Modalni glagoli v nemščini s primeri. Modalni glagoli v nemščini. Mesto modalnega glagola v podrejenem stavku

Kdor si je zadal cilj naučiti se dobro govoriti nemško, ne sme pozabiti na slovnico. Če se odločite za učenje tujega jezika z namenom potovanja v drugo državo, vam bo zagotovo prišel prav. Slovnica je tista, ki vam pomaga sestavljati fraze in pravilno pisati. Brez tega je nemogoče pravilno oblikovati stavek in prenesti pomen tega, kar želite sporočiti sogovorniku.

Pomen in uporaba modalni glagoli

Za razliko od ruskega jezika, kjer včasih obstajajo stavki z enim predmetom, je v nemščini glagol sestavni del vsake fraze. Tu se ne uporabljajo samo pomenski glagoli, ki nosijo glavno obremenitev, ampak tudi pomožni, ki se imenujejo tudi modalni. Ti deli govora se uporabljajo za prikaz odnosa do dejanja. Primeri s prevodom:

• Du machst die Hausaufgabe. – Delaš domačo nalogo.
• Du sollst die Hausaufgabe machen. – Moraš narediti domačo nalogo.

Tu je machst/ machen (storiti) pomenski glagol, ki označuje dejanje, sollst/sollen (biti dolžan) pa je modalni glagol, ki izraža odnos do dejanja.

Tabela: koliko modalni glagoli v nemščini?

Seznam Najpogostejše modalne glagole v nemškem jeziku lahko predstavimo v eni tabeli. Tukaj so prevodi in primeri njihove uporabe.

Modalno	Prevajanje	Primeri (stavki z modalnimi glagoli v nemščini, prevod)
volnen	želim	Wollen wir tanzen? Zaplešimo!
mussen	biti prisiljen (lastna volja)	Muss er wirklich nach Hause gehen? Ali res mora domov?
sollen	biti dolžan (tuja volja)	Die Ärztin sagt, du sollst weniger rauchen. Zdravnik je rekel, da morate manj kaditi.
können	biti sposoben imeti priložnost	Kannst du mir helfen? mi lahko pomagate
durfen	biti sposoben imeti dovoljenje	Darf ich mich vorstellen? Naj se predstavim.
mögen	ljubezen, kot, biti mogoče	Ich mag Eis. – Rada imam sladoled. Er mag krank sein. - Morda je bolan. Ich möchte mich vorstellen. – Rad bi se predstavil.

Model glagolske konjugacije: sedanjik

Najprimernejši način za učenje konjugacije modalnih glagolov v nemščini je uporaba tabele. Prikazano tukaj 6 možnosti za spreminjanje glagolov v Präsens ali sedanjik.

	können	durfen	volnen	mögen	mussen	sollen
ich	k a nn	d a rf	w i ll	m a g	m u ss	prodati
du	k a nn st	d a rf st	w i ll st	m a g st	m u ss t	prodati st
er, sie, es	k a nn	d a rf	w i ll	m a g	m u ss	prodati
wir	können	durfen	volnen	mögen	mussen	sollen
ihr	könn t	durf t	vol t	mög t	müss t	prodati t
sie, sie	können	durfen	volnen	mögen	mussen	sollen

Modalni glagoli v pretekli čas

Tabela prikazuje, kako so nemški glagoli spregani v sedanjiku - prateritum ali preteklem času:

	können	durfen	volnen	mögen	mussen	sollen
ich	konnte	durfte	Wollte	mochte	mora	sollte
du	konntest	durftest	Wolltest	mochtest	musttest	solltest
er, sie, es	konnte	durfte	Wollte	mochte	mora	sollte
wir	konnten	durften	Wollten	mochten	mussten	sollten
ihr	konntet	durftet	Wolltet	mochtet	musstet	solltet
sie, sie	konnten	durften	Wollten	mochten	mussten	sollten

Iz tabele je jasno razvidno, da sta obliki glagolov v prvi in ​​tretji osebi ednine popolnoma enaki – v sedanjiku imajo ničelno končnico, v Präteritumu pa končnico -e. Glagoli v prvi in ​​tretji osebi množine so enaki - tu se uporablja končnica –en.

