Бидний яриагүй байгаа зүйл бол хотуудын нэр юм. Эхэлцгээе!
Украйны 24 бүс нутгийн төв болон Крымын Автономит Бүгд Найрамдах Улсын нийслэл Симферополь хотоос эхэлцгээе.

Жич: Хотуудыг цагаан толгойн дарааллаар жагсаав. Бичвэр нь орос хэл дээр бичигдсэн тул хотуудын нэрийг ч оросоор өгдөг. Хаалтанд харгалзах Украины нэр байна.

Винница (Винница)
Хуучин нэрс: Венница, Виниця. Энэ нь анх 1363 онд Веница цайз гэж дурдсан байдаг.
Нэрийн гарал үүслийн талаар нийтээр хүлээн зөвшөөрөгдсөн хувилбар байдаггүй ч хэд хэдэн таамаглал байдаг. Нэгдүгээрт, хот нь Винничка (Vіnnichka) голын эрэг дээр байрладаг бөгөөд голын нэрнээс нэрээ авсан байж магадгүй юм. Энэ нь ихэвчлэн тохиолддог бөгөөд гол мөрний нэрс нь суурин газрын нэрээс хамаагүй эртний байдаг.
Хоёрдахь хувилбар нь Винница гэдэг үгийг "дарс" гэсэн үгнээс гаралтай - инж, худалдан авалт.
Өөр нэг таамаглал нь "винница" - нэрэх үйлдвэр гэсэн үгнээс гаралтай.

Днепропетровск (Днепропетровск)
Хуучин нэрс: Екатеринослав (Катеринослав), Новороссийск. Потемкиний тушаалаар 1776 онд байгуулагдсан бөгөөд Екатерина II-ийн хүндэтгэлд нэрлэгдсэн. 1926 онд түүнийг Днепропетровск гэж нэрлэжээ (хот байрладаг Днепр голын нэрэмжит, хувьсгалч, хотын нэг үйлдвэрийн ажилтан асан Г.И. Петровскийн нэрэмжит).

Донецк (Донецк)
Хуучин нэрс: Юзовка, Сталино. Хот байгуулагдсан оныг яг нэрлэхэд бэрх. 1869-72 онд төмөрлөгийн үйлдвэр баригдсанаар тосгон үүсч, улмаар хуучин уул уурхайн тосгон Александровка болон Овечий фермтэй нэгджээ.
Донецк гэдэг нэр нь Северский Донец голын нэрнээс гаралтай ("Донбасс" - Донецкийн нүүрсний саваар дамжин).
Түүний нэр нь Донецк хот юм Ростов мужОрос ба Украин хотСеверодонецкийг мөн Северский Донец голын нэрээр нэрлэсэн. (Хэдийгээр Северодонецк гэдэг нэрийг ихэвчлэн "Хойд Донецк" гэж ойлгодог).

Житомир (Житомир)
Хуучин нэрс: Zhitomer, Zhitomel, Zhitoml. Үүсгэн байгуулагдсан хугацаа нь тодорхойгүй байна. Анх 1240 онд түүхэнд дурдсан байдаг.
Олон тооны хуучин хотуудын нэгэн адил нэрний гарал үүслийг эцэслэн тогтоогоогүй байна. Янз бүрийн хувилбаруудын дагуу хотын нэр нь Житичийн Древлян овгийн нэрнээс гаралтай; "Житомирник" гэсэн үгнээс - "жито хэмжих"; Житомын нэрийн өмнөөс.

Запорожье (Запорожжя)
Хуучин нэрс: Александровский Форштадт, Александровск. 1770 онд Днепр бэхэлсэн шугамын долоон цайзын нэг болгон байгуулагдсан бөгөөд Александр Голицын нэрээр нэрлэгдсэн. Орчин үеийн нэрил тод - Днепр рапидын доор байрлах хот ("рапидаас цааш"). Хурд урсгал нь өөрөө усан сангаар үерт автдаг.

Ивано-Франковск (Ивано-Франковск)
Хуучин нэр: Станислав. Анх 1611 онд Польшийн хаан Сигизмунд III хотыг байгуулахыг зөвшөөрсөн дүрэмд дурдсан байдаг.
Энэ хот хуучин нэрээ Станислав Потоцкийн нэрийн өмнөөс, орчин үеийн нэрийг И.Я. Франко.

Киев (Киев)
За, хүн бүр үүнийг мэддэг байх. Киевийг 5-р зуунд үүсгэн байгуулсан гэж нийтээр хүлээн зөвшөөрдөг боловч яг хэзээ байгуулагдсан тухай маргаан өнөөг хүртэл үргэлжилсээр байна. Киев нэрээ домогт хунтайж (Новгородын он тооллын дагуу тээвэрлэгч) Киягийн нэрээс авсан гэж нийтээр хүлээн зөвшөөрдөг. Түүнчлэн Кужава хэмээх ойлголт байдаг бөгөөд үүний дагуу Киев хотын нэр нь хуучин орос хэлний "кужава" - "уулын орой" гэсэн үгнээс гаралтай.

Кировоград (Кировоград)
Хуучин нэрс: Елисаветград, Кирово. 1754 онд хатан хаан Елизавета Петровнагийн зарлигаар Гэгээн Петрийн цайз хэлбэрээр байгуулагдсан. Элизабет.
Орчин үеийн нэрийг С.М. Киров.

Луганск (Луганск)
Хуучин нэр: Ворошиловград. 1797 онд байгуулагдсан энэ нь анх үйлдвэрийн тосгон байсан бөгөөд цаг хугацаа өнгөрөхөд Каменный Брод тосгонтой нэгдэж, Луганск хэмээх нэрийг авчээ. Тиймээс хотын орчин үеийн нэр нь буцаж ирсэн анхны нэр юм.
Луганск гэдэг нэр нь хотын эрэг дээр байрладаг Луган голоос гаралтай. Голын нэр нь "нуга" гэсэн үгнээс гаралтай.

Луцк (Луцк)
Хуучин нэрс: Лчск, Луческ, Агуу Луческ. Энэ тухай анх 1085 онд түүхэнд тэмдэглэсэн байдаг.
Энэ нэр нь "лука" гэсэн үгнээс гаралтай - голын тохой.

Львов (Львов)
1247 онд байгуулагдсан. Ховор тохиолдол, ийм хуучин хотын нэрний гарал үүсэл нь маш их маргаан үүсгэдэггүй үед. Энэ хотыг Галиси-Волын хунтайж Данило Галицкийн хүү Леогийн нэрээр нэрлэжээ.

Николаев (Миколаив)
Хотын албан ёсны байгуулагдсан өдөр нь 1790 оны 8-р сарын 5. Яг энэ өдөр "Гэгээн Николас" фрегатыг хөөргөж байсан тул яг тэр өдөртэй холбоотой юм. Фрегат үүнд ямар хамаатай юм бэ гэж та асууж байна уу? Энэ нь хотын эргэн тойронд үүссэн Николаевын усан онгоцны үйлдвэрт баригдсан байсан ч. Усан онгоцны үйлдвэрийг 1788 оны 12-р сарын 6-ны өдөр - Гэгээн Николасын гайхамшигт ажилчны өдөр Туркийн Очаков цайз руу дайрсны хүндэтгэлд зориулж ийнхүү нэрлэжээ.

Одесса (Одесса)
Энэ хот 1794 онд байгуулагдсан. Бүтэн жилХаджибей гэж нэрлэгддэг байсан - түүний хажууд баригдсан цайзын нэрээр. Дараа нь Одесса хэмээх эртний Грекийн колони болох Одессосын нэрээр нэрлэгдсэн. Гэвч хожим Грекийн энэхүү колони орчин үеийн Болгарын нутаг дэвсгэрт байсан нь тогтоогдсон ч тэд нэрээ өөрчлөөгүй...

Полтава (Полтава)
Үүсгэн байгуулагдсан хугацаа нь тодорхойгүй байна. Анхны бичгээр дурдагдсан зүйл бол 1430 онд.
Полтава гэдэг нэр нь Лтава голын нэрнээс гаралтай гэж нийтээр хүлээн зөвшөөрдөг (шууд утгаараа "Лтавын хэлснээр"). Ворскла нь үнэндээ ийм цутгалтай байсан бөгөөд дараа нь горхи болж буурч, дараа нь бүрэн хатсан. Энэ хот нь энэ цутгал Ворсклатай нийлдэг газар байрладаг.
Өнөөдрийг хүртэл энэ бол хотын нэрний гарал үүслийн цорын ганц бөгөөд нийтээр хүлээн зөвшөөрөгдсөн хувилбар гэдэгт би итгэлтэй байсан. "Полтава" гэдэг үг нь "Палтав" -аас гаралтай - "сал" (хашаа, хашаа) гэсэн язгууртай гэсэн үзэл бодол байсаар байна. Дараа нь "Полтава" гэдэг нь "Хүрээлэх газар" гэсэн утгатай бөгөөд энэ нь Зэрлэг талбайтай хиллэдэг хотод тохиромжтой.

