Vojvoda de Richelieu: zakaj prebivalci Odese častijo svojega tretjega župana. Ruska usoda vojvode de Richelieuja Polno ime vojvode de Richelieuja

Armand-Emmanuel de Vignereau du Plessis de Richelieu - prvi župan Odese.

Rojen 25. septembra 1766 v francoskem pristaniškem mestu Bordeaux. Armand-Emmanuel dobi odlično izobrazbo - najprej doma pod vodstvom opata de Labdana, nato na College du Plessis, ki ga je ustanovil kardinal Richelieu.

Ko je izbruhnila velika francoska revolucija, je Richelieu zapustil Francijo. Na Dunaju sreča grofa de Langerona in princa de Linea. Skupaj prispeta v Bendery, kjer je bil sedež princa Potemkina. Princ jim ugodi prošnji in jih pošlje v Izmail.

Med napadom na Ishmael je bil Richelieu ranjen. Zlati meč in red sv. Jurija IV stopnje sta bili prvi nagradi mladega Richelieuja. Začne služiti vojaški rok v Gatchini. Tu se je srečal, kar je kasneje preraslo v prijateljstvo, s cesaričinim vnukom, bodočim cesarjem Aleksandrom.

Richelieu pristane na službovanje v Odesi, kamor prispe 9. marca 1803 brez kakršnega koli incidenta. (Dve leti bosta minili in monarh bo podpisal odlok, po katerem vojvoda ob ohranitvi položaja župana postane hersonski vojaški guverner s provincami Tauride in Ekaterinoslav, pa tudi s četami krimske inšpekcije, podrejenimi njem.) Novoprispeli župan je nastanjen v majhni hiši, sestavljeni iz petih sob, kjer se danes sekata ulica Rishelievskaya in Lanzheronovskaya. Ta hiša mu služi kot dom in kot "pisarna".

Odessa, Rishelievskaya ulica. Na desni je kreditna banka Lyon, na levi hotel Richelieu.
Na mestu tega hotela je bila prej hiša, v kateri je živel Richelieu. Potem so hišo porušili in zgradili županovo pisarno, ki so jo kasneje preuredili v hotel.
Obe stavbi, tako leva kot desna, sta bili med veliko domovinsko vojno uničeni in na njunem mestu so uredili javne vrtove.

Novi župan se popolnoma posveča delu. Njegova dostopnost in demokratičnost sta presenetila ljudi okoli njega. Slavni poslovnež iz Odese in lastnik hiše Sicard je zapisal: »Pogosto so ga videli stati na ulici s kmeti in ljudmi nižjih slojev ter se pogovarjati o njihovem položaju, jim svetovati in pomagati.«

Vojvoda (v francoščini - "vojvoda", kot so ga imenovali meščani) začne rekonstruirati nekdanje pristaniške zmogljivosti, da bi povečal njihov pretovor. F. de Saint-Prix bo o tem času zapisal: »Od 900 trgovskih ladij, ki so plule po Črnem morju, jih je več kot 500 zasidralo v pravkar rojenem pristanišču Odesa. Ta prvi uspeh je prisilil cesarja Aleksandra, da je kot spodbudo znižal uvozne dajatve v vseh pristaniščih Črnega in Azovskega morja za četrtino ...« To je takoj povečalo dotok tujih ladij. Kasneje je vojvoda zahteval odbitek v mestni proračun ne 1/10 deleža carin, kot je bilo prej, ampak 1/5, in mesto je takoj začelo prejemati dodatne znatne zneske.

Mestno gledališče

Začela se je razvijati živinoreja, pojavila so se tudi vinarska podjetja. Odesa se gradi s čudovitimi stavbami. Arhitektura vsake hiše je bila skladna z Richelieujem. Zgradijo se prvo gledališče, prva mestna bolnišnica, katedrala in katoliška cerkev, začne se gradnja karantenskega objekta. Naj opozorimo na hrepenenje naših prednikov po lepoti: pred odprtjem Mestnega gledališča (to se je zgodilo leta 1809) je bila ogromna trgovina (skladišče) na Richelieuskaya uporabljena za uprizarjanje predstav!..

Trgovina s pšenico se je hitro razvijala - leta 1804 je iz Odese odplulo 449 ladij s tem dragocenim tovorom (primerjaj: leta 1802 jih je bilo nekaj več kot 100) v vrednosti 3.367.500 rubljev. Hkrati je dobiček odeških trgovcev znašal skoraj 80%!

Portret umetnikovega dela
T. Lawrence. 1818

Naslednja vojna s Turčijo, ki se je začela leta 1806, prisili Richelieuja, da začasno zapusti Odeso. Med poveljevanjem divizije pokaže iznajdljivost in nekrvavo osvoji Ackerman in nato vstopi v Kilijo.

Leta 1808 je Odesa v tujino prodala blago v vrednosti 6 milijonov rubljev, samo tranzit vzhodnega blaga v Francijo je dosegel 11 milijonov rubljev; Čisti dobiček Odese je znašal 2 milijona rubljev. Opozorimo na glavno načelo Richelieuja v odnosih s podjetniki v Odesi - ne ustvarjati ovir pri njihovih dejavnostih. »Ne regulirajmo preveč,« je rad rekel.

Tudi prebivalstvo Odese hitro narašča, s prizadevanji župana pa se močno povečuje število obrtnikov, med katerimi prevladujejo Nemci. Leta 1812 je imelo mesto že preko 20 tisoč prebivalcev. Odessa se ne samo gradi - ureja se, okrasi, pridobiva videz evropskega mesta. Uspelo je tudi kulturno življenje: v novozgrajenem gledališču se nenehno odvijajo predstave, Richelieu pa spremlja posodabljanje repertoarja; odprli so se »nižji« in »srednji« oddelek komercialne gimnazije; Plemiški zavod, ki ima tudi ženski oddelek, se odpre za plemiče. Kasneje bo bralska publika lahko uporabljala Richelieujevo osebno knjižnico, ki jo bo vojvoda poslal v Odeso iz Francije za novoodprti licej, imenovan po njem. Licej bo skupaj s knjižnico prejel tudi 13.000 frankov za njeno obnovo - Richelieu ni imel veliko denarja.

Leto 1812 se je izkazalo za eno najbolj tragičnih let v zgodovini našega mesta. Prvi - Napoleonova invazija na Rusijo. Richelieu z govorom nagovori prebivalce mesta in poziva k vrednemu odporu napadalcem. Donira 40 tisoč rubljev. Začele so se množične donacije; po vsej Odesi je bilo zbranih približno 2 milijona rubljev, veliko število konj in hrane. Ustanovljena je bila ljudska milica, ki se jo je Richelieu sam odločil voditi. Toda Odeso je, tako kot celotno regijo Novorossiysk, prizadela strašna epidemija kuge. Vojvoda ostaja in vodi boj proti tej katastrofi. Pojavil se je na najbolj nevarnih mestih in osebno sodeloval pri lokalizaciji onesnaženih območij. Razglašena jim je splošna karantena.

In kuga se je pod prizadevanji Richelieuja in njegovih nesebičnih pomočnikov začela umikati. 7. januarja 1813 je bila karantena odpravljena, 16. februarja pa je bila Odesa razglašena za »uspešno« mesto. Po podatkih dr. Grebbeja je v Odesi zaradi kuge umrlo 2656 ljudi (več kot 10 % celotnega prebivalstva mesta). Najpomembneje je, da je bila kuga lokalizirana na mestu izbruha. »Ne samo Odesa, ampak vsa Rusija bi morala Richelieuja videti kot rešitelja pred strašnimi nesrečami,« pravi almanah Vek.

Minilo je 11 let vladavine Odese vojvode Richelieuja in 27. septembra 1814 je prišel dan slovesa prebivalcev Odese od vojvode, ki so ga imeli tako radi. Ta neverjetno skromen človek se v svojem poročilu cesarju ne more upreti besedam, polnim neprikritega ponosa: »Trenutno njeno (Odessa - A.G.) prebivalstvo dosega 35.000 ljudi. (v 10 letih se je povečala za 5-krat). Število hiš v mestu zdaj dosega 2600; Nenehno se postavljajo nove zgradbe, ki tekmujejo med seboj v moči in lepoti ... Približno 25 milijonov (od skupno 45 milijonov trgovinskega prometa vseh pristanišč Črnega in Azovskega morja) odpade na delež Odese. ..”

Vojvoda de Richelieu, vrstnik Francije. Bakrena medalja. Obraz.

Po navodilih Aleksandra I. je Richelieu odšel na Dunajski kongres, ki je potekal po podpisu pariškega miru v zvezi s padcem Napoleona in obnovitvijo kraljeve oblasti v Franciji. Na predlog Ludvika XVIII. in osebno željo Aleksandra I. prvi župan Odese postane vodja francoske vlade! Richelieu je bil na tem mestu dve obdobji: v letih 1815-1818 in v letih 1820-1821.

Skoraj štiri leta po tem, ko je Richelieu zapustil Odeso, je Aleksander I. obiskal Odeso, kjer je rekel naslednje: "Veliko smo slišali o uspehih našega prijatelja (Richelieu - A.G.), toda to, kar se je pokazalo pred našimi očmi, nas potopi v nepopisno veselje." Čez dva meseca bo Richelieu iz rok ruskega odposlanca prejel najvišje rusko priznanje - red svetega Andreja Prvoklicanega.

Vojvoda Armand-Emmanuel du Plessis de Richelieu in de Fronsac sta v noči na 17. maj 1822 nenadoma umrla zaradi možganske krvavitve. Star je bil le 55 let. Pokopan je bil v cerkvi Sorbona v Parizu.

