พจนานุกรม. สารานุกรม. เรื่องราว. วรรณกรรม. ภาษารัสเซีย » ชีววิทยา » ตึกเอ็มไพร์สเตตเป็นตึกระฟ้าที่มีประวัติศาสตร์และลักษณะเฉพาะตัว ตึกเอ็มไพร์สเตตในนิวยอร์ก ประวัติศาสตร์ตึกระฟ้า: การออกแบบและการก่อสร้าง

ตึกเอ็มไพร์สเตตเป็นตึกระฟ้าที่มีประวัติศาสตร์และลักษณะเฉพาะตัว ตึกเอ็มไพร์สเตตในนิวยอร์ก ประวัติศาสตร์ตึกระฟ้า: การออกแบบและการก่อสร้าง

ใน เมืองที่ใหญ่ที่สุดสหรัฐอเมริกาเป็นที่ตั้งของตึกระฟ้ามากกว่าห้าพันแห่ง มีเพียงในนิวยอร์กเท่านั้นที่อาคารสำนักงานจะกลายเป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ได้ ใบหน้าของมหานครในอเมริกาคืออาคารสูงขนาดยักษ์ และอาคารหลังนี้ก็ทำงานได้ดี ตึกเอ็มไพร์สเตตเป็นสัญลักษณ์ที่ไม่สั่นคลอนของบิ๊กแอปเปิ้ลและเป็นหนึ่งในตึกระฟ้าที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดในโลก หากคุณชอบเดินทางและศึกษาสมบัติทางสถาปัตยกรรมที่แปลกตา อาคารหลังนี้จะพบกับสิ่งที่ทำให้คุณประหลาดใจ

ปัจจุบัน ตึกเอ็มไพร์สเตต (ESB) กลายเป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติและเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่ต้องไปชมในนิวยอร์กซิตี้ ผู้คนมากกว่า 130 ล้านคนได้เยี่ยมชมหอสังเกตการณ์ของอาคารหลังนี้แล้ว ซึ่งเทียบได้กับจำนวนประชากรของประเทศโดยเฉลี่ย

ตึกเอ็มไพร์สเตทตั้งอยู่ที่ไหน?

ตึกระฟ้าอันโด่งดังประดับประดาเกาะแมนฮัตตัน โดยมองเห็น 102 ชั้นได้จากระยะไกลหลายกิโลเมตร อาคารตั้งอยู่บน Fifth Avenue ระหว่างถนน West 33rd และ 34th ห่างจากไทม์สแควร์ 1 กม. ในปี พ.ศ. 2474-2515 ตึกเอ็มไพร์สเตตครองตำแหน่งอาคารที่สูงที่สุดในโลก จนกระทั่งมีการสร้างหอคอยทางเหนือของสงครามโลกครั้งที่สอง ศูนย์การค้า- หลังจากการโจมตีของผู้ก่อการร้ายในปี 2544 ตึกระฟ้าก็ขึ้นไปบนฐานอีกครั้ง แต่คราวนี้เป็นอาคารที่สูงที่สุดในนิวยอร์ก

นี่เป็นสิ่งที่น่าสนใจใน จุดเริ่มต้นของ XXIศตวรรษในโลกและในอเมริกามีอาคารสูงหลายแห่งปรากฏขึ้นซึ่งเกินกว่าตึกเอ็มไพร์สเตต - Freedom Tower ในนิวยอร์ก (104 ชั้น) หอนาฬิกาหลวงในเมกกะ (120 ชั้น) เซี่ยงไฮ้ทาวเวอร์ในเซี่ยงไฮ้ (128 ชั้น), International Commerce Centre ในฮ่องกง (118 ชั้น) ตึกที่สูงที่สุดบน ในขณะนี้- เบิร์จคาลิฟา ซึ่งมี 163 ชั้น ตึกระฟ้าเปิดในปี 2010

ในปี 1986 ตึกเอ็มไพร์สเตตถูกรวมอยู่ในรายชื่อสมบัติประจำชาติของประเทศ และในปี 2550 อาคารหลังนี้กลายเป็นอาคารแรกในรายการว่าเป็นโซลูชันทางสถาปัตยกรรมที่ดีที่สุด เจ้าของและผู้จัดการอาคารคือ W&H Properties

วิธีเดินทาง

คุณสามารถไปยังตึกระฟ้าที่มีชื่อเสียงได้ด้วยระบบขนส่งสาธารณะ หากคุณนั่งรถไฟใต้ดิน คุณต้องลงที่สถานี 34th Street/Herald Square บนสาย N, Q, R คุณสามารถเดินทางโดยรถประจำทาง - M4, M10, M16, M34 บริเวณใกล้เคียงมีไทม์สแควร์ พิพิธภัณฑ์ ศิลปะร่วมสมัยนิวยอร์ก, หอสมุดและพิพิธภัณฑ์มอร์แกน

ประวัติความเป็นมาของการทรงสร้าง

สถานที่ที่ตึกเอ็มไพร์สเตตตั้งอยู่ปัจจุบันคือที่ตั้งฟาร์มของจอห์น ทอมป์สันจนถึงศตวรรษที่ 18 มีน้ำพุไหลมาที่นี่ไหลลงสู่สระ Golden Perch ซึ่งเป็นอ่างเก็บน้ำที่ยังตั้งอยู่ในพื้นที่จากอาคารสูง ในศตวรรษที่ 19 โรงแรม Waldorf-Astoria ตั้งตระหง่านอยู่ที่นี่ ต้อนรับชนชั้นสูงทางสังคมของนิวยอร์ก

ในขณะที่มีการก่อสร้างโครงสร้าง กลายเป็นคนแรกในโลกซึ่งมีมากกว่า 100 ชั้นหรือมากกว่า 102 ความสูงของตึกเอ็มไพร์สเตตในนิวยอร์กอยู่ที่ 381 ม. และมียอดแหลม - 443 ม. ตึกระฟ้ามีเสาอากาศสำหรับออกอากาศทางโทรทัศน์และวิทยุ การออกอากาศทางโทรทัศน์ทดลองครั้งแรกเกิดขึ้นจากยอดตึกระฟ้าเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม พ.ศ. 2474 - หกเดือนหลังจากการก่อสร้างเสร็จสิ้น ปัจจุบัน ยอดแหลมของโครงสร้างในฐานะเครื่องส่งสัญญาณถูกใช้โดยสถานีวิทยุและโทรทัศน์เกือบทั้งหมดในเมือง

สปอตไลท์ที่ส่องตึกเอ็มไพร์สเตตด้วยแสงไฟหลากสีสันถูกบันทึกไว้เมื่อปี 1964 อาคารถูกทาสีเพื่อเป็นเกียรติแก่วันหยุดและ วันที่น่าจดจำ- ในวันประธานาธิบดี โครงสร้างจะเรืองแสงสีแดง น้ำเงินและขาว ในวันวาเลนไทน์ - แดง ชมพูและขาว และในวันเซนต์แพทริค - เขียว

นักท่องเที่ยวหลายพันคนมาที่อาคารทุกวัน ประเด็นก็คือมีหอสังเกตการณ์ 2 แห่งบนชั้น 86 และ 102 บนชานชาลาแรกคุณสามารถเห็นทั่วทั้งนิวยอร์ก การไปที่ชั้นสุดท้ายนั้นยากกว่า - ชานชาลามีขนาดเล็กกว่าและอนุญาตให้มีผู้เยี่ยมชมจำนวนเล็กน้อยเท่านั้น ตัวตึกระฟ้าแห่งนี้ยังมีสถานที่ท่องเที่ยวที่จำลองการบินเหนือเมืองบนแม่น้ำฮัดสัน

การก่อสร้างหรือผู้ที่กลายมาเป็นสถาปนิกของตึกเอ็มไพร์สเตต

อาคารนี้ได้รับการออกแบบโดยเกรกอรี จอห์นสัน และบริษัทสถาปัตยกรรมของเขา Shreve, Lamb และ Harmon บริษัท นี้เองที่เตรียมภาพวาดภายในสองสามสัปดาห์โดยยึดตามโครงการก่อนหน้าของพวกเขา - Carew Tower ในซินซินนาติในรัฐโอไฮโอ แผนถูกสร้างขึ้นจากบนลงล่าง ผู้รับเหมาหลักคือพี่น้อง Starrett และ Eken และการก่อสร้างได้รับทุนจาก John Raskob

การเตรียมวัสดุเริ่มขึ้นในวันที่ 22 มกราคม พ.ศ. 2473 และเริ่มการก่อสร้างในวันเซนต์แพทริค - 17 มีนาคมของปีเดียวกัน โครงการนี้เกี่ยวข้องกับคนงาน 3,400 คน ซึ่งส่วนใหญ่เป็น ผู้อพยพจากยุโรปเช่นเดียวกับคนงานโรงหล่ออินเดียนแดงอินเดียนแดงจากเขตสงวน Kanawake ใกล้มอนทรีออล ตึกระฟ้ามี 102 ชั้นและน้ำหนักรวมของโครงสร้างอยู่ที่ 365,000 ตัน พวกเขาใช้เงิน 41 ล้านดอลลาร์ในการก่อสร้าง

นี่เป็นสิ่งที่น่าสนใจเชื่อกันว่าเมื่อพวกเขาพบกับนักลงทุน สถาปนิก ESB ได้ยินคำถาม: “คุณสามารถสร้างอาคารได้สูงแค่ไหนโดยไม่ล้ม?” ผู้สร้างเข้าใจคำใบ้นี้เป็นอย่างดี - ตึกระฟ้าแห่งนี้จะถูกเรียกว่าตึกระฟ้าที่สูงที่สุดในอเมริกาและในเวลาเดียวกันในโลก