Ривне (Ривне)
Үүсгэн байгуулагдсан хугацаа нь тодорхойгүй байна. Анх 1283 онд дурдсан байдаг.
Хотын нэр нь хуучин Оросын "ровн" гэсэн үгнээс гаралтай гэж үздэг. Энэ нь гэнэт гарч ирсэн хот юм. Юу вэ гэж гайхаж байна зөв орчуулгаОрос хэл дээрх "rіvne" гэсэн үгс нь "бүр" биш, харин "тэгш" юм.

Симферополь (Симферополь)
1784 онд Татар суурингийн Ак-Мечет ("Цагаан сүм") суурин дээр байгуулагдсан. Энэ нэр нь Грекийн "symfero" - "цуглуулах, нэгтгэх" ба "полис" - "хот" гэсэн үгнээс гаралтай. Энэ нь "цуглардаг хот" болж хувирав. Бага хүлээн зөвшөөрөгдсөн хувилбар нь хотын нэрийг "simferon" - "ашигтай, ашигтай" гэсэн грек үгнээс гаралтай.

Суми (Суми)
Байгуулагдсан он нь 1652. Энэ нэр нь Сума (Сумка) голын нэрээс гаралтай бөгөөд хот Псел голтой нийлдэг.

Тернопил (Тернопил)
16-р зуунд хамгаалалтын цайз хэлбэрээр байгуулагдсан. Анхны бичээс - 1540
Энэ нэр нь Польш хэлний "tarn" - "эргэх" гэсэн үгнээс гаралтай. Хот баригдсан газар (Тернополь муж, Тарнополье) өргөстэй шугуйгаар бүрхэгдсэн байв; наад зах нь тэд ингэж хэлдэг.

Ужгород (Ужгород)
Хуучин нэрс: Унгвар, Унгород.
Үүсгэн байгуулагдсан хугацаа нь тодорхойгүй байна. VIII-IX зуунд. Ужгородын сайт дээр Славян суурин байсан бөгөөд анхны нэр нь бидэнд хүрч чадаагүй байна. XI зуунд. Энэ хот Унгарын феодалуудын эрхшээлд орж, Унгвар ("Унг" - Уж голын унгар нэр ба "вар" - "хот, цайз" гэсэн үгнээс) нэртэй болжээ. Хотын орчин үеийн нэр нь Уж голын нэрнээс гаралтай бөгөөд энэ нь "үдний зоог" - "бөглөрөл" гэсэн үгнээс гаралтай гэж үздэг.

Харьков (Харьков)
Анхны дурдагдсан он - 1654 он. Хотын нэр нь Харьков голын нэрнээс гаралтай. Гэхдээ Харьков голын нэр хангалттай тайлбарыг хараахан аваагүй байна. Харьковын нэр нь Половцын хаан Шаруканаас гаралтай гэсэн хувилбар байдаг.

Херсон (Херсон)
1778 онд усан онгоцны үйлдвэр, цайз хэлбэрээр байгуулагдсан. Эртний Грекийн Херсонесос хотын нэрээр нэрлэгдсэн. "Chersonese" гэдэг үг нь эртний Грек юм аялгуу үг, "хойг" гэсэн утгатай.

Хмельницкий (Хмельницки)
Хуучин нэрс: Плоскуров, Проскуров. Үүсгэн байгуулагдсан хугацаа нь тодорхойгүй байна. Анх 1493 онд дурдагдсан. 1954 онд хотыг Богдан Хмельницкийн нэрэмжит болгон өөрчилжээ.

Черкасси (Черкаси)
Анхны бичгээр дурдагдсан нь 1394 онд. Нэрийн гарал үүсэл нь нарийн тогтоогдоогүй; Нэг хувилбарын дагуу энэ нэр нь "Черкас" - "дайчин, дайчин хүн" гэсэн үгнээс гаралтай. Өөр нэг хувилбараар бол 1284 онд Черкесчууд Черкес (Черкас) цайзыг байгуулж, хотыг бий болгосон. Шастируудаас харахад Черкесүүд Киев, Черниговын ноёдын Половцчууд, Печенегүүдийн эсрэг хийсэн кампанит ажилд оролцсон нь мэдэгдэж байна.

Черновцы (Черновцы)
Анхны бичгээр дурдагдсан зүйл бол 1407 онд. Энэ хотыг 12-р зуунд үүсгэн байгуулсан гэж үздэг. Ярослав Осмомыслын барьсан цайзын эргэн тойронд.
Нэрийн гарал үүсэл яг тодорхойгүй байна. Нэг хувилбарын дагуу нэр нь "черн" - "хар" гэсэн үгнээс гаралтай. Өөр нэг хэлснээр - Черни овог. Гурав дахь хувилбарын дагуу хотыг Черновцы - Черна (Чернова) хотоос ирсэн цагаачид байгуулжээ.

Чернигов (Чернигов)
Үүсгэн байгуулагдсан огноо тодорхойгүй. Анхны бичгээр дурдагдсан зүйл бол 907.
Нэрийн гарал үүсэл тодорхойгүй байна. Янз бүрийн хувилбаруудын дагуу энэ нь Черниг хэмээх хувийн нэрнээс гаралтай; Хар ойгоос; нэрс жимснээс; домогт Сиверскийн хунтайж Черный нэрийн өмнөөс ... дагуу эдгээр бүх хувилбарууд янз бүрийн шалтгаануудтийм ч үнэмшилтэй биш тул Чернигов гэдэг нэрийг хуучин нэрнээс нь шингээж авсан гэж үзсэн. үл мэдэгдэх хэлбэр.

Ашигласан уран зохиол:
М.П. Янко. Украины топонимик толь бичиг.
А.П. Коваль. Мэдэгдэж байгаа, үл мэдэгдэх. Походження бол Украины суурингийн нэр юм.

Львов хотыг 1256 онд хунтайж Данила Галицкий үүсгэн байгуулсан гэж хуучны шастир бичдэг. Гэсэн хэдий ч Львовын оршин суугчид хотынхоо гарал үүслийн тухай романтик домог ярих дуртай.
Нэгэн цагт ирээдүйн Львовын сайт дээр, ойролцоо өндөр уулсжижиг тосгонууд нэг дор цугларчээ. Уулс нь том ой модоор бүрхэгдсэн бөгөөд тариачид дайсны довтолгооноос амжилттай орогнож байв.
Гэвч нэг л өдөр аз нь тэднээс холдож, хүмүүс алга болж эхлэв. Тэднийг араатны хаан арслан хулгайлж байсан нь тогтоогджээ. Тэрээр ойд ганцаараа алхаж зүрхлэх хүмүүсийг хүлээж хэвтэж, хүчирхэг сарвууныхаа цохилтоор тэднийг алмайруулж, агуйдаа иднэ. Энэ хавийн бүх тосгоныг сандаргав.
Нэгэн өдөр зоогийн газарт нэгэн зоригт баатар гарч ирээд махчин амьтныг ална гэж амлав. Тэрээр хуяг дуулга, сэлмээ ямар ч хүч эвдэж, нугалж чадахгүй тийм хүчтэй сэлмээ урлахыг хүсэв.
Тосгоны дархчууд өдөр шөнөгүй зүтгэсэн ч үр дүнд хүрсэнгүй. Зовлонт газрын хувь заяа урьдаас тодорсон бололтой.
Нэгэн тэнүүчлэгч энэ золгүй явдлын талаар мэдээд, хоол хүнс авахын тулд гал тогооны өрөөний ойролцоох таверна руу тэнүүчилжээ. Тэр араатныг яаж ялахыг мэддэг гэж хэлсэн. Бүх залуу охид бяцхан хуруугаа зүүгээр хатгаж, хоёр, гурван дусал цусыг энгийн саванд хийж, зэвсэг, хуяг дуулгаа дүрэх хэрэгтэй.
Тариачид ийм л юм хийсэн. Арслангийн соёо, ид шидтэй хуягтай хумс юу ч хийж чадсангүй. Тэгээд хүлэг баатар догшин, цуст арслангийн толгойг шидэт сэлмээр тасдаж аваад сэлэм дээр тавиад хүмүүст үзүүлэв.
- Чи чөлөөтэй!
Тэр цагаас хойш энэ түүх болсон уулыг Арслан уул гэж нэрлэж, уулын дор ургасан хотыг Львов гэж нэрлэжээ.