Aprila 1828 je v Odesi potekala otvoritev spomenika Richelieu. Prebivalci Odese vseh generacij obožujejo to veličastno Martosovo stvaritev. "Spoznajmo se pri Dukeu," pravijo. Ali: "Vprašaj Dukea" - to je, ko se postavi zelo težko ali zapleteno vprašanje. In bronasti Richelieu sreča in pospremi ladje z vsega sveta, ki obiščejo odessko pristanišče ... Je stalni simbol Odese.

Anatolij Gorbatjuk, novinar

* 18. aprila 2018 je bila na fasadi stavbe hotela Mozart (ul. Lanzheronovskaya, 13/1) odkrita spominska plošča, ki obvešča, da je na tem mestu (vogal ulic Lanzheronovskaya in Richelievskaya) urad prvega župana mesta Odessa je bil prej lociran in guverner ozemlja Novorossiysk, vojvoda de Richelieu.

Napisano posebej za forum "V Richelieujevi dnevni sobi" www.richelieu .forum 24.ru

Avtorja je k pisanju tega članka spodbudilo zelo žalostno dejstvo, da je, nenavadno, zelo malo javno dostopnih informacij o življenju vojvode de Richelieuja - vojvode Odese, generalnega guvernerja Novorossiyska in predsednika francoske vlade. Zaradi te situacije je njegova figura neizogibno prerasla s številnimi miti, legendami in preprosto zgodbami. Nekatere od njih so precej podobne tistim, ki so jih prebivalci Odese nekoč povedali Marku Twainu: o smrti pozabljenega in obubožanega Richelieuja v Sevastopolu - in lahkoverni pisatelj je vojvodovo zgodbo v podobni obliki vključil v svojo knjigo "Simps Abroad". Pri pisanju tega članka se avtor opira na biografijo E. de Varesquiela "Vojvoda Richelieu", na "Dnevnik mojega potovanja v Nemčijo", ki ga je napisal sam vojvoda, spomine njegove žene in druge vire, en seznam ki bi bil poseben člen. Med delom na svoji knjigi je Vareskiel tudi sam preučil 40 škatel arhivov v zvezi z vojvodo, ki so bili v fundaciji Richelieu v sorbonski knjižnici od leta 1932 - in ki jih pred Vareskielom presenetljivo ni nihče sistematično uporabljal. Medtem ti dokumenti osvetljujejo ne le življenje Armand-Emmanuela, ampak tudi zgodovino obnove pred prihodom Villeleja.

mit:

Vojvoda Richelieu je rojen v Bordeauxu.

Realnost:

Armand-Emmanuel se je rodil 24. septembra 1766 v Parizu, v hiši maršala de Richelieuja "Hotel d'Antin", na Rue Neuve-Saint-Augustin. V župniji Saint-Roc je zapis o njegovem krstu z datumom 25. september 1766.

Vojvoda je imel tudi starejšega brata Camilla, markiza de Pontcourleta, ki se je rodil 27. februarja 1765 in umrl junija 1767. Po njegovi smrti je Armand-Emmanuel, grof de Chinon, postal edini dedič.

Dejstvo ni povsem pojasnjeno:

Vojvoda Richelieu je študiral na kolidžu Du Plessis.

Realnost:

Običajno pozabijo dodati, da je to Sorbona. Comte de Chinon je tam študiral od 1774 do 1782. Ko je zapustil fakulteto, je bil star 15 let.

Dejstvo ni povsem pojasnjeno:

Razlogi za čuden zakon z Rosalio Rochechouart.

Realnost:

Absolutno tipična poroka tega časa. Zveze so sklepale družine brez sodelovanja otrok pri pogajanjih, pri čemer so bili otroci pogosto zelo mladi in so se takoj po poroki znašli v samostanu ali za več let v tujini. Organizacijo poroke grof de Chinon je izvedel vodja družine, maršal de Richelieu, ki ga je vodila kardinalova prepoved sklepanja zavezništev z družinami, ki niso bile dovolj plemenite. Kar zadeva to zavezništvo, je maršal vse premislil do najmanjših podrobnosti. Richelieujevo bogastvo je bilo še vedno ogromno, a obremenjeno z neverjetnimi dolgovi, na katere nihče ni posvečal pozornosti in s katerimi se pred Armand-Emmanuelom nihče ni resneje ukvarjal. Dolgovi so se samo kopičili – moški iz družine Richelieu so radi metali denar v odtok. V zvezi s tem je bila dota bogate neveste videti veliko bolj zanesljiva. Zelo pomemben je bil položaj družine Rochechouard v družbi in dejstvo, da je bila kardinalova babica iz družine Rochechouard. Maršal je očitno imel fiksno idejo o pojavu novega kardinala v družini: čeprav se je pri 84 letih že tretjič poročil, je sanjal o rojstvu sina, ki bi ga lahko naredil za kardinala - bolj nadarjenega kot njegov neljubljeni sin, vojvoda de Fronsac (vojvodov oče). Ker ga ni bilo, so bili vsi upi za oživitev družinske slave položeni na ramena Armand-Emmanuela, njegovega ljubljenega vnuka, čigar talenti so navduševali maršala in čigar pomanjkanje družinskih slabosti je bilo precej razočaranje.

Takoj po poroki je Armand-Emmanuel odšel v tujino.

Realnost:

Poročno pogodbo bodočih zakoncev je podpisal kralj v Versaillesu 14. aprila 1782. Verski obred je potekal v soboto, 4. maja, v salonih in kapeli hotela d'Antin. Za njo se je novopečena žena Adelaide-Rosalia modro vrnila k staršem na ulico Grenelle. Armand-Emmanuel je odšel šele avgusta, po 4 mesecih.

Podrobnosti tujega potovanja:

Potovanja v tujino so bila takrat v modi, mladi Francozi pa so jih običajno izkoristili za smeh in šale na račun drugih držav in običajev, pa tudi za šokiranje drugih s svojo neverjetno samopomembnostjo. Za grofa de Chinona so bili vir novih spoznanj, nadaljeval je s samoizobraževanjem, obiskoval državnike, pisatelje itd. Pri 15 letih je Armand-Emmanuel naredil osupljiv vtis na okolico. Kamorkoli je prišel, povsod je vzbujal občudovanje. Po besedah ​​opata Gaudina so bili prebivalci Bordeauxa, ki so bili negativno nastrojeni do maršala in njegovega razkošja, presenečeni, da se je 15-letni deček obnašal kot 40-letnik, moder, izobražen in kreposten, ki je tekoče govoril tuje jezike. ​in enostavno govoriti o vojni in trgovini. Izkušnje pogovorov s tujimi trgovci, ki so potekali v Bordeauxu, bodo kasneje Armand-Emmanuelu zelo koristile v njegovi službi v Rusiji. V Ženevi hodi na pouk italijanščine. V Firencah se sreča z zadnjim princem Stuartom, v Rimu se pogovarja s švedskim kraljem Gustavom III., ki je pred tem živel v Parizu pod imenom haaški grof, in s kardinalom Berniejem. Posebej velja omeniti dejstvo, da je bil Armand-Emmanuel v Italiji predstavljen avstrijskemu cesarju Jožefu II. Sovražil je Francoze zaradi njihove arogantnosti in hvalisanja, vendar je zelo cenil lepo vedenje in izobrazbo mladega grofa de Chinona in z velikim veseljem komuniciral z njim tako v Italiji kot na Dunaju. Kasneje bo Richelieu v svojem "Dnevniku" pustil zelo podroben portret cesarja Jožefa in kritično oceno njegovih državnih dejavnosti - položaj njegovega sogovornika ni nikoli zasenčil vojvodovega hladnega uma. Armand-Emmanuel je že od mladosti kazal tiste lastnosti, ki so značilne za bodočega državnika: politično previdnost, pragmatizem, spoštovanje razlik in značilnosti drugih držav in narodov. Na Dunaju je bil grof de Chinon sprejet v najboljši družbi: princ de Ligne, princ Kaunitz, maršal Lassi itd. Vsi so se čudili, da je bil mladi Francoz tako skromen, čist, zadržan in uravnovešen, kar je bilo v popolnem neskladju z njegovo 15-letnico. letna starost - primeri Francozi še nikoli niso dali takega vedenja. Vojvoda bo vedno ljubil dunajsko družbo bolj kot vse druge zaradi njene gostoljubnosti in vljudnosti, raje pa imel nebrzdanost Pariza. Ugledna družba in hladno moralizatorski ton Nemcev sta bila skladna z njegovim značajem. Toda srečanje v Berlinu s Friderikom Velikim, dvainsedemdesetletnim, gluhim in prezirljivo gledajočim na maršala »markiza komedije« (česar sam maršal ne bo nikoli izvedel), ne bo potekalo tako gladko.

Dejstvo ni povsem pojasnjeno:

Število jezikov, ki jih je govoril ta poliglot.

Realnost:

Dva mrtva - latinščina in starogrščina. V živo (razen seveda francoščine): nemško, angleško, špansko, italijansko, kasneje še rusko in malo turško. Comte de Langeron je v svojih spominih opazil lahkoto, s katero je Richelieu obvladal jezike. To lahkotnost je dolžan svojemu odličnemu spominu in trdemu delu - to mu je služilo kot odlično sredstvo za razumevanje sveta in povsod je bil čudovito sprejet.

Duke je imel skromen videz, ki ni pritegnil pozornosti žensk.

