Pogovorno besedišče sodobne angleščine (povzeto po sodobnih ameriških TV serijah). Splošno knjižno in knjižno besedišče Aktiviraj besedišče
Branje knjig v angleščini z otroki
Branje je ena izmed pomembnih veščin angleščine, zato je pomembno, da jo vadite že od prvih stopenj učenja. Z branjem knjig v angleščini se je mogoče seznaniti s knjižnim jezikom, ki je bolj »pravilen« kot govorjena angleščina.
Opomba: Več podrobnosti o tem, kako se naučiti brati v angleščini, najdete v razdelku »«.
Ponujamo izbor pogovornih izrazov in besedišča (besed) v angleščini, ki se lahko uporabljajo pri pouku otrok in odraslih, ki se učijo angleščine.
Opomba: Za pomoč odraslim, ki »ne znajo dovolj« angleščine, je v razdelku »« izbor slovarjev s transkripcijo.
Besedišče (besede) v angleščini na temo "Knjige"
članek- članek;
avtor- avtor;
dook- knjiga;
poglavje- glava;
pokrov— pokrov;
urednik— urednik;
uredništvo— uredništvo;
epilog— epilog;
strani— stran;
slika— ilustracija;
sprednja stran- prva stran;
naslov- naziv;
vprašanje- objava;
poročevalec- pripovedovalec;
prolog— prolog;
založniki— založba;
naslov- ime;
glasnost- glasnost.
Pogovorni izrazi v angleščini na temo "Knjige"
Ali želite, da preberem pravljico za lahko noč?- Ali želite, da preberem pravljico?
Prebral bom novo knjigo.— Prebral bom novo knjigo.
Kaj pa pravljica za lahko noč?— Kaj pa večerna zgodba pred spanjem?
Zakaj si ne izberete knjige za branje?- Zakaj si ne izbereš knjige za branje?
S police lahko vzamete novo knjigo.— S police lahko vzameš novo knjigo.
Ali želite izbrati pravljično knjigo za naš čas zgodb?— Bi radi izbrali knjigo za branje?
Ne obračajte strani.- Ne obračajte strani.
Obrnimo stran. - Obrnimo stran.
Naj med strani potisnem zaznamek.- Naj dam zaznamek med strani.
Ali želite, da preberem preostanek zgodbe?- Ali želite, da preberem zgodbo do konca?
Ti je všeč ta slika?— Vam je všeč ta ilustracija?
Ugotovimo, kaj se bo zgodilo naprej.- Ugotovimo, kaj se je zgodilo potem.
Zanima me, kaj bo potem.- Zanima me, kaj se je potem tam zgodilo.
Koristni glagoli na temo "Knjige in branje"
Opomba: Vse o angleških glagolih lahko preberete v gradivu “ “
preskočiti- preskok, pomikanje po;
posnemati- brati diagonalno;
pogledati gor- iskanje, ogled;
potopiti v- pogled površen;
za brskanje- prelistajte knjigo v trgovini, počasi izbirajte;
prebrati- pozorno, temeljito prebrati;
sklicevati se na- sklicevati se, sklicevati se;
prebiti se skozi- doseči konec, mojster;
prelistati- preleteti, prelistati;
brati od platnice do platnice- brati od konca do konca;
Zvrsti knjig v angleščini
žanr[ˈʒɑːnrə] – žanr;
pravljica- pravljica;
fikcija[ˈfɪkʃn] – fikcija, fikcija;
neleposlovje– znanstvena literatura ali dela, ki temeljijo na resničnih dogodkih;
lahka fikcija– enostavno »lahko« branje;
chick lit– knjige za ženske;
znanstvena fantastika[ˈsaɪəns ˈfɪkʃn] – znanstvena fantastika;
fantazija[ˈfæntəsi] – znanstvena fantastika (fantazija);
posel in finance[ˈbɪznəs ənd ˈfaɪnæns] – literatura o poslovanju in financah;
politika[ˈpɑːlətɪks] – politična literatura;
potopisne knjige[ˈtrævl ˈbʊks] – knjige o potovanjih;
avtobiografija[ɔːtəbaɪˈɑːɡrəfi] – avtobiografija;
zgodovina- zgodba;
triler / skrivnostnost[θrɪlər / ˈmɪstri] – triler / mistika;
romantika / erotika– romantični roman / erotika;
satira[ˈsætaɪər] – satira;
groza[ˈhɔːrər] – grozljivke;
verski/i navdihujoče– verska, literatura za navdih;
zdravje /zdravilo– knjige o zdravju, medicinska literatura;
kuharske knjige[ˈkʊkˌbʊks] – kuharske knjige;
otroške knjige[ˈtʃɪldrən bʊks] – knjige za otroke;
slovar[ˈdɪkʃəneri] – slovar;
enciklopedija[ɪnˌsaɪkləˈpiːdiə] – enciklopedija;
serije[ˈsɪriːz] – serija knjig, kot so »Harry Potter«, »50 odtenkov sive« itd.
zbornik[ænˈθɑːlədʒi] – antologija (poezija, zbirke kratkih zgodb).
Imena vrst knjig v angleščini s prevodom
Začnimo s tem, kakšne knjige obstajajo:
papirnate knjige– papirnate (tiskane) knjige;
E-knjige/digitalne knjige– e-knjige, ki jih je mogoče naložiti na internetu ali kupiti v spletnih trgovinah.
almanah- koledar, almanah;
najboljši prodajalec- uspešnica;
knjiga- knjiga;
knjižica- knjižica, brošura;
brošura- brošura;
stripovska knjiga- strip;
slovar- slovar;
enciklopedija- enciklopedija;
trda vezava- knjiga s trdimi platnicami;
revija- revija;
roman- roman;
mehka vezava- mehka knjiga;
periodika- periodična publikacija;
pamflet- brošura, brošura, katalog;
slikanica- knjiga s slikami;
referenčna knjiga- referenčna knjiga;
učbenik- učbenik.
Uporabni angleški pridevniki za opis knjige
vznemirljivo[θrɪlɪŋ] – razburljivo;
kovičenje[ˈrɪvɪtɪŋ] – vznemirljivo, pritegniti pozornost;
strašljivo[ˈskeri] – zastrašujoče, srhljivo;
prijemanje[ɡrɪpɪŋ] – pritegniti pozornost, osupniti;
lahko berljiv[ˈiːzi tə riːd] – enostaven za branje;
kompleksen– zapleteno;
briljantno[ˈbrɪliənt] – briljantno;
srce parajoče[ˈhɑːrtbreɪkɪŋ] – srce parajoče;
akcijski[ˈækʃn ˈpækt] – poln dogodkov;
predvidljivo– predvidljivo;
nepredvidljivo[ʌnprɪˈdɪktəbl] – nepredvidljiv;
dolgočasno– dolgočasno;
nesmiselno– brez pomena;
zmedeno– zmeden;
realno– realno;
nereden[ɪˈrætɪk] – nedosleden, čuden;
absorbira[əbˈzɔːrbɪŋ] – fascinantno.
