Kako let je prevedeno iz angleščine. Angleško-ruski slovar splošnega besedišča. Vprašalni stavki z let v angleščini

1. glagolnik
   1. dovolite, dovolite;
      mi boš pustil kaditi? mi dovolite kaditi?
   2. pustiti, dati, dati priložnost;
      to let a fire (go) out naj ogenj ugasne;
      izpustiti, dati prosto pot, svobodo;
      pustiti kri;
      pustiti (ali pasti) a> padec; b> po naključju izgovoriti (besedo, opazko); c> nižje (pravokotno);
      izpustiti a> izpustiti; b> izpustiti; c> priznati; r> znebiti se; d> izbiti iz glave;
      prepustiti se dati prosto pot sebi, svojim občutkom;
      pustiti kaj. mimo ne bodite pozorni; odpustiti;
      pustiti, da stvari zdrsnejo (ali se obesijo) ne biti pozoren, biti nepreviden; ne zanimati; ne skrbi;
      izpustiti priložnost;
      pustiti komu vedeti (ali slišati) sporočiti, obvestiti koga;
      pustiti komu glej pokazati, koga razumeti.

      Primeri uporabe

      1. Če gre za bodočo redkvico ali rožni grm, naj raste zdrava.

         Mali princ. Antoine de Saint-Exupéry, stran 9

      2. Ponudila sem mu cigareto in brez težav si jo je prižgal oddajanje v najem snemi klobuk.

         Ponudil sem mu cigareto, pa si jo je s težavo prižgal – klobuk mu je bil v napoto.

         Srečen človek. William Somerset Maugham, stran 2

      3. Poleg tega je bil barone tako prijazen, da je naj poznamo dve kaznivi dejanji, ki ju obtožuje Fabrizio na pobudo svojega nevrednega brata; pojasnjuje, da vsaka od teh kaznivih dejanj pomeni zapor: ali ni to enako, kot če bi rekli, da če imamo raje izgnanstvo, je to na nas samih?

         Še več, z izjemno vljudnostjo je razložil, za katera dva zločina je bil obtožen Fabrizio po obtožbi svojega nevrednega brata, in pojasnil, da mu za vsakega od teh zločinov grozi zapor - in nam s tem povedal: »Morda bi raje izgnanstvo?

         Parmski samostan. Stendhal, str
   3. dopust; ne dotikajte se;
      pusti me (ga) pri miru pusti me (ga) pri miru;
      pusti moje stvari pri miru ne dotikaj se mojih stvari;
      pustimo, da se bomo tam ustavili; tako bo

      Primeri uporabe

      1. Večinoma ni govoril, ko so ga ogovorili, le nenadoma in divje je pogledal navzgor in pihal skozi nos kot megla; in mi in ljudje, ki so prišli do naše hiše, so se kmalu naučili naj naj bo.

         Če ga je kdo ogovoril, ni odgovoril. Le pogledal vas bo s hudim pogledom in žvižgal z nosom, kot ladijska sirena v megli. Kmalu smo se ga mi in naši obiskovalci naučili pustiti pri miru.

         Otok zakladov. Robert Louis Stevenson, stran 2

      2. `Ali misliš, revec, da bo rimski prokurator najčlovek gre, ki je rekel, kar ste rekli vi?

         »Misliš, nesrečnež, da bo rimski prokurator izpustil človeka, ki je rekel, kar si rekel ti?«

         Mojster in Margarita. Mihail Bulgakov, stran 27
   4. oddaja v najem;
      hiša je (se) odda hiša se odda (napis)

      Primeri uporabe

      1. Bili so zadnji iz precej stare družine; imeli so lepo staro hišo v Dorsetshiru, ki jim je pripadala že veliko generacij, vendar si nikoli niso mogli privoščiti življenja v njej in vedno je bila naj.

         Izkazalo se je, da so zadnji v precej stari družini in podedovali razkošno stara hiša v Dorsetshiru, ki je bila v družini že več generacij, vendar si tam niso mogli privoščiti življenja, zato so hišo oddajali.