V drugi osebi ednine in množine imajo vsi modalni glagoli končnico -st oziroma –t.

Druga značilnost, ki se pojavi pri konjugaciji nemških modalnih glagolov v sedanjiku, je sprememba samoglasnika v korenu besede, ki je ednina. Izjema je glagol sollen. V nedovršniku vzamejo vsi modalni glagoli končnico – t.

V Perfect bi modalni glagol izgledal takole:

Ich habe die Waschmaschine reparieren müssen. — Moral sem popraviti pralni stroj.

Kako se modalni glagoli uporabljajo v stavku?

Med pogostimi vprašanji začetnikov je mogoče izpostaviti vrstni red besed v stavku z uporabo modalnih glagolov.

Izjavni stavek bo videti takole:

Ich möchte dieses Buch lesen. – Rad bi prebral to knjigo.

Tu je subjekt najprej, sledi mu modalni glagol, nato sekundarni člani, na koncu stavka pa je pomenski glagol.

Če ponudba vprašalni, To brez besede-vprašanje modalni glagol bo na prvem mestu:

Möchtest du dieses Buch lesen? – Bi radi prebrali to knjigo?

Z vprašalno besedo, če je prvi, se za njim postavi modalni glagol:

Wann möchtest du dieses Buch lesen? – Kdaj želite prebrati to knjigo?

V pasivnih stavkih se modalni glagoli uporabljajo po splošnih pravilih.

Infinitivni pasiv:

operiert werden, angeklagt werden, zerstört werden.

Kako izvesti vaje o modalnih glagolih

Najpogosteje sodobni izobraževalni sistemi ponujajo teste kot naloge za preverjanje znanja. Priročni so, ker... hitro izvedena in preverjena. Če ste uspešno opravili več testov o uporabi modalnih glagolov, je priporočljivo, da se preizkusite v redni vaji, kjer morate glagol postaviti v pravilno obliko. Tako boste dobro utrdili pridobljeno znanje in pogumno pisali povedi z modalnimi glagoli.

Modalnost je slovnična kategorija, ki izraža govorčev odnos do izjave.

V nemščini je modalnost v stavku mogoče izraziti na različne načine: jaz Uporaba modalnih glagolov (v tem priročniku smo se odločili, da se ne bomo podrobneje ukvarjali s to metodo, saj ne predstavlja posebnih težav pri prevajanju in razumevanju stavka; II. Pomen modalnosti je mogoče izraziti z nedoločniškimi konstrukcijami haben +zu + nedoločnik, sein + zu + nedoločnik. Te modele lahko pogosto najdete v tehnični literaturi.

Kombinacija haben + zu + nedoločnik in sein + zu + nedoločnik izražajo obveznost, redkeje možnost in po pomenu ustrezajo modalnim glagolom mü ssen, sollen in redkeje, kö nnen.

Kombinacija haben + zu + nedoločnik pomeni obveznost in ima aktiven pomen. Uporablja se, kadar je subjekt subjekt, ki izvaja dejanje. Ta kombinacija je prevedena z besedami "moram, moram, potrebujem":

a) Der Zylinder klobuk im Dieselmotor im Gegensatz zum Verbrennungsmotor nur reine Luft anzusaugen. – Cilinder dizelskega motorja za razliko od motorja z uplinjačem mora biti zanič le čist zrak.

b) Beim Bau eines Eisbrechers mit Atommotor klobukčlovek zahlreiche schwierige Aufgaben zu lö sen. – Med gradnjo ledolomilca na jedrski pogon se mora (mora) odločitištevilne težke naloge.

Kombinacija sein + zu + nedoločnik pomeni obveznost ali možnost in je pasivne narave. Subjekt v tem primeru označuje predmet ali osebo, na katero je dejanje usmerjeno.

Kombinacija sein + zu + nedoločnik prevedeno z besedami "bi moralo, bi moralo biti, morda":

a) Die Erforschungen der neuen Legierungen sind fortzusetzen. – Raziskave novih zlitin naj nadaljevati.

b) Diese Strahlen sind in der Technik und in der Medizin zu verwenden. - Ti žarki naj biti uporabljeno v tehnologiji in medicini.

