Дорнод бол хар бараан асуудал буюу хятад хэл хэзээ үүссэн. 2-р хэсэг (Мандарин хэл). Хойд аялгуу (Мандарин) Мандарин хэл

Нийгэмд өөрийн байр сууриа олохын тулд хүн харилцаа холбоогоо хадгалах, санал бодлоо солилцох, хүслээ илэрхийлэх, санал хүсэлтээ үлдээх нь чухал юм. Үүнийг хийхийн тулд бид үндсэн хэрэгсэл болох хэлийг ашигладаг. Дэлхий дээр олон зуун өөр хэл байдаг. Тэд тус бүр өөрийн гэсэн түүх, суурь, аялгуу, хэмнэлтэй байдаг. Бидний ихэнх нь дэлхийн хамгийн алдартай, өргөн тархсан хэлүүд юу вэ гэж гайхаж байсан уу? Энэхүү цуглуулга нь танд тэдний талаар суралцахад тусална.

Мандарин хэл

Мандарин хэлээр бараг тэрбум хүн ярьдаг бөгөөд НҮБ-ын албан ёсны 6 хэлний нэг юм. Энэ хэлний 1200 сая хувилбар бий. Энэ нь Хятадын хойд болон баруун өмнөд хэсэгт ярьдаг. Мандарин нь Хятад-Төвдийн гэр бүлд хамаардаг. Жагсаалтын эхэнд байгаа хэдий ч энэ нь тийм ч амар хэл биш юм. Мандарин хэл нь хэд хэдэн аялгуутай бөгөөд тус бүр нь олон аялгуутай байдаг тул бүс нутаг бүр өөр өөрийн гэсэн хэлтэй байдаг.

Англи хэл

Итгэнэ үү, үгүй ​​юу, англи хэл бол дэлхийн хамгийн түгээмэл, алдартай хэлний жагсаалтын эхэнд байдаг. Энэ нь Мандарины араас 2-р байрыг эзэлдэг. Дэлхий даяар 430 сая гаруй хүн англиар ярьдаг. Энэ нь мөн НҮБ-ын албан ёсны зургаан хэлний нэг юм. Энэтхэг-Европ хэлний гэр бүлд хамаарах энэхүү герман хэл нь дэлхийн хэл юм. Газарзүйн тодорхой бүс нутагт голчлон ярьдаг Мандарин хэлээс ялгаатай нь англи хэл нь дэлхийн олон оронд анхдагч хэл юм. Энэ нь бүх тивд тархсан бөгөөд бараг тэрбум хүн хоёр дахь хэл болгон ашигладаг. Нэг талаараа олон хүмүүс энэ нийтлэг хэлийг ядаж хэсэгчлэн мэддэг.

Испани

Испани хэл нь НҮБ-ын албан ёсны хэлний жагсаалтад мөн багтдаг. Тэрээр 2-р байрнаас 3-р байр руу унасан нь саяхан. 410 сая гаруй хүн испани хэлээр ярьдаг. Энэхүү роман хэл нь Энэтхэг-Европын гэр бүлээс төрсөн бөгөөд Испаниас гадна Латин Америк, Экваторын Гвинейд эх хэл болгон ашигладаг. Испани хэл нь маш алдартай бөгөөд өргөн тархсан тул олон испани үгсийг англи хэл дээр ашигладаг.

Хинди

Хинди хэл нь Энэтхэгийн албан ёсны хэлнүүдийн нэг юм. Энэ нь Индо-Арьян, Индо-Европ үндэстэй Хиндустан хэлний санскритчлагдсан салбар юм. Энэтхэгт орон нутгийн сая сая хүмүүс энэ хэлээр ярьдаг. Хинди хэл нь Пакистаны эх хэл болох урду хэлтэй тун төстэй. Энэтхэг даяар олон тооны Хинди аялгуу тархсан бөгөөд энэ хэлээр 180 сая хүн ярьдаг. Хинди хэл нь Болливудын кинонуудаар дамждаг бөгөөд үүнийг хэл яриа болгон ашигладаг.