Луцк

Луцк хот - захиргааны төвВолын муж, 209.2 мянган хүн амтай, 42 хавтгай дөрвөлжин км талбайг эзэлдэг. Луцк хот нь Украины баруун хойд хэсэгт, Польш, Беларусийн хилээс 150 км зайд оршдог. Украины хамгийн эртний хотуудын нэг болох Луцк хотын тухай анх дурдсан нь 1085 оноос эхтэй. Хотын орчин үеийн нэр - Луцк нь хуучин Луческ эсвэл Луческ гэсэн нэрнээс гаралтай. Энэ үгийн гарал үүслийн талаар зөвшилцөлд хүрээгүй байна. гэхдээ Луцк хотын нэрний гарал үүслийн олон хувилбарууд байдаг бөгөөд энд зарим таамаглалууд байдаг: нэр нь голын тохой шиг Лук гэдэг үгнээс гаралтай; Луцк гэдэг нэр нь энэ хотыг үүсгэн байгуулсан Зүүн Славян Дулеб овгийн удирдагч Лукагийн нэртэй холбоотой юм; Луцк нэр нь Кельт гаралтай бөгөөд Лион, Лондонгийн нэгэн адил Луг бурхны нэрнээс гаралтай.

Одоо Луцк хот нь Луцкийн аж үйлдвэрийн төвийн цөм бөгөөд үүнд Киверци хот ч багтдаг. Луцк хотолон түүхэн дурсгалт газруудтай бөгөөд хамгийн алдартай нь 13-15-р зууны үед баригдсан Өршөөлийн сүм юм. Ханхүү Витолд. Сүмийг 1873-76 онд сэргээн засварласан бөгөөд тэнд 13-14-р зууны урлагийн шилдэг бүтээл болох Волынийн эхийн дүрс байрладаг. Луцк дахь зочид буудалЛуцк руу дайран өнгөрөх, бизнес аялал хийх эсвэл Украины хамгийн эртний газруудаар зочлох хотын зочдыг хүлээн авахад үргэлж бэлэн байдаг. Луцк хотын орон нутгийн түүхийн музей нь Волынскийн бүс нутаг, түүний баатруудын түүхийг төдийгүй өнөөгийн байдлыг танилцуулдаг. Волынийн дүрсийн музейн цуглуулгад Украин дахь хамгийн эртний бурханы эхийн Холмын дүрс хадгалагдан үлджээ. Луцкийн шилтгээнд байрлах Хонхны музейд та үзмэрүүдийн үзэсгэлэнг үзэхээс гадна тэдний ид шидийн дууг сонсох боломжтой. Луцк хот нь зөвхөн Киев, Львов, Симферополь, Одесса, Черновцы хотуудтай төдийгүй Берлин, Варшавтай төмөр зам, авто замаар холбогддог. Хотод 200 гаруй баар, ресторан, кафе, ресторан байдаг Луцк зочид буудлууд, Луцк хотод амралтаараа үндэсний болон орон нутгийн хоолыг амтлахад бэлэн байна.

Винница- 14-р зуунд байгуулагдсан. Украин хэлнээс Винница- "архины үйлдвэр".

Днепропетровск- Днепр мөрний эрэг дээрх хот. 1635 онд цайз барьсан Койдак, устгасны дараа - Казак тосгонууд Хуучин Койдак, Шинэ КойдакТэгээд Шалны хавтан, Орост нэгдсэний дараа 1786 онд үүссэн газар Екатеринослав("Кэтриний алдар", хаан ширээнд сууж байсан Кэтрин II-ийн хүндэтгэлд). 1796-1801 онд Паулын засаглалын үед үүнийг албан ёсоор нэрлэжээ Новороссийск(Тэр үед тал хээр гэж нэрлэгддэг байсан Новороссиагаас Хойд Хар тэнгисийн бүс нутаг); Александр I 1802 онд Екатеринослав гэдэг нэрийг буцаажээ. 1926 онд голын нэр болон Г.И. Петровский (1878-1958), нам, Зөвлөлтийн удирдагч.

Г.И. Петровский энэ хотын үйлдвэрүүдэд ажиллаж, тэнд хувьсгалт хөдөлгөөнийг удирдаж, 1919-1939 онд Украины ЗХУ-ын Төв Гүйцэтгэх Хорооны даргаар ажиллаж байжээ.Донецк - 1862 онд байгуулагдсан. Өмнө ньЮзовка – сууринг бий болгосон аж ахуйн нэгжүүдийг Английн капиталист Жон Хьюз эзэмшиж байжээ. 1924-1961 онуудад -.

СталиноЕвпатория - Крым дахь хот. МЭӨ VI-V зуунд.Керкинитид (Kerch toponim болон Kerkets угсаатны нэрийн ижил үндэсийг санал болго). Эртний Грекийн колоничлогчид Грек хэлнээс Евпатория гэдэг нэрийг өгчээЕвпатор - Боспорын хаан Митридат Эупаторын (МЭӨ 132-63) хүндэтгэлд итгэдэг "язгууртан". 14-р зуунд Туркийн байлдан дагуулалтаар нэрээ өөрчилсөнГүзлев ; 1783 онд Крымийг Орост нэгтгэсний дараа энэ нэрийг дахин бодож үзсэн

Козлов- 884 онд байгуулагдсан гэж үздэг бөгөөд түүхэнд анх удаа - 1240 онд. Энэ нэр нь эзэмшигч эсвэл үүсгэн байгуулагчийн хувийн нэрнээс гаралтай. Домогт өгүүлдэгЖитомир

, Аскольд, Дир нарын дайчин, тэднийг алсны дараа Волын ойд орж, энэ хотыг байгуулсан. Энэ нь үл ойлгогдох нэрийг илэрхийлсэн ердийн топонимик домог байж магадгүй юм.Запорожье - Днепр мөрний эрэг дээрх хот. 1775 онд энэ газарт цайз байгуулжээАлександровская , 1906 оноос хойш - хотАлександровск . 1921 онд нэрээ өөрчилсөн. Хотын дээгүүр Хортица арлын алдарт Днепр рапид өмнө нь байсан.

Запорожье Сич- Украины казакуудын төв. Ивано-Франковск- 1962 оны 9-р сарын 9-нд Украины нэрт зохиолч, нийгмийн зүтгэлтний дурсгалд зориулж хотын нэрийг өөрчилсөн. БА БИ. Франко ((1856-1916). Нэрийг өөрчлөхөөс өмнөСтанислав

Станиславов), 18-р зууны дунд үед Польшийн томоохон магнатуудын нэг Потоцкийн нэрээр нэрлэгдсэн. Киев- Украины нийслэл. "Нэр нь хотоос залуу" гэж А.И. Соболевский тэр ч байтугай Киевтэй адилтгаж байв Метрополис, МЭ 2-р зуунд Птолемей дурдсан. Дундад зууны үед үүнийг нэрлэдэг байсан Самбатас(10-р зуунд Константин Порфирогенитусын дурдсан). Энэ нэр нь янз бүрийн таамаглал дэвшүүлсэн: зарим нь үүнийг Финландын "талын хил" гэж үздэг; Бусад хүмүүс Византийн тус хотыг бэхжүүлэхэд нь туслахын тулд хазарууд түүнийг Армений эзэн хаан Леогийн нэрээр нэрлэхийг санал болгов. Сембатас. 17-р зууны эрдэмтэд Самбатыг "завь (завь) цуглардаг газар" гэж дахин бодсон. Үүнтэй маргаж Н.М. Карамзин "ээж өөрөө" гэсэн этимологийг санал болгосон;Тэд "Ся бол эх" гэдэг үгийн утгыг таамаглах хэмжээнд хүрсэн. НэрДнапстадир Остроготуудтай холбоотой; Скандинавчууд үүнийг нэрлэдэгДнепр хот . Киев гэдэг нэр Польш, Чех, Словак, Югослав зэрэг улсад олон удаа гардаг. А.И. Соболевский Киев гэдэг нэр нь хувийн нэрнээс гаралтай гэдэгт эргэлздэггүй байсан (түүний үндсэн дээр тэр славян үгийг олж харсан)хэхэ - "саваа, шон"). Түүний хэн байсан тухай он цагийн түүхэнд маргаан байдаг.

Ки- 1754 онд "Гэгээн Цэргийн цайз" нэртэйгээр байгуулагдсан. Элизабет" хэмээн хатан хаан Елизаветагийн зарлигаар туркуудын эсрэг хамгаалалтад зориулжээ. 1775 оноос хойш - хот Елизаветград. 1934 оноос хойш - Кирово S.M-ийн дурсгалд. Киров; 1939 оноос хойш - Кировоград.