การก่อสร้างตึกระฟ้ากลายเป็นส่วนหนึ่งของการแข่งขัน - ผู้ชนะได้รับสิทธิ์ในการเสนอชื่อ มากที่สุด ตึกสูง - Wall Street และ Chrysler Building แข่งขันกันเพื่อชิงตำแหน่งนี้ โครงสร้างเหล่านี้ครองตำแหน่งได้ไม่ถึงหนึ่งปี เนื่องจาก ESB เอาชนะคู่แข่งในวันที่ 410 ของการก่อสร้าง

ต้องขอบคุณชื่อเล่นยอดนิยมของรัฐนิวยอร์ก ตึกระฟ้าของ Imperial State หรือตึก Empire State จึงได้ชื่อมา การก่อสร้าง สร้างขึ้นใน 13 เดือนซึ่งเร็วมากในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20 เพื่อเปรียบเทียบ Twin Towers ของ World Trade Center สร้างขึ้นภายในเจ็ดปี

กำลังเปิด

พิธี "ออกมา" อย่างเป็นทางการของตึกเอ็มไพร์สเตทเป็นพิธีการ: ประธานาธิบดีเฮอร์เบิร์ต ฮูเวอร์ กดปุ่มในวอชิงตันและเปิดไฟในอาคาร น่าแปลกที่ตะเกียงบนยอดตึกสูงถูกจุดเป็นครั้งแรกในวันที่แฟรงคลิน รูสเวลต์มีชัยชนะเหนือฮูเวอร์ในการเลือกตั้งเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2475

ครั้งนี้ยังถูกทำเครื่องหมายว่าเป็นภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ โครงสร้างเริ่มถูกเรียกว่า Empty House of the Imperial State เนื่องจากไม่มีใครเช่าพื้นที่สำนักงานใน ESB และประเด็นทั้งหมดไม่ใช่แค่วิกฤตเท่านั้น แต่ยังรวมถึงตำแหน่งที่ไม่สะดวกสบายด้วย - โครงสร้างโลหะครอบครองพื้นที่ภายในเกือบทั้งหมด สำนักงานคับแคบและดูเหมือนตู้เสื้อผ้าเล็กๆ หลังจากนั้น ตัวอาคารก็ถูกสร้างขึ้นใหม่ ทำให้เกิดสถานที่ที่สะดวกสบายและทันสมัย ตึกระฟ้าในตำนานเป็นสิ่งสุดท้าย เจ้าภาพโดนัลด์ ทรัมป์ และฮิเดกิ โยโคอิขายในราคา 57.5 ล้านดอลลาร์ในปี 2545 เจ้าของตึกระฟ้าคนใหม่คือบริษัทอสังหาริมทรัพย์ของ Peter Malkin ซึ่งบริหารอาคารเก่าแก่สองแห่งในนิวยอร์ก ปัจจุบันวิวบิ๊กแอปเปิลจากตึกเอ็มไพร์สเตตอลังการที่สุดเพราะมีโอกาสได้ชมวิวแบบพาโนรามา 360 องศา

สไตล์สถาปัตยกรรม

ในตอนต้นของศตวรรษที่ 20 เริ่มมีการใช้โครงเหล็กในการก่อสร้างอาคารหลายชั้นซึ่งก่อนหน้านี้เคยใช้สำหรับการก่อสร้างสะพานและสถานีรถไฟ ในปีพ.ศ. 2473 อาคารไครสเลอร์ซึ่งมีความสูง 319 ม. ได้รับต้นปาล์มเป็นอาคารที่สูงที่สุดในเมือง ตึกเอ็มไพร์สเตตแซงหน้าใครๆ ในปี 1931- สูงตระหง่าน 381 เมตร เหนือนิวยอร์ก น้ำหนักรวมโครงสร้าง - 365,000 ตันและโครงสร้างเหล็กมีมวล 59,000 ตัน มีอิฐ 10 ล้านก้อนอยู่บนกำแพง

ด้วยการเพิ่มความยาวของปล่องและความเร็วของลิฟต์โดยสาร ทำให้การบำรุงรักษาอาคารสูงทำได้ง่ายขึ้น ตึกเอ็มไพร์สเตตมีลิฟต์ 62 ตัวที่จัดเรียงเป็นกลุ่ม แต่ตามกฎหมายการแบ่งเขตเมือง อาคารสูงจะต้องจำกัดชั้นบนให้แคบลง เพื่อให้ถนนส่องสว่างได้ดีขึ้น สถาปนิกจึงเริ่มสร้างตึกระฟ้าที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากตึกสูงในชิคาโกในช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ 19 และ 20 อาคารหลายชั้นรูปแบบใหม่ผสมผสานลวดลายของอาร์ตเดโคและเรขาคณิตแนวหน้าเข้าด้วยกัน

หนึ่งใน สถานที่ที่น่าสนใจ ESB คือยอดแหลม โครงสร้างมี 16 ชั้นและยังมีห้องควบคุมอีกด้วย ด้านบนของอาคารจะใช้เป็นท่าเรือสำหรับเรือเหาะ เดอะสไปร์ยอมรับเรือเหาะเพียงสองลำเท่านั้น จากนั้นทั้งหมดก็ถูกยกเลิกเนื่องจากเสี่ยงต่อการชนกัน นอกจากนี้ยังมีเสาเสาอากาศที่ด้านบนของโครงสร้างซึ่งประดับประดาด้วยไฟส่องสว่างเป็นครั้งคราว ในช่วงไม่กี่ปีแรกเท่านั้นที่หอสังเกตการณ์บนยอดแหลม เข้าชมหลายล้านคน- กำไรประจำปีอยู่ที่ 1 ล้านดอลลาร์ ซึ่งเป็นจำนวนที่สำคัญในช่วงยุคเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่

ความกว้างของตึกเอ็มไพร์สเตตขึ้นอยู่กับข้อกำหนดด้านการระบายอากาศและแสงธรรมชาติ ก่อนติดตั้งเครื่องปรับอากาศทรงพลัง ความลึกของห้องจากหน้าต่างถึงผนังด้านหลังต้องไม่เกิน 8.5 เมตร ตัวอาคารมีหน้าต่าง 6,500 บาน เชื่อมต่อกันด้วยแถบเหล็กแนวตั้ง ผนังด้านนอกทำด้วยหินปูนสีเทากรุด้วยแผ่นอลูมิเนียม แพลตฟอร์มสนับสนุนมีห้าชั้นและครอบครองพื้นที่ทั้งหมดของไซต์ ตรงกลางมีล็อบบี้ 3 ชั้น ล้อมรอบด้วยร้านค้า 2 ชั้น เนื่องจากไม่มีสถานที่ในสถานที่ก่อสร้างที่สามารถจัดเก็บวัสดุได้ พวกเขาจึงจัดส่งตามกำหนดเวลาและยกขึ้นชั้นบนทันที กระบวนการก่อสร้างคล้ายคลึงกับสายการประกอบของโรงงาน ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมจึงสามารถสร้างตึกระฟ้าได้ในเวลาอันสั้น

สไตล์ ESB เป็นสไตล์อาร์ตเดโค สร้างขึ้นในงานนิทรรศการศิลปะการตกแต่งและอุตสาหกรรมระดับนานาชาติในกรุงปารีสเมื่อปี พ.ศ. 2468 สไตล์ผสมผสานลวดลายจากหลากหลาย รูปแบบทางประวัติศาสตร์- ตั้งแต่วัฒนธรรมของอียิปต์โบราณไปจนถึงพัฒนาการของชาวมายัน อาร์ตเดโคโดดเด่นด้วยการใช้วัสดุใหม่ - เหล็กโครเมี่ยม แก้วและพลาสติก ในบทวิจารณ์ของนักท่องเที่ยวทราบว่าสถาปัตยกรรมของตึกเอ็มไพร์สเตตนั้นผิดปกติเนื่องจากสิ่งที่น่าสนใจที่สุดทั้งหมดตั้งอยู่ด้านนอก

ตึกเอ็มไพร์สเตตด้านใน

แต่มีอะไรอยู่ในตึกระฟ้าอันโด่งดังเนื่องจากอาคารไม่ได้สร้างขึ้นเพื่อการท่องเที่ยว? ESB เป็นสำนักงานอาคารสูงธรรมดาซึ่งในระหว่างปีของการก่อสร้างเรียกว่าอาคารว่างเปล่า (ว่างเปล่า - ว่างเปล่า) บริษัทต่างๆ ลังเลที่จะครอบครองสถานที่นี้ แต่ในไม่ช้าสถานการณ์ก็เปลี่ยนไปเนื่องจากการปรับปรุงภายใน เมื่อ 10-15 ปีที่แล้ว บริษัทขนาดเล็กเป็นผู้เช่าหลักของสำนักงานขนาด 100 ตร.ม. ทุกวันนี้ ทั้งชั้นถูกครอบครองโดยบริษัทขนาดใหญ่ เนื่องจากมีห้องโถงภายในที่ได้รับการบูรณะใหม่ขนาดมหึมา

