Англи хэл дээр зуны улиралд юу хийж болох вэ. "Зун". Хүүхэд болон эхлэгчдэд зориулсан англи хэл дээрх богино текстүүд. Кино ярианы жишээнүүд

Нийгэмд 20-25 жил тутамд үнэт зүйлс өөрчлөгддөг тул хүүхдүүд эцэг эхээсээ тэс өөр сэтгэж, ярьж, үйлдэл хийдэг гэж үе үеийн онол харуулж байна. "Ердийн өсвөр насны хүүхэд" гэсэн тодорхойлолт таны хүүхдэд хэрхэн хамаатай вэ?

Z үеийнхэн (эх орончид буюу "гэрийн хүмүүс") өнөөдөр сургуульд сурч байгаа хүүхдүүд юм. Тэд интернетээс өмнө ертөнцийг мэддэггүй бөгөөд технологитой өдөр бүр харилцах нь зүгээр л зугаа цэнгэлийн арга биш харин амьдралын хэв маяг юм.

Тэд хурдан, олон ажил хийдэг, аливаа мэдээллийг өөрсдөө олж, шинэ зүйлийг туршиж үзэх дуртай. Үүний зэрэгцээ тэд ойртож байна боловсролын үйл явцмөн мэдээлэл хуримтлуулах шаардлагагүй гэж үздэг: нэгдүгээрт, энэ нь хэтэрхий их байна, хоёрдугаарт, энэ нь хоёр товшилтоор үргэлж боломжтой байдаг.

Энэ нь танд англи хэл сурахад хэрхэн туслах вэ?Хэрэв та хүүхэддээ суралцах нь илүү тохиромжтой болохыг цаг тухайд нь ойлговол зөв арга барилыг хурдан олж чадна. Жишээлбэл, тэр хамгийн бага хүчин чармайлт гаргаж, хамгийн их үр дүнд хүрэх тохь тухтай нөхцлийг бүрдүүлж, таашаал авах болно.

Зуны улиралд ч гэсэн хүүхдүүд дуртай зугаагаа тасалдуулахгүйгээр англи хэлээ үргэлжлүүлэн сайжруулахад хялбар болгох энгийн ажлуудыг бид бэлдсэн.

Гаджет хайрлагчид

Технологи бол хүүхдийн амьдралын хэв маяг бөгөөд тэрээр секундын дотор Google газрын зураг эсвэл стриминг үйлчилгээн дээрх хүүхэлдэйн киноноос замаа олдог бол түүнийг шинэ хэлний орчинд хийхийг зөвшөөр.

1. Хөөе Сири! Зөвшөөрч, хүүхдийн хэрэгслийн хэлийг орос хэлнээс англи хэл рүү шилжүүлнэ үү. Siri болон Google-д таныг сургахыг зөвшөөр зөв дуудлага!

Хамгийн ойрын кино театрын оронд шүдний эмч эмээ (шүдний эмч эмээ) авах боломж маш их байгаа ч таны хүүхэд өдөр бүр англи хэлийг эфирээр үзэхэд хурдан дасах болно. Хамгийн гол нь ямар нэг зүйл тохиолдвол бүх зүйлийг Орос руу хэрхэн буцааж өгөхийг санах явдал юм. 2. Хүүхдээ англи хэл дээр өдөр бүр подкаст, радио эсвэл аудио ном сонсохыг — бүр араас нь ч сурга.Бүх үг, тэр ч байтугай хэллэгийг сонсож, ойлгохгүй байх нь хамаагүй. Даалгавар бол хүүхэд мэдрэхүйд дасахын тулд хэлний орчинд байх нөлөөг бий болгох явдал юм Англи хэл яриачихээр. Энд хэд хэдэн эх сурвалж байна: BBC хүүхдийн 5 подкаст - Сленг, домог

3. Нийгмийн сүлжээг анхаарч үзээрэй: хүүхдээ англи хэл дээр давхардсан нийтлэл, богино нийтлэлд урь.Та цааш явж Instagram challenge #100happydays форматаар ямар нэг зүйлийг зохион байгуулж болно: нэг өдөр — коммент бүхий нэг зураг (мэдээж англи хэл дээр). Та яг зуун хоног хүлээх хэрэгтэй, зүгээр л битгий давт: "зуны өөр өдөр" гэсэн гарын үсэг ажиллахгүй!

Хэт яриагүй хүмүүст зориулав

Аливааг эзэмшихдээ хэл бол гол зүйл — саад бэрхшээлийг даван туулж, ярихын тулд эхлээд хичнээн сайн, чадварлаг байх нь хамаагүй. Алдаа гаргахаас бүү ай, дүрмийн асуудалд бүү авт.

2. Кино, телевизийн цувралуудыг эх хувилбараар нь үзээрэй — жишээ нь, skyeng.tv дээр.Үзэж байхдаа ухаалаг хадмал орчуулгыг асааж, танихгүй үгсийг орчуулаарай. Ажлыг хурдасгахыг хүсч буй хүмүүст зориулсан урамшуулал: хадмал орчуулгыг унтраа. Дараа нь та "киноны зохиолыг уншихаа" зогсоож, дүрүүдийн юу ярьж байгааг илүү анхааралтай сонсож эхэлнэ. Хэдэн сарын турш англи хэл дээр подкаст сонсож, кино үзээд байвал зуны сүүлчээр сонссон зүйлээ ярилцах боломжтой болно гэсэн ажиглалт байдаг.

