Pomen slovanske črke herr. Pismo se je imenovalo "njena" iz besede "kerubin". Ali poznate pomen črke "Her" v cerkvenoslovanski abecedi

V ruskem jeziku obstaja smešna beseda, ki jo nekateri ljudje dojemajo kot nespodobno in skoraj nespodobno, čeprav je povsem literarna. ta beseda" kurac". Kot sem izvedel iz knjige V.V. Vinogradova "Zgodovina besed", izhaja iz imena črke "X" (njena) cerkvenoslovanske abecede. Ta črka se ni takoj začela pisati tako poenostavljeno, kot je je zdaj, zato se njegova povezava s križem in prečrtanjem ni pojavila takoj (ne prej kot od 13. do 14. stoletja). prečrtati"s konotacijami "uničiti" ali "označiti" se je najprej razširilo v šoli, nato v poslovnem in duhovniškem jeziku. V Leskovih "Svetih" diakon Achilla pravi: " Vladyka je sprejel konzistorialni sklep, da odredi preiskavo pridiganja Modrim kurac prečrtal in na skrivaj vse pomiril z imenovanjem očeta Savelija za pisarja v škofovi hiši". Od 17. stoletja je pomen "uničiti", "izključiti iz zapisanega". Beseda postaja zelo priljubljena in ima veliko oblik, ki nas niso dosegle. Rekli so: priviti, priviti, priviti, priviti in celo ponoreti!. V 19. stoletju se je aktivno uporabljal v literaturi. Na primer, v zgodbi Turgenjeva "Klara Milich": " ... bil je utrujen od vsega - in se je odločil ... da bo vso to zgodbo zavrgel v smeti ...". V Leskovovem eseju "V Moskvi": " Kakšen pujs je pa tale Rozanov: tudi njega bo gotovo treba zjebat". In še posebej okusno je v predstavi Ostrovskega "Srce ni kamen": " Vzemi kos papirja!... Privij, privij vse!"

A to ni najbolj zanimivo. Najbolj zanimiv je izvor samega imena črke "kurac". Ta beseda je bila običajna okrajšava besede "kerubin".

Ena od potrditev tega, kot razumem, je besedilo molitve ABC, ki je nastalo s izobraževalni namenže ob samem zori uvedbe cirilice (po eni različici celo glagolice). Molitev je akrotekst 24 vrstic, od katerih se vsaka začne z naslednjo črko cerkvene cirilice:

A S to besedo molim Boga:
B Bog, Stvarnik vsega stvarstva,
IN vidno in nevidno,

X Daj mi misel in inteligenco do erubima.
.....................................

Ohranjenih je 38 različnih izvodov te molitve. V nekaterih od njih je vrstica, ki se začne s črko "X", videti takole:

X Daj nam misel in um.

Ne vem točno, kako je ta proces preoblikovanja besed predstavljal sam Vinogradov (nisem bral dela, ampak samo nekatere odlomke iz njega), in kako avtor kerubinske teorije Abicht, ampak jaz si ga predstavljam takole . Beseda "kerubi" se je prej pogosto uporabljala v obliki "cherovim". Torej je prišlo do spremembe besedila molitve:

Kherubimskaya --> Kherubimskaya --> Kherubimskaya.

In morda se je zaradi spremembe tega poučnega besedila spremenilo tudi ime črke. Sumim, da se je črka "X" nekoč v celoti imenovala "kerubin". Torej, če so moje domneve o mislih filologov pravilne, če se ta preobrazba besede ne bi zgodila v molitvi, zdaj ne bi rekli "poherit" s svojo nesramno konotacijo, ampak vzvišeno in skoraj nebeško - "kerubi".

PS. Bom naredila majhna opomba posledica branja komentarjev. Ne želim beliti drugega pomena besede, ki obstaja v ruskem jeziku (ne v pomenu imena črke), ki je bil in ostaja nespodoben, čeprav ne nespodoben, ker je evfemizem za prvo črko znane kletvice. Natančneje, beseda je ista, vendar se je, ko je prevzela nespodobni pomen druge, ki jo je nadomestila, razslojila na umazano novo in čisto staro. Danes se enak proces dogaja z besedo hren, vendar vsaj njen osnovni pomen ne gre iz uporabe in ne zastara.

Glede besede "šrauf" pa nima smisla beliti, ker ... nikoli ni bila kletvica v ruskem jeziku.

V stari ruski abecedi se je črka X imenovala "Her". Iz nje so prišle besede "dediščina", "poherit" v pomenu "prečrtati nekaj na papirju s križem." Sprva so te besede uporabljali šolarji, ko so prečrtali napake, nato pa je prešlo v strokovni, poslovni, uradniški žargon. Postopoma je "izgubiti" razširil svoj pomen in se spremenil v "likvidirati", "izgubiti" in "pokvariti".