         Torba s knjigami. William Somerset Maugham, stran 16

      2. Aagghh! - dajmo jaz ven! Izpusti me! - Spusti me noter! Spusti me noter!

         Izpusti me! - Spusti me noter!

         Podnapisi za film "Levji kralj (1994-06-23)", stran 20

      3. Zaradi takšnih težav je novoimenovana ulica umrla skoraj ob rojstvu, in kupec vrta, ki je zanj plačal visoko ceno in ni mogel najti nikogar, ki bi bil pripravljen vzeti njegovo kupčijo brez znatne izgube. , ki se je še vedno oklepal prepričanja, da bo nekega dne v prihodnosti zanj dobil vsoto, ki mu bo poplačala ne le njegove pretekle izdatke, ampak tudi obresti na kapital, zaklenjen v njegovi novi pridobitvi, se je zadovoljil z oddajanje v najem zemljo začasno nekaterim vrtnarjem, za letno najemnino 500 frankov.

         Kupec zelenjavnega vrta, ki ga je v celoti odplačal, ga ni mogel prodati naprej za želeno vsoto in v pričakovanju dviga cen, ki naj bi se mu prej ali slej več kot povrnilo za porabljen denar in kapital. laže zaman, se je omejil na to, da je parcelo oddajal vrtnarjem za petsto frankov na leto.

         Tako dobi za svoj denar le pol odstotka, kar je v sodobnem času, ko mnogi prejmejo petdeset odstotkov, zelo skromno in še vedno ugotavljajo, da denar prinaša skromen dohodek.
   5. Grof Monte Cristo 2. del. Alexandre Dumas, stran 117 v ledu. razpoloženje se uporablja kot pomožni glagol
      naj ti in jaz poskusiva zdaj poskusiva;
      naj poskusi a> naj poskusi; b> naj le poskusi;
      naj to stori takoj naj stori takoj;
      naj dela, kar hoče;
      naj bo AB enako CD naj bo (ali predpostavimo, da) je AB enako CD;
      naj preskoči;
      pustil na cedilu a> spustiti; b> razočarati; c> spustiti; pustiti v težavah; r> ponižati; padec; škoditi ugledu;
      pustiti komu enostavno (ali nežno), da nekomu prizanesete. samozavest, ravnati nežno; d> tehnika; tehnologija sprostitev (kovina); e> razredčiti, utekočiniti;
      spusti noter a> priznati;
      pustiti se vstopiti v hišo; b> s prevaro zaplesti, zaplesti v težave;
      pustiti se za kaj. zapletati se, zapletati se v kaj;
      spusti v a> vstopiti; iniciirati (v skrivnost itd.); b> zmerjati, zmerjati; c> premagati;
      izpustiti a> izprazniti pištolo, streljati; figurativno humoristično; strip izbruhniti (šalo ipd.); b> izpustiti brez kazni, odpustiti;
      pustimo pogovorno a> pretvarjati se, pretvarjati se; b> izdati skrivnost; obveščati o kom;
      izpustiti a> sprostitev; b> razširiti, sprostiti (o obleki); c> oddaja v najem; najem (konja, kočije); r> razliti fižol, preliti fižol; d> konec (o razredih); e> pogovorno odpravljati sum, rehabilitirati;
      izpustiti pri a> boj; b> prisegati;
      pusti pogovorno a> oslabijo; b> ustaviti, zapustiti;
      pustiti jezik pobegniti s enim zanesti se, govoriti brez razmišljanja;
      naj to stori George Ameriški, uporabljen v ZDA naj to naredi kdo drug

Angleško-ruski prevod LET

transkripcija, transkripcija: [naj]

1. pogl. ; preteklost vr. in pr. preteklost vr. -naj

1) sprostitev; preliti (solze, kri itd.)

pustiti vodo iz velikega ribnika - izpustiti vodo iz velikega ribnika

pustiti kri - pustiti kri

a) oddati v najem

najem sob - oddaja sob

najem 2., najem II 2.

b) neprekinjeno. oddati v najem

Bilo je nekaj razlogov za domnevo, da bodo vse hiše pod hipoteko hitro oddane. »Bili so razlogi za domnevo, da bodo vse zastavljene hiše hitro oddane.