  • การขึ้นลิฟต์ขึ้นไปชั้นบนของตึกเอ็มไพร์สเตตจะสะดวกกว่า แต่บางคนพยายามขึ้นบันได 1860 ขั้น นี่อาจเป็นช่วงการฝึกอบรม เนื่องจากอาคารจะจัดการแข่งขันปีละครั้งเพื่อดูว่าใครจะปีนได้เร็วที่สุด ผู้ชนะจะได้รับรางวัลหนึ่งล้านดอลลาร์ พื้นที่สำนักงานสามารถรองรับคนได้ 15,000 คน และลิฟต์รองรับผู้โดยสารได้ 10,000 คนในหนึ่งชั่วโมง
  • เอ็มไพร์สเตตไม่ได้เป็นเพียงสำนักงาน แต่เป็นความบันเทิงสำหรับนักท่องเที่ยว ในล็อบบี้ซึ่งยาว 30 เมตร และสูง 3 ชั้น มีแผงขนาดยักษ์แขวนอยู่ซึ่งแสดงภาพสิ่งมหัศจรรย์ทั้ง 8 ของโลก โดยธรรมชาติแล้วหนึ่งในนั้นคือตึกเอ็มไพร์สเตตนั่นเอง มีห้อง Guinness World Records ที่เก็บข้อมูลเกี่ยวกับความสำเร็จที่ไม่ธรรมดาและเจ้าของสถิติไว้
  • เมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม พ.ศ. 2488 เครื่องบินลำหนึ่งชนเข้ากับอาคาร เป็นเครื่องบินทิ้งระเบิด B-25 ที่บินระหว่างชั้น 79 ถึงชั้น 80 ภัยพิบัติดังกล่าวคร่าชีวิตผู้คนไป 11 คน;
    ทุกปีมีนักท่องเที่ยวมาเยี่ยมชมตึกระฟ้ามากกว่า 35,000 คนและมีคนทำงานในอาคารมากกว่า 50,000 คน

เวลาทำการ

ตึกเอ็มไพร์สเตตเปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชมตั้งแต่เวลา 8.00 น. ถึง 02.00 น. ตื่นครั้งสุดท้ายเวลา 01.15 น. มีหอดูดาวบนชั้น 86 ซึ่งคุณสามารถมองเห็นภาพพาโนรามาของเมืองที่น่าตื่นตาตื่นใจจากความสูง 320 ม. โดยเฉลี่ยแล้วพวกเขาจะใช้เวลาประมาณหนึ่งชั่วโมงบนจุดชมวิว แต่เวลาในการเยี่ยมชมไม่ได้จำกัดแต่อย่างใด

ราคาตั๋ว

นับตั้งแต่หอดูดาวเปิดในปี 1931 มีผู้คนมาเยี่ยมชมอาคารแห่งนี้มากกว่า 110 ล้านคน จึงมีคิวยาวก่อนเข้า ขอแนะนำให้ซื้อตั๋วล่วงหน้าเพื่อหลีกเลี่ยงการต่อแถวของนักท่องเที่ยว มีบัตรผ่านเข้าเมืองเวอร์ชันมาตรฐาน ซึ่งให้คุณเยี่ยมชมจุดชมวิวบนชั้น 86 และอุปกรณ์บรรยายเสียงได้ ค่าเข้าชมสถานที่บนชั้น 86 อยู่ที่ 32 ดอลลาร์ และหากเข้าชมแบบด่วนโดยไม่ต้องต่อคิว - 55 ดอลลาร์ คุณสามารถเยี่ยมชมชั้น 102 ได้ในราคา 52 ดอลลาร์และ 75 ดอลลาร์โดยไม่ต้องรอ

สิ่งที่เห็นในบริเวณใกล้เคียง

หากการเยี่ยมชมตึกระฟ้าอันโด่งดังยังไม่พอก็สามารถเที่ยวชมสถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียงได้ รายการด้านล่างจะช่วยให้คุณมีช่วงเวลาที่ดี:

  • - เมืองบนแม่น้ำฮัดสันเป็นที่ตั้งของสวนสาธารณะที่มีชื่อเสียงและใหญ่ที่สุดในโลกแห่งหนึ่ง Central Park ตั้งอยู่ในแมนฮัตตัน บนพื้นที่ 3.4 ตารางกิโลเมตร 25 ล้านคนมาที่นี่ทุกปี มีโรงแรมตั้งอยู่ตรงข้ามสวนสาธารณะดังนั้นจึงสะดวกในการเดินเล่นและไม่ถูกรบกวนจากกิจกรรมที่วางแผนไว้
  • . สปอร์ตคอมเพล็กซ์ซึ่งตั้งอยู่ที่ถนนแปด นี่คือสถานที่อเนกประสงค์ที่ใช้มากกว่า 300 วันต่อปีสำหรับกิจกรรมต่างๆ เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันบาสเกตบอลของ New York Knicks และการแข่งขันฮ็อกกี้ New York Rangers คอนเสิร์ต และการแสดง ในระหว่างการแข่งขันฮ็อกกี้ห้องโถงรองรับได้ 18,200 คนและในระหว่างคอนเสิร์ต - ผู้เข้าชม 2,000 คน
  • - ความภาคภูมิใจของอเมริกาซึ่งสูงขึ้นเหนือนิวยอร์กบนเกาะลิเบอร์ตี้ใกล้แมนฮัตตัน เป็นเวลากว่า 100 ปีแล้วที่สัญลักษณ์ของประชาธิปไตยได้รับการต้อนรับและมองเห็นเรือหลายร้อยลำในท่าเรือ Big Apple เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจสำหรับนักท่องเที่ยวและเป็นสัญญาณแห่งอิสรภาพสำหรับชาวอเมริกัน
  • - โครงสร้างแขวนที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งในประเทศซึ่งยาวที่สุดในโลกจนถึงปี 1903 มีการใช้สลิงเหล็กเป็นครั้งแรกในการสร้างสะพานบรูคลิน ช่วงหลักเหนือแม่น้ำอีสต์มีความยาว 487 ม. และความยาวรวมเกือบ 2 กม.

ตึกเอ็มไพร์สเตทซึ่งเป็นอาคารที่สูงที่สุดในโลก จำลองภาพลักษณ์ของตัวเองบนแผงกลางของล็อบบี้ขนาดใหญ่ (ยาว 30 เมตร) และสูง (สามชั้น)

ในภาพที่ดูเหมือน "ศักดิ์สิทธิ์" นี้ ตึกเอ็มไพร์สเตตทาด้วยทองคำ ล้อมรอบด้วยรัศมีแห่งความรุ่งโรจน์อันศักดิ์สิทธิ์และเหรียญรางวัลที่แสดงถึงความสำเร็จของมนุษยชาติบนเส้นทางสู่ความก้าวหน้า

  • วัตถุ:
  • ที่ตั้ง:นิวยอร์กสหรัฐอเมริกา
  • โครงการ:ชรีฟ แลมบ์ และฮาร์มอน
  • ความสูง: 381 ม
  • วัสดุ:เหล็ก อิฐ อลูมิเนียม และหินปูน
  • ปีที่ก่อสร้าง: 1931
  • สไตล์:อาร์ตเดโค
  • การเริ่มต้นของภาวะเศรษฐกิจตกต่ำทำให้ต้นทุนการก่อสร้างโดยประมาณลดลงครึ่งหนึ่ง

“ศูนย์กลางของจักรวาล” และสิ่งมหัศจรรย์อันดับแปดของโลก ตึกเอ็มไพร์สเตตภูมิใจอย่างเปิดเผยถึงความจริงที่ว่าครั้งหนึ่งเคยสร้างสถิติความสูงของโลก เขารับช่วงต่อในปี 1931 และเป็นเจ้าของจนถึงปี 1972 เมื่อการก่อสร้างเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ถือเป็นจุดเริ่มต้นของยุคใหม่

John Jacob Raskob ถูกทรมานด้วยความอิจฉา ผู้ก่อตั้ง General Motors ไม่สามารถมีชีวิตอยู่ได้เมื่อรู้ว่าคู่แข่งของเขา Walter Chrysler เพิ่งสร้างอาคารที่สูงที่สุดในโลกเมื่อไม่นานมานี้ แต่ Raskob มีความคิดของตัวเอง เขาติดต่อวิลเลียม แลมบ์ หนึ่งในหุ้นส่วนในบริษัทสถาปัตยกรรมของชรีฟ แลมบ์ และฮาร์มอน และแบ่งปันความฝันของเขาเกี่ยวกับตึกระฟ้าที่จะเล็กกว่าอาคารไครสเลอร์ Raskob ถามคำถามที่เรียบง่ายโดยสิ้นเชิงและในขณะเดียวกันก็น่ากลัว: "คุณทำมันได้สูงแค่ไหนโดยไม่ล้ม"

หลังจากนั้นไม่นาน โรงแรมเก่าแก่ Waldorf-Astoria บนถนน Fifth Avenue ใกล้กับถนน 34th Street ก็ถูกรื้อถอนเพื่อเปิดทางให้กับตึกเอ็มไพร์สเตต

ได้รับการตั้งชื่อตามจอร์จ วอชิงตัน เมื่อเขาล่องเรือไปตามแม่น้ำฮัดสัน เขาสังเกตเห็นว่าสถานที่แห่งนี้จะ “เป็นสัญลักษณ์ของอาณาจักรใหม่”