Realnost:

Vsi, ki so v mladosti poznali maršala de Richelieuja - največjega svobodnjaka in srčnega izbranca svoje dobe - so bili presenečeni nad zunanjo podobnostjo njegovega vnuka z njim. Še več, z laskavo razliko, da je bil maršal povprečne rasti, ob koncu življenja pa je celo zlezel v ogromne pete – Dukea v pričevanjih iz različnih držav opisujejo kot visokega. Po Langeronu je bil mladi grof de Chinon vitek, graciozne postave, s prijetnim obrazom, katerega glavni okras so bile ogromne črne oči, polne ognja, ki so njegovemu obrazu dajale duhoven in pikanten izraz. Njegova koža je bila zelo temna, lasje skodrani v naravne kodre, bili so zelo črni in so zgodaj osiveli. Prince de Ligne odlikuje čudovita lepota in popolna mehkoba. Kasneje je svoje čestitke za uspeh in nagrade za bitko pri Izmailu naslovil na »najpogumnejše in najlepše prostovoljke«. In opazil bo, da je bil Richelieu ustvarjen iz materiala, da bi zadovoljil dame.

Armand-Emmanuel odkrije resnico o svoji ženi:

Spomin na Mademoiselle de Rochechouart ni zapustil grof de Chinon v dveh letih njegovega potovanja. Na gradu Verezhan je gospa de la Bouteliere opazila, da je Armand-Emmanuel med večerjo iz žepa vzel portret "svoje lepe mlade žene", si ga položil v naročje in ga na skrivaj gledal z občudovanjem.

Gospa de Boigne je po besedah ​​svojega očeta opisala srečanje Armand-Emmanuela z ženo po njegovi vrnitvi iz tujine. Morda je zgodbo preveč dramatizirala, vendar je v nekaterih podrobnostih vsekakor natančna. Po njenih besedah ​​se je vse zgodilo ob vznožju stopnic hotela d'Antin.

»Stari maršal in vojvoda de Fronsac sta medse postavila majhno pošast, grbavo spredaj in zadaj, visoko le 4 metre, ki sta jo predstavila grofu de Chinonu kot dekle njegovega življenja. Umaknil se je za tri pare stopnic in nezavesten padel na stopnicah. Odnesli so ga v njegove sobe. Dejal je, da je preveč bolan, da bi se pojavil v salonu, pisal sorodnikom o svoji trdni odločenosti, da tega zakona nikoli ne sklene v celoti, do česar je čutil kruti gnus, že ponoči je zahteval poštne konje in ti so obupanega vzeli s seboj. pot v Nemčijo ...«

Vsi opisi vojvodinje, ki so prišli do nas, so dosledni. Madame de La Tour du Pin trdi, da je Rosalia dokončno postala grbava pri 14 letih, ko je bila popolnoma oblikovana. Grof Leon de Rochechouart svoji sorodnici sploh ne prizanaša in jo opisuje kot "grbavo spredaj in zadaj, grbavo kot Polichinelle, z ogromnim nosom, ogromnimi rokami in zelo nizko rastjo." Manj kruti Comte de Saint-Prix pravi isto. Po njegovem mnenju jo je grof de Chinon našel v takšnem stanju, da je bilo nemogoče prikriti njen videz. Vsaka umetnost se je ob taki nemilosti narave izkazala za nemočno. Ta tragedija bo trajala vse življenje vojvode de Richelieuja. 3. maja 1814, ko je v Elizejski palači videl vojvodinjo de Richelieu, je presenečeni Aleksander I. pisal enemu od svojih pomočnikov: »Zdaj razumem obnašanje vojvode de Richelieuja do svoje žene. Oh! moja draga, ona je grda in grozna. Verjamem mu, da ima veliko duše in čudovitih lastnosti, a pri dvajsetih je bil potreben nečloveški pogum, da bi videl takšno grdoto.«

Hkrati Madame de La Tour du Pin ugotavlja njen talent glasbenice, angelski glas, vsestransko izobrazbo, čudovit značaj in visok duh. Adelaide Rosalia, romantična narava, je do svojega moža čutila globoko in iskreno naklonjenost, ki je ob koncu njenega življenja postala nekakšen skrivno čaščen kult. Večino življenja je preživel stran od nje.

Nadaljevanje …

(in ne bi smelo biti kmalu zaradi ogromne količine materiala, ki se preučuje))))

- »domači vojvoda Odessa«, kot ga je nekoč zelo primerno imenoval pesnik Jurij Mihajlik. Ljudje so prihajali in odhajali, čas je uničeval spomenike, uničeval pokopališča in hiše, a ta spomenik je stal vsemu nasprotju. Čeprav je treba priznati, da je bil trenutek, ko je usoda "Duka" dobesedno visela na nitki. Goreč borec proti "svetovljanom brez korenin", nato direktor javne knjižnice in "lokalni zgodovinar", V.A. Zagoruiko si je marljivo prizadeval razstaviti ta simbol mesta.

V čem je fenomen Richelieujeve osebnosti?

Zakaj je večinoma neodgovoren in ne pretirano hvaležen človeški spomin zanj naredil izjemo? Odgovor na to vprašanje je bil neposredno in nedvoumno izražen že v predrevolucionarni Rusiji:

"Humanost in kultura - zelo redki na najvišjih upravnih položajih imperija - sta prav sestavljali bistvo Richelieuja kot voditelja in osebe."

Nihče ni naredil več za Odeso in prebivalce Odese kot Duke. Tudi M.S. Vorontsov, ki je kljub vsemu svojemu obsegu sledil prizadevanjem svojega izjemnega predhodnika, jih je razvil in dopolnil. Richelieu je bil tisti, ki je odprl mesto Evropi in svetu, kar pove vse.

Z izkoriščanjem neomejenih pooblastil, prijaznega odnosa monarha in znatnih proračunskih sredstev je Duke postavil temelje za infrastrukturo Odese kot največje točke tranzitne trgovine med vzhodom in zahodom. On je bil tisti, ki je vzpostavil izvoz žita, povabil in pomagal naseljevati kmetijske koloniste iz Nemčije, Francije, Švice in drugih držav, spremenil Odeso v evropsko mesto, jo osvobodil previsokih davkov in oblikoval idejo porto-franca, ki je bil izvedel pod njegovim naslednikom Langeronom. S spoštovanjem tako državnih kot regionalnih interesov je Richelieu poskrbel, da se trgovina z žitom med Rusijo in Turčijo ni ustavila niti takrat, ko sta bili v stanju vojaških spopadov! On je bil tisti, ki je rešil mesto in regijo pred hudo kugo; Tvegajoč svoje življenje je osebno obiskoval kužne soseske in hiše, bodril meščane in z njimi resnično delil svoj zadnji kos kruha. Duke je bil tisti, ki je dal ves denar, ki ga je zaslužil med službovanjem v Rusiji, da bi v Odesi ustvaril najpomembnejšo izobraževalno ustanovo na jugu - licej, drugi v državi po Tsarskoye Selu. Prav on je zgradil mestno bolnišnico in gledališče, v katerem so nastopale najboljše operne skupine cesarstva. Lahko trdimo, da je na tem južnem obrobju Rusije na njegovo pobudo nastalo pravo evropsko pristaniško mesto z vsemi atributi - samoupravo, borzo, gospodarskim sodiščem, karanteno, prometnimi pomorskimi uradi, zavarovalniškimi in bančnimi ustanovami, dobrodelne, izobraževalne, kulturne ustanove itd.

Enajst let (1803 - 1814) Richelieuživeli v majhnih sobah, sprva »opremljenih« s tabureji in podstavki brez laka, v okolju brez kančka razkošja. Njegov delovni dan je trajal skoraj 17 ur. Pravzaprav je vso dokumentacijo opravil sam, odgovorne dokumente pa je sestavil v jezikih, v katerih je bil naslovljen. Vojvoda je jedel zelo skromno in je vzdrževal majhno pisarno na lastne stroške. Vsak dan se je sprehajal ali vozil po mestu in se poglabljal v najmanjše zadeve, se pogovarjal s trgovci, podjetniki, vojaki, zdravniki, obrtniki, gosti mesta, tujimi konzuli, navadnimi ljudmi in se udeleževal vseh javnih in zasebnih balov. Richelieu, resno zaskrbljen zaradi problema urejanja krajine v Odesi in okoliških brezvodnih ozemljih, je osebno naročil drage sadike iz tujine in nato nenehno pregledoval dobesedno vsako posajeno drevo, pri čemer je strogo kaznoval odgovorne za malomarnost.

Vse predstavljene informacije dobijo drugačen pomen, če upoštevamo, da je Duke prefinjen predstavnik tako plemenite kot starodavne aristokratske družine in da je eden od njegovih prednikov slavni kardinal, vsemogočni minister Ludvika XIII. ki ga je Dumasov oče v "Trijeh mušketirjih" kompromitiral. Po smrti kardinala de Richelieuja leta 1642 sta njegov družinski grad na bregovih Loire in vojvodstvo prešla na njegovega pranečaka Armanda Richelieuja, ki je bil francoski vrstnik, poveljnik flote in čet, nameščenih po vsem Levantu. Ta okoliščina je povzročila zmedo z dvema različnima Armandom de Richelieujem. Kakor koli že, kot razumete, naš vojvoda leta 1642 fizično ni obstajal, saj se je rodil 124 let pozneje, leta 1766.

Kakšne družinske vezi pa povezujejo ta dva različna Armana?

Tukaj je vse precej preprosto. Kardinalov pranečak je vse svoje regalije in imetje prenesel na svojega sina, Louisa Francoisa de Richelieuja, francoskega maršala, splošno znanega po številnih avanturah v niši. Ta ljubeči maršal je naslov zapustil svojemu sinu, vojvodi Fronsacu, naslov pa je zapustil svojemu dediču, grofu Chinonu, našemu odeškemu vojvodi. Tako je vojvoda Armand-Em Manuel du Plessis de Richelieu hkrati nosil naslova grof Chinon in vojvoda Fronsac. Tako se izkaže, da je Duke pra-pra-pra-nečak kardinala Richelieuja.

