ихэвчлэн та дууг бүхэлд нь сүйтгэхгүйн тулд нэг дуунаас нэг ч үг устгаж чадахгүй) хэлэхгүй байхаар уучлалт гуйж байгаа мэт хэлдэг.

Хайруулын тавганаас ГАЛ ОРОХ.
Тийм ээ, тэгдэг. холбоос - a, гэхдээ, гэхдээ. Гал (хуучирсан, бүс нутгийн) - дөл, гал. Түгээмэл ярианд дөл, өөрөөр хэлбэл шатаж буй объектын дээгүүр гарч буй гал нь илүү их золгүй явдалтай холбоотой байдаг. Нэг золгүй байдлаас нөгөөд, илүү том, хүнд хэцүү байдлаас улам дорддог.
Хүн хүнд хэцүү байдалд орчихоод бүр ч хэцүү байдалд орохыг хэлдэг.

БА ШВЕД, БА УРАГЧ, БА ДУДУ ДАХЬ (хоолой дээр) ТОГЛОГЧ.
Швец (хуучирсан, энгийн) - хувцас оёдог хүн, оёдолчин. Ургац хураагч нь эрдэнэ шишийн боловсорч гүйцсэн чихийг хадуураар хураадаг (ургац хураахдаа тайрдаг) хүн юм. Дуду (хоолой дээр) тоглуулагч (хуучирсан) нь гаанс тоглодог, хөгжимчин юм. Бүх зүйлийг хийж чадах эсвэл янз бүрийн үүргийг нэгэн зэрэг гүйцэтгэдэг хүний ​​тухай.

ТЭГЭЭД ЧИ ХҮСЭЖ ГОМДОЖ БАЙНА.
Энэ нь хатгаж байна - хоосон, 3 л. нэгж х. тарилга, несов. "Өвдөлт үүсгэх, хурц зүйлд хүрэх." Ямар нэгэн зүйл хийе гэсэн ч ямар нэгэн аюул, эрсдэлтэй холбоотой учраас айдаг гэдэг.

БА ИНЭЭД, НҮГЭЛ.
Инээдтэй, гунигтай зүйл зэрэг тохиолдохыг хэлдэг.

ТЭГЭЭД ХӨГШӨН ЭМЭГТЭЙ БҮТГЭЛТЭЙ.
Проруха (энгийн) - алдаа, хяналт, бүтэлгүйтэл. Мөн туршлагатай хүн алдаа гаргах, алдаа гаргах, алдаа гаргах боломжтой. Алдаагаа зөвтгөдөг, хүлээгээгүй хүний ​​хийсэн алдаа.

ЧОНОН ТЭЖЭЭД, ХОНЬ НЬ АЮУЛГҮЙ БАЙНА.
Хэцүү нөхцөл байдлыг хэн нэгэнд ч, бусдад ч аятайхан шийдвэрлэх боломжтой, эсвэл хүн бүрийн сэтгэлд нийцсэн асуудлыг шийдэх үед хэлдэг.

МУРР ХЭНИЙ МАХ ИДЭДГИЙГ МЭДНЭ (үнэрлэдэг).
Үнэр - 3 л. нэгж х. үнэр (үнэр, үнэр), үнэр. (энгийн) мэдрэмж. Тэд гэм буруугаа мэдэрсэн хүний ​​тухай ярьж, зан авираараа харуулдаг.

ТЭНЭГ ХҮН БУРХАНДАА ЗАЛБИР.ТЭР ТҮҮНИЙ ТОЛГОЙГ ХУГАЦГААЧ (хагалж).
Ортодокс заншлын дагуу залбирлын үеэр итгэгчид өвдөг сөгдөн бөхийж, духан дээрээ шалан дээр бараг хүрдэг. Хэт их зүтгэл, зүтгэл гарган үйл хэргийг сүйтгэсэн хүний ​​тухай буруушааж ярьдаг.

ХУДАЛДАН АВСАН ЮМ БОЛ БИ ЗАРНА.
Би сонссоноо давтаж байна. Тэд цуу яриаг дахин ярихдаа өөрсдийгөө өмгөөлж ярьдаг тул ярьсан зүйлийн үнэн зөвийг баталдаггүй.

МУУ ЖИШЭЭ НЬ ХАЛДВАРТАЙ, МУУ ЖИШЭЭ БОЛ ХАЛДВАРТАЙ.
Муу - муу. Халдвартай - kr. хэлбэр m.r. халдвартаас, энд: "Өөрийгөө дуурайлган дуурайдаг нь бусдад амархан дамждаг. Энэ нь хэн нэгэн хүний ​​муу зан, үйлдлийг дуурайлган хийдэг гэж хэлдэг.