หลังจากการพังทลายของตึกแฝด ตึกเอ็มไพร์สเตตกลับมามีบทบาทเป็นสัญลักษณ์หลักของนิวยอร์กและอเมริกาอย่างไม่เต็มใจ ภาพลักษณ์ที่จดจำได้ง่ายนี้สร้างขึ้นบนพื้นฐานของสถิติ โดยดำเนินการด้วยตัวเลขที่ไม่เคยมีมาก่อน ได้แก่ อิฐ 10 ล้านก้อน น้ำหนักรวม 365,000 ตัน คานเหล็ก 59,800 ตัน สายไฟยาว 687 กม. และ 2 ล้านเส้น ตารางเมตรหน้าต่างซึ่งได้รับการทำความสะอาดโดยทีมงานพิเศษอย่างต่อเนื่อง

แผนหนา

ระบุเกณฑ์เพียงสองข้อเท่านั้น คือ อาคารควรมีลักษณะเหมือนดินสอ และควรสูงกว่าสิ่งอื่นใดในโลก จึงไม่น่าแปลกใจเลยที่ขนาดและน้ำหนักของโครงการจะตกอยู่ในอันตราย สถานที่ตั้งของมันถูกพิจารณาว่า "ไม่ได้ผลกำไรมากนัก" ในเชิงพาณิชย์ ยังไม่มีผู้เช่าในอนาคตปรากฏ และตลาดหุ้นก็เริ่มตกต่ำ จากนั้นทั้งประเทศก็พบว่าตัวเองกำลังเผชิญกับภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่

ด้วยรากฐานที่ไม่มั่นคง อาคารแห่งนี้จึงต้องการรากฐานที่แข็งแกร่งอีกอันหนึ่ง เสาคอนกรีตและเหล็ก 210 เสาถูกขับเข้าไปในฐานหินแกรนิตของเกาะแมนฮัตตัน แท่นนี้มีความลึกเพียง 2 ชั้น ต้องรองรับหอคอยสูง 102 ชั้น (380 เมตร) และหนักประมาณ 365 ตัน

สถาปนิกคนหนึ่งเคยกล่าวไว้ว่า “ในบรรดาสิ่งที่เราทำในยามสงบ การสร้างตึกระฟ้าเป็นสิ่งที่ใกล้เคียงที่สุดในการทำสงคราม” การต่อสู้ครั้งนี้ได้รวบรวมกองทัพคนงานและช่างฝีมือ 3,000 คนทำงานในไซต์ก่อสร้างตลอดเวลาของวัน ฮีโร่ในหมู่พวกเขาถือเป็นผู้ติดตั้งในระดับสูง หลายคน

พวกเขาเป็นชาวอินเดียนแดงจากชนเผ่าโมฮอว์กและอิโรควัวส์ เนื่องจากชนพื้นเมืองอเมริกันขึ้นชื่อในเรื่องความกล้าหาญ ผู้กล้าหาญเหล่านี้ทำงาน 13 ชั่วโมงต่อวันโดยมีรายได้เพียง 1.92 เหรียญต่อชั่วโมง แขวนอยู่บนที่สูงจนแทบบ้าและตอกคานเหล็กหนักกว่า 50,000 ลำ แต่ละอันหนักหนึ่งตัน - มากพอที่จะปูได้ ทางรถไฟระหว่างนิวยอร์กและบัลติมอร์ คานตรงที่น่าทึ่งซึ่งมีข้อผิดพลาดไม่เกิน 3 มม. ได้รับการติดตั้งและยึดเข้าด้วยกันเพียงแปดชั่วโมงหลังจากผลิตที่โรงงานในพิตต์สเบิร์ก

แม้ว่าโครงการจะมีการเปลี่ยนแปลงถึง 16 ครั้งในระหว่างกระบวนการพัฒนาและก่อสร้าง แต่ก็ถูกสร้างขึ้นก่อนกำหนด 45 วัน โดยเหลืองบประมาณอีก 5 ล้าน ตึกระฟ้าที่น่าทึ่งมูลค่า 41 ล้านดอลลาร์พุ่งสูงเหนือเมืองด้วยเวลาสูงสุดเป็นประวัติการณ์ (น้อยกว่า 14 เดือน) และไม่มีใครเคยสร้างอาคารแบบนี้ได้เร็วกว่านี้เลย อาคารไม่เคยเบี่ยงเบนจากศูนย์กลางเกิน 6 มม. มีอิฐ 10 ล้านก้อนและหน้าต่าง 2 เฮกตาร์ สไตล์อาร์ตเดโคที่ซับซ้อนเน้นไปที่ผนังที่ค่อย ๆ มาบรรจบกันอย่างสง่างามหรือ "หิ้ง" ซึ่งได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการใน รหัสอาคารและกฎของนิวยอร์ก

ลักษณะทางสถาปัตยกรรมของตึกเอ็มไพร์สเตต:

  • พลังทางสถาปัตยกรรมของอาคารหลังนี้อยู่ที่การกระจายตัวไปตามปริมาณต่างๆ อาคารหลายหลังตั้งตระหง่านจากฐานห้าชั้น ค่อยๆ แปรสภาพเป็นโครงสร้างกลางที่ขยายออกไปราวกับกล้องโทรทรรศน์จนมีความสูงถึง 86 ชั้น โครงสร้างเรียวเล็กลงอย่างต่อเนื่องจนกลายเป็นเสาอากาศ
  • ในภาพยนตร์เรื่อง King Kong (1933) ภาพสัญลักษณ์ของตึกเอ็มไพร์สเตตถูกใช้เป็นทิวทัศน์ เมื่อเทียบกับพื้นหลังของหอคอยและเสาอากาศของอาคารซึ่งในตอนนั้นมีแผนที่จะใช้เป็นท่าเรือสำหรับเรือเหาะการต่อสู้เชิงเปรียบเทียบเกิดขึ้นระหว่างการสร้างธรรมชาติและอารยธรรมประดิษฐ์
  • ตามแนวด้านหน้าของตึกระฟ้าทั้งหมดมีหน้าต่างโมดูลาร์เรียงกันเป็นแถวไม่สิ้นสุดจัดกลุ่มในแนวนอน แต่ยังจัดแนวในแนวตั้งด้วยซึ่งเน้นทิศทางของช่องว่างและช่องว่างที่เต็มไป
  • ในระหว่างการก่อสร้างอาคารเอ็มไพร์สเตตมีการใช้บล็อกสำเร็จรูปซึ่งช่วยลดเวลาในการก่อสร้างได้อย่างมาก
  • นับตั้งแต่ทศวรรษที่ 1940 ตึกเอ็มไพร์สเตตเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวของนิวยอร์ก นักท่องเที่ยวประมาณสองล้านคนปีนขึ้นไปบนจุดชมวิวทุกปีเพื่อชื่นชมทิวทัศน์อันน่าทึ่งของเมือง
  • ในวันหยุดสำคัญและ วันสำคัญด้านบนของตึกระฟ้าสว่างไสวด้วยแสงไฟหลากสี

กลุ่มไดนามิกทั้งหมดของสัญลักษณ์ชั่วร้ายแห่งอำนาจและอำนาจในช่วงทศวรรษที่ 1930 กระจายไปทั่วเล่ม โดยพุ่งขึ้นไปข้างบนอย่างควบคุมไม่ได้ ด้วยการจ้องมองอย่างเอาใจใส่ผู้ชม จากฐานห้าชั้นขนาด 0.65 เฮคเตอร์ มีอาคารหลายหลังที่ค่อยๆ ลดลงก่อนที่ส่วนมุมจะรวมเข้ากับโครงสร้างส่วนกลางที่ขยายออกไปราวกับกล้องโทรทรรศน์จนมีความสูงถึง 86 ชั้น โครงสร้างยังคงสูงขึ้นเรื่อยๆ จนกลายเป็นเสาอากาศจนแทบมองไม่เห็น

ความรู้สึกของความเป็นพลาสติกที่เล็ดลอดออกมาจากวัตถุขนาดยักษ์นี้ ซึ่งหยั่งรากอย่างแน่นหนาในพื้นดินและในเวลาเดียวกันก็มุ่งสู่ท้องฟ้า เสริมด้วยหน้าต่างโมดูลาร์ที่เรียงแถวกันซ้ำๆ ซึ่งจัดกลุ่มในแนวนอน แต่ยังจัดเรียงในแนวตั้งด้วย ซึ่งเน้นทิศทางของความว่างเปล่าและ เติมเต็มช่องว่างและสร้างลวดลายประดับที่เป็นที่รู้จัก

รูปแบบของตึกเอ็มไพร์สเตตซึ่งมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับอาร์ตเดโค ได้รับการเปิดเผยจากด้านที่คาดไม่ถึงโดยสิ้นเชิงและจากมุมที่คาดไม่ถึงโดยสิ้นเชิง ก่อนอื่นเราสามารถเห็นภาพชัยชนะของหอคอยบาเบล แต่บางส่วนก็คุกคาม จากนั้นเป็นภาพภาพยนตร์แห่งยุค เช่น โครงสร้างอันน่าอัศจรรย์จากภาพยนตร์ของ Fritz Lang เรื่อง Metropolis และภาพจากหนังสือการ์ตูน และสุดท้ายคือภาพอันน่าอัศจรรย์ของเมืองแห่งอนาคต ซึ่งวาดโดย Hugh Ferriss

