Bela raca: Pravljica. Ruska ljudska pravljica "Bela raca, pravljica o beli raci"

En princ se je poročil s čudovito princeso in ni imel časa, da bi jo dovolj pogledal, ni imel časa, da bi se z njo dovolj pogovarjal, ni imel časa, da bi jo dovolj poslušal, in morali so se ločiti od njega, moral je iti naprej dolgo pot, zapusti ženo v naročju nekoga drugega. Kaj storiti! Pravijo, da ne morete stoletje sedeti v objemu drug drugega.

Princesa je veliko jokala, princ jo je zelo prepričeval, ji ukazal, naj ne zapušča visokega stolpa, naj ne hodi na pogovor, naj se ne druži s slabimi ljudmi, naj ne posluša slabih govorov. Princesa je obljubila, da bo vse izpolnila.

Princ je odšel, ona se je zaprla v svojo sobo in ni prišla ven.

Kako dolgo, kako kratko je prišla k njej ženska, zdelo se je - tako preprosta, srčna!

"Kaj," pravi, "ti je dolgčas?" Ko bi le lahko gledal božjo luč, če bi le lahko hodil po vrtu, bi to ublažilo melanholijo.

Princesa se je dolgo izgovarjala, ni hotela, a končno je pomislila: ni problem hoditi po vrtu, in je šla.

Na vrtu je tekla izvirska kristalna voda.

"Kaj," pravi ženska, "dan je tako vroč, sonce pripeka in mrzla voda brizga, ali ne bi morali tukaj zaplavati?"

Ne, ne, nočem - In potem sem pomislil: ni problem plavati!

Slekla je sončno obleko in skočila v vodo. Takoj ko se je potopila, jo je ženska udarila po hrbtu.

Plavajte, - pravi - belo raca!

In princesa je plavala kot bela raca.

Čarovnica se je takoj oblekla v svojo obleko, se očistila, pobarvala in sedla čakati na princa.

Takoj, ko je psička zajokala, je zazvonilo, že je stekla proti njemu, planila k princu, ga poljubila in bila prijazna do njega. Bil je navdušen, iztegnil je roke in je ni prepoznal.

In bela raca je znesla jajca in izvalila mladiče: dva dobra, tretji pa je bil pohlev; in njeni majhni otroci so prišli ven - majhni otroci.

Vzgojila jih je, začeli so hoditi ob reki, loviti zlate ribice, zbirati ostanke, šivati ​​kaftane in skakati na breg ter gledati na travnik.

Oh, ne hodite tja, otroci, je rekla mati!

Otroci niso poslušali; Danes se bodo igrali na travi, jutri bodo tekli po mravlji, naprej, naprej - in se povzpeli na knežje dvorišče.

Čarovnica jih je prepoznala po nagonu in zaškripala z zobmi. Zato je poklicala otroke, jih nahranila in napojila ter dala spat, potem pa jim je ukazala, naj zakurijo ogenj, obesijo kotle in nabrusijo nože.

Oba brata sta legla in zaspala; in tekač, da se ne bi prehladil, mu je mati ukazala, naj ga nosijo v naročju - tekač ne spi, vse sliši, vse vidi.

Ponoči je čarovnica prišla na vrata in vprašala:

Ali spite, otroci, ali ne? Zamoryshek odgovarja:

Ne spijo!

Čarovnica je odšla, hodila in hodila in se vrnila do vrat.

Ali spite, otroci, ali ne? Zamoryshek spet pravi isto:

Spimo - ne spimo, mislimo, da nas hočejo vse razrezati: prižgejo viburnumove ognje, postavijo vrelne lonce, brusijo damaščanske nože!

Zjutraj bela raca pokliče otroke: otroci ne pridejo. Njeno srce je to začutilo, opogumila se je in odletela na knežji dvor.

Na knežjem dvorišču, beli kot robci, mrzli kot rjuhe, so ležali bratje drug poleg drugega.

Hitela je proti njim, hitela, razprla krila, zgrabila otroke in z materinskim glasom zakričala:

Kvak, kvak, otroci moji!
Kvak, kvak, golobčki!
V stiski sem te negovala,
S solzami sem te zalila,
V temni noči nisem dovolj spal,
Ne jem dovolj sladkega kus-a!

Žena, slišiš, to je brez primere? Raca pravi.

Zate je namišljeno! Reci rački, naj zapusti dvorišče!

