Kaj je ortoepija v ruščini? Ortoepija in pojem ortoepske norme. Viri odstopanj od norm knjižne izgovorjave

ORTOEPIJA(iz grščine orthos "pravilno" in epos "govor"), pravilna izgovorjava(prim. črkovanje pravilno črkovanje). Beseda ortoepija se uporablja v dveh pomenih: 1) sistem enotnih izgovornih standardov v knjižnem jeziku; in 2) znanost (oddelek fonetike), ki se ukvarja z izgovornimi standardi, njihovo utemeljitvijo in vzpostavitvijo.

Ortoepske norme imenujemo tudi knjižne izgovorne norme, saj služijo knjižnemu jeziku, tj. jezik, ki ga govorijo in pišejo kulturni ljudje. Knjižni jezik združuje vse rusko govoreče; potrebno je preseči jezikovne razlike med njimi. In to pomeni, da mora imeti stroge norme: ne le leksikalne norme za rabo besed, ne le slovnične, ampak tudi ortoepske norme. Razlike v izgovorjavi, tako kot druge razlike v jeziku, ovirajo komunikacijo ljudi, saj preusmerijo njihovo pozornost s tega, kar je bilo povedano, na to, kako je bilo povedano.

Določeni so standardi izgovorjave fonetični sistem jezik. Vsak jezik ima svoje fonetične zakonitosti, po katerih se besede izgovarjajo. Na primer, v ruščini se poudarjeni zvok [o] v nenaglašenem položaju spremeni v [a] ( V[O] du in[A] ja,T[O] goljufati t[A] prebrati); za mehkimi soglasniki se poudarjeni samoglasniki [o, a, e] spremenijo v nenaglašen zvok[In] ( m[jaz] z – m[in] spati, V[ё] l – V[in] la, l[e] h – oj[in] utihni); na koncu besed se zveneči soglasniki spremenijo v brezzvočne (du[b]y du[p], Moro[h] s – Moro[Z]). Enaka sprememba iz zvenečega v brezzvenečega se pojavi pred brezzvočnimi soglasniki ( ru[b] to – ru[n] ka, koliko h to – koliko[z] co), brezzveneči soglasniki pred zvenečimi pa se spremenijo v zveneče ( co[z] to – co h bah, molo[T] to – molo[d] bah). Fonetika preučuje te zakonitosti. Ortoepske norme določajo izbiro možnosti izgovorjave, če fonetični sistem v tem primeru omogoča več možnosti. Torej, v besedah ​​tujega izvora načeloma soglasnik pred črko e se lahko izgovori trdo in mehko, medtem ko ortoepska norma včasih zahteva trdo izgovorjavo (npr. [de] kdaj, [te] mp), včasih mehko (na primer [d "e] izjava, [tj.] temperament, mu[z"e] th). Fonetični sistem ruskega jezika dovoljuje tako kombinacijo [shn] kot kombinacijo [ch"n], prim. bulo[h"n] oh in bulo[shn] oh, vendar ortoepska norma predpisuje govoriti konj[shn] O, ne konj[h"n] O. Ortoepija vključuje tudi stresne norme: pravilno izgovorite dokument, in ne dokument,začetek, ne začela,kličejo, A ne klice, abeceda, ne abeceda).

Osnova ruskega knjižnega jezika in s tem knjižne izgovorjave je moskovsko narečje. Zgodovinsko se je to zgodilo tako: Moskva je postala povezovalka ruskih dežel, središče ruske države. Zato so fonetične značilnosti moskovskega narečja tvorile osnovo ortoepskih norm. Če glavno mesto ruske države ne bi bila Moskva, ampak recimo Novgorod ali Vladimir, bi bila knjižna norma »okanye« (tj. zdaj bi izgovarjali V[O] ja, ne V[A] ja), in če bi Ryazan postal glavno mesto »yakanye« (tj. rekli bi V[l "a] su, ne V[l"i] su).

Ortoepska pravila preprečujejo napake v izgovorjavi in ​​odrežejo nesprejemljive možnosti. Možnosti izgovorjave, ki so prepoznane kot nepravilne, neliterarne, se lahko pojavijo pod vplivom fonetike drugih jezikovnih sistemov, teritorialnih narečij, mestnega govora ali sorodnih jezikov, predvsem ukrajinščine. Vemo, da vsi rusko govoreči nimajo enake izgovorjave. Na severu Rusije "okayat" in "ekayat": izgovarjajo V[O] ja, G[O] V[O] rit, n[e] su), na jugu "akayut" in "yakat" (pravijo V[A] ja, n[jaz] su), obstajajo še druge fonetične razlike.

Oseba, ki že od otroštva ne obvlada knjižnega jezika, ampak zavestno obvladuje knjižno izgovorjavo, lahko v svojem govoru naleti na značilnosti izgovorjave, značilne za lokalno narečje, ki se jih je naučil v otroštvu. Na primer, ljudje z juga Rusije pogosto ohranijo posebno izgovorjavo zvoka [g], namesto tega izgovorijo zveneč [x] (zvok, ki je v transkripciji označen z znakom). Pomembno je razumeti, da so tovrstne značilnosti izgovorjave kršitev norm samo v sistemu knjižnega jezika, v sistemu teritorialnih narečij pa so normalne in pravilne ter ustrezajo fonetičnim zakonom teh narečij.

Obstajajo tudi drugi viri neknjižne izgovorjave. Če je oseba prvič srečala besedo v pisnem jeziku, leposlovju ali drugi literaturi in pred tem nikoli ni slišala, kako se izgovarja, jo lahko napačno prebere, napačno izgovori: na izgovorjavo lahko vpliva črka beseda. Pod vplivom pisanja se je na primer pojavila izgovorjava besede chu[f] kakovosti namesto pravilnega chu[z] tvoje, [h] to namesto [w] to, pomoč[sch] Nick namesto pomoč[w] Nick.

Ortoepska norma ne potrjuje vedno kot edine pravilne možnosti izgovorjave, drugo zavrača kot napačno. V nekaterih primerih dopušča variacije v izgovorjavi. Upošteva se knjižna, pravilna izgovorjava e[f"f"] pri, vi[f"f"] pri z mehkim dolgim ​​zvokom [zh "] in e[LJ] pri, vi[LJ] pri s trdo dolgo; pravilno in do[f"f"] in, In do[železnica] in, In ra[sh"sh"] ist in ra[sh"h"] ist in [d] verjeti in [d"] verjeti, In n[O] ezia in n[A] ezia. Tako v nasprotju s pravopisnimi normami, ki ponujajo eno možnost in prepovedujejo druge, ortoepska norma dopušča možnosti, ki so bodisi ocenjene kot enakovredne bodisi ena možnost velja za zaželeno, druga pa sprejemljiva. na primer Ortoepski slovar ruskega jezika uredil R.I.Avanesov (M., 1997) slov bazen omogoča izgovorjavo z mehkimi in trdimi [s], tj. in ba[s"e] yn in ba[se] yn; v tem slovarju je predlagano izgovoriti manevri, jadralno letalo, vendar je dovoljena tudi izgovorjava manevri, načrtovalec.

Pojav številnih ortoepskih različic je povezan z razvojem knjižnega jezika. Izgovorjava se postopoma spreminja. V začetku 20. stol. govoril A[n"] gel, to[p"] kovati, ve[r"x], ne[p"] vyy. In tudi zdaj je v govoru starejših pogosto mogoče najti takšno izgovorjavo. Trda izgovorjava soglasnika [s] v delcu - hitro izginja iz knjižnega jezika. Xia (s) (smejal[z] A, srečal[Z]). V začetku 20. stol. to je bila norma knjižnega jezika, tako kot trdi zvoki[g, k, x] v pridevnikih, ki se končajo na - iztočnica, -Tip, -hej in pri glagolih, ki se končajo na - prikimati, -obupati, -huff. Besede visoka, stroga, dotrajan, skok, odbiti, otresti se izgovorjeno, kot bi bilo napisano stroga, dotrajan, skoči gor, skoči gor. Potem je norma začela dovoljevati obe možnosti staro in novo: in smejal[z] A in smejal[s"]i, in strogo[G] th strogo[G"] th. Zaradi sprememb v literarni izgovorjavi se pojavijo različice, od katerih nekatere označujejo govor starejše generacije, druge - mlajše.