- Kako pravilno pisati in oblikovati
- Kako pravilno napisati in oblikovati () v angleščini
- v angleščini
/ Galperin A.I. "Eseji o stilistiki angleškega jezika"
Razkorak med živim pogovornim govorom in pisnim (literarno-knjižnim) tipom govora se je najbolj na vseh stopnjah razvoja kazal v besedišču. Za splošno literarno in knjižno besedišče sodobne angleščine je značilno veliko število besed latinskega in francoskega izvora (knjižne izposoje). Njihove pomenske meje so veliko jasneje določene kot pri ustreznih sopomenkah živega govorjenega jezika, zato zagotavljajo natančnejši izraz misli.
Nasprotje med splošno knjižnim in knjižnim besediščem ter pogovornim besediščem se pogosto uporablja za doseganje želenega slogovnega učinka. Torej v zgodbi
55
O. Henry "Po kurirju »Nasprotje med splošno knjižnim in knjižnim besediščem ter pogovornim besediščem (precej začinjenim z neknjižnimi oblikami govora in okrepljenim s figurativnimi izrazi) dobi posebno slogovno funkcijo – poudariti razliko v družbenem statusu oseb v zgodbi:
»Povej ji, da sem na poti na postajo, da odidem v San Francisco, kjer se bom pridružil odpravi na lov na losa na Aljaski. Povej ji, da ker mi je zapovedala, naj ne govorim ne pišem z njo, jemljem to sredstvo da se še zadnjič pozovem k njenemu občutku za pravičnost, zavoljo tega, kar je bilo, povej ji, da je obsojanje in zavrženje tistega, ki si ni zaslužil takšne obravnave, ne da bi mu dala razlog ali možnost, da pojasni, v nasprotju z njeno naravo. Verjamem, da je."
"Rekel mi je, naj ti povem, da drži svoje ovratnike in manšete, da se odpravi v "Frisco". Potem, ko bo šel" streljati snežne ptice v de Klondike. Pravi, da si mu rekel, naj ne pošlje nič več rožnatih zapiskov, niti ne visi nad vrtnimi vrati, in postane zloben (pošlje fanta, da govori namesto njega- IN . G.)pametnega izražanja. Pravi, da ste ga napotili kot starega in mu nikoli niste dali nobene možnosti, da bi se odločil. Pravi, da si ga potegnil, in nikoli nisem rekel, zakaj."
Podoben primer lahko navedemo iz igre B. Shawa " Fannyna prva igra ", kjer je živahen pogovorni govor v nasprotju s strogim, natančnim, knjižnim in knjižnim govorom. Tu je kontrast dosežen le z besedarskimi sredstvi:
Dora: Oh jaz sem naj to venSem! (Z odobravanjem razmišlja o Jugginsu, ko ji postavi stol med mizo in kredenco) Ampak je prava sorta: jaz lahko to vidi. (Gumbnica mu). Ti ne spusti dol, stari, boš
Juggins:Družina lahko zanesti se na mojem absolutna diskretnost.
Dora uporablja besede iz pogovorne plasti besedišča. V Juginsovem govoru je za izbor besed značilna nevtralna in literarno-knjižna konotacija.
Tukaj je primer, v katerem primerjava pogovornih in leposlovnih besed v kombinaciji z drugimi značilnostmi obeh vrst govora pokaže, kako pisni govor služi razjasnitvi izražene misli:
Nasmeh je zadrgnil z Georgeovih bledih ustnic.
"Naredi mi kodicil. Papir boš našel v predalu toaletne mizice". . .
56
Besede so prišle s hripavim veseljem. »Moji trije vijaki mlademu Valu Dartieju, ker je edini Forsyte, ki loči konja od osla.« V Soamesovih ušesih je zazvenel grlen smeh.
"Kaj si rekel?"
Soames je prebral: "S tem zapuščam svoje tri dirkalne konje svojemu sorodniku Valeriusu Dartieju iz Wansdona v Sussexu, ker ima posebno znanje o konjih."
(J. Galsworthy. Bela opica )
Nekatere knjižne in knjižne besede sodobne angleščine se jasno razlikujejo po svojem specifičnem knjižnem in literarnem značaju. To so, na primer soglasje, harmonija, spor, pomožni, nasprotnik, volja, antagonizem, nesreča, udeležba(prim. sodelovati), izvzetje, dovzetnost, moroznost, v skladu z, vztrajnost, pripravljenost, pomoč itd.
Knjižno in leposlovno besedišče vključuje tudi veliko število frazeoloških kombinacij. torej, na primer Naslednje frazeološke enote so očitno knjižne: prehoditi Rubikon; v zvezi z, na podlagi, izgubiti priložnost, govoriti na dolgo, pomagati, se naučiti, je odgovornost itd.
Številne besede in frazeološke enote, povezane s knjižnim in knjižnim besediščem, lahko uporabimo tudi v neposredni neposredni komunikaciji v živo. S tem pa ne prenehajo biti literarne in knjižne besede. To je prodor knjižnega in knjižnega besedišča v sfero živega govorjenega jezika. Če postane takšno prodiranje sistematično, se literarni in knjižni besednjak postopoma »nevtralizira«.
Prekomerna uporaba knjižnega in knjižnega besedišča v živahnem pogovornem govoru se čuti kot disonanca in se uporablja pri posebnih slogovnih nalogah. (Glej Micawberjev govor na strani 55)
Mogočni in veliki ruski jezik je neizrekljivo bogat z različnimi besedami in izrazi. Spoznavamo jih postopoma med učenjem v vrtcu, šoli in na fakulteti. Pri tujem jeziku je ravno obratno: želimo se takoj naučiti vseh možnih besed in izrazov v angleščini v 5 minutah. Seveda se to ne zgodi. Poleg tega besedišče angleškega jezika ni nič manj raznoliko kot rusko. Danes jo bomo bolje spoznali in izvedeli, kako jo bolje in pravilneje preučiti.
Besedišče kot ena od točk jezikoslovja
Veda, ki preučuje vsa pravila in slovnične norme, značilne za jezik, se imenuje jezikoslovje (ali lingvistika). Zajema ogromno znanja, razdeljenega v razrede glede na njihovo specifičnost. Eden najpomembnejših razredov je leksikološki oddelek. kaj je
Leksikologija je veja jezikoslovja, ki preučuje sorte leksikalnih enot jezika, tj. vse vrste besed in njihovih pomenov. Besedišče se imenuje besedišče in je razdeljeno na dva glavna dela:
- Aktivni besednjak so tiste besede, ki se pogosto uporabljajo v pogovornem ali literarnem govoru.
- Pasivno besedišče so zastarele in zastarele besede.
Zdaj pa preidimo od znanstvenih izrazov k preprostemu jeziku in povzamemo: angleško besedišče je celota vseh besed in njihovih pomenov. Bogatejši kot je človekov besedni zaklad, lažje se izraža v tujem jeziku in razume govor nekoga drugega.