Бенгал

Бенгал буюу Бангла хэл нь Бангладеш, түүнчлэн Энэтхэгийн Баруун Бенгал, өмнөд Ассам, Трипура зэрэг улсын төрөлх хэл юм. Бангладеш, Энэтхэг, Шри Ланкийн төрийн дуулал, Энэтхэгийн үндэсний дуунууд бүгд бенгал хэл дээр бичигдсэн байв. Энэ хэл нь Индо-Ари аялгуу, санскрит хэлнээс хөгжсөн урт түүхтэй. Бангла хэл нь анхны байдлаа хадгалсан хэвээр байгаа ч гадаад хэлнээс зарим үгийг шингээж авсан. Бенгал хэлээр зарим шилдэг уран зохиолын бүтээлүүд, түүний дотор Рабиндранат Тагорын бүтээлүүд бичигдсэн байдаг. Ойролцоогоор 210 сая хүн энэ хэлээр ярьдаг бөгөөд энэ нь Бенгал хэлийг дэлхийн хамгийн алдартай хэлүүдийн нэг болгодог.

португал

Энэтхэг-Европ үндэстэй энэхүү роман хэлээр 220 сая гаруй хүн ярьдаг. Португали хэл нь Бразил, Мозамбик болон бусад хэд хэдэн оронд албан ёсны хэл юм. Португал хэлээр дэлхийн олон оронд ярьдаг.

орос хэл

Орос хэл нь дэлхийн хамгийн алдартай, өргөн тархсан хэлний жагсаалтын 7-р байранд ордог. Энэтхэг-Европ гаралтай энэхүү славян хэл нь НҮБ-ын албан ёсны зургаан хэлний нэг юм. Орос хэлээр зөвхөн ОХУ-д төдийгүй хуучин ЗХУ-ын бусад орнууд, Балтийн орнууд, тэр байтугай АНУ-д 150 сая гаруй хүн ярьдаг. Орос хэл дээр асар олон тооны уран зохиол, киноны шилдэг бүтээлүүд бүтээгдсэн.

Урду

Дэлхийн хамгийн эелдэг хэлнүүдийн нэгд тооцогддог урду хэл нь Пакистан болон Энэтхэгийн 6 мужид 100 сая гаруй хүн ярьдаг хинди хэлтэй нийтлэг үндэстэй. Энэ хэл нь хинди хэлтэй маш төстэй бөгөөд лалын шашинтай холбоотой. Урду хэл нь Индо-Европ, Индо-Арьян хэлний гэр бүлд багтдаг. Энэ хэл дээрх яруу найраг, дууг дэлхийн өнцөг булан бүрт хүндэтгэдэг.

Индонез

Малайз, Индонезид ярьдаг энэ австронез хэл нь Малайо-Полинезийн гэр бүлд хамаардаг. Энэ хэлээр 160 сая гаруй хүн ярьдаг бөгөөд Индонезийн албан ёсны хэл юм.

Япон

Дэлхийн хамгийн алдартай хэлнүүдийн жагсаалт Япон хэлээр төгсдөг. Ойролцоогоор 125 сая хүн энэ хэлээр ярьдаг. Энэ нь ихэвчлэн Японд, мөн Японы цагаачид амьдардаг дэлхийн бусад хэсэгт ашиглагддаг.

Хэлнүүд бусад хэл, ялангуяа англи хэлнээс шинэ үг, хэллэг, хэв маягийг шингээж, байнга хөгжиж байдаг. Гэвч мөн чанартаа хэл болгон өөрийн гэсэн түүхтэй, түүнийг өөр өөрийн өвөрмөц байдлаар төлөөлдөг.

Бүгдээрээ 大家好! Хэл судлаачид болон мандаринуудын хооронд ямар холбоотой вэ? Хятадын албаныхан эдгээр жижиг цитрус жимстэй ямар холбоотой вэ? Хятад, Мандарин хоёр ямар холбоотой вэ? Бэлтгэлгүй хүний ​​хувьд энэ нь тийм ч амар оньсого биш, гэхдээ үнэн хэрэгтээ асар том бөгөөд маш логик холболт байдаг.

