Kaj je Eugene še znal ponoviti? Knjižni spomeniki Pskovske regije. Razlikovanje med pripisnimi in pojasnjevalnimi stavki

Roman Evgenij Onjegin je obvezno branje za vse poznavalce Puškinovega dela. To veliko delo igra eno ključnih vlog v pesnikovem delu. To delo je imelo neverjeten vpliv na vso rusko leposlovje. Pomembno dejstvo iz zgodovine pisanja romana je, da je Puškin na njem delal približno 8 let. V teh letih je pesnik dosegel svojo ustvarjalno zrelost. Knjiga, dokončana leta 1831, je izšla šele leta 1833. Dogodki, opisani v delu, zajemajo obdobje med letoma 1819 in 1825. Takrat, po porazu Napoleona, so potekali pohodi ruske vojske. Bralcu so predstavljene situacije, ki so se dogajale v družbi v času vladavine carja Aleksandra I. Preplet zgodovinskih dejstev in resničnosti, ki so v romanu pomembne za pesnika, ga je naredil resnično zanimivega in živahnega. Na podlagi te pesmi je bilo napisanih veliko znanstvenih del. In zanimanje zanj ne zbledi niti po skoraj 200 letih.

Težko je najti osebo, ki ne bi poznala zapleta Puškinovega dela "Eugene Onegin". Osrednja linija romana je ljubezenska zgodba. Občutki, dolžnost, čast - vse to je glavni problem ustvarjanja, saj jih je tako težko združiti. Pred bralcem se pojavita dva para: Jevgenij Onjegin s Tatjano Larino in Vladimir Lenski z Olgo. Vsak od njih sanja o sreči in ljubezni. A temu ni usojeno. Aleksander Sergejevič Puškin je bil mojster opisovanja neuslišanih čustev. Tatjana, ki se noro zaljubi v Onjegina, od njega ne dobi želenega odgovora. Da jo ljubi, razume šele po močnih pretresih, ki stopijo njegovo kamnito srce. In zdaj se zdi, da je srečni konec tako blizu. Toda junakom tega romana v verzih ni usojeno, da bodo skupaj. Žalostno je, da liki za to ne morejo kriviti usode ali okolice. Že od samega začetka Jevgenija Onjegina razumete, da so na ta žalosten izid vplivale samo njihove napake. Iskanje prave poti je bilo neuspešno. Vsebina tako globokih filozofskih trenutkov v delu bralca spodbuja k razmišljanju o razlogih za dejanja junakov. Poleg preproste ljubezenske zgodbe je pesem polna živih zgodb, opisov, slik in barvitih likov s težkimi usodami. Skozi poglavja romana lahko korak za korakom izsledite najbolj neverjetne podrobnosti tiste dobe.

Glavne ideje besedila "Eugene Onegin" ni enostavno prepoznati. Ta knjiga daje razumevanje, da prava sreča ni na voljo vsem. Samo ljudje, ki niso obremenjeni z duhovnim razvojem in težnjami po najvišjem, lahko resnično uživajo življenje. Dovolj so jim preproste stvari, ki jih lahko doseže vsak. Občutljivi in ​​razmišljujoči posamezniki po mnenju avtorja pogosteje trpijo. Soočili se bodo z neizogibno smrtjo, kot Lensky, »prazno nedejavnostjo«, kot Onjegin, ali tiho žalostjo, kot Tatjana. Ta vzorec je zastrašujoč in povzroča občutek melanholije. Poleg tega Puškin v nobenem primeru neposredno ne obtožuje svojih junakov. Poudarja, da je like okolica naredila takšne. Navsezadnje se bo vsaka ugledna, inteligentna in plemenita oseba spremenila pod vplivom težkega bremena tlačanstva in težkega dela. Pojav tega nenormalnega sistema v družbi je onesrečil na stotine tisoč ljudi. To je žalost zaradi takšnih dogodkov, ki je izražena v zadnjih vrsticah dela. Aleksander Sergejevič je uspel spretno združiti težave družbe s stiskami posameznih usod. Zaradi te kombinacije znova in znova berete roman, se čudite trpljenju likov, sočustvujete z njimi in sočustvujete. Roman "Eugene Onegin" lahko berete na spletu ali brezplačno prenesete na naši spletni strani.

Obstajajo (po analogiji z manjšimi člani stavka: definicije, dodatki in okoliščine) tri glavne vrsta podrejeni stavki: definitive, explanatory in posredno; slednji pa so razdeljeni na več vrst.

Podrejeni stavek se lahko v glavnem nanaša na določeno besedo (pregovorno podrejeni stavki) ali na celotno glavno stvar (nebesedno podrejeni stavki).

Za določanje vrste podrednega stavka Upoštevati je treba tri medsebojno povezane značilnosti: 1) vprašanje, ki se lahko postavi od glavnega stavka do podrejenega stavka; 2) dobesedna ali nebesedna narava podrejenega stavka; 3) sredstvo za povezovanje podrejenega stavka z glavnim.

Podrejeni stavki

Kot definicije v preprostem stavku, atributivni členi izražajo atribut predmeta, vendar za razliko od večine definicij predmet pogosto označujejo ne neposredno, ampak posredno - prek situacija, kar je nekako povezano s predmetom.