ТЭНЭГҮҮДЭД ХУУЛЬ БИЧИГДЭГГҮЙ (тэнэгүүд).
Хуулийг ухаалаг хүмүүст зориулж бичсэн байдаг; Тэнэгүүд хуулийг мэддэггүй, дагаж мөрддөггүй. Илтгэгчийн байр сууринаас харахад нийтлэг ойлголт, зан үйлийн нийтлэг хэм хэмжээнд харш, хачирхалтай эсвэл үндэслэлгүй үйлдэл хийх үед хүний ​​тухай ярьдаг.
*шинэ байдлаар*
ХУУЛЬ ТЭНЭГҮҮДЭД ЗОРИУЛСАН БИШ, БИЧИВЭЛ УНШИГГҮЙ,
ТА УНШСАН БОЛ ОЙЛГОХГҮЙ, ОЙЛГОЖ БАЙВАЛ ИЙМ БИШ!

НАЙРАМЛАЛ БОЛ НАЙРАМЛАЛ, ҮЙЛЧИЛГЭЭ бол ҮЙЛЧИЛГЭЭ.
Найрсаг харилцаа нь ажлын харилцаанд нөлөөлөх ёсгүй. Хүн өөр (ихэвчлэн өндөр) албан тушаал эрхэлдэг хүнтэй найрсаг харилцаатай байсан ч албан тушаалын шаардлага, үүргээ биелүүлэхээс хазайхгүй байхыг хэлдэг.

ДАЛАЙ ДЭЭР, ХАГАС ИНГЭЭР, РУБЛЫН ТЭЭВЭР.
Үхэр (харилцан хэлээр) - тугалтай болоогүй залуу үнээ. Полушка бол хувьсгалаас өмнөх Орос дахь хамгийн жижиг зоос бөгөөд копейкийн дөрөвний нэгтэй тэнцэх хэмжээний мөнгө юм (нэг рубльд зуун копейк байдаг). Тийм ээ, тэгдэг. холбоос - a, гэхдээ, гэхдээ. Тээвэрлэлт - энд: тээвэрлэсэн барааны төлбөр. Тээврийн зардалд нь мөнгө төлж байж хямдхан зүйл хүртэл үнэтэй болно. Холоос хямд бараа зөөвөрлөх нь ашиггүй үед хэлдэг.

АМЬДРАХ АМЬДРАЛ БОЛ ГАЛДАХ ТАЛБАЙ БИШ.
Амьдрал нарийн төвөгтэй бөгөөд амьдрах нь амаргүй. Энэ нь янз бүрийн үйл явдлуудын тухай, хүн амьдралынхаа туршид тулгардаг бэрхшээлүүдийн талаар ярьдаг.

ГАЛГҮЙ УТААГҮЙ, ГАЛГҮЙ УТААГҮЙ.
Ямар ч шалтгаангүйгээр юу ч тохиолддоггүй. Энэ нь ихэвчлэн тархсан цуурхалд үнэний ортой гэж итгэх үед хэлдэг.

Түвшин, сэтгэлгээний зорилго, текстийн дүрслэлийн утгыг ойлгох, ажиллах чадвар, шүүлтийн ялгаа, зорилготой байдал, тэдгээрийн гүн гүнзгий байдал, ярианы үйл явцын хөгжлийн түвшинг судлах.

Энэ аргыг өсвөр насныхан болон насанд хүрэгчдийн судалгаанд ашиглаж болно.

Туршилтын заавар

Энэ сэдэвт хэд хэдэн зүйр үг, зүйр цэцэн үг өгч, тэдгээрийн хийсвэр дүрслэлийн утгыг тайлбарлахыг хүснэ.

Анхаарна уу:

• Та энэ тестийг өөр хувилбараар ашиглаж болно, шалгалтанд хамрагдах хүнээс хэллэгүүдийг бие биетэйгээ харьцуулж, тэдгээрийн дотроос ижил төстэй эсвэл эсрэг утгатай хэллэгүүдийг олохыг хүснэ. Энэ нь танд оношлох боломжийг олгоно ассоциатив үйл явц үүсэх түвшинТэгээд сэтгэлгээний уян хатан байдал.

