Razkrijte pomen izjave Vvedenskaya: bogastvo jezika določa pomensko bogastvo besede (Enotni državni izpit iz ruščine). Glavni viri jezikovnega bogastva Bogastvo jezika določajo

Beseda je ena glavnih enot jezika. Beseda se nanaša na določene predmete, procese, dejanja in opisuje njihovo stanje. Vsi pojavi in ​​predmeti imajo v jeziku svoja imena. Slavni jezikoslovec L. A. Vvedenskaya trdi, da je "bogastvo jezika določeno s pomenskim bogastvom besede", kar je omogočeno s pojavom polisemije, homonimije in sinonimije. To pomeni, da ima beseda veliko pomenov in bogastvo je v veliki meri odvisno od njene pravilne uporabe. materni jezik.

Ruski jezik ni samo izrazen, je neskončno bogat. Obstaja veliko sinonimov, ki vam omogočajo diverzifikacijo govora in razkrivanje različnih vidikov konceptov. Večpomenske besede vsebujejo cel svet pomenov, saj imajo take besede tudi figurativne pomene.

V 19. stavku danega odlomka besedila je beseda "padel" uporabljena v zvezi z roko.

Naši strokovnjaki lahko preverijo vaš esej z uporabo Merila za enotni državni izpit

Strokovnjaki s spletnega mesta Kritika24.ru
Učitelji vodilnih šol in trenutni strokovnjaki Ministrstva za izobraževanje Ruske federacije.

Dvoumno besedo si lahko razlagamo kot »nemočno potopiti« ali »zrušiti se pod težo«. A v konkretnem primeru je seveda mišljen prvi pomen, saj junaku roka ni odpadla. Hkrati pa v globinah bralčeve zavesti ostaja ideja o nečem nepovratno izgubljenem. Drugič je ista beseda v prejšnjem pomenu omenjena v 51. stavku in spet govori o težkem obdobju v življenju Vladimirja Mihajloviča. Toda v drugem primeru ta beseda poudarja tudi nasprotje, ker je nekoč padla roka na glavo zvest pes, in zdaj - v praznino.

Ko opisuje početje psa, avtor omeni, kako »sladko« se je pretegnila (14. stavek). Namenoma izbere to ime med možnimi možnostmi, saj »sladko« bralcu omogoča, da si predstavlja užitek, s katerim se je pes raztezal iz govora svojega zasanjanega lastnika, hkrati pa mu omogoča, da začuti sladkast okus jeter. v njegovih ustih.

Zahvaljujoč širini in vsestranskosti ruskega jezika piscem uspe izraziti veliko različnih pomenov.

Posodobljeno: 2017-02-19

Pozor!
Če opazite napako ali tipkarsko napako, označite besedilo in kliknite Ctrl+Enter.
S tem boste projektu in drugim bralcem zagotovili neprecenljive koristi.

Hvala za vašo pozornost.

.

Uporaben material na temo

Bogastvo in raznolikost, izvirnost govora govorca ali pisca je v veliki meri odvisna od tega, koliko se zaveda, v čem je izvirnost njegovega maternega jezika, njegovo bogastvo.

Ruski jezik je eden najbolj razvitih in predelanih jezikov sveta z bogato knjižno in pisno tradicijo. Kakšno je bogastvo ruskega jezika, katere lastnosti leksikalne sestave, slovnične strukture in zvočne strani jezika ustvarjajo njegove pozitivne lastnosti?

Bogastvo katerega koli jezika določa predvsem bogastvo njegovega besednega zaklada. Leksikalno bogastvo ruskega jezika se odraža v različnih jezikoslovnih slovarjev. Tako "Slovar cerkvenoslovanskega in ruskega jezika", objavljen leta 1847, vsebuje približno 115 tisoč besed. V. I. Dal je vključil več kot 200 tisoč besed v »Slovar živega velikoruskega jezika«, D. N. Ušakov je vključil približno 90 tisoč besed v »Razlagalni slovar ruskega jezika«.

