วลียอดนิยม จับวลี สถานที่: คำพูดที่ดีที่สุดเกี่ยวกับชีวิต

การพูดในที่สาธารณะอาจทำให้เกิดความเครียดได้ เพื่อหลีกเลี่ยงความกังวลโดยไม่จำเป็นและรู้ว่าคำพูดของคุณมีประสิทธิภาพและมั่นใจ ให้ใช้วลีพิเศษ พวกเขารับรองว่าคุณจะพบว่าเป็นผู้พูดที่ยอดเยี่ยม แล้วควรใช้สำนวนใดเพื่อจุดประสงค์ใด?

เพื่อให้ผู้คนจดจำแนวคิดที่สำคัญได้

ไม่ว่าคุณจะเป็นนักพูดที่เก่งแค่ไหน ผู้คนก็จำไม่ได้ทุกสิ่งที่คุณพูด นั่นเป็นสาเหตุว่าทำไมการเน้นประเด็นที่ผู้ชมต้องจดจำก่อนจึงเป็นเรื่องสำคัญ นี่คือบุ๊กมาร์กประเภทหนึ่งที่คุณดึงดูดความสนใจ ใช้วลี: “มีเพียงสิ่งเดียวที่ควรค่าแก่การจดจำ และนั่นก็คือ...” สูตรดังกล่าวใช้ได้ผลดีและช่วยให้ผู้ฟังจดจำส่วนคำพูดของคุณที่จำเป็นได้อย่างแม่นยำ

เพื่อพิสูจน์ความคิดของคุณ

หากคุณต้องการทำให้แนวคิดดูน่าสนใจ ให้สนับสนุนด้วยตัวอย่างสามตัวอย่าง จากการศึกษาบางเรื่อง มีเพียง 3-5 หัวข้อเท่านั้นที่ยังคงอยู่ในความทรงจำของบุคคล ยิ่งกว่านั้น แม้ว่าตัวเลขนี้จะมากเกินไปก็ตาม เป็นผลให้เราสามารถพูดได้ว่าสามเป็นตัวเลขในอุดมคติและมีประสิทธิภาพมากที่สุด
นี่เป็นเหตุผลที่ดี เพราะตัวอย่างหนึ่งดูเหมือนจะเป็นการยืนยันที่สุภาพเกินไป และห้าตัวอย่างก็มากเกินไปแล้ว พูดคุยแบบสบายๆ คุณไม่ได้กำลังเขียนเรียงความ ตัวอย่างรายการเสียงที่สงบและง่ายดายจะสร้างความประทับใจสูงสุด

เพื่อให้ประเด็นของคุณ

หากคุณต้องการเน้นประเด็นของคุณ ให้สำรองข้อมูลด้วยการทำซ้ำ 2-3 ครั้ง การกล่าวซ้ำช่วยให้ผู้คนจดจำสิ่งที่คุณพูด คุณสามารถใช้กฎข้อสามได้ที่นี่ การกล่าวซ้ำวลีอาจอยู่ที่จุดเริ่มต้นหรือจุดสิ้นสุดของประโยค เพียงเลือกรูปแบบการแสดงออกที่เหมาะสมและเสริมด้วยความคิดของคุณ
คุณยังสามารถใช้กลวิธีในการเคลื่อนย้ายส่วนต่างๆ ของประโยคได้ ซึ่งได้ผลอย่างน่าเชื่อถือและมีประสิทธิภาพ ตัวอย่างคือวลี: “อย่าถามว่าประเทศทำอะไรให้คุณได้บ้าง แต่ถามว่าคุณทำอะไรให้ประเทศได้บ้าง” การสร้างประโยคด้วยวิธีนี้จะทำให้คุณบรรลุเป้าหมายได้โดยไม่ยาก

เพื่อเน้นย้ำการเปลี่ยนแปลงธีม

ส่งสัญญาณเสมอว่าคุณครอบคลุมหัวข้อก่อนหน้าเสร็จแล้วและไปยังหัวข้อถัดไป หากคุณใช้วลีที่บ่งบอกถึงการเปลี่ยนแปลงในหัวข้อ ผู้ฟังจะสังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงได้ละเอียดยิ่งขึ้น การเลือกคำที่แน่นอนไม่ได้มีความสำคัญพื้นฐาน สิ่งสำคัญคือผู้ชมเข้าใจว่าหัวข้อก่อนหน้านี้จบลงแล้ว สำหรับวลีดังกล่าว ฟังก์ชันการทำงานมีความสำคัญมากกว่าการออกแบบคำพูดมาก อย่าลังเลที่จะใช้ถ้อยคำของคุณเองสิ่งสำคัญคือการใช้มัน

เพื่อดึงดูดความสนใจของผู้ชม

ลองเล่าเรื่อง. คุณสามารถเริ่มต้นด้วยวลีที่คุ้นเคยที่สุด เช่น “กาลครั้งหนึ่งมันเกิดขึ้นกับฉัน...” - เรื่องราวส่วนตัวดึงดูดความสนใจของผู้คนมากกว่าข้อเท็จจริงที่ไร้สาระเสมอ ผู้คนอาจลืมสถิติที่แน่นอนและไม่ใส่ใจกับกราฟที่คุณแสดง แต่พวกเขาจะจำเรื่องราวจากประวัติของคุณได้อย่างแน่นอน การเล่าเรื่องประเภทนี้จำง่ายที่สุดเพราะมันเกี่ยวข้องกัน ชีวิตประจำวัน.
วลีดังกล่าวคุ้นเคยจึงไม่ลืม นำเสนอข้อเท็จจริงที่คุณสนใจด้วยเรื่องราวที่น่าสนใจ ใช้ข้อมูลเพื่อนำเสนอ เรื่องราวที่น่าสนใจ- เรื่องราวที่คุณสามารถได้รับชัยชนะนั้นฟังดูได้เปรียบอย่างยิ่ง สถานการณ์วิกฤติ- หากเรื่องราวดังกล่าวไม่เกี่ยวข้องกับหัวข้อของคุณ ให้สร้างเรื่องราวที่ประสบความสำเร็จอีกเวอร์ชันหนึ่งขึ้นมา สิ่งสำคัญคือการปฏิบัติตามแนวคิดคำพูดของคุณและโครงเรื่องแบบไดนามิก

เพื่อเชื่อมต่อกับผู้ชม

พยายามใช้สรรพนาม “ฉัน” ให้น้อยที่สุด การแสดงจะทำงานได้ดีที่สุดเมื่อไม่ได้มีไว้สำหรับคนๆ เดียว แต่มุ่งเป้าไปที่ผู้ชม เมื่อคุณพูดถึงผู้อื่น คุณจะเชื่อมโยงกับผู้ฟังได้ดีขึ้น พยายามคุยกับตัวเองให้น้อยลง แทนที่จะแสดงความสำเร็จของคุณเอง ให้พูดถึงความสำเร็จของทีมหรือพูดคุยเกี่ยวกับโครงการร่วมโดยไม่เน้นไปที่การมีส่วนร่วมส่วนตัวของคุณ ด้วยการแทนที่ "ฉัน" ด้วย "เรา" คุณจะได้รับการตอบรับสูงสุดจากผู้ชมและทำให้ผู้คนชอบคุณ

แสดงว่าอีกไม่นานคุณจะพูดจบ

เน้นว่าคุณจะพูดจบเร็วๆ นี้ สิ่งนี้จะช่วยผู้ฟังของคุณและยังดึงความสนใจของพวกเขาไปยังวลีสุดท้ายซึ่งสามารถเน้นไปที่หัวข้อที่สำคัญที่สุดสำหรับคุณ วลี “สรุป...” มีพลังมาก เธอบอกว่าอีกสองสามนาทีจะกล่าวสุนทรพจน์และเน้นย้ำ แนวคิดสำคัญข้อความของคุณ ผู้คนเริ่มฟังอย่างตั้งใจมากขึ้นทันที อย่าลืมใช้วลีที่บ่งบอกถึงการจบสุนทรพจน์เร็วๆ นี้ หากคุณต้องการทำให้ผู้อื่นประทับใจในฐานะวิทยากรที่มีประสบการณ์และประสบความสำเร็จ