3. Хүүхдээ болон түүний найзуудыг дэлгэцийн зохиолч тоглоход урь.Номын хэсгийг тус тусад нь өгүүлбэр болгон хувааж, хэвлэж, хайчилж, холино. Хүүхдүүд түүхийг нэгтгэж, эцэст нь юу болсныг ярилц. Бэрхшээл тулгарвал ахмадууд залуудаа тусалж, хамтран ажилласнаар нийгмийн ур чадвар дээшилнэ.

4. Номыг комиксоор соль.Хүүхдээ харилцан яриа, амьд англи хэл сургаарай, энэ нь түүнд хэлний тогтвортой хэллэг, бүтцийг сонгоход тусална. Комиксын дараа номууд илүү хялбар (мөн илүү их таашаал авчрах болно) гарч ирнэ. Ахисан түвшний оюутнуудад зориулсан урамшуулал: хүүхдүүдийг англи хэл дээр комик ном зохиож, зурахад урь.

Ичимхий адал явдалт хүмүүст зориулав

Хүүхдүүддээ бие даасан байхыг зөвшөөрч, бие даан ямар нэг зүйлийг бүрэн ойлгохыг хичээ. Энд эцэг эхийн хяналтыг бага зэрэг орхиж, — хамгийн чухал — хүүхэд алдаа гаргахыг зөвшөөрөх нь чухал.

1. Зааврын дагуу ямар нэг зүйлийг угсарч эсвэл хоол хийж үзээрэй(мэдээжийн хэрэг, заавар нь англи хэл дээр байх ёстой). Хэрэв та шинэ худалдан авалт хийхээр төлөвлөөгүй бол тавилга, тоног төхөөрөмжийн зарим хэсгийг задалж, нэгтгэж болно. Кофе чанагчаас илүү номын тавиураас эхлэх нь зүйтэй болов уу.

2. Хэрэв та өөр улс руу амралтаараа явах гэж байгаа бол хэллэг зохиохыг хүүхдэдээ даатга.Хэрхэн чиглэл асуух, зочид буудалд харилцах, орон нутгийн зах дээр дэлгүүр хэсэх вэ? — Та жуулчдад зориулж бэлэн товхимол худалдаж авбал энэ бүхэн уйтгартай мэт санагддаг, гэхдээ ийм төслийг эхнээс нь хэрэгжүүлэх нь хичнээн сонирхолтой байх вэ? дуусгах.

Зун ирж, би тэсэн ядан хүлээж байна. Энэ бол мэдээж миний хамгийн дуртай улирал, учир нь цаг агаар сайхан, чи сургуульд явах шаардлагагүй. Хичээлийн урт, хэцүү жилийн дараа та хичээлээс үнэхээр залхаж байгаа тул би зуны амралтаа сайхан өнгөрөөж, маш их хөгжилтэй байх болно. Тэд миний сүүлчийн зуны амралт шиг сэтгэл хөдөлгөм байх болно гэж найдаж байна. Би тэдний талаар аль хэдийн маш их төлөвлөгөөтэй байгаа.

Зуны эхний сарыг хөдөө, эмээ өвөө дээрээ өнгөрүүлмээр байна. Миний найз нөхөд, үеэлүүд намайг тэнд хүлээж байх болно. Би тэднийг маш их санаж байна. Бид загасчлах, наранд шарах, усанд сэлэх, морь унах, хөл бөмбөг тоглох болно. Би өвөө эмээ нартаа цэцэрлэгийн талаар туслах болно. Тиймээс би үргэлж гадаа байх болно.

Манай гэр бүл далайн эрэг рүү аялах тул би 7-р сарыг тэсэн ядан хүлээж байна. Бид түрээсийн байранд 2 долоо хоног байх болно. Би цэвэр агаарт үнэхээр дуртай болондалайн эрэг, уулс бүхий үзэсгэлэнт байгаль. Би маш их сэлж, шумбах гэж байна. Мөн би жимс, ногоо, загасаар баялаг үндэсний хоолыг туршиж үзэхийг хүсч байна.

Наймдугаар сарын хувьд би хотод үлдэж, найзуудтайгаа зугаалж, кино театр, кафегаар явж, компьютер тоглоом тоглож цагийг өнгөрөөхийг хүсч байна. Миний мөрөөдөл бол хүссэнээрээ унтаж, дуртай зүйлээ хийх. Би дугуй унах, скейтборд унах эсвэл цэцэрлэгт хүрээлэнд гулгах болно.

2016 оны зун миний амьдралын хамгийн сайхан зун байх болно, би хичээлийн шинэ жилээ аз жаргалтай, наранд шарсан, сэтгэл хангалуун эхлүүлнэ гэж найдаж байна!

Орчуулга

Зун ойртож, тэсэн ядан хүлээж байна. Энэ бол мэдээж миний хамгийн дуртай цаг, учир нь цаг агаар сайхан, би сургуульд явах шаардлагагүй. Хичээлийн урт, хэцүү жилийн дараа та хичээлээ хийхээс маш их ядрах тул зуны амралтаа үнэхээр сайхан өнгөрөөж, маш их хөгжилтэй байх болно. Тэд миний сүүлчийн амралт шиг сэтгэл хөдөлгөм байх болно гэж найдаж байна. Би тэдний талаар аль хэдийн маш их төлөвлөгөөтэй байгаа.

