Дүрэмгүй хэл. Би англи хэлний дүрэм сурах шаардлагатай юу? Бид уйтгартай дүрэм журамгүйгээр хийж чадах уу? Петя загасыг муур руу шидэв

Тавдугаар сарТэгээд магадгүймодаль үйл үгийн бүлэгт хамаарна. Энэ хоёр үг хоёулаа ямар нэг зүйлийн боломжийг илэрхийлдэг. Ихэвчлэн тэд өгүүлбэрийн орчуулгыг өөрчлөхгүйгээр бие биенээ амархан сольж чаддаг магадгүйихэвчлэн ямар нэг зүйл тохиолдох магадлал багатай гэсэн үг юм.

Харьцуулах:

Бороо орж магадгүй. (магадлал - 50%)
Бороо орж магадгүй. (магадлал - 30%)

Хэдийгээр модаль үйл үгийн орчуулга болох боломжтой ба магадгүйтоль бичигт "боломжтой байх", "боломжтой байх", "боломжтой байх" гэсэн үгс багтсан бөгөөд контекстийн хувьд эдгээр үгсийг "боломжтой", "магадгүй" гэх мэтээр орчуулж болно.

Зарим хүмүүс үүнийг одоогийн үйл явдлын тухай ярихдаа одоогийн цагт, өнгөрсөн үед болсон үйл явдлын талаар ярихдаа өнгөрсөн цагт хэрэглэж болно гэж шаарддаг. Жишээ нь:

Тэр ядарсан бол гэртээ эрт харьж магадгүй.(одоогийн цаг)
Би Минскт суурьшихаасаа өмнө Орост очсон байж магадгүй.(өнгөрсөн
цаг)

Практикт эдгээр ялгааг маш ховор хийдэг тул хоёр үйл үгийг сольж хэрэглэдэг.

Тэр ядарсан бол гэртээ эрт харьж магадгүй.
Би Минскт суурьшихаасаа өмнө Орост очсон байх.

Гэсэн хэдий ч тодорхой нөхцөл байдалд байгаа болон байж болох илэрхийллүүдийн хооронд ялгаа бий. Хэрэв ярих (эсвэл бичих) үед бүх зүйл үнэхээр ямар байгаа нь тодорхойгүй байвал хоёр сонголтыг хоёуланг нь зөвшөөрнө.

Түүнийг үүнийг унших үед тэд шийдвэрээ гаргасан байж магадгүй.

Хэрэв бид аль хэдийн ямар нэг зүйл тохиолдсон тухай ярьж байгаа бөгөөд үр дүнг нь мэдэж байгаа бол mgh have-г ашиглах нь дээр.

Италитай хийсэн тоглолт нь эргэлтийн цэг байж болох ч тийм болоогүй.

Үйл үг хэрэглэх дүрэм магадгүйТэгээд май

Магадлалыг илэрхийлэх (ирээдүйд)

Хэрэв ямар нэг зүйл тохиолдох эсвэл ямар нэг зүйл үнэн байх магадлал байгаа бол бид ашигладаг магадгүйэсвэл май.

Сэтгэгдэл : магадгүй-д илүү их ашиглагддаг ярианы яриа, яаж май.

Маргааш бороо орж магадгүй.
Маргааш бороо орж магадгүй.
Тэд өнөө орой ресторанд очиж магадгүй.
Маргааш орой тэд ресторанд орох байх. (гэхдээ тэд хараахан итгэлтэй биш байна)
Би чамайг ялж магадгүй гэж бодож байна.
Та (магадгүй) ялж чадна гэж бодож байна.
Та оройн хоолондоо хоцорч магадгүй. Хурдлаарай!
Та оройн хоолондоо хоцорч магадгүй. Хурдлаарай!

Зөвшөөрөл хүсэх эсвэл ямар нэг зүйл зөвшөөрөх

Ер нь ярианы ярианд зөвшөөрөл авахдаа ихэвчлэн хэрэглэдэг чадна. Гэсэн хэдий ч майХэрэв та эелдэг харагдахыг хүсч байгаа бол илүү албан ёсны нөхцөл байдалд ашиглах ёстой.

Би орж болох уу?- Би орж болох уу? (Би орж болох уу?)

Сэтгэгдэл:Хүсэлт гаргахдаа мөн ашиглаж болно, гэхдээ энэ үг тийм ч түгээмэл биш юм. Өнөө үед их хуучинсаг сонсогдож байна гэж та хэлж болно.