Zdaj, ko smo oblikovali osnovni koncept besedišča, poglejmo, kako se pravilno naučiti angleških besed.
Kako se pravilno naučiti angleškega besedišča
Preden preidem na seznam priljubljenih besed, bi rad omenil nekaj nasvetov za njihovo učenje.
1) Delo s transkripcijo
Najprej se seznanite s simboli angleškega prepisa. To so zelo pomembni znaki, ki vam bodo pomagali delati na pravilni britanski izgovorjavi. Dejstvo je, da lahko v angleščini pogosto najdete neskladja v črkovanju in izgovorjavi besed. In čeprav so bila za ta primer razvita posebna pravila branja, je tudi iz njih veliko izjem. Zato je pri učenju novih besed zelo pomembno preveriti njihovo pravilno branje in izgovorjavo s transkripcijo.
2) Tematsko združevanje
Osebni in kazalni zaimki | ||
jaz* | jaz | |
ti | ti (ti) | |
on | On | |
ona | [ʃi] | ona |
to | [ɪt] | on, ona, ono (neživi predmeti) |
mi | mi | |
oni | [ðeɪ] | Oni |
to | [ðɪs] | to, to |
to | [ðæt] | tistega |
te | [ðiːz] | te |
tiste | [ðəʊz] | tiste |
*I se vedno in povsod piše z veliko začetnico.
Samostalniki (povzetek) | ||
uro | [ˈaʊə(r)] | uro |
dan | dan | |
teden | teden | |
noč | noč | |
mesec | mesec | |
leto | leto | |
način | [ˈweɪ] | pot, pot |
življenje | življenje | |
ime | Ime | |
ulica | ulica | |
domov | hiša | |
sonce | sonce | |
dež | dež | |
sneg | sneg |
Samostalniki (ljudje) | ||
fant | fant | |
dekle | [ɡɜːl] | dekle |
ljudi | [ˈpiːpl] | Ljudje |
oseba | [ˈpɜːsn] | personality, oseba |
ženska | [ˈwʊmən] | ženska |
moški | moški (oseba) | |
oče (očka) | [ˈfɑːðə(r)], [ˈdæd.i] | oče (oče, očka) |
mati (mama) | [ˈmʌðə(r)], [ˈmʌm.i] | mati (mati, mami) |
hči | [ˈdɔːtə(r)] | hči |
sin | sin | |
starši | [ˈpeə.rənts] | starši |
prijatelj | prijatelj |
Glagoli | ||
bodi* | biti, obstajati | |
imeti* | imajo | |
narediti | narediti | |
pojdi | [ɡəʊ] | pojdi, pojdi |
dobiti | [ɡet] | prejemati |
lahko*** | biti sposoben, biti sposoben | |
klic | klic, klic | |
odprto | [ˈəʊpən] | odprto |
blizu | blizu | |
prebrati | prebrati | |
pisati | pisati | |
študija | študija | |
delo | delo | |
začetek | začeti | |
končati | konec | |
govoriti | govoriti | |
reči | reci, govori | |
uporaba | uporaba | |
vklop/izklop | , | vklop/izklop |
obrniti | obrniti | |
teči | teči | |
vedeti | vedeti | |
razumeti | [ˌʌndəˈstænd] | razumeti |
misliti | [θɪŋk] | misliti |
želim | želim |
*Ta glagol spreminja svojo obliko glede na osebo samostalnika in zaimka: I zjutraj/Vi, mi, oni so/On, Ona, To je. V pretekliku za ednino biti postane je bil, in za množino v bili.
**Za 3. osebo je oblika tega glagola has. V pretekliku – had.
*** Oblika preteklega časa je lahko.
Delci, členki in vprašalne besede | ||
ne | ne (negacija) | |
do | glagolski nedoločnik | |
a | nedoločni člen (nekaj, kateri koli) |
|
the | [ðə] | določni člen (to) |
WHO | WHO? | |
kaj | Kaj? | |
zakaj | za kaj? | |
kdaj | kdaj? | |
kjer | kje | |
ki | kateri? |
Prislovi | ||
tukaj | Tukaj | |
tam | [ðeə(r)] | tam |
vedno | [ˈɔːlweɪz] | Vedno |
nikoli | [ˈnevə(r)] | nikoli |
pogosto | [ˈɒfn] | pogosto |
ponavadi | [ˈjuːʒuəli] | ponavadi |
dobro | v redu, dobro | |
večina | večina | |
samo | [ˈəʊnli] | samo (izključno) |
zdaj | zdaj | |
samo | ravno zdaj (čas), pravkar |
Ogledi: 144
Angleško besedišče je razdeljeno na številne vrste in kategorije, odvisno od določenih dejavnikov. Današnja tema bo posvečena njihovemu preučevanju. Večino angleškega slovarja sestavlja tako imenovana nevtralna leksika (nevtralni besednjak), ki ne spada v nobeno vrsto in nima nobene klasifikacije; zdi se, da prodira v skoraj vse kategorije besedišča. Njegove glavne značilnosti so nevtralnost, vsestranskost in preprostost.
Nevtralna leksika: nevtralno besedišče
V bistvu je to jasno, večslojno besedišče, ki je sestavljeno iz delov govora, kot so:
samostalniki
- dan - dan
- miza - miza
- delo - delo
- sonce - sonce
- pot - pot
pridevniki
- lepa - lepa
- sončno - sončno
- sladko - sladko
- veselo - veselo
- jasno - jasno
- žalosten - žalosten
glagoli
- biti - biti
- jesti - obstaja
- najti - najti
- ostati - stati, ostati
- delati - delati
- nasmehniti se - nasmejati se
prislovi
- blago - nežno, nežno
- hitro - hitro
- močno - močno
- spretno - spretno
zaimki (zaimki)
- on - on
- moj - moj, moj
- njena (s) - ona
- nam - nam
- kdo - kdo
- kateri - kateri
- to - to, to
- tisti - tisti
številke
- štiri - štiri
- sedemnajst - sedemnajst
- šestdeset - šestdeset
- tretji - tretji
funkcijske vezne besede(vezniki, predlogi, delci) - vezniki (vezniki, predlogi, delci)
- a - nedoločni člen
- noter
- na - na, po
- zunaj - zunaj, od
- ampak - ampak
- če - če
Skupno: standardni besednjak
Običajno (standardno) besedišče je drug razred besedišča, ki vključuje nevtralno, splošno formalno in splošno neformalno besedišče.
Standardni leksik= nevtralni leksik+ skupni knjižni leksik+ skupni pogovorni leksik
Pomembno je omeniti, da je prav ta »standardna angleščina« osnovni besednjak, leksikološka norma, veljavna v kateri koli angleško govoreči državi. V idealnem primeru bi to lahko razložili nekako takole: Anglež, Američan, Irec, Škot in Avstralec se srečajo in začnejo pogovor (v standardni angleščini) in ... vsi se razumejo! čudovito!