V povezavi s splošnim pomenom lastnosti predmeta atributivni členi odvisno od samostalnika(ali iz besede v samostalniškem pomenu) v glavnem stavku in odgovori na vprašanje kateri? Glavno stvar združijo le s sorodnimi besedami - relativnimi zaimki (kateri, kateri, čigav, kaj) in zaimenski prislovi (kam, do kam, od koder, kdaj). V podrednem stavku nadomeščajo sorodne besede glavni samostalnik, od katerega je odvisen podredni stavek.

Na primer: [Eno od protislovij, (kaj ustvarjalnost je živa Mandeljštam), skrbi lastna narava te ustvarjalnosti] (S. Averintsev)- [samostalnik, (s čim (= protislovja)), ].

Veznike v zapletenih stavkih z lahko razdelimo na osnovni (kateri, kateri, čigav) in neosnovne (kaj, kje, kje, kje, kdaj). Neglavne lahko vedno nadomestimo z glavno zavezniško besedo ki, in možnost takšne zamenjave je jasen znak atributivni členi.

Vas, kjer(v katerem) Pogrešal sem Evgenija, bil je lep kotiček ... (A. Puškin)- [samostalnik, (kje),].

Danes sem se spomnil psa, ki(ki) je bil prijatelj moje mladosti (S. Jesenin)- [samostalnik], (kaj).

Včasih je ponoči v mestni puščavi ena ura, prežeta z melanholijo, ko(na katerega) za celo mestno noč izstopil ... (F. Tyutchev) -[samostalnik], (kdaj).

Glavni stavek pogosto vsebuje kazalne besede (kazne zaimke in prislove) tisti, tisti, Na primer:

Bil je slavni umetnik, ki ga je lani videla na odru (ju. nem.)- [uk.sl. to - samostalnik], (ki).

Zaimenski pripisni členi

Po pomenu so blizu podrejenim stavkom zaimenski pripisni členi . Od pravih atributivnih stavkov se razlikujejo po tem, da se ne nanašajo na samostalnik v glavnem stavku, ampak na zaimek. (to, vsak, vse itd.), ki se uporablja v pomenu samostalnika, na primer:

1) [Skupaj (to vedel več Evgenij), pripovedovati zame pomanjkanje prostega časa) (A. Puškin)- [lokalno, (kaj)]. 2) [št oh (kaj se spomniš), narave]... (F. Tyutchev)- [lokalno, (kaj)].

Tako kot podrejeni stavki razkrivajo lastnost osebka (zato je tudi o njih bolje postaviti vprašanje kateri?) in so povezani z glavnim stavkom z zavezniškimi besedami (glavne zavezniške besede - WHO in kaj).

Sre: [To Človek, (ki je prišel včeraj), danes se ni prikazal] - podrejeni stavek. [beseda + samostalnik, (ki), ].

[to, (ki je prišel včeraj), danes se ni prikazal] - podrejeni zaimenski atribut. [lok., (kdo),].

V nasprotju z dejanskimi atributivnimi stavki, ki vedno pridejo za samostalnikom, na katerega se nanašajo, zaimenska določila se lahko pojavi tudi pred definirano besedo, na primer:

(Ki je živel in mislil), [ne more pod tušem ne zaničuj ljudje] ... (A. Puškin)- (kdo), [kraj. ].

Pojasnjevalne klavzule

Pojasnjevalne klavzule odgovarjajo na primerna vprašanja in se nanašajo na člen glavnega stavka, ki ga je treba pomensko razširiti (dopolniti, pojasniti). Ta član stavka je izražen z besedo, ki ima pomen govori, misli, občutki oz dojemanje. Najpogosteje so to glagoli (povejte, vprašajte, odgovorite itd.; misliti, vedeti, spomniti se itd.; boj se, bodi vesel, bodi ponosen itd.; videti, slišati, čutiti itd.), lahko pa obstajajo tudi drugi deli govora: pridevniki (vesela, zadovoljna) prislovi (znano, žal, potrebno, jasno), samostalniki (novica, sporočilo, govorica, misel, izjava, občutek, občutek itd.)

Pojasnjevalne klavzule besedi, ki jo razlagamo, pritrdimo na tri načine: 1) z uporabo veznikov what, as, as if, in order to, kdaj itd.; 2) z uporabo sorodnih besed; 3) z uporabo konjunkcije delcev ali.

Na primer: 1) [Svetloba je odločila], (kaj t pameten in zelo lepo) (A. Puškin)- [glagol], (to). [I_ je bilo strah], (tako da v drzni misli Ti jaz Ne morem kriviti) (A. Fet) - [ vb.], (tako da). [Njej sanjati], (kot da ona prihaja po snežni jasi, obkroženi z žalostno temo) (A. Puškin)- [glagol], (kot da).

2) [Ti Veš sam], (kaj prišel je čas) (N. Nekrasov)- [glagol], (kaj). [Potem je začela spraševati jaz], (kje sem zdaj Delo) (A. Čehov)- [glagol], (kje). (Ko je bo prišel), [neznano] (A. Čehov)- (kdaj), [nadv.]. [I_ vprašal in kukavica], (Koliko jo jaz bom živel)... (A. Akhmatova)- [glagol], (koliko).

3) [Oba sta zelo Hotel sem vedeti\, (prinesel ali oče obljubljeni kos ledu) (L. Kassil)- [glagol], (li).