Кривой Рог- тосгон 18-р зууны 70-аад онд үүссэн; хот - 1926 оноос хойш. Украин болон Оросын өмнөд хэсэгт эвэр"жалга" эсвэл "хошуу" гэсэн утгатай.

Луганск- голын эрэг дээрх хот Луган, үүний дараа үүнийг нэрлэсэн. Гидронимын этимологийг судлаагүй; Түүний хэлбэр нь "нуга" гэсэн утгатай славян гаралтай болохыг хүлээн зөвшөөрөх боломжийг бидэнд олгодог.

Өөр хувилбар.“Нуга-”, “ан-” гэсэн хоёр язгуурын хоёр дахь нь ихэвчлэн “ус”, “гол”, “дээд бурхан” гэсэн утгыг илэрхийлдэг нь хоорондоо зөрчилддөггүй, учир нь үр тариа, амьдрал бэлэглэдэг гол мөрөнг бурхан мэт шүтэж ирсэн. Мөн "нуга" язгуур нь зөвхөн "үерт автсан ой" гэсэн утгатай биш, "алтан", "гялалзсан" гэсэн нэр томъёо нь энэ үндэстэй тохирдог. Манай нутагт алтны ордуудыг ашиглах ажлыг скифчүүд хийж байсан нь мэдэгдэж байна.

Луган бол зөвхөн "гялалзсан" (алтан) гол төдийгүй "гэрэлтдэг бурхан" юм (энэ боломжит хувилбарыг мартаж болохгүй, үүнд бас үндэслэл бий). Луг-бурханыг янз бүрийн ард түмний домог зүйд мэддэг. Түүний эх нь Арианрод (ари гаралтай бурхан). Домогийн толь бичигт бид Луг бол чадварлаг дайчин төдийгүй олон гар урлалд ур чадвартай байсныг олж мэдсэн. Лугаг урлаг, гар урлалын ивээн тэтгэгч гэсэн санааг "чадварлаг гар" гэсэн өөр нэг үгээр баталж байна. Үзмэрч, илбэчин Твидионы шавь Лүг "зэвсэг хэрэглэхийг хориглосон ..." Бүх тулааны урлаг гарал үүслийн тухай домогтой байдаг. Энэ домогт магадгүй бидний үндэс суурь оршдог үндэсний системЯпоны эзэн хаад бусад хүмүүсээс илүү үнэлж, 20-р зуунд хялбаршуулсан хэлбэрээр, тэр дундаа Запорожье, Дон казакуудын тулааны урлагийн хэлбэрээр хүрч ирсэн тулааны урлаг нь Арьян гаралтай хэвээр байх магадлалтай.

Луцк- "Бага ангийн шастир"-д - Луческ. Нэрийн гарал үүслийг "нуга" гэдэг үгтэй холбосон нь алдаа юм. Сонгиноос гаралтай - "голын тохой, голын булан". Славян хэлний дагавар -sk нь харьцангуй нэр үг үүсгэдэг. Топонимик руу Киевийн Оросбаруун хойноос ирсэн.

Львов- түүхэнд анх удаа - 1256. Энэ нэр нь хувийн нэрнээс гаралтай Арслан-ов гэсэн дагавар дагавартай. Энэ нь 13-р зуунд хотын бэхлэлт босгосон Галисын хунтайж Леогийн нэртэй холбоотой юм. Домогт өгүүлснээр хунтайж Даниел хүүгийнхээ нэрээр хотыг нэрлэжээ. Австри-Унгарын харьяанд байх хугацаанд - Лемберг.

Мариуполь- Азовын тэнгис дээрх хот. Энэ хотыг Туркийн хавчлагчдаас Крымээс нүүж ирсэн Грекчүүдэд зориулан байгуулжээ. 1779 онд хүндэтгэлтэйгээр нэрлэгдсэн МарияФедоровна, Паулын эхнэр, дараа нь Оросын хаан ширээг залгамжлагч; -тай Паул- Эртний Грекээс тухайн үеийн Оросын топоними дээр загварлаг бодлого- "хот". 1948 оноос хойш нэрээ өөрчилсөн Жданов A.A-ийн дурсгалд. ЗХУ-ын удирдагч Жданов (1896-1948) энэ хотод төрсөн. Одоо хот анхны нэрээ буцааж өгсөн - Мариуполь.

Мукачево- хувийн нэрнээс Мукач(Словак, Украйн, Унгар хэл холилдсон тул) -ev-, -ov- гэсэн славян дагавартай.

Николаев- 1784 онд энэ газарт Оросын бэхлэлт баригдсан. Энэ хот удалгүй Хар тэнгис дэх Оросын усан онгоцны үйлдвэрлэлийн төв болжээ. "St." хөлөг онгоцны нэрээр нэрлэгдсэн. Николай", энэ нь усан онгоцны үйлдвэрээс анх хөөргөсөн юм.

Никополь– 1781 онд тосгоны суурин дээр байгуулагдсан Никитин Рог (Никитин Перевоз, Никитина Застава)болон нэрлэсэн Славянск, гэхдээ энэ нэрийг ашиглах цаг байсангүй, учир нь тухайн үеийн албан ёсны топонимик дахь "Грекийн загвар" нь Никопол гэдэг нэрийг төрүүлсэн: эртний Грек. Нико- ялалтын дарь эхийн нэр, бодлого- "хот".

Одесса- Хар тэнгис дэх хот. 1795 онд тосгоны суурин дээр баригдсан. Хаджи Бей Кэтрин II-ийн зарлигаар тухайн үеийн засгийн газрын эртний Грекийн нэр томъёоны дагуу эртний хотын нэрээр хотыг нэрлэжээ. Одессос. Одессос нь Хар тэнгисийн хойд эрэгт Буг голын баруун талд байрладаг бөгөөд Милетийн колони байв.

Полтава- 1618 оноос хойш дурдсан. Гидронимээс нэрлэгдсэн. Түүхэнд (1174) Игорь Северский цэргүүдийг Ворсклагаар дамжуулж байв Лтава(бусад эх сурвалжид - Олтава). Энэ нэр нь Латвийн лутумтай төстэй - "намаг, шавар".

Прилуки- олон хүний ​​нийтлэг нэр суурин газруудсуурьшлын утга бүхий славян нутагт Лукагийнх (Лук- "голын тохой")

Гөлгөр- 13-р зуунаас хойш дурдсан. Энэ нэр нь славян, магадгүй энэ үгнээс гаралтай "сууган"-n- дагавартай, нэр үг үүсгэгч, саармаг төгсгөлтэй ийм нэрс Ривне байрладаг Волын хотод элбэг байдаг. тэдгээрийн үндсийг хялбархан тайлбарладаг Славян хэлүүд(Дубно, Ратно, Березно гэх мэт). Өөр нэг тайлбарын дагуу "тэгш"тэгш газар нутгийн хувьд.

Севастополь- Крым дахь Хар тэнгис дэх хот. Боомт, цайз нь 1783 онд Татар тосгоны суурин дээр байгуулагдсан Ахтиярболон дотор дараа жилЭртний Грекийн нэрийг өгөхийн тулд Оросын засгийн газрын топонимид давамгайлж байсан загварын нэрээр нэрлэгдсэн. Эртний Грек себастос- "сүр жавхлант, хааны" бодлого- "хот". Эрт дээр үед Севастополь нэртэй 6 хотыг мэддэг байсан (жишээлбэл, орчин үеийн Сухуми хотод).

Северодонецк- тосгон болж үүссэн Лесхимстрой(модны химийн үйлдвэр барих үед). 1958 оноос хойш хотыг голын нэрээр нэрлэжээ Донец.

Симферополь- 1784 он хүртэл - Татар хот Акмоск"Цагаан сүм" (ак - "цагаан", сүм - мусульман сүм). 1784 онд Крымд Туркийн ноёрхлыг татан буулгасны дараа Оросын засгийн газар эртний Грекийн нэр өгөх моодны дагуу хот энэ нэрийг симферо– “эвлүүлэх, холбох” эсвэл “ашигтай байх, ашиг тусаа өгөх”, бодлого- "хот".

Суми- Нэрийн гарал үүсэл тодорхойгүй байна. Сонирхогчдын таамаглалд дурдсан славян "сума" -тай холбоо тогтоох нь гарцаагүй. Балтийн хэлнээс гарал үүслийг хасаагүй (харьцуулбал эртний Пруссын нуур) Сумын).