III. Pomen modalnosti lahko izražajo modalni glagoli v kombinaciji z nedoločnikom drugega glagola. Takšne kombinacije bodo ugibale, vendar le z različnimi stopnjami gotovosti:

1) glagol mü ssen + nedoločnik– predpostavka z visoko stopnjo zaupanja, gotovosti: Diese Maschine muss eine neue Erfindung im Autostrassenbau sein. - Ta avto, zagotovo(po vsej verjetnosti) nov izum na področju gradnje avtocest.

2) kö nnen + nedoločnik– morda, morda, morda, verjetno: In diesem Falle kann auch ein Einfluss der magnetischen Wellen vorhanden sein. – V tem primeru gre verjetno za vpliv magnetnega valovanja.

3) mö gen + nedoločnik– morda, morda, morda, izraža pa tudi uresničljivo željo, dovoljenje ali omehčan ukaz in se prevaja z besedo »naj«: Als weiterer Beweis mag noch die Leitfähigkeit dieses Körpers dienen. – Dodaten dokaz verjetno služi, prevodnost tega telesa. mag er diese Röhre nehmen. – Naj On bo vzel ta vakuumska cev.

4) dü rfen + nedoločnik izraža domnevo in je preveden z besedami "mogoče, verjetno, zdi se, očitno": Eine höhere Temperature bei der Bearbeitung durfte die Eigenschaften des Metalls verbessern. – višja temperatura obdelave, mogoče izboljšati kakovost kovine.

5) solen + Infinitiv- predpostavka, podana iz besed drugih ljudi. V tem primeru se v prevodu uporabljajo dodatne besede: "pravijo, po mnenju, očitno" Die Experimente sollen erfolgreich verlaufen. – Pravijo kakšni poskusi puščajo uspešno.

6) volnen v 1. osebi množine v kombinaciji z nedoločnikom drugega glagola ima prizvok omehčanega ukaza: Wollen wir die wichtigsten Operationen nennen. – Pokličimo najpomembnejše operacije.; Wollen wir jetzt die Wirkungsweise einer Kompressoranlage nezahteven. – Pogovorimo se Zdaj pa načelo delovanja kompresorske enote.

IV. Modalnost lahko izrazimo tudi z glagolom sich lassen + Infinitiv. V tem primeru se uporablja za izražanje možnosti. Prevedeno: "nekaj lahko narediš, opravi": Das Experiment lässt sich leicht wiederholen. – Eksperimentiraj Mogoče zlahka ponovljeno.

Splošno sprejeto je, da modalni glagoli (glagoli) v nemščini, pa tudi v drugih germanskih jezikih, izražajo razmerje med osebkom in povedkom. To je res, vendar je to uporaba modalnih glagolov. ni omejeno na, lahko izražajo tudi subjektivno oceno govorca glede na vsebino izrečenega.

V tem članku si bomo ogledali objektivno rabo glagolov. in zmožnost njihove parafraze, ne da bi se ukvarjali z njihovo podrobno konjugacijo, kot tudi številne glagole, podobne modalnim.

Strogo gledano, modalni glagoli. – to oboje (izraža obveznost), in (izraža zmožnost opraviti dejanje), in (izraža željo po izvedbi dejanja). Včasih kot ločen glagol. lahko najdete obliko möchten, čeprav to ni ločen glagol, ampak veznik od mögen . Pomožni glagoli. sein, werden, haben pogosto obravnavamo tudi skupaj z modali, saj se v stavku »obnašajo« kot mod. glagoli. Skupna lastnost vseh omenjenih glagolov. je, da je oblika tretje osebe teh glagolov. sovpada z obliko prve osebe (ich will, er will, ich muss, er muss), v stavku pa zahtevajo prisotnost pomenskega glagola, VENDAR brez značilnega glagolskega delca zu.

Glagol. müssen označuje objektivno nujnost, ki temelji na zunanjih okoliščinah, jasnih navodilih (na primer zakonu) ali lastni volji.

Entschuldigung! Ich muss gerade mal niesen.

Bei einer Krankheit muss die Krankenversicherung die Kosten für Behandlung übernehmen.

Ich muss meinen Eltern helfen.

