Prehodni in neprehodni glagoli v angleščini. Prehodni in neprehodni angleški glagoli Neprehodni glagoli v angleščini izjeme

– pomenski glagoli dejavnosti, ki ne vplivajo samo na izvajalca, ampak tudi na njegovega prejemnika. Tranzitivnost implicira neposredni predmet.

Theučiteljicadalnas ... - Učitelj nas je vprašal ...

Učiteljica nam je dala malo domačo nalogo – Učiteljicavprašalnasmajhnadomača naloga

Adapterje je mogoče dopolniti tudi posredno (glej primer zgoraj). Posredni dodatek nas stoji pred direktnim amalodomača naloga.

Prehodni glagoli v angleščini so treh podvrst:

  • enojni adapterji(samo z neposrednim objektom)

Kupil je knjigo – Onkupilknjiga

  • dvo-adapterji(z neposrednim in posrednim predmetom)

Dal ji je knjigo – KnjigoOndalnjej

  • sestavljeni adapterji(z neposrednim objektom in dodatno opredelitvijo).

Onanašeltheknjigazanimivo – Knjiga se ji je zdela zanimiva

Prehodna zmeda

Številni glagoli so lahko v sobesedilu prehodni/neprehodni.

Zadnjinočmigledalanrazburljivopustolovščinafilm – Sinoči smo gledali vznemirljiv pustolovski film(prehod)

Glagol gledal uporablja prehodno, pri čemer vzame neposredni predmet kot samostalniški izraz anrazburljivopustolovščinafilm.

Thetrenerponosnogledalmedtem konjegovekipadosegeladrugogol – Trener je ponosno opazoval, kako je njegova ekipa dosegla drugi gol(neprehodno)

Glagol gledal tukaj uporabljen neprehodno - brez neposrednega predmeta.

Če želite prepoznati prehodni glagol, vprašajte, ali je dejanje subjekta usmerjeno proti nekomu/nečemu. Ali nekdo/nekaj doživlja glagolsko dejanje? Če je tako, potem je glagol prehoden in je prejemnik dejanja neposredni predmet.

Od vseh angleških glagolov najbolj zmeden laž/položiti. laž– neprehodni glagol, vedno brez neposrednega predmeta. Ležaj- adapter, vedno z neposrednim predmetom.

Ležajtvojetelefonidol – Odložite mobilne telefone

Skrit adapter

Pasivni glas včasih skriva prilagoditve, če v stavku ni osebka. Če se naučite prepoznati subjekt in objekt, se lahko izognete pasivnim konstrukcijam in vidite skrite adapterje.

Moški je bil obsojen na 5 let zapora – ČlovekobsojenZa5 letzapori

Očitno je, da je človeka obsodil sodnik. Od tukaj thesodnik bo predmet obsojen- glagol, in themoški- dodatek.

Osnovni adapterji

delovati, dodati, začeti, verjeti, prinesti, zgraditi, zažgati, spremeniti, biti odvisen (od), narediti, sanjati (o), piti, najti, dati, imeti, slišati, gledati (na), ljubiti, narediti, premakniti, odpreti , prebrati, zanesti se (na), videti, prodati, poslati, pokazati, vzeti, govoriti (o/o), dotakniti se, obrniti, počakati (za)

prinesti, odpoklicati, izvedeti, popustiti, narediti, odseliti, postaviti, vklopiti, zapisati

zmanjšati (na), pobegniti (z), poglej dol (na), poglej gor/naprej (na), postaviti (z), vstati (za), držati se stran (od)

Angleška šala

Profesor, ki je slovel po nabiranju volne, se je vrnil domov in na vratih mu je pozvonila nova služkinja. Deklica ga je vprašujoče pogledala:

"Um-ah-je profesor Johnson doma?" je vprašal in se poimenoval.

"Ne, gospod," je odgovorila služkinja, "vendar ga pričakujejo vsak trenutek."

Profesor se je obrnil, dekle je zaprlo vrata. Potem se je revež usedel na stopnice, da bi počakal sam.

Ta članek se bo osredotočil na prehodne glagole v angleščini. Da bi jih razumeli, bodite pozorni na dva stavka:

  • Pogovarjala se bova jutri.
  • Držala je vrata odprto.

