วลีง่ายๆ ในภาษาสเปนพร้อมการออกเสียง วลีภาษาสเปนที่เป็นประโยชน์: หนังสือวลีสำหรับนักท่องเที่ยว คำและวลีประจำวันในภาษาสเปน ความสุภาพ

การแปลวลีและข้อความเสร็จสมบูรณ์

จามาส เต รินดาส, ปาเซ โล เก ปาเซ.
อย่ายอมแพ้ไม่ว่าอะไรก็ตาม

อากราเดซโกและจุดหมายปลายทาง
ฉันขอบคุณชะตากรรมของฉัน

Amar es el más poderoso hechizo para ser amado.
ความรักเป็นวิธีที่ทรงพลังที่สุดในการถูกรัก

Amar hasta el último suspiro, hasta el último latido del corazón.
จะรักจนลมหายใจสุดท้ายจนสุดหัวใจ

รักความหลงใหล
รักที่หลงใหล.

Angel mío, อสังหาริมทรัพย์ conmigo, tú ve delante de mí y yo te seguiré.
นางฟ้าของฉัน อยู่กับฉัน คุณไปข้างหน้า และฉันจะตามคุณไป

แองเจิล เดอ ลา มูเอร์ต
ทูตสวรรค์แห่งความตาย

Hasta el que está lejos se acerca si le tienes en tu corazón.
แม้แต่คนไกลก็ยังอยู่ใกล้ถ้าเขาอยู่ในใจคุณ

Aunque miro al otro lado, mi corazón sólo te ve a ti.
แต่ถึงจะมองไปทางอื่นใจก็เห็นแต่เธอเท่านั้น

Aunque no tengas nada, tienes la vida, donde lo hay todo.
แม้ว่าคุณจะไม่มีอะไร แต่คุณมีชีวิตที่มีทุกสิ่ง

บาโจ เอล อลา เด อุน แองเจิล
ใต้ปีกนางฟ้า.

เบเบมอส แคนทามอส และอามามอส
เราดื่ม เรากิน และเรารัก

บุสโก ลา เวอร์ดัด.
ฉันกำลังมองหาความจริง

คาดา อูโน โล ซูโย
ให้กับแต่ละคนของเขาเอง

กาดา ปาโซ คอน ดิออส
ทุกย่างก้าวอยู่กับพระเจ้า

คามิโนคอนดิออส
ฉันจะไปกับพระเจ้า

Camino se hace อัลอันดาร์.
ผู้ที่เดินจะเชี่ยวชาญถนน

คาซี เดซเด เอล เซียโล
เกือบจะมาจากสวรรค์แล้ว

Quisiera compartir la eternidad contigo.
มาแบ่งนิรันดร์ออกเป็นสอง

คอน ดิออส
กับพระเจ้า.

ครีโอ เอน มิ เอสเตรลลา
ฉันเชื่อในดวงดาวของฉัน

Cualquiera se puede equivocar รวม yo
ใครๆ ก็ทำผิดได้ แม้กระทั่งฉันเอง

Cuando el amor ไม่มี es locura, ไม่มี es amor
ถ้าความรักไม่ใช่ความบ้าก็ไม่ใช่ความรัก

Cuando las personas se van – เดจาเลส อิร์ El destino ขับไล่ลอสเดมาส ไม่มีนัยสำคัญ que son malos. Significa que su papel en tu vida ya está ตัวแทน.
เมื่อคนออกไปก็ปล่อยพวกเขาไป โชคชะตาไม่รวมสิ่งที่ฟุ่มเฟือย นี่ไม่ได้หมายความว่าพวกเขาไม่ดี ซึ่งหมายความว่าบทบาทของพวกเขาในชีวิตของคุณได้ถูกเล่นไปแล้ว

Una vez que consigues lo que quieres, tienes algo que perder.
เมื่อคุณได้สิ่งที่คุณต้องการ คุณก็มีสิ่งที่ต้องสูญเสีย

Cuando veas caer una estrella, สำรอง.
เมื่อเห็นดาวตกจงจำฉันไว้

คูเอร์โว ออสคูโร
กามืด

ไม่มีลาเมนโตนาดา ไม่มีเทนโกะ มิเอโดะ เด นาดะ
ฉันไม่เสียใจอะไรเลย ฉันไม่กลัวสิ่งใดเลย

Desearía ser una lágrima tuya… para nacer en tus ojos, vivir en tus mejillas y morir en tus labios.
ฉันขอเป็นน้ำตาของเธอ...เพื่อที่จะได้เกิดมาในดวงตาของเธอ อยู่บนแก้มของเธอ และตายบนริมฝีปากของเธอ

ดิออส เด ลา มูเอร์เต
พระเจ้าแห่งความตาย

Dios desea lo que quiere la mujer.
สิ่งที่ผู้หญิงต้องการคือสิ่งที่พระเจ้าพอพระทัย

El amor es la fuerza y ​​​​la razón por la que el mundo sigue dando vueltas.
ความรักคือพลังและเหตุผลที่โลกหมุน

Un corazón es una riqueza que no se vende ni se compra, pero que se regala
หัวใจคือความมั่งคั่งที่ไม่สามารถขายและซื้อไม่ได้ แต่ให้เป็นของขวัญได้เท่านั้น

เอล กานาดอร์ เซ โล เลวา โตโด
ผู้ชนะจะได้รับทั้งหมด

เอล ติเอมโป โน คูรา
เวลาไม่ได้รักษา

El futuro pertenece a quienes creen en sus sueños.
อนาคตเป็นของผู้ที่เชื่อในความฝันของตนเอง

เอลโกราซอนพาราเซียมเพร
อยู่ในใจฉันตลอดไป

เอเรส มิ เดบิลิดัด.
คุณคือจุดอ่อนของฉัน

เอเรส มิ ฟูเอร์ซา.
คุณคือความเข้มแข็งของฉัน

เอเรส มิ วิดา.
คุณคือชีวิตของฉัน

เอเรส todo lo que tengo. ใช่ ไม่ใช่ ฉัน คิเอโร มอเรียร์ บาป โพเดอร์ โอทรา เวซ โวลเวอร์
คุณคือทั้งหมดที่ฉันมี และฉันไม่อยากตาย ล้มเหลวอีกแล้ว พบกันใหม่.

วลีในภาษาสเปน
Mi angel, estar conmigo (ภาษาสเปน) – นางฟ้าของฉัน อยู่กับฉันเถอะ

คุณต้องการเทมปราโน que nosotros vayamos al cielo.
ยังเร็วเกินไปที่เราจะขึ้นสวรรค์

Estáte conmigo siempre.
อยู่กับฉันเสมอ

เอสตอย ลาวิสต้า เด ดิออส
ฉันอยู่ในสายพระเนตรของพระเจ้า

La felicidad y el amor me llevan de la mano en la vida.
ความสุขและความรักจูงมือฉันไปตลอดชีวิต

Felicidad es estar en armonía con la vida.
ความสุขคือความสามัคคีกับชีวิต

โฟลตา โคโม อูนา มาริโปซา, ปิกา โคโม อูนา อาเบจา
ลอยเหมือนผีเสื้อ ต่อยเหมือนผึ้ง

Solo mi amor siempre está conmigo.
ตลอดไปและตลอดไป รักเดียวของฉันอยู่กับฉัน

Gracias a mis padres por haberme dado la vida.
ขอบคุณพ่อแม่ของฉันตลอดชีวิต

ขอขอบคุณสำหรับ hacerme feliz.
ขอบคุณสำหรับความสุข

Juntos สำหรับเสียมเพร
กันตลอดไป.

La alegría no es más que saber disfrutar de las cosas simples de la vida.
Joy ไม่มีอะไรมากไปกว่าการได้เพลิดเพลิน สิ่งง่ายๆชีวิต.

La distancia no importa si te llevo en mi corazón.
ระยะทางไม่สำคัญว่าเธออยู่ในใจฉัน

La paciencia tiene más poder que la fuerza.
มีความอดทน มีพลังมากขึ้นมากกว่าความแข็งแกร่ง

เสียมเพร เม เควดารา ลา วอซ ซูอาเว เดล มาร์
เสียงทะเลอันแผ่วเบาจะคงอยู่กับฉันตลอดไป

ลาวิดาและเกม
ชีวิตคือเกม

ลาวิดาเอสอูนาลูชา
ชีวิตคือการต่อสู้

โลกราสเต ฮาเซอร์เม เฟลิซ
คุณทำให้ฉันมีความสุข

ลอสแอนเจลิส โลลามัน อเลกรีอาซีเลสเชียล ลอสเดโมนิออส โลลามันซูฟริเมนโต นรก ลอสฮอมเบรส โลลามันอะมอร์
เทวดาเรียกมันว่าความสุขจากสวรรค์ ปีศาจเรียกมันว่าความทุกข์ทรมานจากนรก ผู้คนเรียกมันว่าความรัก

Los milagros están donde creen en ellos.
ปาฏิหาริย์เป็นที่ที่ผู้คนเชื่อในปาฏิหาริย์

ลอส ซูเอนอส ซอน ลา เรลิดาด. แท้จริงแล้ว es venir en Mucha gana y hacer un paso adelante.
ความฝันคือความจริง สิ่งสำคัญคือการต้องการมันไม่ดีและก้าวไปข้างหน้า

แท้จริงแล้วมีความสำคัญ en la vida es amar y ser amado.
สิ่งสำคัญในชีวิตคือการรักและการถูกรัก

ฉันเล่นเกมลาวิดา
ฉันกำลังเล่นกับชีวิตของฉัน

Mi ángel, อสังหาริมทรัพย์ conmigo siempre.
นางฟ้าของฉันอยู่กับฉันเสมอ

มีความรัก ปอร์ ติ เซรา เอเทอร์โน
ความรักที่ฉันมีต่อคุณจะเป็นนิรันดร์

ฉันรักคุณ, จำเป็น como el aire.
ที่รัก ฉันต้องการคุณเหมือนอากาศ

มิวิดา พลาดแล้ว!
ชีวิตของฉันคือกฎของฉัน!

Mientras respiro, เอสเปโร
ฉันหวังตราบเท่าที่ฉันหายใจ

Mis allegados siempre están en mi corazón.
ครอบครัวของฉันอยู่ในใจฉันเสมอ

นาดาเป็นนิรันดร์
ไม่มีอะไรคงอยู่ตลอดไป

ไม่มีหญ้าแห้งนาดาที่เป็นไปไม่ได้
ไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้

ไม่มี llores porque se terminó, sonríe porque sucedio
อย่าร้องไห้เพราะมันจบแล้ว ยิ้มเพราะมันเกิดขึ้น

No me importa que el mundo se termine si estamos juntos tú y yo.
ไม่สำคัญว่าโลกจะแตกสลายถ้าเราอยู่ด้วยกัน - คุณและฉัน

ไม่มีเดเจสเกเตพาเรน
อย่าปล่อยให้ตัวเองถูกหยุดยั้ง

No sé que pasara mañana, แท้จริงสำคัญ es ser feliz hoy!
พรุ่งนี้จะเกิดอะไรขึ้นไม่รู้...สิ่งสำคัญคือวันนี้ต้องมีความสุข!

ไม่มี te pongas triste cuando entiendas tus errores
อย่าเศร้าเมื่อคุณตระหนักถึงความผิดพลาดของคุณ

ไม่มี te tomes la vida en serio, al fin y al cabo no saldras vivo de ella
อย่าจริงจังกับชีวิต สุดท้ายคุณจะไม่รอดออกมาได้

Nuestro amor es นิรันดร์
ความรักของเราเป็นนิรันดร์

นุนกา เต รินดาส.
ไม่เคยยอมแพ้

Nunca te rindas aunque todo el mundo este en tu contra.
อย่ายอมแพ้ แม้ว่าโลกทั้งใบจะต่อต้านคุณก็ตาม

Nunca te arrepientas de lo que hisciste si en aquel Momento estabas feliz!
อย่าเสียใจกับสิ่งที่คุณทำ หากคุณมีความสุขในขณะนั้น!