Vendar v resnici morda ni vedno tako, saj se zdi, da se ljudje v različnih državah sporazumevajo v angleščini, vendar še vedno na različne načine, saj ni regulativnega organa, ki bi "standardiziral" angleški jezik. Veliko je odvisno od naglasa, izgovorjave itd.
Prav tako je besedišče razdeljeno glede na slogovne značilnosti v 3 registre:
- pogovorno (neuradno)
- knjižni (literarni)
- visoko (uradno)
pogovorno (preprosto) | otrok | očka | pojdi naprej | pojdi naprej | biti stran/pobegniti |
knjiga (literarna) | otrok | oče | začeti | nadaljevati | zapustiti |
uradno (visoko) | dojenček | starš/prednik | začeti | nadaljevati | upokojiti se |
ruski prevod | otrok | oče, starš | pojdi, začnimo | nadaljevati | pusti, pusti |
Uradno in neformalno besedišče
Obstaja še ena glavna klasifikacija besedišča v dve veliki skupini - formalno (knjižno besedišče) in neformalno (pogovorno) besedišče.
Formalno besedišče je besedišče, ki se uporablja v različnih vrstah dokumentacije, v tiskanih publikacijah, televizijskih programih, dokumentarnih filmih, v šolah in na univerzah ter v vladnih ustanovah. Je tudi splošno sprejeta besedna kategorija, ki se uporablja v komunikaciji z določenimi družbenimi kategorijami, s katerimi nimamo niti prijateljskih niti družinskih odnosov (šefi, učitelji, tujci, uradniki).
Neformalno besedišče so tiste besede, ki jih uporabljamo v komunikaciji z družino in prijatelji, ki jih slišimo v igranih filmih in igrah, najdemo pa jih lahko tudi v stripu ali v neznanstveni reviji; poln je okrajšav in veznih besed.
Tudi ti dve besedni skupini se glede na obseg uporabe posameznega besedišča delita na posebne manjše podskupine.
Razvrstitev besedišča po področju uporabe s primeri in ruskim prevodom.
knjižni (formalni) leksik-knjižni (formalni) besednjak | Primeri Primeri | Ruski prevod Ruski prevod | |
skupni knjižni leksik | splošni formalni besednjak (pisni besednjak) – uporablja se v uradni komunikaciji, brez njega je obstoj angleškega jezika nemogoč. | kultura | kultura, izobraževanje |
odprava | odprava | ||
zdravljenje | zdravljenje, zdravljenje | ||
nesreča | naravna katastrofa | ||
antagonizem | sovraštvo, antagonizem | ||
glede na | glede | ||
posoditi pomoč | zagotoviti pomoč | ||
strokovni in znanstveni besednjak | strokovno besedje - uradno sprejeto specialno besedišče, značilno za številne vede in stroke | analizirati | analizirati |
graditi | graditi, ustvarjati | ||
izračunati | štetje, štetje | ||
revizija | revizija (računovodstvo) | ||
izdelovati | proizvajajo | ||
integrirati | vdelati | ||
pregledati | inspect, preveriti | ||
namestite | namestite | ||
ontogeneza | ontogeneza, razvoj organizma | ||
nevroza | nevroza | ||
DNK | DNK | ||
voljno | močne volje | ||
poslovni uradni leksik | uradni poslovni besednjak | kupec | kupec |
naročnik | naročnik | ||
kakovosti | kakovosti | ||
plačati | plačati | ||
sporazum | ureditev | ||
standardizacija | standardizacija | ||
pogajati | pogajati | ||
obsegati | include, vsebovati, pokrivati | ||
približno | približno | ||
dohodek | dohodek | ||
podvig | venture, dare | ||
časopisno-publicistični leksik | časopisno in novinarsko besedišče je besedišče, ki se uporablja za članke o družbenih, političnih, socialno-ekonomskih temah, pa tudi za različne vrste diskurzov, | socialni | socialni |
demokratično | demokratično | ||
ideologija | pogled na svet | ||
kriza | kriza | ||
državnik | državnik | ||
minister | minister | ||
Odbor | odbora | ||
oblast | oblast (oblastnik) | ||
onesnaženje | onesnaženje | ||
dejavnost | dejavnost, dejavnost | ||
koordinirati | koordinirati, upravljati | ||
smrtna kazen | smrtna kazen | ||
Povišana leksika (visoke, poetične besede) | Visoko besedišče (poetične besede) so leksemi s slovesnim, povišanim, prefinjenim zvokom. Ta vrsta besedišča se uporablja v nemirnem govoru. | prizadeti | motiti |
kraljestvo | kraljestvo | ||
jezen | jezen | ||
dobrodošli | nebesni svod | ||
nežnosti | nežnosti | ||
serenada | serenada | ||
vodenje | vodenje | ||
duth | narediti | ||
čudovito | lepa | ||
živahen | živahen, animiran | ||
konstantnost | zvestoba | ||
arhaizmi-zgodovinizmi | Arhaizmi so zastareli ustrezniki nekaterih sodobnih besed; iz splošnega leksikalnega obtoka so bili izrinjeni iz zunajjezikovnih razlogov. Historizmi so besede, ki so izginile iz uporabe, ker so predmeti in pojavi, ki so jih označevali, izginili ali pa so jih nadomestili novi izumi. | ti (ti) | Ti |
imeti (imeti) | imeti, imeti | ||
betwixt (med) | med | ||
tvoj (tebi) | ti | ||
dekle (dekle) | dekle, dekle | ||
sovražnik (sovražnik) | enemy, adversary | ||
Yon (tam) | tam | ||
ja (da) | ja | ||
helebarda | helebarda | ||
kuhinja | kuhinja | ||
vizir | vizir | ||
mušketa | mušketa | ||
lokostrelec | lokostrelec | ||
vizir | vizir | ||
čaša | skodelica | ||
barbarizmi in tujci | barbarizmi in tujki so besede, ki so prešle iz drugih jezikov in niso bile dovolj asimilirane v angleški jezik (tj. ohranile so prvotno obliko) | lep pozdrav | duhovit izraz |
ad infinitum | do neskončnosti | ||
šik | šik, eleganten | ||
epatant | dandy, dandy (šokantno) | ||
solo | solo | ||
blitzkrieg | blitzkrieg, napad presenečenja | ||
bencinski motor | motorni čoln | ||
Au revoir! | Adijo! | ||
Adijo | Adijo, nasvidenje | ||
literarne skovanke (lit.neologizmi) | formalni (knjižni) neologizmi so nove besede, ki se pojavljajo za označevanje novih pojmov, izumov, pojavov. | svetlobni meč | svetlobni meč iz Vojne zvezd |
meritokracija | visoko inteligentni ljudje | ||
islamofobija | islamofobija | ||
queercore | kulturno punk gibanje | ||
korporatokracija | dobesedno: moč je v rokah korporacij | ||
vulturizem | plenjenje | ||
omnishambles | totalni kaos | ||