Одоо бид танд may үйл үгийг ашиглан ямар нэгэн зүйл хийхийг зөвшөөрч байна:

Та зөвхөн нэг ном авч явах боломжтой.- Та зөвхөн нэг ном авч явах боломжтой.

Эсрэгээр нь ямар нэг зүйлийг хориглохын тулд бид нэмдэг майбөөмс үгүй:

Та нэгээс илүү ном авч явж болохгүй. -Та нэгээс илүү ном авч явах боломжгүй.

Ердийн нөхцөл байдал (боломжтой)

5-р хэлийг академик (шинжлэх ухааны) хэлээр тодорхой нөхцөл байдалд тохиолддог үзэгдлүүдийг тодорхойлоход ашигладаг.

Насанд хүрэгчид унтахынхаа өмнө технологи ашигладаг бол унтах нь хэцүү байдаг. - Насанд хүрэгчид унтахынхаа өмнө технологи ашигладаг бол нойрмоглоход бэрхшээлтэй байдаг.

Өнгөрсөнд болсон үйл явдал (үйлдэл)-ийн талаарх таамаглал

Тэр чимээ юу байсан бэ? Манай цонхны гадаа нохой байж магадгүй. -Тэр чимээ юу байсан бэ? Манай цонхны гадаа нохой хуцаж байсан байх.

Might - шууд бус ярианд may-ийн өнгөрсөн цаг

Англи хэл дээрх шууд яриаг шууд бус яриа руу хөрвүүлэхэд модаль үйл үг нь хүчтэй болж хувирдаг.

Мэтт "Би ирж магадгүй" гэж хэлэв.
Мэтт түүнийг ирж магадгүй гэж хэлэв.

Хүсэл (боломж)

Та хоёр хамтдаа аз жаргалтай амьдрах болтугай.
май Шинэ жилтанд баяр баясгаланг авчрах болно.
Хүч чамтай хамт байх болтугай.

Тавдугаар сар(өнгөрсөн цаг магадгүй)

Үйл үг майөнгөрсөн цагийн хэлбэртэй байна магадгүймөн to бөөмсгүй утгын үйл үгийн инфинитивтэй хамт хэрэглэгддэг.
Үйл үг магадгүйӨнгөрсөн цагийн нөхцөлд энэ нь "болдог, чадах, ... гэх мэт" гэсэн утгатай.

Мөн одоогийн болон ирээдүйн цаг үед хэрэглэгддэг нь хэлбэр юм дэд сэтгэлийн байдал(II дэд үг) “could, might,...” гэх ба илүү ихийг илэрхийлэхэд хэрэглэгддэг эелдэг хүсэлтэсвэл илүү их эргэлзээг илэрхийлэх. Бүрэн сөрөг хэлбэр байж болно/байхгүй,богино сөрөг хэлбэр үгүй байж болноТэгээд үгүй байж магадгүй.

May үйл үг нь модын эквиваленттай зөвшөөрөх(идэвхгүй үйл үг) зөвшөөрөх– зөвшөөрөх, зөвшөөрөх) нь тоосонцортой инфинитивтэй хамт хэрэглэгддэг. Үүнийг алга болсон ирээдүйн цаг болон бусад аль ч цагт ашиглаж болно.

Ашигласан:

1. Үйлдлийг гүйцэтгэх бодит боломжийг илэрхийлэх, инфинитивээр илэрхийлэгддэг – I can, it is possible. Энэ утгаараа may гэдэг нь зөвхөн одоо ба ирээдүйг илтгэх тодорхой бус хязгаарлагдмал утгатай эерэг өгүүлбэрт ашиглагддаг (мөн ямар ч хязгаарлалтгүй болно).

Би өнөөдөр тийшээ очиж болно.
Би өнөөдөр тийшээ явж болно.

Та утсаар такси захиалж болно.
Та утсаар такси захиалж болно.

Тэр энэ номыг номын сангаас олж магадгүй.
Та энэ номыг номын сангаас олж болно.

Might нь мөн адил утгаар, энд дэд агуулгын нэг хэлбэр хэлбэрээр ашиглагдаж болох тул таамаглаж буй боломжийг бага бодитой болгодог.

Та түүнийг арван нэгээс арван хоёрын хооронд олж мэднэ.
Та түүнийг арван нэгээс арван хоёр цагийн хооронд гэртээ олж мэднэ.