Kaj je človekov besedni zaklad? Na to vprašanje je zelo težko nedvoumno odgovoriti. Nekateri raziskovalci menijo, da aktivni slovar sodobni človek običajno ne presega 7-9 tisoč. različne besede, drugi pa ocenjujejo, da doseže 11–13 tisoč besed. Zdaj pa te podatke primerjajte s slovarjem velikih mojstrov umetniška beseda. Na primer, A.S. Puškin je v svojih delih in pismih uporabil več kot 21 tisoč besed (med analizo so bile ponavljajoče se besede vzete kot ena), polovico teh besed pa je uporabil le enkrat ali dvakrat. To priča o izjemnem bogastvu besednega zaklada genialni pesnik. Podajamo podatke o številu besed nekaterih drugih pisateljev in pesnikov: Jesenin - 18.890 besed, Cervantes - približno 17 tisoč besed, Shakespeare - približno 15 tisoč besed (po drugih virih - približno 20 tisoč). Gogol - približno 10 tisoč besed. In nekateri ljudje imajo izjemno reven besedni zaklad. Nič čudnega, da sta I. Ilf in E. Petrov v slavnih "Dvanajstih stolih" zasmehovala Ellochko, "kanibalko", ki je uspela s samo tridesetimi besedami. Te besede so ji zadostovale za pogovor z domačimi, prijatelji, znanci in neznanci. Kakšna je bila ta komunikacija, si ni težko predstavljati.

Govorec mora imeti dovolj besednega zaklada, da jasno in jasno izrazi svoje misli. Pomembno je nenehno skrbeti za širjenje te zaloge in poskušati uporabiti bogastvo domačega jezika. Bogastvo jezika določa tudi pomensko bogastvo besede, tj. njena polisemija. Pomembno je, ali je beseda izbrana za izražanje misli? Ali poslušalec razume povedano? govorimo o Kaj pomeni zvočnik?

Najpogosteje se eden od pomenov večpomenske besede realizira v govoru. Če bi bilo drugače, se ljudje pogosto ne bi razumeli ali pa bi se narobe razumeli. Vendar pa se lahko polisemija uporablja kot tehnika za obogatitev vsebine govora.

Posebej zanimivi so primeri, ko pisec pri uporabi besede upošteva njena dva pomena in to določi in poudari, bralca navduši in ga prisili k razmišljanju o nadaljnji vsebini besedila. Kako razložiti, o čem pišejo avtorji, če se besedilo začne takole: »London je bil neposredno šokiran in figurativno«, »Vladar se je izoliral od svojega ljudstva tako v prenesenem kot dobesednem pomenu«, »Skrajni desničarji so prvi poskušali zastavo pospraviti v žep. Žepniti ne le v prenesenem pomenu, ampak tudi dobesedno.”

Kaj bi lahko pretreslo London dobesedno in v prenesenem pomenu? Izkazalo se je, da se je eden od nebotičnikov zrušil. Kako se lahko vladar izolira od ljudi v dobesednem pomenu? »Svoje prebivališče je zabarikadirao kot trdnjavo«. IN razlagalni slovarji V ruskem jeziku ima beseda prikarmanit samo en figurativni pomen - "prilastiti nekaj tujega, prilastiti". Beseda nima drugega pomena. Kako lahko stranka dobesedno vtakne zastavo v žep? Naslednje besedilo odpravlja zmedo. Izkazalo se je, da člani stranke nosijo šale iz zvezd in črt v naprsnih žepih svojih plaščev. Avtor je razširil pomenski obseg besede, ji dal nov pomen, v celoti motiviran z njeno besedotvorno strukturo.

Kdor želi izboljšati svoj govor, mora popolnoma poznati celoten pomen besede, vse njene pomene. Mora biti sposoben korelirati in kontrastirati ne le besede, ki so med seboj povezane z različnimi pomenskimi, tematskimi in asociativnimi razmerji, temveč tudi različne pomene ena beseda.

Naš jezik je zelo bogat s sopomenkami, tj. besede, ki so si po pomenu podobne. Vsaka od sinonimov, ki se razlikujejo po pomenskem odtenku, poudarja eno posebno lastnost kakovosti predmeta, pojava ali nekega znaka dejanja, skupaj pa sopomenke prispevajo k globljemu, celovitejšemu opisu pojavov stvarnosti.