Para conservar la felicidad, hay que compartirla.
เพื่อรักษาความสุขจึงต้องแบ่งปัน

Para มี siempre estaras vivo.
สำหรับฉันคุณยังมีชีวิตอยู่เสมอ

คุณสามารถทำสิ่งต่อไปนี้ได้: el sol siempre vuelve a brillar entre las nubes.
ไม่ว่าพายุจะยาวนานเพียงใด พระอาทิตย์ก็เริ่มส่องแสงระหว่างก้อนเมฆเสมอ

Que laten siempre los corazones de los padres.
ขอให้หัวใจพ่อแม่เต้นแรงตลอดไป

Conseguire todo lo que quiera.
ฉันจะได้ทุกสิ่งที่ฉันต้องการ

Sabemos quiénes โซมอส, เปโร โน ซาเบมอส quiénes podemos ser.
เรารู้ว่าเราเป็นใคร แต่เราไม่รู้ว่าเราจะเป็นใครได้

เซ ฟีล อัล เก เต เอส ฟีล
จงซื่อสัตย์ต่อผู้ที่ซื่อสัตย์ต่อคุณ

เซิร์ฟเวอร์ไม่มี parecer
จะเป็นและไม่ปรากฏ

Si algún día vas a pensar en mi, recuerda que tú mismo me has dejado ir.
ถ้าคุณคิดถึงฉัน จำไว้ว่าคุณปล่อยฉันไป

ซัลวาเมและผู้พิทักษ์.
บันทึกและอนุรักษ์

Si no puedes convencerlos, confúndelos.
ถ้าคุณไม่สามารถโน้มน้าวใจได้ ให้สับสน

Si tu amor se apagó, dímelo a la cara, estoy aquí.
หากรักเธอจืดจาง บอกตรงหน้าฉัน ฉันอยู่ตรงนี้

Quisiera estar contigo siempre, y que esto dure una eternidad.
ฉันอยากอยู่กับคุณตลอดไปและเพื่อให้สิ่งนี้คงอยู่ตลอดไป

ดำเนินการต่อ
ทำตามความฝันของคุณ

โซลาเมนเตทูยา.
ของคุณเท่านั้น

เดี่ยว อเดลันเต้.
เพียงแค่ไปข้างหน้า

Solo la vida que มี Vivido con el amor se puede llamar victoria
มีเพียงชีวิตที่ดำรงอยู่ด้วยความรักเท่านั้นจึงจะเรียกว่าเป็นชัยชนะได้

โซโล เลอ ปิโด อา ดิออส – “Cuida a las personas que amo!”
ฉันอธิษฐานต่อผู้ทรงอำนาจเพียงสิ่งเดียวเท่านั้น - “รักษาคนที่ฉันรัก!”

Sonríele a tu sueño.
ยิ้มให้กับความฝัน.

ถั่วเหลือง como el viento entre las alas: siempre al lado y siempre ที่มองไม่เห็น.
ฉันเป็นเหมือนลมระหว่างปีก คอยอยู่ใกล้ๆ และมองไม่เห็นอยู่เสมอ

ถั่วเหลืองลาเมเจอร์
ฉันเก่งที่สุด

ซูเอญา ซิน มิเอโด.
ฝันโดยไม่ต้องกลัว

Te echo Mucho de menos, amor mío… Haces latir mi corazón…
ฉันคิดถึงเธอนะที่รัก...เธอทำให้หัวใจฉันเต้นแรง...

Te quiero และ nunca te olvidare. เอเรส โล เมจอร์ เก ฮูโบ เอน มิ วิดา
ฉันรักคุณและจะไม่มีวันลืมคุณ คุณคือสิ่งที่ดีที่สุดในชีวิตของฉัน

โทดาคอสต้า
ค่าใช้จ่ายใดๆ

Todo es para ti, แม่.
ทุกสิ่งทุกอย่างเพื่อคุณแม่

Todo está en tus manos.
ทุกอย่างอยู่ในมือของคุณ

Todos los hombres están a mis pies.
ผู้ชายทุกคนอยู่ที่เท้าของฉัน

Todo lo que pasa es para mejor.
ทุกสิ่งที่ยังไม่ได้ทำย่อมดีขึ้น

Tú dejaste a mi lado una parte de ti, voy a amarla y cuidarla, por si no querrás quedarte.
คุณทิ้งส่วนหนึ่งของตัวเองไว้ข้างฉัน ฉันจะรักและปกป้องมันหากคุณไม่ต้องการอยู่

ตุส เดซิออส ซอน มี ฟลาเกซา
ความปรารถนาของคุณเป็นจุดอ่อนของฉัน

Un día todo irá bien: เขา aquí nuestra esperanza. Todo va bien hoy: เขา aquí la ilusión.
วันหนึ่งทุกอย่างจะดี นั่นคือความหวังของเรา วันนี้ทุกอย่างเรียบร้อยดี: นี่เป็นภาพลวงตา

วิเวียร์ คอน เอล พรีเซนเตอร์
อยู่กับปัจจุบัน.

Vivir พาราเอลอามอร์
อยู่เพื่อความรัก

วิเวียร์ ซิกนิฟิกา ลูชาร์.
การมีชีวิตอยู่หมายถึงการต่อสู้

Vivo คอนลาเอสเปรันซา
ฉันมีชีวิตอยู่ด้วยความหวัง

Que me odien, แท้จริงสำคัญ es que me tengan miedo.
ให้พวกเขาเกลียดตราบใดที่พวกเขายังกลัว

Quien si no yo.
จะมีใครอีกล่ะถ้าไม่ใช่ฉัน?

โย มิสโม ฉัน ฮาโก ลา วิดา
ฉันสร้างชีวิตของตัวเอง

4.2 / 5 ( 4 โหวต)

ชาวสเปนและลาตินอเมริกาถือเป็นคนที่ร้อนแรงและหลงใหล นั่นคือแบบแผน หรือนี่ไม่ใช่นิยายเลย? ชาวสเปนมีน้ำใจมากกับคำชม ดังนั้นอย่าแปลกใจที่เพียงแค่เดินไปตามถนน คุณก็สามารถได้รับคำพูดที่ถูกใจมากมายจ่าหน้าถึงคุณได้อย่างง่ายดาย แต่คำชมมากมายอาจเป็นคำชมที่หยาบคายและหยาบคาย และความรู้ภาษาสเปนที่ไม่ดีไม่เพียงแต่จะทำให้คุณตกอยู่ในสถานการณ์ที่น่าอึดอัดใจเท่านั้น แต่ยังนำไปสู่ความเข้าใจผิดอีกด้วย

สามารถชมเชยได้ทั้งชายและหญิง โดยไม่คำนึงถึงระดับความคุ้นเคยหรือสถานะ อะนาล็อกของคำภาษารัสเซียนี้คือ "cumlido" นอกจากนี้ยังมีคำว่า "piropo" (คำกริยาที่สอดคล้องกันว่า "piropear") แต่ในกรณีนี้เป็นการแสดงออกถึงความชื่นชมต่อผู้หญิงแปลกหน้าเท่านั้น ( echar un piropo a uno - ให้คำชมเชยใครสักคน- นอกจากนี้บ่อยครั้งที่มันใส่สีที่หยาบคายและมักจะหยาบคาย ดังนั้น การกล่าวคำชมเชยที่น่าพึงพอใจเช่นเดียวกับในภาษารัสเซีย ถือเป็น hacer un cumplido และการกล่าวคำชมเชยนั้นถือเป็น decir un cumplido

คำชมเชยที่เป็นกลาง

ดังนั้น ในการกล่าวชมเชยที่เป็นกลาง เช่น พนักงานหรือเพื่อนร่วมงานเกี่ยวกับทรงผมใหม่หรือชุดสูทสวยๆ หรือเพียงเพราะ คุณสามารถใช้ตัวอย่างต่อไปนี้:

1. Me gusta su nuevo traje (โอ เปอินาโด). – ฉันชอบชุดสูทใหม่ของคุณ (หรือทรงผม)
2. Usted tiene un perfecto gusto en elegir ropa. – คุณมีพรสวรรค์ในการเลือกเสื้อผ้า
3. ¡Usted es una mujer encantadora! – คุณเป็นผู้หญิงที่ยอดเยี่ยม!
4. Usted เป็นบุคคลที่มีความรับผิดชอบมาก – คุณเป็นคนที่มีความรับผิดชอบสูง
5. Usted es muy amable, gracias. - ขอบคุณ คุณใจดีมาก
6. ใช้ไม่มีฮา cambiado nada - คุณไม่ได้เปลี่ยนไปเลย
7. ไม่ได้ใช้ผู้ปกครอง su edad – คุณไม่ดูอายุของคุณ

ในสถานการณ์ส่วนใหญ่ ชาวสเปนหากพวกเขาต้องการชมเชย แม้กระทั่งกล่าวกับเพื่อนร่วมงานของพวกเขาด้วยซ้ำ ที่อยู่ “คุณ” เป็นที่ยอมรับของผู้สูงอายุมากกว่า แต่แม้ว่าคุณจะพูดแบบนี้กับเด็กสาว มันก็จะไม่ใช่ความผิดพลาดร้ายแรง

คุณสามารถขอบคุณสำหรับคำชมหรือตอบอย่างสุภาพโดยใช้วลีต่อไปนี้:

1. Gracias por el cumplido. - ขอบคุณสำหรับคำชม
2. Es muy agradable oírlo. – ฉันดีใจมากที่ได้ยินสิ่งนี้
3. Está exagerando. – คุณกำลังพูดเกินจริง

หรือจำกัดตัวเองเพียงคำเดียวว่า “ขอบคุณ”: “กราเซียส”

กลุ่มที่แยกจากกันควรเน้นคำที่ผู้ชายใช้กับผู้หญิงเมื่อสร้างคำชมเชย

1. เบลล่าสวยจังเลย
2. ลินดา – สวย อ่อนหวาน มีเสน่ห์ (ในละตินอเมริกา - ยอดเยี่ยมยอดเยี่ยม)
3. Atractiva - น่าดึงดูด
4. ย่อยสลายได้ - น่าพอใจ
5. เฮอร์โมซามีความสวยงาม
6. กัวปานั้นวิเศษมาก

คำชมยอดนิยมของสาวๆ

คำต่อไปนี้ทั้งหมดมีความหมายคล้ายกันกับคำว่า "ความงาม" ของรัสเซีย "ช่างสวยงามน่าดึงดูด"

"Ricura" เป็นอีกรูปแบบหนึ่งของคำว่า "ความงาม" ซึ่งใช้กันในกลุ่มที่ใกล้ชิดกันมากหรือมีความหมายหยาบคายเล็กน้อย

คำพูดที่ดีสำหรับผู้ชาย

ผู้หญิงมักจะต้องการพูดคำดีๆ สองสามคำกับผู้ชายและชมพวกเขาโดยไม่สร้างความรำคาญ ในกรณีนี้ วลีที่เกี่ยวข้องสองสามวลีที่คุณสามารถจดบันทึกจะช่วยคุณได้

1. เอเรส แม็กนิฟิโก. - คุณเก่งมาก
2. เอเรส มาก เฮอร์โมโซ. -คุณหล่อมาก.
3. เอเรส ตัน ซิมปาติโก. – คุณมีความสุขมากที่ได้พูดคุยด้วย (ครอบครอง)
4. ฉัน encanta tu manera de ser - ฉันชอบท่าทางของคุณ

คำชมเชยในลักษณะที่ปรากฏ

เพื่อแสดงความชื่นชมต่อการปรากฏตัวของคู่สนทนาของคุณ คุณสามารถใช้วลีต่อไปนี้

1. สง่างามมาก. - คุณสง่างามมาก
2. Estás guapa (กัวโป) como siempre. – คุณสวย (หล่อ) เช่นเคย
3. ¡ขอ bonita figura tienes! – คุณมีรูปร่างที่ดีจริงๆ!
4. ¡Qué ojos tienes! – คุณมีตาแบบไหน!
5. Se te ve muy moderno (หรือสมัยใหม่) - คุณดูทันสมัยมาก

ประกาศความรักและความเห็นอกเห็นใจ

คุณสามารถสารภาพความรักหรือความเห็นอกเห็นใจกับคนที่คุณเลือกและยังทำให้ชัดเจนว่าคุณใส่ใจในรูปแบบต่างๆ กัน: เรียบง่ายและเป็นบทกวี ตัวเลือกแรกเกี่ยวข้องกับการใช้วลีที่แสดงด้านล่าง

1. ฉันเอร็ดอร่อย - ฉันชอบคุณ.
2. โย เปียนโซ เอน ติ. - ฉันกำลังคิดถึงคุณ
3. เต เกียโร. - ฉันรักคุณ.
4. เอสตอย เอนาโมราโด (เอนาโมราดา) เดติ – ฉันรัก (รัก) กับคุณ.
5. Tú eres mi todo. -คุณคือทุกสิ่งทุกอย่างสำหรับฉัน
6. เอเรส มิ โลคูรา. - คุณคือความบ้าคลั่งของฉัน
7. Fue amor เป็นไพรเมร่าวิสต้า – มันคือรักแรกพบ
8. ปิเอนโซ เอน ติ คาดา มินูโต - ฉันคิดถึงคุณทุกนาที
9. เอเรสไมล์เดสติโน. -คุณคือโชคชะตาของฉัน
10. ฉันคิดถึงเฟลิซ – คุณทำให้ฉันมีความสุข (มีความสุข)
11. เต้อาโม. - ฉันรักคุณ.
12. ที่รัก. - ฉันรักคุณ.
13. ฉัน encantas - ฉันหลงใหลในตัวคุณ
14. กีเอโร เอสตาร์ คอนติโก - ฉันอยากอยู่กับคุณ
15. เอสตอย โลโค(ก) ปอร์ ติ. - ฉันคลั่งไคล้คุณ

ตัวเลือกที่สองคือบทกวีเพื่อความโรแมนติกที่แท้จริง (เรายกตัวอย่างเพียงไม่กี่สำนวนคุณเองจะเข้าใจว่าจะพูดอะไรหากความรู้สึกนี้กระทบใจคุณ)::

1. Tu amor es serenidad en el tumulto y consuelo en la tristeza. – ความรักของคุณสงบในความตื่นเต้นและการปลอบใจในความโศกเศร้า
2. Siempre te voy a cuidar และ quiero hacerte feliz – ฉันจะดูแลคุณเสมอและต้องการทำให้คุณมีความสุข (มีความสุข)
3. ตู โวซ เอส ลา เมโลเดีย เด มิ วิดา – เสียงของคุณเป็นท่วงทำนองแห่งชีวิตของฉัน

คำทั่วไป

ในความสัมพันธ์ คู่รักมักใช้คำพูดที่แสดงความรักใคร่

1. รักนะ. - ที่รัก.
2. เคอริโด (เคอริดา). – ที่รัก (หรือที่รัก)
3. มิ วิดา. - ชีวิตของฉัน.
4. มิ เซียโล. - ท้องฟ้าของฉัน
5. มิ อัลมา. - จิตวิญญาณของฉัน
6. มิ โกราซอน. - หัวใจของฉัน.
7. มิคาริโน. - ที่รัก; ที่รักของฉัน (ที่รัก)
8. เอเรส มิ โซล. -คุณคือดวงอาทิตย์ของฉัน

และยังมีวลีที่อบอุ่น:

1. อับราซาเมม. - กอดฉัน.
2. Nunca ฉัน sueltes. - อย่าปล่อยฉันไป
3. แจ้งอีกครั้ง. - เข้ามากอดฉันสิ
4. เบซาเม่. - จูบฉัน.