Tako veličasten in zavidljiv pedigre hersonskemu vojaškemu guvernerju in prvemu županu Odese ni preprečil, da bi bil morda najbolj človeški od vseh administratorjev, kar jih je Odesa poznala. Očitno Francija ni poznala boljšega predsednika vlade od Richelieuja in prav to primarno mesto je zasedel po vrnitvi v Pariz. Ko je Duke umrl (1822), je cesar Aleksander Pavlovič, ki je Richelieuja iskreno štel za bližnjo osebo in zaupnika, rekel francoskemu veleposlaniku:

»Žalujem za vojvodo Richelieujem kot edinim prijateljem, ki mi je povedal resnico. Bil je vzor časti in resnicoljubnosti."

Ob tem so v francoski akademiji slišali besede: »Ni klical dobrega, ampak ga je znal pripraviti in približati.«

Poudaril bi še eno izjemno pomembno točko v biografiji našega mesta. Če Duke ne bi izbral takrat nevpadljive in zanikrne Odese kot administrativno središče ogromne regije – in vendar bi se prav lahko naselil na takrat veliko bolj razvitem Nikolajevu, Hersonu ali recimo v katerem od pristanišč Krima, bi bila njegova bleščeča prihodnost pod velikim vprašajem ...

»Zgodovina skoraj ne pozna osebe, o kateri bi vsi viri govorili s tako soglasnim odobravanjem ...
Popolna pohvala tako Rusov kot tujcev Richelieujevim dejavnostim preseneča vse ... Ni mogoče izpostaviti niti ene temne točke v njegovih dejavnostih.«
Iz knjige, izdane ob stoletnici Odese. 1894

Cesar Aleksander I. se je v šali zahvalil francoski revoluciji, ker je Rusiji podarila vojvodo Richelieuja. Res: v pestri zgodovini domovine ne najdeš drugega plemiča, ki se ga ne bi spominjal razen s prijazno besedo. In tudi če bi se kakšen norec odločil, da bo s podstavkov odstranil vse spomenike tega sveta, »našemu« Richelieuju ne bo nič posebej škodovalo. Prvič, bronasta figura na Primorskem bulvarju sploh ni podobna pravi stvari. In drugič, kar je morda najpomembnejše, celo mesto je postalo njegov spomenik ...

"Kaj za vraga si ti, Richelieu," je zagrmel dedek-maršal, "če nisi mogel porabiti zanemarljivega zneska v dveh tednih!" Štirideset louisov, darilo njegovemu ljubljenemu vnuku, je na veselje mimoidočih zažvenketalo in odletelo skozi okno...

Pravzaprav veliki veseljak, zapravljivec in ljubitelj dam, dedek vojvoda nikakor ni mogel razumeti, za kom se je mali Armand vzel. Od slavnih časov "prvega Richelieuja" - desne roke kralja in neuradnega gospodarja vse Francije - so bili bogati, zelo bogati. Slavni kardinal, skupaj z neizmerno dobroto, je ljudem iz njihove družine posredoval neustavljivo nečimrnost, strast do spletk in sposobnost živeti v največji možni meri. V koga se je torej rodil ta potomec, ki je zaspal z Virgilom v naročju? Hkrati je podobnost s portretom njegovega dedka kardinala osupljiva; jasno je, da bo visok in suh, z rahlo grbastim nosom, kot vsi Richelieuji, njegove oči pa so svetle, temne in briljantne. In mali Armand ima toliko naslovov, da se jih boste naveličali naštevati.

Rodil se je leta 1766 in je, ko je zgodaj izgubil mamo, ob brezbrižnem in hladnem očetu v bistvu ostal sirota. Na srečo je bil fant kmalu poslan v najboljšo izobraževalno ustanovo tistega časa, ki jo je mimogrede ustanovil kardinal. Vzdušje v šoli je bilo špartansko. Mladi opat Nicolas, Armandov učitelj, se je na fanta navezal z vso dušo. Mladi vojvoda je bil prvi študent, briljantno je govoril pet jezikov, bil vzdržljiv, bil je odličen mečevalec in jahal konja.

Ni bil star niti 15 let, ko mu je usoda v bistvu za vedno odvzela polnopravno družino. Po tedanjih navadah naj bi se poročali potomci plemiških družin, ki so končali šolanje. In naj zgodnja poroka ne bo tako velik problem. Za Armanda je bila težava njegova zaročenka, trinajstletna vojvodinja Rosalie de Rochenoir, ki je bila strašna kot smrtni greh. Zvito telo, grba na hrbtu in prsih, obraz, ki ga je težko gledati brez usmiljenja in groze - to je portret tistega, s katerim je čedni Arman šel do oltarja.

Nemogoče si je predstavljati, kaj je sorodnike mladega vojvode napeljalo na tako nor korak. Vsi, ki so pisali o Richelieujevem bivanju v Rusiji (in teh je kar nekaj), niso v ničemer razjasnili situacije, vendar lahko mirno rečemo, da nevestin grdi videz ni bil pretiravanje. Nekakšen razplet te absurdne poroke je prišel takoj po poroki. Mladoporočenca sta se v spremstvu opata Nikolaja, ki se ni želel ločiti od svojega učenca, odpravila na potovanje po Evropi. Pozneje ta par ni imel nobenih zakonskih odnosov. Res je, po zaslugi Rosalie de Richelieu je imela dovolj zdrave pameti, da se možu ni vsilila. Uspelo ji je pridobiti njegovo spoštovanje. Skozi nadaljnja življenja sta si ... dopisovala, čeprav zelo prijateljsko in sočutno.

Armand se je vrnil dve leti pozneje in prejel enega prvih sodnih položajev. Ko se je potopil v svet Versaillesa, nasičen z žganimi pijačami, spletkami in zlobnim dolgočasjem, se je prvi komornik Ludvika XVI hitro počutil slabo in začel razmišljati, kako bi od kralja dobil dovoljenje za novo potovanje. Tedaj pa se je v daljavi zaslišalo ropotanje. Francija je bila na robu revolucije ...

14. julija 1789 so uporni Parižani zavzeli Bastiljo. Markizi in baroni so, ko so naložili svoje kočije, odšli na oddaljena posestva v upanju, da bodo počakali nevihto. Richelieu je ostal med tistimi, ki so bili pripravljeni umreti za kralja, a ne prelomiti prisege. Zdi se, da Louis sam ni razumel resnosti situacije. Vsekakor je bil on tisti, ki je vztrajal, da se mladi Richelieu poda na potovanje, o katerem je dolgo sanjal. Vojvoda je že na Dunaju zvedel, da je kralja na silo odpeljala v Pariz bojevita množica razbojnikov. Nujno se vrne v Francijo, da bi se pridružil zastavam čet, zvestih kralju. Toda čas, ko je bilo še mogoče obrniti situacijo, neusmiljeno mineva: Francija tone vse globlje v vrtinec revolucije.

Richelieu je spet na Dunaju. Tu, v hiši feldmaršala de Ligna, dobrega prijatelja ruske cesarice Katarine in slavnega Potemkina, vojvoda verjetno prvič sliši feldmaršalove žive, romantične zgodbe o junaški ruski vojski, o zmagovitih pohodih Suvorov, o ogromni skrivnostni državi, ki je zdaj prekrižala meče s Turki in se uveljavila na Črnem morju. Novorosijsk, Krim, Izmail, vse je zvenelo kot glasba.

Vse se je spremenilo v nekaj trenutkih. De Ligne je prejel pismo od Potemkina, kjer je med vrsticami prebral informacije o bližajočem se napadu na Izmaela. Ko je Potemkinu zagotovil priporočilno pismo, je Richelieu odhitel na vzhod. V Bendery - Potemkinov sedež je prispel na banalni poštni kočiji - konj je umrl zaradi nore dirke. Vojvoda si ne bi odpustil, če bi zamujal z napadom. Uspelo mu je pravočasno. ampak...

Ruševine gorečega Izmaela, med katerimi je bilo slišati ženske krike in jok otrok - vse to je Richelieuja pretreslo neprimerno bolj kot dolgo pričakovani občutek zmage. "Upam, da nikoli ne bom videl tako groznega prizora," je zapisal. Medtem pa je bilo njegovo obnašanje kot bojevnika brezhibno. Odlikovan je bil z Jurijevim križem 4. stopnje in osebnim orožjem »Za hrabrost«.

Catherine je slišala govorice o slavnem človeku, ki se bori pod njeno zastavo. Zdi se, da je bila v ruski vojski, kjer je bilo že veliko tujcev, ki jih je pritegnila njena vojaška slava, vojvodi odprta pot do uspešne kariere. A tega ni izkoristil. Morda je pomembno vlogo odigralo dejstvo, da se je romantika vojne zanj razblinila hitreje kot dim nad poraženim Izmaelom. Vojvoda je spoznal, da smrt kogar koli v njegovih rokah, uničenje nečije hiše sploh ni tisto, po čemer hrepeni njegova duša.

Toda v revolucionarni Franciji, kamor se je vrnil, ga je čakala tudi strašna slika ustrahovanja enih nad drugimi, prenatrpanih zaporov, brezpravja in samovolje. Priznal je: »Zame je bilo hujše oditi v Pariz, kot bi bilo za strahopetca, ki bi sodeloval pri napadu na Ishmaela.«

Zdaj so Richelieuja imenovali "državljan". Ustavodajna skupščina se je odločila odpraviti plemiške naslove.