Дарааллаар нь эхэлцгээе. Яагаад олон хэл судлаачид Мандарин хэлийг сонирхож байна вэ? Учир нь баруунд бидний дуртай хятад хэлийг Мандарин буюу 普通话 (Путунхуа) гэж нэрлэдэг. Зөвшөөрч байна, энэ бол үнэхээр сайхан нэр, тэр даруй далайн сэвшээ салхи, цитрусын үнэрийн талаар бодоход хүргэдэг ... Гэхдээ мэдээж Хятадын нэг тэрбум хагас хүн, гайхалтай нарийн төвөгтэй хятад хэлний тухай биш юм.

Энэ бүхэн олон зуун жилийн өмнө эхэлсэн. Тухайн үед Хятадтай түүхэн бизнесээ хөгжүүлж, эдийн засгийн харилцаагаа хадгалж байсан хүмүүс нь голдуу португалчууд байсан. Португалийн худалдаачид хятад түшмэдийг "Мантри" гэж нэрлэдэг байсан бөгөөд энэ үг нь санскрит хэлнээс гаралтай бөгөөд "албан тушаалтан" эсвэл "сайд" гэсэн утгатай байв. Цаг хугацаа өнгөрөхөд Европчууд энэ үгийг Ромын "мандар" (тушаал өгөх) "мандрим" үйл үг болгон, дараа нь "мандарин" болгон хувиргасан. Өнөөг хүртэл Европт Хятад түшмэлийг ихэвчлэн мандарин гэж нэрлэдэг. Хятадын эрх баригчид энэ талаар ямар бодолтой байгааг би мэдэхгүй, учир нь хятад хэлээр албан тушаалтнууд Мандарин хэлтэй огт хамаагүй.

За тэгээд Хятадын албаны хүмүүстэй асуудлаа цэгцэлсэн. Хэлний холболтын талаар юу хэлэх вэ? Энд дахин бүх зүйл энгийн бөгөөд логик болж хувирав! "Албан ёсны" иероглифийг харцгаая - 管 (Гуан), энэ нь аль хэдийн тодорхойгүй танил юм шиг санагдаж байна, тийм үү? Энэ бол яг хосоор нь олж болох иероглиф юм 官话 "Албан тушаалтнуудын хэл" гэж шууд орчуулагддаг (гуанхуа) нь үндсэндээ "албан ёсны хятад хэл" эсвэл "уран зохиолын хятад хэл" гэсэн утгатай. Португали хэл рүү орчуулсан ижил иероглиф нь "албан ёсны" буюу Мандарин гэсэн утгатай. Гуанхуа гэдэг хэллэгийг орчуулахдаа 官 Европчууд саяхан “Мандарин Хятад” үйлдвэрлэсэн. Гэхдээ зөвхөн Европчууд Хятад хэлийг мандарин гэж нэрлэдэг, жишээлбэл, энэ практик огт өргөн тархаагүй;

Тэр цагаас хойш европчууд бүх зүйлийг Хятадын Мандарин гэж нэрлэх болсон. Нэгэн удаа, эдгээр аялалын нэгэнд худалдаачид Европ руу жижиг жүржийн жимс авчирчээ. Европт жүржийг аль хэдийн мэддэг, маш удаан хугацаанд хайрладаг байсан боловч тэд ийм жижигхэн жимсийг анх удаа олж харсан бөгөөд мэдээжийн хэрэг, тэд үүнийг "Хятадын жүрж" ("Наранжа Мандарина") гэж нэрлэдэг байв. Хожим нь жимсийг зүгээр л "мандарина" гэж нэрлэж эхэлсэн. Ингээд л тэр манайд Мандарин нэрээр ирсэн.