V ruščini klasične literature Obstaja veliko primerov uporabe tega glagola.

V zgodbi Turgenjeva "Klara Milich":

"Končno se je vsega naveličal - in odločil se je, kot pravijo, "vzeti nase" in zavreči celotno to zgodbo, saj je nedvomno motila njegov študij in motila njegov mir."

V Leskovovem eseju "V Moskvi":

"Kakšen pujs je vendarle ta Rozanov: tudi njega bo treba gotovo zjebati."

V "Don Juanu" A. Tolstoja (v Satanovem govoru):

Težava je zanikati vse! Verjeti moraš drugače

Sicer bi, prekleto, moral

Zjebal se bom!

7 koristnih lekcij, ki smo se jih naučili od Appla

10 najbolj smrtonosnih dogodkov v zgodovini

Sovjetski "Setun" je edini računalnik na svetu, ki temelji na trojni kodi

12 doslej neobjavljenih fotografij najboljših fotografov na svetu

10 največjih sprememb zadnjega tisočletja

Človek krt: človek je 32 let kopal v puščavi

10 poskusov razlage obstoja življenja brez Darwinove teorije evolucije

Neprivlačni Tutankamon

Pele je bil tako dober v nogometu, da je s svojo igro "zaustavil" vojno v Nigeriji.

Simboli s podobnim obrisom: X · Χ · Ⅹ · ㄨ Ime znaka Unicode HTML UTF-8 Oblika glave Vrstična oblika Skupina Unicode Dodatne informacije

X, X (rusko ime: ha; včasih v okrajšavah heh: hebe) - črka vseh slovanskih ciriličnih abeced (22. v bolgarščini, 23. v ruščini, 24. v beloruščini, 26. v srbščini in ukrajinščini, 27. v makedonščini); se uporablja tudi v pisavah nekaterih neslovanskih ljudstev. V staroslovanski in cerkvenoslovanski abecedi se imenuje "kher", katerega pomen ni jasen: težko ga je obravnavati, kot se pogosto počne, povezano z besedo "kerubin" (slednja ni vsebovala yat, čeprav kot fonetična prilagoditev mehkega zadnjejezičnega jata bi se lahko včasih pojavila v izposojenkah, na primer črkovanje kot Herman); druga različica se nanaša na grške besede, kot je χαι̃ρε [tukaj](veseliti se) ali χείρ [njegov](roka). V cirilici se običajno šteje za 23. po vrsti in izgleda kot ; v glagolici, ki šteje 24, je videti kot . V obeh abecedah je številčna vrednost 600.

Izvor

Izvor cirilice (in glagolice pajčnik) je grška črka chi (Χ, χ); glavna oblika glagolice je nejasnega izvora (običajno izvira tudi iz grškega »chi«, vendar popolna asimetrija rezultata ni jasna; obstaja tudi različica s spremenjeno latinico h).

V starih časih je obstajal drugi slog glagolice, tako imenovani "pajek" - v obliki kroga s štirimi kavlji v vogalih: Ⱒ . V spomenikih se nahaja 4-krat: 1-krat v Asemanovem evangeliju in 3-krat v Sinajskem psalterju. V vseh primerih je znak prenašal prvo črko v besedi "khlym" (hrib). Po »Abecedni molitvi« Konstantina Preslavskega in münchenskega abecedarija je bil »pajčasti x« - Ⱒ - vključen v glagolico kot posebna (33.) črka.

Oblika črke cirilice X ni imel nobenih opaznih možnosti, le da se je pri kurzivnem pisanju lahko upodobil z eno potezo, ne da bi dvignil pero s papirja, kar je običajno izgledalo podobno rokopisu α . Z uvedbo civilne pisave je slog črk X identificirati z obrazcem latinska črka"X".

Izgovorjava

V sodobni ruščini pismo X označuje brezglasen velarni frikativni soglasnik: trd [x] ali mehak (zmehčan pred e in in; kombinacije z drugimi mehčalnimi samoglasniki in s b redko in najdemo le v izposojenih: Huizinga, Hübner, Pyhäjärvi, Houston). Praktično nezdružljivo z s: to se zgodi samo pri izposojenih ( Arkhiz). Kombinacije z uh tudi redko: pri izposojenkah so v tem primeru pogosta nihanja v zapisu uh/e: dogajanje/dogajanje, hash/hash, taekwondo/taekwondo itd. in v težke besede med X in uh pride do zlogovne delitve: dvonadstropna, super energijska.