Ogromno bogastvo nekdanjega vojvode je bilo nacionalizirano. (Mimogrede, pozneje, v času Napoleona, ko je odnos do aristokratov postal drugačen, bi lahko Richelieu vse pridobil nazaj. Za to se je moral le obrniti na Napoleona kot cesarja. Richelieu tega ni storil.)

Pred nami sta očitno zapor in smrt. Toda vojvoda ni želel pobegniti in je postal emigrant. Na ustavodajno skupščino je prišel, da bi legalno pridobil tuji potni list. Richelieu se je to izjemno tvegano dejanje izognilo: takrat vztrajnik terorja še ni zagnal na polno. In poleti 1791 je Richelieu odšel v Rusijo. V Sankt Peterburgu ga je Catherine sama prijazno sprejela in ga povabila na svoja srečanja v Ermitažu za zelo ozek krog. In kmalu sta imela zelo resno temo za pogovor: iz Francije se je vlil nevihten tok izseljencev, ki se je v majhnih in velikih potokih širil po vsej Evropi. Vsi niso mogli odnesti zlata in nakita, kar pomeni, da je bila večina obsojena na bridek, napol lačen obstoj. Richelieuju, ki je od cesarice prejel čin polkovnika, usoda njegovih nesrečnih rojakov ni dala miru.

Danes malokdo ve, da bi lahko v naši regiji Azov pred 200 leti nastala neka "Nova Francija" kot del Ruskega imperija. Vojvoda Richelieu je predstavil idejo, da bi te tople kraje naselili s tistimi, ki so bežali pred revolucionarno sekiro. Cesarica se je strinjala. Načrtovano je bilo, da bi v Azovskem območju zgradili majhno mesto za tiste, ki prihajajo, in vsakemu beguncu bi dali parcele zemlje, ki bi jim omogočila pridobivanje potrebne hrane. Richelieuju je bila dodeljena vloga vodje te kolonije.

Navdihnjen in celo s spodobnim zneskom 60 tisoč zlata za plačilo potnih stroškov izseljencev do kraja preselitve je odšel v Evropo, da bi rešil vse organizacijske težave. žal! Vojvodova prizadevanja so bila zaman - ljudje, ki so utrpeli strah in žalost, zavedajoč se, da niso povabljeni v Sankt Peterburg ali Moskvo, ampak v oddaljeno, nenaseljeno regijo, so zavrnili in se odločili, da ne bodo tvegali.

In gotovo so ravnali modro: kmalu se je Catherinin človekoljubni nagon umaknil brezbrižnosti. To je, žal, značilen odnos do izseljenstva za vse čase in narode kot do nepotrebnega in zelo obremenjujočega problema. Po neuspehu projekta je vojvoda odšel poveljevati polku v provinci Volyn. "Medvedji koti", ki so prestrašili mnoge, so bili zanj tisto, kar je bilo potrebno, kar je bistveno razširilo področje delovanja. Oblasti so opazile njegovo vnemo in marljivost, zato je bil Richelieu s činom generalmajorja imenovan za poveljnika kirasirskega polka njegovega veličanstva Pavla I., ki je po smrti matere Katarine leta 1796 postal avtokrat. Richelieujev polk, ki je bil nameščen v Gatchini, je nenehno korakal po paradi in spravil Pavla v jezo že zaradi najmanjše napake. V očeh carja je bil ta Francoz že vreden pokrivala, ker mu je osovražena mati, ki je odšla v pozabo, izkazovala vse vrste vljudnosti. In tukaj je bilo dvomljivo, a vseeno tolažba za vojvodo, da so vsi brez izjeme trpeli zaradi temperamenta očeta-monarha, vključno z velikim knezom Aleksandrom. "Recite: bedak, tepec!" "Pavel je zavpil adjutantom in ti so, skrivajo oči, šli k prestolonasledniku s podobnim poročilom. Aleksander, ki je Richelieuja srečal na srečanjih v Katarininem Eremitažu, se mu je takrat zbližal. Veliki vojvoda je v plemenitem Francozu videl redko naravo za dvor, ki živi z višjimi mislimi, tuje laskanju, nečimrnosti in spletkam. V bližnji prihodnosti je to dejstvo igralo odločilno vlogo v usodi Richelieuja ...

Kneževa gatčinska služba se je, kot bi pričakovali, kmalu končala. Richelieu je sovražil žalitve in Pavel I. je sovražil njega. Rezultatski odstop.

Vojvoda pri 37 letih, ko drugi žanjejo plodove njihovih dosežkov in so na vrhuncu kariere, ni mogel pokazati nobenih dosežkov. Revolucija mu je vzela družino in prijatelje (tudi Rosalie de Richelieu je nekaj časa preživela v zaporu, a ji je čudežno pobegnila), v Rusiji se mu je sesula tudi kariera in kot kaže, nepreklicno je moral misliti na kos kruha v dobesednem pomenu besede. . Poskušal je servirati, a neuspešno. Končno je prišel na Dunaj, kjer je upokojeni general ruske vojske in prvi komornik francoskega kralja (čeprav obglavljen) jedel frank in pol na dan, med kosilom pa si ni dovolil obiskati prijateljev.

Nekoč, ko je izvedel, da se je njegov stari znanec povzpel na ruski prestol, Aleksander Pavlovič, mu je vojvoda po vseh pravilih vljudnosti poslal čestitke s svojimi usmiljenimi drobtinami. Odgovor je prišel takoj:

»Dragi moj vojvoda!
Izkoriščam ta prosti trenutek, da vam odgovorim in izrazim, moj dragi vojvodo, kako ganjeno me je vse, kar ste povedali v svojem pismu. Poznaš moja čustva in moje spoštovanje do tebe in po njih lahko presodiš, kako vesel bom, da te vidim v Sankt Peterburgu in vem, da služiš Rusiji, ki ji lahko prineseš toliko koristi. Sprejmite zagotovila moje iskrene naklonjenosti do vas.
Aleksander".

To pismo je vojvodo vrnilo v Rusijo. Jeseni 1802 je bil že v Petrogradu, od koder je navdušeno pisal v Pariz tistim, ki so še lahko dobili pismo, da mu je ruski cesar posodil spodoben denar in mu podaril posestvo v Kurlandiji. Toda Aleksandrovo glavno darilo, kot se je izkazalo, je bilo pred nami.

Cesar mu je ponudil izbiro: bodisi službo v Sankt Peterburgu v gardi bodisi županovanje v Odesi.

"Odesa? Kaj je to in kje? vojvoda bi lahko vprašal ... Pred nekaj več kot 10 leti je admiral de Ribas zasedel majhno turško trdnjavo Hadži Bej na Krimu in leta 1794 je Katarina tam ukazala ustanoviti mesto, ki so ga sklenili poimenovati Odesa.

Imenovan za »načelnika mesta Odessa«, de Ribas, človek nedvomnih poslovnih lastnosti, ki pa ni nikoli pozabil na svoj žep, je bil leta 1800 odstavljen s položaja zaradi zlorab. Javnosti v mestu se ni bilo lahko ustaliti. Poleg starodobnikov teh krajev: Tatarov, Grkov, Albancev, Judov, je sem priplavalo toliko lopova, kjer ni bilo sodišča in zakona, da je Odesa, ki še ni izstopila iz svoje »nežne starosti«, prejela malo- častiti naziv »greznica Evrope«.

»Kako grozno mesto je bilo,« vzklikne revija »Ruska antika« in citira avtorja knjige »Odesa v prvi dobi svojega obstoja«, ki trdi, da je novorojeno rusko pristanišče zelo podobno piratski koloniji. Tri leta brezvladja so dokončno pokončala bodoči biser.

Richelieu je izbral Odeso. Tako se je začela njegova najboljša ura. Vendar je prihajala najlepša ura Odese. Mesta imajo tako kot ljudje svojo usodo. In včasih je to stvar slepega naključja. Zakaj Richelieu? Ali bi lahko kdo takrat pomislil, da bo Odesa odslej postala ne le geografska točka, ampak simbol nekega mitskega, posebno privlačnega življenja, ki ga ni v nobenem drugem mestu na svetu.

Tako je marca 1803 generalmajor ruske vojske Emmanuel Osipovič Richelieu prispel na cilj. Nihče ga ni čakal. Vojvoda je z veliko težavo našel enonadstropno hišo s petimi tesnimi sobami.

Lahko je samo padel na stol in se prijel za glavo. Toda, kot je zapisal Mark Aldanov v briljantnem eseju o Richelieuju: »Bil je župan. Ni bilo mesta." To pomeni, da ni bilo ničesar, na kar bi lahko celo sedel. V celotnem mestu ni bilo niti enega lokala, ki bi prodajal pohištvo. Nekdanji prebivalec Versaillesa, sprva zadovoljen z navadnimi trgovinami, je iz Marseilla naročil ducat stolov. Morda še noben župan ni nastopil funkcije na tak način ...

No, Richelieu je začel ... iz mestne blagajne. In tam dolgo časa ni samo nič zvonilo, ampak ni bilo niti šumenja. Ta luka je bila gola in revna, kakor cerkvena podgana. Ogulila ga je lokalna mafija. Ministrstvo za finance ga je davilo z davki.

Richelieu se je s tema dvema nasprotnikoma boril do smrti. Odpravljene so bile pristaniške pristojbine: denar je še vedno končal v žepih carinikov. Odprli so bančno posojilno podružnico in zavarovalnico pomorskega blaga ter ustanovili gospodarsko sodišče za reševanje spornih poslov. In trgovci so se dobesedno zlili v Odeso.