ดังเพลงดัง “Bésame Mucho” กล่าวไว้

"ฉันรักคุณ"

วลี "ฉันรักคุณ" ในภาษาสเปนมีหลายรูปแบบ ความนิยมมากที่สุดคือ:

1. เต กิเอโร,
2. ที่รัก
3. ที่รัก

คำกริยาทั้งสามคำ ได้แก่ "querer", "amar", "adorar" จัดเรียงไว้เป็นพิเศษเพื่อแสดงความรู้สึกลึกซึ้ง "" เป็นเรื่องปกติสำหรับการพูดภาษาพูด และบ่อยครั้งที่ "" ถูกใช้สลับกัน แต่ถึงกระนั้นพวกเขาก็แตกต่างกันตรงที่ความแข็งแกร่งและความลึกของความรู้สึกที่ได้รับ คำกริยา “adorar” เป็นคำกริยาที่แสดงออกมากที่สุดในกลุ่ม และสามารถแปลเป็นภาษารัสเซียได้ว่า “adore”

แบบฝึกหัด

บทเรียนมีคำและวลีมากมาย ดังนั้นเพื่อที่จะรวบรวมเนื้อหา คุณจะต้องทำแบบฝึกหัดง่ายๆ สองแบบฝึกหัดให้เสร็จสิ้น

แบบฝึกหัดที่ 1

1. กรุณาแปลประโยคจากภาษารัสเซียเป็นภาษาสเปน
2. ฉันรักคุณมาก
3. ฉันชอบรอยยิ้มของคุณ
4. คุณคือทุกสิ่งทุกอย่างสำหรับฉัน อย่าปล่อยฉันไป
5. เข้ามาใกล้ฉันและจูบฉัน

ขอบคุณสำหรับคำชม

1. คำตอบ:
2. เต เกียโร มูโย.
3. ฉันมีความสุขมาก.
4. Tú eres mi todo. ไม่มีฉัน sueltes
5. Agárrate a mí y besame.

Gracias por el cumplido.

1. แบบฝึกหัดที่ 2 กรุณาแปลประโยคจากภาษาสเปนเป็นภาษารัสเซีย
2. เอเรสมีเดสติโนและโลคูรา
3. ไม่มีผู้ปกครอง su edad y lo sabe.
4. ฉันมีความสุขมาก. เอเรส มูเอร์โมซา.
5. ฉัน Parece que estoy enamorada

ขอบคุณสำหรับคำชม

1. Te quiero, mi amor.
2. คุณคือโชคชะตาและความบ้าคลั่งของฉัน
3. คุณไม่ดูอายุของคุณและคุณก็รู้
4. ฉันชอบทรงผมของคุณ คุณสวยมาก
5. ฉันคิดว่าฉันกำลังมีความรัก

ฉันรักคุณที่รักของฉัน

และสุดท้าย เพลงรักสองสามเพลงในภาษาสเปน:

เอ็นริเก้ อิเกลเซียส ft. โรมิโอซานโตส - "โลโก"

เอ็นริเก้ อิเกลเซียส ft. ฮวน ลุยส์ เกร์รา – “Cuando Me Enamoro” ภาษาสเปนเป็นหนึ่งในภาษาที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในโลก มีการพูดในสเปนและในประเทศละตินอเมริกา แม้ว่าพวกเขาจะพูดภาษาถิ่นและรูปแบบของภาษาสเปนคลาสสิกก็ตาม ภาษาสเปนคลาสสิกเป็นพื้นฐานและเป็นที่เข้าใจอย่างสมบูรณ์ในเปรู ชิลี โปรตุเกส เม็กซิโก คิวบา และประเทศอื่นๆ- โดยทั่วไปมีจำนวนมากกว่าครึ่งพันล้านคนในโลก ดังนั้นการเรียนรู้ 100 วลีในภาษาสเปนจะมีประโยชน์

ภาษาของลอร์กาและเซร์บันเตส

ภาษาสเปนฟังดูสวยงาม ไพเราะ และเรียนรู้ได้ง่าย การสะกดและการออกเสียงเกือบจะเหมือนกัน การเรียนรู้ด้วยตนเองในระดับนักท่องเที่ยวนั้นค่อนข้างง่าย ในการพูดในชีวิตประจำวัน ชาวสเปนใช้คำประมาณ 700-1,000 คำ ซึ่งเป็นคำกริยาประมาณ 150-200 คำ และเพื่อวัตถุประสงค์ด้านการท่องเที่ยวเพื่อไม่ให้หลงทางในเมืองต่างๆของสเปนหรือเพื่อทำความเข้าใจกับพนักงานสนามบินประมาณ 100 วลีที่ประกอบด้วย 300-350 คำก็เพียงพอแล้ว

โดยทั่วไปแล้วจะแบ่งออกเป็นหลายกลุ่ม: ถ้อยคำแสดงความขอบคุณและวลีสำหรับการสื่อสารที่สุภาพ ในร้านอาหาร ที่สนามบิน และบนท้องถนน คุณจะต้องมีตัวเลข คำสรรพนาม กริยายอดนิยม ทิศทางและชื่อสถานที่ วันในสัปดาห์และเวลา คุณต้องเรียนรู้คำศัพท์ที่จำเป็นในภาษาที่ซับซ้อนและ สถานการณ์ที่เป็นอันตรายขอความช่วยเหลือหรือช่วยเหลือผู้สัญจรไปมา

เสียงและการออกเสียงในภาษาสเปน

หากต้องการพูดภาษาสเปน ให้เริ่มเรียนรู้จากพื้นฐาน - สัทศาสตร์และตัวอักษร ภาษามีลักษณะเฉพาะและความซับซ้อนในตัวเอง ตัวอักษรภาษาสเปนเกือบจะเหมือนกับตัวอักษรภาษาอังกฤษยกเว้น 1 รายละเอียด - เพิ่มตัวอักษร "Š" แล้วอ่านว่า "n" ไม่เช่นนั้นพวกเขาก็เหมือนกัน ดูรายละเอียดคุณลักษณะการออกเสียงของตัวอักษรภาษาสเปน:

• ที่จุดเริ่มต้นของคำจะไม่ออกเสียงตัวอักษร "H" แต่คำว่า "Hola!" (สวัสดี) ออกเสียงว่า “โอลา” โดยลบสระตัวแรกออก
• ในภาษาสเปนคลาสสิกตัวอักษร "C" มักออกเสียงด้วยเสียงนกหวีดซึ่งค่อนข้างคล้ายกับชุดภาษาอังกฤษ "th"
• ตัวอักษร "E" อ่านว่า "E" ในขณะนี้สามารถได้ยินชาวต่างชาติได้อย่างชัดเจน
• ตัวอักษร "L" ในภาษาสเปนอ่อน
• โดยพื้นฐานแล้ว คำต่างๆ จะถูกอ่านในขณะที่เขียน มีข้อยกเว้น แต่ก็มีน้อย
• ความเครียดจะถูกวางไว้ตามกฎซึ่งแตกต่างจากภาษารัสเซีย - ที่ท้ายคำจะมีตัวอักษรพยัญชนะ (ยกเว้น N และ S) จากนั้นความเครียดจะอยู่ที่พยางค์สุดท้ายสระหรือตัวอักษร N และ S จากนั้น อันสุดท้าย;
• ตัวอักษร "C" อ่านว่า "K" ร่วมกับสระ a, o, u; และ "C" - ด้วยตัวอักษร e, i;
• ตัวอักษร "G" อ่านว่า "Г" ร่วมกับ a, o, u; และด้วยตัวอักษร e, i – ออกเสียงว่า "X";

• ชุดค่าผสมพิเศษ "GUE", "GUI" อ่านว่า "Ge" และ "Gi" และ "QUE" และ "QUI" อ่านว่า "Ke" และ "Ki"
• ตัวอักษร "V" ออกเสียงเหมือนตรงกลางระหว่าง "v" และ "b";
• ตัวอักษร "S" และ "Z" อ่านเหมือนภาษารัสเซีย "S" และในสเปนจะออกเสียงคล้ายกับ "ts"

คุณสมบัติเหล่านี้ง่ายต่อการจดจำ ไม่เช่นนั้นภาษาจะคล้ายกันและไม่ใช่เรื่องยากสำหรับชาวรัสเซียที่จะเรียนรู้ภาษาสเปนและพูดในลักษณะที่ชาวสเปนสามารถเข้าใจได้

ความยากอยู่ที่ช่วง 2-3 เดือนแรกของการฝึก เมื่อการออกเสียงยาก ในเวลานี้ ควรเรียนกับครูจะดีกว่า คุณสามารถปลูกฝังเสียงที่ไม่ถูกต้องของคำและตัวอักษรบางคำได้อย่างอิสระ ดังนั้นจึงเป็นเรื่องยากที่จะเรียนรู้ใหม่

วิธีการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศ?

ไม่ว่าประเทศและภาษาใด การศึกษาจะต้องมีจุดและขั้นตอนที่แน่นอน จากนั้นจึงจะบรรลุการท่องจำและความเข้าใจตามขอบเขตที่กำหนด คุณไม่สามารถเรียนรู้ประโยคโดยไม่ต้องเรียนรู้วิธีการออกเสียงคำแต่ละคำ และคุณไม่สามารถเริ่มพูดโดยไม่ได้รับความรู้พื้นฐานในการสร้างวลี ทางที่ดีควรทำทุกอย่างแบบค่อยเป็นค่อยไป รวมถึงทุกขั้นตอน:

• การตั้งค่าการออกเสียงศึกษาคำศัพท์และเสียงพื้นฐาน - ที่นี่คุณสามารถสร้างพจนานุกรมที่บันทึกวลีและสำนวนใหม่พร้อมการถอดเสียงและการแปล

• การแก้ปัญหาและการทำแบบฝึกหัดเกี่ยวกับสัทศาสตร์และการสะกดคำ
• การเขียนคำและสำนวนเพื่อรวบรวมความรู้ด้วยการท่องจำ
• ฟังเพลงและชมภาพยนตร์ภาษาสเปนพร้อมคำบรรยาย
• อ่านหนังสือโดยนักเขียนชาวสเปนและแปล - เริ่มต้นด้วยเรื่องราวของเด็กง่าย ๆ ที่คุณคุ้นเคยตั้งแต่วัยเด็กจากนั้นไปยังเรื่องที่ซับซ้อนมากขึ้น
• การสื่อสารกับเจ้าของภาษาในการแชท เครือข่ายสังคมออนไลน์, ศูนย์ภาษา, การเดินทางไปยังประเทศที่พูดภาษาสเปน

การข้ามขั้นตอนใดขั้นตอนหนึ่งจะส่งผลเสียต่อความเร็วและความสมบูรณ์ของการเรียนรู้ภาษา มันจะดีกว่าถ้าทุกอย่างซับซ้อน การสื่อสารเป็นภาษาสเปนจะช่วยให้คุณรวบรวมความรู้ทั้งหมดที่คุณได้รับและพยายามทำซ้ำวลีเพื่อให้คุณเข้าใจ นี่เป็นโอกาสที่จะได้ยินและพยายามเข้าใจคำพูดภาษาสเปนที่แท้จริงเพราะมันแตกต่างจากหนังสือมาก

คำทักทายและวลีแสดงความขอบคุณ

ก่อนอื่น ให้เขียนคำทักทายและคำอำลาลงในพจนานุกรมของคุณ ซึ่งเป็นพื้นฐานสำหรับภาษาและการสื่อสารในประเทศต่างๆ สเปนก็ไม่มีข้อยกเว้น ที่นี่ทุกคนจะทักทายอย่างสุภาพในร้านค้า ร้านกาแฟ และเมื่อพบปะกับคนรู้จักและเพื่อนฝูง เช่นเดียวกับในภาษารัสเซีย ภาษาสเปนมีวลีหลายรูปแบบสำหรับระดับ "เครือญาติ" ที่แตกต่างกันกับคู่สนทนา

เมื่อพบปะกับเพื่อนและเพื่อนร่วมงานที่มีชื่อเสียง คุณสามารถพูดว่า ¡Hola! (โอล่า!) - สวัสดี! แต่สำหรับคนแปลกหน้าหรือคู่สนทนาที่เป็นผู้ใหญ่ พวกเขาพูดว่า ¡Buenos días! (Buenos Dias!) ¡ Buenas tardes! (Buenos tardes!) หรือ ¡Buenos noches! (Buenos noches!) ซึ่งแปลว่า “สวัสดีตอนเช้า/กลางวัน/กลางคืน!”