POZOR! Nikalna oblika glagola nicht müssen ne izraža prepovedi, ampak pomanjkanje nujnosti

Du musst das Auto nicht reparieren = Du brauchst das Auto nicht zu reparieren.

Ni vam treba popraviti avta (lahko pa, če želite).

Ta glagol se običajno uporablja v govoru. lahko nadomestimo z besednimi konstrukcijami haben+zu+infinitiv ali sein+zu+infinitiv, pa tudi z neosebnimi stavki, npr.

Ich habe meinen Eltern zu helfen.

Das Auto ist zu reparieren.

Es ist erforderlich,…

Es ist notwendig,…

Ich bin gezwungen…

Glagol. sollen izraža obveznosti, ki temeljijo na volji tretje osebe: zakoni, družbene norme, splošno sprejeta pravila, zapovedi itd. Toda za razliko od müssen, glagol. sollen omogoča osebi, da se odloči, ali ji bo sledil ali ne.

Meine Eltern wollen, dass ich Medizin studiere = Ich soll Medizin studieren.

Du sollst deinen Kollegen gegenüber höfflich sein.

V govoru lahko sollen nadomestimo tudi s haben+zu+nedoločnimi ali zapletenimi stavki:

Es wird von jemandem erwartet/gefordert/verlangt, dass…

Konjunktivna oblika sollten izraža nasvet, priporočilo, poziv itd.

Du solltest zum Arzt gehen!

Du solltest lauter reden!

Glagol. wollen izraža jasen namen, trdno, kategorično željo, ki temelji na lastni volji.

Ich will Lehrerin werden. Ich will umziehen.

Če želite zaobiti uporabo glagolov, lahko uporabite naslednje konstrukcije:

Er hat vor/ nimmt sich/ hat Absicht/ ist bereit/ ist entschlossen zu….

Glagol.mögen ima podoben pomen. – izraža željo, potrebo. Vendar se običajno uporablja v drugih kontekstih: sedanjik glagola Ich mag bolj izraža ljubezen ali sočutje: Ich mag am liebsten Fleisch. Ich mag meinen kleinen Bruder. Pretekli čas (ich mochte) se uporablja precej redko; običajno se za te namene uporablja ustrezna oblika wollen (ich Wollte). Toda konjunktivne oblike glagola se uporabljajo precej široko. Tako se Konjunktiv I möge uporablja za izražanje apela ali želje: Möge er glücklich sein! (Naj bo srečen!) Möge er mir dieses Buch verkaufen (Naj mi proda to knjigo).

Najpogostejša oblika möchten pomeni vljudno željo ali prošnjo: Ich möchte gern dieses Buch haben. Ich möchte Geld überweisen.

Können ima tudi več pomenov. Izraža:

• Sposobnost izvajanja dejanja na podlagi prisotnosti nekaterih veščin (pridobljenih ali prirojenih). V ruščini ustreza glagolu. biti sposoben. Sie kann schön singen. Mein Bruder kann noch nicht lesen. Lahko se nadomesti z besednimi zvezami: Er ist imstande, fähig, begabt...
• Sposobnost izvajanja dejanja na podlagi objektivnih okoliščin. Endlich liegt es genug Snee. Wir können Ski fahren. Er hat alle Prüfungen bestanden. Jetzt kann er sich ausruhen.
• Resolucija, ki je po pomenu zelo blizu glagolu dürfen. Er kann alles machen, was er will. Wir können am Nachmittag draußen spielen. (Unsere Eltern haben es erlauben).
• Konjunktivna oblika KII könnten se pogosto uporablja za vljudno vprašanje: Könnten Sie mir bitte helfen? Könntest Du mich bitte vom Hauptbahnhof abholen?

Glagol. dürfen označuje možnost, ki temelji na dovoljenju ali dovoljenju tretje osebe ali kakšni pravici.

In diesem Raum darf man rauchen.

Darf ich heute dein Auto nehmen?

To obliko lahko nadomestite z izrazi: Es ist erlaubt/gestattet zu…. Wir haben Recht/Möglichkeit zu…

POZOR! Negalna oblika glagola - nicht dürfen - izraža strogo prepoved ali priporočilo (redkeje). Hier darf man nicht rauchen. - Tukaj ne smeš kaditi.