3) dovoliti, dovoliti (nekdo. sth.)

Niso mi ga dali videti. "Niso mi dovolili, da ga vidim."

Imel je prav, ko je Newmanu pustil sredstva. "Prav je imel, da je Newmanu dovolil, da dobi sredstva."

permit 2., dopustiti, trpeti

a) dati priložnost, dovoliti, dovoliti

živi in ​​pusti živeti - živi in ​​pusti drugim živeti

Razdor v oblakih nam je omogočil, da vidimo vrh. — Vrzel v oblakih nam je omogočila, da smo videli vrh.

pustiti priložnost zdrsniti - zamuditi priložnost

b) sporočiti, obvestiti (le v besedni zvezi dati (osebi) vedeti)

5) kot pomožni glagol v nujnem razpoloženju

a) izraža dovoljenje, dovoljenje

Spusti jih skozi. - Pusti jih mimo.

Naj govori. - Naj ti pove.

b) izrazi prošnjo ali predlog

Molimo. - Molimo.

Let's take the bus - Vzemimo avtobus.

c) izraža popuščanje ali dogovor

Naj dežuje! - Naj dežuje!

d) izraža domnevo

naj bo x enak y - naj bo x enak y

d) izraža opozorilo

Naj poskusi. - Naj samo poskusi.

pustiti jezik z enim – govoriti brez razmišljanja

najem

Stopnišče ni bilo vključeno v najemno pogodbo, ker so ga izvajalci želeli izkoristiti za prazne prostore in ga oddati v ločen najem. — Stopnišče ni bilo všteto v najemnino, saj so se izvršitelji odločili, da ga razdelijo v ločene prostore in ga oddajajo proti plačilu.

1. pogl. ; preteklost vr. in pr. preteklost vr. - oddano

interfere, ovirati

ovirati II, preprečiti, ovirati

1) usta ovira, ovira, ovira, ovira

obstacle, ovira, ovira

2) šport. nedovoljena žoga (v tenisu in nekaterih drugih igrah z žogo)

Angleško-ruski slovar splošne leksike. Angleško-ruski slovar splošni besednjak. 2005

• Angleško-ruski slovarji →
• Angleško-ruski slovar splošnega besedišča

Več pomenov besede in prevod LET iz angleščine v ruščino v angleško-ruskih slovarjih in iz ruščine v angleščino v rusko-angleških slovarjih.

Več pomenov te besede in angleško-ruskih, rusko-angleških prevodov za besedo "LET" v slovarjih.

• LET - I. ˈlet, usu -ed.+V prehodni glagol (letted; letted ali let; letting; lets) Etimologija: srednja angleščina …
  