ฉันมักจะเติมหลังคำทักทาย คำถามสุภาพ"คุณเป็นอย่างไร?" หรือรูปแบบต่างๆ ของมัน ซึ่งพวกเขาไม่ได้พูดถึงปัญหาของพวกเขา พวกเขาเพียงแค่พูดว่า "เอาล่ะ! คุณเป็นอย่างไร?" ดูเหมือนว่านี้:

คุณหมายความว่าอย่างไร? คี ทาล คุณสบายดีไหม?
คุณคิดอย่างไร? komo estás สบายดีไหม?

สองวลีนี้สามารถใช้เพื่อสื่อสารกับคนรู้จักหรือเพื่อนได้ แต่คุณควรพูดกับคนแปลกหน้าหรือกลุ่มคน:

คุณคิดอย่างไร? komo está สบายดีไหม? (ถ้ามีเพียงคนเดียว) หรือ
ประเด็นคืออะไร? โคโม เอสตัน สบายดีไหม? (ถ้าคุณกำลังพูดถึงกลุ่มคน)

ตัวเลือกคำตอบขึ้นอยู่กับคู่สนทนาอีกครั้ง:

เบียน, แล้วคุณล่ะ? [bean และ tu] โอเค แล้วคุณล่ะ? - นี่คือสิ่งที่คุณสามารถพูดกับเพื่อนได้ แต่ในตัวเลือกอื่นคุณต้องมีถ้อยคำต่อไปนี้:

เบียน ยินดีด้วย ¿Usted? [bean, gracias และ ustet] โอเค ขอบคุณ! แล้วคุณล่ะ

นอกจากคำทักทายมาตรฐานแล้ว คุณยังสามารถใช้หรือได้ยินวลีต่อไปนี้: ¿Qué tal la vida/ el trabajo/ la familia/ los estudios? (que tal la vida/el trabajo/la familia/los estudios) ซึ่งหมายความว่า - ชีวิต/งาน/ครอบครัว/การศึกษาของคุณเป็นอย่างไรบ้าง?

เพื่อตอบสนองต่อวลีเหล่านี้ คุณสามารถตอบกลับด้วยมาตรฐาน “Bien!” หรือคุณสามารถกระจายการสื่อสารของคุณ:

• ¡ยอดเยี่ยม! (เก่งมาก) เยี่ยมมาก!
• ¡มูเบียน! (มุยเบียน) ดีมาก!
• Másหรือmenos. (mas o menos) มากหรือน้อย
• ปกติ. (ปกติ) ปกติ.
• มัล. (ชาย) แย่.
• มูมาล. (muy mal) แย่มาก.
• ร้ายแรง. (ร้ายแรง) แย่มาก

แต่หลังจากวลีเหล่านี้ ชาวสเปนที่สุภาพจะเริ่มถามคำถามและขอรายละเอียด หากคุณไม่พร้อมสำหรับสิ่งนี้ ให้จำกัดตัวเองให้ใช้ถ้อยคำมาตรฐาน

บอกลาหรือปรารถนา ขอให้เป็นวันที่ดีในประโยคอันโด่งดัง

• “เห้ย! (ว้าว) ลาก่อน!” หรือ “¡Adios! (adós) ลาก่อน! ลาก่อน!" หากคู่สนทนาอายุมากกว่าคุณหรือไม่คุ้นเคยก็ควรเลือกอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้:

• ¡ฮัสต้า ลูเอโก! แอสต้า ลูเอโก ลาก่อน!
• ¡เดี๋ยวก่อน! asta pronto พบกันใหม่เร็วๆ นี้!
• ¡ฮัสต้า มานานา! อัสตา มานานา เจอกันพรุ่งนี้!
• โนส เวมอส vemos จมูก แล้วเจอกัน! พบกันใหม่.

หากจู่ๆ คุณต้องเผชิญกับความเข้าใจผิดโดยสิ้นเชิงกับคู่สนทนาของคุณ คุณสามารถบอกเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้ด้วยคำต่อไปนี้:

• ไม่มี entiendo แต่ entiendo ฉันไม่เข้าใจ
• Mas despacio โปรดปราน Mas-despacio, por-favor คุณช่วยพูดช้าลงหน่อยได้ไหม?
• ไม่มีคอมเมนต์ แต่ฉันไม่เข้าใจ

คำเหล่านี้เพียงพอที่จะดูเหมือนเป็นคนสุภาพเมื่อสื่อสารกับผู้อยู่อาศัยในเมืองต่างๆ ของสเปน หากคุณมีปัญหาในการทำความเข้าใจ คุณสามารถเปลี่ยนไปใช้ภาษาอังกฤษได้ หากคุณสามารถเลือกวลีในภาษานี้ได้ง่ายกว่า นอกจากนี้ คุณสามารถพบปะผู้คนที่พูดภาษารัสเซียได้ ซึ่งมีจำนวนมากในทุกประเทศของยุโรปและละตินอเมริกา

คำพูดที่ถูกต้องหากคุณไม่รู้ทาง

ชาวสเปนค่อนข้างตอบสนองและยินดีให้คำแนะนำแก่นักท่องเที่ยว แต่คุณต้องรู้วิธีถามและสิ่งที่พวกเขาสามารถบอกคุณได้ เพื่อไม่ให้จำวลีและวลีที่ซับซ้อน 3 ตัวเลือกก็เพียงพอแล้วและคุณจะเข้าใจ:

อยู่ที่ไหน…

ฉันต้องการ...

ตัวอย่างเช่น คุณต้องถามเส้นทางไปยังธนาคารหรือโรงแรม คุณสามารถถามคำถามได้ดังนี้:

• ¿Dónde está la calle/un banco/un โรงแรม? (Donde esta la saye/un banko/un hotel?) – ถนน/ธนาคาร/โรงแรมอยู่ที่ไหน?
• โย่ necesito la estación de ferrocarril. (โย nesesito la estacion de ferrocarril) - ฉันต้องการสถานี

ตัวเลือกอื่นๆ ที่สามารถใช้เพื่อค้นหาถนน:

¿Cómo llego a...? - ฉันจะไป…ได้อย่างไร?
¿Qué tan lejos es…? - ไกลแค่ไหน...?

เพื่อเป็นการตอบสนอง พวกเขาอาจเสนอแผนที่หรือแสดงเส้นทางให้คุณทราบ หรืออาจอธิบายรายละเอียดว่าจะไปที่นั่นอย่างไรและควรเลี้ยวที่ไหน:

• ด้านขวาไปทางขวา (a la derecha) a la derecha;
• ด้านซ้ายไปทางซ้าย (a la izquierda) a la izquierda;
• ตรงไปข้างหน้า (derecho) derecho;
• ที่มุม (en la esquina) en la esquina;
• ไกล (Lejos) Lejos;
• ใกล้/ใกล้ (เซอร์กา) เซร์กา;
• ในหนึ่ง/สอง/สาม/สี่ช่วงตึก (อูนา กัวดรา/อา ดอส/เทรส/กัวโตร กัวดราส) อูนา กัวดรา/อา ดอส/เทรส/กัวโตร กัวดราส

แม้ว่าคุณจะไม่เข้าใจคำตอบภาษาสเปนดีนัก แต่คุณก็สามารถขอให้พูดซ้ำอีกครั้งหรือบอกว่าคุณไม่เข้าใจก็ได้ ตามกฎแล้ว พวกเขายินดีที่จะวาดแผนที่ แนะนำสถานที่ หรืออธิบายให้ละเอียดและชัดเจนยิ่งขึ้น

ในสเปนพวกเขาปฏิบัติต่อนักท่องเที่ยวอย่างดีและมีความสุขเมื่อคุณออกเสียงคำศัพท์ได้อย่างถูกต้อง พวกเขาจะช่วยคุณทั้งบนถนนและในร้านค้า และเจ้าหน้าที่ตำรวจจะพาคุณไปยังสถานที่ที่ถูกต้องด้วย

วลีสำหรับสถานการณ์ฉุกเฉิน

สถานการณ์ที่ไม่คาดฝันสามารถเกิดขึ้นได้กับทุกคน ไม่มีใครรอดพ้นจากสิ่งนี้ คุณหรือเพื่อนของคุณ รวมถึงคนบนท้องถนนอาจต้องการความช่วยเหลือ คุณจะไม่เดินผ่านคนที่มีปัญหาเพียงเพราะคุณไม่รู้ว่าจะเรียกหมอเป็นภาษาสเปนอย่างไร ใช่ไหม เมื่อเดินทางพร้อมเด็กมักมีความจำเป็น ตอบสนองอย่างรวดเร็วเข้ากับสถานการณ์และการค้นหาวลีที่ถูกต้องในหนังสือวลีหรือนักแปลออนไลน์จะทำให้การแก้ปัญหาทำได้ยากมาก วลีพื้นฐานใดบ้างที่คุณอาจต้องใช้เพื่อขอความช่วยเหลือ:

• ¡ อายุดาเมะ! (อายูดาเมะ!) ช่วยฉันด้วย!
• ช่วย! (โซคอร์โร!) โซคอร์โร!
• หยุด! (หยุด!) (แพร์!) แพร์!
• Necesito un doctor/ dentala/ เจ้าหน้าที่ตำรวจ - ฉันต้องการแพทย์/ทันตแพทย์/ตำรวจ
• ¿Hay una farmacía cerca? - มีร้านขายยาอยู่ใกล้ๆ หรือไม่?
• ¿Puedo utilizar su telefono? - ฉันสามารถใช้โทรศัพท์ของคุณได้หรือไม่?
• ¡ ลาเม ลา โปลิเซีย/ รถพยาบาล/ ลอส บอมเบรอส! (Yame a-lapolicia/a-unambulansya/a-los-bomberos!) - โทรหาตำรวจ/รถพยาบาล/หน่วยดับเพลิง!
• ไฟ! (ฟวยโก) ฟวยโก!
• ฉันหลงทาง. (meh perdido) ฉัน เขา เปอร์ดิโด้

วลีเหล่านี้เพียงพอที่จะขอความช่วยเหลือจากผู้คนที่เดินผ่านไปมาในกรณีฉุกเฉิน หากคุณรู้จักพวกเขาด้วยใจ อาจช่วยชีวิตหรือสุขภาพของใครบางคนและทำให้การเดินทางของคุณสงบและปลอดภัยยิ่งขึ้น

สรุปแล้ว!

ภาษาสเปนเป็นภาษาที่สวยงาม ไพเราะ และไพเราะ การเรียนรู้เป็นภาษาที่น่าพึงพอใจและง่ายดาย วลีสำหรับนักท่องเที่ยวเป็นเพียงจุดเริ่มต้น ส่วนเล็กๆ ของภูเขาน้ำแข็ง และความเข้าใจที่แท้จริงของเพลงนี้จะเกิดขึ้นหลังจากฝึกฝนไปหนึ่งปีหรือสองปี เมื่อคุณสามารถเข้าใจคู่สนทนาของคุณ และไม่เดาด้วยท่าทางที่พวกเขาบอกคุณ เมื่อคุณสามารถชมภาพยนตร์ภาษาสเปนโดยไม่มีคำบรรยายและคำแปล คุณก็จะสามารถไปต่างประเทศได้อย่างมั่นใจและเพลิดเพลินไปกับวัฒนธรรมและโลกภายในของมัน

คุณสามารถเรียนภาษาสเปนได้ที่ไหน:

1. โรงเรียนสอนภาษา หลักสูตร และ บทเรียนรายบุคคลกับครูเป็นวิธีที่ได้รับความนิยมและมีประสิทธิผลมากที่สุด
2. โปรแกรมออนไลน์และแอพพลิเคชั่นสมาร์ทโฟนสำหรับ การศึกษาด้วยตนเอง– ยาวและต้องมีวินัยในตนเอง
3. บทเรียนแบบวิดีโอและเสียง แบบฝึกหัด และการมอบหมายทางออนไลน์และในหนังสือ จะต้องมีการปรับเปลี่ยนจากผู้เชี่ยวชาญหรือความช่วยเหลือในระดับเริ่มต้น
4. การเยี่ยมชมประเทศหรือการสื่อสารกับเจ้าของภาษานั้นรวดเร็ว แต่จะทำให้คุณใช้ภาษาพูดเท่านั้น พวกเขาจะไม่สอนวิธีอ่านและเขียนให้คุณ

หากการเรียนภาษาสเปนเป็นความฝันของคุณ ให้เสริมการเรียนรู้ของคุณด้วยการอ่านประวัติศาสตร์ของประเทศ หนังสือของนักเขียนระดับชาติ และค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับวัฒนธรรมและลักษณะเฉพาะของประเทศนั้น แล้วภาพก็จะสมบูรณ์มากขึ้น หากคุณต้องการภาษาในการทำงาน ให้ศึกษาให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น ความรู้ด้านเทคนิค,คำเฉพาะ. ในการทำเช่นนี้คุณจะต้องมีวรรณกรรมพิเศษ นิตยสาร หนังสือพิมพ์ เว็บไซต์ และบล็อกในหัวข้อที่ต้องการ และคุณควรเริ่มศึกษาหลังจากจบส่วนพื้นฐานแล้วเท่านั้น