Тэр үүнийг амархан хийсэн байж магадгүй юм.
Тэр үүнийг амархан хийж чадна.

Can гэх мэт үйл үг нь объектив боломжийг (тодорхой нөхцөл байдлаас шалтгаалан боломж) илэрхийлэхэд ашиглагдаж болно. Энэ нь зарим нэг ялгаа юм чадах үйл үггэдэг нь маш бодит боломжийг илэрхийлдэг бөгөөд may-ийг ашиглах нь таамагласан боломжийг илэрхийлдэг.

Ухаантай хүн хариулахаас илүү тэнэг хүн асууж магадгүй.
Тэнэг хүн ухаалаг хүн хариулахаас илүү олон асуулт асууж чадна.

2. Асуулт, хүсэлт, хориглолт, зөвшөөрөл зэрэгт may (магад) үйл үг.Эдгээр тохиолдолд тэдгээрийг ашиглаж болно майтийм ба чадна. Үйл үг майхэв маягийн хувьд илүү албан ёсны бөгөөд чаднаярианы ярианд илүү их хэрэглэгддэг.

а) Б асуух өгүүлбэр: үйлдэл хийх зөвшөөрөл эсвэл хүсэлтийн тухай асуулт. Өөрөө (эсвэл бусдаас) ямар нэгэн зүйл хийх зөвшөөрөл авах гэсэн утгаар.

Би чамд тусалж болох уу?
Би чамд тусалж болох уу?

Би цонхоо онгойлгож болох уу?
Би цонхоо онгойлгож болох уу?

Би энэ номыг авч болох уу?
Би энэ номыг зээлж болох уу?

Би таны утсыг ашиглаж болох уу?
Би таны утсыг ашиглаж болох уу? (хүчтэй - бүр илүү эелдэг)

Би орж болох уу?
Тийм ээ, та болно.; Үгүй ээ, та чадахгүй байж болно.; Үгүй ээ, тэгэх ёсгүй.
Би орж болох уу?
Тийм ээ, та чадна.; Үгүй ээ, чи чадахгүй.; Үгүй ээ, чи чадахгүй. (тусгай хориглоно)

Ярианы ярианд зөвшөөрлийг өөр хэлбэрээр илэрхийлж болно: may үйл үгийн оронд хийх үйл үг хэрэглэгддэг.

Би цонхоо онгойлгож болох уу?
Хийж өгөөч.
Би цонхоо онгойлгож болох уу?
Гуйя.

б) Сөрөг өгүүлбэрт: Товчлох үгээр илэрхийлсэн үйлдлийг гүйцэтгэхийг хориглох.

Та тэгэхгүй байж магадгүй оруулна уунамайг хэлэх хүртэл өрөө.
Намайг ингэж хэлэхээс нааш та өрөөнд орж зүрхлэх хэрэггүй.
Чи явахгүй байж магадгүй.
Чи орхиж болохгүй. (зөвшөөрөгдөөгүй)
Та энд тамхи татаж болохгүй.
Та энд тамхи татаж болохгүй.

Тавдугаар сарыг зөвшөөрлийн талаархи асуултуудад сөрөг хариулт өгөхөд маш ховор ашигладаг. Ихэнхдээ хариултаас олддог чадахгүйэсвэл илүү ангилалтай болохгүй:

Би энд тамхи татаж болох уу?
Үгүй ээ, чи чадахгүй.
Үгүй ээ, тэгэх ёсгүй.
(Би) энд тамхи татаж болох уу?
Үгүй ээ, чи чадахгүй.
Үгүй ээ, чи чадахгүй. (тусгай хориглоно)

V) Баталгаажуулах өгүүлбэрт: үйлдэл хийх зөвшөөрөл, инфинитивээр илэрхийлэгдэнэ. Ихэнхдээ албан ёсны аман болон бичих; В ярианы хэл- чадна.

Одоогийн:

Чи явж болно.
(та/та) Та чадна/Та явж болно.

Та түлхүүрээ авч болно.
Та түлхүүрээ авч болно.

Та толь бичгүүдийг ашиглаж болно.
Та толь бичиг ашиглах боломжтой (та зөвшөөрөгдсөн).

Тэр орж ирж магадгүй.
Тэр орж болно.

Ирээдүйтэй холбоотой зөвшөөрлийг илэрхийлэхийн тулд хэллэгийг ашигладаг зөвшөөрөгдөх (д):

Тэднийг бидэнтэй хамт явахыг зөвшөөрнө гэж бодож байна.
Тэднийг бидэнтэй хамт ирэхийг зөвшөөрнө гэж бодож байна.