• -LET — lə̇t, usu -ə̇d.+V samostalniška pripona (-s) Etimologija: srednjeangleško -let, -lette, iz srednje francoščine -elet, iz stare francoščine, …
  Websterjev novi mednarodni angleški slovar
• LET - naj 1 /naj/, v. , pusti, dajanje v najem, n. v.t. 1. dovoliti ali dovoliti: pustiti mu pobegniti. ...
  Random House Webster's Unabridged English Dictionary
• LET - I. ˈlet prehodni glagol (let·ted; letted ali let; let·ting) Etimologija: srednjeangleški letten, iz stare angleščine …
  Merriam-Websterjev študentski angleški besednjak
• LET
  Webster angleški besednjak
• LET - vt let.ted; naj ali naj ; let.ting dajanje v najem, pretekli let - uporablja se za izražanje ...
  Cambridge English vocab
• LET — Sopomenke in sorodne besede: OK, soglasje, akreditacija, priznati, dovoliti, odobriti, aretacija, aretacija, prijetje, domnevati, pooblastiti, bareboat charter, bati se, …
  Moby Thesaurus angleški besednjak
• NAJ - n. spusti let off let on let out let up
  Collegiate Thesaurus English vocab
• DOVOLI — Glej POSODI 2, DOVOLI/DOVOLI 1 ◆◆◆ . dovoli sb, da naredi kaj/naj sb naredi kaj. ...
  Longman Activator English vocab
• NAJ - n. 25B6; glagol naj za zdaj spi: DOVOLI, dovoli, dovoli, dovoli, dovoli, sankcionira, odobri ...
  Jedrnat angleški besednjak Oxford Thesaurus
• LET - v. 1 dovoliti (za), dovoliti (za), sankcionirati (za), dati dovoljenje ali dovoliti (za), pooblastiti (za), licencirati (za), trpeti (za) Ne …
  Oxford Thesaurus angleški besednjak
• LET - glagol 1 SLABO: Lahko potujete z vlakom ali pustite avto. DOBRO: Lahko potujete z vlakom ...
  Longman Common Errors angleški besednjak
• LET
  Velik angleško-ruski slovar
• LET - _I 1. let n 1> najem dobiti najem za svojo hišo - oddajanje hiše 2> oddajanje...
  anglo-ruski- Angleški slovar splošni besednjak - Zbirka najboljših slovarjev
• LET - 1) dovolite 2) dovolite 3) domnevajte 4) dovolite 5) dovolite 6) dovolite. naj bo potrebno - uporabimo en trikotnik na drugega - ...
  Angleško-ruski znanstveni in tehnični slovar
• LET - naj I 1. Pogl.; preteklost vr. in pr. preteklost vr. - let1) sprostiti; preliti (solze, kri itd.) za...
  Angleško-ruski slovar Tiger
• LET - _I 1. naj n 1) najem dobiti najem za svojo hišo - oddajanje hiše 2> oddajanje ...
  Velik nov angleško-ruski slovar
• LET - I 1. poglavje; preteklost vr. in pr. preteklost vr. - naj 1) sprosti; preliti (solze, kri itd.), da pusti vodo ...
  Angleško-ruski slovar splošnega besedišča
• LET - _sem pustil 1. _v. (pustiti) 1> dovoliti, dovoliti; mi boš pustil kaditi? mi dovolite kaditi? 2> pusti, daj, ...
  Mullerjev angleško-ruski slovar
• LET - I 1. poglavje; preteklost vr. in pr. preteklost vr. - naj 1) sprosti; preliti (solze, kri itd.) za...
  Nov velik angleško-ruski slovar
• LET — Ime letališča: Mednarodno letališče Leticia General Alfredo Vasquez Cobo Lokacija letališča: Leticia, Kolumbija Koda IATA: LET ICAO …
  Angleški slovar letaliških kod
• LET - (dovoljenje) lassar, permisser; (~ sam) lassar; a tacer pri; (najem) forluar; (optativno) lass...; (konjunktiv) mey. NAJ JE PRIŠLO: jaz sem …
  Angleški medjezikovni slovar
• LET - gitugutan;paabangan;tugot
  Angleško-visajski besednjak
• LET — I. prehodni glagol (~ted; ~ted ali ~; ~ting) Etimologija: srednjeangleški ~ten, iz stare angleščine ~tan za zamudo, hinter; podobno ...
  