ชั้นเรียนอาจใช้เวลาตั้งแต่หกเดือนไปจนถึงช่วงอนันต์ ขึ้นอยู่กับความเข้มข้นและความหนาแน่นของชั้นเรียน ระดับความดื่มด่ำในการเรียนรู้ การทำซ้ำความรู้ที่ได้รับ และการเพิ่มคำและวลีใหม่ๆ

ชื่อเดิม	ชอบ :)	การแปล
Angel mio, อสังหาริมทรัพย์ conmigo, tu ve delante de mi y yo te seguire	266	นางฟ้าของฉัน อยู่กับฉัน คุณไปข้างหน้า และฉันจะตามคุณไป
จามัส เต รินดาส, ปาเซ โล เก ปาเซ	236	อย่ายอมแพ้ไม่ว่าอะไรก็ตาม
บาโจ เอล อลา เด อุน แองเจิล	200	ใต้ปีกนางฟ้า
มิวิดา พลาดแล้ว!	191	ชีวิตของฉันคือกฎของฉัน!
ทำต่อไป	179	ทำตามความฝันของคุณ
ซัลวาเมและผู้พิทักษ์	177	บันทึกและบันทึก
นุนกา เต รินดาส	158	ไม่เคยยอมแพ้
ไม่มีหญ้าแห้งนาดาที่เป็นไปไม่ได้	142	ไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้
Que laten siempre los corazones de los padres	134	ขอให้หัวใจพ่อแม่เต้นแรงตลอดไป
โซโล เลอ ปิโด อา ดิออส "Cuida a las personas que amo!"	131	ฉันอธิษฐานต่อองค์ผู้ทรงมหิทธิฤทธิ์เพียงสิ่งเดียว: “รักษาคนที่ฉันรัก!”
Conseguire todo lo que quiera	127	ฉันจะได้ทุกสิ่งที่ฉันต้องการ
กาดา ปาโซ คอน ดิออส	115	ทุกย่างก้าวกับพระเจ้า
Gracias a mis padres por haberme dado la vida	88	ขอบคุณพ่อแม่ตลอดชีวิต
Nunca te rindas aunque todo el mundo este en tu contra	86	อย่ายอมแพ้ แม้ว่าโลกทั้งใบจะต่อต้านคุณก็ตาม
Todo lo que pasa es para mejor	85	ทุกสิ่งที่ยังไม่ได้ทำย่อมดีขึ้น
Mi Angel, อสังหาริมทรัพย์ Conmigo Siempre	84	นางฟ้าของฉันอยู่กับฉันเสมอ
คำกล่าวอ้าง siempre estan en mi corazon	77	ครอบครัวของฉันอยู่ในใจฉันเสมอ
Camino se hace อัลอันดาร์	75	ถนนจะถูกควบคุมโดยผู้ที่เดิน
เดี่ยว อเดลันเต้	72	แค่ไปข้างหน้า
นาดาเป็นนิรันดร์	70	ไม่มีอะไรคงอยู่ตลอดไป
Todo esta en tus manos	69	ทุกอย่างอยู่ในมือของคุณ
Los milagros estan donde creen en ellos	68	ปาฏิหาริย์เป็นที่ที่ผู้คนเชื่อในปาฏิหาริย์
เอเรส มิ วิดา	66	คุณคือชีวิตของฉัน
มีความรัก por ti sera eterno	61	ความรักของฉันที่มีต่อคุณจะคงอยู่ตลอดไป
ซอนรีเอเลและซูเอโน	60	ยิ้มให้กับความฝัน
ไม่มีลาเมนโตนาดา ไม่มีเทนโกะ มิเอโดะ เด นาดะ	54	ฉันไม่เสียใจอะไรเลย ฉันไม่กลัวสิ่งใดเลย
Quien si no yo	52	จะใครอีกล่ะถ้าไม่ใช่ฉัน.
คามิโนคอนดิออส	50	ฉันจะไปกับพระเจ้า
ลอสแองเจลิส โลลามันอัลเลเกรียซีเลสเชียล ลอสเดโมนิออส โลลามันซูฟริเมนโต นรก ลอสฮอมเบรส โลลามันอะมอร์	49	เทวดาเรียกมันว่าความสุขจากสวรรค์ ปีศาจเรียกมันว่าความทุกข์ทรมานจากนรก ผู้คนเรียกมันว่าความรัก
Mientras respiro, เอสเปโร	48	ฉันหวังตราบเท่าที่ฉันหายใจ
เอล ติเอมโป โน คูรา	47	เวลาไม่ได้รักษา
ครีโอ เอน มิ เอสเตรลลา	45	ฉันเชื่อในดวงดาวของฉัน
Felicidad es estar en armonia con la vida	44	ความสุขคือความสามัคคีกับชีวิต
เซิร์ฟเวอร์ไม่มี parecer	43	จะเป็นและไม่ดูเหมือน
Cuando las personas se van - dejales ir El destino expulsa a los de mas. ไม่มีนัยสำคัญ que son malos. Significa que su papel en tu vida ya esta ตัวแทน	42	เมื่อคนออกไปก็ปล่อยพวกเขาไป โชคชะตาไม่รวมสิ่งที่ฟุ่มเฟือย นี่ไม่ได้หมายความว่าพวกเขาไม่ดี ซึ่งหมายความว่าบทบาทของพวกเขาในชีวิตของคุณได้ถูกเล่นไปแล้ว
Nunca te arrepientas de lo que hisciste si en aquel Momento estabas feliz!	42	อย่าเสียใจกับสิ่งที่คุณทำ หากคุณมีความสุขในขณะนั้น!
ซูเอนา ซิน มิเอโดะ	42	ฝันโดยไม่ต้องกลัว
เซ ฟีล อัล เก เต เอส ฟีล	40	จงซื่อสัตย์ต่อผู้ที่ซื่อสัตย์ต่อคุณ
โฟลตา โคโม อูนา มาริโปซา, ปิกา โคโม อูนา อาเบจา	39	ลอยเหมือนผีเสื้อ ต่อยเหมือนผึ้ง
วิเวียร์ คอน เอล นำเสนอ	39	อยู่กับปัจจุบัน
ถั่วเหลืองลาเมเจอร์	38	ฉันเก่งที่สุด
Todo es para ti, แม่	38	ทุกสิ่งทุกอย่างเพื่อคุณแม่
คาดา อูโน โล ซูโย	37	ให้กับแต่ละคนของเขาเอง
อากราเดซโกและจุดหมายปลายทาง	37	ฉันขอบคุณชะตากรรมของฉัน
เอน เอล โคราซอน พารา เสียมเพร	36	อยู่ในใจตลอดไป
La distancia no importa si te llevo en mi corazon	36	ระยะทางไม่สำคัญว่าเธออยู่ในใจฉัน
ลาวิดาและเกม	36	ชีวิตคือเกม
สำหรับ mi siempre estaras vivo	34	สำหรับฉันคุณยังมีชีวิตอยู่เสมอ
ไม่มี se que pasara manana, แท้จริงแล้วสำคัญกับ ser feliz hoy!	33	พรุ่งนี้จะเกิดอะไรขึ้นไม่รู้...สิ่งสำคัญคือวันนี้ต้องมีความสุข!
คอน ดิออส	32	กับพระเจ้า
Cuando el amor ไม่มี es locura, ไม่มี es amor	32	ถ้าความรักไม่ใช่ความบ้าก็ไม่ใช่ความรัก
Juntos สำหรับเสียมเพร	32	กันตลอดไป
โย มิสโม ฉัน ฮาโก ลา วิดา	32	ฉันสร้างชีวิตของตัวเอง
เอลฟูตูโรทำหน้าที่เงียบและอยู่เคียงข้างกัน	30	อนาคตเป็นของผู้ที่เชื่อในความฝันของตนเอง
ไม่มี llores porque se termino, sonrie porque sucedio	30	อย่าร้องไห้เพราะมันจบแล้ว ยิ้มเพราะมันเกิดขึ้น
ไม่มีเดเจสเกเตพาเรน	29	อย่าปล่อยให้ตัวเองถูกหยุดยั้ง
แองเจิล เดอ ลา มูเอร์ต	28	ทูตสวรรค์แห่งความตาย
เบเบมอส แคนตามอส และอามามอส	28	เราดื่ม ร้องเพลง และรัก
Te quiero และ nunca te olvidare. เอเรส โล เมจอร์ เก ฮูโบ เอน มิ วิดา	28	ฉันรักคุณและจะไม่มีวันลืมคุณ คุณคือสิ่งที่ดีที่สุดในชีวิตของฉัน
ลาวิดาเอสอูนาลูชา	27	ชีวิตคือการต่อสู้
ที่รัก, จำเป็น como el aire	27	ที่รัก ฉันต้องการคุณเหมือนอากาศ
Quisiera compartir la eternidad contigo	27	มาแบ่งนิรันดร์ออกเป็นสอง
Si algun dia vas a pensar en mi, recuerda que tu mismo me has dejado ir	27	ถ้าคุณคิดถึงฉัน จำไว้ว่าคุณปล่อยฉันไป
โทดาคอสต้า	26	ค่าใช้จ่ายใดๆ
อามาร์ ฮาสตา เอล อัลติโม ซัสปิโร, ฮาสตา เอล อัลติโม latido del corazon	26	รักจนลมหายใจสุดท้าย ตราบจนสุดหัวใจ
Cuando una puerta se cierra, otra se abre	26	เมื่อประตูบานหนึ่งปิด อีกบานหนึ่งก็จะเปิดขึ้น
ขอขอบคุณสำหรับ hacerme feliz	26	ขอบคุณสำหรับความสุข
วิเวียร์ ซิกนิฟิกา ลูชาร์	26	การมีชีวิตอยู่คือการต่อสู้
Dios desea lo que quiere la mujer	25	สิ่งที่ผู้หญิงต้องการคือสิ่งที่พระเจ้าต้องการ
คุณต้องทำสิ่งต่อไปนี้:	25	แม้คนไกลก็ยังใกล้ถ้าเขาอยู่ในใจ
ลาวิด้า	25	ชีวิต
Quisiera estar contigo siempre, y que esto dure una eternidad	24	ฉันอยากอยู่กับคุณตลอดไปและเพื่อให้มันคงอยู่ตลอดไป
Aunque no tengas nada, tienes la vida, donde lo hay todo	23	แม้ว่าคุณจะไม่มีอะไร แต่คุณมีชีวิตที่มีทุกสิ่ง
โซลาเมนเตทูยา	23	ของคุณเท่านั้น
เอล กานาดอร์ เซ โล เลวา โตโด	22	ผู้ชนะรับทั้งหมด
La felicidad y el amor me llevan de la mano en la vida	22	ความสุขและความรักจูงมือฉันไปตลอดชีวิต
ลาปาเชียนเซีย ตีเน มาส โปเดอร์ เก ลา ฟูเอร์ซา	22	ความอดทนมีพลังมากกว่าความแข็งแกร่ง
ลอส ซูเอโนส ซอน ลา เรลิดาด. แท้จริงแล้ว es venir en Mucha gana y hacer un paso adelante	22	ความฝันคือความจริง สิ่งสำคัญคือการต้องการมันไม่ดีและก้าวไปข้างหน้า
Vivir พาราเอลอามอร์	22	อยู่เพื่อความรัก
เอเรส มิ ฟูเอร์ซา	21	คุณคือความเข้มแข็งของฉัน
เอสเตท conmigo siempre	21	อยู่กับฉันเสมอ
ฉันเล่นเกมลาวิดา	21	ฉันกำลังเล่นกับชีวิตของฉัน
Cuando veas caer una estrella, recuerdame	20	เมื่อเห็นดาวตกจงจำฉันไว้
โลกราสเต ฮาเซอร์เม เฟลิซ	19	คุณทำให้ฉันมีความสุข
ตุส เดซิออส ซอน มี ฟลาเกซา	19	ความปรารถนาของคุณเป็นจุดอ่อนของฉัน
เอสตอย ลาวิสต้า เด ดิออส	18	ฉันอยู่ในสายพระเนตรของพระเจ้า
ไม่มี te pongas triste cuando entiendas tus errores	18	อย่าเศร้าเมื่อคุณตระหนักถึงความผิดพลาดของคุณ
Solo los buenos beben, los malos, ไม่มีแอลกอฮอล์ที่จำเป็นสำหรับเปคาร์!	18	คนดีเท่านั้นที่ดื่ม ส่วนคนไม่ดีไม่ต้องการเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เพื่อทำบาป
คุณต้องการเทมปราโน que nosotros vayamos al cielo	17	ยังเร็วเกินไปที่เราจะขึ้นสวรรค์
Vivo คอนลาเอสเปรันซา	17	ฉันมีชีวิตอยู่ด้วยความหวัง
ไม่มีการประชุมแบบ puedes, confundelos	16	ถ้าคุณไม่สามารถโน้มน้าวใจได้ ให้สับสน
แท้จริงแล้วสิ่งสำคัญ en la vida es amar y ser amado	15	สิ่งสำคัญในชีวิตคือการรักและการถูกรัก
Para conservar la felicidad, hay que compartirla	15	เพื่อรักษาความสุขจึงต้องแบ่งปัน
เอเรส มิ เดบิลิดัด	14	คุณคือจุดอ่อนของฉัน
ไม่มี te tomes la vida en serio, al fin y al cabo no saldras vivo de ella	14	อย่าจริงจังกับชีวิต สุดท้ายคุณจะไม่รอดออกมาได้
Nuestro amor es นิรันดร์	14	ความรักของเราเป็นนิรันดร์
Solo la vida que มี Vivido con el amor se puede llamar victoria	14	มีเพียงชีวิตที่ดำรงอยู่ด้วยความรักเท่านั้นจึงจะเรียกว่าเป็นชัยชนะได้
Todos los hombres เป็นพายที่ผิด	13	ผู้ชายทุกคนอยู่แทบเท้าของฉัน
บุสโก ลา เวอร์ดัด	12	กำลังมองหาความจริง
Sabemos quienes โซมอส, pero no sabemos quienes podemos ser	12	เรารู้ว่าเราเป็นใคร แต่เราไม่รู้ว่าเราจะเป็นใครได้