V drugih slovanski jeziki mehka izgovorjava je manj pogosta kot v ruščini.

V srbščini izgovorjava slov X oslabljen na [h] in celo do popolnega izginotja glasu, zato Vuk Karadžić te črke sprva sploh ni vključil v reformirano srbsko abecedo, kar je močno spremenilo videz mnogih besed: du(x)ovnik, patriarch(x), (x)oraciјe, (x)rishћanstvo, (x)rvatsk.

Mokšanski jezik

V jeziku Moksha označuje glas [x] in se uporablja tudi v dvojne črke LH = , RH = , YH = [ç] za osupljive sonorance.

Čečenski jezik

V čečenski slovnici je črka X gaitar (indikator) hottalurg dozhar (značilni primer).

Figurativni pomen imena "kurac"

• Zaradi oblike črke X njegovo ime kurac pogosto uporablja za označevanje nečesa v obliki križa: Dahl omenja "igro heriki-oniki" (tik-tak-toe) in izraz "noge s kurcem" kot nasprotje "noge s kolesom". Od tod izvira beseda kurac(sprva - prečrtano; prim. Leskov: Škof je prečrtal konzistorialni sklep o odreditvi preiskave).
• Biti prva črka nespodobne besede, besede kurac začel aktivno uporabljati kot evfemizem od 19. stoletja. Posledično so v devetdesetih letih prejšnjega stoletja v ZSSR besedo "njena" in njene izpeljanke (na primer "poherit") mnogi začeli dojemati kot tabu, saj je večina ljudi pozabila izvirna imena ciriličnih črk. prebivalstvo. To dejstvo je pustilo pečat tudi pri uporabi besede kurac v postsovjetski dobi, kljub spremembi odnosa do nespodobnega besedišča.[ vir ni naveden 1586 dni]

Kodna tabela

Decimalni register kodiranja
16-mestna koda
Osmiška koda
Binarna koda

Unicode	velike črke	1061	0425	002045	00000100 00100101
	Male črke	1093	0445	002105	00000100 01000101
ISO 8859-5	velike črke	197	C5	305	11000101
	Male črke	229	E5	345	11100101
KOI 8	velike črke	232	E8	350	11101000
	Male črke	200	C8	308	11001000
Windows 1251	velike črke	213	D5	325	11010101
	Male črke	245	F5	365	11110101

V HTML velika začetnica: X lahko zapišemo kot X ali X in male črke X- kot x ali x.

kurac

Wikislovar ima članek "kurac"

• kurac- ime črke "ha" v stari in cerkvenoslovanski abecedi.
• kurac- pogost evfemizem v ruščini za nespodobno besedo "huy".
• Jer je špansko ime za občino Jer v Kataloniji.

Osebnosti

• Njena, Ronnie (rojena 1981) - švicarski kombinirani športnik, udeleženec treh olimpijskih iger.
• Rolf de Heer (rojen 4. maja 1951) je avstralski filmski režiser nizozemskega rodu.

Ali poznate pomen črke "Her" v cerkvenoslovanski abecedi?

Po gledanosti je to vprašanje zame na drugem mestu. Toda nihče ni dal pravilnega odgovora.
Morda bodo zdaj strokovnjaki? - pred 5 leti

Alex tat zajcev

Kolikor vem, je "her" v cerkveni slovanščini pomenilo "križ". Oba sta črka X in križ in sta si vizualno podobna, zato v tem ni nič presenetljivega. Bolj me je strah, kako se pomen takih besed spreminja v sodoben...

Če posnamete sliko, ki prikazuje abecedo, boste opazili, da črke

"Her", "Omega", "Tsy" in "Worm" stojijo ločeno od ostalih in so v tako imenovanem božanskem delu abecede. Poleg tega sta črki "Her" in "Omega" dodatno poudarjeni in postavljeni v krog v samem središču. Morda je to storjeno zato, da se pokaže, da je treba pomen teh črk upoštevati neločljivo. Upoštevajoč dejstvo, da je bila verjetno črka "Her" vzeta iz grška abeceda, v katerem označuje vesolje, njegova številčna vrednost 600 pa ustreza besedi "kozmos", črka "Omega" pa označuje besedo "vera", lahko domnevamo, da skupaj lahko pomenita "vero v Boga (kot začetek vsega)".

Drug možen pomen črke "Omega" je konec, dokončnost in smrt. Potem je morda za črko "Njena" pomen začetek (kar ne izključuje dejstva, da ima lahko pomen "Bog"). In zaprti v krog simbolizirajo Začetek in Konec – vse, kar obstaja.

Obstaja prevod tega stavka:

Rtsyjeva beseda je trdna - uk fret dick.