Odgnali jo bodo, letela bo naokoli in spet k otrokom:

Kvak, kvak, otroci moji!
Kvak, kvak, golobčki!
Stara čarovnica te je uničila,
Stara čarovnica, huda kača,
Kača je huda, podvodna;
Vzel nam je našega dragega očeta,
Moj oče - moj mož,
Utopil nas je v hitri reki,
Spremenil nas je v bele race
In živi in ​​se povzdiguje!

"Hej!" - je pomislil princ in zavpil:

Ujemi mi belo raco! Vsi so hiteli, a bela raca leti in se nikomur ne da; Sam princ je zbežal ven, padla mu je v naročje. Prijel jo je za krilo in rekel:

Postani bela breza za mano in rdeča devica spredaj!

Za njim se je raztezala bela breza, spredaj pa je stala rdeča deklica in v rdeči deklici je princ prepoznal svojo mlado princeso.

Takoj so ujeli srako, ji privezali dve steklenici in ji ukazali, naj eno napolni z živo vodo, drugo pa z govorečo. Priletela je sraka in prinesla vodo. Otroke so poškropili z življenjsko vodo - poživili so se, jih poškropili z govorečo vodo - spregovorili so.

In princ je začel imeti celo družino in vsi so začeli živeti in živeti, delati dobre stvari in pozabljati na slabe.

In čarovnico so privezali na konjski rep, potegnili so jih po polju: kjer se je noga odtrgala, tam je postal poker; kjer je roka, tam so grablje; kjer je glava, tam je grm in hlod. Ptice so priletele - meso so kljuvale, vetrovi so se dvignili - kosti so se raztresle, o njej pa ne sledu ne spomina!

En princ se je poročil s čudovito princeso in ni imel časa, da bi jo dovolj pogledal, ni imel časa, da bi se z njo dovolj pogovarjal, ni imel časa, da bi jo dovolj poslušal, in morali so se ločiti od njega, moral je iti naprej dolgo pot, zapusti ženo v naročju nekoga drugega. Kaj storiti! Pravijo, da ne morete stoletje sedeti v objemu drug drugega.

Princesa je veliko jokala, princ jo je zelo prepričeval, ji ukazal, naj ne zapušča visokega stolpa, naj ne hodi na pogovor, naj se ne druži s slabimi ljudmi, naj ne posluša slabih govorov. Princesa je obljubila, da bo vse izpolnila.

Princ je odšel, ona se je zaprla v svojo sobo in ni prišla ven.

Kako dolgo ali kratko je trajalo, da je ženska prišla k njej, zdelo se je tako preprosto, tako srčno!

"Kaj," pravi, "ti je dolgčas?" Ko bi le lahko gledal božjo luč, če bi le lahko hodil po vrtu, to bi olajšalo melanholijo.

Princesa se je dolgo izgovarjala, ni hotela, a končno je pomislila: ni problem hoditi po vrtu, in je šla.

Na vrtu je tekla izvirska kristalna voda.

»Kaj,« pravi ženska, »dan je tako vroč, sonce pripeka in mrzla voda škropi, ali ne bi morali tukaj zaplavati?«
"Ne, ne, nočem!" In potem sem pomislil: ni problem plavati!

Slekla je sončno obleko in skočila v vodo. Takoj ko se je potopila, jo je ženska udarila po hrbtu.

"Plavaj," pravi, "kot bela raca!"

In princesa je plavala kot bela raca.

Čarovnica se je takoj oblekla v svojo obleko, se očistila, pobarvala in sedla čakati na princa.

Takoj, ko je psička zajokala, je zazvonilo, že je stekla proti njemu, planila k princu, ga poljubila in bila prijazna do njega. Bil je navdušen, iztegnil je roke in je ni prepoznal.

In bela raca je znesla jajca in izvalila mladiče: dva dobra, tretji pa je bil pohlev; in njeni majhni otroci so prišli ven - majhni otroci.

Vzgojila jih je, začeli so hoditi ob reki, loviti zlate ribice, zbirati ostanke, šivati ​​kaftane in skakati na breg ter gledati na travnik.

"Oh, ne hodite tja, otroci!" je rekla mati.

Otroci niso poslušali; Danes se bodo igrali na travi, jutri bodo tekli po mravlji, dlje, dlje - in se povzpeli na knežje dvorišče.