หลังจากที่ได้ค้นหาแหล่งข้อมูลทางอินเทอร์เน็ตมากกว่าหนึ่งโหลที่ทุ่มเทให้กับการเสนอราคาแล้ว เราจึงพยายามพิจารณา หัวข้อยอดนิยมสำหรับการอ้างอิงและสำหรับแต่ละหัวข้อ - คำพูดที่ดีที่สุดและสว่างที่สุด - ดังนั้นเราจึงได้รับการจัดอันดับนี้ - 10 หัวข้อยอดนิยมสำหรับการอ้างอิงพร้อมคำพูดที่ดีที่สุด 10 ข้อในหัวข้อเหล่านี้ มากที่สุด คำพูดที่เป็นประโยชน์สำหรับทุกโอกาสจากคนที่โดดเด่นที่สุด...

อันดับที่ 1: คำพูดที่ดีที่สุดเกี่ยวกับความรัก

คุณอาจเป็นแค่คนในโลกนี้ แต่สำหรับบางคน คุณคือทั้งโลก

(กาเบรียล การ์เซีย มาร์เกซ)

เราต้องเลือกเสมอว่าจะให้ใครเข้ามาอยู่ในเรา โลกใบเล็ก- คุณยังไม่สมบูรณ์ ผู้หญิงคนนี้ที่คุณพบก็ไม่สมบูรณ์เช่นกัน สิ่งสำคัญคือคุณสมบูรณ์แบบสำหรับกันและกันหรือไม่

(“การล่าสัตว์ด้วยความปรารถนาดี”)

เอาล่ะ การทดสอบง่ายๆสำหรับการตกหลุมรัก: หากหลังจากใช้เวลาสี่หรือห้าชั่วโมงโดยไม่มีคนรัก แล้วคุณเริ่มคิดถึงเธอ แสดงว่าคุณไม่ได้อยู่ในความรัก ไม่เช่นนั้นการแยกทางกันสิบนาทีก็เพียงพอที่จะทำให้ชีวิตของคุณทนไม่ไหวอย่างแน่นอน

ความรักคือของขวัญล้ำค่า นี่เป็นสิ่งเดียวที่เราสามารถให้ได้แต่คุณก็ยังได้รับมัน

(แอล. เอ็น. ตอลสตอย)

ความรักหมายถึงการเห็นบุคคลตามที่พระเจ้าประสงค์ให้เขาเป็น

(เอฟ.เอ็ม. ดอสโตเยฟสกี)

บางทีพระเจ้าอาจต้องการให้เราเจอคนผิดก่อนที่เราจะเจอคนคนนั้น เพื่อว่าเมื่อมันเกิดขึ้นเราจะรู้สึกขอบคุณ

(กาเบรียล การ์เซีย มาร์เกซ)

คุณจะบานสะพรั่งและเหี่ยวเฉาไปพร้อมกับมัน
เธอจะกินคุณเหมือนดอกเพลี้ยอ่อน
แต่ก็ยังดีกว่าตายแบบนี้
กว่าไม่เคยรักใคร...

(ปลาโลมา “ความรัก”)

คุณรักทุกคน และการรักทุกคนหมายถึงไม่รักใครเลย พวกคุณทุกคนก็เฉยเมยไม่แพ้กัน

(ออสการ์ ไวลด์ “รูปภาพของโดเรียน เกรย์”)

ความรักวิ่งหนีจากผู้ที่ไล่ตาม และโยนตัวเองลงบนคอของผู้วิ่งหนี

(วิลเลียม เชคสเปียร์ ภรรยาผู้ร่าเริงแห่งวินด์เซอร์)

คุณชอบแม้แต่ข้อบกพร่องในตัวคนที่คุณรัก และแม้แต่ข้อดีในตัวคนที่ไม่มีใครรักก็ทำให้คุณหงุดหงิด

(โอมาร์ คัยยัม)

อันดับที่ 2: คำพูดที่ดีที่สุดเกี่ยวกับชีวิต

จากมุมมองของเยาวชน ชีวิตคืออนาคตที่ไม่มีที่สิ้นสุด จากมุมมองของวัยชรา มันเป็นอดีตที่สั้นมาก

(อาเธอร์ โชเปนเฮาเออร์)

อย่ากลัวที่จะทำผิดพลาดสะดุดและล้มบ่อยที่สุด รางวัลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดนำสิ่งที่ทำให้เรากลัวที่สุดมา บางทีคุณอาจบรรลุทุกสิ่งที่คุณต้องการ และอาจมากกว่าที่คุณจินตนาการด้วยซ้ำ ใครจะรู้ว่าชีวิตจะพาคุณไปที่ไหน เส้นทางนั้นยาวไกล และท้ายที่สุดการเดินทางก็คือเป้าหมาย

(“วันทรีฮิลล์”)

ไม่มีใครตายแบบสาวพรหมจารี ชีวิตมันห่วยนะทุกคน

(เคิร์ต โคเบน)

ชีวิตไม่ใช่การค้นหาตัวเอง ชีวิตคือการสร้างตัวเองขึ้นมา

(จอร์จ เบอร์นาร์ด ชอว์)

ชีวิตคือสิ่งที่เกิดขึ้นกับคุณในขณะที่คุณกำลังวางแผนอื่น

(จอห์น เลนนอน)

ทำสิ่งที่คุณอยากทำจริงๆ อย่าเล่นเกมของพวกเขา เมื่อพวกเขาต้องการให้คุณรีบไปทางขวาก็ให้เป่าด้วยความเร็วสูงสุดไปทางซ้าย! อย่าทำสิ่งที่คนอื่นต้องการ ค้นหาเส้นทางของคุณเอง

(จอห์นนี่ เดปป์)

เปิดตาของคุณให้กว้างขึ้น ใช้ชีวิตอย่างตะกละตะกลามราวกับว่าคุณจะตายในสิบวินาที ลองออกไปดูโลก.. เขาสวยยิ่งกว่าความฝันใดๆ ที่สร้างขึ้นในโรงงานและชดใช้ด้วยเงิน อย่าขอหลักประกัน อย่าแสวงหาสันติภาพ - ไม่มีสัตว์ร้ายชนิดนี้ในโลก

(เรย์ แบรดเบอรี “ฟาเรนไฮต์ 451”)

คุณจะไม่ได้เรียนรู้ที่จะเล่นสเก็ตหากคุณกลัวที่จะตลก น้ำแข็งแห่งชีวิตนั้นลื่น

(จอร์จ เบอร์นาร์ด ชอว์)

ดีกว่าที่จะมอดไหม้มากกว่าที่จะจางหายไป

(เคิร์ต โคเบน)

ชีวิตก็เหมือนกล่องช็อคโกแลต คุณไม่มีทางรู้ว่าคุณจะได้อะไรมาเติมเต็ม

("ฟอเรสต์ กัมป์")

อันดับที่ 3: คำพูดที่ดีที่สุดเกี่ยวกับผู้คน

ตอนนี้เราได้เรียนรู้ที่จะบินในอากาศเหมือนนก ว่ายน้ำใต้น้ำเหมือนปลา เราขาดเพียงสิ่งเดียวเท่านั้นคือการเรียนรู้ที่จะอยู่บนโลกเหมือนมนุษย์

(จอร์จ เบอร์นาร์ด ชอว์)

จะมีคนที่ทำร้ายคุณเสมอ คุณต้องเชื่อใจผู้คนต่อไป เพียงระมัดระวังให้มากขึ้นอีกหน่อย

(กาเบรียล การ์เซีย มาร์เกซ)

คนรุ่นแล้วรุ่นเล่าทำงานในงานที่พวกเขาเกลียดเพียงเพื่อซื้อสิ่งที่พวกเขาไม่ต้องการ

(ชัค ปาลาห์นุก “ไฟต์คลับ”)

โชคชะตาไม่โง่ ไม่พาคนมาพบกันโดยเปล่าประโยชน์...