Držite svojo besedo s prepričanjem. Znanje je božji dar!

Spet imamo pomen črke "Njena" - Bog.

Izkazalo se je, da je najverjetneje pomen črke "Her" Bog (ali začetek vsega, kozmos, vesolje).

Vissarion

Kher pomeni bog, natančneje sončni bog Khors (Hore, Khurs, Khrs).

»Hors je bog sončnega diska, bog svetovne ureditve, povezane s potekom sonca. Zato je vsak solsticij veljal za dneve Khorsa, na primer poletje - od 21. do 25. junija (Kupala), jesen - od 21. do 23. septembra (Ovsen Maly, Tausen, Jesenski Khoros). Simbol Khorsa ni zgodovinsko opredeljen. Toda v neopaganstvu je to križ v krogu.« http://img0.liveinternet.ru/images/attach/c/5/87/605/87605356_H.jpg

Njegovi analogi so Horus (Chorus, egipčansko hr – Heru); Tračan Gero (Junak), katerega eden od epitet je bil »Odrešenik«; Grški Herkul (lat. Hercules), bog grškega horoskopa, ki je v vsakem zodiakalnem znamenju opravil po en podvig.

Irina Vasiljevna

Lahko rečem, da je po Berneckerjevih navodilih, navajajoč Abichtovo ustno sporočilo, ime Cerkvenoslovansko pismo X-`her" je pogojna okrajšava, ali bolje rečeno: prvi zvočni del besede cherovim ali kerubim (grško χερουβίμ; E. Verneker. V. I, s. 387). Očitno je bila ta beseda (v njenem črkovanju in zvok), ki je ponazarjal pomen črke X - pri poučevanju cerkve- slovanska abeceda. Iz te besede "her" izhaja glagol "naslediti" (prim. vyherit, poherit, zaherit) - "prečrtati s križem, kot je črka" njena ". Primerjaj zaherit v drami A. N. Ostrovskega "Srce je Not a Stone«: »Vzemi kos papirja .. Jebi ga, jebi ga!«

Ad libitum

Odprl sem svoj učbenik stare cerkvene slovanščine, v njem piše:

Glagolica - znak, ki ga tukaj ne morem narisati, ki označuje črko, potem je ime te črke ta beseda хъръ, spet ne morem napisati v stari cerkveni slovanščini, saj je v tej besedi druga črka rahlo napisana drugače kot samo ъ, višji.

Zato je preprosto ime črke v glagolici.

Na internetu sem našel abecedo in tam piše, da ta beseda pomeni univerzalno ravnotežje, skladnost, harmonijo, a vseeno je to ime črke v glagolici, kot je az, bukve, vedi itd.

Elena-kh

S črko "kurac" sem se prvič seznanil v Puškinovi knjigi. Potem je napisal, da je nekdo razširil noge in je bilo videti kot črka "kurac".

Kasneje je o tem pismu pisal drug pisatelj, Dostojevski.

Čisto v jezikovnem smislu je pomen te črke naslednji: to je samo črka "x".

In če se poglobimo v figurativne pomene, potem "kurac" pomeni 2 lastnosti navzkriž, nič, njih... :) Tu je nastala psovka.

Caroline

Ta črka je sestavljena iz zloga KE ali XE (ki izhaja iz grške črke »chi«, ki se bere kot »xi«) in zloga RЪ. Posledično dobimo znak, ki v glagolici pomeni črko X. Kasneje so ga povezali s »Kerub«.

najboljši prijatelj

V slovarju Maxa Vasmerja je poleg predpostavke, da je ime črke okrajšava za besedo "kerubin", predlagan še en pomen - "zdravo vam", priznavajo, da je to ime črke prišlo iz grškega jezika .

Olegator

V ruskem jeziku obstaja smešna beseda, ki jo nekateri ljudje dojemajo kot nespodobno in skoraj nespodobno, čeprav je povsem literarna. Ta beseda je "fuk". Izhaja iz imena črke "X" (njena) cerkvenoslovanske abecede. Ta črka se ni takoj začela pisati tako poenostavljeno, kot je zdaj, zato njena povezava s križem in prečrtanjem ni nastala takoj (ne prej kot od 13. do 14. stoletja). V srednjem veku se je ta beseda, ki pomeni »prečrtati« s konotacijami »uničiti« ali »označiti«, razširila najprej v šolskem, nato v poslovnem in uradniškem jeziku. V "Svetih" Leskova diakon Achilla pravi: "Vladyka je prečrtal sklep konzistorija o odreditvi preiskave pridige in vse tiho pomiril z imenovanjem očeta Savelija na mesto pisarja v škofovi hiši." Od 17. stoletja se je okrepil pomen "uničiti", "izključiti iz zapisanega". Beseda postaja zelo priljubljena in ima veliko oblik, ki nas niso dosegle. Rekli so: fak, fak, fak, fak, in celo fak! V 19. stoletju se je aktivno uporabljal v literaturi. Na primer, v zgodbi Turgenjeva "Klara Milich": "... bil je utrujen od vsega - in se je odločil ... zavreči celotno to zgodbo ...". V eseju Leskova "V Moskvi": "Kakšen prašič je vendarle ta Rozanov: tudi njega bo gotovo treba zjebati." In še posebej okusno je v predstavi Ostrovskega "Srce ni kamen": "Vzemi kos papirja! ... Privij, privij vse!"