Орос улсад энэ зан үйл тийм ч өргөн тархаагүй, бид хятад хэлийг хятад хэл гэж нэрлэдэг боловч хятад албан тушаалтнуудыг ардаа мандарин гэж нэрлэдэг. Энэ нь ойлгомжтой, орос хэл нь португал эсвэл франц хэлтэй бараг ижил төстэй байдаггүй. Европчууд хятад хэлийг л тэгж, эс бөгөөс Путунхуа аялгууг 普通话 гэж нэрлэдэг.

Тайвань, Сингапур болон бусад зарим оронд Мандарин хэлээр ярьдаг. Жишээлбэл, Малайзад мандарин хэл нь албан ёсны хэл биш боловч олон тооны Хятадууд цагаачилж байгаа тул гудамжинд байгаа бүх сурталчилгаа, тэмдэглэгээг Мандарин хэлээр бичдэг. Тиймээс хятадуудын цагаачлалын ачаар мандарин нь "жимс" хэвээр байна.

Ямар ч тохиолдолд мандарин нь цитрус хэлбэрээр, арав, хоёр мянган Путунхуа тэмдэгт 普通话 хэлбэрээр хоёуланд нь ашигтай байдаг. Гэвч харамсалтай нь мандарин хэл сурах, идэх нь ижил зүйл биш юм. Хэрэв жимсээр бүх зүйл илүү их эсвэл бага амттай, ойлгомжтой байвал мандарин хэлээр олон нууц, оньсого, няцаалт байдаг. Энэ бол Мандарин хэлний онцгой гоо үзэсгэлэн юм. Дэлхий даяар үүнийг хамгийн нууцлаг, төвөгтэй, нэгэн зэрэг үзэсгэлэнтэй, гайхалтай уянгалаг хэлүүдийн нэг гэж хүлээн зөвшөөрдөг. Миний хувьд мандарин-жимс, мандарин-хэл хоёрын ижил төстэй байдал илт харагдаж байна. Хоёулаа идэх, судлах нь үнэхээр таатай байдаг тул явцгаая!

Үүнээс үзэхэд хятад хэлний үндсэн 10 аялгуу байдаг. Би нийтлэлийг энд дахин бичихгүй, та өөрөө Википедиа дээрээс уншиж болно.

Албан ёсны хятад хэл буюу 普通话 нь стандарт, нийтлэг буюу "энгийн" хятад хэл юм. Хятадын засгийн газрын хэлснээр Хятадын иргэншилтэй хүн бүр мэддэг байх ёстой хятад хэлний ижил аялгуу. Энэ аялгуугаар ном хэвлэгдэж, телевизийн хөтлөгчид түүгээр ярьдаг, Хятадын бүх сургуульд сургадаг.

Мандарин хэл нь Бээжингийн ард түмний ярьдаг Бээжингийн аялгуу юм. Зарчмын хувьд бид pǔtōnghuà бол Мандарин хэлний аялгуу гэж хэлж болно, гэхдээ Мандарин болон pǔtōnghuà хоёрын хооронд хэд хэдэн гайхалтай ялгаа байсаар байна.

НэгдүгээртЭнэ бол "эризаци" гэж нэрлэгддэг зүйл юм - 儿化, érhuà. Бээжингийн оршин суугчид хаана ч байсан 儿 “-er” төгсгөлийг нэмдэг. Жишээлбэл, pǔtōnghuà хэлэнд "idien" шиг сонсогддог "бага зэрэг" гэдэг нь Мандарин хэлэнд "idyar" шиг сонсогдох болно. Энэ нь өөрөөр бичигдэх болно:
idien 一点 yídiǎn на pǔtōnghuà
Мандарин хэлэнд 儿 -er нэмсэн - Idyar 一点儿 yídiǎnr.
Тиймээс хэрэв та Бээжинд амьдрахгүй, суралцахгүй бол энэ эризаци хэрэггүй.