Бид толь бичиг ашиглахыг зөвшөөрнө.
Бид толь бичиг ашиглахыг зөвшөөрөх болно.

Өнгөрсөн цагийн хэлбэр магадгүйэнэ утгаараа зөвхөн -д л тохиолддог дэд өгүүлбэрүүд(ихэнхдээ шууд бус яриа), үндсэн хэсэг дэх үйл үг өнгөрсөн цагт байх үед.

Тэр номыг чинь авч болно гэж хэлсэн.
Тэр номоо авч болно гэж хэлсэн.

Би тэднийг удахгүй гэртээ харих эсэхийг асуув.
Би тэднийг удахгүй гэртээ харих эсэхийг асуув.

IN энгийн өгүүлбэрүүдтүүний модаль эквивалентыг ашигладаг зөвшөөрөх (хэрэглэх):

Түүнийг энд үлдэхийг зөвшөөрсөн.
Түүнийг энд үлдэхийг зөвшөөрсөн.

Бидэнд толь бичиг ашиглахыг зөвшөөрсөн.
Бидэнд толь бичиг ашиглахыг зөвшөөрсөн.

3. Зөвшөөрөхгүй, зэмлэх, зэмлэх - байж болох юм (гэхдээ чадаагүй). Энэ тохиолдолд зөвхөн магадгүй хэлбэрийг батлах өгүүлбэрт хэрэглэнэ.

A) магадгүй + Энгийн Infinitive– одоо болон ирээдүйн цагийг хэлнэ. Орос хэлний нэгэн адил энэ нь давхар утгатай: нэгдүгээрт, ямар нэг зүйл хийгдээгүй, хийгдээгүй байна гэсэн зэмлэл; Хоёрдугаарт, үүнийг хийх цаг болсныг илэн далангүй сануулж байна.

Та надтай уулзахаар ирж магадгүй.
Та намайг ирж харж болно.
Чи түүнд очиж тусалж магадгүй.
Та түүнд очиж тусалж болно.
Чи надад түүний хэлснийг хэлж магадгүй.
Чи надад түүний хэлснийг хэлж болно.

б) магадгүй + Perfect Infinitive- өнгөрсөн үеийг хэлдэг. илэрхийлдэг зарим үйлдлийг зөв цагт нь хийгээгүйд харамсах, бухимдах(болж чадах шиг).

Тэр утасдсан байж магадгүй адилханөдөр.
Тэр өдөртөө залгаж болох байсан. (гэхдээ залгаагүй)
Тэр танд гэрийн даалгавраа хийхэд тусалсан байх.
Тэр чамд тусалж чадна гэрийн даалгавар. (гэхдээ тусалсангүй)

Магадлалын утга

Үйл үг байж болох (магадгүй)Ихэнх тохиолдолд таамаглал нь эргэлзээ, эргэлзээтэй байдлаар илэрхийлэгддэг. Энэ утгаараа энэ нь зөвхөн эерэг ба сөрөг өгүүлбэрт инфинитивийн аль ч хэлбэрийн (асуултын магадлалын өгүүлбэрт, ашиглаж болно) ашиглагддаг. Орос хэлтэй "магадгүй, магадгүй" гэсэн утгатай тохирч байна. Магадгүй, subjunctive сэтгэл санааны нэг хэлбэр болох нь илүү их эргэлзээг илэрхийлдэг (тодорхой байдлын бага зэрэг).

A) may/maight (биш) + Тодорхойгүй/Үргэлжлэлгүй InfinitiveОдоогийн болон ирээдүйн цагтай холбоотой үйлдлийг илэрхийлдэг:

Одоогийн тухайд төлөвийг илэрхийлсэн үйл үгсээс энгийн инфинитив (Тодорхой бус) эсвэл үйлийг илэрхийлэх үйл үгнээс урт инфинитив (Үргэлжилсэн) (Үйлдэл нь ярианы агшинд тохиолддог гэж үздэг).

Тэр гэртээ байж магадгүй.
Тэр (магадгүй) гэртээ байж магадгүй.
Тэр одоо байхгүй байж магадгүй.
Магадгүй тэр одоо байхгүй байх.
Тэр энэ тухай мэдэж магадгүй.
Магадгүй тэр энэ талаар мэддэг байх.
Тэр унтаж байж магадгүй.
Магадгүй тэр унтаж байгаа байх.
Тэр биднийг хүлээж байж магадгүй.
Магадгүй тэр биднийг хүлээж байгаа байх.
Тэр одоо хичээлээ хийж байгаа байх.
Магадгүй тэр одоо гэрийн даалгавраа хийж байгаа байх.

