Sergej Ožegov. Ozhegov Sergej Ivanovič. Prijateljstvo z znanimi jezikoslovci

S.I.Ozhegov, N.Yu.Shvedova

Slovar ruski jezik

Ah, sindikat. 1. Povezuje stavke ali člane stavka, izraža nasprotovanje, primerjavo. On je šel, jaz pa sem ostal. Pišite s peresom, ne s svinčnikom. Čeden, ne pameten. 2. Prilaga povedi ali stavčne člene s pomenom dodajanja česa. ko je predstavljen zaporedno, s pomenom razlage, ugovora, krepitve, prehoda na drugo misel. Na planini je hiša, pod goro pa potok. Bilo bi močvirje, pa bi bili hudiči (zadnji). Kaj ti. delaš danes? in jutri? Ni njegova krivda. - Kdo je kriv, če ne on? 3. Uporaba na začetku vprašanj in vzklični stavki, pa tudi na začetku govora za povečanje izraznosti in prepričljivosti (pogosto v kombinaciji z zaimki, prislovi in ​​drugimi vezniki). Kako zabavno se bomo imeli! Kljub temu se ne strinjam. * In tudi (in), veznik - izraža pristop, stopnjevanje ali primerjalno dodajanje. Izučen voznik in tudi mehanik. Igra v filmih in tudi na televiziji. Sicer - 1) zveza, drugače, sicer. Pohiti, drugače boš zamudil; 2) v resnici, ampak v resnici. Če bi bilo tako, drugače bi bilo obratno; Sicer pa! (sicer seveda!) (preprosto) - v odgovoru izraža: 1) samozavestno strinjanje, potrditev. Prehlad? - Drugače! Mraz na dvorišču; 2) ironično nestrinjanje, zanikanje: Ali bo šel - drugače! Počakaj! In ne to, zveza je isto kot in to (v 1 pomenu). Ali celo sindikat - priloži sporočilo o nečem. neželeno ali nepričakovano. Kričal bo ali vas celo pretepel.

A2, delec (pogovorno). 1. Označuje vprašanje ali odgovor na nekoga. besede. Gremo na sprehod, kajne? Zakaj se ne oglasiš? - A? Kaj se je zgodilo? 2. Krepi privlačnost. Vanja, oh Vanja! 3. [izgovorjeno z različnimi stopnjami trajanja]. Izraža pojasnilo, zadovoljno razumevanje. Ah, torej si bil ti! Zakaj nisi poklical? - Telefon ni delal! - A-ah! Ah, to je torej stvar!

A3 [izgovorjeno z različnimi stopnjami trajanja], notr. Izraža jezo, grenkobo, pa tudi presenečenje, nasmejanje in druge podobne občutke. Kaj sem naredil? - A-ah! Ah, imam!

Ah..., predpona. Tvori samostalnike in pridevnike s pomenom. odsotnost (v besedah ​​s tujim korenom), enako kot »ne«, npr. asimetrija, nelogično, nemoralno, aritmično, asinhrono.

Senčnik za svetilko, -a, m. Zelena a. 11 adj. senčnik, oh, oh.

ABAZINSKI, o, o. 1. glej Abaza. 2. V zvezi z Abazi, z njihovim jezikom, nacionalni značaj, način življenja, kultura, pa tudi na ozemlje njihovega bivanja, njegovo notranjo strukturo, zgodovino; kot so Abazini. A. jezik (abhaško-adigejska skupina kavkaških jezikov). V Abazi (adv.).

ABAZINI, -in, enot. -Inets, -ntsa, m. Ljudje, ki živijo v Karačajevo-Čerkeziji in Adigeji. II Abaza, -i. II adj., Abaza, -aya, -oe.

OPAT, -a, m 1. Opat moškega katoliškega samostana. 2. katoliški duhovnik. II prid. opatijski, -aja, -oe.

ABATESA, -y, ž. Opatinja ženskega katoliškega samostana.

OPATIJA, -a, sred. katoliški samostan.

OKRAJŠEVANJE, -ы, zh. Pri besedotvorju: samostalnik, sestavljen iz okrnjenih delov besed (na primer izvršni odbor, komsomol), iz istih segmentov v kombinaciji s celo besedo (na primer porodnišnica, rezervni deli), pa tudi iz začetnih glasov. besed ali imen njihovih začetnih črk (na primer ., univerza, ATS, MKhAT, EVM, SKV), zloženka. II prid. skrajšan, -aja, -oe.

ABERACIJA, -i, g. (specialist.). Odstopanje od nečesa, pa tudi izkrivljanje nečesa. A. svetlobni žarki. A. optični sistemi (popačenje slike). A. ideje (prevedeno). II prid. aberacijski, -aya, -oe.

ODSTAVEK, -a, m. Rdeča vrstica, zamik na začetku vrstice. Začnite pisati z odstavkom. 2. Besedilo med dvema takima alinejama. Preberite prvo a.

ABISINSKI, o, o. 1. glej Abesinci. 2. V zvezi z Abesinci, njihovim jezikom, nacionalnim značajem, načinom življenja, kulturo, pa tudi z Abesinijo (prejšnje ime Etiopije), njenim ozemljem, notranjo strukturo, zgodovino; kot so Abesinci, v Abesiniji. V abesinščini (adv.).

ABISINCI, -ev, vd. -nets, -ntsa, m. Nekdanje ime prebivalstva Etiopije (Abesinije), Etiopijci. II abesinski, -i. II prid. abesinski, -aja, -oe.

PROSILNIK, -a, m srednja šola(zastarelo). 2. Oseba, ki vstopa v visoko ali posebno izobraževanje izobraževalna ustanova. II prijavitelj, -i. II prid. vstopnik, -aja, -oe.