Хоёрдугаарт.Мандарины өнгө нь илүү тод харагддаг. Бээжингийнхэн үгнийхээ аяыг маш болгоомжтой хийдэг. Гэхдээ энэ нь хэл сурч буй хүмүүсийн хувьд илүү давуу тал юм.

Гуравдугаарт.Мандарин хэлэнд Бээжингээс өөр хаана ч хэрэглэдэггүй олон янзын хэллэг байдаг. Тиймээ, эдгээр хэллэгүүд бараг бүгдээрээ эризаци агуулсан байдаг.

Үр дүн нь юу вэ?Хэрэв та Бээжин явахгүй бол стандарт pǔtōnghuà-г сур. Эрчижсэн үгсийг цээжилж болохгүй. Та pǔtōnghuà хэлийг мэддэг тул бичиг үсэгт тайлагдаагүй ямар ч хятад хүнтэй харилцах боломжтой. Мандарин хэлээр ярихыг танд амласан номууд сурахад тохиромжтой, эротик үзлийг арилгахад л хангалттай.

Орчуулсан хичээл, дасгалууддаа би үүнийг шаардлагагүй гэж үзсэн тул хаа сайгүй эризацийг арилгадаг. Үүнийг ярианд нэмэх нь өмнө нь сурсан зүйлээ дахин сурахаас хамаагүй хялбар юм.

Анхаарал татахуйц нэг аялгуу байдаг: Кантон хэл. Энэ аялгаар Хонконг болон Хятадад, Гуандун мужид (Хятад өмнөд хэсэг) ярьдаг. Энэ аялгуугаар АНУ, Их Британи, Австрали, Канад зэрэг гадаадад амьдардаг ихэнх хятадууд ярьдаг. Кантон хэл нь Мандарин эсвэл pǔtōnghuà-аас тэс өөр. Энэ нь 6 үндсэн аялгуутай (Мандарин шиг 4 биш), маш олон хэллэг, тогтсон хэллэгтэй, бага дуу чимээтэй. Тиймээс хэрэв та англиар ярьдаг хүмүүсийн дунд амьдарч байхдаа хятад хэл сонирхож байвал кантон хэл сур.

Дөрвөн аялгуу сур.Хятад хэл бол үндсэндээ аялгуу хэл юм. Дуу авианы хэлний онцлог нь ижил үсэг, дуудлагатай байсан ч гэсэн үг дуудагдсан өнгө аяс нь утгыг нь өөрчилдөгт оршино. Хятад хэлээр зөв ярихын тулд янз бүрийн аялгуу сурах хэрэгтэй. Үнэндээ хойд Хятадад эдгээр нь дараах аялгуу юм.

• Эхний ая- өндөр, гөлгөр. Дуу хоолой нь өсөх, буурахгүйгээр түвшинд хэвээр байна. Хэрэв бид "ma" гэдэг үгийг жишээ болгон авбал эхний аялгууг "a" үсгийн дээрх тэмдэгтээр тэмдэглэнэ: "mā".
• Хоёр дахь аялгуу- өгсөх. Чиний дуу хоолой хэн нэгнээс “За?” гэж асууж байгаа юм шиг намаас дунд хүртэл дээшилнэ. эсвэл "юу?" Бичгээр хоёр дахь аялгууг дараах байдлаар тэмдэглэв: "má".
• Гурав дахь аялгуу- уруудах-өгсөх. Англи үсгийг "B" гэж дуудахтай адил дуу хоолой нь дундаас намаас өндөр хүртэл өөрчлөгддөг. Гурав дахь аялгууны хоёр үе хоорондоо зэргэлдээ байх үед эхний үе нь гурав дахь аялгуунд үлдэж, хоёр дахь нь дөрөв дэх аялгуунд шилждэг. Бичгээр гурав дахь аялгууг дараах байдлаар тэмдэглэв: "mǎ".
• Дөрөв дэх ая- уруудах. Дуу хоолой нь "зогсоох" команд өгч байгаа мэт өндөрөөс нам руу хурдан өөрчлөгддөг. Эсвэл ном уншиж байхдаа нэг сонирхолтой хэсэг тааралдаад “аха” гэж хэлэх шиг. Дөрөв дэх аяыг дараах байдлаар тэмдэглэв: "mà".
• Амархан, тийм үү? Үгүй байсан ч битгий бууж өг. Төрөлх хэлээр ярьдаг хүний ​​аяыг сонсох нь маш их хүсч байна, учир нь текстээр дамжуулан бүх зүйл хэрхэн сонсогдохыг ойлгоход маш хэцүү байдаг.