• -LET — samostalniška pripona Etimologija: srednja angleščina, iz srednje francoščine -elet, iz -el, pomanjševalna pripona (iz latinščine -ellus) + -et small one …
  Angleški slovar - Merriam Webster
• LET - (v. t.) Dovoliti uporabo ali zasedbo za nadomestilo; dati v najem; najeti; oddati v najem; - ...
  Webster angleški slovar
• LET - (v. t.) Dovoliti; dovoliti; trpeti; -- bodisi pritrdilno, s pozitivnim dejanjem, bodisi negativno, z zanemarjanjem omejitve ...
  Webster angleški slovar
• LET - (v. t.) Povzročiti; narediti; -- rabljen z nedoločnikom v aktivni obliki, vendar v pasivnem pomenu; ...
  Webster angleški slovar
• LET - (v. t.) Razmisliti; misliti; spoštovati.
  Webster angleški slovar
• LET - (v. t.) Oditi; izpustiti; opustiti.
  Webster angleški slovar
• LET - (imp. & p. p.) od Let
  Webster angleški slovar
• LET – (n.) Udarec, pri katerem se žogica dotakne vrha mreže pri podaji čez.
  Webster angleški slovar
• LET - (n.) zaostajanje; ovira; ovira; ovira zamuda; -- pogosto v besedni zvezi brez dopuščanja in ovir, drugod pa arhaično.
  Webster angleški slovar
• LET
  Webster angleški slovar
• -LET — () Samostalniška pripona z pomanjševalnico; kakor v streamlet, wavelet, armlet.
  Webster angleški slovar
• LET
  Webster's Revised Unabridged English Dictionary

Oddati pomeni dovoliti, na primer:

Svoje otroke pusti igrati do 22. ure.

Obstaja tudi drugi pomen - "oddati".

Svoje stanovanje oddaja mlademu paru.

Ne glede na to, kako paradoksalno se zdi, let's v svojem pomenu ni daleč od svojega predhodnika.

Uporaba izraza Let's

dajmo je skrajšana oblika dveh besed let in us. Običajno se ta okrajšava uporablja za označevanje ukazov za prvo osebo množine (tj. "mi"). Ponavadi je v stavkih s to besedo na koncu klicaj. Vendar, če ekipa izraža minimalno navdušenje, lahko rečete dan.

Povabimo ga k nam!

Končajmo danes.

Ni vam ga treba krajšati - uporabite ga pusti nam, vendar je bolje, da to storite v nekaterih formalnih kontekstih. Zabave doma praviloma niso tako resen dogodek.

Torej razlika je sledeča:
dajmo je oblika tretje osebe ednine let.
dajmo je množinska oblika ukaza, ki je v ruščino prevedena kot "dajmo ...".

Upoštevajte uporabo angleške besede lets in let's je mogoče videti na primerih:

Vsak večer spusti psa ven.

Povejmo svojim prijateljem vso resnico.

Kako se preizkusiti?

Da se prepričate, da uporabljate besedi lets ali let's pravilno, poskusite zamenjati 'let's' s sinonimom 'allow us to', ko sestavljate ukaz. To je seveda dodaten ukrep, a če niste prepričani, bolje je igrati na varno. Na primer:

Pri 'Let's' je potrebno: ​​Gremo prigrizniti. - "Pojejmo prigrizek."

Z 'dovolite nam': Dovolite nam prigrizek.

Druga možnost je smiselna. Seveda je preveč formalen, a slovnično pravilen. V pisni obliki je malo verjetno, da boste zamenjali 'naj' z 'dovolite', vendar ob upoštevanju te zamenjave verjetno ne boste naredili napake s svojo izbiro.

Da bi si bolje zapomnili, je tukaj tabela s primeri uporabe Lets in Let's.

Tabela. Primeri uporabe Lets in Let's.

Gremo v nakupovalno središče.

Sally dovoli svojemu bratu, da ob vikendih uporablja njeno kolo

Fantje, pojdimo na plažo.

v redu Vsi smo pripravljeni. gremo

Ustavimo se zdaj in pojdimo na kosilo, kajne?

Ne prepirajmo se o denarju.

Mama me pusti.

Jenny ji dovoli, da zgodaj odide.

Moj šef mi dovoli, da odidem prej.

Gremo na pijačo.

Alicina mama ji dovoli, da gre z nami.

Nekaj ​​opomb o uporabi let's

Zapomnimo si to za let's pride nedoločnik brez delca to.

Če želite sestaviti vprašanje s to besedno zvezo ali, kot se imenuje v angleščini, vprašanje z oznako, potem je to povratno vprašanje videti takole - bomo?

Zunaj je vroče. Gremo na plažo, kajne?