Тернопил- Энэ нэр нь баруун талд байрлах Тарнавскийн эзэмшилтэй холбоотой гэж таамаглаж байна. Паул- латинжуулалтын үр дүн. Гэсэн хэдий ч анхны баримтат дурдлаас (1550) нэр нь хэлбэрээр мэдэгддэг Тарнополе, энэ нь гарал үүслийг үгүйсгэхгүй эргэхТэгээд талбар, өөрөөр хэлбэл

"өргөст ургасан тал нутаг" гэсэн утгаараа - яг ийм газар 1540 онд энэ хот өссөн цайз байгуулагдсан.Трускавец - Карпат дахь амралтын газар. Голын нэрээр нэрлэгдсэнТрускава

, дээр нь байрладаг.-ava дахь гидронимууд ялангуяа Карпатын хоёр талд нягт байдаг. Тэдний гарал үүсэл нь маргаантай боловч тэдгээр нь славян эмэгтэйлэг шинж тэмдэг байж болно. 1472 оны бичмэл дурсгалд энэ голын нэрийг ургамлын нэрээр тайлбарласан байдаг.Ужгород - голын нэр дээр үндэслэсэнАль хэдийн , аль дээр байрладаг, мөнхот

хуучин утгаараа "бэхлэгдсэн газар". Энэ хотын Унгар нэр нь өмнөх хэлбэрээ хадгалсан -Унгвар (var - "хот").Харьков - 17-р зуунд үүссэн. Энэ нь казакуудын анхны суурьшсан Харкагийн нэр дээр үндэслэсэн бөгөөд энэ нь багасаж байвХаритон

. Н.Я-ын таамаглалын дагуу. Марра,хар-сар Хазар угсаатны нэрнээс өөр юу ч биш. Хотод Харьков гол урсдаг тул гидроним анхдагч байх магадлалтай.Херсон

– 1778 онд байгуулагдсан бөгөөд Крым дахь эртний Грек, Византийн колони хотын нэрээр нэрлэгдсэн.Херсонесос эртний Грекийн нэрсийн хувьд Оросын засгийн газрын тэр үеийн загварын дагуу. Херсонесийн эртний нэр нь эртний Грекийн аялгуунд "хойг" гэсэн утгатай үг юм.Хмельницкий - 1954 он хүртэл(1595-1657), Украины гетман, Украины ард түмний чөлөөлөх тэмцлийн удирдагч.

Черкассы- 14-р зуунд Черкас, Черкес гэж нэрлэгддэг казакуудын суурин болж үүссэн. Энэ нэр нь угсаатны нэрээс гаралтай Черкесүүд, зарим нь 13-р зуунд нүүж ирсэн Хойд КавказДнепр рүү

Чернигов– нэр нь маягтанд анх удаа гарч байна Чернигога 907 оноос Орос, Византийн хооронд гэрээ байгуулсан Константин Порфирогенитус. Хазаруудын эсрэг тулалдаж байсан хунтайж Черный буюу дайснуудад унахгүйн тулд цамхгаас өөрийгөө шидсэн Черный гүнжийн нэртэй энэ нэрийг холбосон домог нь ямар ч үндэслэлгүй юм. Чэрнига хэмээх хувийн нэрийг үндэс гэж үзсэн боловч -a-тай иш нь -ов биш харин -in- гэсэн эзэмших дагаварыг шаарддаг. Энэ хэлбэр нь ихэвчлэн хөшөө дурсгалд байдаг Чернгов. Магадгүй энэ нэрийг урьд нь үл мэдэгдэх хэлбэрээс -ov- дахь олон тооны славян газрын нэрстэй зүйрлэсэн эсвэл хувийн нэр дээр үндэслэсэн байж магадгүй юм. Черниг (Черниг), хараахан олдоогүй байна.

Черновцы- нэр нь хувийн нэр дээр суурилдаг Хар, форматтай - хонь, оршин суугчдыг илэрхийлдэг, ялангуяа Подолиа болон зэргэлдээх нутаг дэвсгэрт байнга тохиолддог. Өмнө ньЧерновский торг . Славян хэлнээс гаралтай "хар хот" - "хот" гэдэг нь хачирхалтай, учир нь ийм славян үг байдаггүй. 1944 он хүртэл энэ нэрийг орос хэл дээр хэлбэрээр дамжуулж байжээЧерновцы

; үүсмэл нэр үгс одоо ийм хэлбэртэй байна (Черновцы муж).Ялта - Крымын өмнөд эрэг дээрх хот. Эрт дээр үедЯлита , эртний Грек хэлнээсЙиалос

- "эрэг". Туркийн хавчлагчдаас Крымээс зугтсан Грекчүүд энэ нэрийг Азовын тэнгисийн хойд эрэгт шилжүүлж, тэнд Ялта тосгоныг байгуулжээ. Сайн байна уу! Бид Оросоос ирсэн. * * * -Яагаад үүдээр сүрдүүлж байгаа юм бэ?Ойконим οἶκος (Грек ὄνομα (орон сууц) + Грек (нэр)) - харахтопоним , зохих нэр нь хотоос тусдаа байшин хүртэлх аливаа суурин газрын нэр юм. Хотын төрлийн ойконимуудыг “астоним”, хөдөөгийн төрлийн ойконимуудыг “комоним” гэдэг.

СталиноХотын зарим гудамжны нэрс нь энэ газарт байсан тосгон, тосгоны нэрээс бүрддэг тул гудамжны нэрийг заримдаа ойконимуудад оруулдаг. - Крым дахь хот. МЭӨ VI-V зуунд.Керкинитид (Kerch toponim болон Kerkets угсаатны нэрийн ижил үндэсийг санал болго). Эртний Грекийн колоничлогчид Грек хэлнээс Евпатория гэдэг нэрийг өгчээ- Крым дахь хот. МЭӨ VI-V зуунд. - Боспорын хаан Митридат Эупаторын (МЭӨ 132-63) хүндэтгэлд итгэдэг "язгууртан". 14-р зуунд Туркийн байлдан дагуулалтаар нэрээ өөрчилсөнГүзлев ;- Боспорын хаан Митридат Эупаторын (МЭӨ 132-63) хүндэтгэлд итгэдэг "язгууртан". 14-р зуунд Туркийн байлдан дагуулалтаар нэрээ өөрчилсөн

Козлов- 884 онд байгуулагдсан гэж таамаглаж байгаа бөгөөд түүхэнд анх удаа - 1240 онд. Энэ нэр нь эзэмшигч эсвэл үүсгэн байгуулагчийн хувийн нэрнээс гаралтай. Домогт өгүүлдэгЖитомир

, Аскольд, Дир нарын дайчин, тэднийг алсны дараа Волын ойд орж, энэ хотыг байгуулсан. Энэ нь үл ойлгогдох нэрийг илэрхийлсэн ердийн топонимик домог байж магадгүй юм.Энэ нэр нь эзэмшигч эсвэл үүсгэн байгуулагчийн хувийн нэрнээс гаралтай. Домогт өгүүлдэг - Днепр мөрний эрэг дээрх хот. 1775 онд энэ газарт цайз байгуулжээ- Днепр мөрний эрэг дээрх хот. 1775 онд энэ газарт цайз байгуулжээ , 1906 оноос хойш - хотАлександровск ., 1906 оноос хойш - хот

Запорожье Сич- Украины казакуудын төв. Ивано-Франковск- 1962 оны 9-р сарын 9-нд Украины нэрт зохиолч, нийгмийн зүтгэлтний дурсгалд зориулж хотын нэрийг өөрчилсөн. БА БИ. Франко ((1856-1916). Нэрийг өөрчлөхөөс өмнөСтанислав

Станиславов- 1962 оны 9-р сарын 9-нд Украины нэрт зохиолч, нийгмийн зүтгэлтний дурсгалд зориулж хотыг өөрчилсөн. Киев- Украины нийслэл. "Нэр нь хотоос залуу" гэж А.И. Соболевский тэр ч байтугай Киевтэй адилтгаж байв Метрополис- Украины нийслэл. "Нэр нь хотоос залуу" гэж А.И. Соболевский тэр ч байтугай Киевтэй адилтгаж байв Самбатас(10-р зуунд Константин Порфирогенитусын дурдсан). Энэ нэр нь янз бүрийн таамаглал дэвшүүлсэн: зарим нь үүнийг Финландын "талын хил" гэж үздэг; Бусад хүмүүс Византийн тус хотыг бэхжүүлэхэд нь туслахын тулд хазарууд түүнийг Армений эзэн хаан Леогийн нэрээр нэрлэхийг санал болгов. Сембатас. 17-р зууны эрдэмтэд Самбатыг "завь (завь) цуглардаг газар" гэж дахин бодсон. Үүнтэй маргаж Н.М. Карамзин "ээж өөрөө" гэсэн этимологийг санал болгосон;Тэд "Ся бол эх" гэдэг үгийн утгыг таамаглах хэмжээнд хүрсэн. Нэр. 17-р зууны эрдэмтэд Самбатыг "завь (завь) цуглардаг газар" гэж дахин бодсон. Остроготуудтай холбоотой; Скандинавчууд үүнийг нэрлэдэгДнепр хот . Киев гэдэг нэр Польш, Чех, Словак, Югослав зэрэг улсад олон удаа гардаг. А.И. Соболевский Киев гэдэг нэр нь хувийн нэрнээс гаралтай гэдэгт эргэлздэггүй байсан (түүний үндсэн дээр тэр славян үгийг олж харсан)Үүнтэй маргаж Н.М. Карамзин "ээж өөрөө" гэсэн этимологийг санал болгосон; Тэд "Ся бол эх" гэдэг үгийн утгыг ойлгох хэмжээнд хүрсэн..