Sinonimi naredijo govor bolj barvit, bolj raznolik, pomagajo preprečiti ponavljanje istih besed in vam omogočajo, da izrazite misli figurativno. Na primer, koncept velike količine nekaj se prenaša z besedami: veliko (jabolk), tema (knjig), brezno (delo), vrzel (zadev), oblak (komarji), roj (misli), ocean ( nasmehov), morje (zastav), gozd (cevi) . Vse zgornje besede, razen besede veliko, ustvarjajo figurativno predstavo o veliki količini.

V ruskem jeziku je veliko besed, ki izražajo pozitiven ali negativen odnos govorca do predmeta misli, tj. imeti izraz. Tako besede blaženost, razkošje, veličasten, neustrašen, šarm vsebujejo pozitiven izraz, za besede klepetulja, neumnost, neumnost, omamljanje pa je značilen negativen izraz.

Odlikujejo ga tudi bogatost, prožnost in izraznost slovnična struktura jezik. Vzemimo za primer kategorijo vrst. Za razliko od kategorije časa, ki označuje odnos dejanja do trenutka govora, kategorija vrste označuje način, na katerega se dejanje zgodi. Torej, v aspektnem paru branje - branje glagoli označujejo dejanje na različne načine. Glagol read (dovršna oblika) označuje dejanje, ki se je izčrpalo in se ne more nadaljevati. Glagol brati ( nepopoln videz) označuje dejanje, ki ni omejeno.

Ne smemo pozabiti: siv govor, poln besednih klišejev, v glavah poslušalcev ne vzbuja potrebnih asociacij. Malo verjetno je, da lahko oseba, ki zlorablja standardne izraze, navduši poslušalce, jih v nekaj prepriča ali vpliva nanje. Šablona, ​​otrcana fraza odbija poslušalce in jim ne daje možnosti, da bi razumeli bistvo izjave.

Poleg tega se slab, jezikovno slab govor dojema kot negativna lastnost osebe, ki kaže na njegovo površno znanje, nizko govorna kultura, o nezadostnem besednem zakladu. Toda glavna stvar: revščina, dolgočasnost, monotonost jezika so povezani z revščino, dolgočasnostjo in neizvirnostjo misli.

Bogastvo govora priča o govorčevi erudiciji in visoki inteligenci. Bogastvo posameznega jezika omogoča popestritev govora, mu daje natančnost in jasnost ter se izogiba ponavljanjem, tako leksikalnim kot skladenjskim.

Kaj določa bogastvo jezika, tudi jezika posameznika?

Bogastvo in raznolikost govornega ali pisčevega govora sta v veliki meri odvisni od tega, koliko se zaveda izvirnosti svojega maternega jezika in njegovega bogastva.

Bogastvo katerega koli jezika je v bogastvu njegovega besedišča. Nekateri raziskovalci menijo, da aktivni besednjak sodobnega človeka ne presega 7-8 tisoč različnih besed, po mnenju drugih pa doseže 11-13 tisoč besed. Ljudje v jezikovno intenzivnih poklicih, na primer učitelji, politiki, pravniki, zdravniki, menedžerji, morajo imeti toliko večja zaloga besede in nenehno skrbeti za njegovo dopolnjevanje.

Najbogatejši vir dopolnjevanja posameznega besedišča je sinonimija. Sinonimi pritegnejo pisca ali govorca, ker se razlikujejo po pomenskih odtenkih ali slogovni barvi in ​​omogočajo izjemno natančno oblikovanje misli, dajejo govoru pogovorni ali knjižni značaj in izražajo pozitivno ali negativno izražanje. Na primer beseda "pogumen" ima naslednje sinonime: pogumen, pogumen, pogumen, drzen, neustrašen, neustrašen, neustrašen, hraber, junaški; junaško (pogovorno); drzen, neustrašen (visoko); nesramen (nastavljen visoko); odločilen (in odločanje); ne plašen (oz ne strahopeten) ducat, z dvema glavama. V ruskem jeziku je veliko besed, ki izražajo pozitiven ali negativen odnos govorca do predmeta misli, tj. imeti izraz. Torej besede blaženost, razkošno, veličastno, neustrašno, očarati vsebujejo pozitiven izraz in besede večtun, klutz, stupidity, daub za katerega je značilno negativno izražanje.