Ta dva stavka imata zaključeno misel, vendar v prvem primeru glagolu »govoriti« sledi prislov, v drugem pa predmet, zato je v drugem primeru glagol »držati« prehoden.

Imel je veliko prijateljev, a ljubil je Ann.

Moja mama me je klicala mala princeska, ko sem bila otrok.

Lansko leto je Tomov prijatelj potoval v 5 okrožij.

Angleščino uči vse ljudi v svojem razredu.

Ne pozabite, da so prehodni glagoli lahko neprehodni:

  • tekel sem maraton.
  • Na vrtu je tekel pes.

  • Ben je odprl vrata.
  • Nenadoma so se odprla vsa vrata.

V prvem primeru se dejanje glagola preklopi na neposredni predmet (maraton).

V drugem primeru se dejanje ne prenese na subjekt, glagol pa nima predmeta za njim, ima pa okoliščino (odgovarja na vprašanje kje - na vrtu).

V ruščini se takšni glagoli pogosto razlikujejo po postfiksu "-sya" - premikanje, pogled, ugriz, ustavitev.

Če želite ustaviti avto - ustavite avto

Tiho ustaviti - tiho se ustaviti

  • Ko sta kupila novo stanovanje, sta se preselila pohištvo vsak večer.
  • Nihče ne ve, kam so šli. Kupili so vstopnice in se preselili.

V drugem stavku vidimo več glagolov, prvi med njimi je prehoden (kupil vstopnice - kupil vstopnice), drugi pa je neprehoden (premaknjen - premaknjen).

Kako najlažje ugotovimo, ali je glagol prehoden ali ne? Vse kar morate storiti je, da vprašate "glagol + KAJ?" Če je na zastavljeno vprašanje mogoče logično odgovoriti, potem je glagol prehoden. Poglejmo primer:

Smeh KAJ? - na to vprašanje verjetno ne bomo mogli odgovoriti, ker ... se nečemu smejati.

Napiši KAJ? – glagol je prehoden, ker lahko najdete veliko primerov, ki odgovarjajo na vprašanje "napisati kaj?" Pišemo lahko e-pošto, pisma, članke, imena in priimke.

Če ste v dvomih, ali je glagol prehoden ali neprehoden, si vzemite čas in odprite slovar ter si oglejte okrajšavo, ki je zapisana ob posameznem glagolu. Če vidite v.tr, to pomeni, da je ta glagol prehoden, če v.int. – neprehodni glagol.

Tu so primeri najpogostejših prehodnih glagolov:

  • prinesti;
  • stroški;
  • pijača;
  • najti;
  • pozabiti;
  • dati;
  • slišati;
  • dopust;
  • posoditi;
  • narediti;
  • ponudba;
  • prehod;
  • igrati;
  • obljuba;
  • brati;
  • zavrniti;
  • poslati;
  • oddaja;
  • peti;
  • učiti;
  • povej;
  • pisati.

Zakaj se beseda »transitive« uporablja v angleščini? Izhaja iz angleške "tranzitivnosti", kar pomeni "iti skozi" - iti skozi. Pri vseh zgornjih glagolih se dejanje premakne na osebek, kar omogoča prehodnost.

Za študente so prehodni in neprehodni glagoli v angleščini praviloma skrivnost (skrivnost, skrivnost, uganka, uganka). Z analizo teorije, študijem primerov in reševanjem vaj se enkrat za vselej odločimo, kateri glagoli so prehodni in kateri ne.

Upoštevajte, da so v slovarjih prehodni glagoli okrajšani v.t. (v/t), neprehodni - v.i. (v/i)

Preberite te 3 stavke in razmislite, v čem se razlikujejo s slovničnega vidika.