Ortoepske norme postavljajo znanstveniki in strokovnjaki s področja fonetike. Na podlagi česa se jezikoslovci odločajo, katero možnost je treba zavrniti in katero odobriti? Ortoepijski kodifikatorji pretehtajo prednosti in slabosti vsake različice, na katero naletijo, pri čemer upoštevajo različne dejavnike: razširjenost izgovorjave različice, njeno skladnost z objektivnimi zakonitostmi jezikovnega razvoja (tj. gledajo, katera različica je obsojena na propad in katera ima prihodnost). ). Ugotovijo relativno moč vsakega argumenta za možnost izgovorjave. Na primer, razširjenost različice je pomembna, vendar to ni najmočnejši argument v njen prid: obstajajo tudi pogoste napake. Poleg tega se strokovnjakom za črkovanje ne mudi z odobritvijo nova možnost, ki se drži razumne konservativnosti: knjižna izgovorjava se ne sme spreminjati prehitro, mora biti stabilna, saj knjižni jezik povezuje generacije, združuje ljudi ne le v prostoru, ampak tudi v času. Zato je treba priporočati tradicionalno, a življenjsko normo, četudi ni bila najbolj razširjena.

LITERATURA Panov M.V. O ruski ortoepiji. ruski jezik v narodna šola, 1971, № 3
Avanesov R.I. Ruska literarna izgovorjava. M., 1984
Panov M.V. Zgodovina ruske knjižne izgovorjave. M., 1990
Ortoepski slovar ruskega jezika: Izgovorjava, naglas, slovnične oblike. S.N.Borunova, V.L.Vorontsova, N.A.Eskova; Ed. R.I.Avanesova. 6. izd. M., 1997
Kalenchuk M.L., Kasatkina R.F. Slovar ruskih težav pri izgovorjavi. M., 1997

Kompetenten ustni govor je ključ do uspešne komunikacije. Sposobnost pravilnega izražanja svojih misli vam bo pomagala ne le pri prijavi na delo ali v poslovnih pogajanjih, ampak tudi pri vsakdanjem življenju. Toda, da bi popolnoma obvladali ustni govor, morate poznati in upoštevati ortoepske norme ruskega jezika. Temu bo posvečen naš članek.

Kaj je ortoepija?

Beseda "ortoepija" je sestavljena iz dveh grških korenin - "orthos" in "epos", ki sta prevedena kot "pravilno" in "govor". To je znanost o pravilen govor- to je ortoepija.

Grafične okrajšave

Grafične okrajšave vključujejo začetnice, stoji v bližini s priimkom, oznakami prostornine ali razdalje, na primer litri (l), metri (m), tudi strani (s) in druge podobne okrajšave, ki služijo prihranku prostora v tiskanem besedilu. Pri branju je treba vse te okrnjene besede razbrati, to pomeni, da je treba besedo izgovoriti v celoti.

Uporabo grafičnih okrajšav v pogovoru lahko ocenimo kot govorno napako ali ironijo, ki je lahko primerna le v določenih okoliščinah.

Imena in očetovstva

Ortoepske norme ruskega jezika urejajo tudi izgovorjavo imen in očetov. Upoštevajte, da je uporaba patronimov značilna samo za naš jezik. V Evropi tak koncept sploh ne obstaja.

Uporaba polnega imena in patronimika osebe je potrebna v različnih okoliščinah, tako ustno kot pisno. Takšni naslovi se še posebej pogosto uporabljajo v delovnih okoljih in uradnih dokumentih. Takšen nagovor osebe lahko služi tudi kot pokazatelj stopnje spoštovanja, zlasti pri pogovoru s starejšimi in starejšimi ljudmi.

Večina imen in patronimov v ruskem jeziku ima več možnosti izgovorjave, ki se med drugim lahko razlikujejo glede na stopnjo bližine z osebo. Na primer, pri prvem srečanju je priporočljivo jasno izgovoriti ime in patronim sogovornika, čim bližje pisni obliki.

Vendar pa v drugih primerih ortoepske norme ruskega jezika (norme izgovorjave) zagotavljajo zgodovinsko uveljavljeno ustni govor način uporabe.

• Patronimična imena, ki se končajo na "-evna", "-evich". V ženskih različicah je treba upoštevati pisno obliko, na primer Anatolyevna. Za moške je sprejemljiva tudi kratka različica: Anatolyevich / Anatolyich.
• Na “-aevich” / “-aevna”, “-eevich” / “-eevna”. Za moške in ženske možnosti je dovoljena kratka različica: Alekseevna / Aleksevna, Sergeevich / Sergeich.
• Na “-ovich” in “-ovna”. V moški različici je sprejemljivo krčenje oblike: Alexandrovich / Alexandrych. Za ženske je potrebna popolna izgovorjava.
• V ženskih patronimih, tvorjenih iz imen, ki se končajo na "n", "m", "v", se [ov] ne izgovarja. Na primer, namesto Efimovna - Efimna, Stanislavovna - Stanislavna.

Kako izgovoriti izposojene besede

Ortoepske norme ruskega jezika urejajo tudi pravila izgovorjave tuje besede. To je posledica dejstva, da so v številnih primerih kršeni zakoni uporabe ruskih besed v izposojenih. Na primer, črka "o" v nenaglašenih zlogih se izgovarja enako, kot če bi bila v močnem položaju: oaza, model.

Tudi v nekaterih tujih besedah ​​soglasniki pred omehčanim samoglasnikom »e« ostanejo trdi. Na primer: koda, antena. Obstajajo tudi besede s spremenljivo izgovorjavo, kjer lahko "e" izgovorite tako trdo kot mehko: terapija, teror, dekan.

Poleg tega je za izposojene besede poudarek fiksen, to pomeni, da ostane nespremenjen v vseh besednih oblikah. Zato, če naletite na težave z izgovorjavo, je bolje, da se obrnete na pravopisni slovar.

Akcentološka norma

Zdaj si bomo podrobneje ogledali ortoepske in naglasne norme ruskega jezika. Najprej ugotovimo, kaj je naglasna norma. To je ime za pravila za poudarek v besedi.

V ruskem jeziku poudarek ni fiksen, tako kot v večini evropskih, kar ne le bogati govor in povečuje možnosti jezikovne igre, temveč ponuja tudi ogromne možnosti za kršitev sprejete norme.

Razmislimo o funkcijah, ki jih opravlja nefiksen naglas. Torej tukaj je:

• omogoča slogovno obarvanost besed (Srebrna - Serebro) in nastanek profesionalizmov (Kompas - Kompas);
• predvideva spremembo etimologije (pomena) besede (melI - meli, Atlas - atlas);
• omogoča spreminjanje morfološke značilnosti besede (borovi - borovci).

Prav tako lahko poudarek spremeni slog vašega govora. Tako se bo na primer beseda "maiden" nanašala na literarno, "maiden" pa na nevtralno.

Obstaja tudi vrsta besed, v katerih spremenljivost naglasa ne nosi nobene pomenske obremenitve. Na primer, Butt - zadnjica, barka - barka. Nastanek teh izjem je posledica pomanjkanja enotne norme in enakopravnega obstoja narečja in knjižnega jezika.

Poleg tega je lahko poudarek v nekaterih besedah ​​preprosto zastarela oblika. Na primer, glasba je glasba, zaposleni je zaposleni. V bistvu samo spreminjate naglas, v resnici pa začnete govoriti z zastarelim zlogom.