Ruski jezik je nenavadno bogat s figurativno frazeologijo.

Frazeologija ruskega jezika je po svoji sestavi raznolika in ima velike slogovne možnosti. Frazeologizmi pomagajo povedati veliko z nekaj besedami, saj ne opredeljujejo le predmeta, ampak tudi njegov atribut, ne samo dejanje, ampak tudi njegove okoliščine. Zapletenost semantike frazeoloških enot jih razlikuje od enobesednih sinonimov. Torej stabilna kombinacija na Shiruporezal sem nogo ne pomeni samo "bogato", ampak "bogato, razkošno, brez varčevanja s sredstvi." Frazeologizem pomesti poja ne pomeni samo "uničiti, odstraniti nekaj", ampak "odstraniti, uničiti nekaj, kar lahko služi kot dokaz nečesa."

Frazeologizem je stabilen izraz z neodvisnim pomenom.

Frazeologija pritegne s svojo ekspresivnostjo, potencialno zmožnostjo pozitivne ali negativne ocene pojava, izražanja odobravanja oz obsojanja, ironičnega, posmehljivega ali drugega odnosa do njega. Še posebej svetlo to se kaže v tako imenovanih frazeoloških enotah-značilnostih. Na primer: človek z veliko začetnico, mleko na ustnicahni suh, telegrafski drog, mojster vseh obrti, ampakabsolutna ničla, veter v glavi, svetla osebnost, umoddelek, bela vrana, izgubljeni sin, ne plašen, osebenaka v senu, jagoda ene njive.

Bogastvo besedišča in frazeologije ruskega jezika vam omogoča, da se izognete ustnemu in pisanje ponavljanje istih besed, besednih zvez, diverzificiranje govora, njegovo bogatenje.

V literarni kritiki obstaja izraz "perifraza" ali " periferijaza". Pomeni zamenjavo enobesednega imena predmeta ali pojava z opisno besedno zvezo, ki označuje eno ali več bistvenih lastnosti tega, kar imenujemo. Sčasoma nekatere perifraze, ki postanejo razširjene v jeziku, postanejo stabilne kombinacije. Na primer, Sankt Peterburg, poleg dejanskih imen Petrograd, Sankt Peterburg, Peterburg, Leningrad klical Severna Palmira, mesto na Nevi, severna prestolnica, Petrovo mesto (mesto), okno v Evropo. O O bogastvu govora priča prisotnost pregovorov in rekov v njem. Pregovori in reki so strdki ljudske modrosti, izražajo resnico, preverjeno s stoletno zgodovino ljudi, izkušnjami mnogih generacij. "Pregovor ni brez razloga," pravi ljudska modrost. Izražajo veselje in žalost, jezo in žalost, ljubezen in sovraštvo, ironijo in humor. Povzemajo različne pojave stvarnosti okoli nas in nam pomagajo razumeti zgodovino našega naroda. Zato dobijo v besedilih pregovori in reki poseben pomen. Ne le povečajo ekspresivnost govora, ga popestrijo, poglobijo vsebino, temveč pomagajo najti pot do srca poslušalca, bralca, pridobiti njegovo spoštovanje in naklonjenost.

Pregovor je kratek ljudski rek s poučno vsebino, ljudski aforizem.

Pregovor je kratek, stabilen izraz, večinoma figurativen, ki za razliko od pregovora ne predstavlja popolne izjave.

Uspeh uporabe pregovorov v govoru je odvisen od tega, kako dobro so izbrani. Ni čudno, da pravijo: "Dober pregovor gre dobro."

Danes imamo na voljo precejšnje število zbirk ljudskih pregovorov. Med njimi je zbirka V. I. Dahla "Pregovori ruskega ljudstva". Posebej zanimive so sodobne tematske zbirke pregovorov in rekov. Tako je založba Shkola-Press izdala izobraževalni slovar »Ruski pregovori in reki«. Ljudski pregovori v njem so združeni po temah: »Človek«, »Življenje«, »Ljubezen, prijateljstvo, družina«, »Blaginja«, »Trgovina« itd. Slovar »Ruski pregovori, reki in floskule"V. P. Felitsyna, Yu. E. Prokhorova. Vsebuje 450 najpogosteje uporabljenih pregovorov, rekov in ljudskih izrazov v sodobnem ruskem jeziku.