(Max Frei “เขาวงกตแห่งเสียงสะท้อน”)

ไม่มีอะไรเปิดเผยบุคคลได้มากกว่าสิ่งที่เขาหัวเราะเยาะ

(โยฮันน์ โวล์ฟกัง ฟอน เกอเธ่)

คนที่มีค่าไม่เดินตามรอยเท้าคนอื่น

(ขงจื๊อ)

เราไม่ได้เลือกกันโดยบังเอิญ...เราเจอแต่คนที่มีอยู่ในจิตใต้สำนึกอยู่แล้ว

(ซิกมันด์ ฟรอยด์)

คนที่คิดว่าคุณไม่สามารถรับมือได้ ไม่ใช่คนที่คุณต้องการในชีวิต

(“วันทรีฮิลล์”)

คนที่ไม่ดื่ม ไม่สูบบุหรี่ ไม่เคยสบถ และไม่พูดเรื่องเพศทำให้ฉันสงสัย ฉันแน่ใจว่าในตอนกลางคืนพวกเขาเชือดศพของเด็กน้อยหรืออะไรทำนองนั้น

(ชัค ปาลาหนุก)

ถ้าคนๆ หนึ่งพอใจกับทุกสิ่ง เขาก็จะเป็นคนงี่เง่าโดยสมบูรณ์ คนที่มีสุขภาพดีซึ่งมีความจำปกติไม่สามารถมีความสุขกับทุกสิ่งได้เสมอไป

(วลาดิมีร์ วลาดิมีโรวิช ปูติน)

อันดับที่ 4: คำพูดที่ดีที่สุดเกี่ยวกับภูมิปัญญา

หากเทพเจ้าต้องการลงโทษบุคคล พวกเขาก็ทำตามความปรารถนาของเขา

(ออสการ์ ไวลด์ “สามีในอุดมคติ”)

ใส่ใจกับความคิดของคุณ มันเป็นจุดเริ่มต้นของการกระทำ

มีเพียงสองสิ่งที่ไม่มีที่สิ้นสุด: จักรวาลและความโง่เขลา แม้ว่าฉันจะไม่แน่ใจเกี่ยวกับจักรวาลก็ตาม

(อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์)

หากพวกเขาถ่มน้ำลายใส่หลังของคุณ แสดงว่าคุณอยู่ข้างหน้า

(ขงจื๊อ)

นกอินทรีบินตามลำพัง แกะผู้กินหญ้าเป็นฝูง

(ฟิลิป ซิดนีย์)

หากคุณเกิดมาโดยไม่มีปีก อย่าหยุดการเติบโต

(โคโค่ ชาแนล)

การสูญเสียทุกสิ่งทุกอย่างไปโดยสิ้นเชิงเท่านั้นที่เราจะได้รับอิสรภาพ

(“ไฟท์คลับ”)

คนเดียวที่ขวางทางคุณก็คือตัวคุณเอง

("หงส์ดำ")

อย่ากลัวศัตรู - ในกรณีที่เลวร้ายที่สุด พวกเขาสามารถฆ่าคุณได้
อย่ากลัวเพื่อนของคุณ ในกรณีที่เลวร้ายที่สุด พวกเขาสามารถหักหลังคุณได้
จงกลัวผู้เฉยเมย - พวกเขาไม่ฆ่าและไม่ทรยศ
แต่ด้วยความยินยอมโดยปริยาย การทรยศและการโกหกจึงมีอยู่บนโลก

(บรูโน ยาเซนสกี “สมคบคิดของผู้เฉยเมย”)

ผู้คนสร้างปัญหาให้กับตนเอง ไม่มีใครบังคับให้พวกเขาเลือกอาชีพที่น่าเบื่อ แต่งงานกับคนผิด หรือซื้อรองเท้าที่ไม่สะดวกสบาย

(เฟย์นา จอร์จีฟนา ราเนฟสกายา)

อันดับที่ 5: คำพูดที่ดีที่สุดเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างชายและหญิง

ผู้หญิงที่สวยเป็นที่พอใจในสายตา แต่ใจดีต่อจิตใจ สิ่งหนึ่งคือสิ่งสวยงาม และอีกสิ่งหนึ่งคือสมบัติ

(นโปเลียนที่ 1 โบนาปาร์ต)

เป็นสามีภรรยากันไม่พอ คุณต้องเป็นเพื่อนและคู่รักด้วย เพื่อจะได้ไม่ต้องมองหาพวกเขาที่ด้านข้างในภายหลัง

(สุภาษิตญี่ปุ่น)

ไม่เคย ไม่และไม่มีวันอีกครั้งที่คุณจะพบว่าตัวเองตลกในสายตาของผู้หญิงถ้าคุณทำอะไรบางอย่างเพื่อเธอ ถึงแม้จะเป็นเรื่องตลกที่โง่ที่สุดก็ตาม ทำทุกอย่างที่คุณต้องการ - ยืนบนหัวพูดเรื่องไร้สาระคุยโวเหมือนนกยูงร้องเพลงใต้หน้าต่างของเธอ อย่าทำอะไรสักอย่าง อย่าทำตัวเป็นธุรกิจและมีเหตุผลกับเธอ

(เอริช มาเรีย เรอมาร์ค “สามสหาย”)

ไม่มีอะไรจะทรมานผู้หญิงได้มากไปกว่าผู้ชายที่ใจดี ซื่อสัตย์ รักใคร่ มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว และไม่คาดหวังคำสาบานใดๆ

(ยานุส เลออน วิสเนียฟสกี้ “ความเหงาบนอินเทอร์เน็ต”)

หากผู้หญิงต้องการปฏิเสธเธอก็บอกว่าไม่ หากผู้หญิงเริ่มอธิบาย เธอต้องการทำให้มั่นใจ

(อัลเฟรด เดอ มุสเซ็ต)

ผู้ชาย แม้ว่าเขาจะเข้าใจสิ่งที่ผู้หญิงกำลังคิด แต่ก็ยังไม่เชื่อ

(โดโรธี ปาร์คเกอร์)

ผู้ชายที่มีความรักคือคนที่ชอบมองผู้หญิงที่กำลังหลับอยู่และสนุกกับเธอเป็นครั้งคราว

(เฟรเดอริก เบกเบเดอร์ “99 ฟรังก์”)

เราต้องการความงามเพื่อให้ผู้ชายรัก และความโง่เขลา - เพื่อที่เราจะได้รักผู้ชาย

(โคโค่ ชาแนล)

หากผู้หญิงบอกผู้ชายว่าเขาฉลาดที่สุด นั่นหมายความว่าเธอเข้าใจว่าเธอจะไม่พบคนโง่เช่นนั้นอีกต่อไป

(เฟย์นา จอร์จีฟนา ราเนฟสกายา)

ทำไมผู้หญิงถึงทุ่มเทเวลาและเงินมากมายให้กับตัวเอง รูปร่างและไม่พัฒนาสติปัญญา?
- เพราะมีคนตาบอดน้อยกว่าคนฉลาดมาก

(เฟย์นา จอร์จีฟนา ราเนฟสกายา)