Un corazon es una riqueza que no se vende ni se compra, pero que se regala	12	หัวใจคือความมั่งคั่งที่ไม่สามารถขายและซื้อไม่ได้ แต่ให้เป็นของขวัญได้เท่านั้น
เอล คิว ลี มาก และ มาก มาก, มาก และ มาก มาก	11	คนที่อ่านมากเดินมากเห็นมากรู้มาก
มาส เอร์โมโซ ปาเรซ เอล โซลดาโด มูเอร์โต เอน ลา บาตัลลา เก ซาโน เอน ลา ฮูดา	11	ทหารที่เสียชีวิตในสนามรบดูสวยงามกว่าทหารที่รอดชีวิตจากการบิน
Que me odien, แท้จริงสำคัญ es que me tengan miedo	11	ให้พวกเขาเกลียดตราบใดที่พวกเขายังกลัว
Solo mi amor siempre esta conmigo	11	ตลอดไปและตลอดไป รักเดียวของฉันอยู่กับฉัน
Tu dejaste a mi lado una parte de ti, voy a amarla และ cuidarla, por si no querras quedarte	11	คุณทิ้งส่วนหนึ่งของตัวเองไว้ข้างฉัน ฉันจะรักและปกป้องมันหากคุณไม่ต้องการอยู่
ดิออส เด ลา มูเอร์เต	10	พระเจ้าแห่งความตาย
Un dia todo ira bien: เขาอากี นูเอสตรา เอสเปรันซา. Todo va bien hoy: เขา aqui la illusion	10	วันหนึ่งทุกอย่างจะดี นั่นคือความหวังของเรา วันนี้ทุกอย่างเรียบร้อยดี: นี่เป็นภาพลวงตา
Como no me he preocupado de nacer, no me preocupo de morir	9	เช่นเดียวกับที่ฉันไม่กังวลเกี่ยวกับการเกิดของฉัน ฉันก็ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับความตายเช่นกัน
Cualquiera se puede equivocar รวม yo	9	ใครๆ ก็ทำผิดได้ แม้กระทั่งฉันเอง
คูเอร์โว ออสคูโร	9	กามืด
La alegria no es mas que saber disfrutar de las cosas simples de la vida	9	Joy ไม่มีอะไรมากไปกว่าการได้เพลิดเพลินไปกับสิ่งเรียบง่ายในชีวิต
La libertad es uno de los mas preciados เสร็จสิ้นแล้ว que a los hombres dieran los cielos	9	อิสรภาพคือหนึ่งในของขวัญอันล้ำค่าที่สุดที่สวรรค์มอบให้กับผู้คน
Por muy larga que sea la tormenta, el sol siempre vuelve a brillar entre las nubes	9	ไม่ว่าพายุจะยาวนานเพียงใด พระอาทิตย์ก็เริ่มส่องแสงระหว่างก้อนเมฆเสมอ
Una vez que consigues lo que quieres, tienes อัลโก que perder	9	เมื่อคุณได้สิ่งที่คุณต้องการ คุณก็มีสิ่งที่ต้องสูญเสีย
รักความหลงใหล	8	รักที่หลงใหล
ดิออส	8	พระเจ้า
ถั่วเหลือง como el viento entre las alas: siempre al lado y siempre ที่มองไม่เห็น	8	ฉันเป็นเหมือนลมระหว่างปีก ปิดอยู่เสมอ และมองไม่เห็นเสมอ
เสียมเพร เม เควดารา ลา วอซ ซูอาเว เดล มาร์	7	เสียงอันแผ่วเบาแห่งท้องทะเลจะคงอยู่กับฉันตลอดไป
Te echo Mucho de Menos, Amor Mio… Haces Latir Mi Corazon…	7	ฉันคิดถึงเธอนะที่รัก...เธอทำให้หัวใจฉันเต้นแรง...
Amar es el mas poderoso hechizo para ser amado	6	ความรักเป็นวิธีที่ทรงพลังที่สุดในการถูกรัก
คาซี เดซเด เอล เซียโล	6	เกือบจะมาจากสวรรค์แล้ว
El arte es una mentira que nos acerca a la verdad	6	ศิลปะเป็นภาพลวงตาที่ทำให้เราใกล้ชิดกับความเป็นจริงมากขึ้น
เอเรส todo lo que tengo. ใช่ ไม่ใช่ ฉัน คิเอโร มอเรียร์ บาป โพเดอร์ โอทรา เวซ โวลเวอร์	6	คุณคือทั้งหมดที่ฉันมี และฉันไม่อยากตาย ล้มเหลวอีกแล้ว พบกันใหม่
ลา อัลเลเกรีย	6	ความสุขความสนุกสนาน
La modetia en el hombre de ทาเลนโต es cosa Honsta; en los grandes genios, hipocresia	6	ความสุภาพเรียบร้อยสำหรับคนมีความสามารถคือความซื่อสัตย์ แต่สำหรับอัจฉริยะที่ยิ่งใหญ่นั้นถือเป็นความหน้าซื่อใจคด
Todas las experiencias บุตรชาย positivas Si no hay sombras, no puede haber luz	6	ประสบการณ์ใด ๆ ที่เป็นบวก ถ้าไม่มีเงาก็ไม่มีแสงสว่าง
Aunque miro al otro lado, mi corazon solo te ve a ti	5	แต่ถึงจะมองไปทางอื่นใจก็เห็นแต่เธอเท่านั้น
El amor es la fuerza y ​​​​la razon por la que el mundo sigue dando vueltas	5	ความรักคือพลังและเหตุผลที่โลกหมุน
Si tu amor se apago, dimelo a la cara, เอสตอย อากี	5	หากรักเธอจืดจาง บอกตรงหน้าฉัน ฉันอยู่ตรงนี้
Cuando dicen que ถั่วเหลือง demasiado viejo para hacer una cosa, procuro hacerla enseguida	4	เมื่อพวกเขาบอกว่าฉันแก่เกินไปที่จะทำอะไรสักอย่าง ฉันก็จะพยายามทำทันที
Desearia ser una lagrima tuya… para nacer en tus ojos, vivir en tus mejillas y morir en tus labios	4	ฉันอยากจะเป็นน้ำตาของเธอเพื่อที่จะได้เกิดมาในดวงตาของเธอ อยู่บนแก้มของเธอ และตายบนริมฝีปากของเธอ
Es para mi una alegria oir sonar el reloj; veo transcurrida una hora de mi vida y me creo un poco mas cerca de Dios	4	เป็นเรื่องน่ายินดีสำหรับฉันที่ได้ยินเสียงนาฬิกาตี ฉันเห็นว่าหนึ่งชั่วโมงของชีวิตฉันกำลังผ่านไป และฉันคิดว่าฉันใกล้ชิดพระเจ้ามากขึ้นอีกหน่อย
ลาเทียร่า	4	โลก
ลอส เซียลอส	4	สวรรค์
ริโก	4	รวย
Un pintor es un hombre que pinta lo que vende. Un artista, en cambio, es un hombre que vende lo que pinta	4	จิตรกรคือบุคคลที่วาดภาพสิ่งที่เขาขาย และอาจารย์คือบุคคลที่ขายสิ่งที่เขาพรรณนา
El hombre โซโลซ้ำอีกครั้ง a la verdad cuando และ corto de mentiras	3	บุคคลจะหันไปหาความจริงเฉพาะเมื่อเขาไม่ได้โกหกเท่านั้น
เฮอร์โมโซ	3	สวย
La pintura es mas fuerte que yo, siempre consigue que haga lo que ella quiere	3	การทาสีนั้นแข็งแกร่งกว่าฉัน มันทำให้ฉันทำตามที่ต้องการเสมอ
La unica diferencia entre un loco y yo es que yo no estoy loco	3	ข้อแตกต่างเพียงอย่างเดียวระหว่างคนบ้ากับฉันก็คือ ฉันไม่ได้บ้า
ลา วิดา เอส อูนา มาลา โนเช อูนา มาลา โปซาดา	3	ชีวิตคือคืนที่เจ็บปวดในความเลวร้าย
ไม่มีหญ้าแห้งคาร์กา mas pesada que una mujer liviana	3	ไม่มีภาระใดหนักกว่าผู้หญิงที่ไม่แน่นอน
ไม่มีหญ้าแห้ง en la tierra, สอดคล้องกับ mi parecer, contento que se iguale a alcanzar la libertad perdida	3	สำหรับฉันดูเหมือนว่าไม่มีความสุขบนโลกนี้มากไปกว่าการได้รับอิสรภาพที่สูญเสียไป
No me importa que el mundo se termine si estamos juntos tu y yo	3	ไม่สำคัญว่าโลกจะแตกสลาย ถ้าเราอยู่ด้วยกัน - คุณและฉัน
คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนี้?	2	สิ่งดี ๆ จะเกิดขึ้นได้อย่างไรถ้าเราไม่ปกป้องพระนามอันดีของพระเจ้านั่นคือไม่ปฏิบัติตามหน้าที่ของเราในฐานะคริสเตียนและนักการศึกษาในทันที?
Esta fuerza tiene el amor si es perfecto, que olvidamos nuestro contento por contentar a quien amamos	2	หากความรักสมบูรณ์แบบก็มีพลังมากจนเราลืมความยินดีเพื่อเอาใจคนที่เรารัก
La calidad de un pintor depende de la cantidad de pasado que lleve consigo	2	ชั้นเรียนของศิลปินขึ้นอยู่กับขนาดของอดีตที่เขาพกติดตัวไปด้วย
La diligencia en escuchar es el mas breve camino hacia la ciencia	2	การฟังอย่างขยันขันแข็งเป็นเส้นทางสู่ความรู้ที่สั้นที่สุด
La hora perfecta de comer es, para el rico cuando tiene ganas, และ para el pobre, cuando tiene que	2	เวลาที่เหมาะที่สุดในการรับประทานอาหารสำหรับคนรวยคือเมื่อมีความอยากอาหาร และสำหรับคนจน - เมื่อมีอาหาร
มาส วาเล โมรีร์ คอน ฮอนรา เก วิวีร์ เดโชนราโด	2	การตายอย่างมีเกียรติมีค่ามากกว่าการมีชีวิตอยู่อย่างไร้เกียรติ
Camaradas และ amigos, este es el camino de las penalidades, pero por el se va a peru และ ser ricos Por alli vais al descanso en Panamá, pero a ser pobres. คุ้มกัน	1	สหายและมิตรสหาย นี่คือหนทางแห่งความทุกข์แต่นำไปสู่ความมั่งคั่งในเปรู และนั่นนำไปสู่การพักร้อนในปานามา แต่กลับไปสู่ความยากจน มีทางเลือกเกิดขึ้น
La mayor desgracia de la juventud จริงๆ แล้วไม่ใช่ pertenecer a ella	1	โชคร้ายที่สุดของเยาวชนยุคใหม่คือการไม่เกี่ยวข้องกับพวกเขาอีกต่อไป
ลา โวซ เอส ลา มูร์ มาส เซโลซา เดล มุนโด Vive contigo, vive ahi, tienes que tratarla muy bien, tienes que mimarle, tienes que ser muy carinoso	1	เสียงเป็นผู้หญิงที่ขี้หึงที่สุดในโลก เธออาศัยอยู่กับคุณที่นี่ คุณต้องปฏิบัติต่อเธอเป็นอย่างดี คุณต้องตามใจเธอ คุณต้องอ่อนโยนมาก
Pareceme, senores, que ya no podemos hacer otra cosa si no que se ponga una cruz	1	สุภาพบุรุษทั้งหลาย ดูเหมือนว่าเราจะทำตัวแตกต่างออกไปไม่ได้อีกต่อไปหากไม่มีพร
Pues que ansi es, adelante en buena hora. (อัล iniciar la primera batalla contra los Tlaxcaltecas tras varios infructuosos intentos de alianza con ellos)	1	เอาล่ะ ลุยเลย ขอให้สนุกนะ (เริ่มการต่อสู้ครั้งแรกกับ Tlaxcaltecs หลังจากพยายามรวมตัวกับพวกเขาไม่สำเร็จหลายครั้ง)
En la vida, como en ajedrez, las piezas mayores pueden volverse sobre sus pasos, pero los peones Solo tienen un sentido de avance		ในชีวิต เช่นเดียวกับหมากรุก ตัวหมากสามารถหมุนได้ แต่เบี้ยสามารถก้าวไปข้างหน้าเท่านั้น