Čarovnica jih je prepoznala po nagonu in zaškripala z zobmi. Zato je poklicala otroke, jih nahranila in napojila ter dala spat, potem pa jim je ukazala, naj zakurijo ogenj, obesijo kotle in nabrusijo nože.

Oba brata sta legla in zaspala; in tekač, da se ne bi prehladil, mu je mati ukazala, naj ga nosijo v naročju - tekač ne spi, vse sliši, vse vidi.

Ponoči je čarovnica prišla na vrata in vprašala:

- Ali spite, otroci, ali ne? Zamoryshek odgovarja:

- Ne spijo!

Čarovnica je odšla, hodila in hodila in se vrnila do vrat.

— Ali spite, otroci, ali ne? Zamoryshek spet pravi isto:
»Spimo, ne spimo, mislimo, da nas hočejo vse razrezati: zažigajo kaline, postavljajo lonce za vrenje, brusijo nože iz damasta!«

Zjutraj bela raca pokliče otroke: otroci ne pridejo. Njeno srce je to začutilo, opogumila se je in odletela na knežji dvor.

Na knežjem dvorišču, beli kot robci, mrzli kot rjuhe, so ležali bratje drug poleg drugega.

Hitela je proti njim, hitela, razprla krila, zgrabila otroke in z materinskim glasom zakričala:

- Kvak, kvak, otroci moji!
Kvak, kvak, golobčki!
V stiski sem te negovala,
S solzami sem te zalila,
V temni noči nisem dovolj spal,
Ne jem dovolj sladkega kus-a!

- Žena, slišiš, to je brez primere? Raca pravi.
- To si domišljaš! Reci rački, naj zapusti dvorišče!

Odgnali jo bodo, letela bo naokoli in spet k otrokom:

- Kvak, kvak, otroci moji!
Kvak, kvak, golobčki!
Stara čarovnica te je uničila,
Stara čarovnica, huda kača,
Kača je huda, podvodna;
Vzel nam je našega dragega očeta,
Moj oče - moj mož,
Utopil nas je v hitri reki,
Spremenil nas je v bele race
In živi in ​​se povzdiguje!

"Hej!" - je pomislil princ in zavpil:

- Ujemi mi belo raco! Vsi so hiteli, a bela raca leti in se nikomur ne da; Sam princ je zbežal ven, padla mu je v naročje. Prijel jo je za krilo in rekel:
- Postani bela breza za mano in rdeča devica spredaj!

Za njim se je raztezala bela breza, spredaj pa je stala rdeča deklica in v rdeči deklici je princ prepoznal svojo mlado princeso.

Takoj so ujeli srako, ji privezali dve steklenici in ji ukazali, naj eno napolni z živo vodo, drugo pa z govorečo. Priletela je sraka in prinesla vodo. Otroke so poškropili z življenjsko vodo - poživili so se, jih poškropili z govorečo vodo - spregovorili so.

In princ je začel imeti celo družino in vsi so začeli živeti in živeti, delati dobre stvari in pozabljati na slabe.

In čarovnico so privezali na konjski rep in jo vlekli po polju: kjer se je noga odtrgala, je postal poker; kjer je roka, tam so grablje; kjer je glava, tam je grm in hlod. Ptice so priletele in meso kljuvale, vetrovi so se dvignili in kosti razmetali, o njej pa ne sledu ne spomina!

ruski ljudska pravljica"Bela raca" za otroke, po programu branja: prehod v 2. razred

Pravljica. Bela raca

Ruska ljudska pravljica

En princ se je poročil s čudovito princeso in ni imel časa, da bi jo dovolj pogledal, ni imel časa, da bi se z njo dovolj pogovarjal, ni imel časa, da bi jo dovolj poslušal, in morali so se ločiti od njega, moral je iti naprej dolgo pot, zapusti ženo v naročju nekoga drugega. Kaj storiti! Pravijo, da ne morete stoletje sedeti v objemu drug drugega.

Princesa je veliko jokala, princ jo je zelo prepričeval, ji ukazal, naj ne zapusti visokega stolpa, naj ne hodi na pogovor, naj se ne zapleta s slabimi ljudmi, naj ne posluša slabih govorov. Princesa je obljubila, da bo vse izpolnila.

Princ je odšel; Zaklenila se je v svojo sobo in noče ven.

Kako dolgo, kako kratko je prišla žena k njej, tako preprosto, srčno se je zdelo!