Ob podpori cesarja je vojvoda leta 1804 vsaj za nekaj časa dosegel odstranitev davčnega bremena iz Odese. Uspelo mu je dokazati izvedljivost prostega tranzita za vse blago, ki je bilo po morju pripeljano v Odeso in celo poslano v Evropo. In francoski šef, ki je skoraj padel z neba, je k sebi poklical iznajdljive odeške »brate«, jih posedel na svoje klopi in s smrtonosno vljudnostjo prosil, naj vsa nezakonito zasežena mestna zemljišča nujno prenesejo v državno blagajno. Vojvoda je govoril z nekoliko naglasa, a so ga dobro razumeli. In niso bili zastrupljeni, niso bili ustreljeni, niso bili zabodeni do smrti. Je bila vaša morala mehkejša?

Čas je minil. Mesto se je spreminjalo in spreminjalo do nerazpoznavnosti. Velja povedati, da je Odesa, ki jo poznamo danes: z ravnimi, širokimi, jasno oblikovanimi ulicami, delo Richelieuja. A da bi razgibana, nekako tlakovana bivališča, povezana z plešastimi ogromnimi ledinami, po katerih je veter raznašal prah in trnje, nadomestila evropsko elegantna poslopja, je bil potreben denar. Seveda zaradi ugodnosti, ki jih je dosegel vojvoda, zakladnica ni bila več prazna. Toda naložbe iz Sankt Peterburga so bile zelo nepomembne.

Ni naključje, da so mnogi, ki so pisali o Richelieuju, poudarjali, da je bilo mesto zgrajeno »dobesedno na drobiž«. Upoštevati je treba tudi, da vojvoda ni imel moči, ki je povzročila nastanek palač in mest v Rusiji ter podložnikov. Odesa ni poznala suženjskega dela in za vsako opeko, ki jo je položil svobodnjak, si moral plačati. In seveda največji kos ni pripadel tistim, ki so ga pošteno zaslužili. Kako se je vojvoda spopadal s tradicionalno brezobzirno množico izvajalcev, dobaviteljev, malih in velikih gradbenih menedžerjev, s katerimi se je Odesa dobesedno gojila, je nerazumljivo. A dejstvo ostaja dejstvo: nič ni ostalo nedokončano ali zapuščeno, vsemu je bila postavljena potrebna pika.

»Naštevam,« je zapisal M. Aldanov, »samo glavno stvar, ki je bila storjena pod njim (Richelieu. Opomba avtorja) v Odesi: položenih je bilo veliko ulic, vsaka široka 50 čevljev, postavljeni so bili vrtovi, zgrajena je bila katedrala, staroverska kapela, katoliška cerkev, sinagoga, dve bolnišnici, gledališče, vojašnica, tržnica, rezervoar, plemiški izobraževalni zavod (kasneje Richelieujev licej), komercialna gimnazija, šest nižjih izobraževalnih ustanov, »reduta z kavarna« in »menjalnica«. Dodajmo k temu čudovito nabrežje, hotele in sistem ulične razsvetljave.«

Seznam je vreden skrbnega branja. To ni le dokaz dolgotrajnega gradbenega razcveta, ki je Rusiji in svetu dal veličastno pristaniško mesto. Richelieujevo človeško bistvo se je z absolutno in nesporno natančnostjo odražalo v suhoparnem seznamu »predmetov«.

Opomba: gradil je verske objekte za vse vere brez izjeme in s tem uveljavljal enakopravnost prebivalcev Odese, ne glede na število tistih, ki so verovali v Mohameda, in tistih, ki so izpovedovali staroverce.

Zelo zanimiva je tudi »reduta s kavarno«. To je velika plesna dvorana na prostem s hotelom in restavracijo. Dejstvo, da se je takšna potreba sploh pojavila, kaže, kako se je spremenilo ozračje v mestu. Obstaja nekakšna neoprijemljiva, a povsem oprijemljiva povezava med številom običajnih ljudi, ki se gredo zabavati na večerne ulice, in situacijo kriminala. »Začasna postojanka za vse vrste grabljev« je bila Odesa zdaj osvobojena umazanije in je postala neškodljivo mesto. Ta okoliščina je bila za Richelieuja zelo pomembna, ne le moralno, ampak tudi ekonomsko. Želel je, da bi se tu ukoreninila evropska trgovska elita, ki bi si gradila dvorce in odpirala podružnice svojih podjetij. Prav tako je naredil vse, da razsvetljeno rusko plemstvo ne bi preziralo novega mesta, se resno in dolgo naselilo tukaj in izkusilo vse užitke civilizacije.

Malokdo ve, a vsak opomin na »cvetoče akacije« v Odesi bi nas moral upravičeno vrniti k figuri Richelieuja.

Do narave je imel prav poseben odnos. Prefinjeno je začutil čar surove pokrajine: zmrznjeno skalnato stepo in morje, ki živi svoje večno nemirno življenje. Ena stvar je bila nedvomna: Odesi primanjkuje rastlinja. Vojvoda se je soočil z veliko težjo nalogo kot gradnja zgradb iz neobčutljive opeke. Kamnita tla, več mesecev niti kapljica dežja, redki viri sveže vode - s takšnimi začetnimi podatki se je vojvoda odločil, da bo Odeso spremenil v cvetočo oazo.

Vrtnarjenje znanstveniki ga posvarili pred nesmiselnostjo tovrstnih poskusov nemoči dvignili roke. Zadeve se je lotil sam vojvoda. Preučeval je talne razmere v Odesi in njeni okolici, zabeležil več rastlinskih vrst in jih začel aklimatizirati. Njegovi poskusi so pokazali, da sadike bele akacije, pripeljane iz Italije, dajejo upanje. Topol, jesen, bezeg in lila so se dobro počutili v vojvodovi izkušeni drevesnici; od sadja: marelica in češnja.

In tako so po naročilu in z neposredno udeležbo Richelieuja začeli vzdolž ulic Odese v dvojnih vrstah saditi tanke poganjke akacije. Lastniki hiš, pred katerimi so se znašle sadike, so bili dolžni skrbeti zanje dobesedno kot za dojenčke, za vsako ceno.

Vojvoda se je vsak dan, ko se je vozil po mestu in kje opazil ovenelo listje, ustavil, šel v hišo in lastnikom žalostno sporočil, da bo moral zdaj zaradi njihove malomarnosti sam zalivati ​​»njihovo akacijo«. Takšni primeri se praviloma niso zgodili dvakrat.

Odesa je, tako kot vsa Nova Rusija, oboževala Richelieuja. To je bila absolutna, nezaslišana, morda nihče neprekosljiva priljubljenost, ki je obilno prežemala vse plasti raznolike odesske družbe od vrha do dna. Vse, v kar so verjeli, so uresničili v svojem županu. Izkazalo se je, da je človek na oblasti lahko pošten, nesebičen, pravičen in usmiljen.

Vojvoda Richelieu je bil kratkoviden. Med vožnjo po ulicah Odese je enega od spremljevalcev prosil, naj mu sporoči, če se na najbližjih balkonih pojavijo dame. Ob takih priložnostih je vojvoda snel klobuk in se galantno priklonil. In včasih, ko je bil sam in ni želel užaliti nežnejšega spola, je za vsak slučaj pozdravil popolnoma prazne balkone. Prebivalci so to opazili, se smejali in ... še bolj vzljubili »svojega Emmanuela Osipoviča«.

In v nepozabnem letu 1812 se je ta redki človek v več kot težkih letih služenja tuji državi in ​​tujemu ljudstvu, ne da bi izgubil karkoli od svoje naravne uglajenosti, pokazal kot pravi stoik.

Nemogoče si je predstavljati, da za Richelieuja, z njegovim povečanim čutom za čast in vest, novica o vstopu Francije v vojno z Rusijo ni postavila težkih vprašanj ... Ne, Richelieu ni zapustil svoje domovine. Odločil se je ostati Francoz, zvest Rusiji. Čeprav je bil vojvoda sploh sposoben kogarkoli sovražiti, potem je bil Napoleon taka oseba. Za Richelieuja je bil vedno aroganten slepar, zdaj pa je zaradi prestopa ruske meje postal demon, ki je Francijo pahnil v brezno. "Emmanuel Osipovich" je že dovolj dobro poznal Rusijo in njene državljane, da ni razumel, kako se bo ta kampanja končala za Francoze. Za svoj položaj se je »odločil« hitro in povsem jasno.

Manifest o začetku sovražnosti je bil v mestu sprejet 22. julija, nekaj dni kasneje pa je Richelieu na zboru predstavnikov vseh razredov v Odesi pozval, naj se "pokažejo kot pravi Rusi" in prispevajo za boj proti Napoleonu. Sam Richelieu je dal vse, kar je imel, 40.000 rubljev.

Cesar Aleksander je zavrnil njegovo prošnjo za sodelovanje v sovražnostih. In za to je bil resen razlog: v Odesi je izbruhnila epidemija kuge. Avgusta usodnega 12. je v mestu nenadoma umrlo okoli trideset ljudi. Odesa, ki jo je pred tem obiskal zlovešč gost, ni vedela za tokratne ukrepe župana. Da kuga ne bi prišla v notranjost države, so ob Dnestru in Bugu postavili kordone. Celotno mesto je bilo razdeljeno na sektorje, vsakemu od njih pa je bil dodeljen uradnik. Vse večje stavbe so bile spremenjene v bolnišnice. In ker se epidemija še ni umirila, je bila novembra uvedena splošna karantena: nihče si ni upal zapustiti svojega doma brez posebnega dovoljenja. Hrano so v apartmaje dostavljali strogo dvakrat na dan. Na sosednjih hribih so zgradili začasne koče, v katere so prebivalce preselili iz onesnaženih domov.