A to ni najbolj zanimivo. Najbolj zanimivo pa je izvor imena same črke "kurac". Ta beseda je bila običajna okrajšava besede "kerubin".

Vagabundo

V stari ruski abecedi se je črka X imenovala "njena". Od tod izvira beseda »poherit«, kar pomeni »prečrtati nekaj na papirju s križem«. In šele kasneje je ta beseda pridobila sodoben pomen: "pokvariti", "izgubiti". Na splošno kurac označuje vsak poševni križ, ki je po zasnovi podoben črki X.

No, tukaj je še nekaj: X, kurac je dvaindvajseta črka

v stari ruski abecedi;

"herom noge" pomeni krive noge;

“poherit” - prečrtaj napisano.

Kdaj in v kakšnih okoliščinah je črka "kurac" postala umazana beseda?

Ljudmila Šepeleva

Se strinjam z Andrejem.
"Herit" pomeni prečrtati križ na križu, "kurac" pa pomeni KRIŽ. Navajeni smo verjeti, da je bila in se uporablja beseda "kurac" v ruščini (skupaj z "besedo s tremi črkami")! za označevanje moškega spolnega organa. Vendar to ni bilo vedno protislovje: v krščanski filozofski simboliki na križ, na katerem je bil križan, niso gledali kot na orodje sramotne usmrtitve, temveč kot na zmagoslavje življenja nad smrtjo. kurac" je kot "druga beseda od treh." so bile prvotno uporabljene v Rusiji za označevanje besede "križ". Prav tako je treba opozoriti, da je bila črka "x" upodobljena v Stari ruski jezik v obliki dveh prekrižanih črt sploh ni naključen - Kristus, krščanstvo, kristjani, tempelj, kurac (križ). Obstaja mnenje, da so si slavni izraz: »Jebite se vsi!« izmislili zagovorniki slovanskega poganstva; »Jebi se!« - prvotno je pomenilo kletvico: »naj boš križan, kot tvoj bog!« (dobesedno: »Pojdi na križ!«). Potem se je verski pomen teh besed izgubil, saj je z zmago pravoslavja v Rusiji izraz "križ" za ljudi prenehal imeti vulgaren, negativen pomen.

Andrej Kotusov

Kher je ime cirilične črke X. Sprva je "pokherit" ali "nadeti kher" pomenilo približno preverjanje besedila nekoga s križem na križ. In potem je beseda prešla v kategorijo psovk, kar pomeni izražanje hudega nespoštovanja.

...na temo... Pismo se je imenovalo "njen" iz besede "kerubin" (komentar)

http://blogs.mail.ru/mail/vznakprotesta/10E6AF2598BA988A.html
Tehnomad (teh_nomad) piše v ru_antireligion - http://ru-antireligion.livejournal.com/8035615.html
2012-05-14
Pravoslavnim kristjanom lahko mirno rečemo, naj gredo v pekel.
Ker je kanoničen. Dokaz iz dirty.ru