Man darf während des Sturms in Ozean nicht schwimmen. – Kopanje med nevihto ni priporočljivo.

Za utrditev in ponovitev najpomembnejših točk na temo "" ponujamo naslednjo tabelo.

Gledam mod. glagolnik v nemščini se morda velja posvetiti nekaterim glagolom, ki sami niso modalni, ampak se v stavku uporabljajo po pravilih modalnih glagolov. Tako lahko na primer lassen deluje kot neodvisen glagol. v pomenu dopusta, v načinnem pomenu pa dovoljenje, dopuščanje, dopuščanje, spodbujanje.

Ich habe mein Handy reparieren lassen. Ich habe ihn hereinkommen lassen.

V preprostih in podrejenih stavkih je lassen seznanjen z infinitivom glavnega glagola. po modalnih pravilih. Glagoli se obnašajo enako. hören , sehen , helfen .

Ich höre ihn atmen, lachen, gehen. »Slišim ga, kako diha, se smeji, hodi.

Ich hörte ihn atmen, lachen, gehen. »Slišal sem ga, kako diha, se smeji, hodi.

Ich habe ihn atmen, lachen, gehen hören. »Slišal sem ga, kako diha, se smeji, hodi.

Glagol. bleiben , gehen , lehren , lernen se uporabljajo kot načini samo v sedanjiku in nedovršniku ter v dovršniku in pluskvaperfektu - kot običajni glagoli. (haben/hatten+PartizipII).

Ich lehre Kinder tanzen und singen. – Otroke učim peti in plesati.

Ich lehrte Kinder tanzen und singen.

jaz ch habe Kinder tanzen und singen gelehrt.

Ich hate Kinder tanzen und singen gelehrt.

Otroke sem učila peti in plesati.

) in nepravilnih glagolov (§ 28), v nemškem jeziku obstaja plast tako imenovanih modalnih glagolov. Značilnosti modalnega glagola kot takega so nejezikoslovcu težko razumljive, zato se sam koncept pogosto uporablja nepremišljeno. Tukaj je vse zelo preprosto: ti glagoli lahko izražajo možnost, nujnost, predpostavko, ukaz ali željo. Če drugi glagoli izražajo dejanje ali stanje, potem modalni glagoli izražajo modalnost in odražajo odnos govorca do tega, kar je opisano v stavku.

Glagoli so modalni können"moči" durfen"imeti pravico" sollen"biti dolžan (dolžan, prisiljen)" mussen"morati (imeti potrebo)" volnen"želim" in mögen"želim". Tukaj lahko privlečejo tudi glagol lassen»dovoli«, ki v nekaterih primerih izraža modalnost, čeprav pravzaprav ni modalna. Vsi ti glagoli spadajo v skupino nepravilnih glagolov, vendar jih ločimo posebej zaradi svojih leksikalnih in slovničnih značilnosti. Tu si bomo ogledali prisotnost glagolov (preterit, glej § 37). Za modalne glagole je značilna odsotnost osebnih končnic v prvi in ​​tretji osebi ednine, pa tudi sprememba korenskega samoglasnika v ednini (z izjemo glagola sollen). Glagol lassen sprega kot močno z umlautom korenskega samoglasnika v drugi in tretji osebi ednine. Samo zapomnite si vse te obrazce, jih ponovite in jih uporabite v povezavi s primeri. To je nekaj najpogostejših glagolov, brez katerih v govoru ne gre.

Zaimek	nedoločnik
	können	durfen	sollen	mussen	volnen	mögen	lassen
ich (jaz)	kann (Lahko)	darf (Lahko)	prodati (mora)	muss (mora)	bo (Želim)	mag (želja)	lasse (dovoli)
du (ti)	kannst (lahko)	darfst (lahko)	sollst (mora)	mora (mora)	willst (Želim)	magst (želja)	lässt (dovoli)
er/sie/es (on/ona/to)	kann (morda)	darf (morda)	prodati (mora)	muss (mora)	bo (želi)	mag (želje)	lässt (omogoča)
wir (Mi)	können (Lahko)	durfen (Lahko)	sollen (naj)	mussen (naj)	volnen (želim)	mögen (želimo)	lassen (dovoli)
ihr (ti)	könnt (lahko)	durft (lahko)	sollt (naj)	müsst (naj)	volja (želim)	mögt (želja)	zadnja (dovoli)
sie/Sie (oni/ti)	können (lahko/lahko)	durfen (lahko/lahko)	sollen (naj)	mussen (naj)	volnen (želim/želim)	mögen (želja/želja)	lassen (dovoli/dovolji)