Pojasnjevalne klavzule lahko služi za posredovanje posrednega govora. S pomočjo sindikatov kaj, kako, kot če, kdaj posredna sporočila so izražena z veznikom do- posredne spodbude, s pomočjo sorodnih besed in delčnih veznikov ali- posredna vprašanja.

V glavnem stavku je ob pojasnjeni besedi lahko kazalna beseda to(v različnih primerih), ki služi za poudarjanje vsebine podrednega stavka. Na primer: \Čehov skozi usta doktorja Astrova izraženo ena od njegovih popolnoma neverjetno natančnih misli o] (tistem gozdovi učijočlovek razume lepo) (K. Paustovski)- [samostalnik + pridevnik], (kaj).

Razlikovanje med pripisnimi in pojasnjevalnimi stavki

Povzroča določene težave razlikovanje med pripisnimi in pojasnjevalnimi členi, ki se nanašajo na samostalnik. Treba je spomniti, da atributivni členi odvisno od samostalnika kot deli govora(pomen opredeljenega samostalnika zanje ni pomemben), odgovori na vprašanje kateri?, označujejo lastnost predmeta, ki je poimenovan z določenim samostalnikom, in so pritrjeni na glavno samo s sorodnimi besedami. Podrejeni stavki enako razlagalni odvisno od samostalnika ne kot del govora, ampak kot iz besede z določenim pomenom(govori, misli, občutki, zaznave), razen vprašanja kateri?(in vedno ga je mogoče dodeliti iz samostalnika kateri koli besedi ali stavku, ki je odvisen od njega) jih je mogoče tudi dodeliti vprašanje primera, Oni razkriti(razloži) vsebino govor, misli, čustva, zaznave in se na glavno stvar vežejo z vezniki in sorodnimi besedami. ( Podrejeni stavek, priklopljiv k glavnemu z vezniki in delčnimi zvezami ali, je lahko samo pojasnjevalno: Misel, da se moti, ga je mučila; Mučila ga je misel, ali ima prav.)

Bolj težko razlikovati med pripisnimi in pojasnjevalnimi členi, odvisno od samostalnikov v primerih, kjer pojasnjevalne klavzule pridruži glavni s pomočjo zavezniških besed (predvsem zavezniške besede kaj). Sre: 1) Vprašanje je, kaj(ki) so ga vprašali, čudno se mu je zdelo. Misel, da(ki) prišel zjutraj v njegovo glavo in ga preganjal ves dan. Novica, ki(ki) Včeraj sem ga prejel, bil sem zelo razburjen. 2) Vprašanje, kaj naj stori zdaj, ga je mučilo. Misel na to, kaj je storil, ga je preganjala. Novica o tem, kaj se je zgodilo v našem razredu, je presenetila vso šolo.

1) Prva skupina - zapleteni stavki z podrejeni stavki. Sindikalna beseda Kaj lahko nadomestimo z veznikom ki. Podrejeni stavek označuje lastnost predmeta, ki ga imenuje samostalnik, ki ga določa (od glavnega stavka do podrejenega stavka lahko postavite samo vprašanje kateri?, primernega vprašanja ni mogoče postaviti). Prikazna beseda v glavnem stavku je možna le v obliki zaimka, ki je usklajen s samostalnikom (to vprašanje, ta misel, ta novica).

2) Druga skupina so zapleteni stavki z pojasnjevalne klavzule. Zamenjava vezne besede Kaj sindikalna beseda ki nemogoče. Podrejeni stavek ne samo označuje atribut predmeta, ki ga imenuje samostalnik, ki ga določa, ampak tudi pojasnjuje vsebino besed vprašanje, misel, novica(primerno vprašanje se lahko postavi iz glavnega stavka v podrejeni stavek). Kazna beseda v glavnem stavku ima drugačno obliko (padežne oblike zaimkov: vprašanje, misel, novica).

Prislovna določila

Večina prislovna določila stavki imajo enak pomen kakor okoliščine v preprostem stavku, zato odgovarjajo na ista vprašanja in se temu primerno delijo na iste vrste.

Določbe o načinu in stopnji

Označite način izvajanja dejanja ali stopnjo manifestacije kvalitativne lastnosti in odgovorite na vprašanja kako kako v kolikšni meri? koliko? Odvisne so od besede, ki v glavnem stavku opravlja funkcijo prislovnega načina dejanja ali stopnje. Ti podrejeni stavki so pritrjeni na glavni stavek na dva načina: 1) z uporabo sorodnih besed kako, koliko, koliko; 2) z uporabo sindikatov that, to, as if, natanko, as if, as if.

Na primer: 1) [Ofenziva je bila v teku ker je bilo zagotovljeno na sedežu) (K. Simonov)- [glagol + uk.el. tako], (kot) (določba o načinu dejanja).

2) [Stara gospa je istih let Hotel sem ponoviti tvoja zgodba], (koliko tega potrebujem poslušaj) (A. Herzen)-[verb+uk.el. toliko],(koliko) (podrejeni stavek).

Določbe o načinu in stopnji morda obstaja nedvoumno(če se glavnemu pridružijo s sorodnimi besedami kako, koliko, v kakšnem obsegu)(glejte primere zgoraj) in dvomestno(če je dodano z vezniki; drugi pomen uvede veznik). Na primer: 1) [Bela dišale so akacije toliko], (da so njihove sladke, sladke, sladkarije čutiti je bilo vonj na ustnicah in v ustih) (A. Kuprin)-

[uk.sl. torej+ adv.], (to) (pomen stopnje je zapleten s pomenom posledice, ki je vpeljan v pomen podrednega veznika). kaj).