Najpogosteje si je treba zapomniti postavitev poudarka v besedi, saj obstoječa pravila ne urejajo vseh primerov. Poleg tega lahko včasih kršitev literarne norme postane tehnika posameznega avtorja. To pogosto uporabljajo pesniki, da pesniška vrstica zveni bolj gladko.

Vendar ne bi smeli domnevati, da je akcentologija vključena v ortoepske norme ruskega jezika. Poudarek in njegova pravilna postavitev sta preširoka in kompleksna tema, zato je običajno umeščen v poseben razdelek in se preučuje ločeno. Tistim, ki se želijo podrobneje seznaniti s temo in odpraviti kršitve norme poudarka iz svojega govora, priporočamo, da pridobijo ortoepski slovar.

Zaključek

Zdi se, kaj bi lahko bilo težko govoriti materni jezik? Pravzaprav se večina od nas niti ne zaveda, koliko norm ruskega jezika se vsak dan krši.

Ortoepija(iz stare grščine oρθоς - "pravilno" in grško oπος - "govor") - znanost (oddelek fonetike), ki se ukvarja s standardi izgovorjave, njihovo utemeljitvijo in vzpostavitvijo. Ortoepija je ena od manifestacij poenotenja knjižnega jezika v smislu izgovorjave.

Običajno je razlikovati med različnimi črkovalnimi normami: "starejši" in "mlajši", pa tudi norme visokih in nevtralnih slogov izgovorjave.

Za starejšo normo, ki jo odlikuje predvsem govor izobraženi ljudje starejši, tipična izgovorjava je bulo[sh]aya, soft[ky], [z`v`]er. Mlajša izgovorna norma, opažena v govoru mladih, ki govorijo knjižni jezik, omogoča izgovor bulo[chn]aya, mehkega [k`y], [zv`]vr.

Za knjižno izgovorjavo je značilna določena enotnost, norma, ki je načeloma obvezna za vse govorce določenega jezika.

Ortoepska norma

Ortoepske norme so zgodovinsko uveljavljena in družbeno sprejeta pravila za izgovorjavo besed in slovnične oblike besede Ortoepske norme niso nič manj pomembne za knjižni jezik kot norme za tvorbo slovničnih oblik besed in stavkov ali pravopisne norme.

Posebna pravila ortoepije so številna, vendar jih je mogoče strniti v manjše skupine:

• a) na področju izgovorjave samoglasnikov;
• b) norme izgovorjave soglasnikov in njihovih kombinacij;
• c) izgovorne norme posameznih slovničnih oblik;
• d) značilnosti izgovorjave izposojenih besed.

Na področju izgovorjave samoglasnikov:

Pri oblikovanju osnovnih norm na področju samoglasnikov in soglasnikov se za osnovo vzame nevtralni slog govora.
jaz Samoglasniki so poudarjeni.

1. Namesto črk a in i se samoglasnik [a] izgovori pod poudarkom: čiščenje - po[l’a’]na, lopata - lo[pa’]ta. V tem primeru je treba izpostaviti glagol zapreti (ponovno zapreti, odpreti, zapreti). V zglednem govoru se izgovarja: ban - zap[re]ch, v pretekliku pa: ban - zap[ro]g.
2. Samoglasnik [e] zveni poudarjeno namesto črk e in e: era - [e]ra, ženska - [zhe]woman.
3. Pod poudarkom namesto črk o in e se izgovori samoglasnik [o]: rev - [po]v; tat - v[o]r.?
4. V živo pogovorni govor Pogosto prihaja do zamenjav udarnega [e] z zvokom [o], kar je nesprejemljivo. Tovrstne napake so pogoste v naslednjih besedah: športnik, prevara, blef, bitje (ampak živo bitje), splash, black ice (ampak led), granata r, two-three-five-day (ampak dan), zev , tujec (in tuj, a večplemenski), ribiška vrvica, skrbništvo (in varovanje), ustaljen (in sedeč), preosvetljenost, naslednik, kripta, nadzor, sodoben (in sodoben, modernost), greben, mojstrovina; lemež, zaimek, zmeden (in zmeden), odprt, prečen, enakokrak, zmeden, ječmen; izogibati se (preteklik glagola izogibati se), sanjati (pa sanja), se to (preteklik glagola seč; enako v pretekliku glagolov oče, rezati, rezati, okrniti, bičati).
5. Težave se pojavijo pri izbiri poudarjenih [e], [o] v zapletenih besedah. Na splošno se zapletene besede izgovarjajo z enim poudarkom, običajno na koncu besede. Zato prva beseda, ki je del kompleksne besede, izgubi neodvisen poudarek, artikulacija poudarjenega samoglasnika v njej je oslabljena in kakovost samoglasnika se spremeni - namesto [o] se sliši zmanjšan. Npr.: vseobsegajoč (prim.: človek vsestranskega znanja – človek, ki vse zajame s svojim pogledom); stročnice (prim.: zrnje - fižol); če je ta beseda večzložna in ima stranski poudarek, se [o] ohrani kot del zloženke: črni ribez (marmelada), čeprav v bolj s kratkimi besedami prvi del je črno- izgovorjen z zmanjšanim [e]: černozem, suha sliva v. [o] je ohranjen tudi kot del števnikov tri-, štiri-, vključenih v zapletene besede: tristopenjski, štirinadstropni.
6. V nekaterih besedah ​​se poudarjeni [o] nadomesti z [e]: brezupen, zbledel, posmeh, plačanec, nesmisel, jeseter, pas, rešetka, pameten, zanka itd.
7. Pozorni je treba biti na nekatere deležniške oblike, ki se razlikujejo po naglašenem samoglasniku in imajo različne pomene: potekel (leto) - potekel (v krvi), oznanjen (vpije kot katehumen) - oznanjen (red).
8. Samoglasnik [ы] zveni za [zh, sh, ts] namesto črke i: [zhy]vnost, [shy]shka, [tsy]fra.

II.Samoglasniki se slišijo brez naglasa.