1. On naredi večerja. Pripravlja kosilo. (za glagolom "naredi" se uporabi dodatek "večerja", to je predmet). Učinek besede "naredi" se prenese na samostalnik "večerja". Zaključek: glagol "narediti" je prehoden

2. The skodelica padel. Skodelica je padla. (za glagolom "padel" ni predmeta). Zaključek: glagol "pasti" je neprehoden.

3. mi hodil do jezera. Sprehodili smo se do jezera. (besedna zveza »do jezera« je predložna, za glagolom »hoditi« ni predmeta, ki bi prevzel njegovo govorno dejanje). Zaključek: glagol "hoditi" - neprehodni v tem stavku. Primerjaj: Učitelj hodil fant iz razreda. V tem stavku je glagol "hodil". prehod, ker dejanje preklopi na samostalnik »the boy«.

Prehodni glagoli
Prehodni glagoli
Neprehodni glagoli
Neprehodni glagoli
  • imeti zraven neposreden predmet – nanj prenesti svoj učinek
  • stavki s prehodnim glagolom brez predmeta zvenijo nepopolno, nedokončano
  • izraža dejanje, ki se prenese neposredno na osebo ali predmet
  • To so dejanjski glagoli, v katerih je predmet, ki prevzame to dejanje - dejanje.
  • uporablja se v aktivu in pasivu
  • nimajo neposrednega predmeta
  • To so dejanjski glagoli, v katerih ni predmeta, ki bi prevzel to dejanje - dejanje.
  • izražajo opravljivo dejavnost, torej označujejo opravljivo dejavnost
  • pogosto jim sledi predlog
  • se uporabljajo le v aktivu
  • Nekateri glagoli so lahko prehodni ali neprehodni, odvisno od tega, kako so uporabljeni v stavku. Na primer: mi slišal glasen zvok. (prehodno)
    sem zavpila, da je lahko slišati. (neprehodno)
  • Za nekaterimi prehodnimi glagoli sta lahko dva predmeta - neposredni in posredni. Na primer: Služabnikprinesel njemu njegov zajtrk v postelji. "on" je neposredni predmet, "njegov zajtrk" pa posredni predmet

Prehodni glagoli

Neprehodni glagoli

Tako prehodni kot neprehodni glagoli

občudovati
pristopiti
prinesti
nositi
dati
zapolniti
slediti
imeti
pomagati
zanimati
povabiti
položiti
posoditi
ljubiti
narediti
ponuditi
odložiti
obleči
dvigniti
videti
poslati
pokazati
ustrezati
podpirati
vzeti
vzleteti
želeti
gledati
prispeti
lajati
zmotiti se
zrušiti se
oditi
umreti
padati
iti
da se zgodi
smejati se
lagati
dvigniti se
nastaviti
sedeti
spati
kihati
stati
razmišljati
plavati
jokati
pomežikniti
za začetek
zažgati
poklicati
spremeniti
navijati
spustiti
jesti
vstopiti
rasti
slišati
izboljšati
premikati se
odpreti
teči
brati
peti
videti
obrniti
hoditi
pisati
Primeri:
  1. Moj sin vozi kolo.
  2. Srečanje bodo preložili na torek.
  3. Lahko dvignete roko?
  4. Naši gostje so se približali hiši.
  5. Vzela mi je denar.
  1. Mirno sem stal.
  2. Sonce vzhaja.
  3. Pridno se učiš.
  4. Otroci so se smejali.
  5. Živijo v Veliki Britaniji.

1. Boste vstopili v sobo? (prehodno)
sem jo vprašal, a ni vstopila. (neprehodno)
2. Odprl sem okno. (prehodno)
Trgovina se odpre ob 9. uri. (neprehodno)
3. Izboljšala je svoje bralne sposobnosti. (prehodno) Njene bralne sposobnosti so se izboljšale. (neprehodno)

Za utrditev teorije naredite

V angleškem jeziku obstaja delitev takega dela govora, kot je glagol, v različne kategorije. To je lahko refleksivno, pravilno/nepravilno, glas, razpoloženje itd. Posebno pozornost si zaslužijo tako imenovani prehodni in neprehodni glagoli v angleščini. V tem članku bomo poskušali razumeti, kaj je prehodnost, kateri glagoli v angleščini so prehodni in neprehodni (prehodni in neprehodni glagoli) in tudi ugotoviti, kaj ta razlika pomeni.

Glavne značilnosti prehodnih in neprehodnih glagolov

Prehodni in neprehodni glagoli so tisti, ki se razlikujejo glede na to, ali jim lahko sledi predmet ali ne.