"Kaj," pravi, "ti je dolgčas?" Ko bi le lahko gledal božjo luč, če bi le lahko hodil po vrtu, bi to ublažilo melanholijo.

Princesa se je dolgo časa izgovarjala, ni hotela, a končno je pomislila: ni problem hoditi po vrtu - in je šla.

Na vrtu je tekla izvirska kristalna voda.

"Kaj," pravi ženska, "dan je tako vroč, sonce pripeka in mrzla voda brizga, ali ne bi morali tukaj zaplavati?"

- Ne, ne, nočem!

In potem sem pomislil: ni problem plavati! Slekla je sončno obleko in skočila v vodo. Takoj ko se je potopila, jo je ženska udarila po hrbtu.

"Plavaj," pravi, "kot bela raca!"

In princesa je plavala kot bela raca. Čarovnica se je takoj oblekla v svojo obleko, se očistila, pobarvala in sedla čakati na princa.

Takoj, ko je psička zajokala, je zazvonilo, že je tekla proti njemu, planila k princu, ga poljubila in bila prijazna do njega. Bil je navdušen, iztegnil je roke in je ni prepoznal.

In bela raca je znesla jajca in izvalila mladiče: dva dobra, tretji pa je bil pohlev; in njeni majhni otroci so prišli ven - majhni fantje.

Vzgojila jih je, začeli so hoditi ob reki, loviti zlate ribice, zbirati ostanke, šivati ​​kaftane in skakati na breg ter gledati na travnik.

- Oh, ne hodite tja, otroci! - je rekla mati. Otroci niso poslušali; Danes se bodo igrali na travi, jutri bodo tekli po mravlji, dlje, dlje - in se povzpeli na knežje dvorišče.

Čarovnica jih je prepoznala po nagonu in zaškripala z zobmi. Zato je poklicala otroke, jih nahranila in napojila ter dala spat, potem pa jim je ukazala, naj zakurijo ogenj, obesijo kotle in nabrusijo nože.

Oba brata sta legla in zaspala; in malemu, da se ne bi prehladil, mu je mama ukazala, naj jih nosijo v naročju - mali ne spi, vse sliši, vse vidi.

Ponoči je čarovnica prišla na vrata in vprašala:

- Ali spite, otroci, ali ne?

Zamoryshek odgovarja:

- Ne spijo!

Čarovnica je odšla, hodila in hodila, spet pred vrati:

— Ali spite, otroci, ali ne?

Zamoryshek spet pravi isto:

- Spimo - ne spimo, mislim, da nas hočejo vse razrezati; v viburnumu se kurijo ognji, v kotlih vre, z damaščanom se noži brusijo!

Zjutraj bela raca kliče otroke; otroci ne pridejo. Njeno srce je to začutilo, opogumila se je in odletela na knežji dvor.

Na knežjem dvorišču, bela kot robčki, hladna kot plastika, sta brata ležala drug poleg drugega.

Hitela je proti njim, hitela, razprla krila, zgrabila otroke in z materinskim glasom zakričala:

Kvak, kvak, otroci moji!

Kvak, kvak, golobčki!

V stiski sem te negovala,

S solzami sem te zalila,

Bila je temna noč in premalo sem spal.

Ne jem dovolj sladkega kus-a!

- Žena, slišiš kaj brez primere? Raca pravi.

- To si domišljaš! Reci rački, naj zapusti dvorišče!

Odgnali jo bodo, letala bo naokoli in spet k otrokom:

Kvak, kvak, otroci moji!

Kvak, kvak, golobčki!

Stara čarovnica te je uničila,

Stara čarovnica, huda kača,

Kača je huda, podvodna;

Vzel sem ti lastnega očeta,

Moj oče - moj mož,

Utopil nas je v hitri reki,

Spremenil nas je v bele race

In živi in ​​se poveličuje!

"Hej!" - je pomislil princ in zavpil:

- Ujemi mi belo raco!

Vsi so hiteli, a bela raca leti in se nikomur ne da; Sam princ je zbežal ven, padla mu je v naročje.

Prijel jo je za krilo in rekel:

- Stoj, bela breza, za mano in rdeča devica spredaj!

Za njim se je raztezala bela breza, spredaj pa je stala rdeča deklica in v rdeči deklici je princ prepoznal svojo mlado princeso.

Takoj so ujeli srako, ji privezali dve steklenici in ji ukazali, naj eno napolni z živo vodo, drugo pa z govorečo.