1. Kot smo že omenili, ruska knjižna izgovorjava temelji na akacijevem moskovskem narečju. Tudi M. V. Lomonosov je menil, da je akanja ena od privlačnih lastnosti izgovorjave v živo in je dejal: "Izgovarjati črko o brez poudarka, kot je a, je veliko bolj prijetno."
   V skladu z normami sodobne literarne izgovorjave se glas [a] izgovori namesto črk A in O v prvem prednaglašenem zlogu za trdimi soglasniki: dew’ - [ra]sa, ballet - b[a]le t. Za razliko od [a] naglašenega, je ta zvok krajši, manj artikuliran v trajanju.
2. V drugih nenaglašenih zlogih [a] in [o] sta zmanjšana, to pomeni, da se izgovorita manj jasno kot pod stresom in z manjšo polnostjo glasu. V teh primerih se namesto a in o sliši nejasen zvok, vmes med [s] in [a]. Označuje se z znakom [ъ]: la’pa - la [пъ], glava [gаlа]va, veselje - [joy dа]st.
3. Na začetku se nenaglašeni besedi [a] in [o] izgovarjata kot [a]: abeceda t - [a] abeceda t; ope-ka - [a]pe ka. Čeprav se v toku govora, ko praktično ni premorov pred besedami, ki se začnejo z [a] in [o], namesto teh samoglasnikov pojavi zmanjšan zvok [ъ]: v območjih - območjih [in-ъ]; v lubenicah - [v-ъ]rbu zah.
4. V prednapetih zlogih se namesto kombinacij aa, ao, oa, oo izgovarja dolg samoglasnik [a]: izostriti, za lekarno, o odmoru, na oknu, na splošno - [a].
5. V prvem prednaglašenem zlogu za trdima sikajočima [zh] in [sh] se samoglasnik [a] izgovori skladno s črkovanjem, tj. kot [a]: toplota - [toplota]ra; poreden - [sha]lu n. Obstajajo primeri (pred mehkim soglasnikom), ko je v prvem prednapetem zlogu za [zh, sh, ts] namesto [a] priporočljivo izgovoriti zvok vmes med [s] in [e] (označeno [ ye]). Na primer: obžalovati - [zhye] let, na žalost - to so [zhye] le'niy, oblike posrednih primerov besede konj - lo [shye] dey, kot tudi oblike posrednih primerov števnikov z elementom - dtsat - dvad[tsye]ti, trid[tse]ti itd. V drugih nenaglašenih zlogih po sikanju in [ts] se namesto [a] izgovori zmanjšan [b]: žaluzija - [zh']lyuzi, streha - kry [sh'], Tsaregradsky - [ts']regradsky.
6. V prvem prednapetem zlogu se namesto črke a po mehkem sikajočem [ch] in [sch] izgovori zvok blizu [i] ([ie]): ure - [ch'ie]sy, kislica - [sch'ie]ve l . Izgovorjava v teh primerih je razločna [in] zastarela; izgovorjava [sh'a]ve l, [ch'a]sy je narečna in v knjižnem jeziku nesprejemljiva. V drugih primerih se v nenaglašenih zlogih namesto a izgovori zmanjšan zvok, ki spominja na kratek [i] (označen z [b]): urar - [ch'ь]sovshchi k, kislica - [sh'j ]vele n.
7. Namesto črke e za [zh, sh, ts] v prvem prednapetem zlogu se izgovori zvok, vmesni med [s] in [e] ([ые]): žena - [zhye]na, šepet - [shye]ptat, cena - [tsye]na. Ne smemo pozabiti, da v teh primerih ne morete izgovoriti [s]: [zhy]na, [shy]pt, [tsy]na. V drugih nenaglašenih zlogih se namesto e izgovori zmanjšan zvok ([ъ]): kositer - [zhj]styanoy, volnen - [shj]rstyany, višji - vi [shъ], v celoti - [tsъ]liko m.
8. V prvem prednapetem zlogu za mehkimi soglasniki se črki e in i izgovarjata [ie]: vedro - [v'ie]dro, pet - [p'ie]ti. V tem primeru bo razločna izgovorjava [in] obravnavana kot narečna.
   V preostalih prednapetih zlogih in v poudarjenih zlogih se izgovori zmanjšan zvok [b]: pujsek - [p'ь] tacho k. Toda v nenaglašenih končnicah na mestu I se izgovori zvok [b]: morja - mo [р'ъ], breme - bre [m'b], pesmi - pe s[n'm'i], lisice - li [s'b]. Posebno pozornost je treba posvetiti izgovorjavi predpone pere- v primeru, ko se drugi e predpone pojavi v drugem prednapetem zlogu. Potem se drugi samoglasnik predpone zaradi močne redukcije včasih napačno izgubi, zaradi česar se med izgovorjavo pojavi pogovorna beseda: sprememba - sprememba, presaditev - prenos. Na njegovem mestu naj zveni zmanjšano ([ь]): [пьрьь]sprememba, [пьрьь]sat.
9. Razlika med izgovorjavo samoglasnikov [и, у, ы] v nenaglašenih zlogih in izgovorjavo v poudarjenih zlogih je nepomembna. Ti samoglasniki v nenaglašenih zlogih se izgovarjajo nekoliko bolj oslabljeno, vendar se kvalitativno ne spreminjajo: lisica - [l'i]sa, kyzyl - [ky]zy l, veverica - [buru]ndu k.
   Če se v toku govora črka zlije s prejšnjo besedo v trd soglasnik, se izgovori samoglasnik [s]: življenje v izgnanstvu - življenje v [s]isgniji.
   Če v zloženka prvi del se konča s trdim soglasnikom, drugi pa se začne z [in], tudi zveni [s]: pedagoški inštitut - pedagoški inštitut. In po [zh, sh, c] na mestu in v vseh položajih se izgovarja [s]: žirafa - [zhy]raf, avto - ma[shy]na, akacija - aka[tsy]ya. Če se v besedah ​​življenje, izvedba pojavi samoglasnik [in] med dvema soglasnikoma (zhi[z'i]n), potem dobijo besede značaj ljudskega jezika.

Standardi izgovorjave za soglasnike in njihove kombinacije:

Osnovni zakonitosti izgovorjave soglasnikov sta gluhost in asimilacija.

V ruskem govoru je obvezno gluhost zvenečih soglasnikov na koncu besede. Izgovarjamo kruh[n] -kruh, sa[T] - vrt, katerikoli[f'] - ljubezen. To omamljanje je eno od značilne lastnosti Ruski literarni govor. Upoštevati je treba, da je soglasnik [ G ] na koncu besede se vedno spremeni v seznanjen dolgočasen zvok [ Za ]: le[Za] - lezi. Izjema je slov Bog - bo[X].

Živo izgovorjavo v njegovi preteklosti in trenutno stanje se odraža v pesniški govor, v pesmih, kjer ena ali druga rima govori o izgovorjavi ustreznih glasov. Tako je na primer v pesmih A.S. Puškina o ogluševanju zvenečih soglasnikov dokazuje prisotnost takšnih rim, kot so zaklad - brat, enkrat - uro.

V položaju pred samoglasniki, sonorantnimi soglasniki in [ V ] zvok [ G ] se izgovori kot eksploziven soglasnik. V nekaterih besedah ​​se frikativni zadnjejezični soglasnik izgovori pred samoglasnikom [ γ ]. Zahteva se samo z besedami računovodja [buγa?lt’r], medmeti ja, Vau. Sprejemljiva izgovorjava [ γ ] v medmetih Bog, njej-k bogu. Izgovorjava [ γ ] v močnem položaju je značilen za južnoruska narečja. Poleg tega [ γ ] je značilen za cerkvenoslovanski jezik.

Na kraju samem G pred izgovorom brezzvočnega soglasnika [ Za ]: poleti v mazilo, nohti, poročna knjiga, poslabšati. Ampak v koreninah enostavno-/lahko-, mehko-/mehko- izgovorjeno [ X ] pred [ Za ]: le[X]nekaj, jaz[X]kaya, jaz[X]kaj In [ X' ] pred [ za' ]: le[X']iztočnica, jaz[X']iztočnica, tudi: enostavnost, svetloba; mehkobo, mehak in drugi. V kombinacijah zvenečih in brezzvočnih soglasnikov (pa tudi brezzvočnih in zvenečih) se prvi primerja z drugim. Če je prvi od njih zveneč, drugi pa brezglasen, je prvi zvok gluh: glej[w]ka - žlica, približno[n]ka - pluta. Če je prvi brezglasen in drugi zveneč, je prvi zvok zveneč: [ h]doba - pečenje, [h]propad - propad. Pred soglasniki [ l ], [m ], [n ], [r ], ki nimajo parnih gluhih, in pred [ V ] ne pride do primerjave. Besede se izgovarjajo tako, kot so zapisane: vse[tl]O. Podobnost se pojavi tudi pri združevanju soglasnikov. Na primer kombinacije ZDA in zsh izgovorjen kot dolg trd soglasnik [ w ]: niti[w]th - nižje.