NAROČNIŠTVO, -a, m Listina, ki daje pravico do uporabe česa, nečesa. storitev, pa tudi sama pravica. A. v gledališče. A. za cikel predavanj. Medknjižnica a. II prid. naročnina, o, o.

NAROČNIK, -a, m Naročnik, ki ima pravico uporabljati kaj. z naročnino. A. knjižnice. A. telefonsko omrežje (oseba ali ustanova, ki ima telefon). II abonent, -i (pogovorno). II prid. naročnik, -aja, -oh.

NAROČITI, -ru, -rueš; -anny; sove in nesov., to. Prejeti (-chat) naročnino, postati (biti) naročnik nečesa. A. Ležim v gledališču.

BORDING, -a, m V dobi veslanja in jadralna flota: napad na sovražno ladjo, medtem ko se ji neposredno približuje za boj z rokami v roke. Prevzemite a. (tudi prevedeno). II prid. vkrcanje, oh, oh.

ABORIGIN, -a, m. Avtohtoni prebivalec države ali kraja. II staroselec, -i (pogovorno).

ABORIGINAL, o, o. V zvezi z domorodci, njihovim življenjem, njihovimi prvotnimi habitati; tako kot aborigini.

ABORTUS, -a, m prezgodnja prekinitev nosečnosti, spontana ali umetna, spontani splav.

ABORTIVNI, -aja, -oe (poseben). 1. Prekinitev ali dramatična sprememba razvoja in poteka bolezni. A. metoda. Abortivci. 2. Nerazvita. Abortivni organi rastlin. II samostalnik splav, -i, f. (na 2 števki).

ABRAZIV, -a, m. Trda, drobnozrnata ali praškasta snov (kremen, smirk, korund, karborund, plovec, granat), ki se uporablja za brušenje, poliranje in ostrenje. II prid. abraziv, oh, oh. Abrazivni materiali. A. orodje (brušenje, poliranje).

ABRAKADABRA, -s, ž. Nesmiselna, nerazumljiva množica besed [prvotno: skrivnostna perzijska beseda, ki je služila kot rešilni magični urok].

ABREK, -a, m Med priključitvijo Kavkaza k Rusiji: gorjanec, ki je sodeloval v boju proti carskim četam in upravi.

MARELICA, -a, gen.pl. -ov, m. Družina južnih sadnih dreves. Rosaceae, ki proizvaja sočne sladke sadeže z velikimi semeni, pa tudi njen plod. II prid. marelica, -aja, -oe s marelica, oaja, -oe.

MARELICA, o, o. 1. glej marelica. 2. Rumeno-rdeča, barva zrele marelice.

ABRIS, -a,m. (knjiga). Obris predmeta, kontura. II prid. zarisan, -aja, -oe.

ABSENTIZEM [sente], -a, m. Izogibanje volivcev udeležbi volitvah v državnih organov. II prid. ab-centeist, -aya, -oe.

ABSOLUTNI, -a, m. 1. V filozofiji: večno, nespremenljivo temeljno načelo vsega, kar obstaja (duh, ideja, božanstvo). 2. Nekaj ​​samozadostnega, neodvisnega od drugih. pogoji in odnosi. Zgradi nekaj. v a.

ABSOLUTIZEM, a, m oblika vladavine, v kateri vrhovna oblast v celoti pripada avtokratskemu monarhu, neomejena monarhija. prid. absolutističen, -aya, -oe.

ABSOLUTNI, -th, -oe; -deset, -tna. 1. poln f. Brezpogojno, neodvisno od ničesar, vzeto brez primerjave z ničemer. Absolutna vrednost realno število(v matematiki: to je samo število, vzeto brez znaka + ali -). A. nič (temperatura -273,15° C). A. prvak (športnik - zmagovalec v mnogoboju, v nekaterih drugih vrstah tekmovanj). 2. Popoln, popoln. A. mir. Popolnoma ima (adv.) prav. Absolutna večina (velika večina). Absolutna monarhija (avtokracija). A. sluh (sluh, ki natančno določi višino poljubnega tona). II samostalnik absolutnost, -i, f. (na 2 števki).

IZVLEČEK, -ru, -rueš; -a-ny; sove in nesov., da (knjiga). Izdelajte abstrakcijo (v vrednosti 1) nečesa.

Imamo bogat jezik, ki je tako močan in prilagodljiv, da lahko z besedami izrazi dobesedno vse. V svoji veličini ni slabši od nobenega jezika na svetu. Nenehno se izpopolnjuje, hkrati pa ima bogate temelje in jezikovno tradicijo. Je dragocena in samozadostna, je zgodovina ljudi in odseva kulturo. Jezik je treba zaščititi in preučevati, to bi moralo postati nujnost vsakega Rusa. Veličino in bogastvo jezika odsevajo knjige, zlasti tiste, ki so povezane z klasične literature, ali v slovarjih in referenčnih knjigah, ki odražajo norme. In seveda moramo poznati in se spominjati tistih velikih znanstvenikov, ki so postavili temelje našega maternega jezika.

Jezikoslovje

Jezikoslovje je preučevanje jezika. Glavna funkcija jezika kot sredstva komunikacije se ji zdi njegova zgodovinski razvoj in vzorcev. Jezikoslovje preučuje teorijo jezika: kakšen je sistem jezika, kako izgledajo, kakšna je narava slovnične kategorije itd.

Znanost opazuje govorna dejstva, zaznava materne govorce, jezikovne pojave in jezikovno gradivo.

Jezikoslovje je tesno povezano z drugimi vedami: zgodovino, arheologijo, etnografijo, psihologijo, filozofijo. To se zgodi zato, ker nas jezik spremlja povsod, na vseh področjih življenja.