Хэд хэдэн энгийн үгийг санаарай.Та хэдий чинээ олон үг мэднэ, төдий чинээ хурдан хэлний мэдлэгтэй болно - энэ бол бүх нийтийн зарчим юм. Үүний дагуу цөөн хэдэн хятад үг сурах нь маш ашигтай байх болно.

• Өдрийн цагаар эхлэх нь сайн байх болно (өглөө - zǎoshhang, өдөр - xiàwǔ, орой - wǎnshàng), биеийн хэсгүүд (толгой - tou, хөл - jiǎo, гар - shǒu), хоол хүнс (үхрийн мах - niúròu, тахиа - жи, өндөг - жидан, гоймон - миантиао), түүнчлэн өнгө, өдөр, сар, тээврийн хэрэгсэл, цаг агаар гэх мэт нэрс.
• Төрөлх хэлээрээ ямар нэг үг сонсохдоо хятадаар яаж сонсогдох бол гэж бод. Мэдэхгүй байна уу? Үүнийг бичээд дараа нь толь бичгээс хайж олоорой - энэ зорилгоор жижиг дэвтэр авч явах нь маш хэрэгтэй болно. Та гэртээ байгаа эд зүйл, эд зүйлс дээр хятад хэл дээрх нэрний дүйцэхүйц наалт нааж болно (иероглиф, пиньинь - хятад үгийг латин цагаан толгойн үсгээр бичих систем, транскрипт). Та үгсийг олон удаа харах тусам тэдгээрийг хурдан санах болно.
• Үгийн сан их байвал сайн, гэхдээ нарийн үгийн сан бол бүр ч сайн. Хэрэв та зөв дуудаж чадахгүй бол бүхэл бүтэн үгсийн толь бичгийг цээжлэх нь утгагүй юм. Жишээ нь ашиглах гэх мэт алдааг авч үзье māоронд нь ма, энэ нь "Би бялуу хүсч байна"-г "Би кокаин хүсч байна" болгон хувиргаж чадна.

Тоолж сур.Харамсалтай нь хойд хятад хэлэнд цагаан толгой байдаггүй тул энэтхэг-герман хэлний гэр бүлийн уламжлалаар хүмүүжсэн хүмүүст үүнийг сурахад хэцүү байдаг. Гэхдээ хятад хэл дээрх тоолох систем нь маш энгийн бөгөөд ойлгомжтой юм! Эхний арван орны нэрийг мэдсэний дараа та 99 хүртэл тоолох боломжтой болно.