Би зуны эхний сараа тосгонд, өвөө эмээгийндээ өнгөрүүлмээр байна. Миний найзууд болон үеэлтэд намайг тэнд хүлээж байх болно. Би тэднийг маш их санаж байна. Бид загасчлах, наранд шарах, усанд сэлэх, морь унах, хөл бөмбөг тоглох болно. Тэгээд би өвөө эмээгээ цэцэрлэгт ажилд нь туслах гэж байна. Тиймээс би үргэлж гадаа байх болно.

Долдугаар сарыг ч тэсэн ядан хүлээж байна, учир нь манай гэр бүл далай руу амралтаараа явах гэж байгаа. Бид хоёр долоо хоног түрээсийн байранд амьдарна. Надад үнэхээр таалагдаж байна цэвэр агаархалуун далайн ойролцоо наран шарлагын газар, уулс бүхий үзэсгэлэнт газар нутаг. Би маш их сэлж, шумбах болно. Мөн жимс, ногоо, загасаар баялаг үндэсний хоолыг амтлахыг хүсч байна.

Наймдугаар сарын хувьд би хотод үлдэж, найзуудтайгаа гудамжаар зугаалж, кино театр, кафегаар зочилж, компьютер тоглоом тоглохыг хүсч байна. Би хүссэнээрээ унтаж, хүссэн бүхнээ хийхийг мөрөөддөг. Би цэцэрлэгт хүрээлэнд дугуй, скейтборд эсвэл дугуй унах болно.

2016 оны зун болно гэж найдаж байна хамгийн сайхан зунМиний амьдралд мөн би шинээр эхлэх болно хичээлийн жилаз жаргалтай, нарлаг, амарсан!

Саяхан амарсан хүн шиг амралт ямар ч хүнд хэрэггүй.

Зуны амралт нь саяхан амарсан хүн шиг хэнд ч хэрэггүй.

Элберт Хаббард

Амралт хийхийг мөрөөддөг хүний ​​хувьд энэ сайхан үеийг юу гэж нэрлэх нь огт хамаагүй. Амралт, ажлын завсарлага, амралт... Гэсэн хэдий ч ялгаа бий. Эдгээрийг бид бүгд мэднэ англи үгс, Хэрхэн амралт(амралт, амралт) ба амралтын өдрүүд(амралтын өдрүүд). Тэдгээр нь утгаараа маш ойрхон боловч та тэдгээрийг ярианд болгоомжтой ашиглах хэрэгтэй. Энэ хоёр үг хоёулаа сургууль, ажилдаа явах шаардлагагүй үеийг дүрсэлдэг. Гэхдээ үгийн дор амралтихэвчлэн хаа нэг газар аялахтай холбоотой байдаг. Гэхдээ амралтын өдрүүдЗөвхөн амралт төдийгүй баярыг илэрхийлж болно: Зул сарын баяр ( Зул сарын баяр), Тусгаар тогтнолын өдөр ( Тусгаар тогтнолын өдөр), Талархлын өдөр ( Талархлын өдөр). IN сүүлийн үедүзэл баримтлал нь маш их алдартай болсон үлдэх (үлдэх + амралт). Энэ юу гэсэн үг болохыг та тааж чадах уу? Зөв. Та амралт, зуны амралтаа гэртээ өнгөрөөж, хаашаа ч явахгүй.

Тэгэхээр та зуны амралтаа аль хэдийн төлөвлөсөн үү? Дараа нь найз нөхөд, хамтран ажиллагсад, танилуудаасаа удахгүй болох амралтынхаа талаархи бүх төрлийн асуултад бэлэн байгаарай. Та мөн эдгээр асуултыг англиар ярьдаг найзуудаасаа асууж болно. Бид танд хамгийн алдартай асуултуудыг дараах хүснэгтэд цуглуулсан.

Үг хэллэг	Орчуулга
Та амралтаараа юу хийх гэж байна?	Та амралтаараа юу хийх гэж байна?
Зуны амралтаа хийхээр төлөвлөсөн зүйл байна уу?	Зуны амралтаа хийхээр төлөвлөсөн зүйл бий юу?
Амралтын өдрүүд ирж байна. Та ямар төлөвлөгөөтэй байна?	Удахгүй амралт болно. Та ямар төлөвлөгөөтэй байна вэ?
Чи тэнд юу хийх гэж байна?	Чи тэнд юу хийх гэж байгаа юм бэ?
Танд байрлах газар байна уу... (Прага)?	Танд байрлах газар байна уу... (Прага)?
Та хэр удаан үлдэх вэ? / Та хэр удаан үлдэхээр төлөвлөж байна?	Та тэнд хэр удаан байхаар төлөвлөж байна вэ?
Та хамаатан садандаа үлдэх үү?	Та хамаатан садандаа зочлох уу?
Танд очих газар байна уу?	Хаашаа явах талаар ямар нэгэн бодол байна уу?