Ko berem komentarje, pogosto naletim na besedne zveze, kot so "nadel sem ..." ali "nadel sem ...", običajno pa ni navedeno, kaj točno je avtor dal. Le včasih, zlasti odkrito, pojasnijo: »Jebi me bilo zate« (včasih bolj nesramno). Moja domišljija mi je vedno risala izjemne akrobatske skeče v izvedbi avtorja te izjave; in kakopak, imel sem slabo predstavo o samem procesu :) Nenadoma me je začelo zanimati, od kod prihaja ta izraz - in izkazalo se je, da je to:
Izkazalo se je, da je ta izraz zelo slabo povezan z našo fiziologijo (hvala bogu), za vse pa je kriva navadna črka "X". Bistvo je v tem, da v staroslovanski jezik to črko so imenovali "xer" in so jo zaradi svoje oblike uporabljali za označevanje vsega, kar je bolj ali manj križasto. Obstajal je celo izraz "noge so sranje". Torej sta izraza »prečrtati s kurcem« ali »nadeti kurca« preprosto pomenila »postaviti križ«, »prečrtati«. Enak pomen je imela beseda "jebati" (in ne "izgubiti", kot sem vedno mislil).
Glede na vse zgoraj našteto zdaj besedna zveza "jebi se" zveni kot blagoslov, oprosti ...
........................................
S spletnega mesta - wordhist.narod.ru -
ZGODOVINA BES
V. V. VINOGRADOV
FUCK
Številne besede, ki izvirajo iz cerkvenoslovanskih osnov ali sploh cerkvenoslovanskih oblikoslovnih prvin, so strukturno in pomensko tako odmaknjene od njih, da je pomensko zvezo mogoče obnoviti le z etimološkimi raziskavami. Včasih se tukaj močno občutijo tudi funkcionalni premiki v pomenu besed. Funkcionalna semantika besede vključuje tiste procese spreminjanja pomenov besed, ki jih ne povzroča premik v frazeoloških kontekstih njihove uporabe, ne notranji premiki v pomenski strukturi jezika, temveč ponovni premislek ali novo funkcionalno razmerje. samih predmetov, označenih z besedami, nova imenska raba besed, zaradi na novo odkrite povezave stvari . V tem funkcionalni vidik, na primer, zanimivo je spremljati širitev in spreminjanje pomenov takih besed, ki so nastale kot simboli za črke slovanske abecede.
Po navodilih Berneckerja, ki je citiral Abichtovo ustno sporočilo, je ime cerkvenoslovanske črke X- `her" pogojna okrajšava, oziroma: prvi zvočni del besede cherovim ali kerubim (grško χερουβίμ; E .Веrneker, s. 387). herit je bil izpeljan (prim. vyherit, pokherit, zaherit) - "prečrtati s križem, kot je črka kher." Sre privij ga v igri A. N. Ostrovskega "Srce ni kamen": "Vzemi kos papirja! ... Privij, privij vse!" (D. 1, Rev. 4).
Glagol herit se je oblikoval v šoli in nato v strokovnem, poslovnem, pisarniškem jeziku. Je imenska tvorba (iz besede xer). Njeno ime je črka x v cerkvenoslovanski abecedi311. V slovarju iz leta 1847 je bila beseda xhr opredeljena kot "ime ene od pridihanih črk ruske abecede, v slovanski abecedi jih je 24, v ruski abecedi pa 22; v cerkvenem štetju pomeni X 600« (fol. 1867-1868, 4, str. 874). Toda že v srednjeveški ruščini (vendar komaj prej kot v 13.-14. stoletju) je beseda kurac dobila pomen simbol v obliki križa. Sre v zemljemerskem dokumentu iz zgodnjega 16. stoletja: "in na štoru dva dika na križu"""" (Obnorsky, str. 35). Tu nastane glagol dediščina (prim. zaherit, poherit) s pomenom: »uničiti ali zaznamovati kaj ... s podobo križa ali dika, prečrtati, prečrtati« (gl. sl. 1867). -1868, 4, str. 874). Primerjaj v »Koncilih« N. S. Leskova (v govoru diakona Achille): »...Škof je prečrtal konzistorijski sklep o imenovanju preiskave o pridigi in naskrivaj pomiril. vsi z imenovanjem očeta Savelija na mesto pisarja v škofovi hiši.« (1957, 4, str. 239-240) Jasno je, da v »Gradivu« Sreznjevskega glagol hhriti ni naveden.
Očitno sta se glagola kherit in poherit v ruskem jeziku v 17.–18. stoletju pogosto uporabljala kot pisarniške poslovne besede. Sre v slovarjih Ruske akademije: »Smeti - izbrisati, izključiti nekaj iz napisanega. Izgubi, čigar ime je na seznamu« (5. del, str. 103). Ampak v srednjem slogu fikcija ti izrazi niso bili vključeni.
Iz pomena "prečrtati - prečrtati, označiti s križcem kot črka X" - v glagolu herit - (v obliki vrste sove poherit) se zlahka razvije konotacija: "uničiti, likvidirati." To širjenje obsega pomena besede dediščina - poherit se je v pogovornem uradnem narečju pojavilo - že davno - najpozneje v 18. stoletju. Toda ta odtenek pomena je v ruščini še posebej oster knjižni jezik od 30-40 let XIX stoletja, ko je bila beseda poherit dovoljena v slogih umetniške in pripovedne literature. Od I. S. Turgenjeva v zgodbi »Klara Milich«: »Končno se je vsega naveličal - in se je odločil, kot pravijo, »prevzeti« in zavreči celotno zgodbo, saj je nedvomno motila njegov študij in motila njegov mir« (8. poglavje). V eseju N. S. Leskova "V Moskvi": "Kakšen prašič je vendarle ta Rozanov: tudi njega bo treba gotovo zjebati."
V "Don Juanu" A. Tolstoja (v Satanovem govoru):
Težava je zanikati vse! Verjeti moraš drugače
Sicer bi, prekleto, moral
Zjebal se bom!
Opomba še ni bila objavljena. V arhivu je tipkopis z avtorjevimi popravki. Natisnjena je iz tipkopisa z vrsto potrebnih pojasnil in dopolnitev.
V članku »Besedotvorje v odnosu do slovnice in leksikologije (na podlagi materiala ruskega in sorodni jeziki)" V.V. Vinogradov piše: "Za nas je še posebej zanimiva tvorba črke xer iz keruba. V osnovni molitvi: »Her-ovsk mi misel in um daj«« in dalje: »Znano je, da je v ruskem jeziku glagol pokherit' nastal iz imena črke kher« (Izbrano tr.: Raziskave o rus. slovnica, str. V "Esejih o zgodovini ru. lit. jezik." Citiramo Grotov seznam pogostih besed v Deržavinovih pesmih: »...prim. pogovorne besede v Deržavinovem jeziku: rastobary, shlendat, perecheryat, tazat, shashni, poshva, din, gamit, dutik, (vsi dutiki, vsi rdečelični, zv. 2, str. 611), kummer, nemir (in nemir lepih nimf). , t " Za ujetje Ishmaela," kitica 22), sterebilit (sterilna koža leva, zv. 2, str. 181), smrčanje, čobot (choboto chobot knock, "Ljubitelju umetnosti", kitica 12 ) in še veliko več. itd.)« (Eseji, str. 141). - V.P.
311 Yagich I. V. Razmišljanja jugoslovanske in ruske starine o cerkvenoslovanskem jeziku // Študije o ruskem jeziku, t. 1, St. Petersburg, 1888. Str. 606.