Uporaba modalnih glagolov je tema, ki si zasluži podrobnejšo obravnavo. Modalni glagoli, kot mnogi drugi glagoli v nemškem jeziku, lahko izražajo ne en pomen, ki jim je dodeljen v slovarjih, ampak več. Marsikaj je mogoče razbrati iz konteksta. Prav tako je treba zapomniti, da se modalni glagoli praviloma ne uporabljajo samostojno, temveč v povezavi z drugimi glagoli, ki jih dopolnjujejo. V tem primeru pravijo, da je modalni glagol sklonski del sestavljenega glagolskega povedka. Na primer:

• Ich kann alles verstehen.- Vse lahko razumem.
• Ich muss anrufen.- Moram (moram) poklicati.

Tukaj so glagoli können in mussen so neločljivo povezani z glagoli verstehen in anrufen. Po želji so lahko tudi drugi glagoli. Pogosteje ko kombinirate, bolje si zapomnite. Mimogrede, tukaj je treba vnaprej opozoriti, da imajo izrazi, kot sta "lačen" in "žejen" v nemščini, tako kot v mnogih drugih evropskih jezikih, tradicionalno svoje formulacije: " Ich habe Hunger“/„ich bin hungrig"in" ich habe Durst“/„ich bin durstig“.

In zdaj pravzaprav preidimo na pomene, ki jih izražajo modalni glagoli. Veliko jih je in ne boste se jih takoj spomnili, a pogosteje kot jih boste uporabljali, bolje boste razumeli sobesedilni pomen glagolov, ki te pomene prenašajo. Po tej lekciji lahko vedno preprosto krmarite, če kaj pozabite ali zamudite.

Začnimo z glagolom können - glagol, ki običajno izraža zmožnost narediti nekaj, spretnost, telesno sposobnost, znanje o nečem, včasih pa tudi dovoljenje za nekaj. Glagol se zelo pogosto pojavlja v govoru Nemcev, tudi tam, kjer ni povsem primeren. Na primer, kot v zadnjem primeru, kjer bi bilo logično pravilno postaviti glagol durfen. Vendar pa obstajajo stvari, ki se zdijo Nemcem znane, kljub splošnim pravilom rabe glagola.

Podobno zgoraj obravnavanemu čudovitemu glagolu durfen , ki prav tako izraža možnost, vendar ta možnost ni določena toliko fizično kot z dovoljenjem ali pravico do delovanja. Ko rečemo »lahko«, lahko mislimo »sposoben sem« in »imam pravico«. Glagol durfen nanaša posebej na slednjega, kar je njegova glavna razlika od glagola können.

Naslednji glagol je sollen . Praviloma izraža ukazovalnost, nujnost, zahtevo tako tretje osebe kot lastno (moralna dolžnost). V vprašalnem stavku se tak glagol uporablja, če mora od odgovorca slediti določen klic ali ukaz, pa tudi v primerih dvoma.

Glagol mussen podoben glagolu sollen, če ga obravnavamo z vidika ruskega jezika, saj izraža tudi obveznost, vendar je narava takšne obveznosti popolnoma drugačna. Pogosto ta glagol izraža nekakšno notranjo nujnost ali potrebo, če želite. V nekaterih primerih glagol izraža določeno samozavest govorca.

Glagol volnen izraža željo ali namen in precej kategoričen, zahteven. Nasprotuje se glagolu mögen, ki izraža »mehkejšo« željo.

Glagol mögen izraža tudi željo, zato je po pomenu vezan na glagol volnen. Zelo pogosto se uporablja preteritna konjunktivna oblika tega glagola, ki izgleda möchte za prvo in tretjo osebo ednine. Prevesti bi ga morali kot "želeli bi". V eni od lekcij o vljudnih frazah smo naleteli na to obliko. Je tudi precej pogost in se pogosto pojavlja v zahtevah. V nekaterih primerih lahko pomen, izražen z glagolom, kaže na verjetnost nečesa. Tudi glagol mögen je lahko sinonim za glagol lieben, v tem primeru preneha izražati modalnost.