อันดับที่ 6: คำพูดที่ดีที่สุดเกี่ยวกับแรงจูงใจ

มีเพียงสิ่งเดียวที่ทำให้การบรรลุความฝันเป็นไปไม่ได้ - ความกลัวความล้มเหลว

(เปาโล โคเอลโฮ “นักเล่นแร่แปรธาตุ”)

อย่ามองย้อนกลับไปเสียใจกับอดีตเพราะมันผ่านไปแล้ว อย่ากังวลกับอนาคตเพราะมันยังมาไม่ถึง อยู่กับปัจจุบันและทำให้มันสวยงามจนคุณจดจำมันตลอดไป

(“วันทรีฮิลล์”)

หางานที่คุณรัก แล้วคุณจะไม่มีวันต้องทำงานอีกต่อไปในชีวิต

(ขงจื๊อ)

ถ้าเราฟังเหตุผลของเรา เราก็จะไม่มีวันมีความรัก เราคงไม่มีวันมีมิตรภาพ เราจะไม่ทำเช่นนี้เพราะเราจะเหยียดหยาม: "มีบางอย่างผิดปกติเกิดขึ้น" หรือ: "เธอจะทิ้งฉัน" หรือ: "ฉันถูกไฟคลอกแล้วครั้งหนึ่งดังนั้น ... " นี่คือความโง่เขลา ด้วยวิธีนี้คุณจะพลาดไปทั้งชีวิต แต่ละครั้งที่คุณต้องกระโดดลงจากหน้าผาและกางปีกระหว่างทางลง

(เรย์ แบรดเบอรี)

ความสำเร็จคือความสามารถในการย้ายจากความล้มเหลวไปสู่ความล้มเหลวโดยไม่สูญเสียความกระตือรือร้น

(วินสตัน เชอร์ชิลล์)

เมื่อดูเหมือนโลกทั้งใบจะต่อต้านคุณ จำไว้ว่าเครื่องบินจะบินทวนลม!

(เฮนรี่ ฟอร์ด)

คุณคือสิ่งที่คุณทำ คุณคือทางเลือกของคุณ คนที่คุณเปลี่ยนตัวเองให้เป็น

(จอห์นนี่ เดปป์)

ทำวันนี้ในสิ่งที่คนอื่นไม่ต้องการ พรุ่งนี้คุณจะใช้ชีวิตในแบบที่คนอื่นทำไม่ได้

(จาเรด เลโต)

ยุ่งต่อไป. นี่คือยาที่ถูกที่สุดในโลก - และเป็นหนึ่งในยาที่มีประสิทธิภาพมากที่สุด

(เดล คาร์เนกี้ “วิธีหยุดความกังวลและเริ่มใช้ชีวิต”)

เมื่อคุณต้องการบางสิ่งบางอย่างจริงๆ ทั้งจักรวาลจะช่วยทำให้ความปรารถนาของคุณเป็นจริง

(เปาโล โคเอลโฮ “นักเล่นแร่แปรธาตุ”)

อันดับที่ 7: คำพูดที่ดีที่สุดเกี่ยวกับความสุข

ชีวิตไม่ได้วัดจากจำนวนลมหายใจเข้าและออก แต่วัดจากจำนวนช่วงเวลาที่ความสุขทำให้คุณหายใจไม่ออก

(“กฎการยิง: วิธีผูกปม”)

โปรดจำไว้ว่ามาเรียโลกของเราเป็นอย่างไรแล้วคุณจะเข้าใจว่าวันหนึ่งที่มีความสุขเกือบจะเป็นปาฏิหาริย์

(เปาโล โคเอลโฮ “สิบเอ็ดนาที”)

เคล็ดลับของความทุกข์คือการที่เรามีเวลาสงสัยว่าเรามีความสุขหรือไม่

(จอร์จ เบอร์นาร์ด ชอว์)

บางครั้งคุณต้องต่อสู้กับตัวเองเพื่อความสุข

(“ความภาคภูมิใจและอคติ”)

สิ่งสำคัญคืออย่ากลัวที่จะบอกลาสิ่งที่ไม่ทำให้คุณมีความสุข

(“คุณแม่”)

ความสุขจะเกิดขึ้นได้ด้วยการเสียสละเท่านั้น

(“เอฟเฟกต์ผีเสื้อ”)

มีความสุขก็ง่ายๆ นั่นแหละ มันคือหน้าของใครบางคน

(เฟรเดอริก เบกเบเดอร์ “รักอยู่ได้สามปี”)

ความสุขเป็นลักษณะนิสัย บางคนมีนิสัยที่จะรอมันตลอดเวลา บางคนค้นหามันตลอดเวลา และบางคนก็ยังพบมันทุกที่

(Elchin Safarli “พวกเขาสัญญากับฉัน”)

การละเลยสามัญสำนึกเป็นหนทางสู่ความสุขที่แน่นอนที่สุด

(“ความภาคภูมิใจและอคติ”)

- เชื่อฉันเถอะคาร์ลสัน ความสุขไม่ได้อยู่ที่พาย...
- คุณบ้าหรือเปล่า? อะไรอีก?

(“เบบี้และคาร์ลสัน”)

อันดับที่ 8: คำพูดที่ดีที่สุดเกี่ยวกับผู้หญิง

การจะสวยได้นั้น ผู้หญิงต้องมีแค่เสื้อสเวตเตอร์สีดำ กระโปรงสีดำ และควงแขนกับผู้ชายที่เธอรักเท่านั้น

(โคโค่ ชาแนล)

ผู้หญิงอย่างเรามีอาวุธแค่สองอย่าง คือ มาสคาร่า กับ น้ำตา แต่เราใช้ทั้งสองอย่างพร้อมกันไม่ได้

(มาริลิน มอนโร)

ผู้หญิงเป็นปริศนาอักษรไขว้ที่ไม่มีอะไรมาตัดกัน

(เกนนาดี มัลคิน)

ผู้หญิงควรแต่งกายให้น่าพอใจเมื่อเปลื้องผ้า

(โคโค่ ชาแนล)

ผู้หญิง! ผู้หญิง! ใครจะเข้าใจพวกเขา? รอยยิ้มของพวกเขาขัดแย้งกับสายตาของพวกเขา คำพูดของพวกเขาสัญญาและกวักมือเรียก และเสียงของพวกเขาขับไล่... ในเวลาไม่กี่นาทีพวกเขาก็เข้าใจและเดาความคิดที่เป็นความลับที่สุดของเรา หรือพวกเขาไม่เข้าใจคำแนะนำที่ชัดเจนที่สุด...

บทกลอนที่มีชื่อเสียงที่สุด

ใครคือผู้ตัดสิน?
คำพูดจากหนังตลกของ A. S. Griboedov เรื่อง "Woe from Wit" (1824), d.2, yavl.5, คำพูดของ Chatsky:
ใครคือผู้ตัดสิน? - สำหรับสมัยโบราณของปี
ความเป็นปฏิปักษ์ต่อชีวิตอิสระของพวกเขานั้นเข้ากันไม่ได้
การตัดสินมาจากหนังสือพิมพ์ที่ถูกลืม
ช่วงเวลาของ Ochakovskys และการพิชิตแหลมไครเมีย

ยุคบัลซัค
การแสดงออกเกิดขึ้นหลังจากการตีพิมพ์นวนิยายโดยนักเขียนชาวฝรั่งเศส Honore de Balzac (1799-1850) " หญิงชราอายุสามสิบปี(พ.ศ. 2374) ใช้เป็นลักษณะของสตรีอายุ 30-40 ปี

ไม่มีหางเสือและไม่มีใบเรือ
คำพูดจากบทกวีของ M. Yu. Lermnotov เรื่อง "The Demon" (1842) ตอนที่ 1:
บนอากาศในมหาสมุทร
ไม่มีหางเสือและไม่มีใบเรือ
ลอยอยู่ในสายหมอกอย่างเงียบ ๆ -
คณะนักร้องประสานเสียงผู้ทรงคุณวุฒิเรียวยาว