Ирээдүйтэй холбоотой үйлдлийг илэрхийлэх үйл үгээс энгийн инфинитивтэй хамт хэрэглэгддэг

Тэр маргааш ирж магадгүй.
Магадгүй тэр маргааш ирэх байх.

Тэр бидэнд захидал бичиж магадгүй юм.
Тэр бидэнд захидал бичиж магадгүй юм.

Тэд удахгүй эргэж ирж магадгүй.
Тэд удахгүй (магадгүй) буцаж ирж магадгүй юм.

Энд дурын өгүүлбэрт май-ээр сольж болно магадгүй, энэ нь илтгэгчийн таамаглалд итгэх итгэлийг бүр ч доогуур түвшинд хүргэх болно. Орос хэл дээр ийм хэрэгсэл байхгүй бөгөөд орчуулга нь адилхан сонсогддог (хэрэв та нэмэлт заль мэхийг ашиглахгүй бол).

Бид даваа гарагт буцаж магадгүй.Бид даваа гаригт (магадгүй) буцаж ирж магадгүй юм.

б) may/maight (not)+ Perfect Infinitiveилэрхийлдэг өнгөрсөн үйлдэл:

Би үүнийг ширээн дээр тавьсан байж магадгүй юм.
Магадгүй би үүнийг ширээн дээр тавьсан байх.

Тэр явсан байж магадгүй.
Магадгүй тэр аль хэдийн явсан байх.

Тэр галт тэргэнд хоцорсон байж магадгүй.
Магадгүй тэр галт тэрэгнээс хоцорсон байх.

Тэр өчигдөр тэдэн дээр очсон байж магадгүй юм.
Магадгүй тэр өчигдөр тэдэн дээр очсон байх.

Модаль үйл үг майТэгээд магадгүйзөвшөөрөл, хориг, боломж, тодорхойгүй байдал, зэмлэл, хүслийг илэрхийлэхэд ашигладаг бөгөөд "гэж орчуулагддаг. Магадгүй», « Чадах», « чадна», « Байж магадгүй», « зөвшөөрөх».

Модаль үйл үг май-ээр солигдоно магадгүйөнгөрсөн цаг болон цаг хугацааны зохицуулалт. Мөн магадгүйүйл үгийн илүү эелдэг хэлбэр юм май. Ихэнх тохиолдолд модаль үйл үг майТэгээд магадгүйбие биенээ чөлөөтэй сольж болно. Тавдугаар сарТэгээд магадгүйЭнэ нь одоо ба ирээдүйн аль алиных нь утгыг илэрхийлж чадна, гэхдээ алга болсон зүйлийг нөхөхийн тулд дүрмийн хэлбэрүүд(жишээ нь, хэлбэр) эсвэл үйлдлийг гүйцэтгэх цагийг онцлон тэмдэглэхийн тулд барилга байгууламжийг ихэвчлэн ашигладаг зөвшөөрөх, зөвшөөрөгдөх(зөвшөөрөлтэй байх) болон дамжуулсан утгаас хамааран бусад.

Өнгөрсөн	Одоогийн	Ирээдүй
Магадгүй	Тавдугаар/Магад	зөвшөөрөх болно
Тэр чамайг хэлсэн энд үлдэж магадгүй. Тэр чамайг үлдэж болно гэж хэлсэн.	Та энд үлдэж болно Та энд үлдэж болно.	Та энд үлдэхийг зөвшөөрнө. Та энд үлдэхийг зөвшөөрөх болно.
Та надад тусалсан байж магадгүй. Та надад тусалж чадна.	Та надад тусалж магадгүй. Хүнд байна. Магадгүй та надад тусалж чадах уу? Хүнд байна.

Мэдэгдэл

Модаль үйл үг майТэгээд магадгүйбөөмсгүй утгын үйл үгийн инфинитивтэй хамт хэрэглэгддэг руу. Үйл үгсийг бүгдийг нь тэдгээрийн дараа хэрэглэж болно хязгааргүй хэлбэрүүд(дамжуулсан утгаас хамаарч).