Končno, glagol lassen lahko izraža v kombinaciji z nedoločnikom domnevo, dovoljenje in ukaz. Kot polnopravni glagol lassen ima pomen »oditi« in v tem primeru ne more biti več modalni.

S poznavanjem modalnih glagolov zlahka izrazite kakršno koli prošnjo, željo, sogovorniku date jasno vedeti, kdo je komu kaj dolžan itd. To je zelo pomembna in ne najlažja tema, saj si je treba veliko zapomniti, poleg tega pa je treba jasno razlikovati med situacijami, v katerih se uporablja können

Podrobnosti Kategorija: Nemški modalni glagoli

Modalni glagoli ne izražajo samega dejanja, temveč odnos do dejanja (tj. Možnost, nujnost, zaželenost izvedbe dejanja), zato se običajno uporabljajo v stavku z infinitivom drugega glagola, ki izraža dejanje.

Modalni glagoli vključujejo naslednje glagole:

können dürfen müssen sollen mögen wollen

Konjugirani modalni glagol stoji na drugem mestu v stavku, nedoločnik pomenskega glagola pa je zadnji v stavku in se uporablja brez delca zu.

können- zmogel, zmogel, zmogel (možnost zaradi objektivnih okoliščin)

durfen- 1) biti sposoben - upati, imeti dovoljenje (možnost, ki temelji na "tuji volji") 2) ko je zavrnjeno, izraža prepoved - "nemogoče", "ni dovoljeno"

mussen- 1) obveznost, nujnost, potreba, zavestna dolžnost 2) ko je zanikan, se "müssen" pogosto nadomesti z glagolom "brauchen + zu Infinitiv)

sollen- 1) obveznost na podlagi "tuje volje" - ukaz, navodilo, navodilo 2) v vprašanju (neposredno ali posredno) ni prevedeno (izraža "prošnja za navodila, ukazi")

volnen- 1) želeti, nameravati, zbrati 2) povabilo k skupnemu delovanju

mögen- 1) "želel bi" - v obliki möchte (vljudno izražena želja v sedanjiku) 2) ljubezen, všeč - v lastnem pomenu (če se uporablja brez spremnega infinitiva)

Pomen modalnih glagolov v nemščini

durfen

a) imeti dovoljenje ali pravico
V parku Diesem durfen Kinder spielen. - V tem parku za otroke dovoljeno igrati.

b) prepovedati (vedno v nikalni obliki)
Bei Rot darf man die Straße ničüberqueren. - Ulica je prepovedano križ proti luči

können

a) imeti možnost
In einem Jahr können wir das Haus bestimmt teurer verkaufen. - Čez eno leto zagotovo bomo lahko prodati hišo za več denarja.

b) imeti sposobnost nekaj narediti
Er kann gut Teniške igre. - On lahko dobro igrati tenis.

mögen

a) imeti/ne imeti nagnjenja, razpoloženja do česa.
Ich mag mit dem neuen Kollegen nicht zusammenarbeiten. - Jaz ne kot delati z nekom novim.

b) enak pomen, vendar glagol deluje kot polnovredni
Ich mag keine Schlagsahne! - Jaz ne ljubim stepena smetana!

Modalni glagol mögen se najpogosteje uporablja v konjunktivni obliki (vezniku) möchte – želel bi. Osebne končnice za to obliko so enake kot za drugi modalni glagoli v sedanjosti:

ich möchte, du möchtest itd.

c) imeti željo

Wir möchten ihn gern kennen lernen. - Mi bi rad spoznaj ga.

Ich möchte Deutsch sprechen.— I rad bi govoriti nemško.

Du möchtest Arzt werden. - Ti rad bi postati zdravnik.