2) [Lepo dekle mora biti oblečeno tako da izstopati iz okolja) (K. Paustovski)- [kr. + uk.sl. Torej],(do) ​​(pomen poteka dejanja je zapleten s pomenom cilja, ki ga uvede veznik do).

3) [Vse je majhno rastlina torej iskrilo pri naših nogah] (kot da bilo je res narejeno iz kristala) (K. Paustovski)- [ul.sl. torej + glagol.], (kot bi) (pomen stopnje je zapleten s pomenom primerjave, ki ga uvaja veznik kot če).

Podrejeni stavki

Podrejeni stavki označite kraj ali smer dejanja in odgovorite na vprašanja kje kje kje Odvisne so od celotnega glavnega stavka ali od okoliščine mesta v njem, izražene s prislovom. (tam, tam, od tam, nikjer, povsod, povsod itd.) in so pripeti k glavnemu stavku s sorodnimi besedami kje, kje, kje. Na primer:

1) [Pojdite po prosti cesti], (kje vključuje brezplačen tsm za vas)... (A. Puškin)- , (Kje).

2) [Napisal je povsod], (kje ujeti njegov žeja pisati) (K. Paustovski)- [nadv.], (kje).

3) (Kje reka je odtekla), [tam in kanal bo] (pregovor)- (kje), [ uk.sl. tam].

Podrejeni stavki je treba razlikovati od drugih vrst podrejenih stavkov, ki jih je mogoče pritrditi na glavni stavek tudi s sorodnimi besedami kje, kje, kje.

Sre: 1) IN [ Tanja vstopi v prazno hišo], (kje(v kateri) živel nedavno naš junak) (A. Puškin)- [samostalnik], (kje) (stavčna klavzula).

2) [I_ začel spominjati], (Kje hodilčez dan) (I. Turgenjev)- [glagol], (kjer) (pojasnilni stavek).

Časovne klavzule

Časovne klavzule označujejo čas dejanja ali manifestacije znamenja, o katerem govori glavni stavek. Odgovarjajo na vprašanja kdaj? Kako dolgo? od kdaj? do kdaj?, so odvisni od celotnega glavnega stavka in so z njim povezani z začasnimi vezniki ko, medtem ko, takoj ko, komaj, pred, medtem ko, dokler, odkar, ko nenadoma itd. Na primer:

1) [Kdaj grof se je vrnil], (Nataša nevljudno Bil sem vesel on in Mudilo se mi je oditi) (L. Tolstoj)- (cog2) (Adijo ne zahteva pesnik sveti daritvi Apolon), [v skrbeh nečimrnega sveta je strahopeten potopljeno} (A. Puškin)- (Adijo), .

Glavni stavek lahko vsebuje demonstrativne besede takrat, do takrat, po tem itd., pa tudi druga komponenta unije (To).Če je v glavnem stavku kazalna beseda potem, to kdaj v podrednem stavku je veznik. Na primer:

1) [I_ sedenje dokler Ne čutim več lakota) (D. Kharms)- [uk.sl. do takrat], (Adijo).

2) (Ko je pozimi jesti sveže kumare), [nato v usta diši spomladi] (A. Čehov)- (kdaj), [potem].

3) [Pesnik čuti dobesedni pomen besede tudi takrat] (ko daje to v prenesenem pomenu) (S. Marshak)- [uk.sl. Potem],(Kdaj).

Časovne klavzule je treba razlikovati od drugih vrst podrednih stavkov, pripetih z veznikom kdaj. Na primer:

1) [I_ žaga Yalta tisto leto], (ko (- v katerem) njo zapustil Čehova) (S. Marshak)- [pridevnik + samostalnik], (ko) (stavčna klavzula).

2) [Korčagin večkrat vprašal jaz] (ko on lahko odjavijo) (N. Ostrovsky)- [glagol], (ko) (pojasnilni stavek).

Podrejeni stavki

Podrejeni stavki navedite pogoje za izvedbo povedanega v glavnem stavku. Odgovorijo na vprašanje pod kakšnim pogojem?, če, če ... potem, ko (= če), ko ... takrat, če, čim, enkrat, v primeru itd. Na primer:

1) (Če jaz zbolel bom), [zdravnikom Ne bom te kontaktiral]...(Ya. Smelyakov)- (če), .

2) (Enkrat začela sva se pogovarjati), [To bolje se je pogajati vse do konca] (A. Kuprin)- (krat), [potem].

če podrejeni stavki stoji pred glavnim, potem lahko slednji vsebuje drugi del zveze - to(glej 2. primer).

Podrejeni cilji

Podrejeni stavki ponudbe cilji navedite namen povedanega v glavnem stavku. Nanašajo se na celoten glavni stavek, odgovarjajo na vprašanja za kaj? za kakšen namen? za kaj? in se s pomočjo sindikatov pridruži glavnemu da bi (tako da), da bi, da bi, potem da bi, da bi (zastar.) itd. Na primer:

1) [I_ zbudil me je Pashka], (tako da on ni padel dol s poti) (A. Čehov)- , (na);

2) [Uporabil je vsa njegova zgovornost], (tako da gnus Akulina iz njene namere) (A. Puškin)- , (tako da);

3)(Da bi bodi srečen), [potrebno ne samo ljubezen, ampak tudi biti ljubljen] (K. Paustovski)- (da bi), ;

Ko se sestavljeni veznik razkosa, ostane v podrednem stavku preprost veznik za, in preostale besede so vključene v glavni stavek, ki so kazalna beseda in član stavka, na primer: [I_ omenim o tem izključno z namenom] (tako da poudariti brezpogojna pristnost mnogih stvari Kuprina) (K. Paustovski)- [ul.sl. za to],(do).