• Хялбаршуулсан хятад хэлээр бичсэн нэгээс арав хүртэлх тооны тэмдэглэгээг доор харуулав. Тэдний пиньиний бичээс, транскрипцийг бас өгсөн. Бүх зүйлийг зөв өнгө аясаар хэлэхийг нэн даруй дасахыг хичээ.
  • 1 : (一) эсвэл гэж бичнэ чи, гэх мэтээр дуудагдана .
  • 2 : (二) эсвэл гэж бичнэ èr, гэх мэтээр дуудагдана .
  • 3 : (三) эсвэл гэж бичнэ сан, гэх мэтээр дуудагдана .
  • 4 : (四) эсвэл гэж бичсэн чи, гэх мэтээр дуудагдана .
  • 5 : (五) эсвэл гэж бичнэ wǔ, гэх мэтээр дуудагдана .
  • 6 : (六) эсвэл гэж бичсэн iù, гэх мэтээр дуудагдана .
  • 7 : (七) эсвэл гэж бичнэ qi, гэх мэтээр дуудагдана .
  • 8 : (八) эсвэл гэж бичсэн бя, гэх мэтээр дуудагдана .
  • 9 : (九) эсвэл гэж бичнэ jiǔ, гэх мэтээр дуудагдана .
  • 10 : (十) эсвэл гэж бичсэн ши, гэх мэтээр дуудагдана .
• 10 хүртэл тоолж сурсны дараа та аравын тооны утгыг, дараа нь үгийг дуудаж, цаашид тоолох боломжтой болно. ши, дараа нь нэг оронтой тоо-утга. Жишээ нь:
• 48 гэж бичнэ чи ши ба, өөрөөр хэлбэл шууд утгаараа "4 арав дээр 8" гэсэн үг. 30 нь сан ши, өөрөөр хэлбэл "3 арав". 19 нь yī shi jiǔ, өөрөөр хэлбэл "1 арав нэмэх 9". Гэсэн хэдий ч хойд Хятадын ихэнх аялгуунд чизаримдаа үгийн эхэнд орхигдуулдаг.
• "Зуун" гэдэг үгийг (百) эсвэл гэж бичдэг baǐ, тэгэхээр 100 байна yī "baǐ, 200 - èr "baǐ, 300 - san "baǐгэх мэт.

Харилцааны хамгийн энгийн хэллэгүүдийг сур.Дуудлага, үгстэй танилцсаны дараа өдөр тутмын ярианд хэрэглэгддэг хамгийн энгийн яриа хэллэгүүд рүү шилжих цаг болжээ.

• Сайн уу= nǐhǎo, гэх мэт дуудагдана
• Таны нэр хэн бэ?= nín guì xìng, гэх мэт дуудлагатай
• Тиймээ= shì, гэх мэт дуудагдана
• Үгүй= bú shì, гэх мэт дуудагдана
• Баярлалаа= xiè xiè, гэх мэт дуудагдана
• Гуйя= bú yòng xiè, гэх мэт дуудлагатай
• Уучлаарай= duì bu qǐ, гэх мэт дуудагдана
• Би ойлгохгүй байна= wǒ tīng bù dǒng, гэх мэтээр дуудагдана
• Баяртай= zài jiàn, гэх мэт дуудагдана

МИНИЙ СЭТГЭЛЭГДЭЛ : үүний дагуу зарчмын хувьд дарь, флот, одон орон, шинжлэх ухаан байж болохгүй. Түүгээр ч барахгүй Хятад улс 19-р зууны хоёрдугаар хагаст Европын мэргэжилтнүүдийн удирдлаган дор ирээдүйн зүүн мужуудаа дөнгөж эзлэн авч байв.

Эх сурвалжаас авсан apxiv зүүн тийш

Эх сурвалжаас авсан статин зүүн тийш

Хятадад 56 үндэстэн амьдардаг бөгөөд тус бүр өөр өөрийн хэл, соёлтой гэж албан ёсоор үздэг. Хүн амын дийлэнх нь буюу 91 орчим хувь нь Хан үндэстэн буюу Хятад үндэстэнд харьяалагддаг. Хан хэл нь маш олон янз байдаг. Энэ нь бие биедээ үл ойлгогдох олон зуун аялгуунаас бүрддэг.

Хань хэлний аялгуу нь бие биенээсээ романтик хэлнээс хамаагүй их ялгаатай байдаг. Ер нь хятад (хань) аялгууг 20-р зууны 30-аад оноос судалж эхэлсэн. 60-аад оны эхээр тэдгээрийг ямар нэгэн байдлаар системчилж, уй гашуугаар ангилсан.

Орчин үеийн үзэл баримтлалын дагуу Хань (хятад хэл) нь Хойд Хятадын аялгуу (баруун нэр томъёогоор "Мандарин аялгуу"), У, Ган, Шян, Мин, Хакка, Юэ, Жин, Хуйжоу, Пинхуа гэсэн арван аялгуунд хуваагддаг.