Krilate besede so figurativni, primerni izrazi, izreki, ki so prišli v splošno rabo.

Skupaj s pregovori in reki krilate besede pričajo o bogastvu govora - to so primerni, figurativni izrazi, ki so postali razširjeni in postali pogosto uporabljeni. Znani so bili že v antiki.

Na primer, Homer je imenoval "krilate" besede, ki hitro padejo z govorčevih ustnic in letijo do poslušalčevega ušesa. Ljudske besede in izrazi so praviloma knjižnega izvora. Ti vključujejo znani citati iz leposlovja, znanstvene, novinarske literature, izjav slavnih ljudi preteklosti in sedanjosti: "Njegov primer je drugačentelovadna znanost"(Puškin); "nekaj je treba obupati"(Gribojedov); "Juda Golovlev"(Saltikov-Ščedrin); "Kako nič se ne bi zgodilo« (Čehov); "kot veverica v kolesu"(Krylov); "najboljši- sovražnik dobrega"(Voltaire); "znanost mladih pitopijo, služijo veselje starejšim"(Lomonosov); "skrajni časnna! o morala!(Ciceron); "Izberi manjše od dveh zla"(Aristotel).

Zanimivo gradivo o zgodovini krilatih izrazov in besed je v knjigi "Winged Words" avtorjev N. S. Ashukin in M. G. Ashukina.

Nemogoče je natančno prešteti, koliko besed vsebuje jezik. Vsak dan v človekovo življenje pridejo nove besede, povezane z novimi predmeti ali procesi. V Dahlovem slovarju je bilo na primer opisanih več kot 200 tisoč besed, v nakladi klasika ruske literature Puškina pa več kot 20 tisoč. Splošno sprejeto je, da kaj več besed vsebuje jezik, tem bogatejši je. Obstajajo pa tudi druga merila za določanje bogastva govora.

Izpeljani morfemi

Bogastvo jezika lahko ocenimo tudi po številu besedotvornih morfemov, na primer pripon. Tako v ruskem jeziku uporaba pripon pri tvorjenju besed omogoča, da besedi daste posebno barvo ali pomen. Izrazite prezir - "stara gospa", "ognjica" ali pokažite na pomanjševalno obliko - "dojenček", "neumen". Z uporabo morfemov se prikaže tudi ocena nečesa - " ", "starec", "starec".

Morfemi omogočajo tvorbo različnih besed in delov govora. Prav tako vam omogočajo, da določite pomen besed z istim korenom.

Sinonimna vrsta besed

Bogastvo jezika določa tudi raba sinonimov. Tako je v ruskem jeziku zelo malo popolnoma nedvoumnih besed. Da bi bil govor barvit in svetel, oseba uporablja pomensko, slogovno ali pomensko-slogovno. Na primer, beseda "hoditi" dobi natančnejši pomen, če jo zamenjate z glagoli "potepati", "potepati". Zamenjava pridevnika »debeli« z »debeli« daje pomenu besede zaničljiv prizvok.

Poti

Drugo merilo za določanje bogastva jezika so tropi. To so fraze ali posamezne besede, ki se uporabljajo figurativno ali ustvarjajo figurativno predstavo o predmetih. V ruskem jeziku se uporabljajo takšni tropi, kot so epiteti, metafora, primerjava, personifikacija in drugi. Najpogosteje uporabljeni epiteti. Naredijo ga bolj specifičnega in povečajo njegov pomen. Na primer: "modro morje", "rdeča deklica".

Personifikacija predmetov, ki se pogosto uporablja v knjižni jezik, tudi vrsta tropov: "morje diha", "breza je pogledala v ribnik", "veter je pel."

Idiomi

Uporaba idiomov - nastavljenih izrazov, katerih sestavin ni mogoče ločiti, naredi jezik še posebej barvit, bogat in raznolik. Na primer, "ni obraza na njem" zveni bolj živo kot "bil je zelo prestrašen" ali "dal zobe na polico" zveni močneje kot "stradati". Če jih prevedemo v drug jezik, lahko takšni izrazi izgubijo svoj prvotni pomen ali se celo spremenijo v absurden niz besed.