อีกาขาว
สำนวนนี้ซึ่งเป็นคำนิยามของบุคคลที่หายากซึ่งแตกต่างอย่างมากจากส่วนที่เหลือมีอยู่ในถ้อยคำที่ 7 ของกวีชาวโรมัน Juvenal (กลางศตวรรษที่ 1 - หลังปี ค.ศ. 127):
โชคชะตามอบอาณาจักรแก่ทาสและนำชัยชนะมาสู่เชลย
อย่างไรก็ตาม ผู้โชคดีเช่นนี้หายากยิ่งกว่าแกะดำ

รับเลี้ยงลูกสุนัขเกรฮาวด์
มันเกิดขึ้นจากหนังตลกของ N.V. "ผู้ตรวจราชการ" ของ Gogol, d. 1, yavl. 1 คำพูดของ Lyapin-Tyapkin: "มีบาปที่แตกต่างกัน ฉันบอกทุกคนอย่างเปิดเผยว่าฉันรับสินบน แต่ด้วยสินบนอะไร" ลูกสุนัขเกรย์ฮาวด์ ”

ขว้างก้อนหิน
คำว่า "ขว้างก้อนหิน" ใส่ใครบางคนในความหมายของ "กล่าวหา" เกิดขึ้นจากข่าวประเสริฐ (ยอห์น 8:7); พระเยซูตรัสกับพวกธรรมาจารย์และพวกฟาริสีซึ่งได้ล่อลวงพระองค์ได้พาหญิงคนหนึ่งซึ่งถูกจับได้ว่าล่วงประเวณีมาหาพระองค์ว่า “ผู้ใดในพวกท่านไม่มีบาป ให้ผู้นั้นเอาหินขว้างนางเป็นคนแรก” (ในแคว้นยูเดียโบราณมี การลงโทษ - การขว้างด้วยก้อนหิน)

กระดาษทนทุกสิ่ง (กระดาษไม่เปลี่ยนเป็นสีแดง)
สำนวนนี้ย้อนกลับไปถึงนักเขียนและนักพูดชาวโรมันซิเซโร (106 - 43 ปีก่อนคริสตกาล); ในจดหมายของเขา "ถึงเพื่อน" มีสำนวน: "Epistola non erubescit" - "จดหมายไม่หน้าแดง" นั่นคือในการเขียนเราสามารถแสดงความคิดว่าคน ๆ หนึ่งรู้สึกเขินอายที่จะแสดงออกด้วยวาจา

จะเป็นหรือไม่เป็น - นั่นคือคำถาม
จุดเริ่มต้นของบทพูดคนเดียวของแฮมเล็ตในโศกนาฏกรรมในชื่อเดียวกันของเช็คสเปียร์ แปลโดย N.A. โพลวอย (1837)

คุณไม่สามารถควบคุมม้าและกวางตัวสั่นบนเกวียนคันเดียวได้
คำพูดจากบทกวีของ A.S. พุชกิน "โปลตาวา" (2372)

ภาษารัสเซียที่ยิ่งใหญ่ ทรงพลัง เป็นจริง และเสรี
คำพูดจากบทกวีร้อยแก้วของ I.S. ทูร์เกเนฟ "ภาษารัสเซีย" (2425)

กลับไปหาแกะของเรากันเถอะ
ด้วยคำพูดเหล่านี้ในเรื่องตลก "Lawyer Pierre Patlen" (ประมาณปี 1470) ซึ่งเป็นเรื่องตลกเรื่องแรกเกี่ยวกับทนาย Patlin ที่ไม่ระบุชื่อ ผู้พิพากษาขัดจังหวะคำพูดของนักแต่งตัวผู้มั่งคั่ง เขาได้เริ่มดำเนินคดีกับคนเลี้ยงแกะที่ขโมยแกะของเขา คนแต่งตัวลืมเรื่องการดำเนินคดีของเขา และได้เยาะเย้ยผู้พิทักษ์คนเลี้ยงแกะ ทนายแพตเลน ผู้ซึ่งไม่ได้จ่ายค่าผ้าหกศอกให้เขา

หมาป่าในชุดแกะ
สำนวนนี้มีต้นกำเนิดมาจากข่าวประเสริฐ: “จงระวังผู้เผยพระวจนะเท็จที่มาหาคุณนุ่งห่มเหมือนแกะ แต่ภายในพวกเขาเป็นหมาป่าที่ดุร้าย”

ในขนนกที่ยืมมา
เกิดขึ้นจากนิทานของ I.A. ครีลอฟ "อีกา" (2368)

เวลาคือเงิน
คำพังเพยจากผลงานของนักวิทยาศาสตร์ชาวอเมริกันและ นักการเมืองแฟรงคลิน (1706-1790) “คำแนะนำสำหรับพ่อค้ารุ่นเยาว์” (1748)

ฉันพกทุกสิ่งที่ฉันมีติดตัวไปด้วย
สำนวนนี้มีต้นกำเนิดมาจากตำนานกรีกโบราณ เมื่อกษัตริย์ไซรัสแห่งเปอร์เซียเข้ายึดครองเมือง Priene ใน Ionia ชาวบ้านก็ละทิ้งเมืองนี้โดยนำทรัพย์สินที่มีค่าที่สุดติดตัวไปด้วย มีเพียง Biant หนึ่งใน "นักปราชญ์ทั้งเจ็ด" ซึ่งเป็นชาวเมือง Priene เท่านั้นที่จากไปมือเปล่า เพื่อตอบคำถามที่น่างุนงงของเพื่อนร่วมชาติ เขาตอบโดยอ้างถึงคุณค่าทางจิตวิญญาณ: “ฉันพกทุกสิ่งที่ฉันมีติดตัวไปด้วย” สำนวนนี้มักใช้ในสูตรภาษาละตินเนื่องจาก Cicero: Omnia mea mecum porto

ทุกอย่างไหลทุกอย่างเปลี่ยนแปลง
สำนวนนี้ซึ่งกำหนดความแปรปรวนคงที่ของทุกสิ่งได้กำหนดสาระสำคัญของคำสอนของนักปรัชญาชาวกรีก Heraclitus จากเมืองเอเฟซัส (ประมาณ 530-470 ปีก่อนคริสตกาล)

มีเด็กผู้ชายคนหนึ่งไหม?
ตอนหนึ่งของนวนิยายเรื่อง The Life of Klim Samgin ของ M. Gorky เล่าถึงเด็กชาย Klim ที่เล่นสเก็ตกับเด็กคนอื่น ๆ Boris Varavka และ Varya Somova ตกลงไปในบอระเพ็ด Klim ยื่นปลายเข็มขัดพละให้ Boris แต่รู้สึกว่าเขากำลังถูกดึงลงน้ำเหมือนกัน เขาจึงปล่อยเข็มขัดออก เด็กๆ กำลังจะจมน้ำ เมื่อการค้นหาผู้จมน้ำเริ่มต้นขึ้น Klim รู้สึกประทับใจกับ "คำถามที่จริงจังและเหลือเชื่อของใครบางคน:" มีเด็กผู้ชายหรือเปล่าบางทีอาจจะไม่มีเด็กผู้ชายก็ได้ " วลีสุดท้ายได้รับความนิยมในฐานะการแสดงออกเป็นรูปเป็นร่างของความสงสัยอย่างยิ่งเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่าง

โชคร้ายยี่สิบสอง
นี่คือวิธีที่ในละครของ A.P. Chekhov เรื่อง "The Cherry Orchard" (1903) พวกเขาเรียกเสมียน Epikhodov ซึ่งโชคร้ายในการ์ตูนเกิดขึ้นทุกวัน สำนวนนี้ใช้กับผู้คนที่โชคร้ายเกิดขึ้นตลอดเวลา

ยี่สิบสามปีและไม่มีอะไรเกิดขึ้นเพื่อความอมตะ
คำพูดของดอน คาร์ลอส จากละครของเอฟ. ชิลเลอร์เรื่อง "Don Carlos, Infant of Spain" (1782), d.2, yavl. 2.