Podrejeni cilji je treba razlikovati od drugih vrst stavkov z veznikom do. Na primer:

1) [I želim], (na bajonet izenačeno pero) (V. Majakovski)- [glagol], (tako da) (razlagalna klavzula).

2) [Čas pristanki je bilo izračunano tako], (tako da do pristajališča vstopi ob zori) (D. Furmanov)- [kr.prislov.+uk.sl. Torej],(tako da) (tožbeni člen z dodatnim pomenom namena).

Dodatni razlogi

Podrejeni stavki ponudbe razlogov razkrivajo (označujejo) razlog za povedano v glavnem stavku. Odgovarjajo na vprašanja Zakaj? iz kakšnega razloga? zakaj?, se nanašajo na celoten glavni stavek in so z njim povezani z vezniki ker, ker, ker, ker, zaradi dejstva, da, potem da, zaradi dejstva, da, zaradi dejstva, da itd. Na primer:

1) [Pošiljam ji vse svoje solze kot darilo], (ker ne v živo do poroke) (I. Brodsky)- , (ker)

2) [Kater koli delo je pomembno], (ker plemeniti oseba) (L. Tolstoj)- , (za).

3) (Zahvaljujoč dejstvu, da postavimo nove igre vsak dan), [ gledališče naši kar voljno obiskal] (A. Kuprin)- (zaradi dejstva, da), .

Sestavljeni vezniki, katerih zadnji del je kaj, lahko razčleniti: v podrednem stavku ostane preprost veznik kaj, in preostale besede so vključene v glavni stavek, v njem opravljajo funkcijo indeksne besede in so član stavka. Na primer:

[Zato ceste zame Ljudje], (Kaj v živo z mano naprej zemlja) (S. Jesenin)- [uk.sl. zato],(Kaj).

Podrejeni stavki

Podrejeni stavek poroča o dogodku, kljub kateremu se dejanje izvrši, o dogodku, ki ga kliče glavni stavek. V koncesijskih razmerjih glavni stavek poroča o takšnih dogodkih, dejstvih, dejanjih, ki se ne bi smela zgoditi, a se kljub temu zgodijo (zgodilo se je, se bo). torej podrejeni stavki imenujejo ga "neuspešen" razlog. Podrejeni stavki odgovarjati na vprašanja ne glede na vse? kljub čemu?, se nanašajo na ves glavni stavek in so z njim povezani 1) z vezniki čeprav, čeprav ... ampak, ne kljub temu, da, kljub temu, da, kljub temu, naj, naj itd. in 2) sorodne besede v kombinaciji z delec niti: kakor koli, kakor koli, kakor koli. Na primer:

jaz 1) In (čeprav on je bil goreč grabljec), [Ampak se je odljubil končno zloraba, sablja in svinec] (A. Puškin)- (vsaj), [vendar].

Opomba. V glavnem stavku, ki ima koncesivni člen, je lahko veznik Ampak.

2) (Naj vrtnica je utrgana), [ona več cveti] (S. Nadson)- (naj), .

3) [B stepe bilo je tiho, oblačno], (kljub Kaj sonce je vzšlo) (A. Čehov)- , (kljub dejstvu, da).

str. 1) (Ne glede na to, kako zaščiten sebe Pantelej Prokofjevič od kakršnih koli težkih izkušenj), [vendar kmalu moral skozi nov šok zanj] (M. Sholokhov)(ne glede na to, kako), [vendar].

2) [I_, (ne glede na to, koliko bi rad ti), se navadiš na to, odljubil se bom takoj) (A. Puškin)- [, (ne glede na to, koliko), ].

Primerjalne klavzule

Zgoraj obravnavane vrste prislovnih določil po pomenu ustrezajo istoimenskim kategorijam prislovov v preprostem stavku. Vendar pa obstajajo tri vrste klavzul (primerjalni, posledice in povezovanje), za katere ni ujemanja med okoliščinami v preprostem stavku. Skupna značilnost zapletenih stavkov s temi vrstami podrejenih stavkov je praviloma nezmožnost postavljanja vprašanja iz glavnega stavka v podrejeni stavek.

V zapletenih stavkih z primerjalne klavzule vsebino glavnega stavka primerjamo z vsebino podrejenega stavka. Primerjalne klavzule se nanašajo na celoten glavni stavek in so z njim povezani z vezniki kot, točno, kot da, ampak, kot da, tako kot, kakor da, s... s čimin itd. Na primer:

1) (Kot poleti rojimo mušice do plamena), [flocked kosmiči od dvorišča do okenskega okvirja] (K. Pasternak)(Kako), ["].

2) [Majhen listi svetlo in prijazno ozeleni], (kot da WHO njihov oprano in lak nanje usmeril) (I. Turgenjev)- , (kot bi).