Prej je v ruskem jeziku veljalo pravilo za večino soglasnikov: soglasnik, ki je pred mehkim soglasnikom, mora biti tudi mehak ( S'S'). Potem je prišlo do težnje po strjevanju prvega soglasnika ( S'S' > SS'). Ta vzorec dandanes zajema vedno več novih skupin soglasnikov. Torej, [ n' ] pred [ h' ], [w' ] se običajno izgovarja po starih normah: Bube?[n'ch']iki, co[n'ch']in?na, sme?[n'sh']IR, prav?[n'sh']ina. Drugi (na primer labiali pred mehkimi velarji) se običajno izgovarjajo v skladu z novimi normami: la?[mk']in, la?[fk']in, tresenje[PC']in, to je to[mg']e. Pri drugih (na primer labialni in zobni pred mehkim labialnim) sta obe možnosti enakovredni: [ v'b']to In [ vb']to, [d'v']er In [ dv']er. Nov vzorec prodira tudi v kombinacije zobnih soglasnikov. Torej, običajno zobni pred mehkim zobnim mehkim: mo?[ne]IR,le[s'n']in?za, pri[z'd']e?chka, ba?[ne]IR, O[d'n']in?, O[t't']Ian?t, Avtor:[d'd']kurac. Toda glede na "mlajšo" normo v takih kombinacijah je sprejemljiva nepopolna mehkoba in celo trdota prvega soglasnika: [ st']ena?, [zd']e?shny, O[tn']ima?t, o?spol[zn']in. Izgovorjava besede hard [ n ] v tem položaju pogosto opazimo v slov potisk, konzervirane hrane, posvetovanje in drugi. Obe možnosti sta enaki [ jaz ]: [d'l']in? In [ dl’]in?, co?[z'l']IR in co?[zlo']IR. Nov vzorec se pojavi prej pri izgovorjavi redkih besed, kombinacij na stičišču morfemov, stari vztraja dlje v večini frekvenčne besede, prim.: ra?[z'v']e - ra?[zvok']to, [v']e?ste - z[vm']tako je -[v-m']e?ste srečanje.

Zvok [w'] v knjižnem jeziku se lahko izgovori v skladu s fonemom < w'> in kombinacija fonemov < š'> , < zch'> , in tudi < zhch'> , < shch'> , < stch'> , < zdch'> , <in'> , na primer z besedami ščuka, glavnik, kabina, prebežnik, pegast, trši, razbrazdana, dež. skupaj z [ w' ] se izgovarja in [ sh'ch' ]. Razmerje teh možnosti ni enako v različnih položajih in v različnih obdobjih.

Izgovorjava [ w' ] se postopoma širi zaradi [ sh'ch' ]. V 19. - začetku 20. stoletja [ sh'ch' ] znotraj morfema, ki prevladuje v St. Trenutno se tako v Moskvi kot v Sankt Peterburgu skoraj izključno izgovarja [ w' ] [w']y?ka, [w']astier.

Uporabi [ sh'ch' ] ali [ w' ] na stičišču morfemov je odvisno od hitrosti govora, stopnje uporabe besede in moči kohezije morfemov. Kjer je pri normalni hitrosti govora [ sh'ch' ], v hitrem tempu - [ w' ]. V redkih besedah ​​se običajno uporablja [ sh'ch' ]. Pogosteje kot se beseda ali predložno-imenska kombinacija pojavlja v govoru, pogosteje [ w' ]; primerjaj: brez lobanje, z čartizem- Z [ sh'ch' ], Ampak glavnik, s čim- Z [ w' ]. Sila oprijema med korenom in pripono je velika ( Carter,krošnjar), torej [ w' ]. Na stičišču predpone in korena ( nešteto) adhezijska sila je šibkejša, še šibkejša je na stičišču predloga in pomembne besede ( iz kotlička), zato se tukaj pogosteje izgovarja [ sh'ch' ].

Izgovorjevalne norme posameznih slovničnih oblik

1. Pridevniki moški imenski primer ednina z nenaglašena končnica po stari moskovski normi se izgovarjajo z [ъi], [ьi]; v Novomoskovskaya - с[ыi], [иi]; druga različica izgovorjave se je pojavila zaradi vpliva črkovanja (dobesedna izgovorjava), vendar ustreza fonetičnim zakonom jezika - pomanjkanju kvalitativne redukcije nenaglašenih samoglasnikov zgornjega vzpona. V pridevnikih z osnovo na zadnji soglasnik [g], [k], [x] se po staromoskovski normi [ъi] izgovarja s trdoto predhodnega soglasnika; v Novomoskovskaya - [иi] z mehkobo predhodnega soglasnika. Priimki se izgovarjajo na enak način. [krasn'i], [s'i'n'i] - stara moskovska norma; [rdeča], [s’i’n’ii] - novomoskovska norma, izgovorjava črk; [ubo'g'i], [to'n'k'i], [t'i'h'i] - stara moskovska norma; [ubo’g’ii], [to’n’k’ii], [t’i’h’ii] - Novomoskovska norma; [b'iel'i'nsk'i] in [b'iel'i'nsk'i]
2. Pridevniki moškega in srednjega rodu ednine, ki se končajo na -ogo, -ego, se izgovarjajo z glasom [v]. [no'v'v'], [s'i'n''v']
3. V današnjih besedah, totalu in izpeljankah iz njih se glas izgovarja [v] [s’ievo’dn’j], [itΛvo’]
4. Samostalni pridevniki množina na -y, -y. izgovorjeno z [ыьь], [иьь] ali [ый], [и]; Obe možnosti ustrezata normi izgovorjave, druga pa je značilna za manj razločen govor in hiter tempo govora. [red’snyi’], [s’i’n’ii’] in [red’snyi’], [s’i’n’ii]
5. Nenaglašene končnice 3. osebe množine glagolov druge konjugacije po staromoskovski ortoepski normi se izgovarjajo kot [ut], ['ut], po novomoskovski normi - [ът], [ьт] v skladu z normami izgovorjave nenaglašenih samoglasnikov, določenih s kvalitativno redukcijo. Enaka izgovorjava označuje aktivni deležniki sedanjik glagolov II spregatve na -ashchy, -yashchy. Stara izgovorjava je postala narečna ali ljudska. [dy'shut], [ho'd'ut] - stara moskovska norma; [dy'sh't], [ho'd't] - Novomoskovsk norma; [dy’shush’ii] in [dy’shsh’ii] - stare moskovske in nove moskovske norme
6. Postfiks -sya(-s) po staromoskovski normi se izgovarja s trdim [s], v novomoskovski normi pa z mehkim [s’]. Druga ortoepska različica je nastala pod vplivom črkovanja. Izpodrivanje različice z mehkim [s’] različice s trdim [s] je živ proces. Nekateri priročniki in učbeniki vsebujejo zastarelo priporočilo o prednostni izgovorjavi trdega soglasnika, zlasti za trdimi soglasniki. [bΛjy’c], [n’ch’ielsa’], [s’b’ira’is] - stara moskovska norma; [bΛju’c’], [n’ch’iels’a’], [s’b’ira’is’b’] - Novomoskovska norma
7. Pri glagolih na -ivat se za zadnjimi soglasniki v skladu s staromoskovski ortoepsko normo izgovarjajo [гъ], [къ], [хъ], kar je značilno za odrski govor; po novomoskovski ortoepski normi, ki je nastala pod vplivom črkovanja, se izgovarja [g’i], [k’i], [kh’i]. [zΛt’a’g’v’t’], [vyta’sk’v’t’], [witr’a’kh’v’t’] - stara moskovska norma, arhaizem; [zΛt’a’g’iv’t’], [vyta’sk’iv’t’], [witr’a’kh’iv’t’] - Novomoskovska norma