V vsaki znanosti so prepoznane ključne osebnosti. Ko govorimo o jezikoslovju, lahko navedemo naslednja imena: Viktor Vinogradov, Baudouin de Courtenay, Lev Shcherba in mnogi drugi. Omenimo še ime našega ruskega znanstvenika Sergeja Ivanoviča Ožegova, ki mu bo posvečen ta članek.

Slavni jezikoslovec

Sergej Ožegov, ki je končal srednjo šolo v Tverski guberniji, nato filološko fakulteto Leningrajska univerza, ki je med državljansko vojno sodeloval v bitkah na ozemlju ukrajinske flote, končal podiplomski študij, poučeval na številnih moskovskih univerzah, je danes bolj znan kot avtor in sestavljalec slovarja, ki ga uporabljamo še danes. Zbirka ruskih besed S.I. Ozhegov je rezultat ogromnega dela znanstvenika. Tukaj je zbrano vse sodobno splošno besedišče, prikazani so primeri združevanja besed in najpogostejših frazeoloških enot. To delo je bila osnova številnih prevedenih zbirk ruskih besed.

Ozhegov o jeziku

Sergej Ožegov je veliko govoril o poenostavitvi ruskega črkovanja. Avtorjevi citati so poleg tega vsebovali njegove predloge za izboljšanje standardne izdaje slovarja, ki je izšla leta 1964. Ozhegov je dejal, da je treba zbirki, ki se je pojavila v v zadnjem času v ruščini. Prav tako je treba premisliti in premisliti koncepte nekaterih novih besed. In seveda moramo biti pozorni na norme uporabe in izgovorjave ruskega jezika.

Še ena izjava S.I. Ozhegova o jeziku zadeva točnost rabe besed. Znanstvenik je govoril o visoka kultura govor, ki je sestavljen iz sposobnosti najti razumljivo, primerno besedo za izražanje svojih misli.

Slovar tega ruskega jezikoslovca je postal priljubljena referenčna publikacija. O tem se je šalil sam Sergej Ožegov. Njegovi citati kažejo na nujnost te zbirke: število objavljenih knjig v slovarju ni manjše od števila objavljenih del klasikov marksizma-leninizma.

Življenje in ustvarjalnost

Priimek slavnega jezikoslovca ima sibirske korenine. Temelji na besedi "burn"; z njo so imenovali palico, ki se uporablja za testiranje pripravljenosti staljene kovine za ulivanje.

Ozhegov Sergej Ivanovič, ko je govoril o svoji biografiji, je vedno omenil dejstvo, da njihov priimek izvira iz podložnikov Demidov. V družini njegovega dedka, ki je več kot petdeset let delal v jekaterinburški topilnici, je bilo štirinajst otrok in vsi so kasneje imeli višjo izobrazbo.

Sergej Ožegov se je rodil v družini rudarskega inženirja in babice v tovarniški bolnišnici konec septembra 1900. Njegova mala domovina je vas Kamenoye v nekdanji provinci Tver.

Žeja po znanju, ki je neločljivo povezana z njihovim priimkom, se je pokazala v tem, da je bil Sergej Ivanovič Ozhegov ob vstopu v visokošolsko ustanovo prisiljen opustiti študij in oditi na fronto. Toda, ko se je vrnil s fronte, je v dvajsetih letih še vedno diplomiral na univerzi v Leningradu. Njegovi učitelji so bili takrat znani jezikoslovci in L.V. Ščerba. Sergej Ožegov je takoj vstopil v krog leningrajskih znanstvenikov, nato pa srečal svoje moskovske kolege in tam pridobil slavo.

Od leta 1952 je S.I. Ožegov je bil vodja oddelka za literaturo na Akademiji znanosti ZSSR. odraža v "Pojasnjevalnem slovarju ruskega jezika", katerega glavni urednik je bil D.N. Ushakov. Razvojna ekipa je vključevala Ozhegova. Ožegova zasluga je tudi avtorstvo "Slovarja ruskega jezika".

Prijateljstvo z znanimi jezikoslovci

Takrat so v Leningradu zelo znani jezikoslovci V.V. Vinogradov in D.I. Ushakov. Pridružuje se jim tudi Sergej Ivanovič Ožegov, jezikoslovec, čigar kariera se pri nas uspešno razvija, saj je del skupine, ki dela na štiridelni izdaji D.I. Ushakova.


Več kot trideset odstotkov slovarskih sestavkov v tej zbirki pripada S.I. Ozhegov. Tudi v tem času je aktivna zbirka gradiva za "Slovar dram A.N. Ostrovskega".

Poleg tega je mladi jezikoslovec prijatelj s slavnim znanstvenikom A. Reformatskim, ki je kasneje postal avtor klasičnega učbenika o jezikoslovju.

Glavno delo Ozhegova

Delo na gradivu za zbirko D.I. Ozhegov je bil navdihnjen z idejo o ustvarjanju slovarja za široko uporabo. Delo na tej zbirki se je začelo pred vojno z nacisti. Ožegov je verjel v moč Rdeče armade, ki Nemcev ne bo spustila v Moskvo, zato je ostal v mestu. Vse je težko vojni čas ga je dal svoji zamisli. Moskovska jezikoslovca G. Vinokur in V. Petrosjan sta bila soavtorja pri delu na slovarju. Toda postopoma so se oddaljili od dela in S.I. Ožegov je praktično vse delo opravil sam.

Sergej Ozhegov je nadaljeval z delom do konca. Slovar ruskega jezika je nenehno izpopolnjeval, izboljševal njegovo zgradbo. Avtor je sprejel jezik kot nenehno spreminjajoč se živ pojav. Z veseljem je opazoval spremembe, ki so se dogajale v jeziku.