Туршилтын материал

1. Төмөр халуун байхад цохино.
2. Өөрийнхөө чарганд бүү суу.
3. Галгүй утаа байхгүй.
4. Гялалзсан бүхэн алт биш.
5. Ой мод огтолж, чипс нь нисч байна.
6. Хүн амины хэрэг гарах болно.
7. Гүн ус урсдаг.
8. Хэрэв та унах дуртай бол чарга үүрэх дуртай.
9. Эргэн тойронд байгаа зүйл эргэн тойронд гарч ирдэг.
10. Бүх зүйл муурны хувьд Масленица биш юм.
11. Тахианы махыг намрын улиралд тоолдог.
12. Таны царай муруй байвал толинд буруутгах утгагүй.
13. Овоохой нь булангаараа улаан биш, харин бялуу нь улаан өнгөтэй байдаг.
14. Хэрэв та илүү чимээгүй жолоодвол цааш явах болно.
15. Би татлага авсан - үүнийг хүчтэй биш гэж битгий хэлээрэй.
16. Долоон удаа хэмжиж, нэг удаа зүснэ.
17. Чамайг хувцас хунараар нь угтаж, ухаанаар нь үдэж байна.
18. Сенкад зориулсан малгай биш.
19. Буцаж ирэх тусам хариу өгөх болно.
20. Дамар нь жижиг, гэхдээ үнэтэй.
21. Булш бөгтөрийг засна.
22. Тоогоор аюулгүй байдал бий.
23. Урьдчилан таамаглах.
24. Муур уйлав.
25. Цөлд ууж буй хүний ​​хоолой.
26. Гэдэс нь нимгэн.
27. Хоёр гутал - хос.
28. Үүнийг толгойдоо оруулаарай.
29. Цэцэрлэгийн толгой.
30. Миний хэл бол миний дайсан.
31. Тэнэг хүн Бурханд залбираарай - тэр духангаа хугална.
32. Хонины дунд сайн байна.
33. Галууны овойлт.
34. Нэг нь хоёр хөлтэй, долоо нь халбагатай.
35. Толгой руу нь цохих шиг.
36. Шумуул таны хамрыг гэмтээхгүй.
37. Тэргэнцэр дэх тав дахь дугуй.
38. Цаашид ой руу түлээ түлээ их байдаг.
39. Цэнхэрээс ирсэн боолт шиг.
40. Тахиа мөнгө иддэггүй.
41. Сэтгэл минь өсгийд минь шингэв.
42. Хашаан дээр сүүдэр хая.
43. Зуурмагт ус хийнэ.
44. Ямааг цэцэрлэгт оруулаарай.

Та бүртгүүлэх хэрэгтэй

Материалыг бүхэлд нь үзэхийн тулд та бүртгүүлэх эсвэл сайтад нэвтрэх шаардлагатай.

Анхаар!
1. Хэн ч харахгүйтуршилтын үр дүнд таны нэр эсвэл зураг. Үүний оронд зөвхөн хүйс, насыг жагсаах болно. Жишээлбэл, " Эмэгтэй, 23 настай"эсвэл" Эрэгтэй, 31“.
2. Нэр, зураг нь зөвхөн сэтгэгдэл эсвэл сайтын бусад нийтлэлд харагдах болно.
3. VK дахь эрх: " Найзуудын жагсаалтад хандах"Ба" Хэзээ ч нэвтрэх” гэсэн бичээс шаардлагатай бөгөөд ингэснээр та найзуудынхаа өгсөн тестийг харж, хэдэн хариулттай тэнцэж байгаагаа хувь хэмжээгээр харах боломжтой. Үүний зэрэгцээ найзууд харахгүйасуултын хариулт, шалгалтын үр дүнг харах болно, гэхдээ та тэдгээрийн үр дүнг харахгүй (1-р догол мөрийг үзнэ үү).
4. Сайт дээр зөвшөөрөл өгснөөр та хувийн мэдээллийг боловсруулахыг зөвшөөрч байна.

Туршилтын үр дүнгийн тайлбар

Үг хэллэгийг шууд утгаар нь тайлбарлах эсвэл өөрийн туршлагаас жишээ ашиглан тайлбар хийх нь харилцааны түвшин доогуур байгааг илтгэнэ.

Үр дүнг дараах хүснэгтээр үнэлж болно.

Эх сурвалжууд

• Сургаалт үгсийн тайлбар/ Сэтгэл зүйн тестийн альманах. М., 1995, хуудас 125-126.