Үг хэллэг	Орчуулга
Амралт чинь яаж өнгөрөв?	Амралт чинь яаж байсан бэ?
Зуны амралтаа хэрхэн өнгөрүүлэв?	Зуны амралтаа хэрхэн өнгөрүүлэв?
Хаашаа явсан юм?	Хаашаа явсан юм бэ?
Хамт явсан уу... (чиний эцэг эх)?	Та ... (эцэг эхтэйгээ) хамт явсан уу?
Чи ганцаараа явсан уу?	Та ганцаараа аялсан уу?
Та ямар нэгэн зураг авсан уу?	Та зураг авсан уу?
Та юу хийсэн бэ/амралтын өдрүүдэд?	Та амралтаараа юу хийсэн бэ?
Амралтын өдрүүдээ хэрхэн өнгөрүүлэв? / Нүхнүүд ямар байсан?	Амралтын өдрүүд хэрхэн өнгөрөв?
Чи хэзээ тийшээ явсан юм?	Та хэзээ тийшээ явсан бэ?
Тэнд хэнтэй явсан юм?	Та тэнд хэнтэй явсан бэ?
Яаж тэнд очсон юм?	Та яаж тэнд очсон бэ?
Замдаа хэнтэй таарсан бэ??	Замдаа хэнтэй таарсан бэ?
Та хаана үлдсэн юм (шөнө)?	Та хаана (шөнө) байсан бэ?
Та тэнд хэр удаан байсан бэ??	Та тэнд хэр удаан байсан бэ?
Цаг агаар ямар байсан?	Тэнд цаг агаар ямар байсан бэ?
Та өдрийн цагаар юу хийсэн бэ / орой?	Та өдөр/ орой юу хийсэн бэ?
Та ямар нэгэн бэлэг дурсгалын зүйл худалдаж авсан уу??	Та бэлэг дурсгалын зүйл худалдаж авсан уу?
Бүх аялал маш үнэтэй байсан?	Бүх аялал маш үнэтэй байсан уу?
Та нутгийн хоол идсэн үү?	Та нутгийн хоол идсэн үү?
Та санал болгож байна уу?	Та энэ газрыг санал болгож байна уу?

Дараах видеог үзэж зуны амралтын тухай илүү сонирхолтой хэллэг, үгсийг олж мэдээрэй. Хадмал орчуулга, зөв ​​дуудлагад анхаарлаа хандуулаарай.

• Хөгжилтэй байхын тулд- асаа, сайхан амраарай.
• Зураг оруулахын тулд (нийгмийн сүлжээнүүд) – (нийгмийн сүлжээ) дээр зураг нийтлэх.
• Хүлээгдэж буй даалгавар- дуусаагүй ажил.
• Дуусгахын тулд- бүрэн, бүрэн.
• Эцсийн хугацааг алдахын тулд- эцсийн хугацааг алдах.
• Сайн дүн- сайн дүн.
• Усан онгоцоор аялах- завь унах.
• Амар амгалан газар- чимээгүй газар.
• Тайвширч байна- амрах.
• Ачаалал ихтэй хуваарь- завгүй хуваарь.
• Хэцүү амьдрал- амар амьдрал биш.
• ... өдрийн чөлөө авах хүсэлт гаргах–...-өдрийн чөлөө авах хүсэлт гаргана.
• Зөвшөөрөх- зөвшөөрөх.
• Цуврал гамшиг- цуврал азгүйтэл, бэрхшээлүүд.
• Нислэг хойшлогдсон-Нислэг хойшлогдсон.
• Эвдрэхийн тулд (машин/такси) – эвдэрсэн (машин/такси).
• Муу хоолноос болж өвдөх- чанар муутай хоолонд хордсон.
• Надад тэр завсарлага хэрэгтэй байсан."Надад энэ завсарлага хэрэгтэй байсан."
• Сайн сайхан! -Бурхан минь!
• Үүнийг сонссондоо харамсаж байна! - Уучлаарай!
• Энэ бүхэн маш муухай сонсогдож байна! - Энэ бүхэн ямар аймшигтай вэ!
• Там байсан! - Энэ бол хар дарсан зүүд байсан!

Колизейн бэлд эсвэл Гавана хотын төвд байдаг бэлэг дурсгалын дэлгүүрээс амралтаараа худалдаж авсан найз нөхөд, танилууддаа ил захидлаа илгээх нь үргэлж сайхан байдаг. Хэрэв та англи хэл дээр гарын үсэг зурвал энэ нь хоёр дахин сонирхолтой байх болно. Дараах материал нь амралтынхаа талаар англи хэлээр ярихад тусална.

Магадгүй таныг ямар нэг зүйл хүлээж байгаа байх сургуулийн амралт. Энэ тохиолдолд энэ видео зөвхөн танд зориулагдсан болно. Хичээлдээ буцаж ирээд зуны амралтаа багшдаа англи хэлээр хэлэхэд амар байх болно.

Видео бичлэгээс хэрэгтэй үгсийн жагсаалт:

• Хэдэн долоо хоног- хоёр долоо хоног.
• Аялалд явахын тулд- явган аялал хийх.
• Эдийн засгийн багцууд- эдийн засгийн аялал.
• Онгоцны тийз- онгоцны тийзний үнэ.
• Байр- орон сууц.
• Үнэгүй агаарын тээврийн компаниуд- хямд агаарын тээврийн компаниуд.
• Би тэнд хамгийн сүүлд очсоноос хойш олон жил өнгөрчээ.– Хамгийн сүүлд очсоноос хойш олон жил өнгөрчээ.
• Гайхалтай байсан! - Гайхалтай байсан!
• Манай хүмүүс эргэн тойронд байсан.- Аав, ээж хоёр ойрхон байсан.
• Та энэ газарт үнэхээр дуртай байх болно.- Энэ газар танд таалагдах нь гарцаагүй.
• Та цагийг сайхан өнгөрүүлсэн бололтой.-Та цагийг сайхан өнгөрүүлсэн бололтой.
• Жилийн энэ үед энэ бол маш сайн сонголт юм.- Жилийн энэ үед маш сайн сонголт.
• Танд ирэх долоо хоногт сайн наймаа байгаа юу? – Ирэх долоо хоногт танд ямар нэгэн гайхалтай санал байна уу?