Ali poznate izvor in pomen besed "sranje", "sranje", "sranje"?

Mali črpek #13

Hren - 1. ženski posameznik iz rodu trajnih zelišč iz družine križnic (glej hren). H. vulgaris - za razliko od moške vrste v koreninah ne vsebuje vitamina C, eteričnih olj in fitoncidov, zato se ne uporablja kot začimba. Nevaren plevel. Navzven je izjemno masivna korenina z vrhovi (glej), ki ima ogromno težo (zato: UNSTIFF - to je, narediti nekaj težkega in nehvaležnega). H. japonica - enako kot japonski policist, japonski dežnik, japonski krokodil, japonski štor itd. Izgovarja se z obveznim podvajanjem zvoka "p". Na primer: japonsko-japonski kimono! 2. Duh smrti v legendah JAPONSKEGA SINDIKATA ELEKTRIČNIH DELAVCEV. Fenomen X. napoveduje izjemno hitro smrt zaradi električnega udara. Praviloma ima električar le čas, da kriči: "Kaj za vraga?!!!" (In glede na relativno dolgo trajanje ustrezne japonske fraze - Nanigoto sukoshi wasabi-tyan?!!! - sploh nima časa za to). In potem pade mrtev (od tod izraz - Presveto sranje - magaru wasabi). Električar, ki se mu s silo volje uspe vzdržati tega vzklika, ima možnost ostati živ in biti živ pokopan, kar velja med električarji, ki na Japonskem večinoma izhajajo iz SAMURAJEV (q.v.), v veliko čast.
KUREC
Razlagalni slovar živega velikoruskega jezika V. Dahla
HER HER, črka, glej x na začetku. Igra heriki, križci, oniki. Izbrisati črko, izbrisati, (izbrisati), prekrižati ali izbrisati, prečrtati. -sya, trpijo. Njegove noge so sranje, nasprotni spol. kolo.
herit [izbrisano, prečrtano (Dal)] glej prečrtati, izključiti
FUCK, ryu, rish, sova (jebati), to (pogovorno fam.).
Prečrtaj, prečrtaj. || prev. Uničiti, likvidirati. Odločil se je, kot pravijo, "prevzeti zadevo nase" in to zgodbo razbiti v smeti. Turgenjev. [Izpeljan iz starodavnega imena črke x - »kurac«, saj sta bili čez prečrtano besedilo narisani dve križajoči se črti.]

mačje oči

XER, črka, glej x na začetku. Igra heriki, križci, oniki. Izbrisati črko, izbrisati, (brisati), prekrižati ali izbrisati, prečrtati. -sya, trpijo. Njegove noge so sranje, nasprotni spol. kolo.
FUCK, glej kurac.
..to je edina stvar, ki se je našla v Dahlovem slovarju..