สิ่งสำคัญคือต้องเน้นย้ำว่าการวางแนวในแนวตั้งสุดขั้วของตึกเอ็มไพร์สเตทเป็นผลมาจากการเปลี่ยนแปลงกฎเกณฑ์ที่ควบคุมการพัฒนาเมืองในแมนฮัตตัน เพื่อให้สิทธิของประชาชนแต่ละคนที่สร้างบ้านบนที่ดินของตนเองมีความเท่าเทียมกันกับสิทธิของผู้ที่เห็นด้วยกับความจำเป็นในการสร้างอาคารสูงจึงมีการพัฒนาโครงสร้างสองประเภทขึ้นอยู่กับสถานที่ตั้งของการก่อสร้าง

อย่างแรกคือซิกแซกชนิดหนึ่งเมื่ออาคารถูกสร้างขึ้นด้วยหิ้ง แต่สูงถึงระดับหนึ่งในขณะที่อย่างที่สองซึ่งมีส่วนกลางที่กำหนดไว้อย่างชัดเจนในทางทฤษฎีสามารถสูงขึ้นไปได้ทุกความสูง - เหล่านี้เป็นตึกระฟ้าที่มีหอคอยกลาง หรือ “หอระฆัง” ซึ่งเข้ามาแทนที่อาคารสูงแบบ “แนวตั้ง”

ตึกเอ็มไพร์สเตทและตึกซีแกรมถือเป็นแลนด์มาร์คของใจกลางเมืองนิวยอร์ก เช่นเดียวกับตึกแฝดที่เป็นแลนด์มาร์คของใจกลางเมือง โดยให้ทัศนียภาพอันน่าทึ่งของเมืองและภูมิทัศน์โดยรอบจากจุดชมวิว

เอ็มไพร์สเตตเป็นหนี้ความสำเร็จในช่วงเริ่มต้นของ "อาชีพ" ไปจนถึงสถานการณ์หลัง เจ้าของประสบปัญหาในการหาบริษัทที่ต้องการเช่าพื้นที่สำนักงาน โชคดีที่หอสังเกตการณ์ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นสถานที่แสวงบุญของนักท่องเที่ยว ได้ช่วยให้อาคารแห่งนี้รอดพ้นจากการล้มละลายที่ใกล้เข้ามา เมื่อพิจารณาว่าการก่อสร้างอาคารและการเริ่มดำเนินการเกิดขึ้นในช่วงหลายปีที่ธนาคารล่มสลายและภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ในเวลาต่อมา ซึ่งอเมริกาฟื้นตัวหลังสงครามโลกครั้งที่สองเท่านั้น การบรรลุความเจริญรุ่งเรืองสำหรับตึกเอ็มไพร์สเตตนั้นไม่ใช่เรื่องง่าย

สัญลักษณ์ของเมือง

หลังจากสร้างตึกระฟ้าแล้ว มีผู้เช่าเพียงไม่กี่รายบนพื้นที่ทั้งหมด 186,000 ตร.ม. จนได้รับฉายาว่า "อาคารรัฐว่างเปล่า" แต่ปัจจุบันมีพนักงานมากกว่า 15,000 คนทำงานในสำนักงานที่นั่น และรับผู้เยี่ยมชมนับไม่ถ้วน หากคุณปีนขึ้นไปบนจุดชมวิวภายในหนึ่งนาที ก็สามารถมองดูบริเวณโดยรอบได้ในระยะไกลถึง 128 กิโลเมตร

จนถึงปี 1972 อาคารแห่งนี้ยังคงเป็นอาคารที่สูงที่สุดในโลก จากนั้นจึงสร้างอาคาร World Trade Center อันโด่งดังขึ้น

แม้ว่าจะไม่ใช่การลงทุนในอุดมคติจากมุมมองทางการเงิน แต่ก็ประสบความสำเร็จอย่างมากในฐานะสัญลักษณ์ของอเมริกา ฮอลลีวูดเริ่มใช้ประโยชน์จากมันอย่างกระตือรือร้น - การตกแต่งภายใน การชมระเบียง และทิวทัศน์จากสิ่งเหล่านี้ปรากฏในความงดงามในภาพยนตร์เช่น "King Kong" (ถ่ายทำในปี 1933 เมื่อการก่อสร้างเพิ่งปิด), "On the Town" (1949) , Empire (กำกับโดย Andy Warhol ในปี 1964) และ Manhattan (กำกับโดย Woody Allen ในปี 1979) บทบาทของเขาในภาพยนตร์เหล่านี้เป็นบทบาทหลัก: เวทียิมนาสติกสำหรับการฝึกกอริลลายักษ์ซึ่งเป็นเบื้องหลังที่ เรื่องราวความรัก, เวทีแสดงละครทดลองเรื่องไร้สาระ

เอ็มไพร์สเตตได้รับความนิยมมากจนเกือบจะกลายเป็นสิ่งที่มีมนุษยธรรมอยู่ในใจของชาวนิวยอร์กและศิลปินชายขอบบางส่วน ในภาพวาดของเขา M. Vriesendorp กล่าวถึงลักษณะเด่นหลายประการของตึกระฟ้าเกินจริงและมอบให้ คุณสมบัติของมนุษย์- นี่คือโครงเรื่องที่มีชื่อเสียงที่สุดของพวกเขา: Rockefeller Center เปิดประตูห้องนอนและต้องประหลาดใจเมื่อพบตึกเอ็มไพร์สเตตที่เป็นผู้ชายและอาคารไครสเลอร์ที่หรูหราและเป็นผู้หญิงอยู่บนเตียงเดียวกัน ผ้าคลุมเตียงเขียนด้วยผังเมืองแมนฮัตตัน เทพีเสรีภาพทำหน้าที่เป็นแสงยามค่ำคืน และตึกระฟ้าอื่นๆ มองผ่านหน้าต่างห้องนอนอย่างสงสัย

ตึกเอ็มไพร์สเตตสร้างขึ้นเพื่อวัตถุประสงค์ในการโฆษณาเพียงอย่างเดียวมากกว่าความจำเป็นในทางปฏิบัติใดๆ ประสบความสำเร็จในบทบาทผู้ถือมาตรฐานและสัญลักษณ์แห่งความฝันแบบอเมริกัน นอกเหนือจากตึกระฟ้าอื่นๆ ในรุ่นเดียวกัน ภาพลักษณ์ของเขาได้รับการจำลองในโครงการโฆษณานับไม่ถ้วน และเมื่อรวมกับภาพของอาคารไครสเลอร์, ร็อคกี้เฟลเลอร์เซ็นเตอร์ และเทพีเสรีภาพ ก็เพิ่มขึ้น - ในระดับดาวเคราะห์ - จนถึงระดับไอคอน

การปรากฏตัวในเมืองเล็กอย่างลาสเวกัสของตึกระฟ้าที่ปรับแต่งตามแบบจำลองของนิวยอร์กเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความนิยมและชัยชนะในวงกว้างของแบบจำลองนี้ซึ่งออกแบบมาเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของรัฐของจักรวรรดิ (นิวยอร์ก) และยังคงดำเนินต่อไปจนถึงทุกวันนี้เพื่อเป็นตัวแทนของลัทธิผีปิศาจที่ขัดแย้งกัน ของอำนาจทางการเงินของระบบทุนนิยม

ไม่กี่ปีที่ผ่านมา ตึกเอ็มไพร์สเตตเป็นตึกระฟ้าที่สูงที่สุดในนิวยอร์ก และแม้ว่าอาคารที่มีขนาดเกินขนาดจะปรากฏตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา แต่สถานที่แห่งนี้ก็ยังคงเป็นศูนย์กลางการท่องเที่ยวที่สำคัญแห่งหนึ่ง ทุกๆ วัน ผู้คนหลายพันคนปีนขึ้นไปบนจุดชมวิวเพื่อชมแมนฮัตตันจากทุกทิศทุกทาง ประวัติศาสตร์ของเมืองมีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับอาคารหลังนี้ ดังนั้นผู้อยู่อาศัยแต่ละคนจึงสามารถบอกเล่าเรื่องราวได้มากมาย ข้อมูลที่น่าสนใจเกี่ยวกับอาคารที่มียอดแหลม

ขั้นตอนการก่อสร้างตึกเอ็มไพร์สเตต

โครงการสร้างอาคารสำนักงานใหม่ปรากฏในปี พ.ศ. 2472 แนวคิดทางสถาปัตยกรรมหลักเป็นของ William Lamb แม้ว่าจะเคยใช้ลวดลายที่คล้ายกันนี้มาก่อนในการก่อสร้างโครงสร้างอื่น ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในนอร์ธแคโรไลนาและโอไฮโอ คุณจะพบอาคารต่างๆ ที่เป็นต้นแบบสำหรับการก่อสร้างขนาดใหญ่ในนิวยอร์กในอนาคต

ในฤดูหนาวปี 1930 คนงานเริ่มทำการเพาะปลูกบนพื้นที่ซึ่งเป็นที่ตั้งของอาคารสูงในอนาคต และเริ่มการก่อสร้างในวันที่ 17 มีนาคม โดยรวมแล้วมีผู้คนเข้ามามีส่วนร่วมประมาณ 3.5 พันคน โดยผู้สร้างส่วนใหญ่เป็นผู้อพยพหรือเป็นตัวแทนของประชากรพื้นเมือง

งานในโครงการนี้ดำเนินการระหว่างการก่อสร้างเมือง ดังนั้นจึงรู้สึกถึงแรงกดดันจากกำหนดเวลาเร่งด่วนบนไซต์งาน ในเวลาเดียวกันกับที่ตึกเอ็มไพร์สเตต อาคารไครสเลอร์และตึกระฟ้าบนวอลล์สตรีทกำลังถูกสร้างขึ้น และเจ้าของแต่ละคนต้องการให้โครงการของเขาได้เปรียบมากที่สุดเมื่อเทียบกับคู่แข่ง