КиНэр Елизаветград- "саваа, шон"). Түүний хэн байсан тухай он цагийн түүхэнд маргаан байдаг Кирово, домогт Ки бол Днепрээр дамжин өнгөрөх тээвэрлэгч байсан гэж мэдэгдэж байсан бөгөөд түүхч түүнийг Олегтой хамт Константинополь руу явсан хунтайж гэж үзэхийг хүсчээ. Маргаан нь Киев гэдэг нэрний славян гарал үүслийг үгүйсгэж, өмнөхийг нь хамгаалж, шинэ этимологитой холбогдуулан шинэчлэгдсэн: Пракрит хэл дээр коява гэдэг нь "хивс" гэсэн үг бөгөөд топонимын таамагласан утга нь юм.

Кривой Рог"сэнтийн суудал" эвэр- 1754 онд Хатан хаан Елизаветагийн зарлигаар Туркийн эсрэг хамгаалах зорилгоор “Гэгээн Элизабетын цайз” нэртэйгээр байгуулагдсан. 1775 оноос хойш - хот

Луганск. 1934 оноос хойш - Луган S.M-ийн дурсгалд. Киров; 1939 оноос хойш - Кировоград.

Луцк- тосгон 18-р зууны 70-аад онд үүссэн; хот - 1926 оноос хойш. Украин болон Оросын өмнөд хэсэгт Луческ"жалга" эсвэл "хошуу" гэсэн утгатай.

Львов- голын эрэг дээрх хот Арслан, үүний дараа үүнийг нэрлэсэн. Гидронимын этимологийг судлаагүй; Түүний хэлбэр нь "нуга" гэсэн утгатай славян гаралтай болохыг хүлээн зөвшөөрөх боломжийг бидэнд олгодог. Лемберг.

Мариуполь- Азовын тэнгис дээрх хот. Энэ хотыг Туркийн хавчлагчдаас Крымээс нүүж ирсэн Грекчүүдэд зориулан байгуулжээ. 1779 онд хүндэтгэлтэйгээр нэрлэгдсэн МарияФедоровна, Паулын эхнэр, дараа нь Оросын хаан ширээг залгамжлагч; -тай Паул- Эртний Грекээс тухайн үеийн Оросын топоними дээр загварлаг бодлого- "хот". 1948 оноос хойш нэрээ өөрчилсөн Жданов A.A-ийн дурсгалд. ЗХУ-ын удирдагч Жданов (1896-1948) энэ хотод төрсөн. Одоо хот анхны нэрээ буцааж өгсөн - Мариуполь.

Мукачево- хувийн нэрнээс Мукач(Словак, Украйн, Унгар хэл холилдсон тул) -ev-, -ov- гэсэн славян дагавартай.

Николаев- 1784 онд энэ газарт Оросын бэхлэлт баригдсан. Энэ хот удалгүй Хар тэнгис дэх Оросын усан онгоцны үйлдвэрлэлийн төв болжээ. "St." хөлөг онгоцны нэрээр нэрлэгдсэн. Николай", энэ нь усан онгоцны үйлдвэрээс анх хөөргөсөн юм. = Николаев хот. Энэ хот нь Хар тэнгист цутгадаг Буг гол болон түүний цутгал Ингулын бэлчирт байрладаг. 1789 онд далайчдын ивээн тэтгэгч гэгээнтэн - Гэгээн Николасын нэрээр нэрлэгдсэн энэ газар усан онгоцны үйлдвэр байгуулагдсан бөгөөд миний хот - Николаевыг түүний хүндэтгэлд нэрлэжээ. 20-р зуунд хот нь усан онгоцны үйлдвэрлэлээр дэлхийд хоёрдугаарт (Санкт-Петербург дахь Балтийн усан онгоцны үйлдвэрээс хойш) оржээ. Жил бүр 24 загас агнуурын траулер усан онгоцны үйлдвэрт гулгах замаас гардаг. Энэ үйлдвэр нь тухайн үеийн Зөвлөлт Холбоот Улс бүхэлдээ барилгын ажилд оролцсон нисэх онгоц тээгч хөлөг онгоц бүтээх захиалгыг мөн гүйцэтгэсэн. Николаев нь хүнс, хөнгөн үйлдвэр хөгжсөн, хөнгөн цагааны исэл боловсруулах үйлдвэр, түүнчлэн онгоцны турбин үйлдвэрлэх үйлдвэртэй. Хоёр их сургууль, гурван театр, хоёр музей. 1970 онд тус хот Хөдөлмөрийн гавьяаны улаан тугийн одонгоор шагнагджээ.

Никополь- тосгоны суурин дээр 1781 онд байгуулагдсан Никитин Рог (Никитин Перевоз, Никитина Застава)болон нэрлэсэн Славянск, гэхдээ энэ нэрийг ашиглах цаг байсангүй, учир нь тухайн үеийн албан ёсны топонимик дахь "Грекийн загвар" нь Никопол гэдэг нэрийг төрүүлсэн: эртний Грек. Нико- ялалтын дарь эхийн нэр, бодлого- "хот".

Одесса- Хар тэнгис дэх хот. 1795 онд тосгоны суурин дээр баригдсан. Хаджи Бей Кэтрин II-ийн зарлигаар тухайн үеийн засгийн газрын эртний Грекийн нэр томъёоны дагуу эртний хотын нэрээр хотыг нэрлэжээ. Одессос. Одессос нь Хар тэнгисийн хойд эрэгт Буг голын баруун талд байрладаг бөгөөд Милетийн колони байв.

Полтава- 1618 оноос хойш дурдсан. Гидронимээс нэрлэгдсэн. Түүхэнд (1174) Игорь Северский цэргүүдийг Ворсклагаар дамжуулж байв Лтава(бусад эх сурвалжид - Олтава). Энэ нэр нь Латвийн лутумтай төстэй - "намаг, шавар".

Прилуки- суурин гэсэн утгатай Славян нутгийн олон суурингийн нийтлэг нэр Лукагийнх (Лук- "голын тохой").

Гөлгөр- 13-р зуунаас хойш дурдсан. Энэ нэр нь славян, магадгүй энэ үгнээс гаралтай "шулуун"-n- дагавартай, нэр үг үүсгэгч, саармаг төгсгөлтэй ийм нэрс Ривне байрладаг Волын хотод элбэг байдаг. Тэдний үндсийг славян хэлнээс (Дубно, Ратно, Березно гэх мэт) хялбархан тайлбарладаг. Өөр нэг тайлбарын дагуу "тэгш"тэгш газар нутгийн хувьд.

Севастополь- Крым дахь Хар тэнгис дэх хот. Боомт, цайз нь 1783 онд Татар тосгоны суурин дээр байгуулагдсан АхтиярДараа жил нь тэд Оросын засгийн газрын нэр томъёонд давамгайлж байсан моодны дагуу эртний Грекийн нэрийг өгсөн. Эртний Грек себастос- "сүр жавхлант, хаант" бодлого- "хот". Эрт дээр үед Севастополь нэртэй 6 хотыг мэддэг байсан (жишээлбэл, орчин үеийн Сухуми хотод).

Северодонецк- тосгон болж үүссэн Лесхимстрой(модны химийн үйлдвэр барих үед). 1958 оноос хойш хотыг голын нэрээр нэрлэжээ Донец.

Симферополь- 1784 он хүртэл - Татар хот Акмоск"цагаан сүм" (ак - "цагаан", сүм хийд - Лалын сүм). 1784 онд Крымд Туркийн ноёрхлыг татан буулгасны дараа Оросын засгийн газар эртний Грекийн нэр өгөх моодны дагуу хот энэ нэрийг симферо- "эвлүүлэх, холбох" эсвэл "ашигтай байх, ашиг тусаа өгөх", бодлого- "хот".