Črka X, x se v ruščini imenuje "kha" (včasih v okrajšavah - he: hebe); je prisoten v vseh ciriličnih slovanskih abecedah (v bolgarščini - 22., v ruščini - 23., 24. v beloruski, v ukrajinski in srbski - 26., v makedonski - 27.); obstaja tudi v pisavah številnih neslovanskih narodov.

V cerkveni in stari cerkvenoslovanski abecedi se imenuje "kher", katerega pomen ni jasen: težko je domnevati, kot se pogosto dela, da je povezan z besedo "kerubin" (v slednji je bila ne yat; vendar je yat kot fonetična prilagoditev mehkih hrbtnih jezikov vse - včasih se lahko pojavi v izposojenih besedah, na primer znanih je več zapisov, kot je nemščina); druga različica se nanaša na grške besede, kot sta χείρ (roka) ali χαι̃ρε (veseli se). Navadno se v cirilici šteje po vrsti za 23. in ima obliko ; v glagolici 24. po vrsti, izgleda kot .

V obeh abecedah ustreza številu 600.

Črke v obliki pajka v cirilici in glagolici izhajajo iz grškega Χ, χ (chi); osnovna oblika v glagolici je nejasnega izvora (običajno jo izsledimo tudi iz grškega »chi«, le da v tem primeru ni jasna popolna asimetrija rezultata; obstaja tudi različica s spremenjenim latinskim h).

V starem veku je obstajala tudi 2. vrsta glagolice, t.i. "pajkovec" - narišite krog s 4 kavlji v vogalih. Ta oblika se v spomenikih pojavi 4-krat: v Sinajskem psalterju - 3-krat in v Assemanskem evangeliju - 1-krat. V vseh 4 primerih je simbol prenašal 1. črko besede "khlam". Po münchenski abecedariji in »ABC molitvi« K. Preslavskega je bila »arahnoidna« x posebna črka v glagolici (33. črka).

Oblika cirilske črke X se ni opazno spreminjala, le da jo je bilo mogoče pisati kurzivno z eno, neprekinjeno potezo peresa, ki je bila običajno podobna rokopisu α. Po uvedbi civilne pisave se je pisanje črke X začelo povezovati z »X«, obliko latinične črke.

Črka X v sodobnem ruskem jeziku pomeni brezglasni soglasniški velarni frikativni zvok: [x] - trd ali - mehak (zmehčano pred i in e; kombinacije z ь in drugimi mehčalnimi samoglasniki so redke in jih najdemo le v izposojah: Hübner, Huizinga , Houston, Pyhäjärvi). S s je skoraj nezdružljiv: pojavlja se samo v izposojenih (Arkhyz). Redke so tudi kombinacije z e: za izposojenke so pogoste različice črkovanja e/e: dogajanje/dogajanje, hash/hash, taekwondo/taekwondo ipd., v zapletenih besedah ​​med e in x pa je delitev na zloge: super -energična, dvoetažna.

Manj pogost kot v ruščini je mehak zvok v drugih slovanskih jezikih.

Srbska izgovorjava glasa X je oslabljena na [h] in celo do popolne izgube zvoka, zato Vuk Karadžić sprva te črke sploh ni vključil v reformirano srbsko abecedo, ki je močno spremenila številne besede: (H) oracije, du(h)ovnik, ( x) rishћanstvo, patriarh(x), (Х) rvatsk.

Vrste figurativnih pomenov imena "kurac"

Posebnost oblike črke X je prispevala k temu, da se je njeno ime kher pogosto uporabljalo za označevanje nečesa v obliki križa: Dahl omenja igro heriki-oniki (tj. tic-tac-toe) in besedno zvezo noge kherom” (nasprotno - "kolesne noge") Iz teh istih premislekov izhaja beseda pokherit (sprva - prečrtati navzkrižno; v Leskovu, na primer: Vladyka je s kurcem prečrtal konzistorijski sklep o imenovanju preiskave).

Kot 1. črka besede x...y, iz 19. stoletja. kurac se je začel aktivno uporabljati kot njegov starodavni evfemizem. Tako so v ZSSR v začetku devetdesetih let besedo "njen" in njene izpeljanke (na primer "poherit") mnogi začeli dojemati kot tabu, saj so bila prvotna imena ciriličnih črk za večina pozabljena s strani prebivalstva. To dejstvo je pustilo pečat tudi pri uporabi besede kurac v postsovjetskih časih, čeprav se je odnos do nespodobnega besedišča spremenil.