Posebnosti izgovorjave izposojenih besed

1. Izgovorjava izposojenih besed je v večini primerov podrejena ortoepskim normam sodobnega ruskega knjižnega jezika, vendar je določeno število kasnejših izposojenk, redkih, družbeno omejenih (predvsem izraz logično besedišče, družbeno-politični, znanstveno-tehnični itd.). in lastna imena tvorijo podsistem izposojenih besed, za katerega so značilne značilnosti izgovorjave.
2. Nekatere prevzete besede nimajo kvalitativne redukcije nepoudarjenega samoglasnika [o]: boa, dosje, pesnik, foyer, rokoko, kakav, radio, arpeggio, adagio, solfeggio itd.; Voltaire, Flaubert itd. Ta izgovorjava ni obvezna in označuje visok stil govora. Vzporedno s to izgovorjavo obstaja še en, običajen za fonetični sistem samoglasnikov sodobnega ruskega jezika, s kvalitativno redukcijo nenaglašenega samoglasnika, ki ustreza naglašenemu [b]. Takšna izgovorjava je povezana z zmanjšanim govornim slogom ali pa je slogovno nevtralna. [boa’], [dos’je’], [ra’d’io], [vo’l’te’r] - visok slog, črkovna izgovorjava; [bΛа’], [dΛs’je’], [ra’d’iΛ], [vΛl’te’r] - zmanjšan slog, slogovno nevtralna izgovorjava
3. V nekaterih izposojenih besedah ​​ni kvalitativne redukcije nenaglašenega samoglasnika [e]; to je značilno za knjižni besednjak, redko, ki ga ruski jezik ne obvlada v celoti: bager, zarodek, poslovnež, andante, asteroid itd. V večini izposojenih besed je pogostost, slogovno nevtralna, v celoti obvladana v ruskem jeziku, kakovostna redukcija [e] v nenaglašenih položajih. Ta izgovor se postopoma uveljavi v vseh prevzetih besedah. [ekskΛva’tar], [b’iznesme’n], [Λda’nte] - visok slog, črkovna izgovorjava; [yeta’sh], [yekΛno’m’ik], [Λl’turnΛt’i’v], [mudrn’iza’tsyi’] - slogovno nevtralna izgovorjava
4. V nekaterih izposojenih besedah, nizkofrekvenčnih, slogovno omejenih, ki jih ruski jezik ne obvlada v celoti, ni položajnega mehčanja soglasnikov [d], [t], [z], [s], [m], [n] , [r] pred samoglasniki prva vrsta [e' (ie, b)], enako velja za lastna imena: antiteza, stojalo, parter, intervju, delta, model, energija, rekviem, župan, gospod, vrstnik, avtocesta, dušilec , pire, pomišljaj, Baudouin-de Courtenay, Jack, Pasteur itd. V nekaterih besedah ​​je dovoljena dvojna izgovorjava - s trdim in mehkim soglasnikom: dekan, teror, kongres itd. V tem primeru obstaja težnja po položajnem mehčanje trdega soglasnika pred [e (ee, b)]. V večini besed obstaja položajno mehčanje trdih soglasnikov [e (tj. b)], ki ustrezajo ortoepskim normam sodobnega ruskega jezika: tema, izraz, muzej, pionir, bazen itd. Izgovorjava trdih soglasnikov v ta beseda je zmotna, nenormativna, manirna. [Λnt’ite’z], [ste’nt], [me’r], [t’ire’], [bodue’n de-courtene’] in [bΛdue’n d’-kurtyene’]; [deka’n] in [dyeka’n], [tero’r] in [tyero’r]; [d'eka'n] in [d'ieka'n], [t'ero'r] in [t'iero'r]; [t’e’m’], [t’e’rm’in], [muz’e’i] - standardna izgovorjava; [te’m’], [te’rm’in], [muse’i] - nespodobna, manirna izgovorjava
5. Kadar se enaki soglasniki srečajo na stičišču morfemov, se izgovarja dolg soglasnik, znotraj morfema pa se najpogosteje izgovarja kratek: spričevalo, bazen, slovnica, iluzija, kaligrafija, kolektiv, milimeter, teritorij itd., redkeje dolgi - bruto, bonna, kopel, mana, geto itd. itd. Trend v ruski literarni izgovorjavi je krajšanje dolžine soglasnika. [pΛso’r’it’], [v’e’rkh], [vΛje’nyi]; [Λt'iesta't], [bΛs'e'in], [kal'iekt'i'f]; [bru’t], [va’n], [g’e’t]

Dinamika in variabilnost ortoepske norme

Dinamika pravopisnih norm:

Norme knjižne izgovorjave so hkrati stabilen in razvijajoč se pojav, usmerjene so tako v preteklost kot v prihodnost jezika. To pomeni, da vsak v tem trenutku v teh normah je nekaj, kar povezuje današnjo izgovorjavo z izgovorjavo, značilno za pretekla obdobja razvoja knjižnega jezika, in nekaj, kar nastaja kot novo v izgovorjavi pod vplivom živega ustna praksa materni govorci, kar je posledica notranjih zakonitosti razvoja jezikovnega sistema. Sodobna ruska knjižna izgovorjava se je začela oblikovati v 18. stoletju. na podlagi ustnega govora Moskve kot središča ruske države, na podlagi tako imenovanega moskovskega ljudskega jezika, ki je nastal na podlagi severnih in južnih ruskih narečij (v normah moskovskega ljudskega jezika, na eni strani , severni izgovor [g] eksplozivne tvorbe in južni akanya, nerazločevanje v nenaglašenih samoglasniških zlogih [a] in [o]). Do 19. stoletja Stara moskovska izgovorjava se je razvila v vseh svojih glavnih značilnostih in kot zgleden model razširila svoj vpliv na izgovorjavo prebivalstva drugih velikih kulturnih središč. Moderno lit. izgovorjava, ki v svojih določevalnih lastnostih še naprej ohranja stare moskovske norme, se je na več načinov že oddaljila od teh norm in se še spreminja.
Učenje enotnih pravil ortoepije olajšajo enotni standardi izgovorjave med naravnimi govorci.

Spremenljivost ortoepske norme

Glavna vira odstopanj od knjižne izgovorjave sta pisava in domače narečje. Odstopanja od literarne izgovorjave pod vplivom pisanja so razložena z dejstvom, da med črkovno in zvočno obliko besede ni vedno ujemanja. Na primer, rodilnik pridevnikov moškega in srednjega rodu se v pisavi konča s črko g, glas (v) pa se izgovarja v tej obliki: velik (izgovarja se bol[ov]); besede, kot je, seveda, ki so zapisane s črko h in v izgovorjavi temu ustreza glas [w]: seveda, v. Zaradi vpliva črkovanja na izgovorjavo nastajajo v knjižnem jeziku dovoljene izgovorne različice. Tako so nastale izgovorne različice, na primer oblike imenskega primera moških pridevnikov s hrbtnojezičnim deblom: krepk\ay\ in močan. Spremenljivost norme vodi v nasprotje stilov: visok in nevtralen, poln in pogovoren. V zvezi z ortoepijo lahko govorimo o obveznih normah za izgovorjavo samoglasnikov in soglasnikov ter njihovih kombinacij, ki se imenujejo imperativi, in o variantnih ali dispozitivnih normah izgovorjave.

Kazalniki različnih normativnih slovarjev dajejo razlog za pogovor tri stopnje normativnosti:

• norma 1. stopnje - stroga, toga, ne dovoljuje možnosti;
• norma 2. stopnje je nevtralna, dopušča enakovredne možnosti;
• norma 3. stopnje je fleksibilnejša, saj omogoča rabo pogovornih in tudi zastarelih oblik.

Norme, tudi ortoepske, pomagajo knjižnemu jeziku ohranjati celovitost in splošno razumljivost. Knjižni jezik ščitijo pred tokovi narečnega govora, družbenega in strokovnega žargona ter ljudskega jezika. To omogoča, da knjižni jezik izpolnjuje svojo glavno funkcijo - kulturno. Književna norma odvisno od pogojev, v katerih se govor pojavlja, omejuje možnosti uporabe. Jezik pomeni, primerno v eni situaciji (vsakodnevna komunikacija), se lahko izkaže za absurdno v drugi (uradna poslovna komunikacija). Zgodovinsko spreminjanje norm knjižnega jezika je naraven, objektiven pojav. Ni odvisno od volje in želje posameznih naravnih govorcev. Razvoj družbe, spremembe družbenih življenjskih razmer, nastanek novih tradicij, izboljšanje odnosov med ljudmi, delovanje književnosti in umetnosti vodijo v nenehno premišljevanje in spreminjanje izgovornih norm. Ortoepska norma je ena najbolj spremenljivih in fleksibilnih. Naravni govorci se morajo občutljivo odzvati na njegove spremembe in svoj govor pravočasno popraviti, da bo dejansko dober.