เช่นเดียวกับภาษายุโรปอื่นๆ ภาษาสเปนมีรากฐานมาจากภาษาลาติน ภาษาสมัยใหม่นี้ก่อตั้งขึ้นเมื่อปลายศตวรรษที่ 13 โดยใช้ภาษาถิ่น Castilian เป็นที่รู้กันว่าเมื่อโคลัมบัสออกเดินทางค้นพบ โลกใหม่เขาพูดภาษาสเปนแบบที่เจ้าของภาษาสมัยใหม่สามารถเข้าใจได้แล้ว

ภาษาสเปนเป็นภาษาที่มีคนพูดมากเป็นอันดับสองของโลก เมื่อก้าวข้ามพรมแดนของสเปนเก่าแล้ว เขาได้พิชิตประเทศและทวีปอื่นๆ ปัจจุบันมีผู้พูดประมาณ 450 ล้านคน

ไม่ว่าจะพูดภาษาสเปนในทวีปใด สิ่งแรกที่แตกต่างจากภาษาอื่นคือการแสดงออกที่น่าทึ่ง การระบายสีทางอารมณ์ที่สดใส การจลาจลของสีและความรู้สึกสำหรับบุคลิกที่เปิดกว้าง เข้ากับคนง่าย และสดใสที่ไม่ซ่อนอารมณ์และประสบการณ์ การเลือกวลีในภาษาสเปนสำหรับการสักจะเป็นตัวเลือกที่แน่นอนที่สุดและดีที่สุด

รายชื่อคนดังที่พูดภาษาสเปนมีมากมายนับไม่ถ้วน ในบรรดาพรสวรรค์ที่ได้รับการกล่าวถึงในประวัติศาสตร์ ได้แก่ นักเขียน Miguel Cervantes, Gustavo Becker, Gabriel García Márquez ผู้ได้รับรางวัลโนเบล, ศิลปิน Francisco Goya, Salvador Dali, Pablo Picasso, สถาปนิก Antonio Gaudi, ผู้กำกับ Guillermo del Toro, นักการเมืองเช เกวารา และออกัสโต ปิโนเชต์

นี่มันน่าสนใจ!ภาษาสเปนเป็นภาษาที่สื่อความหมายได้ชัดเจนถึงแม้ในขณะที่เขียนประโยคคำถามและเครื่องหมายอัศเจรีย์ ผู้คนก็ยังใช้เครื่องหมายคำถามและเครื่องหมายอัศเจรีย์สองครั้ง (ที่จุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุดของประโยค)

ธีมและความหมายของคำพังเพยภาษาสเปน

ผู้ที่ต้องการสักในรูปแบบจารึกภาษาสเปนจะไม่มีปัญหาในการค้นหาสำนวนหรือคำพังเพยที่จะช่วยแสดงโลกภายในของตนเอง สิ่งเหล่านี้อาจเป็นการสะท้อนโคลงสั้น ๆ เกี่ยวกับความรักหรือคำพูดที่มีไหวพริบและเหน็บแนมเกี่ยวกับความหมายของชีวิตการไตร่ตรองอย่างสูงส่งเกี่ยวกับบทบาทของมนุษย์ในโลกนี้คำพูดที่น่าขันเกี่ยวกับคุณค่าของสังคมยุคใหม่

ทุกคนสามารถค้นหาบางสิ่งที่ใกล้ชิดและเป็นที่รักในภาษาสเปนซึ่งสอดคล้องกับจุดยืนทางอุดมการณ์ของตนเอง

เมื่อเลือกความคิดเชิงปรัชญาที่คุณชอบแล้วจะเป็นการดีกว่าที่จะตรวจสอบความถูกต้องของการสะกดและการแปลหลายครั้งในแหล่งที่เชื่อถือได้ความจริงก็คือในภาษาสเปนมีคำที่คล้ายกันมากมาย (คำที่มีฐานรากร่วมกัน แต่เสียงการสะกดและความหมายต่างกัน) คำที่เลือกไม่ถูกต้องสามารถเปลี่ยนความหมายดั้งเดิมของสำนวนได้อย่างมาก

คุณรู้หรือไม่?ลักษณะพิเศษของภาษาสเปนคือความสะดวกในการอ่านและเขียน โดยพื้นฐานแล้ว คำต่างๆ จะถูกอ่านในลักษณะเดียวกับที่เขียน คุณลักษณะของภาษานี้ช่วยให้คุณอ่านภาษาสเปนได้อย่างคล่องแคล่วแม้สำหรับผู้ที่ไม่ได้พูดก็ตาม

ตัวเลือกโวหารสำหรับการจัดรูปแบบวลีในภาษาสเปน

ภาษาสเปนต่างจากภาษาอิตาเลียนสไตล์โบฮีเมียนอันไพเราะ ตรงที่ภาษาสเปนทำให้เราทึ่งเสมอด้วยน้ำเสียงและการแสดงออกที่สดใส ภาษานี้อาจฟังดูนุ่มนวลและไพเราะ แต่ในสถานการณ์อื่นๆ อาจเข้มงวดและรุนแรงได้ คุณสมบัติดังกล่าวของภาษาสเปนทำให้สามารถใช้การออกแบบตกแต่งวลีภาษาสเปนประเภทต่างๆ พร้อมคำแปลได้

ความคิดที่สวยงามเกี่ยวกับความรัก ความสุข อิสรภาพ สามารถออกแบบได้ในรูปแบบของเส้นสายที่หรูหรา โดยมีลวดลายดอกไม้หรือจินตนาการถักทออยู่ การสะท้อนเชิงปรัชญาเกี่ยวกับชีวิตและความตาย เกี่ยวกับบทบาทของมนุษย์ในโลกนี้ เกี่ยวกับความเหงาสามารถทำได้โดยใช้แบบอักษรง่ายๆ หรือเลียนแบบตัวอักษรที่พิมพ์ออกมา ข้อความเกี่ยวกับโชคชะตาหรือพระเจ้าจะดูน่าประทับใจมากเมื่อแสดงในรูปแบบกอธิคที่เข้มงวด

เช่นเดียวกับคำจารึกรอยสักอื่นๆ วลีในภาษาสเปนสามารถสร้างเป็นรอยสักได้ด้วยตัวเองหรือเป็นส่วนหนึ่งของการออกแบบที่ใหญ่ขึ้น ทุกอย่างขึ้นอยู่กับจินตนาการของลูกค้าและความเป็นมืออาชีพของช่างสักเท่านั้น

สถานที่ที่ดีที่สุดในการวางรอยสักพร้อมจารึกบนร่างกายคือที่ไหน?

เมื่อตัดสินใจสัก หลายๆ คนมักสงสัยว่ารอยสักควรอยู่ที่ไหนบนร่างกายของตน คำถามต่อไปนี้จะช่วยคุณเลือกสถานที่ที่เหมาะสมสำหรับภาพรอยสัก:

1. การสักมีความหมายในการตกแต่งหรือเป็นเครื่องรางชนิดหนึ่งที่คุณไม่กลัวที่จะดำเนินชีวิต?
   ในกรณีแรกรอยสักสามารถนำไปใช้กับส่วนใดส่วนหนึ่งของร่างกายที่เหมาะสมได้ ประการที่สองคุณควรเลือกสถานที่ที่ซ่อนอยู่จากสายตาสาธารณะ ให้เครื่องรางนี้ปรากฏแก่คนใกล้ชิดและสุดที่รักของคุณเท่านั้น
2. รอยสักในรูปแบบของจารึกเป็นภาพทั้งหมดหรือเป็นส่วนหนึ่งขององค์ประกอบของภาพรอยสักอื่นหรือไม่?
   ในกรณีแรก รอยสักไม่ใช้ปริมาณมากนัก และสามารถวางไว้ในตำแหน่งที่เหมาะสมได้ (ใต้กระดูกไหปลาร้า บนแขน บนหน้าอก คอ ใต้ข้อเท้า) ในกรณีที่คำจารึกภาษาสเปนเป็นเพียงส่วนหนึ่งของการออกแบบอื่น สามารถสักบนหน้าอก ปลายแขน หลัง ซี่โครง ต้นขา และหน้าแข้ง
3. แบบไหน กิจกรรมระดับมืออาชีพมีใครอยากสักมั้ย?
   มันเกิดขึ้นที่บุคคลที่สร้างสรรค์และแสดงออกซึ่งมุ่งมั่นในการแสดงออกเลือกอาชีพที่มีความรับผิดชอบและจริงจังเป็นอย่างยิ่งโดยที่รูปลักษณ์ภายนอกมีบทบาทสำคัญ ในกรณีเช่นนี้ คุณต้องเลือกสถานที่บนร่างกายที่สามารถซ่อนไว้ใต้เสื้อผ้าได้ง่ายหากต้องการ

ประเด็นเรื่องการสักจะต้องได้รับการปฏิบัติอย่างจริงจังและมีความรับผิดชอบเนื่องจากภาพนี้ถูกสร้างขึ้นมาหลายปีต่อ ๆ ไป จะดีกว่าถ้าเป็นการตัดสินใจที่สมดุลและรอบคอบ แทนที่จะเป็นแรงกระตุ้นที่เกิดขึ้นเอง

ก่อนการสักจะต้องสอบถามเกี่ยวกับร้านเสริมสวยที่ให้บริการนี้ ดูผลงานของศิลปินที่จะรับทำ และต้องทำแบบทดสอบการแพ้สีย้อมที่ใช้ในอุตสาหกรรมการสักด้วย หากคุณปฏิบัติตามกฎและคำแนะนำในการดูแลรอยสักอย่างระมัดระวังภาพจะออกมาสวยงามและน่าประทับใจ

รอยสักในภาษาสเปน

วลี ต้องเดา คำพูด จารึกภาษาสเปนพร้อมคำแปล

จามาส เต รินดาส, ปาเซ โล เก ปาเซ.
อย่ายอมแพ้ไม่ว่าอะไรก็ตาม

อากราเดซโกและจุดหมายปลายทาง
ฉันขอบคุณชะตากรรมของฉัน

Amar es el más poderoso hechizo para ser amado.
ความรักเป็นวิธีที่ทรงพลังที่สุดในการถูกรัก

Amar hasta el último suspiro, hasta el último latido del corazón.
จะรักจนลมหายใจสุดท้ายจนสุดหัวใจ

Angel mío, อสังหาริมทรัพย์ conmigo, tú ve delante de mí y yo te seguiré.
นางฟ้าของฉัน อยู่กับฉัน คุณไปข้างหน้า และฉันจะตามคุณไป

แองเจิล เดอ ลา มูเอร์ต
ทูตสวรรค์แห่งความตาย

Hasta el que está lejos se acerca si le tienes en tu corazón.
แม้แต่คนไกลก็ยังอยู่ใกล้ถ้าเขาอยู่ในใจคุณ

Aunque miro al otro lado, mi corazón sólo te ve a ti.
แต่ถึงจะมองไปทางอื่นใจก็เห็นแต่เธอเท่านั้น

Aunque no tengas nada, tienes la vida, donde lo hay todo.
แม้ว่าคุณจะไม่มีอะไร แต่คุณมีชีวิตที่มีทุกสิ่ง

เบเบมอส แคนทามอส และอามามอส
เราดื่ม เรากิน และเรารัก

บุสโก ลา เวอร์ดัด.
ฉันกำลังมองหาความจริง
คาดา อูโน โล ซูโย
ให้กับแต่ละคนของเขาเอง

กาดา ปาโซ คอน ดิออส
ทุกย่างก้าวอยู่กับพระเจ้า

คามิโนคอนดิออส
ฉันจะไปกับพระเจ้า

Camino se hace อัลอันดาร์.
ผู้ที่เดินจะเชี่ยวชาญถนน

คาซี เดซเด เอล เซียโล
เกือบจะมาจากสวรรค์แล้ว

Quisiera compartir la eternidad contigo.
มาแบ่งนิรันดร์ออกเป็นสอง

คอน ดิออส
กับพระเจ้า.