Prehodni v angleščini je vrsta glagola, ki ima (ali lahko ima) neposredni predmet. Če primerjamo podobne slovnične strukture z ruščino, kjer je tudi takšna klasifikacija, je treba opozoriti, da se za prehodnimi glagoli zlahka prilega samostalnik v tožilniku. Glede na funkcijo v stavku bo ta samostalnik imel vlogo neposrednega predmeta (brez predloga) ali posrednega predmeta (s predlogom).

V angleškem jeziku ni primerov, vendar tukaj nihče ni preklical dodatkov kot delov stavka. Primeri prehodnih glagolov – najti(informacije), klic(oseba), pijača(čaj), itd. Kot postane jasno, se tisti, po katerih neposredni predmet načeloma ne more iti, štejejo za neprehodne ( spati, pojdi, sedi itd.).

Pravilo pa dovoljuje uporabo tako imenovanih dopolnil (prislovov ali pridevnikov) za neprehodnimi glagoli, katerih bistvo je dopolnitev predikata s posebnim pomenom (pogosto kot opredelitev). Na primer:

  • Njo parfum diši odlično– Njen parfum čudovito diši
  • Tire grem narobe; obrniti nazaj-Greš v napačno smer, zavij nazaj

Da bi razumeli, kako določiti prehodne in neprehodne glagole v angleščini, samo poskusite glagolu dodati predmet. Če se harmonično prilega in ne izkrivlja slovnične in leksikalne strukture stavka, potem je glagol prehoden; neprehodni glagoli vam tega ne bodo omogočili.

Obstajajo tudi glagoli, ki so glede na kontekst in prevod lahko prevodni ali neprevodni. Tako bo na primer glagol Vonjati v pomenu vonja prehoden (vohamo lahko rože, tj. sledi mu predmet). Toda v pomenu vonja bo že nepremenljiv. To vključuje tudi tehtanje, okus, ustavitev, zagon itd.

Značilnosti povratnih glagolov

Prehodni in neprehodni glagoli so neločljivo povezani z drugo kategorijo glagolov - povratnimi glagoli. Na prvi pogled jih ni vedno lahko ločiti od nepovratnih, saj imajo svoja posebna pravila.

Povratni glagoli so tisti glagoli, pri katerih je dejanje, ki ga izraža govorec, usmerjeno vase. Preprosteje povedano, v prevodu se pogosto pojavljajo besede, kot so »sam«, »sama«, »sami« itd.

Ti glagoli so praviloma dopolnjeni s povratnimi zaimki, ki izražajo dejanje, usmerjeno na govorca - sebe, sebe, sebe itd. Tukaj je nekaj primerov stavkov s takimi dejanji:

  • Ona obtožen sama za sodelovanje v tistem dvomljivem poslu –Ona vinil sebe za sodelovanje V to dvomljivo dogovor
  • On izkazalo sam dober in zanesljiv učenec –On pokazal sebe dobro in zanesljiv študent

Takšne akcijske besede lahko razdelimo na več podvrst:

Vzajemno

To so glagoli, ki prikazujejo dejanje, ki je hkrati namenjeno izvajalcu in osebi, ki ji je namenjeno. To praviloma vključuje izključno prehodne glagole:

mi objela- Objela sva se.

Vzročna

Te besede običajno izražajo nekaj pasivnosti subjekta, ne glede na njegovo animacijo:

  • Okno zaprto -Okno zaprto
  • Bili smo presenečeni -Bili smo presenečeni

Samovračljivo

Ta vrsta vključuje izključno neprehodne glagole. Njihova značilnost je, da z njimi ni običajno uporabljati povratnega zaimka:

  • On čutiti utrujeni– Počutil se je utrujenega
  • Ona oprano in zapustil kopalnico –Umila si je obraz in odšla iz kopalnice

Opomba: v nekaterih primerih je uporaba povratnih zaimkov s takimi dejanji sprejemljiva; kontekst običajno to zahteva. Na primer, če govorimo o majhnih otrocih, ki ne morejo izvesti določenega dejanja, ali o invalidih:

  • Naš Johnny oblečen sam danes zjutraj! –Naš Johnny sebe se oblekel Danes zjutraj!
  • Zakaj si pranje sebe? Še vedno čutite bolečino, kajne? –zakaj Ti umil obraz sebe? Še vedno te boli, kajne?