Ortoepske norme urejajo izgovor posameznih glasov v različnih fonetičnih legah, v kombinaciji z drugimi glasovi ter njihov izgovor v določenih slovničnih oblikah, besednih skupinah ali v posameznih besedah.

Pomembno je ohraniti enotnost v izgovorjavi. črkovalne napake vplivajo na poslušalčevo dojemanje govora: odvračajo njegovo pozornost od bistva predstavitve in lahko povzročijo nerazumevanje, ogorčenje in razdraženost. Izgovorjava, ki ustreza ortoepskim standardom, zelo olajša in pospeši komunikacijski proces.

Ortoepske norme določa fonetični sistem ruskega jezika. Vsak jezik ima svoje fonetične zakonitosti, ki urejajo izgovorjavo besed.

Osnova ruskega knjižnega jezika in s tem knjižne izgovorjave je moskovsko narečje.

V ruski ortoepiji je običajno razlikovati med “seniorske” in “juniorske” norme. "Višja" norma ohranja značilnosti stare moskovske izgovorjave posameznih zvokov, zvočnih kombinacij, besed in njihovih oblik. "Junior" norma odraža značilnosti sodobne knjižne izgovorjave.

Obrnemo se na osnovna pravila literarne izgovorjave, ki jih je treba upoštevati.

Izgovorjava samoglasnikov.

V ruskem govoru se jasno izgovarjajo le samoglasniki, ki so pod stresom: s[a]d, v[o]lk, d[o]m. Samoglasniki, ki so v nenaglašenem položaju, izgubijo svojo jasnost in jasnost. Imenuje se zakon redukcije (iz latinskega reducire zmanjšati).

Samoglasniki [a] in [o] na začetku se besede brez poudarka in v prvem prednaglašenem zlogu izgovarjajo kot [a]: jelen - [a]lenobnost, zamuda - [a]p[a]zdat, sraka - s[a]roka.

V nenaglašenem položaju (v vseh nenaglašenih zlogih, razen v prvem prednapetem) za trdimi soglasniki namesto črke o izgovorjeno kratko (zmanjšan) nejasen zvok, katerih izgovorjava v različnih položajih sega od [s] do [a]. Običajno je ta zvok označen s črko [ъ]. Na primer: stran - stran [a]rona, glava - g[a]lova, draga - d[a]rogoy, smodnik - smodnik[']kh, zlato - pepel[']t['].

Za mehkimi soglasniki v prvem prednaglašenem zlogu namesto črk a, e, i izdati zvok povprečje med [e] in [i]. Običajno je ta zvok označen z znakom [in e]: jezik - [in e]zyk, pero - p[i e]ro, ura - h[i e]sy.

Samoglasnik [i] za trdnim soglasnikom, predlogom ali pri izgovorjavi besede skupaj s prejšnjo, se izgovori kot [s]: pedagoški inštitut - pedagoški inštitut, Ivanu - [y] van, smeh in solze - smeh [s] solze. Če pride do premora, se [i] ne spremeni v [s]: smeh in solze.

Izgovorjava soglasnikov.

Osnovni zakoni izgovorjave soglasnikov v ruščini - omamljanje in asimilacija.

Zveneči soglasniki, stati pred gluhimi in na koncu besed, so osupli- to je ena od značilnih značilnosti ruskega literarnega govora. Izgovarjamo stol [p] - steber, sneg [k] - sneg, ruka [f] - rokav itd. Pozorni morate biti na to, da se soglasnik [g] na koncu besede vedno spremeni v seznanjen dolgočasen glas [k ]: smo[k] - smog, dr[k] - prijatelj itd. V tem primeru se izgovorjava zvoka [x] šteje za narečno. Izjema je beseda bog - bo[x].

[G] izgovorjeno kot [X] v kombinacijah gk in gch: le[hk"]y – lahek, le[hk]o – lahek.

Brezzvočni soglasniki, postavljeni pred zvenečimi, se izgovarjajo kot ustrezni zveneči: [z]dat - predati, pro[z"]ba - prošnja.

Obstaja nihanje v izgovorjavi besed s kombinacijo chn, kar je povezano s spremembo pravil stare moskovske izgovorjave. V skladu z normami sodobnega ruskega knjižnega jezika je kombinacija pog Tako se običajno izgovori [chn], To še posebej velja za besede knjižnega izvora (neskončno, neprevidno), pa tudi za relativno nove besede (kamuflaža, pristanek). Kombinacija chn se izgovarja kot [shn] v ženskih patronimikih je -ična: Kuzmini[shn]a, Lukini[shn]a, Ilyini[shn]a, ohranjena pa je tudi v posameznih besedah: kone[shn]o, skuk[shn]no, pere[shn] itsa, jajca, škorci itd.

Nekatere besede s kombinacijo chn imajo v skladu z normo dvojno izgovorjavo: red [shn]o in red [chn]o itd.

Z nekaterimi besedami, namesto h izgovoriti [w]: [w]nekaj, [w]to itd.

Črka g v končnicah -vau-, -on- se bere kot [V]: niko[v]o – nihče, moe[v]o – moj.

Končno -tsja in -tsja pri glagolih se izgovarjajo kot [tssa]: smile[tsa] – nasmehi.

Izgovorjava prevzetih besed.

Izposojene besede praviloma upoštevajo sodobne pravopisne norme in se le v nekaterih primerih razlikujejo po značilnostih izgovorjave. Na primer, včasih se izgovorjava zvoka [o] ohrani v nenaglašenih zlogih (m[o]del, [o]asis) in trdih soglasnikih pred samoglasnikom [e]: an[te]nna, ko[de]ks , ge[ne]tika ). V večini izposojenih besed se soglasniki pred [e] zmehčajo: k[r"]em, aka[d"]emija, fakulteta[t"]et, mu[z"]ey, shi[n"]el. Soglasniki g, k, x se vedno omehčajo pred [e]: ma[k"]et, [g"]eyzer, [k"]egli, s[x"]ema.

Variantna izgovorjava je dovoljena v besedah: dekan, terapija, trditev, teror, tir.

Morate biti pozorni in poudariti. Naglas v ruskem jeziku ni fiksen, je prilagodljiv: v različnih slovničnih oblikah iste besede je poudarek lahko različen: ruka - ruk, sprejet - sprejet, konets - končen - končati.

V večini primerov se je potrebno obrniti ortoepski slovarji ruskega jezika, v katerem so podane izgovorjave besed. To vam bo pomagalo bolje razumeti norme izgovorjave: preden uporabite katero koli besedo, ki v praksi povzroča težave, morate pogledati v črkovalni slovar in ugotoviti, kako se (beseda) izgovarja.

Imate še vprašanja? Ne veste, kako narediti domačo nalogo?
Če želite dobiti pomoč mentorja, se registrirajte.
Prva lekcija je brezplačna!

spletne strani, pri kopiranju materiala v celoti ali delno je obvezna povezava do vira.

Ortoepija je sistem norm za pravilno izgovorjavo. Ortoepske norme so zgodovinsko uveljavljena in družbeno sprejeta pravila za izgovorjavo besed in slovničnih oblik besed. Ortoepske norme niso nič manj pomembne za knjižni jezik kot norme za tvorbo slovničnih oblik besed in stavkov ali pravopisne norme.

Običajno je razlikovati med različnimi črkovalnimi normami: "starejši" in "mlajši", pa tudi norme visokih in nevtralnih slogov izgovorjave.