O bogastvu ruskega jezika lahko govorimo zelo dolgo, saj je preprosto neizčrpno. Toda iz nekega razloga prebivalci čudovite države Rusije pogosto sploh ne razmišljajo o tem, koliko bogastva imajo. Zdi tako znano, običajno, da se vsakdanje življenje Sploh niso pozorni.

Jezik kot komunikacijsko sredstvo med generacijami

Mnogi mislijo, da v našem času ni treba učiti ruščine, brati knjig ali pravilno pisati. Pri medsebojnem komuniciranju ljudje uporabljajo ogromno število tuje besede, žargon, nekaj otrcanih, pohabljenih, včasih nespodobnih izrazov.

Ruskega jezika ne gre podcenjevati, saj je še vedno jezik pesnikov in prozaistov, sredstvo za prenos ogromnega kulturne dediščine ljudi.

Bogastvo jezika je predmet občudovanja skoraj vseh izobraženi ljudje, Rusi in tujci. Navsezadnje takšne fleksibilnosti, raznolikosti besednih oblik in njihovih pomenov, subtilnih odtenkov pomenov, primernih in natančnih izrazov ni v nobenem drugem jeziku na svetu!

Ruski jezik je tako bogat in raznolik, da ga niti naravni govorec v življenju ne obvlada niti polovice. besedni zaklad.

Skrivnosti ruskega jezika

Skrivnost bogastva ruskega jezika ni toliko v ogromnem številu besed, zabeleženih v slovarju. Ampak to je, da ima vsakdo neverjetno število oblike, ki jih je mogoče tvoriti z uporabo vseh vrst pripon, predpon in končnic.

Bogastvo jezika je preprosto morje sinonimov, antonimov, paronimov, homonimov. Njegov besedni zaklad vključuje besede za označevanje najrazličnejših dejanj, občutkov in njihovih odtenkov.

Tudi fonetika je zelo večplastna: zvoke delimo na zveneče, brezzvočne, sonorantne, samoglasnike in soglasnike. Obstajajo črke, ki ne označujejo nobenega zvoka: mehke in trdne oznake; črke, ki označujejo več zvokov hkrati: e, yu, i.

Med drugim je bogastvo jezika polisemija, pomensko bogastvo besed, čustvena obarvanost in figurativnost izrazov.

Sinonimi - odrešenje od monotonije

Uporaba sinonimov (besed, ki so si po pomenu blizu) naredi človeški govor veliko bogatejši, bolj barvit in živahen, pomaga pri natančnejšem izražanju misli in se izogiba nepotrebnemu ponavljanju.

Sinonimi so besede, ki imajo podobno leksikalni pomen, s pomočjo katerega lahko prenesete najmanjše podrobnosti in odtenke, pozitiven ali negativen odnos do opisanega predmeta in naredite pogovor bolj zanimiv.

Zaradi te fantastične podobe in neizčrpnih možnosti se ruski jezik imenuje največji zaklad naše nacionalne kulture.

Pregovori in reki

In bogastvo jezika so naši primerni in natančni pregovori, reki, to je frazeologija. S kakšnim subtilnim humorjem in ironijo so jih ustvarili naši veliki ljudje!

Pregovor je kratek, ritmično organiziran, figurativen rek, ki je stabilen v govoru. Izreki so ena najbolj radovednih zvrsti ljudskega izročila, ki jo literarni znanstveniki natančno preučujejo, vendar še vedno ostaja nerešena do konca.

Ti ljudski pregovori odražajo domiselno razmišljanje, sposobnost opazovanja ruske osebe, njegov oster um, virtuozno obvladovanje jezika in besed. Pregovori in reki so bili izumljeni za vse priložnosti, lahko so smešni in žalostni, vendar vedno primerni in točni, brez nepotrebnih besed ali fraz.

Tako bogat, raznolik, izviren in izviren ruski jezik omogoča vsakemu človeku, da je njegov govor svetel, lep, bogat z izvirnimi primerjavami in slikami, le malo si morate želeti in delati: preberite klasike, zapomnite si in uporabite nove besede v tvoj govor.