เป็นผลให้ตึกเอ็มไพร์สเตตกลายเป็นตึกที่สูงที่สุดโดยคงสถานะไว้ต่อไปอีก 39 ปี ความสำเร็จดังกล่าวเกิดขึ้นได้เนื่องจากการประสานงานที่ดีในสถานที่ก่อสร้าง ตามการประมาณการโดยเฉลี่ย มีการสร้างประมาณสี่ชั้นต่อสัปดาห์ มีแม้กระทั่งช่วงเวลาที่คนงานสามารถวางชั้นได้สิบสี่ชั้นภายในสิบวัน

โดยรวมแล้วการก่อสร้างตึกระฟ้าที่มีชื่อเสียงที่สุดแห่งหนึ่งของโลกใช้เวลา 410 วัน สิทธิในการเริ่มจุดไฟให้กับศูนย์สำนักงานแห่งใหม่ถูกโอนไปยังประธานาธิบดีคนปัจจุบันในขณะนั้น ซึ่งได้ประกาศให้ตึกเอ็มไพร์สเตตเปิดเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2474

สถาปัตยกรรมตึกระฟ้าอเมริกัน

ความสูงของอาคารรวมยอดแหลม 443.2 เมตร ความกว้าง 140 เมตร สไตล์หลักที่สถาปนิกคิดขึ้นคือสไตล์อาร์ตเดโค แต่ส่วนหน้าอาคารมีองค์ประกอบคลาสสิกในการออกแบบ โดยรวมแล้ว ตึกเอ็มไพร์สเตทมี 103 ชั้น โดย 16 ชั้นบนสุดเป็นโครงสร้างส่วนบนที่มีจุดชมวิว 2 ชั้น พื้นที่ของสถานที่เกิน 208,000 ตารางเมตร ม. หลายคนสงสัยว่าต้องใช้อิฐกี่ก้อนในการสร้างโครงสร้างดังกล่าว และแม้ว่าจะไม่มีใครนับจำนวนทีละชิ้น แต่ก็ทราบกันดีว่าต้องใช้อาคารประมาณ 10 ล้านยูนิต

หลังคาถูกสร้างขึ้นเป็นรูปยอดแหลม ตามแนวคิดนี้ ควรจะเป็นจุดจอดเรือบิน เมื่อมีการสร้างตึกระฟ้าที่สูงที่สุดในเวลานั้น พวกเขาตัดสินใจตรวจสอบความเป็นไปได้ของการใช้ชั้นบนสุดตามวัตถุประสงค์ที่ตั้งใจไว้ แต่เนื่องจากลมแรง จึงไม่สามารถบรรลุเป้าหมายที่ต้องการได้ ด้วยเหตุนี้ ในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 อาคารผู้โดยสารเรือเหาะจึงถูกดัดแปลงเป็นหอส่งสัญญาณโทรทัศน์

ข้างในคุณควรใส่ใจกับการตกแต่งห้องโถงหลัก ความกว้างของมันคือ 30 เมตร และความสูงเทียบได้กับสามชั้น แผ่นหินอ่อนเพิ่มความสง่างามให้กับห้องและรูปภาพของสิ่งมหัศจรรย์ทั้งเจ็ดของโลกเป็นองค์ประกอบตกแต่งที่สดใส ภาพที่แปดเป็นภาพร่างของตึกเอ็มไพร์สเตตซึ่งระบุถึงอาคารที่มีชื่อเสียงระดับโลกด้วย

สิ่งที่น่าสนใจเป็นพิเศษคือแสงไฟของหอคอยซึ่งมีการเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา มีชุดสีพิเศษให้ทาด้วย วันที่แตกต่างกันสัปดาห์ ตลอดจนการรวมวันหยุดประจำชาติ ทุกเหตุการณ์ที่สำคัญสำหรับเมือง ประเทศ หรือโลกจะถูกระบายสีด้วยเฉดสีสัญลักษณ์ ตัวอย่างเช่น วันที่แฟรงก์ ซินาตร้าเสียชีวิตถูกทำเครื่องหมายด้วยโทนสีน้ำเงินเนื่องจากชื่อเล่นยอดนิยมที่ใช้เป็นสีดวงตาของเขา และในวันครบรอบวันคล้ายวันเกิดของราชินีอังกฤษ มีการใช้แกมมาจากตราประจำตระกูลวินด์เซอร์

เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับหอคอย

แม้ว่าศูนย์สำนักงานจะมีความสำคัญ แต่ก็ไม่ได้รับความนิยมในทันที นับตั้งแต่วินาทีแรกที่ตึกเอ็มไพร์สเตตถูกสร้างขึ้น สหรัฐอเมริกาก็ตกอยู่ในสถานการณ์ทางเศรษฐกิจที่ไม่มั่นคง ดังนั้นบริษัทส่วนใหญ่ในประเทศจึงไม่สามารถที่จะครอบครองพื้นที่สำนักงานทั้งหมดได้ ประมาณหนึ่งทศวรรษ อาคารนี้ถือว่าไม่ได้ผลกำไร มีเพียงการเปลี่ยนแปลงการเป็นเจ้าของในปี พ.ศ. 2494 เท่านั้นที่ศูนย์สำนักงานเริ่มทำกำไรได้

ในประวัติศาสตร์ของตึกระฟ้ายังมีวันที่ไว้ทุกข์โดยเฉพาะในช่วงสงครามปีที่มีเครื่องบินทิ้งระเบิดบินเข้าไปในอาคาร ปี 1945 วันที่ 28 กรกฎาคม เกิดโศกนาฏกรรมเมื่อเครื่องบินตกระหว่างชั้น 79 และ 80 ผลกระทบทะลุผ่านอาคารลิฟต์ตัวหนึ่งตกลงมาจากที่สูงในขณะที่ Betty Lou Oliver ซึ่งอยู่ในนั้นยังมีชีวิตอยู่และกลายเป็นหนึ่งในผู้ถือสถิติโลกในเรื่องนี้ เหตุการณ์นี้มีผู้เสียชีวิต 14 ราย แต่สิ่งนี้ไม่ได้หยุดการทำงานของสำนักงาน

เนื่องจากมีชื่อเสียงและความสูงมหาศาล ตึกเอ็มไพร์สเตตจึงค่อนข้างได้รับความนิยมในหมู่ผู้ที่ต้องการฆ่าตัวตาย ด้วยเหตุนี้โครงสร้างของแท่นสังเกตการณ์จึงได้รับการเสริมด้วยรั้วเพิ่มเติม ตั้งแต่หอคอยเปิดขึ้น มีการฆ่าตัวตายมากกว่าสามสิบครั้ง จริงอยู่ บางครั้งความโชคร้ายสามารถป้องกันได้ และบางครั้งโอกาสก็ตัดสินใจที่จะมีส่วนร่วม นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นกับ Elvita Adams ที่กระโดดลงมาจากชั้น 86 แต่ด้วยลมแรง เธอจึงถูกโยนลงไปที่ชั้น 85 โดยรอดมาได้เพียงรอยแตกเท่านั้น

หอคอยในวัฒนธรรมและการกีฬา

ผู้พักอาศัยในสหรัฐอเมริกาชื่นชอบตึกเอ็มไพร์สเตต ดังนั้นฉากที่มีตึกระฟ้าจึงมักปรากฏในภาพยนตร์ที่ทำรายได้ทะลุบ็อกซ์ออฟฟิศ ฉากที่มีชื่อเสียงที่สุดสำหรับประชาคมโลกคือคิงคองห้อยลงมาจากยอดแหลมและโบกมือให้เครื่องบินที่บินวนอยู่รอบตัวเขา ภาพยนตร์ที่เหลือสามารถพบได้บนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการซึ่งมีรายชื่อภาพยนตร์พร้อมทิวทัศน์อันน่าจดจำของหอคอยนิวยอร์ก

อาคารหลังนี้เป็นเวทีสำหรับการแข่งขันที่ไม่ธรรมดาซึ่งทุกคนสามารถเข้าร่วมได้ จำเป็นต้องฝ่าฟันทุกขั้นขึ้นไปถึงชั้น 86 สักระยะหนึ่ง ผู้ชนะที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดทำงานเสร็จภายใน 9 นาที 33 วินาที แต่เขาต้องปีนบันได 1,576 ขั้นเพื่อทำสิ่งนี้ มีการทดสอบที่นี่สำหรับนักดับเพลิงและเจ้าหน้าที่ตำรวจด้วย แต่จะปฏิบัติตามเงื่อนไขโดยใช้อุปกรณ์ครบครัน

หลายคนไม่รู้ว่าเหตุใดหอคอยจึงได้รับชื่อที่ผิดปกติซึ่งมีรากฐานมาจาก "จักรวรรดิ" ที่จริงแล้วเหตุผลอยู่ที่การใช้ฉายานี้สัมพันธ์กับรัฐนิวยอร์ก อันที่จริง ชื่อนี้หมายถึง "การสร้างรัฐจักรพรรดิ" ซึ่งเมื่อแปลแล้ว อาจฟังดูเป็นเรื่องธรรมดาสำหรับผู้อาศัยในบริเวณนี้