• Та орж ирж магадгүй.- Та орж болно.
• Хараач! Энэ бол Жорж. Тэр биднийг хүлээж байж магадгүй.- Хараач! Энэ бол Жорж. Тэр биднийг хүлээж байгаа байх.
• Петр ядарсан харагдаж байна. Тэр өглөө 6 цагаас хойш ажиллаж байсан байж магадгүй.- Петр ядарсан харагдаж байна. Тэр өглөө 6 цагаас хойш ажиллаж байгаа байх.
• Таны бүх мөрөөдөл биелэх болтугай!- Таны бүх мөрөөдөл биелэх болтугай!

• Тэр одоо гэртээ байж магадгүй.- Тэр гэртээ байгаа байх.
• Та Өчигдөр надад тусалсан байх!- Та өчигдөр надад тусалж болох байсан!

Үгүйсгэх

Модаль үйл үг майВ сөрөг хэлбэр (үгүй байж болно) эхний хэлбэрийн үйл үгтэй ( энгийн инфинитив) хориглохыг илэрхийлэхэд хэрэглэгддэг. Модаль үйл үг магадгүйхоригт ашиглаагүй.

• Та Миний хувцсыг авахгүй байж магадгүй.-Чи миний хувцсыг авч болохгүй.
• Жак өрөөнөөс гарахгүй байж болно.Жак өрөөнөөс гарахыг хориглоно.
• Тэд зураг дээр хүрч болохгүй."Тэд зурагт хүрч чадахгүй."

Тавдугаар сарТэгээд магадгүйсөрөг хэлбэрээр үгүй байж болноТэгээд үгүй ч байж магадгүйтодорхойгүй байдал эсвэл ямар нэг зүйлийн боломжийг илэрхийлэхэд ашиглаж болно. Энэ утгаараа майТэгээд магадгүйбүх хэлбэрээр үйл үгтэй хамт хэрэглэгддэг хязгааргүй.

• Та намайг санахгүй байж магадгүй."Магадгүй чи намайг санахгүй байгаа байх."
• Анн энэ асуултад хариулахгүй байж магадгүй.- Магадгүй Энн энэ асуултад хариулахгүй байх.
• Тэр хийгээгүй байж магадгүй."Магадгүй тэр үүнийг хийгээгүй байх."

Асуулт

-тэй байцаах өгүүлбэр майилтгэгчийн хүсэлтийг илэрхийлж байна. Ийм асуудалд ашигладаггүй асуултын үгс. Модаль үйл үг магадгүйхүсэлт нь онцлон эелдэг сонсогдож байна орчин үеийн хэлбараг ашиглагдаагүй.

• Би тэр номыг авч болох уу?-Би тэр номыг авч болох уу?
• Бид танай цэцэрлэгт тоглож болох уу?-Танай цэцэрлэгт тоглож болох уу?
• Тэр бидэнтэй үлдэж болох уу?- Тэр бидэнтэй үлдэж чадах уу?

• Би чамаас тусламж гуйж болох уу?- Би чамаас тусламж гуйж болох уу?

Хэрэв хүсэлтийн хариу сөрөг байвал оронд нь үгүй байж болноилэрхийллийг мөн ашиглаж болно байх ёсгүйТэгээд болохгүй.

Ашиглалтын онцлог

Зөвшөөрөл эсвэл хориг

Модаль үйл үг майТэгээд магадгүйзарим үйлдэл эсвэл хориглох зөвшөөрлийг илэрхийлэхэд ашигладаг ( үгүй байж болно). Энэ утгаараа майТэгээд магадгүйхэлбэрээр зөвхөн үйл үгтэй хамт хэрэглэгддэг энгийн инфинитив(үйл үгийн эхний хэлбэр). МагадгүйЗөвшөөрөлд үүнийг өнгөрсөн хэлбэр болгон ашигладаг май(өнгөрсөн үеийн үйлдлийг илэрхийлэх эсвэл цагийг зохицуулах).

• Та хэзээ ч ирж болно.-Та хүссэн үедээ ирж болно.
• Тэр Тэр хүссэн ч энд үлдэхгүй байж магадгүй."Тэр хүссэн ч гэсэн энд үлдэж чадахгүй."

• Би мэдэж байсан Таны номыг авч магадгүй.-Би таны номыг авч чадна гэдгээ мэдэж байсан.
• Тэр Петр хэлэв хэрэв тэр хүсвэл түүн дээр очиж магадгүй."Тэр хүсвэл Петр түүн дээр очиж болно гэж хэлсэн."