Priletela je sraka in prinesla vodo. Otroke so poškropili z življenjsko vodo - poživili so se, jih poškropili z govorečo vodo - spregovorili so.

In princ je začel imeti celo družino in vsi so začeli živeti in živeti, delati dobre stvari in pozabljati na slabe.

In čarovnico so privezali na konjski rep in jo vlekli po polju: kjer se je noga odtrgala, je postal poker; kjer je roka, tam so grablje; kjer je glava, tam je grm in hlod. Ptice so priletele in meso kljuvale, vetrovi so se dvignili in kosti razmetali, o njej pa ne sledu ne spomina!

En princ se je poročil s čudovito princeso in ni imel časa, da bi jo dovolj pogledal, ni imel časa, da bi se z njo dovolj pogovarjal, ni imel časa, da bi jo dovolj poslušal, in morali so se ločiti od njega, moral je iti naprej dolgo pot, zapusti ženo v naročju nekoga drugega. Kaj storiti! Pravijo, da ne morete stoletje sedeti v objemu drug drugega. Princesa je veliko jokala, princ jo je veliko prepričeval, ji zapovedal, naj ne zapusti visokega stolpa, naj ne hodi na pogovor, naj se ne druži s slabimi ljudmi, 1 naj ne posluša slabih govorov. Princesa je obljubila, da bo vse izpolnila. Princ je odšel; Zaklenila se je v svojo sobo in noče ven.

Kako dolgo, kako kratko je prišla k njej ženska, zdelo se je - tako preprosta, srčna! »Kaj,« pravi, »ti je dolgčas? Ko bi le mogel pogledati božjo luč, ko bi le mogel hoditi po vrtu, bi ublažil svojo melanholijo, bi se znebil prehlada v glavi 2.« Dolgo se je princesa izgovarjala, ni hotela, a končno je pomislila: ni problem hoditi po vrtu, in je šla. Na vrtu je tekla izvirska kristalna voda. »Kaj,« pravi ženska, »dan je tako vroč, sonce pripeka in mrzla voda škropi, ali ne bi morali tukaj zaplavati?« - "Ne, ne, nočem!" - in potem sem pomislil: ni problem plavati! Slekla je sončno obleko in skočila v vodo. Takoj ko se je potopila, jo je ženska udarila po hrbtu: »Plavaj,« je rekla, »kot bela raca!« In princesa je plavala kot bela raca. Čarovnica se je takoj oblekla v svojo obleko, se očistila, pobarvala in sedla čakati na princa. Takoj, ko je psička zajokala, je zazvonilo, že je stekla proti njemu, planila k princu, ga poljubila in bila prijazna do njega. Bil je navdušen, iztegnil je roke in je ni prepoznal.

In bela raca je odložila jajca, izlegla mladiče, dva dobra, tretji pa je bil pobeg, in njeni otroci so prišli ven - dojenčki; Vzgojila jih je, začeli so hoditi ob reki, loviti zlate ribice, zbirati ostanke, šivati ​​kaftane in skakati na breg ter gledati na travnik. "Oh, ne hodite tja, otroci!" - je rekla mati. Otroci niso poslušali; Danes se bodo igrali na travi, jutri bodo tekli po mravljici, še naprej, naprej in se povzpeli na knežje dvorišče. Čarovnica jih je spoznala po nagonu in zaškripala z zobmi; Zato je poklicala otroke, jih nahranila in napojila ter dala spat, potem pa jim je ukazala, naj zakurijo ogenj, obesijo kotle in nabrusijo nože. Brata sta se ulegla in zaspala, mali pa je, da se ne bi prehladil, naročil materi, naj ga nosi v naročju - mali ne spi, vse sliši, vse vidi. Ponoči je čarovnica prišla na vrata in vprašala: "Ali spite, otroci, ali ne?" Zamoryshek odgovarja: »Spimo - ne spimo, mislim, da nas hočejo vse razrezati; v viburnumu se kurijo ognji, v kotlih vre, noži se brusijo z damaščanskim jeklom!« - "Ne spijo!"

Čarovnica je odšla, hodila in hodila, spet pri vratih: "Ali spite, otroci, ali ne?" Zamoryshek spet pravi isto: »Spimo - ne spimo, mislim, da nas hočejo vse razrezati; v viburnumu se kurijo ognji, v kotlih vre, noži se brusijo z damaščanskim jeklom!« - "Zakaj je to vse en glas?" - je pomislila čarovnica, počasi odprla vrata, videla: oba brata sta trdno spala, takoj jih je obkrožila s svojo mrtvo roko 3 - in umrla sta.