Мин аялгууны бүлгийг хамгийн олон төрөл гэж үздэг. Бүс нутаг бүрт харилцан ойлгомжгүй олон аялгуунаас бүрддэг бусад аялгуунуудаас ялгаатай нь тухайн бүлгийн доторх олон зуун харилцан ойлгомжгүй аялгуунууд тосгон бүрт үйлчилдэг.

Гэсэн хэдий ч ажил бүрэн дуусаагүй байна. "Хэл шинжлэлийн олон янз байдал" гэж нэрлэгддэг зарим хэсгийг хараахан судлаагүй бөгөөд тэнд байгаа аялгууг тайлбарлаагүй байна. Яахав, Данжоу, Шаожү Тухуа зэрэг зарим аялгуу ангиллыг үгүйсгэдэг.

Ер нь Хятад бол хэлний асар олон янз байдалтай орон юм. Эхний хэсэгт дурдсанчлан 1909 он хүртэл манж хэл нь Чинь гүрний албан ёсны хэл байв. Анх Хятадыг Манжид эзэлсний дараа эзэнт гүрний бүх албан ёсны бичиг баримтыг энэ хэлээр бичдэг байжээ. Гэсэн хэдий ч аажмаар түүний хэрэглээ буурч, 18-19-р зууны үед манж хэлийг цөөхөн хүн ордныхон хүртэл ойлгодог байв.

Тэгэхээр асар том эзэнт гүрний хяналтыг ямар хэлний тусламжтайгаар хийж байсан бэ? "Мандарин" гэж нэрлэгддэг хэлийг ашиглах. Энэ нэр нь Португалийн "мандарин" гэсэн үгнээс гаралтай бөгөөд Хятадын эзэнт гүрний албан тушаалтнуудыг хэлдэг. Хятадууд өөрсдөө "гухуа" гэдэг нэр томъёог шууд утгаараа "түшмэлийн хэл" гэж нэрлэдэг байсан.

(Мандарин албан ёсны)

"Албан ёсны хэл" нь Хятадын эзэнт гүрэнд албан ёсны статустай байгаагүй. Гэсэн хэдий ч түүний мэдлэг нь албан тушаалтнуудын карьерын шатаар ахихад шаардлагатай байв. Хэл нь хатуу дүрэмгүй байсан. Домогт өгүүлснээр, 1728 онд эзэн хаан Юнжен өөрийн өвөрмөц дуудлагын улмаас Гуандун, Фүжянь мужуудын албаны хүмүүсийн тайлангаас юу ч ойлгоогүй бөгөөд "зөв дуудлагын академи" байгуулах тухай зарлиг гаргажээ. Гэсэн хэдий ч эдгээр академи удаан үргэлжилсэнгүй.

Уламжлал ёсоор "Мандарин" нь Нанжин хотын аялгуунд үндэслэсэн байв. Гэсэн хэдий ч 19-р зуунд нийслэлийн Бээжин аялгууны элементүүд түүнд нэвтэрч, аажмаар тэргүүн эгнээнд шилжсэн. Гэсэн хэдий ч зарим мэдээллээр 20-р зууны эхэн үед "Наньжин Мандарин" -ын статус "Бээжин Мандарин"-аас өндөр байжээ. Албан тасалгааны ажлыг "мандарин хэл" ашиглан явуулдаг байсан бөгөөд тус улсын янз бүрийн мужуудын албан тушаалтнууд үүнтэй харилцдаг байв. Хятадын зэргэлдээх мужуудаас ч ирсэн жирийн иргэд хоорондоо харилцах боломжгүй байв.

1909 онд мөхөж буй Чин гүрэн Гүөюйг шууд утгаараа үндэсний хэл болох хараахан бүтээгдээгүй хэлийг албан ёсны хэл болгон зарлав. "Үндэсний хэл" бий болгох талаар дараагийн хэсэгт авч үзэх болно.

(үргэлжлүүлэх)