Če želite takšno ponudbo zavrniti, potem morate odgovoriti z "Ne, ne smemo".

To si morate tudi zapomniti let se uporablja samo v sedanjem preprostem času. Če se želite igrati s časi, uporabite njegov nadomestek - dovoliti nekaj narediti.

Niso nam dovolili, da bi zapustili hišo.

Svojim otrokom nikoli ni dovolila, da bi lagali.

Na koncu omenimo, da je tudi let .

Za boljše razumevanje gradiva predlagamo, da vzamete majhen test na poznavanje besed pusti in naj.

Test. Kaj je pravilno, Lets ali Let's?

01 Ona ___ psa vsako jutro ven

02 ___ upoštevajte vsa dejstva.

03 ___ pozabi, da se je to kdaj zgodilo.

04 Google ___ najdete spletno stran, ki ste jo iskali.

05 ___ poglejte, kako je to mogoče storiti.

Besedo naj uporabimo, ko govorimo o dovoljenju za nekaj. Stavki s tem glagolom se zelo pogosto uporabljajo v pogovornem govoru.

Na primer:

»Pustila nam je, da se igramo do poznih ur. Dovolil mi je, da si vzamem prost dan. Dovolili so mu, da gre z nami."

V tem članku bomo podrobno preučili, kako sestaviti vse vrste stavkov z let in na katere nianse morate biti pozorni.

V članku boste izvedeli:

Pritrdilni stavki z glagolom naj

Glagol let je preveden kot "dovoljenje/dovoljenje". Uporabljamo ga, ko nekdo dovoli nekomu drugemu, da nekaj naredi.

Na primer:

Dovolila mi je vstopiti.

IN angleščina Takšne stavke je enostavno sestaviti.

Če želite to narediti:

1. V povedi postavimo glavno značaj - tisti, ki dopušča: jaz, ona, on, oni, mi.

Na primer:

Oni...
Oni...

Pomembno:Če sta najprej ona, on, potem glagolu dodamo končnico -s: pusti.

Na primer:

Pustili so ...
Omogočajo...

Ona pusti ...
Ona dovoljuje ...

3. Po dejanju pride oseba, ki ji je dovoljeno nekaj narediti.

Opazite, kako se spreminjajo naši zaimki:

Jaz-jaz
ti - ti
on-on
ona-ona
oni - njih
mi - mi

To se zgodi zato, ker tukaj zaimek ni glavni lik, ampak je dodatek - tisti, na katerega je dejanje usmerjeno.

Na primer:

Dovolili so mi ...
Dovolili so mi ...

Ona mu dovoli...
Ona mu dovoli...

4. Nastavite dejanje, ki ga je dovoljeno izvesti.

Edina posebnost takih stavkov je, da delca ne postavimo pred dejanje, ki je dovoljeno drugi osebi (čeprav je v začetni obliki).

Na primer:

Pustili so me delati.
Pustili so me delati.

Pusti ga, da pride.
Dovoli mu, da pride.

Osnutek takega predloga bi bil:

jaz		jaz
Ti	naj	ti
mi		njih	prebrati
Oni		nas	delo
Ona		njega	študija
On	omogoča	njo
To		to

Na primer:

Oni naj on gleda televizijo.
Omogočajo mu gledanje televizije.

Ona omogoča uporabljajo slovar.
Omogoča jim uporabo slovarja.

Tvorjenje trdilnih stavkov v preteklem času (Past Simple)

V pretekliku je stavek tvorjen na povsem enak način. Samo mi damo v pretekli čas - naj (oblika preteklega časa je popolnoma enaka sedanjosti) in ta glagol prevedemo kot "dovoljeno, dovoljeno."

Oris ponudbe:

Igralec + naj + tisti, ki sme + dejanje

jaz		jaz
Ti		ti
mi		nas	delo
Oni	naj	njih	dim
Ona		njo	pridi
On		njega
To		to

Na primer:

Ona naj vstopim.
Dovolila mi je vstopiti.