การเล่นคำที่น่าสนใจระหว่าง Great Depression จากนั้น แทนที่จะใช้คำว่า Empire มีการใช้คำว่า Empty มากกว่า ซึ่งฟังดูใกล้เคียงกัน แต่หมายความว่าอาคารนั้นว่างเปล่า ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาการเช่าพื้นที่สำนักงานเป็นเรื่องยากมากดังนั้นเจ้าของตึกระฟ้าจึงประสบความสูญเสียครั้งใหญ่

ข้อมูลที่เป็นประโยชน์สำหรับนักท่องเที่ยว

นักท่องเที่ยวในนิวยอร์กจะต้องสงสัยว่าจะไปตึกเอ็มไพร์สเตตได้อย่างไร ที่อยู่ของตึกระฟ้า: Manhattan, Fifth Avenue, 350 ผู้เยี่ยมชมจะต้องยืนเป็นแถวยาวเนื่องจากหลายคนต้องการขึ้นไปที่จุดชมวิว

คุณสามารถชมวิวเมืองได้จากความสูง 86 และ 102 ชั้น ลิฟต์ขึ้นทั้งสองชั้นแต่ราคาเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย แต่ห้ามถ่ายวีดีโอในล็อบบี้ หอสังเกตการณ์ก็สามารถถ่ายรูปสวยๆพร้อมชมวิวเมืองแมนฮัตตันแบบพาโนรามาได้

นอกจากนี้บนชั้น 2 ยังมีสถานที่ท่องเที่ยวพร้อมวิดีโอทัวร์ ซึ่งคุณสามารถเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับพื้นที่โดยรอบของเมืองได้ หากคุณโชคดี คุณจะได้รับการต้อนรับที่ทางเข้าจุดชมวิวโดยคิงคองซึ่งถือเป็นสัญลักษณ์ของสถานที่แห่งนี้อย่างถูกต้อง

อาคารหลังนี้ได้รับการออกแบบโดยบริษัทสถาปัตยกรรม Shreve, Lamb และ Harmon ผู้สร้างตึกระฟ้าออกแบบในสไตล์อาร์ตเดโค ด้านหน้าของหอคอยสร้างในสไตล์คลาสสิกไม่เหมือนกับตึกระฟ้าสมัยใหม่ส่วนใหญ่ องค์ประกอบตกแต่งเพียงอย่างเดียวของซุ้มหินสีเทาคือแถบสแตนเลสแนวตั้ง ห้องโถงด้านในมีความยาว 30 เมตร สูง 3 ชั้น ตกแต่งด้วยแผงที่แสดงถึงสิ่งมหัศจรรย์ทั้งเจ็ดของโลกและมีการเพิ่มอันที่แปดเข้าไปด้วย - ตึกเอ็มไพร์สเตตเอง

ตึกระฟ้าแห่งนี้สร้างขึ้นภายในเวลาสูงสุดเป็นประวัติการณ์ 410 วัน โดยเฉลี่ยแล้วอาคารจะถูกสร้างขึ้น 4.5 ชั้นต่อสัปดาห์ และบางครั้งใน 10 วัน อาคารใหม่ก็เพิ่มขึ้น 14 ชั้น ผนังภายนอกใช้หินปูนและหินแกรนิตจำนวน 5,662 ลูกบาศก์เมตร โดยรวมแล้วผู้สร้างใช้โครงสร้างเหล็ก 60,000 ตัน อิฐ 10 ล้านก้อน และสายเคเบิลยาว 700 กม. อาคารนี้มีหน้าต่าง 6,500 บาน การออกแบบให้รับภาระหลักโดยโครงเหล็ก ไม่ใช่ผนัง โดยจะถ่ายโอนภาระนี้โดยตรงไปยังรากฐาน "สองชั้น" อันทรงพลัง ด้วยนวัตกรรมนี้ทำให้น้ำหนักของอาคารลดลงอย่างมากและมีจำนวน 365,000 ตัน

เมื่อการก่อสร้างแล้วเสร็จ ความสูงของอาคารอยู่ที่ 381 ม. (หลังจากที่หอส่งสัญญาณโทรทัศน์ถูกสร้างขึ้นบนหลังคาของตึกเอ็มไพร์สเตตในปี พ.ศ. 2495 ความสูงถึง 443 ม.)

เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2474 มีการเปิดตึกระฟ้าอย่างเป็นทางการ เฮอร์เบิร์ต ฮูเวอร์ ประธานาธิบดีของประเทศในขณะนั้นเป็นผู้เปิดตึกเอ็มไพร์สเตต โดยเพียงแค่สวิตช์จากวอชิงตัน เขาก็จุดไฟให้กับสิ่งปลูกสร้างที่มนุษย์สร้างขึ้นที่สูงที่สุดในโลกในขณะนั้น

ตึกเอ็มไพร์สเตตเป็นอาคารที่สูงที่สุดในโลกมานานกว่า 40 ปี ตึกระฟ้าสูญเสียตำแหน่งนี้หลังจากการก่อสร้างหอคอย "แฝด" ของเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ในปี 2515 เท่านั้น ความตายอันน่าสลดใจหอคอย "แฝด" ระหว่างการโจมตีของผู้ก่อการร้ายเมื่อวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2544 ทำให้ตึกเอ็มไพร์สเตตกลับคืนสู่สถานะอาคารที่สูงที่สุดในนิวยอร์กแม้ว่าตึกระฟ้าจะไม่สามารถอ้างสิทธิ์ในการเป็นผู้นำโลกได้อีกต่อไป

ตึกเอ็มไพร์สเตตครอบคลุมพื้นที่ประมาณ 1 เฮกตาร์บนเกาะแมนฮัตตัน บริเวณสี่แยกถนน 5th Avenue และ 34th Street อาคารหลังนี้เป็นที่ตั้งสำนักงานของบริษัท 640 แห่ง ซึ่งมีพนักงานประมาณ 50,000 คน

ตึกระฟ้าแห่งนี้เป็นแลนด์มาร์คของแมนฮัตตันและนิวยอร์ก นักท่องเที่ยวหลายพันคนมาเยี่ยมชมตึกระฟ้าอันโด่งดังทุกวัน ในเวลาเพียงหนึ่งนาที พวกเขาสามารถขึ้นไปยังจุดชมวิวที่ตั้งอยู่บนชั้น 86 และชมทัศนียภาพของนิวยอร์กแบบพาโนรามา ทั้งถนน จัตุรัส สวนสาธารณะ สะพาน และแม้แต่เรือที่อยู่ในทะเลโดยใช้ลิฟต์ความเร็วสูงในหนึ่งนาที บนชั้น 102 มีหอดูดาวทรงกลมที่ล้อมรอบด้วยกระจก จากความสูง 381 ม. ทัศนียภาพของห้ารัฐจะเปิดขึ้น

สถานที่สำคัญของนิวยอร์กไม่ได้เป็นเพียงตึกระฟ้าเท่านั้น แต่ยังรวมถึงระบบไฟส่องสว่างอันเป็นเอกลักษณ์อีกด้วย ประเพณีการประดับไฟตึกเอ็มไพร์สเตตด้วยสีต่างๆ ในวันหยุดต่างๆ มีมาช้านานแล้ว ดังนั้นในวันประกาศอิสรภาพของสหรัฐอเมริกา ตึกระฟ้าจะเปลี่ยนเป็นสีน้ำเงิน-แดง-ขาว และในวันเซนต์แพทริค - สีเขียว ในวันโคลัมบัส - เขียว-ขาว-แดง ในการทำเช่นนี้ แผ่นพลาสติกจะถูกเปลี่ยนบนสปอตไลท์ 200 ดวงที่ส่องสว่างที่ชั้นบน 30 ดวง

แม้กระทั่งก่อนที่จะมีการวางหอส่งสัญญาณโทรทัศน์และวิทยุบนหลังคาตึกระฟ้า มีการวางแผนว่าส่วนบนของตึกเอ็มไพร์สเตตจะไม่เพียงแต่ใช้สำหรับประดับไฟตามเทศกาลของเมืองเท่านั้น สถาปนิกออกแบบหลังคาในลักษณะที่จะใช้เป็นท่าเรือสำหรับเรือเหาะโดยสารซึ่งในช่วงทศวรรษที่ 30 ศตวรรษที่ผ่านมาเป็นแฟชั่น ยานพาหนะและประสบความสำเร็จในการแข่งขันกับเครื่องบินโดยสารที่ยังไม่น่าเชื่อถือมากนัก ชั้น 102 เป็นท่าเทียบเรือพร้อมทางเดินสำหรับขึ้นเรือเหาะ ลิฟต์พิเศษที่วิ่งระหว่างชั้น 86 ถึงชั้น 102 สามารถใช้ขนส่งผู้โดยสารที่ต้องเช็คอินที่ชั้น 86 ได้ ในความเป็นจริง ไม่มีเรือเหาะลำใดเทียบท่าบนตึกเอ็มไพร์สเตตเลย แนวคิดเรื่องอาคารผู้โดยสารทางอากาศกลับกลายเป็นว่าไม่ปลอดภัย - กระแสลมที่แรงและไม่เสถียรที่ด้านบนของอาคารสูง 381 เมตรทำให้การเทียบท่าทำได้ยากมาก และในไม่ช้าเรือเหาะก็เลิกใช้เป็นเครื่องมือในการขนส่ง