ครีโอ เอน มิ เอสเตรลลา
ฉันเชื่อในดวงดาวของฉัน

Cualquiera se puede equivocar รวม yo
ใครๆ ก็ทำผิดได้ แม้กระทั่งฉันเอง

Cuando el amor ไม่มี es locura, ไม่มี es amor
ถ้าความรักไม่ใช่ความบ้าก็ไม่ใช่ความรัก

Cuando las personas se van – เดจาเลส อิร์ El destino ขับไล่ลอสเดมาส ไม่มีนัยสำคัญ que son malos. Significa que su papel en tu vida ya está ตัวแทน.
เมื่อคนออกไปก็ปล่อยพวกเขาไป โชคชะตาไม่รวมสิ่งที่ฟุ่มเฟือย นี่ไม่ได้หมายความว่าพวกเขาไม่ดี ซึ่งหมายความว่าบทบาทของพวกเขาในชีวิตของคุณได้ถูกเล่นไปแล้ว

Una vez que consigues lo que quieres, tienes algo que perder.
เมื่อคุณได้สิ่งที่คุณต้องการ คุณก็มีสิ่งที่ต้องสูญเสีย

Cuando veas caer una estrella, สำรอง.
เมื่อเห็นดาวตกจงจำฉันไว้

คูเอร์โว ออสคูโร
กามืด

ไม่มีลาเมนโตนาดา ไม่มีเทนโกะ มิเอโดะ เด นาดะ
ฉันไม่เสียใจอะไรเลย ฉันไม่กลัวสิ่งใดเลย

Desearía ser una lágrima tuya… para nacer en tus ojos,
วิวิร์ ออง ตุส เมจิลลาส และ โมรีร์ และ ตุส ลาบิโอส
ฉันขอเป็นน้ำตาของเธอ...เพื่อที่จะได้เกิดมาในดวงตาของเธอ อยู่บนแก้มของเธอ และตายบนริมฝีปากของเธอ

ดิออส เด ลา มูเอร์เต
พระเจ้าแห่งความตาย

Dios desea lo que quiere la mujer.
สิ่งที่ผู้หญิงต้องการคือสิ่งที่พระเจ้าพอพระทัย

El amor es la fuerza y ​​​​la razón por la que el mundo sigue dando vueltas.
ความรักคือพลังและเหตุผลที่โลกหมุน

Un corazón es una riqueza que no se vende ni se compra,
เปโรเกเซเรกาลา
ใจคือทรัพย์สมบัติที่ขายไม่ได้และซื้อไม่ได้
แต่คุณสามารถให้เป็นของขวัญเท่านั้น

เอล กานาดอร์ เซ โล เลวา โตโด
ผู้ชนะจะได้รับทั้งหมด

เอล ติเอมโป โน คูรา
เวลาไม่ได้รักษา

El futuro pertenece a quienes creen en sus sueños.
อนาคตเป็นของผู้ที่เชื่อในความฝันของตนเอง

เอลโกราซอนพาราเซียมเพร
อยู่ในใจฉันตลอดไป

เอเรส มิ เดบิลิดัด.
คุณคือจุดอ่อนของฉัน

เอเรส มิ ฟูเอร์ซา.
คุณคือความเข้มแข็งของฉัน

เอเรส มิ วิดา.
คุณคือชีวิตของฉัน

เอเรส todo lo que tengo. ใช่ ไม่ใช่ ฉัน คิเอโร มอเรียร์
บาป โพเดอร์ โอทรา เวซ โวลเวอร์
คุณคือทั้งหมดที่ฉันมี และฉันไม่อยากตาย
ล้มเหลวอีกแล้ว พบกันใหม่.

คุณต้องการเทมปราโน que nosotros vayamos al cielo.
ยังเร็วเกินไปที่เราจะขึ้นสวรรค์

Estáte conmigo siempre.
อยู่กับฉันเสมอ

เอสตอย ลาวิสต้า เด ดิออส
ฉันอยู่ในสายพระเนตรของพระเจ้า

La felicidad y el amor me llevan de la mano en la vida.
ความสุขและความรักจูงมือฉันไปตลอดชีวิต

Felicidad es estar en armonía con la vida.
ความสุขคือความสามัคคีกับชีวิต

โฟลตา โคโม อูนา มาริโปซา, ปิกา โคโม อูนา อาเบจา
ลอยเหมือนผีเสื้อ ต่อยเหมือนผึ้ง

Solo mi amor siempre está conmigo.
ตลอดไปและตลอดไป รักเดียวของฉันอยู่กับฉัน

Gracias a mis padres por haberme dado la vida.
ขอบคุณพ่อแม่ของฉันตลอดชีวิต

ขอขอบคุณสำหรับ hacerme feliz.
ขอบคุณสำหรับความสุข

Juntos สำหรับเสียมเพร
กันตลอดไป.

La alegría no es más que saber disfrutar de las cosas simples de la vida.
Joy ไม่มีอะไรมากไปกว่าการได้เพลิดเพลิน
สิ่งที่เรียบง่ายในชีวิต

La distancia no importa si te llevo en mi corazón.
ระยะทางไม่สำคัญว่าเธออยู่ในใจฉัน

La paciencia tiene más poder que la fuerza.
ความอดทนมีพลังมากกว่าความแข็งแกร่ง

เสียมเพร เม เควดารา ลา วอซ ซูอาเว เดล มาร์
เสียงทะเลอันแผ่วเบาจะคงอยู่กับฉันตลอดไป

ลาวิดาและเกม
ชีวิตคือเกม

ลาวิดาเอสอูนาลูชา
ชีวิตคือการต่อสู้

โลกราสเต ฮาเซอร์เม เฟลิซ
คุณทำให้ฉันมีความสุข

ลอสแอนเจลิส โลลามัน อเลกรีอาซีเลสเชียล ลอสเดโมนิออส โลลามันซูฟริเมนโต นรก ลอสฮอมเบรส โลลามันอะมอร์
เทวดาเรียกมันว่าความสุขจากสวรรค์ ปีศาจเรียกมันว่าความทุกข์ทรมานจากนรก ผู้คนเรียกมันว่าความรัก

Los milagros están donde creen en ellos.
ปาฏิหาริย์เป็นที่ที่ผู้คนเชื่อในปาฏิหาริย์

ลอส ซูเอนอส ซอน ลา เรลิดาด. แท้จริงแล้ว es venir en Mucha gana y hacer un paso adelante.
ความฝันคือความจริง สิ่งสำคัญคือการต้องการมันไม่ดีและก้าวไปข้างหน้า

แท้จริงแล้วมีความสำคัญ en la vida es amar y ser amado.
สิ่งสำคัญในชีวิตคือการรักและการถูกรัก

ฉันเล่นเกมลาวิดา
ฉันกำลังเล่นกับชีวิตของฉัน

Mi ángel, อสังหาริมทรัพย์ conmigo siempre.
นางฟ้าของฉันอยู่กับฉันเสมอ

มีความรัก ปอร์ ติ เซรา เอเทอร์โน
ความรักที่ฉันมีต่อคุณจะเป็นนิรันดร์

ฉันรักคุณ, จำเป็น como el aire.
ที่รัก ฉันต้องการคุณเหมือนอากาศ

มิวิดา พลาดแล้ว!
ชีวิตของฉันคือกฎของฉัน!

Mientras respiro, เอสเปโร
ฉันหวังตราบเท่าที่ฉันหายใจ

Mis allegados siempre están en mi corazón.
ครอบครัวของฉันอยู่ในใจฉันเสมอ

นาดาเป็นนิรันดร์
ไม่มีอะไรคงอยู่ตลอดไป

ไม่มีหญ้าแห้งนาดาที่เป็นไปไม่ได้
ไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้

ไม่มี llores porque se terminó, sonríe porque sucedio
อย่าร้องไห้เพราะมันจบแล้ว ยิ้มเพราะมันเกิดขึ้น

No me importa que el mundo se termine si estamos juntos tú y yo.
ไม่สำคัญว่าโลกจะแตกสลายถ้าเราอยู่ด้วยกัน - คุณและฉัน

ไม่มีเดเจสเกเตพาเรน
อย่าปล่อยให้ตัวเองถูกหยุดยั้ง

No sé que pasara mañana, แท้จริงสำคัญ es ser feliz hoy!
พรุ่งนี้จะเกิดอะไรขึ้นไม่รู้...สิ่งสำคัญคือวันนี้ต้องมีความสุข!

ไม่มี te pongas triste cuando entiendas tus errores
อย่าเศร้าเมื่อคุณตระหนักถึงความผิดพลาดของคุณ

ไม่มี te tomes la vida en serio, al fin y al cabo no saldras vivo de ella
อย่าจริงจังกับชีวิต สุดท้ายคุณจะไม่รอดออกมาได้

Nuestro amor es นิรันดร์
ความรักของเราเป็นนิรันดร์

นุนกา เต รินดาส.
ไม่เคยยอมแพ้

Nunca te rindas aunque todo el mundo este en tu contra.
อย่ายอมแพ้ แม้ว่าโลกทั้งใบจะต่อต้านคุณก็ตาม

Nunca te arrepientas de lo que hisciste si en aquel Momento estabas feliz!
อย่าเสียใจกับสิ่งที่คุณทำ หากคุณมีความสุขในขณะนั้น!

Para conservar la felicidad, hay que compartirla.
เพื่อรักษาความสุขจึงต้องแบ่งปัน

Para มี siempre estaras vivo.
สำหรับฉันคุณยังมีชีวิตอยู่เสมอ

พ่อ muy larga que sea la tormenta
El sol siempre vuelve a brillar entre las nubes.
ไม่ว่าพายุจะนานแค่ไหน
ดวงอาทิตย์จะเริ่มส่องแสงระหว่างก้อนเมฆเสมอ

Que laten siempre los corazones de los padres.
ขอให้หัวใจพ่อแม่เต้นแรงตลอดไป

Conseguire todo lo que quiera.
ฉันจะได้ทุกสิ่งที่ฉันต้องการ

Sabemos quiénes โซมอส, เปโร โน ซาเบมอส quiénes podemos ser.
เรารู้ว่าเราเป็นใคร แต่เราไม่รู้ว่าเราจะเป็นใครได้

ซัลวาเมและผู้พิทักษ์.
บันทึกและอนุรักษ์

เซ ฟีล อัล เก เต เอส ฟีล
จงซื่อสัตย์ต่อผู้ที่ซื่อสัตย์ต่อคุณ

เซิร์ฟเวอร์ไม่มี parecer
จะเป็นและไม่ปรากฏ

Si algún día vas a pensar en mi, recuerda que tú mismo me has dejado ir.
ถ้าคุณคิดถึงฉัน โปรดจำสิ่งนี้ไว้
ว่าคุณเองก็ปล่อยฉันไป

Si no puedes convencerlos, confúndelos.
ถ้าคุณไม่สามารถโน้มน้าวใจได้ ให้สับสน

Si tu amor se apagó, dímelo a la cara, estoy aquí.
หากรักเธอจืดจาง บอกตรงหน้าฉัน ฉันอยู่ตรงนี้

Quisiera estar contigo siempre, y que esto dure una eternidad.
ฉันอยากอยู่กับคุณตลอดไปและเพื่อให้สิ่งนี้คงอยู่ตลอดไป

ดำเนินการต่อ
ทำตามความฝันของคุณ

โซลาเมนเตทูยา.
ของคุณเท่านั้น

เดี่ยว อเดลันเต้.
เพียงแค่ไปข้างหน้า

Solo la vida que มี Vivido con el amor se puede llamar victoria
มีเพียงชีวิตที่ดำรงอยู่ด้วยความรักเท่านั้นจึงจะเรียกว่าเป็นชัยชนะได้

โซโล เลอ ปิโด อา ดิออส – “Cuida a las personas que amo!”
ฉันอธิษฐานต่อผู้ทรงอำนาจเพียงสิ่งเดียวเท่านั้น - “รักษาคนที่ฉันรัก!”

Sonríele a tu sueño.
ยิ้มให้กับความฝัน.

ถั่วเหลือง como el viento entre las alas: siempre al lado y siempre ที่มองไม่เห็น.
ฉันเป็นเหมือนลมระหว่างปีก คอยอยู่ใกล้ๆ และมองไม่เห็นอยู่เสมอ

ถั่วเหลืองลาเมเจอร์
ฉันเก่งที่สุด

ซูเอญา ซิน มิเอโด.
ฝันโดยไม่ต้องกลัว

Te echo Mucho de menos, amor mío… Haces latir mi corazón…
ฉันคิดถึงเธอนะที่รัก...เธอทำให้หัวใจฉันเต้นแรง...

Te quiero และ nunca te olvidare. เอเรส โล เมจอร์ เก ฮูโบ เอน มิ วิดา
ฉันรักคุณและจะไม่มีวันลืมคุณ คุณคือสิ่งที่ดีที่สุดในชีวิตของฉัน

โทดาคอสต้า
ค่าใช้จ่ายใดๆ

Todo es para ti, แม่.
ทุกสิ่งทุกอย่างเพื่อคุณแม่

Todo está en tus manos.
ทุกอย่างอยู่ในมือของคุณ

Todos los hombres están a mis pies.
ผู้ชายทุกคนอยู่ที่เท้าของฉัน

Todo lo que pasa es para mejor.
ทุกสิ่งที่ยังไม่ได้ทำย่อมดีขึ้น

Tú dejaste a mi lado una parte de ti, voy a amarla และ cuidarla,
por si no querrás quedarte.
คุณทิ้งส่วนหนึ่งของตัวเองไว้ข้างฉัน ฉันจะรักและปกป้องมันหากคุณไม่ต้องการอยู่

ตุส เดซิออส ซอน มี ฟลาเกซา
ความปรารถนาของคุณเป็นจุดอ่อนของฉัน

Un día todo irá bien: เขา aquí nuestra esperanza.
Todo va bien hoy: เขา aquí la ilusión.
วันหนึ่งทุกอย่างจะดี นั่นคือความหวังของเรา
วันนี้ทุกอย่างเรียบร้อยดี: นี่เป็นภาพลวงตา

วิเวียร์ คอน เอล พรีเซนเตอร์
อยู่กับปัจจุบัน.

Vivir พาราเอลอามอร์
อยู่เพื่อความรัก

วิเวียร์ ซิกนิฟิกา ลูชาร์.
การมีชีวิตอยู่หมายถึงการต่อสู้

Vivo คอนลาเอสเปรันซา
ฉันมีชีวิตอยู่ด้วยความหวัง

Que me odien, แท้จริงสำคัญ es que me tengan miedo.
ให้พวกเขาเกลียดตราบใดที่พวกเขายังกลัว

Quien si no yo.
จะมีใครอีกล่ะถ้าไม่ใช่ฉัน?

โย มิสโม ฉัน ฮาโก ลา วิดา
ฉันสร้างชีวิตของตัวเอง