3) [mi trije izmed nas začel govoriti], (kot da bi stoletje ali se poznate?) (A. Puškin)- , (kot bi).

Posebna skupina med primerjalne klavzule sestavljajo povedi z veznikom kako in z dvojno zvezo kot ... to. Podrejeni stavki z dvojno zvezo kot... imajo primerjalni pomen, medsebojna pogojenost del. Podrejeni stavki z veznikom kako, poleg tega se ne nanašajo na celotno glavno stvar, temveč na besedo v njej, ki je izražena v obliki primerjalne stopnje pridevnika ali prislova.

1) (Manjša kot je ženska imamo radi), [lažje kot mi njej] (A. Puškin)- (kot), [to].

2) [Čas je minil počasneje] (kot oblaki so se plaziličez nebo) (M. Gorki)- [primerjaj korak.nar.], (kot).

Primerjalni stavki so lahko nepopolni: izpustijo povedek, če sovpada s povedkom glavnega stavka. Na primer:

[Obstoj njegov sklenjen v ta zaprti program] (kot jajce v lupino) (A. Čehov)- , (Kako).

Da gre ravno za nepopolni dvodelni stavek, priča stranski član povedkovne skupine – v lupino.

Nepopolnih primerjalnih stavkov ne smemo zamenjevati s primerjalnimi stavki, ki ne morejo vsebovati predikata.

Podrejene posledice

Podrejene posledice kažejo na posledico, sklep, ki izhaja iz vsebine glavnega stavka .

Podrejene posledice se nanašajo na celoten glavni stavek, vedno pridejo za njim in so z njim povezani z veznikom torej.

Na primer: [ Toplota Vse povečala], (Torej postajalo je težko dihati) (D. Mamin-Sibiryak); [ sneg Vse postal bolj bel in svetlejši], (Torej bolelo je oči) (M. Lermontov)- , (Torej).

Podrejeni stavki

Podrejeni stavki vsebujejo dodatne informacije in komentarje k temu, kar je navedeno v glavnem stavku. Vezni členi se nanašajo na celoten glavni stavek, pridejo vedno za njim in se nanj vežejo z vezniki kaj, kaj, O kaj, zakaj, zakaj, zakaj itd.

Na primer: 1) [Njej Ne bi smel zamujati v gledališče], (zakajona Zelo mudilo se je) (A. Čehov)- , (zakaj).

2) [Rosa je padla], (kar je napovedovalo jutri bo vreme dobro) (D. Mamin-Sibiryak)- , (Kaj).

3) [In starec Kukavice n hitro dodelitev očala, ker jih je pozabil obrisati], (kar se mu v tridesetih letih službenega delovanja še ni zgodilo se ni zgodilo) (I. Ilf in E. Petrov)- , (kaj).

Skladenjska analiza zapletenega stavka z enim podrednim stavkom

Shema za razčlenjevanje zapletenega stavka z enim podrejenim stavkom

1. Določi vrsto povedi glede na namen izjave (povedna, vprašalna, spodbudna).

2. Označite vrsto stavka s čustveno obarvanostjo (klicna ali neklicna).

3. Določite glavni in podrejeni stavek, poiščite njihove meje.

Naredite stavčni diagram: postavite (če je mogoče) vprašanje od glavnega do podrejenega stavka, v glavni besedi navedite, od katerega je podrejeni stavek odvisen (če je glagol), označite sporazumevalno sredstvo (veznik ali sorodna beseda) , določi vrsto podrednega stavka (določni, pojasnjevalni itd.).

Vzorčna analiza zapletenega stavka z enim podrejenim stavkom

1) [V čas močne nevihte bruhala s koreninami visokega starega bora], (zato oblikovana ta jama) (A. Čehov).

, (zakaj).

Stavek je pripoveden, nevzklicen, zapleten s podrednim stavkom. Odvisni stavek se nanaša na celotno glavno stvar in je z njo povezan z veznikom zakaj.

2) (Tako da biti sodoben jasno), [vse široko pesnik bo odprl vrata] (A. Ahmatova).(tako da),.

Stavek je povedkovni, neklicajni, zložen s podrednim namenskim stavkom. Podrejeni stavek odgovarja na vprašanje za kakšen namen?, je odvisen od celotnega glavnega stavka in je z njim povezan z veznikom tako da

3) [I ljubim vse], (za kar ni sozvočja ali odmeva na tem svetu št) (I. Annensky).[lokalno], (do).

Stavek je povedkovni, nevzklični, zapleten z zaimenskim določilom. Podrejeni stavek odgovarja na vprašanje kateri?, odvisno od zaimka Vse v glavnem se ji pridruži veznik kaj, ki je posredni objekt.

Aleksander Sergejevič Puškin

Jevgenij Onjegin

Roman v verzih

Pe€tri de vanite€ il avait encore plus de cette espe`ce d'orgueil qui fait avouer avec la me^me indif€rence les bonnes comme les mauvaises actions, suite d'un sentiment de supe€riorite€, peut-e ^tre zamisliti.

Tire€ d'une lettre particulie`re

Ne razmišljam, da bi zabaval ponosni svet,
Ljubiti pozornost prijateljstva,
Rad bi vas predstavil
Obljuba je vrednejša od tebe,
Bolj vreden kot lepa duša,
Svetnik uresničenih sanj,
Poezija živa in jasna,
Visoke misli in preprostost;
Ampak tako bo - s pristransko roko
Sprejmi zbirko pestrih glav,
Pol smešno, pol žalostno,
Navadni ljudje, idealni,
Brezbrižni sad mojih zabav,
Nespečnost, lahki navdihi,
Nezrela in obledela leta,
Noro hladna opažanja
In srca otožnih not.