Obstaja število znana dejstva, ki bo dopolnil znanje o S.I. Ozhegov in njegov slovar:

  • mnogi so napačno izgovorili jezikoslovčev priimek, pri čemer so dali poudarek na drugi zlog;
  • cenzura sprva ni dovolila, da bi beseda "ljubica" prešla, saj je v njej videla izprijen pomen;
  • Cenzura je bila nezadovoljna tudi s cerkvenim besediščem, besedami, kot so »naloy«, »ikonostas«;
  • beseda "leningradec" je bila umetno uvedena med ponovno izdajo slovarja, da se besedi "lenuh" in "leninist" ne bi pojavili ena poleg druge;
  • razlaga besede "posilstvo" v Ozhegovem slovarju je enemu fantu pomagala priti iz zapora, saj njegova dejanja niso spadala pod posilstvo;
  • v času njegovega življenja je izšlo šest izdaj Ožegovega slovarja;
  • Pred kratkim se je s slovarjem ukvarjal študent S.I. Ozhegova N.Yu Shvedova; dedičem slavnega jezikoslovca niso všeč nekatera načela njegovega dela.

Družina Ozhegov

Sergej Ožegov je v življenju doživel veliko, njegova družina je doživela veliko težkih, dramatičnih dogodkov, značilnih za rusko inteligenco.

Njegov oče, inženir v papirnici Kuvšinova, je dobil štirisobno stanovanje, kjer se je pogosto zbirala lokalna inteligenca. Vas je bila napredna: v tovarni so nenehno uvajali novosti, zgradili so šolo, Ljudski dom, bolnišnico. Ozhegova mati je delala kot babica v slednjem. Poleg Sergeja, najstarejšega, sta bila v njihovi družini še dva sinova. Srednji je postal arhitekt, najmlajši je postal železničar.

Leta 1909 se je družina Ozhegov preselila v Sankt Peterburg. Tukaj je Sergej hodil v gimnazijo, se vpisal v šahovski klub in športno društvo. Po uspešno končani srednji šoli se je vpisal na višjo šolo, vendar je njegovo izobraževanje prekinila vojna.

Kljub temu je po vojni vseeno diplomiral na univerzi. Preden je prejel diplomo, se je Sergej Ozhegov poročil s študentko filološkega oddelka. Njen oče je bil duhovnik, odličen glasbeni samouk, ki je izvajal klasično in ljudsko glasbo.

Ozhegov je bil zelo družaben človek. V njegovi hiši so se vedno zbirale prijateljske družbe in vladalo je prijateljsko vzdušje.

Ožegova žena je bila odlična gospodinja, skupaj sta živela približno štirideset let in vzgojila sina.

Med vojno se je moskovska družina Ožegova preselila v Taškent, vendar skoraj vsi znanstvenikovi leningrajski sorodniki niso mogli preživeti blokade. Preživela nečakinja. Petletno deklico so poslali v sirotišnico, kasneje S.I. Ozhegov jo je našel in posvojil.

Zasluge Ozhegova

Za rusko jezikoslovje je veliko naredil Sergej Ivanovič Ožegov, katerega prispevek k ruskemu jeziku je zelo velik. Je avtor in sestavljalec številnih slovarjev in priročnikov. S.I. Ozhegov je znan kot član komisije moskovskega mestnega sveta, namestnik predsednika komisije Akademije znanosti, znanstveni svetovalec in univerzitetni učitelj.

Znanstvena dela Ozhegova

Osnovno znanstvena dela S.I. Ozhegov odraža vprašanja ruske leksikologije in leksikografije. Veliko se je ukvarjal z zgodovino ruskega jezika, študiral sociolingvistiko in kulturo ruskega govora. Tudi jezikoslovec Sergej Ožegov je veliko prispeval k preučevanju jezika posameznih pisateljev (I.A. Krylova itd.). Veliko se je ukvarjal z normativnostjo ruskega jezika: bil je urednik različnih referenčnih slovarjev in jezikovnih zbirk.


Ozhegov Sergej Ivanovič
Rojen: 9. (22.) september 1900
Umrl: 15. december 1964 (star 64 let)

Biografija

Sergej Ivanovič Ozhegov - sovjetski jezikoslovec, leksikograf, doktor filologije, profesor. Avtor Razlagalnega slovarja ruskega jezika, ki je doživel številne izdaje. Eden od sestavljavcev "Razlagalnega slovarja ruskega jezika", ki ga je uredil D. N. Ushakov (1935-1940).

Sergej Ožegov se je rodil 9. (22.) septembra 1900 v vasi Kamenoje (zdaj mesto Kuvšinovo) v provinci Tver v družini procesnega inženirja v tovarni papirja in lepenke Kamensk Ivana Ivanoviča Ožegova (1871-1931). ). Sergej Ivanovič je bil najstarejši od treh bratov.

Po očetovi strani družine so bili uralski obrtniki (njegov dedek je bil uslužbenec laboratorija za analizo); po materini strani - predniki duhovščine: Aleksandra Fedorovna (roj. Degozhskaya) je bila pranečakinja protojereja G. P. Pavskega, avtorja slavne knjige "Filološka opazovanja o sestavi ruskega jezika."

Na predvečer prve svetovne vojne se je družina preselila v Sankt Peterburg, kjer je Sergej končal srednjo šolo. Nato je vstopil na filološko fakulteto petrogradske univerze, vendar je bil pouk kmalu prekinjen - Ozhegov je bil poklican na fronto. Sodeloval je v bojih v zahodni Rusiji in Ukrajini. Leta 1922 je Ozhegov diplomiral služenje vojaškega roka na poveljstvu vojaškega okrožja Harkov in takoj začel študirati na Fakulteti za jezikoslovje in materialno kulturo Petrogradske univerze. Leta 1926 je diplomiral na tej izobraževalni ustanovi in ​​prejel diplomo Leningradske univerze. Univerzitetna učitelja Viktor Vinogradov in Lev Shcherba sta ga priporočila za podiplomski študij na Inštitutu za primerjalno zgodovino književnosti in jezikov Zahoda in Vzhoda. Podiplomski študij je končal leta 1929. Ob spominu na Leningrad v tistih letih je Sergej Ivanovič zapisal, da je na univerzi vladalo vzdušje izjemnega ustvarjalnega navdušenja.