Дээр дурдсанчлан барилга байгууламжийг өнгөрсөн болон ирээдүйн цагийн хэлбэрээр зөвшөөрөл, хориглолтыг илэрхийлэхэд ашиглаж болно руу зөвшөөрөх / зөвшөөрнө(ямар нэгэн зүйл хийх зөвшөөрөлтэй байх).

• Та Эмч таныг дуудах үед орж ирэхийг зөвшөөрнө.- Эмч дуудахад орж болно.
• Шон жолооны үнэмлэх нь хүчин төгөлдөр бус байсан тул жолоодох эрхгүй.- Шон жолооны үнэмлэх нь хүчингүй болсон тул машин жолоодохыг хориглосон.

Боломж

Модаль үйл үг май-тай хамт ашигласан энгийн инфинитивболомжийг илэрхийлэх семантик үйл үг. Ийм өгүүлбэрт үйл үг магадгүйба сөрөг хэлбэр үгүй байж болноашигладаггүй. Энэ утгаараа маймөн модаль үйл үгээр сольж болно.

• Та Энэ модыг өдөр бүр цэцэрлэгт хүрээлэнд харж болно.– Та энэ модыг цэцэрлэгт хүрээлэнгээс өдөр бүр харж болно.
• Энэ ном Та өөрөө ямар нэг зүйл хоол хийхэд тусалж магадгүй.– Энэ ном танд ямар нэг зүйлийг өөрөө хоол хийхэд тусална.

Зэмлэх

Модаль үйл үг магадгүй-тай хамт ашигласан энгийн инфинитив(эхний хэлбэрийн үйл үг) илтгэгч зэмлэл, бухимдалтай хүсэлтийг илэрхийлэх тохиолдолд.

• Та Надад тусалж магадгүй, цүнх хүнд байна.- Та надад туслаач, цүнх хүнд байна.
• Та Надад гар утсаа өгчихвөл би эмчтэйгээ холбогдох хэрэгтэй байна."Чи надад утасны дугаараа өгч болно, би эмчтэйгээ холбогдох хэрэгтэй байна."

Хэрэв тухайн үйлдэл нь таамаглал илэрхийлэгдэхээс өмнө өнгөрсөн цагт явагдсан гэж үзвэл утгын үйл үгийг хэлбэрт оруулна. төгсэсвэл төгс үргэлжилсэн төгсгөлийн тоо. Хэрэв төлөвлөсөн үйлдэл нь тухайн үед эсвэл таамаглал дэвшүүлсэнтэй зэрэгцэн тохиолдож, ирээдүйд тохиолдож болох юм бол утгын үйл үг нь хэлбэрээр ашиглагддаг. энгийн инфинитивэсвэл үргэлжилсэн хязгааргүй үг.

Тавдугаар сарТэгээд Магадгүймөн сөрөг хэлбэрээр ашиглаж болно үгүй байж болноТэгээд үгүй ч байж магадгүйтодорхойгүй байдал, таамаглалыг илэрхийлэх.

Өнгөрсөн	Одоогийн	Ирээдүй
Төгс/Төгс тасралтгүй	Энгийн/тасралтгүй	Энгийн / Тасралтгүй эсвэл өөр хэлбэрээр илэрхийлэгддэг
Тэр бичсэн байж магадгүй. Тэр бичсэн байх.	Тэр бичиж болно. Тэр үүнийг бичиж байгаа байх.	Тэр тэгэхгүй бичих байх Тэр үүнийг бичих байх.
Тэр хоёр хоног бичиж байж магадгүй. Тэр үүнийг хоёр өдрийн турш бичсэн байж магадгүй юм.	Тэр одоо бичиж байгаа байх.	I тэр бичнэ гэж бодож байна. Тэр үүнийг бичнэ гэж бодож байна.

Энгийн/тасралтгүй

Тэр бичиж болно. Тэр үүнийг бичиж байгаа байх.

Тэр одоо бичиж байгаа байх. Тэр одоо үүнийг бичиж магадгүй юм.

Өөр хэлбэрээр илэрхийлсэн

Тэр тэгэхгүй бичих байх Тэр үүнийг бичих байх.

I тэр бичнэ гэж бодож байна. Тэр үүнийг бичнэ гэж бодож байна.

• Та намайг чамд дургүй гэж бодож магадгүй ч энэ нь үнэн биш."Чи намайг чамд дургүй гэж бодож магадгүй, гэхдээ энэ нь үнэн биш."
• Тэр зөв байж магадгүй.- Магадгүй түүний зөв байх.