Že zdaj opisi Odese tistega časa dišijo po grozi - mrtva tišina na ulicah, goreči ognji, vozovi, ki odvažajo gore trupel. In v tej puščavi je bila visoka, suha postava vojvode kot izziv smrti. Vsako jutro ob 9. uri so ga videli na trgu pri katedrali, kjer je bilo postavljeno »reševalno poveljstvo« in od koder je s svojimi pomočniki začel svoj pohod po izmučenem mestu.

»S tveganjem za lastno življenje se je pojavil tam, kjer je bolezen še posebno razsajala, tolažil trpeče in jim osebno pomagal ter vzel v naročje preostale dojenčke umirajočih mater,« so o junaškem obnašanju župana zapisali sodobniki.

Nekoč je bil Richelieu priča, kako smrtno prestrašeni prebivalci niso hoteli pokopati svojih mrtvih sosedov. Sam vojvoda je prišel tja, vzel lopato in začel kopati grob. To je osramotilo ljudi. »Strog do sebe, neutruden, nesebičen je dajal zgled vsem okoli sebe. V njegovi prisotnosti, pred njegovimi očmi, si je bilo nepredstavljivo sedeti križem rok in se vsega obnašati ležerno.« Da, vojvoda je stoično zdržal ogromen fizični in psihični stres, a iz njegovih pisem je razvidno, da je kugo v Odesi doživljal kot osebno tragedijo. V pismu cesarju iz februarja 1813 je Richelieu Odeso, ki jo je preplavila kuga, označil za pravi pekel.

Toda takoj ko mu je uspelo pregnati strašnega gosta iz mesta, se je Richelieu z novo močjo lotil svoje naloge: pisal je predloge za nadaljnje izboljšanje regije Novorossiysk, govoril o dolžnostih, z eno besedo, skrbel je na vse možne načine. način o prihodnosti Odese, ki mu je pri srcu.

Vredno se je poglobiti v pisma Richelieuja Franciji, zbrana v 54. zvezku »Zbirke cesarskega ruskega zgodovinskega društva«, da bi razumeli, v kolikšni meri si ta človek ni mogel predstavljati brez Odese. In še dolgo so odmevi zgodb o njegovem slovesu, ujete na porumenelih časopisnih straneh, govorili o tem, kakšna žalost so bila ta slovesa zanjo, Odeso.

»Dan vojvodinega odhoda je bil za Odeso dan žalovanja; Večina prebivalstva ga je pospremila iz mesta in mu pošiljala blagoslove, več kot 2000 ljudi pa mu je sledilo do prve poštne postaje, kjer je bila pripravljena poslovilna večerja. Vojvoda je bil raztresen in žalosten, kot vsi, ki so ga pospremili. Vsak se je skušal zadržati, da bi vojvode ne razburil preveč; toda izraz žalosti se je pokazal proti volji: slutnja, da se vojvoda ne bo nikoli vrnil, je bila zapisana na vseh obrazih. Bilo je medsebojnih srčnih izlivov; vojvoda je prosil, da sme oditi; Dvignil kozarec za varno pot in vrnitev. Kriki "ura" so napolnili stepe; a kmalu so jih preglasili vpitji: prevzela jih je žalost in vsi so hiteli tako rekoč proti vojvodi, ki je hotel stopiti v kočijo; začeli so ga objemati, poljubljati mu roke, rob njegove obleke; obkolila ga je, pritisnila množica in sam je planil v jok. »Prijatelji moji, usmilite se me ...« in več ljudi ga je odneslo k posadki ...«

Zakaj je Richelieu odšel? Poraz v vojni je na prestol končno pripeljal naslednjega Bourbona, Ludvika XVIII. Kraljev poziv k pomoči domovini v težkem povojnem času vojvode ni mogel pustiti ravnodušnega. Komaj je hotel zapustiti Odeso, svojega ljubega otroka, iztrganega iz brezbrižnih, grabežljivih rok. Toda ta Richelieu je bil človek dolžnosti in, kot so ga imenovali, »vitez monarhizma«.

Zapuščal je isto, zdaj morda najmanjšo hišo v Odesi, ki mu je dala zavetje pred skoraj 12 leti, oblečen v enak stalni plašč, kot ga je poznalo vse mesto. Po letih truda, ki je bil hkrati naporen in navdihnjen, ni pridobil ničesar. Dačo, ki jo je zgradil v Gurzufu, je moral celo prodati "zaradi pomanjkanja sredstev".

Na splošno je bila Richelieujeva kariera politika v Franciji neuspešna. Bil je preveč pošten in plemenit za to obrt. Prav tako mu ni bilo všeč splošno razpoloženje družbe: sovraštvo, jeza, nestrpnost. Odstop je zanj pomenil revščino, a to ni ustavilo Richelieuja. Čeprav o stopnji njegove revščine priča dejstvo, da je moral prodati svoja ruska naročila, okrašena z diamanti. Vodil je obsežno korespondenco z prebivalci Odese, vse ga je zanimalo, pošiljal je semena in sadike. Resnično, "kjer je naše srce, tam je naše mesto."

Njegovo pariško spremstvo je vojvodo med sabo imelo za »moža iz Rusije« in mu ni prav zaupalo, ironizirajoč, da ni Francoza, ki bi bolje poznal obrise krimske obale kot vojvoda Richelieu. No, slednje je vsekakor držalo!

Obstajajo dokazi, da se vojvoda še vedno namerava vrniti v Odeso. Januarja 1822 je pisal staremu prijatelju, odeškemu trgovcu Sicardu:

»Naslednje poletje vas nameravam obiskati. Tega ne morem storiti prej, ker bodo rekli, da bom francoske skrivnosti prodal Rusiji.«

Richelieu tega poletja ni dočakal. On, človek špartanske izobrazbe, ki nikoli ni bil bolan, nepoškodovan je prestal skozi turške krogle in kugo, umrl je takoj, v starosti 55 let, kot so zapisali »od živčnega udarca«. Župan Odese je bil zadnji iz družine Richelieu ...

Napis na medeninasti plošči spomenika Duke na Primorskem bulvarju v Odesi:

"Vojvodi Emmanuelu de Richelieuju,
upravnik od 1803 do 1814
Novorossiysk regiji in postavil temelje
dobrobit Odese, hvaležen
prebivalci vseh razredov njegovim nepozabnim delom.«

Ljudmila Tretjakova

Armand Emmanuel Sophia-Septimani de Vignereau du Plessis, peti vojvoda Richelieujev, v postsovjetskem prostoru poznan kot vojvoda Odese, je bil pra-pranečak slavnega kardinala, vsemogočnega ministra v času vladavine Ludvik XIII. Kardinal, ki zaradi duhovnega naziva ni imel neposrednih dedičev, je vse naslove, ki jih je prejel od kralja, zapustil vnuku svoje sestre, katere neposredni potomec je bil vojvoda.

Armand Emmanuel Sophie Septemanie de Vignerot du Plessis, Comte de Chinon, 5. vojvoda Richelieu (francosko: Armand Emmanuel Sophie Septemanie de Vignerot du Plessis, 5eme duc de Richelieu; 14. september 1766, Pariz - 17. maj 1822). Portret T. Lawrencea iz zbirke Elizabete I
Fotografija: sco.wikipedia.org

Peti vojvoda Richelieu se je rodil v Parizu 25. septembra 1766. Zaradi svojega plemiškega izvora je pri 17 letih prejel visoki dvorni položaj komornika. Toda blišč velikega sveta je pritegnil malo pozornosti na mladega potomca slavne družine. Morda je čutil, da so mu časti prelahke. Zato si ni prizadeval živeti v Parizu, dogodki velike francoske revolucije pa so ga našli daleč od francoske prestolnice. Leta 1790 je bil Richelieu na Dunaju, kjer je prejel novico o nameri ruskega poveljstva, da napade Izmael, močno turško trdnjavo ob izlivu Donave. Vojvoda je takoj izrazil željo, da bi vstopil v rusko službo in sodeloval pri tem veličastnem podvigu.

Vedeti je treba, da niti bivanje na Dunaju niti vstop v tujo vojsko nista bila takrat politična emigracija v polnem pomenu besede. Leta 1790 vztrajnik revolucije še ni dobil zagona; večini francoskih aristokratov se življenje v domovini ni zdelo nevarno. Mnogi so pričakovali spremembe na bolje. Sam Ludvik XVI. je bil na prestolu in se ni povsem zavedal, da je pravzaprav ujetnik svojih podanikov. Revolucionarni dogodki so začeli dobivati ​​resnično ostre oblike šele po kraljevem poskusu pobega leta 1792.