เจนัสสองหน้า
ในตำนานโรมัน Janus - เทพเจ้าแห่งกาลเวลาตลอดจนทุกจุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุดทางเข้าและออก (janua - ประตู) - ถูกพรรณนาโดยมีสองใบหน้าหันหน้าไปในทิศทางตรงกันข้าม: เด็ก - ไปข้างหน้า, สู่อนาคต, เก่า - หลัง สู่อดีต ผลลัพธ์ที่ได้คือ "เจนัสสองหน้า" หรือเรียกง่ายๆ ว่า "เจนัส" แปลว่าคนสองหน้า

งานช่วยเหลือคนจมน้ำก็คืองานของคนจมน้ำนั่นเอง
ในนวนิยายของ I. Ilf และ E. Petrov "The Twelve Chairs" (1927) ในบทที่ 34 มีการกล่าวถึงโปสเตอร์ที่มีสโลแกนดังกล่าวแขวนอยู่ในสโมสรในตอนเย็นของ Water Rescue Society

เงินไม่มีกลิ่น
การแสดงออกเกิดขึ้นจากคำพูดของจักรพรรดิโรมัน (69 - 79 AD) Vespasian กล่าวโดยเขาตามที่ Suetonius รายงานในชีวประวัติของเขาในโอกาสต่อไปนี้ เมื่อไททัส ลูกชายของเวสปาเซียนตำหนิพ่อของเขาที่เรียกเก็บภาษีส้วมสาธารณะ เวสปาเซียนนำเงินก้อนแรกที่ได้รับจากภาษีนี้ไปที่จมูกของเขา และถามว่ามันมีกลิ่นหรือไม่ สำหรับคำตอบเชิงลบของไททัส เวสปาเซียนกล่าวว่า: "แต่พวกมันก็ทำมาจากปัสสาวะ"

โดโมสตรอย
"โดโมสตรอย" เป็นอนุสรณ์สถานวรรณกรรมรัสเซียในศตวรรษที่ 16 ซึ่งเป็นชุดกฎเกณฑ์ในชีวิตประจำวันและคำสอนทางศีลธรรม สามีตาม Domostroy เป็นหัวหน้าครอบครัว เป็นนายของภรรยา และ Domostroy ระบุรายละเอียดว่าเขาต้องทุบตีภรรยาของเขาในกรณีใดบ้าง ฯลฯ ดังนั้น คำว่า "โดโมสตรอย" จึงหมายถึง วิถีชีวิตแบบอนุรักษ์นิยม ชีวิตครอบครัวซึ่งเป็นคุณธรรมที่ยืนยันตำแหน่งทาสของสตรี

มาตรการที่เข้มงวด
นี่เป็นชื่อที่ตั้งให้กับกฎหมายที่รุนแรงเกินจริงซึ่งตั้งชื่อตามมังกร ผู้บัญญัติกฎหมายคนแรกของสาธารณรัฐเอเธนส์ (ศตวรรษที่ 7 ก่อนคริสต์ศักราช) ในบรรดาการลงโทษที่กำหนดโดยกฎหมาย โทษประหารชีวิตถูกกล่าวหาว่าครอบครองสถานที่ที่โดดเด่นซึ่งลงโทษเช่นความผิดเช่นการขโมยผัก มีตำนานว่ากฎเหล่านี้เขียนด้วยเลือด (พลูทาร์ก, โซลอน) ในสุนทรพจน์ทางวรรณกรรมสำนวน "กฎหมายที่เข้มงวด" "มาตรการที่เข้มงวดและการลงโทษ" มีความเข้มแข็งมากขึ้นในความหมายของกฎหมายที่รุนแรงและโหดร้าย

กินเพื่ออยู่ ไม่ใช่อยู่เพื่อกิน
คำพังเพยเป็นของโสกราตีส (469-399 ปีก่อนคริสตกาล) และมักอ้างโดยนักเขียนโบราณ

กดสีเหลือง
ในปี พ.ศ. 2438 Richard Outcault ศิลปินกราฟิกชาวอเมริกันได้ตีพิมพ์ชุดภาพวาดไร้สาระพร้อมข้อความตลกขบขันในหนังสือพิมพ์นิวยอร์ก "The World" หลายฉบับ; ในบรรดาภาพวาดนั้นเป็นภาพเด็กในชุดเสื้อเหลืองซึ่งมีคำพูดตลกๆ มากมาย ในไม่ช้าหนังสือพิมพ์อีกฉบับหนึ่งอย่าง New York Journal ก็เริ่มตีพิมพ์ภาพวาดที่คล้ายกันจำนวนหนึ่ง ข้อพิพาทเกิดขึ้นระหว่างหนังสือพิมพ์ทั้งสองฉบับนี้เรื่องสิทธิการเป็นอันดับหนึ่งของ "เด็กชายสีเหลือง" ในปีพ.ศ. 2439 เออร์วิน วอร์ดแมน บรรณาธิการของ New York Press ได้ตีพิมพ์บทความในนิตยสารของเขา ซึ่งเขาเรียกหนังสือพิมพ์ทั้งสองที่แข่งขันกันอย่างดูหมิ่นว่า "Yellow Press" ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา สำนวนนี้ก็ได้รับความนิยม

ชั่วโมงที่ดีที่สุด
การแสดงออกโดย Stefan Zweig (พ.ศ. 2424-2485) จากคำนำสู่การรวบรวมเรื่องสั้นทางประวัติศาสตร์ของเขา " นาฬิกาดาวมนุษยชาติ" (1927) Zweig อธิบายสิ่งที่เขาเรียกว่า ช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์นาฬิกาดวงดาว "เพราะว่า เช่นเดียวกับดวงดาวนิรันดร์ พวกมันจะส่องแสงในคืนแห่งการลืมเลือนและความเสื่อมสลายอยู่เสมอ"

ความรู้คือพลัง
การแสดงออกของนักปรัชญาชาวอังกฤษ ฟรานซิส เบคอน ในบทความเรื่องคุณธรรมและการเมือง (1597)

ค่าเฉลี่ยสีทอง
สำนวนจากหนังสือเล่มที่ 2 ของบทกวีของฮอเรซกวีชาวโรมัน: "aurea mediocritas"

มันน่าเบื่อและเศร้าและไม่มีใครช่วยได้
คำพูดจากบทกวีของ M. Yu. “ ทั้งน่าเบื่อและเศร้า” (1840)

แล้วคุณบรูตัสล่ะ?
ในโศกนาฏกรรมของเช็คสเปียร์เรื่อง "จูเลียส ซีซาร์" (ข้อ 3, iv. 1) ด้วยคำพูดเหล่านี้ ซีซาร์ที่กำลังจะสิ้นพระชนม์ได้กล่าวถึงบรูตัสซึ่งเป็นหนึ่งในผู้สมรู้ร่วมคิดที่โจมตีเขาในวุฒิสภา นักประวัติศาสตร์ถือว่าวลีนี้เป็นตำนาน Marcus Junius Brutus ซึ่งซีซาร์ถือว่าเป็นผู้สนับสนุนของเขา กลายเป็นหัวหน้าของการสมคบคิดต่อต้านเขา และเป็นหนึ่งในผู้ที่เกี่ยวข้องในการลอบสังหารเขาใน 44 ปีก่อนคริสตกาล