• Тэр одоо миний мессежийг уншиж байгаа байх."Магадгүй тэр одоо миний захиасыг уншиж байгаа байх."
• Тэр Энэ тосгонд амьдардаггүй байж магадгүй."Магадгүй тэр одоо энэ тосгонд амьдардаггүй байх."

• I Ирэх зун Англи руу явж магадгүй.-Би ирэх зун Англи руу явах байх.
• Майк Маргааш манай үдэшлэгт ирж магадгүй.-Майк маргааш манай үдэшлэгт ирэх байх.

• Насны зөрүү нь тэдний санал зөрөлдөх шалтгаан болсон байж магадгүй."Магадгүй насны зөрүү нь тэдний санал зөрөлдөх шалтгаан байсан байх."
• Англи хэл нь төгс болохоор тэр Англид хэдэн жил амьдарсан байж магадгүй.– Тэр Англид хэдэн жил амьдарсан байж магадгүй, учир нь түүний англи хэл төгс.

• Тэр даашинз үнэтэй байж магадгүй гэж хэлсэн."Тэр даашинз үнэтэй байх магадлалтай гэж хэлсэн." (цаг хугацааны зохицуулалт)

May болон Might-ийн альтернатив хувилбарууд

Модаль үйл үг майТэгээд магадгүйЗөвшөөрлийн утгыг зөвхөн одоогийн цагт ашигладаг. Гэхдээ тэдгээрийг загвараар чөлөөтэй сольж болно зөвшөөрөх(зөвшөөрөлтэй байх) зөвшөөрлийг өнгөрсөн болон ирээдүйн цагт илэрхийлэх.

• I энд байж магадгүй.
• I Би энд байхыг зөвшөөрнө.-Намайг энд байхыг зөвшөөрсөн.
• I энд байхыг зөвшөөрсөн."Намайг энд байхыг зөвшөөрсөн."
• I энд байхыг зөвшөөрөх болно.-Намайг энд байхыг зөвшөөрнө.

Модаль үйл үг май (магадгүй) ямар нэг зүйлийн зөвшөөрөл, боломжийн утгаараа орлуулж болно чадна (чадна). Гэсэн хэдий ч, майИлтгэгч өөрөө эсвэл өөр хүнээс авсан хувийн зөвшөөрлийг дамжуулдаг. Модаль үйл үг чаднаямар нэгэн саад тотгор, дүрэм байхгүйн улмаас үйлдлийг гүйцэтгэх боломжтой гэсэн үг. Гэвч орчин үеийн англи хэлэнд эдгээр ялгааг бараг тооцдоггүй.

• Та энэ номыг авч болно.- Та энэ номыг авч болно. (Би чамд зөвшөөрөл өгч байна)
• Та энэ номыг авч болно.- Та энэ номыг авч болно. (Үүнийг авахад юу ч саад болохгүй)

Модаль үйл үг майсөрөг хэлбэрээр үгүй байж болнохориглох гэсэн утгаар сольж болно байх ёсгүй(онцгой хэлбэр ёстой) Мөн болохгүй.

Үгүй байх ёстойИлтгэгч өөрөө ямар нэг зүйлийг хориглодог бол ашигладаг тодорхой дүрэмэсвэл нөхцөл байдал.

Битгий-аас илүү хориотой хэлбэр юм үгүй байж болно, ямар нэг зүйл хийхгүй байх хүсэлтийг илэрхийлдэг.

• Үгүй ээ, чи болохгүй!- Үгүй, чи чадахгүй! (Би чамайг зөвшөөрөхгүй)

• Би түүнд таны асуудлын талаар хэлж болох уу?-Би түүнд таны асуудлын талаар хэлж болох уу?
• Үгүй, Битгий, гуйя.- Үгүй ээ, гуйя.

• Би түүнд асуудлынхаа талаар хэлж болох уу?– Би түүнд асуудлынхаа талаар хэлж болох уу?
• Үгүй ээ, чи байх ёсгүй.- Үгүй, чи чадахгүй. (энэ бол ёс суртахуун биш, муу)

• Би энд тамхи татаж болох уу?-Би энд тамхи татаж болох уу?
• Үгүй ээ, чи олон нийтийн газар тамхи татаж болохгүй.- Үгүй ээ, та олон нийтийн газар тамхи татаж болохгүй. (энэ нь хууль/дүрмээр хориотой)