Prvo poglavje

In mudi se živeti in mudi se čutiti.

Princ Vjazemski

"Moj stric ima najbolj poštena pravila,
Ko sem resno zbolel,
Prisilil se je k spoštovanju
In nič boljšega si nisem mogel zamisliti.
Njegov zgled drugim je znanost;
Ampak, moj bog, kakšen dolgčas
Sedeti z bolnikom dan in noč,
Ne da bi zapustili en korak!
Kakšna nizka prevara
Za zabavo napol mrtvih,
Prilagodite njegove blazine
Žalostno je prinašati zdravila,
Vzdihnite in pomislite pri sebi:
Kdaj te bo hudič vzel!«

Tako je mislil mladi grablje,
Leti v prahu na poštnino,
Po vsemogočni Zevsovi volji
Dedič vseh svojih sorodnikov. -
Prijatelji Ljudmile in Ruslana!
Z junakom mojega romana
Brez uvoda, takoj
Naj vam predstavim:
Onjegin, moj dobri prijatelj,
Rojen na bregovih Neve,
Kje bi lahko bili rojeni?
Ali sijala, moj bralec;
Tudi jaz sem enkrat hodil tam:
Ampak sever mi je slab.

Potem ko je služil odlično in plemenito,
Njegov oče je živel v dolgovih
Podal tri žoge letno
In končno zapravil.
Eugenejeva usoda je ohranila:
najprej Gospa Sledila sem mu
Po gospod jo zamenjal;
Otrok je bil oster, a sladek.
gospod l'Abbe€, ubogi francoz
Da se otrok ne utrudi,
Vse sem ga naučil v šali,
Nisem te motil s strogo moralo,
Rahlo grajan zaradi potegavščin
In me je peljal na sprehod v Letni vrt.

Kdaj bo uporniška mladina
Prišel je čas za Evgenija
Čas je za upanje in nežno žalost,
gospod vrgla z dvorišča.
Tukaj je moj Onjegin zastonj;
Frizura po zadnji modi;
kako dandy London oblečen -
In končno zagledal luč.
Je popolnoma Francoz
Znal se je izražati in pisati;
Z lahkoto sem odplesala mazurko
In mimogrede se je priklonil;
Kaj hočeš več? Svetloba je odločila
Da je pameten in zelo prijazen.

Vsi smo se nekaj naučili
Nekaj ​​in nekako
Torej vzgoja, hvala bogu,
Ni čudno, da blestimo.
Onjegin je bil po mnenju mnogih
(odločni in strogi sodniki),
Mali znanstvenik, a pedant.
Imel je srečen talent
Brez prisile v pogovoru
Rahlo se dotaknite vsega
Z učenim pridihom poznavalca
V pomembnem sporu bodite tiho
In nasmejte dame
Ogenj nepričakovanih epigramov.

Latinščina je zdaj iz mode:
Torej, če vam povem resnico,
Znal je precej latinščine,
Da bi razumeli epigrafe,
Govori o Juvenalu,
Na koncu pisma daj vale,
Da, spomnil sem se, čeprav ne brez greha,
Dva verza iz Eneide.
Nobene želje ni imel brskati
V kronološkem prahu
Zgodovina zemlje;
Ampak šale minulih dni
Od Romula do danes,
Ohranil ga je v spominu.

Brez visoke strasti
Brez usmiljenja za zvoke življenja,
Ni mogel jamb iz troheja,
Ne glede na to, kako težko smo se borili, smo opazili razliko.
Okaran Homer, Teokrit;
Sem pa bral Adama Smitha
In tam je bilo globoko gospodarstvo,
Se pravi, znal je soditi
Kako bogati država?
In kako živi in ​​zakaj?
Ne potrebuje zlata
kdaj preprost izdelek ima.
Oče ga ni mogel razumeti
In zemljišča je dal kot zavarovanje.

Vse, kar je Evgeniy še vedel,
Povej mi o svojem pomanjkanju časa;
Toda kaj je bil njegov pravi genij?
Kar je vedel trdneje od vseh znanosti,
Kaj se mu je zgodilo iz otroštva
In delo, muka in veselje,
Kar je trajalo cel dan
Njegova melanholična lenoba, -
Obstajala je znanost nežne strasti,
Ki jih je Nazon pel,
Zakaj je na koncu postal trpeč?
Njegova starost je briljantna in uporniška
V Moldaviji, v divjini step,
Daleč stran od Italije.

……………………………………
……………………………………
……………………………………

Kako zgodaj bi lahko bil hinavec?
Gojiti upanje, biti ljubosumen,
Odvrniti, prepričati,
Zdi se mračno, omahni,
Bodite ponosni in ubogljivi
Pozorni ali brezbrižni!
Kako dolgočasno je molčal,
Kako ognjevito zgovorno
Kako malomarno v srčnih pismih!
Dihati sam, ljubiti sam,
Kako se je znal pozabljati!
Kako hiter in nežen je bil njegov pogled,
Sramežljiv in drzen, včasih pa
Sijala s poslušno solzo!