Суми- нэрний гарал үүсэл тодорхойгүй байна. Сонирхогчдын таамаглалд дурдсан славян "сума" -тай холбоо тогтоох нь гарцаагүй. Балтийн хэлнээс гарал үүслийг хасаагүй (харьцуулбал эртний Пруссын нуур) Сумын).

Тернопил- Энэ нэр нь баруун талд байрлах Тарнавскийн эзэмшилтэй холбоотой гэж таамаглаж байна. Паул- латинжуулалтын үр дүн. Гэсэн хэдий ч анхны баримтат дурдлаас (1550) нэр нь хэлбэрээр мэдэгддэг Тарнополе, энэ нь гарал үүслийг үгүйсгэхгүй эргэхТэгээд талбар, өөрөөр хэлбэл

"өргөст ургасан тал нутаг" гэсэн утгаараа - яг ийм газар 1540 онд энэ хот өссөн цайз байгуулагдсан."өргөст ургасан тал нутаг" гэсэн утгатай - яг энэ газарт 1540 онд энэ хот өссөн цайз байгуулагдсан. - Карпат дахь амралтын газар. Голын нэрээр нэрлэгдсэнТрускава

, дээр нь байрладаг.- Карпат дахь амралтын газар. Голын нэрээр нэрлэгдсэн 1472 оны бичмэл дурсгалд энэ голын нэрийг ургамлын нэрээр тайлбарласан байдаг.Ужгород - голын нэр дээр үндэслэсэн- голын нэр дээр үндэслэсэн , аль дээр байрладаг, мөнхуучин утгаараа "бэхлэгдсэн газар". Энэ хотын Унгар нэр нь өмнөх хэлбэрээ хадгалсан -

хуучин утгаараа "бэхлэгдсэн газар". Энэ хотын Унгар нэр нь өмнөх хэлбэрээ хадгалсан -(var - "хот"). (var - "хот").Харьков - 17-р зуунд үүссэн. Энэ нь казакуудын анхны суурьшсан Харкагийн нэр дээр үндэслэсэн бөгөөд энэ нь багасаж байвХаритон = - 17-р зуунд үүссэн. Энэ нь казакуудын анхны суурьшсан Харкагийн нэр дээр үндэслэсэн бөгөөд энэ нь багасаж байв Албан ёсны эх сурвалжийн дагуу Харьков хот нь в онд байгуулагдсан. 1655-56 онд Украйны казакууд Харка атаман будааны хяналтанд байсан нь өмнөд хэсэгт цайз болжээ. Оросын хил. Крымын татаруудын дайралтаас хамгаалах муж. Харин Лопан, Харьков, Уда голын бэлчирт үүссэн хотыг (зуслан, суурин) тооцвол Харько нь Харьков голын нэртэй ямар ч хамааралгүй гэж бид ойлгож байна. МЭ 3-р зууны үеийн Арабын шастируудад Харьков хотын одоогийн байршилтай ойролцоо байршилтай Харк сууринг дурдсан байдаг. Үүний шууд бус нотолгоо бол Харьков мужид 16-р зууны үед байгуулагдсан Чугуев (1627 оноос хойш мэдэгдэж байсан), Змиев (1605) болон бусад жижиг заставын суурингууд байдаг. Харьков нь мөн л худалдааны төв байсан, учир нь энэ нь голын уулзвар дээр байрладаг байв, тэр дундаа усан онгоцоор явах боломжтой Лопан гол (харамсалтай нь өнөөдөр усан онгоцоор явах боломжгүй), түүгээр худалдааны хөлөг онгоцууд "Варангуудаас Грекчүүд хүртэл" явж байв. Тиймээс манай хотын угийн зүй тогтол 100 хувь тодорхойгүй байна. http://otvet.mail.ru/question/24931223/

. Н.Я-ын таамаглалын дагуу. Марра,- 1778 онд байгуулагдсан бөгөөд Крым дахь эртний Грек, Византийн колони хотын нэрээр нэрлэгдсэн. Хазар угсаатны нэрнээс өөр юу ч биш. Хотод Харьков гол урсдаг тул гидроним анхдагч байх магадлалтай.эртний Грекийн нэрсийн хувьд Оросын засгийн газрын тэр үеийн загварын дагуу. Херсонесийн эртний нэр нь эртний Грекийн аялгуунд "хойг" гэсэн утгатай үг юм.

– 1778 онд байгуулагдсан бөгөөд Крым дахь эртний Грек, Византийн колони хотын нэрээр нэрлэгдсэн.- 1954 он хүртэл эртний Грекийн нэрсийн хувьд Оросын засгийн газрын тэр үеийн загварын дагуу. Херсонесийн эртний нэр нь эртний Грекийн аялгуунд "хойг" гэсэн утгатай үг юм.Хмельницкий - 1954 он хүртэл(1595-1657), Украины гетман, Украины ард түмний чөлөөлөх тэмцлийн удирдагч.

Черкассы- 14-р зуунд Черкас, Черкес гэж нэрлэгддэг казакуудын суурин болж үүссэн. Энэ нэр нь угсаатны нэрээс гаралтай Черкесүүд, тэдний зарим нь 13-р зуунд Хойд Кавказаас Днепр рүү нүүсэн.

Чернигов- нэр нь маягтанд анх удаа гарч ирнэ Чернигога 907 оноос Орос, Византийн хооронд гэрээ байгуулсан Константин Порфирогенитус. Хазаруудын эсрэг тулалдаж байсан хунтайж Черный буюу дайснуудад унахгүйн тулд цамхгаас өөрийгөө шидсэн Черный гүнжийн нэртэй энэ нэрийг холбосон домог нь ямар ч үндэслэлгүй юм. Чэрнига хэмээх хувийн нэрийг үндэс гэж үзсэн боловч -a-тай иш нь -ов биш харин -in- гэсэн эзэмших дагаварыг шаарддаг. Энэ хэлбэр нь ихэвчлэн хөшөө дурсгалд байдаг Чернгов. Магадгүй энэ нэрийг урьд нь үл мэдэгдэх хэлбэрээс -ov- дээрх олон тооны славян нэр томъёотой зүйрлэсэн эсвэл хувийн нэр дээр үндэслэсэн байж магадгүй юм. Черниг (Черниг), хараахан олдоогүй байна.

Черновцы- нэр нь хувийн нэр дээр суурилдаг Хар, форматтай - хонь, оршин суугчдыг илэрхийлдэг, ялангуяа Подолиа болон зэргэлдээх нутаг дэвсгэрт байнга тохиолддог. Өмнө нь. Славян хэлнээс гаралтай "хар хот" - "хот" гэдэг нь хачирхалтай, учир нь ийм славян үг байдаггүй. 1944 он хүртэл энэ нэрийг орос хэл дээр хэлбэрээр дамжуулж байжээ . Славян хэлнээс гаралтай "хар хот" - "хот" гэдэг нь хачирхалтай, учир нь ийм славян үг байдаггүй. 1944 он хүртэл энэ нэрийг орос хэл дээр хэлбэрээр дамжуулж байжээЧерновцы

; үүсмэл нэр үгс одоо ийм хэлбэртэй байна (Черновцы муж).- Крымын өмнөд эрэг дээрх хот. Эрт дээр үед - Крымын өмнөд эрэг дээрх хот. Эрт дээр үедЯлита , эртний Грек хэлнээс- "эрэг". Туркийн хавчлагчдаас Крымээс зугтсан Грекчүүд энэ нэрийг Азовын тэнгисийн хойд эрэгт шилжүүлж, тэнд Ялта тосгоныг байгуулжээ.