priložnostizmi (nebesede) | Okazionalizmi so novi leksemi, ki se uporabljajo občasno, redko. Imenujejo se tudi avtorski neologizmi. | bombažna volna | vata |
twi-misel | dvoumnost | ||
čarovniški | čarovništvo | ||
dotakni se -me-ne-ishness | nestrpen značaj |
pogovorno (neformalno) leksiko- pogovorno (neuradno) besedišče | angleški primeri | ruski prevod | ||
navadna pogovorna leksika | splošni pogovorni besednjak - uporablja se v komunikaciji z znanimi, bližnjimi ljudmi (družina, prijatelji), vključuje komunikacijo v neformalnem okolju. | kul | Kul | |
kaj dogaja | kaj je narobe | |||
neverjetno | neverjetno | |||
hej! | hej | |||
kava? | kava? | |||
poglej to! | Samo poglejte to! | |||
prosim | prosim | |||
košara za kruh (košara za kruh) | želodec | |||
mokra odeja (ni zanimiva oseba) | dolgočasna, nezanimiva oseba | |||
mačja pižama (mačja pižama) | kar potrebuješ, to je to | |||
strokovna govorna leksika | strokovno pogovorno besedišče je besedišče, ki nastane v krogih ljudi določenih poklicev, je nekoliko drugačno od uradnega strokovnega besedišča in je podobno strokovnemu slengu. | zunanji (škatla) | knockout (boks) | |
graditi | graditi, ustvarjati | |||
desničar (škatla) | desničar (boks) | |||
obseg (inženiring) | preveri (inženiring) | |||
piškotki (programiranje) | delček osebnih podatkov (programiranje) | |||
defrag (programiranje) | defragmentacija (programiranje) | |||
vroča točka (IT) | brezžične internetne dostopne točke | |||
pakirano in označeno (medicinsko) | truplo (zdravilo) | |||
donorcikel (medicinski) | motor (med) je nevarno prevozno sredstvo | |||
modre cevi (medicinske) | žile (med) - modre cevi | |||
podgana (prodaja avtomobilov) | smeti (prodaja avtomobilov) | |||
puhalo (trgovanje) | kupec-bahavec (trgovina) | |||
narečja in regionalizmi | narečja in regionalizmi so besedišče, značilno za določeno ozemlje. Delno ali popolnoma se razlikujejo od prvotnega standardnega besedišča (lahko imajo podobne glasove ali oblikoslovje). Zato je narečje enega ozemlja pogosto nerazumljivo za prebivalce drugega. | cockneyKentish-West MidlandPenylvania DutchChicano | pes&kost (telefon) | (telefon) pes s kostjo |
irska vrtnica (nos) | (nos) Irska vrtnica | |||
limonin sqeezy (enostavno) | (enostavno) stisnite limono | |||
boljši-najboljši (najboljši) | najboljši | |||
čeljust (ogovarjanje) | govorec | |||
škarje (škarje) | škarje | |||
agen (spet) | spet, spet | |||
flics (film, kino) | kino, film | |||
breffus (zajtrk) | zajtrk | |||
zmočiti? (ali začne deževati?) | ali začenja deževati? | |||
rdeče gor (čist) | očistite, odstranite | |||
hitrejši (hitrejši) | hitreje | |||
doplič (neroden) | neroden | |||
barrio (soseska) | soseska | |||
bato (stari) | stari | |||
huero (blondinec) | blond | |||
žargonizmi | sleng, žargon - to je besedišče, značilno za izolirane družbene skupine (študentje, učenci, glasbeniki, ideološke skupine). Ta vrsta besedišča je nestabilna in se spreminja glede na čas in lokacijo skupine, ki jo uporablja. | as | as, mojster | |
abs | trebušne mišice | |||
beat box | beat box (predvajanje glasovnega ritma) | |||
bleščanje | svetel, ponarejen nakit, nakit | |||
mrtva izguba | izguba, čista izguba, | |||
osel | dumbass, osel | |||
tad | rahlo, rahlo | |||
prevara | shema nezakonitega zaslužka | |||
fantovščina | fantovščina | |||
gred | ustrahovati, posmehovati se | |||
lutka | kotliček | |||
piflar (norec) | botan, česen | |||
trog | pijača (alkohol) | |||
krekerji | norci | |||
vulgarizmov | Vulgarizmi so nesramno, nekulturno pogovorno besedišče, ki ga uporabljajo določene kategorije ljudi (tolpe, kriminalni elementi). Vsebuje veliko okrajšav in sintaktično napačnih konstrukcij. | stari | stari | |
piščanec | piščanec | |||
bratje | bratje | |||
družiti se | odložiti | |||
dati nekomu krila (dati nekomu krila) | zasvojen z drogami | |||
ratated | pijan | |||
dotty | noro | |||
lajalec | cev, pištola | |||
pogovorne skovanke | splošno sprejeti neologizmi so nove besede, ki so se pojavile v ljudskem besedišču. Če se »ukoreninijo« in se uporabljajo precej pogosto in obsežno, postanejo neformalno pogovorno besedišče. | internet | Internet | |
obliž | lepilni omet | |||
linolej | linolej | |||
Google (iskalnik) | ||||
Kleenex | Kleenex, papirnate serviete | |||
zadrgo | zadrga, zaponka | |||
velcro | Velcro zapenjanje | |||
Walkman | prenosni avdio predvajalnik | |||
hinky | živčen, težak osumljenec | |||
mlahav | poln | |||
možganski črv | misel ali zvok, ki se vam vtisne v spomin in vas preganja | |||
asmoza | karierna rast zahvaljujoč ulizištvu |
Oglejte si video.
Širok besedni zaklad je nekaj, za kar bi si moral prizadevati vsak učenec angleščine, kajti več besed kot poznate, več lahko poveste. Vendar pa se morate poleg učenja novih besed naučiti tudi, kako jih pravilno kombinirati med seboj, iz njih sestavljati stavke in jih uporabljati v svojem govoru. In učbeniki o angleškem besedišču vas bodo naučili vseh teh modrosti. Povedali vam bomo 7 najbolj priljubljenih učbenikov za izboljšanje besednega zaklada in pojasnili, kako delati z njimi.
Za naše bralce smo že pripravili podroben pregled. Ob tem smo zapisali, da ti obsežni priročniki pomagajo razvijati vse znanje angleškega jezika in širijo tudi vaš besedni zaklad. V nadaljevanju bomo napisali več razlogov, zakaj poleg univerzalnega učbenika vzeti tudi knjigo za povečanje besednega zaklada. V tem pregledu vam bomo predstavili naslednjih 7 vodnikov po besedišču:
- Angleško besedišče v uporabi
- Oxford Word Skills
- Preizkusite svoj besedni zaklad
- Ključne besede za tekoče
- 4000 bistvenih angleških besed
- Besedišče v praksi
- Izboljšajte svoj besedni zaklad
Zakaj potrebujemo dodatne učbenike o angleškem besedišču?