Er möchte auch kommen. - Tudi on rad bi pridi

mussen

a) biti prisiljen izvesti dejanje pod pritiskom zunanjih okoliščin
Mein Vater ist krank, ich muss nach Hause fahren. - Moj oče je bolan, jaz mora pojdi domov.

b) biti prisiljen opraviti dejanje iz nuje
Nach dem Unfall mussten wir zu Fuß nach Hause gehen. - Po nesreči smo naj bili peš domov.

c) sprejeti neizogibnost tega, kar se je zgodilo
Das mora ja so kommen, wir haben es geahnt. - To bi moral imeti zgodilo, videli smo, da prihaja.

d) Namesto müssen z zanikanjem je = nicht brauchen + zu + Infinitiv
Mein Vater ist wieder gesund, ich brauche nicht nach Hause zu fahren. - Moj oče je spet zdrav, jaz ne treba pojdi domov.

sollen

a) zahtevajo, da se dejanja izvajajo v skladu z zapovedmi, zakoni
Du sollst nicht toten. - Saj ne mora ubiti.

b) zahtevati opravljanje dejanja v skladu z dolžnostjo, moralo
Jeder prodati die Lebensart des anderen anerkennen. - Vsak mora spoštovati način življenja drugega.

c) poudarjajo, da je dejanje opravljeno po ukazu ali navodilu nekoga
Ich prodati nüchtern zur Untersuchung kommen. Das hat der Arzt gesagt. - jaz mora pridite na prazen želodec na študijo. Tako je rekel zdravnik.

volnen

a) izražajo močno željo
Ich bo dir die Wahrheit sagen. - jaz želim povej ti resnico.

b) sporočite svojo namero, da nekaj storite, načrte za prihodnost
Jaz sem december volnen wir in das neue Haus einziehen. - Decembra mi želimo preseliti v novo hišo.

V nekaterih primerih je lahko glavni glagol izpuščen:

Ich muss nach Hause (gehen). Sie kann gut Englisch (sprechen). Er bo in die Stadt (fahren). Ich mag keine Schlagsahne (essen).

Modalni glagol se lahko uporablja brez glavnega glagola, če je glavni glagol omenjen v prejšnjem kontekstu:

Ich kann nicht gut kochen. Meine Mutter konnte es auch nicht. Wir haben es beide nicht gut gekonnt.

Spregatev modalnih glagolov

Spregatvene tabele za modalne glagole si je treba zapomniti.

Spregatvena tabela za modalne glagole v sedanjiku

Zaimek človek v kombinaciji z modalnimi glagoli se prevaja z neosebnimi konstrukcijami:

človek kann - lahko
man kann nicht – nemogoče, nemogoče
moški darf - možno, dovoljeno
človek darf nicht - nemogoče, ni dovoljeno
človek muss - potreben, potreben
človek muss nicht - ni potrebno, ni potrebno
man soll - moral, moral
človek soll nicht - ne bi smel

Spregatvena tabela za modalne glagole v preteklem času Präteritum

V Präteritumu se najpogosteje uporabljajo modalni glagoli v preteklem času. V drugih preteklih časih se modalni glagoli praktično ne uporabljajo.

Mesto modalnega glagola v preprostem stavku

1. Modalni glagol je v preprostem stavku na drugem mestu.

Drugo mesto v stavku zaseda konjugirani del predikata - pomožni glagol haben. Modalni glagol se uporablja v nedoločniku in sledi polnopolnemu glagolu, ki zaseda zadnje mesto v stavku.

Präsens: Der Arbeiter bo den Meister sprechen .

Präteritum: Der Arbeiter Wollte den Meister sprechen .

Popoln: Der Arbeiter klobuk den Meister sprechen wollen .

Pluskvamperfekt: Der Arbeiter hatte den Meister sprechen wollen .

Mesto modalnega glagola v podrejenem stavku

1. Modalni glagol v obliki sedanjika ali nedovršnika stoji v podrednem stavku zadnji.

2. Če je uporabljen modalni glagol v dovršni ali pluskvaperfektni obliki, potem je tudi vredno v nedoločniški obliki na zadnjem mestu. Konjugirani del predikata - pomožni glagol - stoji pred obema nedoločnikoma.

Präsens besuchen kann .

Präteritum: Es ist schade, dass er uns nicht biti takšen konnte.

Popoln: Es ist schade, dass er uns nicht hat besuchen können.

Pluskvamperfekt: Es ist schade, dass er uns nicht hatte besuchen können.