Leta 1936 se je Ozhegov preselil v Moskvo. Od leta 1937 je poučeval na moskovskih univerzah (MIFLI, MSPI). Od leta 1939 je bil Ožegov raziskovalec na Inštitutu za jezik in pisanje, Inštitutu za ruski jezik in Inštitutu za jezikoslovje Akademije znanosti ZSSR.

Med Velikim domovinska vojna Ozhegov se ni evakuiral iz prestolnice, ampak je ostal poučevati.
Ustanovitelj in prvi vodja sektorja govorne kulture Inštituta za ruski jezik Akademije znanosti ZSSR (od 1952).

Glavna dela so posvečena ruski leksikologiji in leksikografiji, zgodovini ruščine knjižni jezik, sociolingvistika, kultura ruskega govora, jezik posameznih pisateljev (P. A. Plavilščikov, I. A. Krilov, A. N. Ostrovski) in drugi.

urednik" Pravopisni slovar Ruski jezik" (1956, 5. izd., 1963), slovarji-priročniki "Ruščina knjižni izgovor in stres" (1955), "Pravilnost ruskega govora" (1962). Ustanovitelj in odgovorni urednik zbirke “Vprašanja govorne kulture” (1955-1965).

Na pobudo Sergeja Ivanoviča Ožegova je bila leta 1958 na Inštitutu za ruski jezik ustanovljena Služba za pomoč ruskemu jeziku, ki je odgovarjala na zahteve organizacij in posameznikov glede pravilnosti ruskega govora.

Ožegov je bil član komisije moskovskega mestnega sveta za poimenovanje ustanov in ulic v Moskvi, predmetne komisije za ruski jezik Ministrstva za izobraževanje RSFSR, namestnik predsednika komisije Akademije znanosti za poenostavitev pisanja in izgovorjave tujih lastnih in zemljepisnih imen, znanstveni svetovalec Vseruskega gledališkega društva, Državne televizije in radia ZSSR; član pravopisne komisije Akademije znanosti, ki je pripravila »Pravila ruskega črkovanja in ločil«.

S. I. Ozhegov je umrl v Moskvi 15. decembra 1964. Žara z njegovim pepelom počiva v steni nekropole pokopališča Novodevichy.

V letu 90-letnice rojstva znanstvenika (1990) ga je predsedstvo Akademije znanosti ZSSR skupaj z N. Yu Shvedovo izvolilo za dobitnika nagrade A. S. Puškina za delo »Slovar ruskega jezika. ”

Delo na slovarjih

Leta 1935 so izjemni ruski in sovjetski jezikoslovci V. V. Vinogradov, G. O. Vinokur, B. A. Ožegov, B. V. Tomaševski pod vodstvom D. N. Ušakova začeli delati nad Razlagalnim slovarjem ruskega jezika. Da bi pospešil delo na tem slovarju, se je S. I. Ozhegov preselil iz Leningrada v Moskvo. Postal je najbližji pomočnik D. N. Ušakova, sodelovanje s katerim je pustilo globok pečat na delu Sergeja Ivanoviča. Vse življenje je bil zvest spominu na svojega učitelja: na profesorjevi mizi je vedno stal portret D. N. Ušakova. V svojih zapiskih ob tridesetletnici začetka dela na Razlagalnem slovarju, ur. D. N. Ushakova, S. I. Ozhegov sta zapisala: »Razlagalni slovar, ur. D. N. Ushakova je postala zastava Rusa jezikovna kultura našega časa ... in pridobil svetovno slavo, ki je še posebej rasla v povojnih letih.«

Na podlagi štiridelnega »Razlagalnega slovarja ...« je S. I. Ozhegov ustvaril standardni slovar za rusko-nacionalne slovarje, kar je bilo izjemno pomembno za leksikografijo, ki se je razvijala v nacionalnih republikah. Ta slovar je bil nepogrešljiv praktični pripomoček pri sestavljanju dvojezičnih slovarjev.

V letih 1939-1940 Začelo se je delo na enodelnem slovarju, odobren je bil načrt za njegovo objavo in oblikovana je bila uredniška ekipa, ki jo je vodil D. N. Ushakov. Po njegovi smrti leta 1942 je glavno avtorstvo v slovarju prevzel S.I. Ozhegov. G. O. Vinokur in V. A. Petrosyan sta sodelovala pri pripravi prve izdaje.

Slovar v enem delu je izšel leta 1949. Po zaključku dela se je ime S. I. Ozhegova izenačilo z imeni V. I. Dahl in D. N. Ushakov.

Slovar s popravki in posodobitvami je bil večkrat ponovno objavljen, od tega šest avtorjevih življenjskih izdaj, od leta 1992 - s sodelovanjem N. Yu. Slovar že desetletja beleži sodobno splošno rabljeno besedišče, izkazuje združljivost besed in tipičnih frazeoloških enot. Besedišče Ožegovega slovarja je bilo osnova številnih prevodnih slovarjev.



načrt:

    Uvod
  • 1 Biografija
  • 2 Bibliografija
  • 3 Elektronske različice slovarjev
  • Opombe

Uvod

Sergej Ivanovič Ožegov(1900-1964) - jezikoslovec, leksikograf, doktor filologije, profesor.