Posebni pripomočki za razširitev vašega besednega zaklada vam bodo omogočili:
1. Učinkovito se naučite besed
Vsak od predstavljenih učbenikov o angleškem besedišču je osredotočen na učenje novih besed v kontekstu. Naučite se novega besedišča in ga takoj uporabite pri praktičnih vajah, poglejte, kako »deluje« v naravnem govoru. To je najproduktivnejši in najhitrejši način za razširitev besednega zaklada.
2. Lažje je izraziti svoje misli
Seveda sta poznavanje slovnice in pogovorna praksa obvezna »stebra«, brez katerih ne morete samozavestno govoriti angleško. Če pa so druge stvari enake, vam bo dober besedni zaklad omogočil, da boste govorili lepše in jasneje. Tudi, če ste tik pred izpitom ali emigrirate, vam bo velik besedni zaklad zelo olajšal življenje. Seveda glavni učbenik zagotavlja dobro zalogo besedišča za vsako raven znanja, a če želite, da bo vaš govor bolj naraven in izrazit, boste potrebovali priročnike za dopolnjevanje besedišča.
3. Bolje je zaznati govor na uho
Očitno je, da več angleških besed poznate, več jih razumete. Zato tistim, ki se pritožujejo, da težko poslušajo angleščino, svetujemo, naj bodo pozorni na tovrstne priročnike. Pogosto je razlog za takšno nesporazum v tem, da ima človek omejen besedni zaklad, zato se naši možgani z nami kruto šalijo - preprosto ne slišimo vseh neznanih besed.
4. Aktivirajte besedni zaklad
Velika prednost takih priročnikov je, da se ne osredotočajo toliko na poučevanje novih besed, ampak na vajo uporabe različnih besed v angleškem jeziku. Zagotovo ste že slišali ljudi, ki so se pritoževali: "Angleška besedila že berem, vendar govorim zelo slabo." Gre za to, da imajo takšni učenci obsežno znanje, se pravi, da prepoznajo besedo, ko jo slišijo ali nanjo naletijo v besedilu. Hkrati je njihova aktivna rezerva zelo majhna, to pomeni, da v svojem govoru ne morejo uporabiti vseh besed, za katere se zdi, da jih poznajo. Angleški slovarji pomagajo rešiti to težavo: z vajo in nenehnim ponavljanjem besede preidejo iz pasivnega v aktivni besednjak.
5. Hitreje dosežete naslednjo stopnjo znanja angleščine
Na kateri stopnji naj jemljem ta pripomoček za usposabljanje? Vsaka serija knjig vključuje učbenike za različne ravni znanja, tako da lahko na kateri koli stopnji izberete dobro gradivo za dopolnjevanje svojega besedišča. Če se angleščine učite z učiteljem, ga lahko prosite, da vzame dodatno gradivo iz učbenika, ki vam je všeč. Če se angleščine učite sami, poskušajte redno opravljati naloge iz izbranega priročnika.
Angleško besedišče v uporabi
Osnovno | Povprečje | Srednje napredno | visoko |
---|---|---|---|
Založba
Ta učbenik izhaja v seriji »... v uporabi«, tako kot slavni učbenik Raymonda Murphyja English Grammar in Use, o katerem smo pisali v recenziji »«. Zato je oblika teh knjig podobna: vsaka učna enota zajema 1 razpon. Na levi strani je teorija, na desni pa praktične vaje.
S to vadnico lahko delate na dva načina. Če je vaš besedni zaklad precej omejen, je najbolje, da greste od prve lekcije do zadnje in ničesar ne preskočite. Če vam manjka znanja o določenih temah, jih lahko izberete in preučite.
Vaje za širjenje besednega zaklada v angleškem jeziku Vocabulary in Use vključujejo naloge za izbiro besede, dopolnjevanje manjkajočih besed v besedilu, križanke, pisanje krajših besedil, povezovanje besede s sliko, delitev besed v skupine po poljubnem kriteriju, izbiranje definicij. za idiome in besedne glagole, izbor sinonimov itd.
Značilnosti učbenika
Če se angleščine učite sami, bo ta priročnik priročen za uporabo. Na koncu učbenika so odgovori na vse naloge, torej se lahko preizkusite.
Nedvomna prednost priročnika je prisotnost na koncu knjige seznama vseh besed, ki jih najdemo v enotah. Besede so zapisane po abecednem vrstnem redu, za vsako od njih je podana transkripcija, takoj lahko ugotovite, kako se beseda pravilno bere. Poleg tega ima vsaka beseda številko strani, na kateri se pojavi, tako da, če želite vedeti, kako jo pravilno uporabiti, preprosto obrnite na želeno stran.
Oxford Word Skills
Osnovno | Povprečje | visoko |
---|---|---|
Založba: Oxford University Press (UK).
Zgradba učbenika in princip dela z njim
V tej seriji britanskih besedišč je treba ustrezno gradivo izbrati po naslednjem načelu:
- Osnovni priročnik - za osnovno in predsrednjo raven.
- Srednji priročnik - za srednje in višje srednje stopnje.
- Priročnik za napredne uporabnike - za napredne ravni in ravni znanja.
Vsaka knjiga v tej seriji vsebuje 80 enot. Lekcija obsega od ene do treh strani, odvisno od teme. Bloke teoretičnega gradiva takoj spremljajo praktične vaje za utrjevanje znanja. Vse enote so razdeljene po temah v skupinske module po 5 ali 10 lekcij. Po vsakem modulu v učbeniku boste morali opraviti test, s katerim boste preverili, kako dobro ste obvladali snov vseh opravljenih lekcij.
Ko delate skozi to vadnico, lahko greste tudi po vrstnem redu ali izberete točno tiste teme, v katerih imate vrzeli. Če pa se angleščine učite sami, je boljša prva možnost: tako ne boste zamudili ničesar pomembnega.
Naloge za dopolnjevanje besednega zaklada so raznolike: vstavljanje manjkajočih črk, iskanje sinonimov, odgovarjanje na vprašanja, izbira besede, vstavljanje manjkajoče besede v frazo itd. Poleg pisnih vaj za urjenje besedišča Oxford Word Skills vključuje naloge za razvoj govora in poslušanja. .
Značilnosti učbenika
Glavna značilnost tega učbenika je prisotnost glasovnega slovarja, kar pomeni, da lahko poslušate, kako zvenijo vse besede, ki jih preučujete.
Na koncu priročnika so odgovori na vse vaje in testi, ki sledijo vsakemu modulu, zato lahko ta učbenik priporočamo tudi za samostojno učenje.
Na koncu priročnika je tudi seznam besed po abecednem vrstnem redu. Za vsako od njih je podan prepis in navedena je številka strani, na kateri boste našli vaje s to besedo.