บนชั้นสองของอาคารมีสถานที่ท่องเที่ยว เปิดให้บริการในปี 1994 สำหรับนักท่องเที่ยว สถานที่ท่องเที่ยวนี้มีชื่อว่า New York Skyride และเป็นเครื่องจำลองการเดินทางทางอากาศทั่วเมือง ระยะเวลาของสถานที่ท่องเที่ยวคือ 25 นาที ตั้งแต่ปี 1994 ถึง 2001 สถานที่ท่องเที่ยวเวอร์ชันเก่าได้เปิดดำเนินการ โดยมีนักแสดง James Doohan, Scotty จาก Star Trek ในฐานะนักบินเครื่องบิน พยายามอย่างตลกขบขันที่จะควบคุมเครื่องบินในช่วงที่เกิดพายุ หลังจากการโจมตีของผู้ก่อการร้ายเมื่อวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2544 สถานที่ท่องเที่ยวแห่งนี้ก็ถูกปิด ในเวอร์ชันใหม่ เนื้อเรื่องยังคงเหมือนเดิม แต่หอคอย World Trade Center ถูกถอดออกจากฉาก และนักแสดง Kevin Bacon ก็กลายเป็นนักบินแทน Doohan เวอร์ชั่นใหม่ประการแรกถูกติดตามไม่ใช่เพื่อความบันเทิง แต่มีวัตถุประสงค์ด้านการศึกษาและข้อมูล รวมถึงองค์ประกอบความรักชาติด้วย

ในแง่ของจำนวนภาพยนตร์ที่ตึกเอ็มไพร์สเตทได้ฉาย อาคารแห่งนี้เป็นคู่แข่งกับดาราภาพยนตร์ชั้นนำ ทุกอย่างเริ่มต้นด้วย King Kong ซึ่งถ่ายทำในปี 1933 ซึ่งเป็นการต่อสู้ครั้งสุดท้ายของกอริลลาตัวใหญ่กับเครื่องบินรบของกองทัพอากาศอเมริกันเกิดขึ้นบนหลังคาตึกระฟ้าแห่งนี้ ตอนนี้รายชื่อภาพยนตร์ที่ตึกเอ็มไพร์สเตตปรากฏบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของตึกระฟ้ามีภาพยนตร์ 91 เรื่อง

เหนือสิ่งอื่นใด ตึกเอ็มไพร์สเตตยังเป็นสถานที่จัดการแข่งขันที่แปลกประหลาดที่สุดอีกด้วย ทุกปีในช่วงต้นเดือนกุมภาพันธ์ จะมีการแข่งขันวิ่งขึ้นบันไดตึกระฟ้าที่นี่ นักกีฬาปีนบันได 1,576 ขั้นของอาคาร - จากชั้น 1 ถึงชั้น 86 - ในเวลาไม่กี่นาที ในปี 2003 Paul Craik สร้างสถิติที่ยังไม่ถูกทำลาย - 9 นาที 33 วินาที

เป็นเวลาเกือบ 80 ปี ประวัติศาสตร์จักรวรรดิอาคารของรัฐประสบกับเหตุการณ์ต่างๆ มากมาย เมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม พ.ศ. 2488 เครื่องบินทิ้งระเบิด USAF B-25 Mitchell ซึ่งสูญหายไปท่ามกลางหมอกหนาทึบ ได้ชนเข้ากับอาคารระหว่างชั้น 79 ถึง 80 เครื่องยนต์เครื่องหนึ่งแทงทะลุตึกระฟ้าและตกลงไปบนหลังคาของอาคารใกล้เคียง ส่วนอีกเครื่องตกลงไปในปล่องลิฟต์ ไฟที่เกิดจากการชนกันดับได้ภายใน 40 นาที มีผู้เสียชีวิต 14 รายในเหตุการณ์นี้ ลิฟต์ Betty Lou Oliver รอดชีวิตจากการตกลิฟต์จากความสูง 75 ชั้น - ความสำเร็จนี้รวมอยู่ใน Guinness Book of Records

หลังจากนั้นก็เกิดเพลิงไหม้ด้วย ดังนั้นในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2531 ไฟจึงเริ่มขึ้นที่ชั้น 86 และไฟลุกลามถึงยอดตึกระฟ้า โชคดีที่ไม่มีผู้เสียชีวิตในตอนนั้น ในปี 1990 ได้เกิดเพลิงไหม้อีกครั้ง คร่าชีวิตผู้คนไป 38 ราย

นอกจากนี้ยังมีเหตุการณ์ที่แตกต่างออกไป ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2540 อาลี ฮัสซัน อาบู คามาล ชาวปาเลสไตน์วัย 69 ปี ปีนขึ้นไปบนจุดชมวิว หยิบปืนพกออกมาและเปิดฉากยิงใส่นักท่องเที่ยว เขาฆ่าคนคนหนึ่ง บาดเจ็บหกคน แล้วจึงยิงตัวตาย เมื่อสถานที่นี้เปิดอีกครั้งในอีกสองวันต่อมา ผู้เยี่ยมชมก็ถูกตรวจสอบด้วยแมกนิโตมิเตอร์แล้ว

นับตั้งแต่มีการก่อสร้าง ตึกเอ็มไพร์สเตตได้ดึงดูดผู้คนที่ต้องการฆ่าตัวตาย ตลอดระยะเวลาการดำเนินงานของอาคารมีการฆ่าตัวตายมากกว่า 30 ครั้งที่นี่ การฆ่าตัวตายครั้งแรกเกิดขึ้นทันทีหลังจากการก่อสร้างแล้วเสร็จโดยคนงานที่เพิ่งเลิกจ้าง ผลก็คือ ในปี 1947 จึงต้องสร้างรั้วรอบแท่นสังเกตการณ์ เนื่องจากภายในเวลาเพียงสามสัปดาห์ มีการพยายามฆ่าตัวตายห้าครั้งที่นั่น ในเวลาเดียวกันก็มีเรื่องตลกเกิดขึ้น ในปี 1979 มิสเอลวิต้า อดัมส์ตัดสินใจปลิดชีวิตตัวเองและกระโดดลงมาจากชั้น 86 แต่ลมแรงพัดเธอขึ้นไปบนชั้น 85 และเธอก็รอดมาได้เพียงสะโพกหัก

เนื้อหานี้จัดทำขึ้นตามข้อมูลจากโอเพ่นซอร์ส

ตึกเอ็มไพร์สเตต (สหรัฐอเมริกา) - คำอธิบายประวัติศาสตร์สถานที่ตั้ง ที่อยู่ หมายเลขโทรศัพท์ เว็บไซต์ที่แน่นอน รีวิวนักท่องเที่ยว ภาพถ่าย และวิดีโอ

  • ทัวร์เดือนพฤษภาคมทั่วทุกมุมโลก
  • ทัวร์ในนาทีสุดท้ายทั่วทุกมุมโลก

รูปภาพก่อนหน้า รูปภาพถัดไป

มันไม่คุ้มที่จะปีนขึ้นไปบนชั้น 102 ของตึกเอ็มไพร์สเตต - หอดูดาวที่ตั้งอยู่บนนั้นไม่ได้ให้ทัศนียภาพรอบด้านที่เหมาะสมและตั๋วเข้าชมมีราคาแพงกว่ามาก จริงอยู่บนชั้น 102 ของอาคารและหลังคา คุณยังคงเห็นเสาจอดเรือที่เป็นเอกลักษณ์สำหรับเรือบิน แม้ว่าตัวตึกระฟ้าจะไม่เคยได้รับเครื่องบินสักลำเดียวก็ตาม เมื่อเยี่ยมชมตึกเอ็มไพร์สเตตคุณไม่จำเป็นต้องใช้บริการไกด์เพราะการแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับความงามของทิวทัศน์จากมุมสูงนั้นไม่มีประโยชน์อย่างยิ่ง นอกจากนี้สถานที่ท่องเที่ยวทั้งหมดยังถูกทำเครื่องหมายไว้อย่างระมัดระวังในแผนภาพพิเศษที่อยู่บนหอสังเกตการณ์ ทางที่ดีควรขึ้นไปที่ตึกเอ็มไพร์สเตตในวันธรรมดาเวลาประมาณแปดโมงเช้า - ในเวลานี้นักท่องเที่ยวหลั่งไหลเข้ามาน้อยกว่ามากและคุณไม่จำเป็นต้องยืนที่ห้องขายตั๋วเป็นเวลาหลายชั่วโมง

หากสมรรถภาพทางกายของคุณทำให้คุณและมั่นใจในความสามารถของตัวเอง คุณก็สามารถลองเข้าร่วมการแข่งขันประจำปีขึ้นบันไดไปยังชั้น 86 ของตึกเอ็มไพร์สเตท ซึ่งครอบคลุมบันไดกว่า 1.5 พันขั้นตลอดทาง .

เรื่องน่ารู้เกี่ยวกับตึกเอ็มไพร์สเตต

ในช่วงปีแรกของการดำเนินงาน ตึกเอ็มไพร์สเตตถือเป็นสิ่งมหัศจรรย์ที่แปดของโลก แม้ว่าในปัจจุบันจะมีโครงสร้างอันชาญฉลาดมากขึ้น แต่แผงพิเศษเจ็ดแผงที่ตั้งอยู่ในล็อบบี้ของอาคารก็แสดงถึงสิ่งมหัศจรรย์ทั้งเจ็ดของโลก แผงที่แปด แสดงถึงตึกเอ็มไพร์สเตต ซึ่งเป็นการจบวงจรอย่างงดงามตระการตา

ตึกเอ็มไพร์สเตต

ราคาในหน้านี้เป็นราคาสำหรับเดือนตุลาคม 2018

บทความที่เกี่ยวข้อง