1. Biografija

Fotografija hiše v mestu Kuvshinovo, kjer se je rodil septembra 1900 Sergej Ivanovič Ožegov. Na desni strani hiše lahko vidite spominsko ploščo v čast Sergeju Ivanoviču Ožegovu. Na levi je spominska plošča v čast Alekseju Maksimoviču Gorkemu, ki je živel v tej hiši s prijateljem N. Z. Vasiljevom od oktobra 1897 do sredine januarja 1898

Sergej Ožegov se je rodil 22. (9) septembra 1900 v vasi Kamenoje (zdaj mesto Kuvšinovo) v provinci Tver v družini procesnega inženirja v tovarni papirja in kartona Kamensk Ivana Ivanoviča Ožegova. Sergej Ivanovič je bil najstarejši od treh bratov. Na predvečer prve svetovne vojne se je družina preselila v Petrograd, kjer je Sergej končal srednjo šolo. Nato je vstopil na filološko fakulteto Leningrajske univerze, vendar je bil pouk kmalu prekinjen - Ozhegov je bil poklican na fronto. Sodeloval je v bojih v zahodni Rusiji in Ukrajini. Leta 1922 je Ožegov odslužil vojaški rok na štabu Harkovskega vojaškega okrožja in takoj začel študirati na Fakulteti za jezikoslovje in materialno kulturo Leningrajske univerze. Leta 1926 sta ga univerzitetna učitelja Viktor Vinogradov in Lev Ščerba priporočila za podiplomski študij na Inštitutu za primerjalno zgodovino književnosti in jezikov zahoda in vzhoda.

Leta 1936 se je Ozhegov preselil v Moskvo. Od leta 1937 je poučeval na moskovskih univerzah (MIFLI, MSPI). Od leta 1939 je bil Ožegov raziskovalec na Inštitutu za jezik in pisanje, Inštitutu za ruski jezik in Inštitutu za jezikoslovje Akademije znanosti ZSSR.

Med drugo svetovno vojno se Ožegov ni evakuiral iz prestolnice, ampak je ostal poučevati.

Ustanovitelj in prvi vodja sektorja govorne kulture Inštituta za ruski jezik Akademije znanosti ZSSR (od 1952).

Eden od sestavljavcev "Razlagalnega slovarja ruskega jezika", ki ga je uredil D. N. Ushakov (1935-1940). Avtor enega najbolj znanih in priljubljenih ruskih slovarjev - enodelni "Slovar ruskega jezika" (1949, večkrat ponatisnjen s popravki in posodobitvami, od leta 1992 - s sodelovanjem N. Yu. Shvedova); Slovar Ozhegov beleži sodobno splošno uporabljeno besedišče, prikazuje združljivost besed in tipičnih frazeoloških enot. Besedišče Ožegovega slovarja je bilo osnova številnih prevodnih slovarjev.

Glavna dela so posvečena ruski leksikologiji in leksikografiji, zgodovini ruskega knjižnega jezika, sociolingvistiki, kulturi ruskega govora, jeziku posameznih pisateljev (P. A. Plavilščikov, I. A. Krilov, A. N. Ostrovski) in drugi.

Urednik "Pravopisnega slovarja ruskega jezika" (1956, 5. izdaja, 1963), slovarjev-priročnikov "Ruska literarna izgovorjava in naglas" (1955), "Pravilnost ruskega govora" (1962). Ustanovitelj in glavni urednik zbirk »Vprašanja kulture govora« (1955-1965).

Na pobudo Sergeja Ivanoviča Ožegova je bila leta 1958 na Inštitutu za ruski jezik ustanovljena Služba za pomoč ruskemu jeziku, ki je odgovarjala na zahteve organizacij in posameznikov glede pravilnosti ruskega govora.

Ožegov je bil član komisije moskovskega mestnega sveta za poimenovanje ustanov in ulic v Moskvi, predmetne komisije za ruski jezik Ministrstva za izobraževanje RSFSR, namestnik predsednika komisije Akademije znanosti za poenostavitev pisanja in izgovorjave tujih lastnih in zemljepisnih imen, znanstveni svetovalec Vseruskega gledališkega društva, državne televizije in radia; član pravopisne komisije Akademije znanosti, ki je pripravila »Pravila ruskega črkovanja in ločil«.

Sergej Ivanovič Ožegov je umrl v Moskvi 15. decembra 1964. Žara z njegovim pepelom počiva v steni nekropole pokopališča Novodevichy.


2. Bibliografija

  • Ozhegov Sergej Ivanovič. Slovar ruskega jezika / Ch. izd. S. P. Obnorski. 50.000 besed. M.: Država. izd. tuje in nacionalni Slovarji, 1949. XVIII, 968 str. V komp. slovarjev so se udeležili prof. G. O. Vinokur in V. A. Petrosjan.
  • 2. 52000 besed. 1952. 843 s
  • 3. 1953. 848 s
  • 4. 53.000 besed. 1960. 900 s
  • 6. 1964. 900 s
  • 7. M.: Sov. enc., 1968. 900 od 150.000 izv.
  • 8. 1970. 900 od 150.000 izvodov.
  • 9. V redu. 57.000 besed Ed. N. Yu. Shvedova. 1972. 847 s 120.000 izv.
  • 10. 1973. 846 s
  • 11. 1975. 847 s 75.000 izvodi.
  • 12. 1978. 846 s
  • 13. izdaja, rev. M.: Rus. jezik., 1981. 816 s 123.000 izv.
  • 14. doba. 1982. 816 s 105.000 izvodi. 1983. 816 s 115.000 izvodi.
  • 15. doba. 1984. 816 s 160.000 izvodi.
  • 16. revizija 1984. 797 s 120.000 izvodi.
  • 17. doba. 1985. 797 iz 195.000 izvodov.
  • 18. doba. 1986. 795 s 300.000 izvodi.
  • 18. doba. 1987. 795 z 220.000 izvodi.
  • 19. revizija 1987. 748 z 225.000 izvodi.
  • 20. doba. 57.000 besed. 1988. 748 s 480.000 izvodi.
  • 21. rev. in dodatno 70.000 besed. M.: Rus. jezik., 1989. 921 str.
  • 22. doba. 1990. 921 z 200.000 izvodi.
  • 23. revizija 1990. 915 s 100.000 izvodi. OK. 57000 besed Ekaterinburg: "Ural-Sovjet" ("Novice"), 1994. 796c. Približno 53.000 besed. 4. izdaja, rev. in dodatno M., 1997. 763 str.
  • Ozhegov Sergej Ivanovič, Shvedova Natalia Yulievna. Razlagalni slovar ruskega jezika: 72.500 besed in 7.500 frazeoloških izrazov / Ros. AN, Inštitut Rus. jezik, Ross. kulturni sklad. M.: Az, 1992. 955 od 100.000 izvodov. 1993. 955 s
  • 2. revizija in dodatno 1994. 908 s 100.000 izvodi.
  • 2. revizija in dodatno 1995. 908 s
  • 3. stereotip. 1995. 928 iz 100.000 izvodov. 80.000 besed in besednih zvez. izrazi.
  • 4. izd. M.: Azbukovnik, 1997. 943 str.