Ne smete zanemariti vseh zgoraj opisanih odtenkov, saj je tranzitivnost in refleksivnost tema, katere napačna interpretacija lahko povzroči, da se govorec znajde v neprijetni situaciji. Pravilna raba prehodnih in neprehodnih glagolov v angleščini je še posebej pomembna v pasivu, kjer za to obstajajo določene zahteve, pa tudi v preprostem govoru v aktivnem glasu. Enako pomembno si je zapomniti, kaj pomeni načelo ponavljanja in kateri glagoli tukaj veljajo. To znanje vam bo pomagalo, da ne zamenjate vrst glagolov in jih pravilno uporabite v govoru.

V tem članku si bomo ogledali prehodne in neprehodne glagole v angleščini. Frazni glagoli v angleščini so sestavljeni iz glavnega glagola z dodatkom:

Deležniki:

predlog:

dobiti (nekoga)

peak on (šibkejši otroci)

- deležnik + predlog

I. Glagol + prislov ne zahteva dodatka za seboj. Frazni glagoli te vrste so lahko podobni prehodno (uporablja se z dodatkom) in neprehodni (uporablja se brez dodatka):

Odložite svojo italijansko knjigo.

Sedla je takoj, ko je vstopil v sobo

Takoj ko je vstopil v sobo, se je usedla na svoj sedež

Vrni se na svoje mesto

Pojdi nazaj na svoje mesto

Če je predmet izražen s samostalnikom, lahko stoji prislov:

- pred dodatkom :

Poberem Sarah

Vzamem Sarah

Včeraj sem ujel svojega učitelja angleščine

- po dodatku :

Poberem Sarah

I catch up my English teacher yesterday - Včeraj sem srečal svojega učitelja angleščine

Če je predmet nadomeščen z zaimkom (to, on, ona, oni itd.), potem je vedno pred prislovom:

Pihal je to ven

Izberem njo gor

sem ujel njega gor

Včasih je pomen fraznega glagola jasen iz pomena njegovih komponent:

odložiti - odložiti

pobrati - pobrati

oditi - oditi

Toda na žalost to ni vedno mogoče v angleščini.

Ne glede na to, kako zelo bi si želeli, si moramo le zapomniti pomen nekaterih fraznih glagolov:

zavrniti – zavrniti (ponudbo); zavrniti (nekoga)

delati - rešiti (naloga/problem)

make up - izumiti

Naslednja tabela prikazuje primeri uporaba nekaterih fraznih glagolov:

II. Glagol + predlog zahtevajo dodatek za seboj. V angleščini se ti glagoli imenujejo prehodni.

Prehodni frazni glagoli zahtevajo dodatke za seboj. Predmet se lahko pojavi za predlogom ali med glagolom in predlogom:

Daj si klobuk

Daj si klobuk

Če je predmet nadomeščen z zaimkom (to, on, ona, oni itd.), je možna samo ena možnost:

Oblecite ga

Včeraj se je vrnila iz Kijeva

Včeraj se je vrnila iz Kijeva

Poklicali vas bomo, zato bodite pripravljeni (pridite k sebi domov in prevzamete)

Pobrali vas bomo, pripravite se

Bila je bolna, a je prebolevala (ozdraveti)

Bila je bolna, a je šlo na bolje

Gremo proti Kijevu (pojdimo v smer za)

Gremo proti Kijevu

Včeraj je opustila tečaj angleščine

Bodite pozorni na opozorilne znake

Bodite pozorni na opozorilne znake

priti ven za nekaj

vrniti se na nekaj

razumeti se z nekom

nekaj preveriti

soočiti se z nečim

dohiteti nekaj

nadaljevati z nečim

odpraviti nekaj

držati stran od nečesa

poglej nazaj na nekaj

dati za nekaj

zmanjkati nečesa

oditi na nekoga

postaviti se za nekaj

pripeljati do nečesa

naleteti na nekaj

Sorodni članki