เลือกความชั่วร้ายที่น้อยกว่าสองประการ
สำนวนที่พบในผลงานของอริสโตเติล นักปรัชญาชาวกรีกโบราณ เรื่อง Nicomachean Ethics ในรูปแบบ: “ความชั่วที่น้อยกว่านั้นจะต้องถูกเลือก” ซิเซโร (ในบทความเรื่อง On Duties ของเขากล่าวว่า “เราไม่ควรเลือกความชั่วร้ายเพียงเล็กน้อยเท่านั้น แต่ยังดึงเอาสิ่งที่ดีในตัวพวกเขาออกมาด้วย”

การทำช้างจากจอมปลวก
การแสดงออกเป็นหนึ่งในคนโบราณ คำพูดนี้อ้างโดยนักเขียนชาวกรีก Lucian (คริสต์ศตวรรษที่ 3) ซึ่งลงท้ายด้วยถ้อยคำเสียดสีเรื่อง "Praise of the Fly" เช่นนี้: "แต่ฉันขัดจังหวะคำพูดของฉัน แม้ว่าฉันจะพูดได้มากกว่านี้อีกมาก เกรงว่าใครจะคิดว่าฉัน "ในฐานะที่ สุภาษิตกล่าวไว้ว่า ฉันสร้างภูเขาขึ้นมาจากจอมปลวก”

ไฮไลท์
สำนวนนี้ใช้ในความหมาย: สิ่งที่ให้รสชาติพิเศษ ความน่าดึงดูดใจต่อบางสิ่ง (อาหาร เรื่องราว บุคคล ฯลฯ) มันเกิดขึ้นจากสุภาษิตยอดนิยม:“ Kvass ไม่แพงความเอร็ดอร่อยใน kvass นั้นแพง”; ได้รับความนิยมหลังจากการปรากฏตัวในละครของแอล. เอ็น. ตอลสตอยเรื่อง The Living Corpse (1912) พระเอกของละคร Protasov พูดถึงชีวิตครอบครัวของเขากล่าวว่า: “ ภรรยาของฉันเป็นผู้หญิงในอุดมคติ... แต่ฉันจะบอกอะไรคุณได้บ้าง ไม่มีความสนุกสนาน - คุณรู้ไหมความสนุกใน kvass? เกมในชีวิตของเรา และฉันต้องลืมตัวเอง และถ้าไม่มีเกมคุณก็จะไม่ลืม...”

ทุนที่จะได้มาและความไร้เดียงสาในการรักษา
สำนวนที่ได้รับความนิยมโดย M. E. Saltykov-Shchedrin ("Letters to Auntie", จดหมาย 10, 1882; "Children of Moscow", "Little things in life", 1877, "Mon Repos Shelter")

แพะรับบาป
การแสดงออกในพระคัมภีร์ที่เกิดขึ้นจากการบรรยายถึงพิธีกรรมพิเศษที่มีอยู่ในหมู่ชาวยิวโบราณในการโอนบาปของคนทั้งหมดไปยังแพะที่มีชีวิต ในวันแห่งการอภัยโทษ มหาปุโรหิตวางมือทั้งสองข้างบนหัวแพะที่มีชีวิตเพื่อเป็นสัญลักษณ์ในการถ่ายทอดบาปของชาวยิวไปที่หัวแพะนั้น หลังจากนั้นแพะก็ถูกขับออกไปในทะเลทราย สำนวนนี้ใช้ในความหมาย: บุคคลที่ถูกตำหนิว่าเป็นคนอื่นอยู่ตลอดเวลาซึ่งต้องรับผิดชอบต่อผู้อื่น

เพลงหงส์
สำนวนนี้ใช้เพื่อหมายถึง: การแสดงความสามารถครั้งสุดท้าย ตามความเชื่อที่ว่าหงส์ร้องเพลงก่อนตาย มีมาในสมัยโบราณ หลักฐานเรื่องนี้พบได้ในนิทานอีสปเรื่องหนึ่ง (ศตวรรษที่ 6 ก่อนคริสต์ศักราช): “พวกเขาบอกว่าหงส์ร้องเพลงก่อนตาย”

ฤดูร้อน. จมดิ่งลงสู่การลืมเลือน
ในตำนานเทพเจ้ากรีก Lethe เป็นแม่น้ำแห่งการลืมเลือนใน Hades ซึ่งเป็นยมโลก; เมื่อมาถึงยมโลก วิญญาณของคนตายก็ดื่มน้ำจากมันและลืมชีวิตในอดีตทั้งหมดของพวกเขาไป

ฟลายอิง ดัตช์แมน
ตำนานชาวดัตช์ได้รักษาเรื่องราวของกะลาสีเรือผู้ปฏิญาณว่าจะปัดเศษแหลมที่ขวางเส้นทางของเขาท่ามกลางพายุที่รุนแรง แม้ว่าจะต้องใช้เวลาตลอดไปก็ตาม เนื่องจากความภาคภูมิใจของเขา เขาถึงวาระที่จะต้องรีบวิ่งไปรอบๆ เรือในทะเลที่มีพายุอย่างรวดเร็ว โดยไม่ลงจอดบนฝั่งเลย ตำนานนี้เห็นได้ชัดว่าเกิดขึ้นในยุคแห่งการค้นพบครั้งยิ่งใหญ่ เป็นไปได้ว่าพื้นฐานทางประวัติศาสตร์คือการเดินทางของวาสโก ดา กามา (ค.ศ. 1469-1524) ซึ่งเดินทางรอบแหลมกู๊ดโฮปในปี ค.ศ. 1497 ในศตวรรษที่ 17 ตำนานนี้เกี่ยวข้องกับกัปตันชาวดัตช์หลายคนซึ่งสะท้อนให้เห็นในชื่อของมัน

คว้าช่วงเวลา
เห็นได้ชัดว่าสำนวนนี้ย้อนกลับไปถึงฮอเรซ ("carpe diem" - "ยึดวัน", "ใช้ประโยชน์จากวัน")

ส่วนแบ่งของสิงโต
สำนวนนี้ย้อนกลับไปถึงนิทานของอีสปผู้คลั่งไคล้ชาวกรีกโบราณเรื่อง "The Lion, the Fox and the Donkey" ซึ่งมีเนื้อเรื่องซึ่งการแบ่งเหยื่อระหว่างสัตว์ต่างๆ ถูกนำมาใช้โดย Phaedrus, La Fontaine และผู้คลั่งไคล้คนอื่น ๆ ในภายหลัง

มัวร์ทำงานของเขาเสร็จแล้ว มัวร์สามารถออกไปได้
คำพูดจากละครโดย F. Schiller (1759 - 1805) “The Fiesco Conspiracy in Genoa” (1783) วลีนี้ (วัน 3, iv. 4) ออกเสียงโดยมัวร์ซึ่งกลายเป็นเรื่องไม่จำเป็นหลังจากที่เขาช่วยเคานต์ฟิสโกจัดระเบียบการกบฏของพรรครีพับลิกันเพื่อต่อต้านเผด็จการของเจนัว ดอจ โดเรีย วลีนี้ได้กลายเป็นคำพูดที่แสดงทัศนคติเหยียดหยามต่อบุคคลที่ไม่ต้องการบริการอีกต่อไป

มานาจากสวรรค์
ตามพระคัมภีร์ มานาคืออาหารที่พระเจ้าส่งจากสวรรค์ไปยังชาวยิวทุกเช้าเมื่อพวกเขาเดินผ่านทะเลทรายไปยังดินแดนแห่งพันธสัญญา (อพยพ 16, 14-16 และ 31)

ความเสียหาย
สำนวนนี้เกิดขึ้นจากนิทานของ I. A. Krylov เรื่อง The Hermit and the Bear (1808)