Kako je znal izgledati nov,
V šali presenetiti nedolžnost,
Prestrašiti z obupom,
Zabavati s prijetnim laskanjem,
Ujemite trenutek nežnosti,
Nedolžna leta predsodkov
Zmagajte z inteligenco in strastjo,
Pričakujte nehoteno naklonjenost
Prositi in zahtevati priznanje
Poslušaj prvi zvok srca,
Zasledujte ljubezen in nenadoma
Doseži skrivni zmenek...
In potem je sama
Dajte lekcije v tišini!

Kako zgodaj bi lahko motil
Srca koket!
Kdaj si hotel uničiti
Ima svoje tekmece,
Kako je sarkastično obrekoval!
Kakšna omrežja sem jim pripravil!
Toda vi, blagoslovljeni možje,
Z njim ste ostali kot prijatelji:
Hudobni mož ga je božal,
Foblas je dolgoletni študent,
In nezaupljivi starec
In veličastni rogonosec,
Vedno zadovoljna sama s seboj
S svojim kosilom in ženo.

……………………………………
……………………………………
……………………………………

Včasih je bil še v postelji:
Prinesejo mu zapiske.
Kaj? Vabila? pravzaprav
Tri hiše za večerni klic:
Žoga bo, otroška zabava bo.
Kam se bo vozil moj nagajivec?
S kom bo začel? ni pomembno:
Ni čudno, da je enostavno slediti vsemu.
V jutranji obleki,
Široko nadevanje bolivar,
Onjegin gre na bulevar,
In tam hodi po odprtem prostoru,
Medtem ko budni Breget
Večerja mu ne zazvoni.

"Znanost nežne strasti, ki jo je pel Nazon ..."

Na predvečer rojstnega dne A.S Puškina, mi nehote pridejo na misel nekatere vrstice našega briljantnega pesnika.

Vse, kar je Evgeniy še vedel,
Povej mi o svojem pomanjkanju časa;
Toda kaj je bil njegov pravi genij?
Kar je vedel trdneje od vseh znanosti
Kaj se mu je zgodilo iz otroštva
In delo, muka in veselje,
Kar je trajalo cel dan
Njegova melanholična lenoba, -
Obstajala je znanost nežne strasti,
Ki jih je Nazon pel,
Zakaj je na koncu postal trpeč?
Njegova starost je briljantna in uporniška
V Moldaviji, v divjini step,
Daleč stran od Italije.

(A.S. Puškin. Evgenij Onjegin. Poglavje 1. VIII)

Zbirka Centra redke knjige vsebuje čudovito izdajo knjige »Umetnost ljubezni« Publija Ovidija Nasoja, ki jo je A.S. Puškin omenja "Evgenija Onjegina" v VIII kitici prvega poglavja.

Publij Ovid Nazo (43 pr. n. št. - 18 n. št.) je rimski pesnik, čigar dela odlikujeta virtuozna lahkotnost in prožnost verza. Ovidiju je tuja socialna in filozofska tematika, v njegovem delu odločilno prevladujejo erotične teme. V zgodnjih pesmih "Umetnost ljubezni" in "Zdravila za ljubezen" pesnik daje navodila na področju ljubezenskih odnosov. Prehod k velikim delom v duhu helenistične »znanstvene« poezije je zaznamoval nastanek pesnitve »Metamorfoze«, ki je bila zasnovana kot ep in vsebuje približno 250 mitoloških in folklornih zgodb o spreminjanju ljudi v živali, rastline, ozvezdja in celo kamni. Ob koncu 8. n. e. Ovidija je cesar Avgust izgnal v mesto Tomy (danes pristanišče Constanta v Romuniji), kjer je umrl. V zadnjem obdobju njegovega življenja so bile napisane »Žalostne elegije« in »Pontske poslanice«. A.S. V letih južnega izgnanstva je Puškin začutil sorodnost svoje usode z usodo starorimskega pesnika-izgnanca, kar je odražal v pesmih "V deželi, kjer je bil poročen z Julijo", "Ovidiju" in pesem "Cigani".

Upoštevajte, da lahko Ovidijevo "Umetnost ljubezni" res štejemo za vodilo. Na samem začetku knjige avtor jasno začrta načrt svojega eseja:

»Kdor hoče postati

pod bojnimi zastavami Amurja,

najprej je treba izbrati

predmet vaše ljubezni;

tedaj je njegova naloga doseči

lokacijo dekleta, ki ga je izbral;

in končno mora vzpostaviti odnos

z njo že dolgo.

To je moj načrt, to je moj cilj

kar želim doseči, to je pot,

po kateri bom šel do tega cilja.

In vodil bom tiste, ki bodo želeli

obvladati umetnost ljubezni"

Tako bralcu, ki želi študirati »Umetnost ljubezni«, Center redkih knjig ponuja veličastno, bogato ilustrirano darilno izdajo, ki jo je izdala Ruska državna knjižnica v okviru projekta »Klasiki svetovne književnosti: beseda in slika. ” Ovidijevo besedilo na vsaki strani spremljajo kakovostne reprodukcije slik znanih mojstrov, predvsem na teme grške in rimske mitologije.

Izvod knjige, ki je zdaj shranjen v Centru redkih knjig Pskovske regionalne knjižnice, je izjemen tudi po tem, da je eden izmed tristotih, ki so izšli v usnjenem ovitku in enakem etuiju.