Dodatne spletne vaje za to serijo vadnic najdete na elt.oup.com. Kliknite na povezavo »Osnovno«, »Srednje« ali »Napredno« in na voljo vam bodo vaje za ustrezni priročnik.
Preizkusite svoj besedni zaklad
Osnovno | Pod povprečjem | Povprečje | Nadpovprečno | visoko |
---|---|---|---|---|
Založba: Pearson (UK).
Zgradba učbenika in princip dela z njim
Vsaka od petih knjig v seriji Preizkusi svoj besedni zaklad je sestavljena iz 60 enot, ki obsegajo 1-2 strani, odvisno od teme. Ti vodniki za učenje angleškega besedišča bodo všeč tistim, ki radi opravljajo različne teste. Vendar pa knjige vsebujejo tudi teoretično gradivo, ki je predstavljeno na kratko, v obliki kratkega zgodovinskega ali slovničnega zapisa.
Kljub dejstvu, da je ta serija knjiga s preizkusi besedišča, so predstavljene naloge zelo raznolike. Rešujete lahko različne vrste križank, označujete slike, združujete besede v fraze, izbirate fraze za stripovske junake itd.
Avtorji predlagajo delo z učbenikom na naslednji način. Če si želite dobro zapomniti nove besede, se morate k njim večkrat vračati, zato vse zapiske v knjigi naredite s svinčnikom. Po končani vaji in samotestiranju odstranite vse odgovore. Po 1-2 mesecih se vrnite k lekciji in poskusite znova. Tako boste besedni zaklad utrdili v spominu.
Značilnosti učbenika
Glavna prednost te serije so zanimivi praktični testi, ki vam pomagajo hitro zapomniti nove besede in posebnosti njihove uporabe. Na koncu vsakega učbenika boste našli odgovore na teste in seznam besed za učenje po abecednem vrstnem redu.
Ključne besede za tekoče govorjenje
Pod povprečjem | Povprečje | Nadpovprečno |
---|---|---|
Založba: Heinle (UK/Škotska/ZDA).
Zgradba učbenika in princip dela z njim
Učbeniki za predsrednjo in srednjo stopnjo v tej seriji vsebujejo 22 obsežnih lekcij, ki so razdeljene na več delov. Vsak del je namenjen 1 besedi. Za to besedo vam bo na voljo približno 10-20 različic besednih kombinacij (kolokacije), to pomeni, da boste videli, katere besede in kako natančno lahko zadevni besednjak "deluje". V priročniku Upper-Intermediate ravni besede niso združene po temah, vendar je princip podajanja snovi enak.
Vse te uporabne fraze se lahko naučite in si jih zapomnite med praktičnimi vajami. Precej so si podobni, a ko jih izpolnite, se boste naučili, v katerih primerih je treba uporabiti kateri izraz. Poleg tega veliko besednih zvez vsebuje predloge in študentje angleščine bodo potrdili, da si ni vedno lahko zapomniti, kateri predlog uporabiti v določenem primeru. Torej, ko ste se popolnoma naučili izraza, si boste dobro zapomnili tudi predlog, ki je uporabljen v določeni frazi.
Značilnosti učbenika
Ta serija učbenikov se presenetljivo razlikuje od vseh drugih učbenikov, predstavljenih v našem pregledu, saj se ne naučite novih besed, ampak nove izraze. Kot ugotavlja avtor serije, znanje posameznih besed za učenca angleščine ni dovolj. Če želite govoriti samozavestno, morate vedeti, kako besede "sodelujejo" med seboj, to je v povezavi s katerimi besedami se uporabljajo. Poznavanje takšnih izrazov vam bo omogočilo, da boste hitreje in lažje govorili angleško, hkrati pa se boste izognili napakam pri uporabi besed.
Priročnik za predsrednjo raven ponuja teste po preučevanju vsake skupine lekcij; druga dva učbenika nimata takšnih nalog za testiranje, vendar se lahko čez nekaj časa vrnete k lekciji in jo poskusite ponoviti, tako da boste videli, kaj je ostal v vašem spominu.
Na koncu učbenikov so odgovori vseh nalog ter seznam besed po abecednem vrstnem redu in strani, na katerih se pojavljajo.
4000 bistvenih angleških besed
Raven: 1 | Raven: 2 | Raven: 3 |
Raven: 4 | Raven: 5 | Raven: 6 |
Založba: Compass Publishing (UK).
Zgradba učbenika in princip dela z njim
Vse knjige v tej seriji so primerne za ljudi, ki študirajo na srednji ravni in višje. 4000 besed vam bo le pomagalo pri prehodu na naslednjo stopnjo, saj bi morali učenci imeti takšen besedni zaklad na višji srednji - napredni ravni.
Serijo 4000 osnovnih angleških besed sestavlja 30 enot, od katerih je vsaka namenjena učenju 20 novih besed in njihovi uporabi. Tako boste do konca vseh 6 učbenikov znali 3600 besed iz lekcij + približno 400 besed iz aplikacij na koncu učbenika.
- Univerzalne besede. Za študij so na voljo besede, ki se uporabljajo v formalni in neformalni komunikaciji. Ni pomembno, kakšne angleščine se učite – splošne pogovorne, tehnične ali poslovne angleščine – te besede vam bodo zagotovo prišle prav.
- Pogosto uporabljene besede. To besedišče pogosto uporabljajo domači govorci v ustnem in pisnem govoru na različnih področjih dejavnosti. Te besede boste pogosto videli v člankih, knjigah, novicah in vsakdanjem pogovoru.
- Po mnenju avtorjev besede, predlagane za študij, pokrivajo približno 90% besedišča, ki se uporablja v pogovornem govoru in sodobni leposlovni knjigi, ter 80% besedišča, ki se uporablja v znanstvenih člankih in časopisih.
Lekcija predstavlja 20 novih besed, vsaka od njih ima definicijo v angleščini, naveden je prepis, del govora, podan je primer stavka in narisana je slika. Po tem boste morali narediti več vaj, nato pa prebrati besedilo, ki vsebuje vse nove besede, in odgovoriti na vprašanja o njem.
Značilnosti učbenika
Če radi berete v angleščini, priporočamo, da izberete to serijo učbenikov o angleškem besedišču. Prisotnost besedil z besedami, ki jih preučujete, vam bo omogočila, da si zapomnite besede ne le iz vaj, kot v drugih knjigah, ampak tudi v kontekstu. Fascinantne članke je enostavno brati, zato si bo besede iz njih zlahka zapomniti.
Na koncu učbenikov so priloge, ki označujejo tudi za učenje uporabne besede, predstavljene so v obliki slikovnega slovarja. Za prilogami je seznam besed po abecednem vrstnem redu, ki označuje strani, na katerih se pojavljajo v knjigi.
V priročniku ni odgovorov na naloge, zato vam svetujemo, da se angleščine učite z učiteljem ali kupite dodatno knjigo z odgovori.