Хэрэв та "Би зуныг хэрхэн өнгөрөөсөн бэ?" гэсэн сэдвээр эссэ гэж бодож байвал. (Манай сургуулиудад жил бүр хит болдог) өөр хаана ч асуудаггүй, та эндүүрч байна. Англи эсвэл Америкийн сургуулиудад бидний эссэ иймэрхүү харагддаг.

Зуныг дүрслэхдээ бид "зэрлэгүүд шиг амарч байна", "наранд шарах", "дельфин шиг сэлэх" гэсэн хэллэгийг ихэвчлэн ашигладаг. эргэлзээгүй Англи хэлмөн зуны тод ярианы хэв маягаар дүүрэн байдаг. Бид тэдний заримыг нь та бүхэнд хүргэж байна.

Англи хэл дээрх зуны амралтын тухай хэлц үгс

1. Наранд шингэх гэж– наранд шарах, наранд биеэ шарах.
   

   Флоридад тэд далайн эрэг дээр хэвтэж, маш их цаг зарцуулсан наранд шингэх. - Флоридад тэд далайн эрэг дээр хэвтэж байхдаа маш их цаг зарцуулсан наранд шарах.

2. Ямар нэг зүйлийг жагсаах- зохион байгуулах, бэлтгэх, захиалах.
   

   Тэд хичээж байна бүх зүйлийг жагсаахзуны аялалд зориулав. -Тэд хичээж байна бүгдийг бэлтгэзуны аялалд зориулав.

3. Хотыг цохихын тулд– гэрэлтүүлэх, бүрэн амрах (ярианы хувилбар).
   

   Бямба гарагийн шөнө байсан тул бид шийдсэн хотыг цохих! – Бямба гарагийн орой байсан тул бид шийдсэн бүрэн амрах!

4. Буцах гэж- тайвшир.
   

   Миний зээ охин Хавай руу аялах үеэрээ буцаж өшиглөсөндалайн эрэг дээр. Гайхалтай байсан! – Миний зээ охин Хавай руу аялах үеэрээ амарч байсандалайн эрэг дээр. Энэ үнэхээр гайхалтай байсан!

5. Зуны шидэлт- зуны (амралтын) романтик.
   

   Бренда, Патрик хоёр зуны шидэлтаз жаргалтай гэрлэлтээр төгсөв. – Бренда, Патрик хоёрын баярын романс аз жаргалтай гэрлэлтээр төгсөв.

Одоо та амралт, зуны амралтаа англиар хэрхэн ярихаа мэддэг болсон. Дүгнэж хэлэхэд, бид танд сэдэвтэй холбоотой бүх үг, хэллэгийг агуулсан баримт бичгийг татаж авахаас гадна үгсийн сангийн богино шалгалт өгөхийг санал болгож байна.

(*.pdf, 257 Kb)

​

Бид та бүхэнд англи хэл дээрх хүүхдүүдэд зориулсан богино, сонирхолтой өгүүллэгүүдийг толилуулж байна. Орос хэл рүү орчуулсан түүхүүд - энэ нь танд англи хэл сурахад хялбар болгоно. Хэрэв та зөвхөн онлайнаар төдийгүй Skype-аар англи хэл дээр илүү их дадлага хийхийг хүсч байвал миний Skype-ийн хаалгыг тогшоорой - markandvika (Канад). Би чамд туслах болно.

Та мөн англи хэл дээрх бусад бичвэрүүдийг сонирхолтой бөгөөд хэрэгтэй хэсэгт олох болно. Текст, орчуулга эсвэл аудиог хуулж, дэмжигчийн нөөц дээр нийтлэхдээ энэ сайтын холбоос шаардлагатай.

Миний зуны амралт

Хий чи хайртайзуны амралт? Та зуны амралтаа хэрхэн өнгөрүүлдэг вэ?

Намайг Антон гэдэг. Би 10 настай. Би сурагч. Би англи хэл сурах дуртай. Би долоо хоног бүрийн Мягмар, Пүрэв гарагт англи хэлийг багштай хамт сурдаг. Хичээл нь сонирхолтой боловч хэцүү байдаг тул би амрах дуртай. 6, 7, 8-р сарууд бол миний хамгийн дуртай сарууд. .Би зун сургуульд явдаггүй!

Би зун юу хийх вэ? Би тосгонд (хөдөө талдаа) очдог, учир нь өвөө эмээ тэнд амьдардаг. Би нутгийн цэвэр голд сэлж явдаг. Би гүйж, үсэрч, бүжиглэж, хөл бөмбөг, волейбол тоглодог, гитар тоглодог, зурагт үздэг, тэжээвэр амьтан, фермийн амьтдыг асардаг.