Украины хотуудын газрын зураг

Бүгд Найрамдах Казахстан Улс

Хот Тараз (Жамбул)
Казахстаны хамгийн эртний хотуудын нэг бол Тараз бөгөөд түүний үлдэгдэл нь орчин үеийн Тараз хотын барилгуудын дор нуугдаж байгаа бөгөөд энэ хотын тухай 1-р зууны дунд үеийн хятад сурвалжид хадгалагдан үлдсэн байдаг. МЭӨ Энэ нь Казахстаны нутаг дэвсгэр дэх анхны улсуудын нэг болох “Кангюй холбоо” хэмээх улс төрийн түүхтэй холбоотой юм.
Энэ үед аль хэдийнээ Их торгоны замд чухал үүрэг гүйцэтгэсэн тул хотын насыг бичмэл сурвалжид 2000 жилээр тогтоосон байдаг бөгөөд энэ нь Баруун Түрэгийн хаант улсын төвүүдийн нэг байсан юм Византийн түүхчид. Чухам эндээс, Таласын эрэг дээрх хот руу эзэн хаан Юстинианы элчин сайдын яамыг зүүн нутгийн стратегич/цэргийн захирагч/ Киликийн Земарх тэргүүтэй илгээж, Түрэгийн хаан Дизабул /Истеми/ хүлээн авчээ. . Энэ нь 568 онд Иран-Византийн дайны ид оргил үед, эдгээр агуу эзэнт гүрэн бүр түрэгүүдээс холбоотон хайж байх үед болсон юм. 630 онд тус хотод зочилсон Суан Жиан Тараз бол чухал ач холбогдолтой гэж тэмдэглэжээ худалдааны төв, өөр өөр орны худалдаачид тэнд амьдардаг.
751 онд Таразын ойролцоо, Атлах орчимд турк, арабуудын нэгдсэн хүчин Хятадын армийг ялж, 893 онд Саманид Исмаил ибн Ахмед Тараз хотыг эзлэн авав.
Эртний Тараз нь 11-12-р зуунд Караханидуудын үед хамгийн их цэцэглэн хөгжсөн бөгөөд энэ бүс нутгийг эзлэн авснаар (999 онд) Саманид гүрэн оршин тогтнохоо больжээ.

Монголчууд Тараз хотыг эзэлсэн тухай бичмэл мэдээлэл байхгүй ч 1220 онд энэ хот монголчуудад ихээхэн эсэргүүцэл үзүүлж байсан тул тэд газар болтол нь устгасан нь 1220 онд илэрсэн галын үлдэгдэлээс харагдаж байна. малтлага. Энэ хотыг монголчууд Яни (Шинэ) болгон өөрчилсөн бололтой, учир нь энэ тухай Европын болон Арабын эх сурвалжид "... байлдан дагуулалтаас өмнө Тараз гэж нэрлэгддэг Яни хот" гэж бичжээ.
13-15-р зууны үед Монголын эзэнт гүрний Цагадайн улусын нэг хэсэг байв.

1465-1718 оны хооронд - Казахын хаант улсын хотуудын нэг.

1723 онд Таласын хөндийг Казахстаны ихэнх өмнөд бүс нутгийн нэгэн адил Зүүнгарууд эзлэн авч, бараг 1756 он хүртэл захирч байжээ.

18-19-р зууны үед Коканд хааны нэг хэсэг байв.

1856 онд хотыг Аулие-ата (Ариун Эцэг) гэж нэрлэжээ. Энэ нэрийг Караханид гүрнийг үндэслэгч Караханы нэрэмжит болгон авчээ.

1864 онд Оросууд Төв Азийг эзлэх үеэр хурандаа Черняевын удирдлаган дор Оросын цэргүүдэд олзлогджээ.
Хангалттай бүрэн тайлбар 20-р зууны эхэн үеийн хотуудыг “Орос. Манай эх орны газарзүйн бүрэн тодорхойлолт." Аули-Ата хотод томоохон зах, үзэсгэлэн худалдаа, олон тооны тээврийн газар байсан гэж тэмдэглэжээ. Энэ хот нь Орос, Азийн хэсгүүдээс бүрддэг байв. Гурван сүм, 21 сүм, шуудан, телеграф, хотын сургууль, эмнэлэг, цэргийн эмнэлэг, 17 үйлдвэр, үйлдвэртэй, 19052 хүн амтай.

* * *
"МОСКВА"
"Москва" ойконим нь хотын насжилттай адил тодорхойгүй гарал үүсэлтэй.
Гэсэн хэдий ч энэ сэдвээр олон судалгаа хийгдсэн бөгөөд үүний дагуу хотын нэрний гарал үүслийн үндсэн хувилбарууд нь:
Нэг хувилбар нь "Москва" гэдэг үг нь Финно-Угор хэлний бүлгээс гаралтай бөгөөд "нойтон, намаг газар" гэсэн утгатай. Моск үндэс нь оршин байсан гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй Хуучин орос хэлмөн "наалдамхай, намгархаг" эсвэл "намаг, чийг, чийг, шингэн" гэсэн утгатай. Моск- язгуур нь "чийг" гэсэн ойлголттой холбоотой байдаг нь бусад славян, европ хэлэнд хэрэглэснээр нотлогддог. словак хэл"Нойтон тарианы талх" эсвэл "бороотой цаг агаарт талбайгаас цуглуулсан талх" гэсэн утгатай москва гэсэн нийтлэг нэр үг байдаг; В Литва хэлМазготи “угаах, зайлах” үйл үг байдаг ба латви хэлэнд “угаах” гэсэн утгатай mazgāt үйл үг байдаг.
Өөр нэг хувилбарын дагуу энэ үг нь Финно-Угор хэлнээс гаралтай боловч эдгээр хэсгүүдэд эртний үед дунд зэргийн элбэг дэлбэг байдгийг онцолсон мэт "мидж" гэсэн утгатай.
Москваг "Маск" (баавгай) ба "Ава" (эх) гэсэн хоёр мари үгийн нэрээр нэрлэсэн хувилбар бас бий. Волга руу нүүхээсээ өмнө эдгээр газруудад амьдарч байсан эртний Маричууд энэ газрыг ингэж нэрлэжээ.
Хотын нэр Библийн гарал үүслийн тухай домог байдаг бөгөөд үүний дагуу ижил нэртэй голын нэр нь библийн Мосо, Ноагийн ач хүү, Афетын хүү, түүний эхнэр Ква нарын нэрнээс гаралтай байдаг. - Библийн домогт өгүүлснээр Мосогийн үр удам Вислагаас Цагаан нуур хүртэлх газар нутгийг суурьшуулжээ. Энэ домог нь лам Филофейн "Москва бол гурав дахь Ром" гэсэн дундад зууны үеийн алдартай онолтой холбоотой: "Мосохийн хувьд 131 оны зуны үерийн дараа Ази, Европт өөрийн овог Абийатай Вавилоноос алхаж, Понти эсвэл Хар тэнгисийн эрэг дээгүүр Мосховчуудын ард түмэн өөрсдийн нэрээр, бүслэгдэж байсан бөгөөд тэндээс би өдөр бүр Хар тэнгисийн цаадах шөнө дундын орнуудад, Дон, Волга мөрний дээгүүр явж, ард түмэнд хүрч байв. .. Тиймээс Славенороссийскийн өвөг Мосогоос түүний залгамж халаагаас хойш зөвхөн Москва агуу ард түмэн байсан төдийгүй бүх Орос эсвэл дээр дурдсан Оросууд ирсэн ..."

Гадаад хэлний транскрипци
"Москов" хотын нэрний эртний хувилбаруудын нэг нь "Москва", "Москау", "Москоу" гэх мэт гадаад хэл дээрх орчуулгад хадгалагдан үлджээ.

Гарчгийн хуваарилалт
Нийслэлээс гадна Оросын Холбооны Улс, "Москва" гэдэг нэрийг ОХУ-ын хэд хэдэн суурин, жишээлбэл, ижил нэртэй тосгонууд авчирдаг.
Киров муж (Верхошижемский дүүрэг), Псков муж (Порховский дүүрэг), Тверь муж (Пеновский дүүрэг).

Хэд хэдэн тосгонд "Москва" гэсэн нэр багтдаг:
Шинэ Москва (тосгон) - Приморскийн хязгаарын Шкотовский дүүргийн тосгон, Шинэ Москва (Брянск муж) - Брянск мужийн Красногорский дүүргийн тосгон, Шинэ Москва ( Нижний Новгород муж) - Нижний Новгород мужийн Лукояновский дүүргийн тосгон, Красная Москва (Тверь муж), Тверь муж, Пеновский дүүрэг (тосгон), Менеуз-Москва, Башкортостаны Бүгд Найрамдах Улс, Бижбулякский дүүрэг (тосгон байж магадгүй).

АНУ-д Оросын нийслэл хотын нэрийг англи хэлээр ("Москва") бичсэн хэд хэдэн хотууд байдаг.
Москва (Айдахо), Айдахо, Москва (Айова), Айова, Москва (Канзас), Канзас, Москва (Мэн), Мэн, Москва (Охайо), Охайо, Москва (Техас), Техас, Москва (Пенсильвани), Пенсильвани, Москва (Теннесси), Теннесси, Москва (Вашингтон), Вашингтон, Москва (Висконсин), Висконсин, Москва (Вермонт), Вермонт

Мөн бусад улс орнууд:
Москва (Польш) - Польш дахь тосгон, Москва (Энэтхэг) - Энэтхэгийн тосгон

Хотын нэрийг мөн адил нэртэй хөлбөмбөгийн клубын нэр, гол, техникийн хэрэгсэл, хөлөг онгоц болон бусад объектын нэр болгон ашигладаг.