Toda veliko pred napadom na Bastiljo, ki se je zgodil, kot vemo, 14. julija 1789, so mnogi francoski plemiči iskali kariero v tujini. Vladavina Ludvika XVI. se je aristokratom, za katere je vojna veljala za edino vredno opravilo, zdela dolgočasna in neobetavna. Mnogi so vstopili v zunanjo službo. Mali plemiči so upali na kariero, tisti, ki jim je kariero ustvarilo družinsko drevo, so iskali samouresničitev. Tako sta se markiz Lafayette in grof Langeron borila za neodvisnost Amerike, mnogi so hiteli v širitev ruskega imperija. Obstajale so tudi bolj eksotične možnosti, na primer Turčija. Komu služiti, ni bilo tako pomembno. Grof de Dama je na vprašanje, zakaj je pravzaprav ponudil svoj meč ruski in ne turški vladi, odgovoril: »Ker če naredim kaj narobe v Rusiji, mi bodo odsekali glavo; in če nekaj narobe v Turčiji, potem bom zaprt." Nekateri njegovi rojaki se niso bali takih premislekov. V spominih Aleksandre Osipovne Smirnove-Rosset, hčerke Chevalierja de Rosseta, sodelavca Richelieuja med njegovim guvernerstvom v Novorossiysku, je mogoče iz biografije njenega očeta razbrati naslednja dejstva: »... dobrotniki so mu svetovali, naj sprejme položaj dragomana na Porti. Porta je nato velikodušno plačala in dragomane nagradila z dragimi kamni, biseri in šali ... Tri leta pozneje se je moj oče naveličal tega položaja in je prišel v Herson ter se pridružil črnomorski veslaški flotili, ki ji je poveljeval slavni, inteligentni in cenjeni admiral Mordvinov ter viceadmirala Lambro in de Galeto." Pomembno je poudariti, da besançonski plemič Chevalier de Rosset nikakor ni bil lopov, ki bi bil v vsakem trenutku pripravljen prodati svoj meč vsakomur, ki bi plačal največ. V ruski službi se je uveljavil kot nesebična oseba in, kar je še pomembneje, zelo odgovorna, popolnoma predana zakonom časti. Prebivalci Odese mu dolgujejo veliko. Toda zgornja sprememba službenega mesta ni bila v nerešljivem nasprotju s takratno etiko.

Toda med drugo rusko-turško vojno simpatije večine Francozov niso bile na strani Turkov. V Franciji ob koncu 18. st. za Rusijo je obstajala določena moda. Vladarja misli, Voltaire in Diderot, sta se na široko razpisala o razsvetljeni ruski carici, s katero sta si dopisovala. Bilo je tudi nekaj skupnih političnih interesov. Tako je Francija podpirala Ameriko proti Angliji med vojno za neodvisnost. Anglija je računala na rusko podporo, vendar je Katarina kategorično zavračala kršitev svoje nevtralnosti. Bilo je tudi mnenje, da je Rusija pravi Eldorado za vsakogar, ki dobro pozna svoj posel. Na splošno ni bilo nič nenavadnega v Richelieujevi odločitvi, da se bori proti Turkom v vrstah ruske vojske. Poleg tega je bil v tistem trenutku na Dunaju njegov prijatelj grof Langeron, ki se je že boril pod ruskimi zastavami na Švedskem. Ko so izvedeli za prihajajoči napad na Izmail, so mladi, ne da bi prizanesli konjem, odhiteli v Bendery, kjer je bil sedež princa Potemkina. Devet dni kasneje so se pojavili pred očmi njegovega svetlega visočanstva in bili vpisani v rusko službo s činom polkovnikov.

Med napadom na trdnjavo sta se oba mlada aristokrata izkazala z najboljše strani in prejela Jurijeva križca 4. stopnje. in odličen pogum, prikazan med napadom na trdnjavo Izmail, z uničenjem vojske, ki je bila tam. Richelieu je v ruski vojski prejel tudi čin generalpodpolkovnika. Toda po koncu vojaškega pohoda vojvoda odstopi in se vrne v Pariz, da uredi svoje osebne zadeve. V njegovi odsotnosti je bil finančni položaj družine močno zamajan.

Potomcu velikega kardinala je uspelo obiskati domovino in jo znova zapustiti z zakonitim potnim listom, preden so viharni valovi revolucionarnih sprememb dokončno preplavili Francijo. V tem obdobju je vojvoda zelo zmerno sodeloval v političnem življenju. Morda se mu je bilo težko odločiti za svoje simpatije. Sodeč po številnih izjavah v letih pred revolucijo se je zavzemal za liberalne nazore, pozneje pa je ostal zvest krogu, ki mu je pripadal po rodu.

Leta 1892, ko je prispel v Sankt Peterburg, je Richelieu poskušal urediti usodo francoskih emigrantov, od katerih so mnogi do takrat imeli finančne težave. Začel je tako imenovani krimski projekt, ki je obsegal premestitev vojske princa Condéja na novo osvojeni Krim. Ruska vlada je francoski emigraciji dodelila 630.000 hektarjev zemlje na obali Azovskega morja. Oblikoval naj bi dve koloniji. Vsaka kolonija je bila razdeljena na deset okrožij, vsako okrožje na pet vasi. »V vsaki vasi naj bi se naselilo štirideset mušketirjev-neplemičev. Vsakemu mušketirju-plemiču je bilo dodeljenih šestdeset hektarjev zemlje, neplemiču pa po trideset (poleg tega je vsak naseljenec, Ne glede na poreklo je dobil dve kobili, dve kravi, šest ovc. Po projektu so kolonisti prejeli plačo kot generalni inšpektor izseljenske kolonije, vojvoda Richelieu pa je bil imenovan za njenega guvernerja.

Vojvodova pobuda rojakov ni razveselila. Rojalisti, izgnani iz svoje domovine, niso hoteli gojiti ovc v južnoruskih stepah; hoteli so se boriti proti francoski republiki. In ni bilo povsem nerazumno verjeti, da je bila dolžnost vsakega evropskega monarha, da jih pri tem podpre, tudi finančno. Vendar pa se je ruski javnosti zdela ponudba njihove vlade zelo velikodušna in užaljena zaradi izbirčnosti Francozov. Takrat se je val sočutja do izseljencev že polegel, na evropskih dvorih pa so jih vse bolj obravnavali kot nadležne berače. Provansalski grof, mlajši brat usmrčenega kralja Ludvika XVI., ki je leta 1896 našel začasno zatočišče v Prusiji, je bil prisiljen najeti tri sobe v pivovarjevi hiši. Medtem ga je od leta 1795 Ludvik XVIII razglasil za zakonitega kralja Francije in pruski kralj mu priznava status.

Leta 1799 je cesar Pavel I., ki je na ruskem prestolu zamenjal Katarino II., izgnanemu kralju ponudil svoje gostoljubje. Pavel se je izkazal za velikodušnejšega od pruske vlade. Ludviku je dal na razpolago palačo v Mitau (sodobna Jelgava v Latviji) in mu dal možnost, da vzdržuje dvor 100 plemičev. Kmalu v Mitau prispe tudi princesa Marija Terezija, hči usmrčenega Ludvika XVI., edina iz njegove družine, ki je preživela leta terorja.

Peti vojvoda Richelieu je imel po svojem poreklu vso pravico biti s kraljem, vendar se je odločil ostati v Sankt Peterburgu. Sprva je bil v aktivni službi, vendar služenje pod Pavlom ni bila lahka naloga. Živčni, neuravnovešeni cesar je svoje častnike in uradnike množično pošiljal v pokoj in celo v Sibirijo. Fluktuacija osebja pod njim je bila ogromna. Richelieu se, tako kot mnogi drugi, ni izognil odstopu, ki pa si ga je sam želel, in je nekaj časa živel v Sankt Peterburgu kot zasebnik, kjer je imel precejšnje finančne težave. Ponovno je bil vpoklican v rusko službo leta 1803, v tretjem letu vladavine Aleksandra I.

Aleksandra Osipovna Rosset, Richelieujeva krščenka, opisuje njegovo vrnitev v službo takole: »Cesar Aleksander je bil hitre pameti in takoj, ko je prepoznal vojvodo Richelieuja, mu je rekel: »Dragi vojvoda!« Veš, čutim obžalovanje. Podedoval sem jug Rusije. Ta regija je bogata in rodovitna, a lastniki zemlje uporabljajo svoje pravice, da bi jo uničili. "Dajem vam neomejena pooblastila in vas prosim, da čim prej vzpostavite komunikacije med Malo Rusijo, Turčijo in pristanišči Sredozemskega morja." »Sir,« je odgovoril Richelieu, »storil bom vse, kar je v moji moči, da upravičim vaše zaupanje. Prosim te samo pod enim pogojem: naj moj meč nikoli ne bo usmerjen proti Francozom. - »Pojdi, dragi vojvoda. Izpustim te."

Tako je bil po besedah ​​Aleksandre Osipovne vojvoda (vojvoda) Richelieu imenovan za župana Odese in generalnega guvernerja regije Novorossiysk. Morda njena pripoved v vsem ne ustreza ravno zgodovinskim dejstvom, je pa v vsakem primeru dokumentarni dokaz o tem, kakšen je bil Duke v očeh javnega mnenja.

Ste našli tipkarsko napako? Izberite fragment in pritisnite Ctrl+Enter.

Sp-force-hide ( display: none;).sp-form ( display: block; background: #ffffff; padding: 15px; width: 960px; max-width: 100%; border-radius: 5px; -moz-border -radius: webkit-border-style: solid-width: "Helvetica Neue", repeat: no-repeat; background-size : auto;).sp-form input ( display: inline-block; motnost: 1; vidnost: visible;).sp-form .sp-form-fields -wrapper ( margin: 0 auto; width: 930px;).sp -form .sp-form-control (ozadje: #ffffff; barva obrobe: #cccccc; slog obrobe: polna; širina obrobe: 1px; velikost pisave: 15px; obroba-desno: 8,75px; -moz-obroba -radius: 4px; ;).sp-form .sp-field label (barva: #444444; font-size: normal; font-weight: krepko;).sp-form .sp-button ( border-radius: 4px; -webkit-border-radius: 4px; #0089bf; barva: #ffffff; širina: avto; teža pisave: 700; slog pisave: normalen; družina pisav: Arial, sans-serif;).sp-form .sp-button-container (poravnava besedila: levo;)