Би муур, нохойтой хамт алхдаг. Би өвөө, эмээгээ асардаг" үхэр, хонь, хуц, ямаа, тахиа, галуу.

Би бүтэн зун тосгонд байдаг. Би 6, 7, 8-р сард тосгонд байх дуртай. Заримдаа аав, ээж хоёр над дээр ирдэг. Гэхдээ аав, ээж хоёр маань ажилдаа завгүй байгаа болохоор бүтэн зун хамт байж чадахгүй.

Зуны амралт их урт болохоор сургуулиа байнга боддог. Зуны улиралд би маш их тоглодог, гэхдээ би ном уншдаг, багштайгаа англи хэл сурдаг. Тосгон хотоос алслагдсан тул бид Skype-аар ярьдаг.

Зун бол жилийн хамгийн дуртай цаг (улирал). Би ч бас хавар, намар, өвөлд дуртай.

Миний зуны амралт

Та амралтанд дуртай юу? Та амралтаа хэрхэн өнгөрүүлдэг вэ?

Намайг Антон гэдэг, би 10 настай. Би сургуулийн сурагч. Би англи хэл сурч, сурах үнэхээр дуртай. Би долоо хоног бүрийн мягмар, пүрэв гаригт багштай англи хэл сурдаг. Хичээл нь сонирхолтой, гэхдээ хэцүү учраас би амрах үнэхээр дуртай. 6, 7, 8 сар бол миний хамгийн дуртай сарууд. Би зун сургуульд явдаггүй.

Би зун юу хийсэн бэ? Би тосгонд очдог, эмээ өвөө тэнд амьдардаг. Би гол усанд сэлэх, гүйх, үсрэх, бүжиглэх, хөл бөмбөг, волейбол тоглох, гитар тоглох, зурагт үзэх, гэрийн тэжээвэр болон фермийн амьтдыг хариуцдаг.

Би муур, нохойтой алхаж, үхэр, хонь, хуц, ямаа, тахиа, галуу хариулдаг.

Би бүтэн зуныг тосгонд өнгөрөөдөг. Би зургаа, долоо, наймдугаар сард хөдөө байх дуртай. Заримдаа аав, ээж хоёр над дээр ирдэг. Гэхдээ ээж, аав маань ажилладаг болохоор бүтэн зуныг надтай өнгөрөөж чадахгүй.

Зуны амралт их урт байдаг, би заримдаа сургуульд байхдаа санаж байна. Зуны улиралд би тоглоод зогсохгүй ном уншиж, багштайгаа үргэлжлүүлэн англи хэл сурдаг. Тосгон нь хотоос хол байрладаг тул бид Skype-аар суралцдаг.

Зун бол миний хамгийн дуртай цаг. Би бас хавар, намар, өвөлд дуртай.

Холбоотой нийтлэлүүд:

• Бангкокийн сайхан зургууд болон сонирхолтой илэрхийллүүд...
• Лев Толстойн тухай сонирхолтой баримтууд болон түүний зохиолоос...
• "Конг. Гавлын арал" киноны тойм, тайлбар ба…

Зун ирж байна: амрагчид өмнө зүг рүү нисэхийг хүсч байна, зөөлөн нар сүүдэрт агаарыг +40 хүртэл дулаацуулж, сургуулийн сурагчид жилийн тэмдэглэлээр дүүргэсэн дэвтэрээ баяр хөөртэй хаяж, бүхэл бүтэн гурван сар мэдлэгээс ангид байхыг хүлээж байна. Бид хайхрамжгүй оюутнуудтай нэгдэхийг хичнээн их хүсч байсан ч 3 сарын дараа та олсон амжилтаа алдаж болно гэдгийг бид маш сайн ойлгож байна. Англи хэлний ахиц дэвшилХэрэв та юу ч хийхгүй бол. Тиймээс бид та бүхэнд зуны улиралд англи хэлээр хичээллэхээс гадна амралтаараа зугаацах сонирхолтой материал бүхий нийтлэлийг бэлдлээ.

Англи хэл дээрх зуны ном унших, зугаацах вэбсайтууд

1.lifehacker.com

Англи хэл дээрх Lifehacker нь таны өдөр тутмын ажлыг хөнгөвчлөх, амьдралынхаа аль ч хэсгийг "хакердахад" туслах сонирхолтой, хэрэгтэй нийтлэлүүдийг нийтэлдэг. Илтгэлийн хэв маяг нь энгийн тул дундаж түвшний мэдлэгтэй хүн материалыг ойлгоход хялбар байх болно.

2. howstuffworks.com

Энэхүү онлайн сэтгүүлийн нэр нь өөрөө ярьдаг: та янз бүрийн зүйл хэрхэн ажилладаг, бидний дассан зүйлсийг хэрхэн амархан даван туулах талаар сурах болно. Илтгэлийн хэв маяг нь өргөн хүрээний үзэгчдэд зориулагдсан тул та ерөнхий сэдвээр нийтлэлийн утгыг хялбархан ойлгох боломжтой.

3. buzzfeed.com

Англи хэл дээрх хамгийн алдартай зугаа цэнгэлийн вэбсайт байж магадгүй юм. Эндээс та зуны өдрүүдийн энгийн уншлага, сэтгэл хөдөлгөм видеонуудыг олох болно. Мөн “Чи Винни Пүүхийн тухай номын аль дүр бэ?” гэсэн хэв маягийн олон зуун сэтгэл хөдөлгөм тестүүд, үс засуулагч ашиглан попкорн хийх лайф хакер, “өөрөө хий” гэсэн энгийн зааварчилгаанууд байдаг.