Oni naj poglejte ta dokument.
Dovolili so mu vpogled v ta dokument.

Negativni stavki z glagolom let v angleščini

Lahko rečemo, da drugemu ne dovolimo nekaj storiti. Za to uporabljamo nikalne stavke.

Zanikanje v takih stavkih se oblikuje s pomočjo pomožnega glagola do in negativnega delca not.

Za she in on uporabljamo pomožni glagol dos. Upoštevajte, da glagolu let ne dodajamo več končnic -s.

Zmanjšanje:

Naredi + ne = ne
Ali + ne = ne

Oris ponudbe:

Igralec + ne/ne + pusti + tisti, ki sme + dejanje

jaz			jaz
Ti			ti
mi	ne		njih	prebrati
Oni		naj	nas	delo
Ona			njega	študija
On	ne		njo
To			to

Oni ne pusti igramo se.
Ne pustijo nam igrati.

Ona ne pusti on kadi.
Ne dovoli mu kaditi.

Tvorba nikalnih stavkov v preteklem času (Past Simple)

Če želimo reči, da nekdo nečesa ni smel storiti, uporabimo pomožni glagol did in nikalni delec not.

Znižanje:

naredil + ne = nisem

Oris ponudbe:

Igralec + ni + pustil + tisti, ki sme igrati

jaz			jaz
Ti			ti
mi			nas	delo
Oni	ni	naj	njih	dim
Ona			njo	pridi
On			njega
To			to

On ni pustil gredo na zabavo.
Na zabavo jim ni dovolil.

mi ni pustil ona ga kupi.
Nismo ji dovolili, da ga kupi.

Vprašalni stavki z let v angleščini

Če želite zastaviti vprašanje, je treba pomožne glagole do/does postaviti na prvo mesto v stavku.

Osnutek takega predloga:

Ali/stori + igralec + naj + tisti, ki sme + dejanje?

	jaz		jaz
	ti		ti
naredi	mi		nas	prebrati
	oni	naj	njih	delo
	ona		njo	študija
Ali	on		njega
	to		to

Ali on naj ali delaš?
Vam dovoli delati?

naredi ti naj jedo sladkarije.
Ali jim dovolite jesti sladkarije?

Tvorjenje vprašalnih stavkov v pretekliku

Za vprašanje, ali je nekdo smel nekaj narediti v preteklosti, uporabimo pomožni glagol did.

Osnutek takega predloga:

Je + igralec + naj + tisti, ki sme + dejanje?

Zelo pogosto prihaja do zmede med glagolom let in izrazom let's. Poglejmo si njegovo uporabo.

Uporaba izraza let's v angleščini

Let's je skrčenje dveh besed let in us. Običajno se ta okrajšava uporablja za ukaze (pozive k dejanju) v prvi osebi množine (tj. »mi«).

Lahko se uporablja tudi neskrajšana oblika let us, vendar bo zvenela zelo formalno in jo je treba uporabljati le ob uradnih priložnostih.

Pridimo na srečanje.
Pridimo na srečanje.

Okrajšava naj se uporablja v vsakdanjem življenju; gre za pogovorno obliko.

Upoštevajte, da okrajšavo let's običajno prevajamo kot "pridi" in ne "pusti nas".

Takšni predlogi so strukturirani po naslednji shemi:

Dajmo + akcija

Na primer:

dajmo pojdi v kino.
Gremo v kino.

dajmo’ s poglej ta film.
Oglejmo si ta film.

Preučili smo torej, kako nekomu dati dovoljenje z uporabo glagola let, zdaj pa ga uporabimo v praksi.

Ojačitvena naloga

Prevedite naslednje stavke v angleščino. Pustite svoje odgovore v komentarjih.

1. Ne sme kaditi.
2. Dovolili smo mu, da gre v park.
3. Poskusimo to.
4. Ji dovolijo plavati?
5. Omogoča nam izposojo njegovih knjig.

	jaz		jaz
	ti		ti
	mi		nas	delo?
naredil	oni	naj	njih	kaditi?