Zjutraj bela raca kliče svoje mladiče; otroci ne pridejo. Njeno srce je to začutilo, opogumila se je in odletela na knežji dvor. Na knežjem dvorišču, beli kot robci, mrzli kot rjuhe, so ležali bratje drug poleg drugega. Hitela je proti njim, hitela, razprla krila, zgrabila otroke in z materinskim glasom zakričala:

Kvak, kvak, otroci moji!

Kvak, kvak, golobčki!

V stiski sem te negovala,

S solzami sem te zalila,

Noč ni zapolnila teme,

Nisem pojedel sladkega kuskusa!

»Žena, ali slišiš kaj neprimerljivega? Raca govori." - »To je zate namišljeno! Reci rački, naj zapusti dvorišče!« Odgnali jo bodo, letela bo naokoli in spet k otrokom:

Kvak, kvak, otroci moji!

Kvak, kvak, golobčki!

Stara čarovnica te je uničila,

Stara čarovnica, huda kača,

Kača je huda, podvodna;

Vzel sem ti lastnega očeta,

Moj oče - moj mož,

Utopil nas je v hitri reki,

Spremenil nas je v bele race

In živi in ​​se poveličuje!

"Hej!" - je pomislil princ in zavpil: "Ujemi mi belo raco!" Vsi so hiteli, a bela raca leti in se nikomur ne da; Sam princ je zbežal ven, padla mu je v naročje. Prijel jo je za krilo in rekel: "Bodi bela breza za mano in rdeča devica spredaj!" Za njim se je raztezala bela breza, spredaj pa je stala rdeča deklica in v rdeči deklici je princ prepoznal svojo mlado princeso. Takoj so ujeli srako, ji privezali dve steklenici in ji naročili, naj eno napolni z živo vodo, drugo pa z govorečo. Priletela je sraka in prinesla vodo. Otroke so poškropili z življenjsko vodo - poživili so se, jih poškropili z govorečo vodo - spregovorili so. In princ je začel imeti celo družino in vsi so začeli živeti in živeti, delati dobre stvari in pozabiti na slabe stvari. In čarovnico so privezali konju na rep in ju vlekli po polju: kjer se je odtrgala noga, tam je postal žarek, kjer je bila roka, tam so bile grablje, kjer je bila glava, tam je bil grm in dnevnik; ptice so priletele - meso so kljuvale, vetrovi so se dvignili - kosti so se raztresle in o njej ni bilo ne sledu ne spomina!

1 Vampir- spoznati, zbližati se, stopiti v stik, se družiti ( Rdeča.).

2 Osveženi s čistim zrakom.

3 Obstaja prepričanje, da se tatovi založijo z roko pokojnika in, ko pridejo na lov, z njo prevarajo speče lastnike, da bi jih globoko zaspali.

En princ se je poročil s čudovito princeso in ni imel časa, da bi jo dovolj pogledal, ni imel časa, da bi se z njo dovolj pogovarjal, ni imel časa, da bi jo dovolj poslušal, in morali so se ločiti od njega, moral je iti naprej dolgo pot, zapusti ženo v naročju nekoga drugega. Kaj storiti! Pravijo, da ne morete stoletje sedeti objeti drug drugega!

Princesa je veliko jokala, princ jo je zelo prepričeval, ji ukazal, naj ne zapusti visokega stolpa, naj se ne pogovarja s slabimi ljudmi, naj se ne preriva, naj ne posluša slabih govorov. Princesa je obljubila, da bo vse izpolnila.

Princ je odšel, ona se je zaklenila v svojo sobo in ni prišla ven.

Kako dolgo, kako kratko je prišla k njej ženska, zdelo se je - tako preprosta, srčna!

Kaj, pravi, ti je dolgčas? Ko bi le lahko gledal božjo luč, če bi le lahko hodil po vrtu, to bi olajšalo melanholijo.

Princesa se je dolgo izgovarjala, ni hotela, in končno je pomislila: "Hoditi po vrtu ni problem," in je šla.

Na vrtu je tekla izvirska kristalna voda.

"Kaj," pravi ženska, "dan je tako vroč, sonce pripeka in mrzla voda brizga, ali ne bi morali tukaj zaplavati?"