3. Elektronske različice slovarjev

  • Razlagalni slovar S. I. Ozhegova, 1991 (spletna različica)
  • Razlagalni slovar Ozhegov na spletu
  • Enodelni razlagalni slovar ruskega jezika (vsebuje 80.000 besed in frazeoloških izrazov (štetje besed glave, izpeljank), uvrščenih v besedotvorno gnezdo, ter frazeoloških izrazov in idiomov)
  • Ozhegov S.I. Slovar ruskega jezika
  • Razlagalni slovar. S.I. Ozhegov, N. Yu Shvedova. (spletna različica)
  • "Ozhegovov razlagalni slovar"
  • Ozhegov slovar z enostavnim iskanjem.
  • "Razlagalni slovar Ozhegova S.I." (spletna različica)
  • S.I. Ozhegov, N. Yu Shvedova. Razlagalni slovar ruskega jezika.
prenos
Ta povzetek temelji na članku iz ruske Wikipedije. Sinhronizacija končana 07/10/11 01:50:59
Podobni povzetki: Sai Sergej Ivanovič, Aljapkin Sergej Ivanovič, Aksjonenko Sergej Ivanovič, Odintsov Sergej Ivanovič,

Verjetno ima vsak Rus doma ogromen razlagalni slovar, katerega sestavljavec, Sergej Ožegov, je že dolgo na ustih vseh. Kakšno življenje mora imeti človek, da začne razlagati razne pojme, kategorije in pojme? Kako je sestavljeni razlagalni slovar vplival na sovjetski izobraževalni sistem? Odgovori na ta vprašanja in kratka biografija Sergeja Ivanoviča Ozhegova bodo podani v našem članku.

Mladost Ozhegova

Sergej Ivanovič se je rodil 22. septembra 1900 v vasi Kamennoje v provinci Tver. Sergejevi starši so bili spoštovani ljudje. Oče Ivan Ivanovič je bil procesni inženir v papirnici Kamensk. Mati, Aleksandra Fedorovna Degožskaja, je imela v družini slavnega filologa in duhovnega voditelja Gerasima Pavskega. Gerasim je bil nadduhovnik in velik poznavalec ruske literature. Eden najbolj znana dela Pavskega se imenuje "Filološka opazovanja o sestavi ruskega jezika."

Ko je bil Sergej Ožegov še najstnik, je Prvi svetovno vojno. Zaradi nje se je družina preselila na ozemlje Sankt Peterburga. Tukaj Sergej konča srednjo šolo, po kateri vstopi na Petrogradsko univerzo, filološko fakulteto. Ne da bi študiral celo eno leto, gre junak našega članka na fronto. Sergej Ivanovič je kot pripadnik Rdeče armade sodeloval v bojih pri Narvi, Rigi, Pskovu, Kareliji, Ukrajini in mnogih drugih krajih.

Leta 1922 se je Ozhegov vrnil k študiju. Država je bila slabo izobražena, ljudje so morali obvladati umetnost branja in pisanja. Med nadaljevanjem študija Sergej Ivanovič začne poučevati ruščino.

Znanstvene dejavnosti

Leta 1926 je Sergej Ivanovič končal študij na univerzi. Na priporočilo svojih učiteljev je vstopil v podiplomski študij na Inštitutu za zgodovino jezikov in književnosti Leningrajske državne univerze - Leningradske univerze.

Sprejel je Sergej Ožegov poglobljena študija leksikologije, zgodovine slovnice, pravopisa in celo frazeologije. Glavni predmet znanstvenega raziskovanja Sergeja Ivanoviča je ruščina pogovorni govor- z vsemi svojimi značilnostmi, poudarki, slengom in narečji.

Med komponiranjem znanstvena dela, Sergej Ozhegov hkrati poučuje na Pedagoškem inštitutu poimenovan po. Herzen. V poznih dvajsetih letih je začel delati na znamenitem "Razlagalnem slovarju".

Življenje med vojno

Urednik slovarja, ki ga je izdal Ožegov, je bil Dmitrij Ušakov. Vsi štirje zvezki, ki jih je izdal Sergej Ivanovič, so se vpisali v zgodovino kulture kot »Slovarji Ušakova«.

V tridesetih letih se je Ozhegov preselil v Moskvo, kjer je začel poučevati na Inštitutu za umetnost, filozofijo in literaturo. Tri leta kasneje je Sergej Ivanovič prejel status raziskovalca na tem inštitutu.

Med veliko domovinsko vojno je Ozhegov opravljal funkcijo vršilca ​​dolžnosti direktorja Inštituta za kulturo in literaturo. Hkrati je razvil in uvedel v program tečaj o ruski paleografiji - znanosti o starodavnem pisanju. Sergej Ivanovič je razvil tudi lastno paleografsko smer, povezano z jezikom vojnega časa.