4. twentytwowords.com

Энэ эх сурвалж дээрх нийтлэлүүд нь хамгийн бага тооны үгтэй тул та тэдэнд их цаг зарцуулахгүй. Гэхдээ та "Озын шидтэн" маягийн цэцэрлэгт хүрээлэн, National Geographic-ийн нийтлээгүй өвөрмөц гэрэл зургууд, мөн суперновагийн дэлбэрэлтийн гайхалтай видеог өөрийн нүдээр харах боломжтой болно.

5. collegehumor.com

Хошин шог, хөгжилтэй видео, нийтлэлүүдийг нийтэлдэг алдартай онлайн хошин сэтгүүл. Дүрмээр бол эдгээр материалууд нь нэлээд богино байдаг тул та англи хэлээр дадлага хийхэд амралтаасаа өдөрт 5 минут л зарцуулах хэрэгтэй болно.

6. viralnova.com

Сард 70 сая зочин хүлээн авдаг энтертайнмент сэтгүүл. Маш олон видео, гэрэл зураг байгаа ч бичвэр бага тул уншиж байхдаа өөрийгөө хүчлэх шаардлагагүй болно.

7. comics.azcentral.com

Энэ сайт нь янз бүрийн сэдэвтэй комиксуудыг толилуулж байна. Үүнийг ойлгоход танд хэцүү биш байх болно богино хэллэгүүд, та Америкийн хошин шогийн онцлогтой танилцах бөгөөд энэ зун англи хэлийг мартахгүй нь гарцаагүй.

8.gocomics.com

Холбоосыг дагаж, өөрийгөө салгахад хэцүү хамгийн хөгжилтэй богино зургуудыг олоорой. Жишээ нь, одоо Runet дээр алдартай Сарагийн сараач комиксуудыг эх хувилбараар нь уншиж үзээрэй.

9.thetravelmagazine.net

Жуулчдад зориулсан мэдээллийн сэтгүүл бөгөөд эндээс та хамгийн сонирхолтой амралтын газруудын тойм, алдартай зочид буудлуудын тойм, аялагчидтай холбоотой янз бүрийн мэдээг олох болно.

10. goworldtravel.com

Аялагчдад зориулсан сэтгүүл бөгөөд мэргэжлийн зохиолчид янз бүрийн амралтын газруудын тойм, жуулчдад зориулсан зөвлөмж, амьдралын хакерууд бүхий нийтлэлүүдийг нийтэлдэг. Оросоор аялсан хүмүүсийн нийтлэлийг заавал уншаарай, сонирхолтой байх болно!

11. buzzle.com

Энэ сайт нь янз бүрийн сэдвээр нийтлэлүүдийг агуулдаг. Материалууд нь нэлээд урт, гэхдээ тэдгээр нь маш хүртээмжтэй хэлээр бичигдсэн тул та тэдгээрийг хурдан даван туулах боломжтой.

12.bbc.co.uk

BBC-ийн подкастууд нь зөвхөн танин мэдэхүйн төдийгүй бас зугаатай байж болно. Доорх холбоосоор орж онлайнаар сонсох эсвэл үнэгүй татаж авах боломжтой инээдмийн подкастуудыг олоорой. Жинхэнэ англи хошин шогийг ойлгохыг хичээ.

13.scientificamerican.com

Зуны улиралд ч гэсэн та хөгжилтэй байхыг хүсэхгүй байгаа ч шинэ мэдлэг олж авахыг хүсэхгүй байна уу? Дараа нь бид шинжлэх ухааны ертөнцийн мэдээний талаар богино (ердөө 1.5-2 минут), гэхдээ маш товч подкастуудыг санал болгож байна. Та тэдгээрийг вэбсайтаас шууд сонсох эсвэл үнэгүй татаж авах боломжтой.

14.ricksteves.com

Рик Стивс бол Европ руу чиглэсэн гарын авлага асар их хэмжээгээр зарагддаг алдартай аялагч юм. Түүний подкастууд нь таны цагийг 40-50 минут зарцуулдаг ч хамгийн олон зүйлийн талаар дэлгэрэнгүй өгүүлэх мини хөтөч юм. сонирхолтой газруудамар амгалан.

15. loyalbooks.com

Хэрэв та 11-р сард төдийгүй зуны улиралд амралтаа өгч болно гэж дарга нарт итгүүлж чадсан бөгөөд та аль хэдийн цүнхээ баглаж байгаа бол зам дээр зугаацахаа бүү мартаарай. Дээрх сайт руу орж, явж байхдаа сонсох боломжтой сонирхолтой аудио номыг татаж авахыг санал болгож байна. Та "" нийтлэлээс үүнтэй төстэй эх сурвалжуудыг олох болно.

16.lyricstraining.com

Англи хэл дээрх дуртай дуугаа ашиглан сонсох дасгал хийх сайт. Дуртай дуугаа асааж, бүх үгийг ойлгож, дутууг нөхөж, хамгийн их оноо аваарай. Та "" нийтлэлээс ижил төстэй сайтууд болон тэдэнтэй ажиллах зөвлөмжийг олох болно.