Ne, ne, nočem! - In potem sem pomislil: "Ni problem plavati!"

Slekla je sončno obleko in skočila v vodo. Takoj ko se je potopila, jo je ženska udarila po hrbtu:

"Plavaj," pravi, "kot bela raca!"

In princesa je plavala kot bela raca.

Čarovnica se je takoj oblekla v svojo obleko, se očistila, pobarvala in sedla čakati na princa.

Takoj ko je mladiček zajokal, je zazvonilo - že je stekla proti njemu, planila k princu, ga poljubila in bila prijazna do njega. Bil je navdušen, iztegnil je roke in je ni prepoznal.

In bela raca je znesla jajca, izvalila mladiče, dva dobra, tretji pa je bil poganjek, in njeni mladiči so prišli ven - fantje.

Vzgojila jih je, začeli so hoditi ob reki, loviti zlate ribice, zbirati ostanke, šivati ​​kaftane in skakati na breg ter gledati na travnik.

Oh, ne hodite tja, otroci! - je rekla mati.

Otroci niso poslušali; Danes se bodo igrali na travi, jutri bodo tekli po mravljici, še naprej, naprej in se povzpeli na knežje dvorišče.

Čarovnica jih je prepoznala po nagonu in zaškripala z zobmi. Zato je poklicala otroke, jih nahranila in napojila ter dala spat, potem pa jim je ukazala, naj zakurijo ogenj, obesijo kotle in nabrusijo nože.

Brata sta se ulegla in zaspala, in da se ne bi prehladila, jima je mati naročila, naj ga nosita v naročju - mali ne spi, vse sliši, vse vidi.

Ponoči je čarovnica prišla na vrata in vprašala:

Ali spite, otroci, ali ne?

Zamoryshek odgovarja:

Ne spijo!

Čarovnica je odšla, hodila in hodila, spet pred vrati:

Ali spite, otroci, ali ne?

Zamoryshek spet pravi isto:

Spimo, ne spimo, mislimo, da nas hočejo vse posekati; luči so postavljene v viburnum, kipeči lonci visijo, noži se brusijo z damaščanskim jeklom!

Zjutraj bela raca kliče otroke; otroci ne pridejo. Njeno srce je to začutilo, opogumila se je in odletela na knežji dvor.

Na knežjem dvorišču, bela kot robčki, hladna kot plastika, sta brata ležala drug poleg drugega.

Hitela je proti njim, hitela, razprla krila, zgrabila otroke in z materinskim glasom zakričala:

Kvak, kvak, otroci moji!

Kvak, kvak, golobčki!

V stiski sem te negovala,

S solzami sem te zalila,

V temni noči nisem dovolj spal,

Ne jem dovolj sladkega kus-a!

Žena, slišiš kaj brez primere? Raca pravi.

Zate je namišljeno! Reci rački, naj zapusti dvorišče!

Odgnali jo bodo, letala bo naokoli in spet k otrokom:

Kvak, kvak, otroci moji!

Kvak, kvak, golobčki!

Stara čarovnica te je uničila,

Stara čarovnica, huda kača,

Kača je huda, pod vodo:

Vzel sem ti lastnega očeta,

Moj oče - moj mož,

Utopil nas je v hitri reki,

Spremenil nas je v bele race

In živi in ​​se poveličuje!

"Hej!" - je pomislil princ in zavpil:

Ujemi mi belo raco!

Vsi so hiteli, a bela raca leti in se nikomur ne da; Sam princ je zbežal ven, padla mu je v naročje.

Prijel jo je za krilo in rekel:

Stoj, bela breza, za menoj, in rdeča devica spredaj!

Za njim se je raztezala bela breza, spredaj pa je stala rdeča deklica in v rdeči deklici je princ prepoznal svojo mlado princeso.

Takoj so ujeli srako, ji privezali dve steklenici in ji ukazali, naj eno napolni z živo vodo, drugo pa z govorečo. Priletela je sraka in prinesla vodo. Otroke so poškropili z življenjsko vodo - poživili so se, jih poškropili z govorečo vodo - spregovorili so.

In princ je začel imeti celo družino in vsi so začeli živeti in živeti, delati dobre stvari in pozabljati na slabe.

In čarovnico so privezali na konjski rep in jo vlekli po polju; in o njej ni ostalo ne sledu ne spomina!