O slovarju ruskega jezika

Glavno delo Ožegova je njegov slavni razlagalni slovar, ki vsebuje pravila za pisanje, izgovorjavo in definicije več kot 80 tisoč izrazov in besed. Sprva je Sergej Ivanovič nameraval ustvariti majhen slovar z kratki opisi osnovni ruski pojmi in besedne kategorije. Vendar pa je prva izdaja knjige, objavljena leta 1949, povzročila tako veselje v družbi, da je bilo odločeno razširiti delo.

Od leta 1949 do 1960 je slovar izšel 8-krat. Celotna biografija Sergeja Ožegova je tesno povezana z delom na slovarju. Sovjetski znanstvenik je svoje delo dopolnjeval do konca svojega življenja: nenehno je dopolnjeval, spreminjal in izboljševal.

Danes »Slovar ruskega jezika« jezikoslovca Sergeja Ožegova vključuje več kot 80 tisoč različnih izrazov in besed. Vsak nova različica Slovar odraža spremembe v ruskem besedišču.

Služba ruskega jezika

Leta 1958 je Sergej Ivanovič Ožegov ustanovil Službo za pomoč pri ruskem jeziku. Organizacija se je pojavila na podlagi Inštituta za ruski jezik. Njegov cilj je bil spodbujanje pismenega govora. Storitvi je bilo mogoče posredovati zahteve glede pravilnega črkovanja posameznih besed ali izrazov. Vsi pridobljeni podatki so bili vneseni v knjige v poljudnoznanstveni seriji "Vprašanja kulture govora", ki je izhajala od leta 1955 do 1965.

Poleg izpolnjevanja »Slovarja ruskega jezika« se je Sergej Ivanovič ukvarjal s pisanjem revije »Ruski govor«. To je akademska publikacija z veliko naklado, katere prva številka je izšla šele leta 1967, po smrti Ozhegova. Revija je še vedno spoštovana. Kot referenčno knjigo o številnih vprašanjih jo uporabljajo filologi, pisatelji, publicisti in drugi ljudje, ki jim ni vseeno za usodo njihovega maternega jezika.

Ozhegov o ruskem jeziku

Sestavil kratka biografija Sergej Ivanovič Ozhegov, in sicer njegovi sodobniki, je laskavo govoril o znanstveniku. Po njihovem mnenju Ožegov ni bil foteljski raziskovalec. Tudi konservativec ga ne bi mogli imenovati. Nasprotno, Sergej Ivanovič je z razumevanjem in celo zanimanjem obravnaval novosti v jeziku. Niso mu bili tuji neologizmi, izposojenke iz drugih jezikov in celo mladinske »besedne potegavščine«. Ozhegov je le želel ugotoviti izvor novih fraz ali besed, razumeti njihov pomen in pomen.

Skupaj z Aleksandrom Reformatskim je junak našega članka ustvaril znameniti »Kazalo kart ruske matrice«. Ni šlo zgolj za nabor nespodobnih izrazov, temveč raziskovanje posamezne elemente uporaba starega jezika. Prav Ožegov je začel rušiti stereotip, da je preklinjanje element mongolskega jezika. Številni dokazi, ki jih je zbral Sergej Ivanovič, kažejo, da ruski nespodobni jezik izhaja iz slovanske kategorije indoevropske jezikovne skupine.

Odnosi z jezikoslovci

Veliko jih je zanimiva dejstva o Sergeju Ožegovu. Tako je zagotovo znano, da je Sergej Ivanovič včasih prišel v konflikt s svojimi kolegi. Razlog za to je inovativen znanstveni slog slavnega jezikoslovca, ki očitno ni ustrezal konzervativnim sovjetskim znanstvenikom.

Ozhegov je bil zvest vsem novostim in dodatkom v ruskem jeziku. Prav zato ni bil kot drugi filologi, katerih cilj je bila nekakšna »izenačitev«. Sergej Ivanovič se je zavzemal za ohranitev številnih narečij, pa tudi za prevzem vsega novega. Sovjetski znanstveniki so imeli nasproten pristop.

Glavno delo Sergeja Ivanoviča, njegov znameniti razlagalni slovar, je bilo prav tako deležno nepristranskih kritik. Sovjetski filolog Rodionov je v časopisu "Kultura in življenje" napisal recenzijo - "O enem neuspešnem slovarju." Kasneje je izbruhnila resna polemika med Rodionovim in Ožegovom, rezultat katere so mnogi znanstveniki priznali brezpogojno zmago Sergeja Ivanoviča.

Osebno življenje

Biografija Sergeja Ivanoviča Ozhegova vsebuje tudi nekaj informacij o njegovi družini. Znano je, da je imel slavni jezikoslovec dva brata. Evgeniy, mlajši brat, je pred vojno umrl zaradi tuberkuloze. Boris, srednji brat, je umrl od lakote v obleganem Leningradu.

Sergej Ivanovič se je poročil s študentko Filološka fakulteta Pedagoški inštitut. Ozhegovi niso imeli otrok, zato je bilo odločeno, da posvojijo petletno nečakinjo Sergeja Ivanoviča.

Junak našega članka je bil prijatelj s številnimi znanimi kulturnimi osebnostmi: Levom Uspenskim, Korneyjem Čukovskim, Fedorovim Gladkovim in mnogimi drugimi. Ozhegov je pogosto govoril na radiu, objavljal zapiske v revijah in celo svetoval gledališkim delavcem.

Znanstvenik je leta 1964 umrl zaradi nalezljivega hepatitisa. Žara z Ožegovim pepelom je shranjena v nekropoli Novodeviškega pokopališča.