Зуны улиралд англи хэлийг санахад туслах видеонууд

17.ted.com

TED Talks нь шинжлэх ухаан, бүтээлч байдал, боловсрол, сэтгэл зүй, технологи гэх мэт 2000 гаруй видео подкаст юм. Ямар ч яриаг MP4 форматаар англи хадмалтай татаж авах боломжтой.

18. newsinlevels.com

Энэ сайт дээр улс төргүй богино мэдээ таныг хүлээж байна. Гурван түвшний нарийн төвөгтэй материал байгаа тул анхан шатны ур чадвартай хүмүүст ч ойлгомжтой байх болно. Хэрэв танд зуны орой хэдэн минут үнэгүй байвал 1-2 бичлэг үзээрэй.

19.brainpump.net

Сэтгэл судлал, хими, одон орон, бизнес, технологи, түүхийн тухай англи хэл дээрх богино хэмжээний боловсролын видео. Бүх үзэгдлийг тайлбарласан болно энгийн үгээр, мөн видео бүр хадмалтай.

20. Марк Виенстэй хийсэн цагаачлал

Ходоодны аяллыг сонирхогчдод зориулсан маш сонирхолтой видеонууд. Марк Винс аялж байна өөр өөр улс орнууд(голчлон Ази) үндэсний хоолыг амталж, үзэгчдэд хамгийн амттайг нь хэрхэн хоол хийхийг зааж өгдөг.

21. Expoza Travel

Энэ суваг нь манай гаригийн хамгийн үзэсгэлэнтэй газруудын видео гарын авлага, аялагчдад зориулсан зөвлөмжийг нийтэлдэг. Сайн буудсан видеонууд таныг буйдангаа орхихгүйгээр аялах боломжийг олгоно.

22. Кино, олон ангит кино

Бид энэ зүйлийн материалын сонголтыг бүхэлд нь танд үлдээж байна. Англи хэл дээр юу сонирхож байгаагаа хараарай. Мөн бид танд зөвхөн hamatata.com өргөтгөлийг санал болгох бөгөөд үүгээр та кино, телевизийн цувралыг хадмал орчуулгатай үнэгүй үзэх боломжтой.

Зуны улиралд англи хэлийг сургах хөгжилтэй тест, тоглоомууд

23.doquizzes.com

Англи хэл дээрх хөгжилтэй, санаанд оромгүй тестүүдтэй сайт. Асуултууд нь маш сонирхолтой тул та бүх зүйлийг хэрхэн амархан уншиж, ойлгож байгаагаа анзаарахгүй байх болно. Та "Өлсгөлөн тоглоом"-ыг даван туулж чадах эсэх, ямар Marvel супер баатар болох, ямар нүүр будалт таны дүрд тохирохыг олж мэдээрэй.

24. mentalfeed.com

Англи хэл дээрх зугаа цэнгэл, боловсролын тестийн өөр нэг сонголт. Эндээс та зөвхөн олж мэдэх боломжгүй сонирхолтой баримтуудөөрийнхөө тухай, гэхдээ бас мэдлэг чадвараа сорьж, шинэ мэдлэг олж авах.

25. esolcourses.com

Кроссворд шийдвэрлэх нь таны ой санамж, оюун ухаанд сайнаар нөлөөлдөг бөгөөд англи хэл дээрх даалгавар нь мэдлэгээ хадгалахад тусална. Заасан нөөц дээр кроссворд таавар шийдэж үзээрэй. Сонирхолтой даалгаварзуны улиралд англи хэлээр дадлага хийх боломжийг танд олгоно.

26.english-online.org.uk

Та онлайн тоглоом тоглох дуртай юу? Зуны улиралд дээрх сайтыг ашиглан англи хэлний дадлага хийхийг урьж байна. Ингэснээр та сурсан зүйлээ мартаж, шинэ мэдлэг олж авах болно.

27. eslgamesworld.com

Танилцуулсан сайт нь амралтаараа англи хэлний мэдлэгээ алдахгүй байх тоглоомуудтай. ESL Interactive Grammar Games болон ESL Vocabulary Games табуудаар орж дүрмийн болон англи үгсийг хөгжилтэй байдлаар хянан үзэхээ мартуузай.

28. үгсийн сан.co.il

Амралтынхаа үеэр та чадна шууд утгаараатоглоомоор нэмэгдүүлэх үгсийн сан. Энэ эх сурвалж танд шинэ үг сурах, сурсан үгээ санах, хөгжилтэй байхад туслах олон арван тоглоомтой.

29.

Энэ нийтлэлд та англи хэл дээрх тоглоомуудтай 7 гайхалтай сайтуудыг олох болно. Ийм зугаа цэнгэл нь өдөрт ердөө 5-7 минут зарцуулагдах бөгөөд баярын үеэр мэдлэгээ хадгалах боломжийг олгоно.

Танд энэ зун англи хэлээ дадлага хийхэд ашиглах 29 хөгжилтэй, боловсролын эх сурвалж байна. Хамгийн сонирхолтой 3-4-ийг сонгоод дараа нь намар та мэдлэгээ алдахгүйгээр англи хэл сурах ердийн хэмнэл рүүгээ амархан буцаж болно. Бид танд гайхалтай амралтын өдрийг хүсч байна хялбар сурахАнгли хэл!