In kar je najbolj zanimivo za ljubitelje sodobnih metod poučevanja: 3 knjige iz te serije so na voljo kot aplikacija za Android. Tretji, četrti ali peti del učbenika lahko namestite kot program za svoj pripomoček.
Besedišče v praksi
Raven: 1 | Raven: 2 | Raven: 3 |
Raven: 4 | Raven: 5 | Raven: 6 |
Založba: Cambridge University Press (UK).
Zgradba učbenika in princip dela z njim
Vsak od priročnikov v tej seriji je sestavljen iz 30-40 enot (odvisno od stopnje). Po 10 učnih urah boste morali ponoviti snov in se hkrati preizkusiti s testom.
- prehod od prve lekcije do zadnje je možnost, ki vam bo omogočila, da boste vse teme preučili čim bolje;
- preskočite lekcije o temah, za katere imate dober besedni zaklad, in preučujte le teme, ki so za vas nove. Po končanem usposabljanju opravite verifikacijske teste in po potrebi ponovite nerazumljene teme.
Praktične vaje so raznolike: izbirati boste morali sinonime, vstavljati manjkajoče besede, reševati križanke, označevati predmete na slikah, sestavljati fraze za dialog itd.
Značilnosti učbenika
Posebnost te izdaje je poudarek na slovnici. Treba je opozoriti, da je priročnik sestavljen tako, da vam bo tudi brez teoretičnih razlag vse jasno. Če imate kakršne koli težave, lahko poiščete pojasnila na internetu. Tudi to ni slabo: ko sam najdeš odgovore na svoja vprašanja, si snov dobro zapomniš.
Na koncu učbenika so odgovori na vse naloge, pa tudi verifikacijski testi. Tam boste našli tudi sezname besed s prepisi, razdeljene po enotah.
Izboljšajte svoj besedni zaklad
Raven: 1 | Raven: 2 | Raven: 3 | Raven: 4 |
---|---|---|---|
Založba: Pearson Longman (UK).
Zgradba učbenika in princip dela z njim
Serijo Boost Your Vocabulary sestavljajo 4 izdaje, ki jih je treba izbrati po naslednjem načelu:
- prva knjiga je za začetniško-osnovno stopnjo;
- druga knjiga je za osnovno raven;
- tretja knjiga je za predsrednjo raven;
- četrta knjiga je za srednjo - višjo srednjo stopnjo.
Priročniki vključujejo 12 lekcij enot, vsaka pa obsega 6 strani. Po vsakih štirih enotah boste morali opraviti presejalni test. Avtor predlaga naslednjo shemo za delo z njim:
- Pojdite po vrsti ali izberite temo, ki vas zanima.
- Prvi dve strani vsake lekcije vsebujeta seznam besed ali izrazov, to bo vaš lastni slovar. Poleg angleških besed morate napisati prevod. Hkrati, če se učite sami, poslušajte spletni slovar, kako pravilno izgovarjati besede. Preučite jih in si jih poskušajte zapomniti.
- Delajte praktične vaje, ne da bi gledali v slovar.
- Preverite vaje s pomočjo slovarja, ki ste ga ustvarili.
- Na koncu preverite svoje odgovore s pomočjo ključev na koncu učbenika.
- Po opravljenih štirih enotah opravite test in se po potrebi vrnite na nejasno temo.
V učbeniku ni teoretičnih referenc, je pa odličen vir praktičnih vaj. Na voljo so naloge v obliki testov, križank, odgovarjanja na vprašanja, izbire besed itd.
Značilnosti učbenika
Na koncu učbenika so odgovori na naloge za samopreverjanje. Tam boste našli tudi kratke leksikalne komentarje za vsako lekcijo. Pri enotah boste videli oznake z ikono REF, kar pomeni, da se za razlage obrnite na priročnik na koncu učbenika.
Za tiste, ki želijo spremljati svoje dosežke, je na koncu učbenika posebna stran s samoocenjevanjem in preverjanjem napredka. Tukaj lahko zabeležite, katere teme so bile za vas lahke in ne zahtevajo ponavljanja in katere bo treba ponoviti, koliko besed ste vedeli pred lekcijo in koliko po njej itd.
Napisali smo približno sedem učbenikov o angleškem besedišču, ki so bili preizkušeni s časom in našimi učitelji. Vse jih lahko uporabite tako za samostojno učenje kot pri pouku z učiteljem. Učenje novih besed s pomočjo takšnih priročnikov vam bo omogočilo ne le učenje novih besed, ampak tudi pravilno uporabo v svojem govoru, kar pomeni, da vam bo govorjenje angleščine postalo veliko lažje.
Želite izkušenega mentorja, ki vam bo pomagal razširiti besedni zaklad ter tekoče in kompetentno govoriti angleško? poskusite
Sorodni članki
-
Vojaška naselja Puškin okoli Arakcheeva
Aleksej Andrejevič Arakčejev (1769-1834) - ruski državnik in vojskovodja, grof (1799), artilerijski general (1807). Izhajal je iz plemiške družine Arakčejevih. Uveljavil se je pod Pavlom I. in prispeval k njegovi vojaški ...
-
Preprosti fizikalni poskusi doma
Lahko se uporablja pri pouku fizike na stopnjah postavljanja ciljev in ciljev lekcije, ustvarjanja problemskih situacij pri preučevanju nove teme, uporabe novega znanja pri utrjevanju. Predstavitev Zabavni poskusi lahko učenci uporabljajo za...
-
Dinamična sinteza odmičnih mehanizmov Primer sinusnega zakona gibanja odmičnih mehanizmov
Odmični mehanizem je mehanizem z višjim kinematičnim parom, ki ima možnost zagotoviti obstojnost izhodnega člena, struktura pa vsebuje vsaj en člen z delovno površino spremenljive ukrivljenosti. Cam mehanizmi ...
-
Vojna se še ni začela Vse Podcast oddaje Glagolev FM
Predstava Semjona Aleksandrovskega po drami Mihaila Durnenkova "Vojna se še ni začela" je bila uprizorjena v gledališču Praktika. Poroča Alla Shenderova. V zadnjih dveh tednih je to že druga moskovska premiera po besedilu Mihaila Durnenkova....
-
Predstavitev na temo "metodološka soba v dhowu"
| Dekoracija pisarn v predšolski vzgojni ustanovi Zagovor projekta "Novoletna dekoracija pisarne" za mednarodno leto gledališča Bilo je januarja A. Barto Gledališče senc Rekviziti: 1. Velik zaslon (list na kovinski palici) 2. Svetilka za vizažisti...
-
Datumi Olgine vladavine v Rusiji
Po umoru kneza Igorja so se Drevljani odločili, da je odslej njihovo pleme svobodno in da jim ni treba plačevati davka Kijevski Rusiji. Še več, njihov princ Mal se je poskušal poročiti z Olgo. Tako se je želel polastiti kijevskega prestola in sam...