Za starejšo normo, ki odlikuje predvsem govor izobraženih starejših ljudi, je značilna izgovorjava bulo[sh]aya, myag[ky], [z`v`]er. Mlajša izgovorna norma, opažena v govoru mladih, ki govorijo knjižni jezik, omogoča izgovor bulo[chn]aya, mehkega [k`iy], [zv`]vr.

Norme za visok stil izgovorjave (prim. odmerjen govor radijskega ali televizijskega napovedovalca, pa tudi umetnika, ki bere z odra. slovesna oda) omogočajo na primer izgovorjavo nenaglašenega zvoka [o] v izposojenih besedah: p[o]et, s[o]net, n[o]cturne. V nevtralnem slogu se te in podobne besede izgovarjajo v skladu s splošnim pravilom zamenjave nenaglašenega zvoka [o] z zvokom [a]: p[a]et, s[a]net, n[a]cturn.

Sistem sodobnih norm ruske knjižne izgovorjave in značilnosti izgovorjave več kot 63.000 besed in njihovih slovničnih oblik se odražajo v »Ortoepskem slovarju ruskega jezika«, ki ga je uredil R. A. Avanesov (prva izdaja je izšla leta 1983, nato pa je doživeli številne ponatise). Za študenta in učitelja je koristen tudi kompakten »Slovar težav pri ruski izgovorjavi« avtorjev M. L. Kalenchuk in R. F. Kasatkina (M., 1997), ki predstavlja 15.000 najpogostejših ruskih besed, katerih izgovorjava lahko povzroči težave.

Za obvladovanje norm pravilne literarne izgovorjave je pomembno upoštevati štiri dele ortoepije: ortoepija soglasniških zvokov; ortoepija samoglasnikov; zapisovanje posameznih slovničnih oblik; zapis prevzetih besed.

Norme ortoepije. Ortoepske norme imenujemo tudi knjižne izgovorne norme, saj služijo knjižnemu jeziku, tj. jezik, ki ga govorijo in pišejo kulturni ljudje. Knjižni jezik združuje vse rusko govoreče, potrebno je premagovati jezikovne razlike med njimi. In to pomeni, da mora imeti stroge norme: ne samo leksikalne - norme za rabo besed, ne le slovnične, ampak tudi ortoepske norme. Razlike v izgovorjavi, tako kot druge razlike v jeziku, ovirajo komunikacijo ljudi, saj preusmerijo njihovo pozornost s tega, kar je bilo povedano, na to, kako je bilo povedano. Standardi izgovorjave so določeni s fonetičnim sistemom jezika. Vsak jezik ima svoje fonetične zakonitosti, po katerih se besede izgovarjajo. Na primer, v ruščini se poudarjeni zvok [o] v nenaglašenem položaju spremeni v [a] (v[o]du - v[a]da, t[o]chit - t[a]chit); za mehkimi soglasniki se poudarjeni samoglasniki [o, a, e] spremenijo v nenaglašen glas [i] (m[ya]so - m[i]snoy, v[yo]l - v[i]la, l[e] z - vstopi); na koncu besed se zveneči soglasniki spremenijo v brezzvočne (du[b]y - du[p], moro[z]y - moro[s]). Enaka zamenjava zvenečih za brezzvočne se zgodi pred zvenečimi soglasniki (ru[b]it - ru[p]ka, slide - koliko [s]ko), brezzvočni soglasniki pred zvenečimi pa se spremenijo v zveneče (ko[s]it - koza, molo [t]it - mlada [d]ba). Fonetika preučuje te zakonitosti. Ortoepske norme določajo izbiro možnosti izgovorjave - če fonetični sistem v tem primeru dopušča več možnosti. Tako se v besedah ​​tujejezičnega izvora načeloma lahko soglasnik pred črko e izgovarja trdo in mehko, medtem ko ortoepska norma včasih zahteva trdo izgovorjavo (npr. [de]kada, [te]mp), včasih mehko (na primer [d] "e] izjava, [t" e]perament, mu[z"e]y). Fonetični sistem ruskega jezika dovoljuje tako kombinacijo [shn] kot kombinacijo [ch"n ], prim. bulo[ch"n]aya in bulo[sh]aya, vendar ortoepska norma predpisuje, da se reče kone[sh"o, in ne kone[h"n]o. Ortoepija vključuje tudi naglasne norme: pravilno izgovori dokument, ne dokument, začel, ni začel, zvont, ne zvnit, abeceda, ne abeceda). Osnova ruskega knjižnega jezika in s tem knjižne izgovorjave je moskovsko narečje. Zgodovinsko se je to zgodilo tako: Moskva je postala povezovalka ruskih dežel, središče ruske države. Zato so fonetične značilnosti moskovskega narečja tvorile osnovo ortoepskih norm. Če glavno mesto ruske države ne bi bila Moskva, ampak recimo Novgorod ali Vladimir, bi bila literarna norma »okanye« (tj. zdaj bi izgovarjali v [o]da in ne v [a]da), in če bi Ryazan postal glavno mesto - "yakanye" (tj. govorili bi v [l "a]su in ne v [l "i] su). Ortoepska pravila preprečujejo napake v izgovorjavi in ​​odrežejo nesprejemljive možnosti. Možnosti izgovorjave, ki so prepoznane kot nepravilne, neliterarne, se lahko pojavijo pod vplivom fonetike drugih jezikovnih sistemov - teritorialnih narečij, mestnega ljudskega jezika ali tesno povezanih jezikov, predvsem ukrajinščine. Vemo, da vsi rusko govoreči nimajo enake izgovorjave. Na severu Rusije "okayut" in "yakayat": izgovarjajo v[o]da, g[o]v[o]rit, n[e]su), na jugu - "akayat" in "yakayat" (pravijo v[a] ]da, n[ya]su), so še druge fonetične razlike. Oseba, ki že od otroštva ne obvlada knjižnega jezika, ampak zavestno obvladuje knjižno izgovorjavo, lahko v svojem govoru naleti na značilnosti izgovorjave, značilne za lokalno narečje, ki se jih je naučil v otroštvu. Na primer, ljudje z juga Rusije pogosto ohranijo posebno izgovorjavo zvoka [g] - namesto njega izgovorijo zveneč [x] (zvok, ki je v transkripciji označen z znakom [g]). Pomembno je razumeti, da so tovrstne značilnosti izgovorjave kršitev norm samo v sistemu knjižnega jezika, v sistemu teritorialnih narečij pa so normalne in pravilne ter ustrezajo fonetičnim zakonom teh narečij. Več podrobnosti v navedenem viru

Izraz "ortoepija" se v znanosti o jeziku uporablja v dveh pomenih: 1) niz norm knjižnega jezika, povezanih z zvočno zasnovo besed: norme izgovorjave zvokov, stresa in intonacije; 2) veda, ki proučuje spreminjanje izgovornih norm knjižnega jezika in razvija izgovorna priporočila (pravopisna pravila). Ortoepija zagotavlja enotnost zvočne zasnove narodni jezik, ki spodbuja hitro in enostavno jezikovno sporazumevanje. Pravila ortoepije imajo svojo dolgo zgodovino in se razvijajo kot jezikovne norme, običajno pozno, ko se razvijajo in krepijo različne oblike javnega govora. specifična teža ustni govor v življenju družbe. Velika vrednost v razvoju knjižne izgovorjave je imelo gledališče vlogo, ki je ohranjala norme ortoepije v najčistejši obliki. Odrski govor v mnogih jezikih je osnova ortoepskih norm. Pomen ortoepije narašča z razvojem zvočnega filma, radia in televizije. Ortoepske norme ruskega jezika so se v svojih najpomembnejših značilnostih razvile že v prvi polovici 17. stoletja kot norme moskovskega narečja, ki so kasneje začele dobivati ​​značaj narodnih norm. Norme ortoepije so se dokončno oblikovale v drugi polovici 19. stoletja in so večinoma ohranjene še danes; Spremenila so se le nekatera zasebna pravila.