ฮันนีมูน
แนวคิดที่ว่าความสุขในช่วงแรกของการแต่งงานจะหลีกทางให้กับความขมขื่นของความผิดหวังอย่างรวดเร็ว ซึ่งแสดงเป็นรูปเป็นร่างในนิทานพื้นบ้านตะวันออก ถูกนำมาใช้โดยวอลแตร์สำหรับนวนิยายเชิงปรัชญาของเขาเรื่อง "Zadig, or Fate" (1747) ในบทที่ 3 ซึ่ง เขาเขียนว่า: “ซาดิกมีประสบการณ์ว่าเดือนแรกของการแต่งงานตามที่อธิบายไว้ในหนังสือของ Zend คือฮันนีมูน และเดือนที่สองคือเดือนบอระเพ็ด”

ระหว่างหินกับที่แข็ง
ชื่อนวนิยายเรื่องนี้ (พ.ศ. 2411) โดย ฟรีดริช สปีลฮาเกน (พ.ศ. 2372-2454) ใช้เพื่ออธิบายสถานการณ์ที่ยากลำบากของใครบางคนเมื่ออันตรายและปัญหาคุกคามจากทั้งสองฝ่าย

เมซีนาส
Gaius Cilnius Maecenas ขุนนางชาวโรมันผู้มั่งคั่ง (ระหว่าง 74 ถึง 64 - 8 ปีก่อนคริสตกาล) อุปถัมภ์ศิลปินและกวีอย่างกว้างขวาง Horace, Virgil, Propertius ยกย่องเขาในบทกวีของพวกเขา การต่อสู้ (ค.ศ. 40 - 102) ใน epigrams ของเขากล่าวว่า: "ถ้า Flaccus เป็นผู้อุปถัมภ์ก็จะไม่มีปัญหาการขาดแคลน Maroons" นั่นคือ Virgilius (Vergilius Maro) ต้องขอบคุณบทกวีของกวีเหล่านี้ ชื่อของเขาจึงกลายเป็นชื่อครัวเรือนของผู้อุปถัมภ์ศิลปะและวิทยาศาสตร์ผู้มั่งคั่ง

ของขวัญของคุณไม่ได้เป็นที่รักสำหรับฉัน ความรักของคุณเป็นที่รักสำหรับฉัน
สำนวนจากเพลงพื้นบ้านรัสเซีย "On the Pavement Street":
โอ้ที่รักของฉันสบายดี
วิญญาณเชอร์โนบรอฟหล่อ
เขานำของขวัญมาให้ฉัน
ของขวัญที่รัก
แหวนทองคำจากมือ
ของขวัญของคุณไม่ใช่ที่รักสำหรับฉัน -
ที่รักคือความรักของคุณ
ฉันไม่อยากสวมแหวน
ฉันอยากจะรักเพื่อนของฉันแบบนั้น

คนหนุ่มสาวรักเราทุกที่
คำพูดจาก "Song of the Motherland" ในภาพยนตร์เรื่อง "Circus" (1936) ข้อความโดย V. I. Lebedev-Kumach ดนตรีโดย I. O. Dunaevsky

แม่น้ำนม ฝั่งเยลลี่
สำนวนจากนิทานพื้นบ้านรัสเซีย

ความเงียบเป็นสัญญาณของการยินยอม
การแสดงออกของสมเด็จพระสันตะปาปาโบนิฟาซที่ 8 (1294-1303) ในข้อความหนึ่งของพระองค์ รวมอยู่ในกฎหมายพระศาสนจักร (ชุดคำสั่งของผู้มีอำนาจคริสตจักร) สำนวนนี้ย้อนกลับไปถึง Sophocles (496-406 ปีก่อนคริสตกาล) ซึ่งมีการกล่าวถึงโศกนาฏกรรม "The Trachinian Women": "คุณไม่เข้าใจหรือว่าคุณเห็นด้วยกับผู้กล่าวหาโดยความเงียบ"

ความทรมานของแทนทาลัส
ในตำนานเทพเจ้ากรีก แทนทาลัส กษัตริย์แห่งฟรีเกีย (หรือเรียกอีกอย่างว่ากษัตริย์แห่งลิเดีย) เป็นผู้เป็นที่โปรดปรานของเทพเจ้า ซึ่งมักจะเชิญเขาไปร่วมงานเลี้ยงของพวกเขา แต่ด้วยความภาคภูมิใจในตำแหน่งของเขา เขาจึงรุกรานเหล่าเทพเจ้า ซึ่งเขาถูกลงโทษอย่างรุนแรง ตามที่โฮเมอร์ ("โอดิสซีย์") กล่าวไว้ การลงโทษของเขาคือเมื่อถูกโยนลงไปในทาร์ทารัส (นรก) เขาจะประสบกับความกระหายและความหิวโหยที่ทนไม่ได้ตลอดไป เขายืนขึ้นถึงคอของเขาในน้ำ แต่ทันทีที่เขาก้มศีรษะลงดื่มน้ำก็ลดลง กิ่งก้านที่มีผลไม้หรูหราห้อยอยู่เหนือเขา แต่เมื่อยื่นมือออกไปกิ่งก้านก็เบี่ยงเบนไป นี่คือที่มาของคำว่า "การทรมานแทนทาลัส" ซึ่งหมายถึง: ความทรมานที่ทนไม่ได้เนื่องจากไม่สามารถบรรลุเป้าหมายที่ต้องการได้แม้จะอยู่ใกล้ก็ตาม

เราขี้เกียจและไม่อยากรู้อยากเห็น
คำพูดจาก “Travel to Arzrum” (1836) โดย A. S. Pushkin, ch. 2.

เราไม่สามารถรอความโปรดปรานจากธรรมชาติได้ การแย่งชิงมันไปจากเธอคือหน้าที่ของเรา
การแสดงออกนี้เป็นของนักชีววิทยาพันธุศาสตร์และผู้เพาะพันธุ์ I.V. Michurin (พ.ศ. 2398-2478) ซึ่งในทางปฏิบัติในวงกว้างแสดงให้เห็นถึงความสามารถในการเปลี่ยนรูปแบบทางพันธุกรรมของสิ่งมีชีวิตโดยปรับให้เข้ากับความต้องการของมนุษย์

เหนือดวงจันทร์
ความหมายการแสดงออก ระดับสูงสุดความสุขความสุขย้อนกลับไปถึงอริสโตเติลนักปรัชญาชาวกรีก (384-322 ปีก่อนคริสตกาล) ซึ่งในบทความของเขาเรื่อง "On Heaven" อธิบายโครงสร้างของนภา เขาเชื่อว่าท้องฟ้าประกอบด้วยทรงกลมคริสตัลเจ็ดลูกที่ไม่เคลื่อนที่ซึ่งดาวและดาวเคราะห์ต่างๆ ถูกสร้างขึ้น สวรรค์ทั้งเจ็ดมีการกล่าวถึงในสถานที่ต่างๆ ในอัลกุรอาน ตัวอย่างเช่น ว่ากันว่าอัลกุรอานนั้นถูกทูตสวรรค์องค์หนึ่งมาจากสวรรค์ชั้นที่เจ็ดนำมา

กองร้อยของเรามาถึงแล้ว
สำนวนจากเพลง "เกม" โบราณ "และเราหว่านข้าวฟ่าง"; ใช้ในความหมายว่ามีคนเหมือนเรามากขึ้น (บ้าง).

อย่าโยนไข่มุกต่อหน้าสุกร
สำนวนจากข่าวประเสริฐ: “อย่าให้ของศักดิ์สิทธิ์แก่สุนัข และอย่าโยนไข่มุก (ลูกปัดของคริสตจักรสลาฟ) ต่อหน้าสุกร เกรงว่ามันจะเหยียบย่ำไว้ใต้เท้าของมัน และเลี้ยวและฉีกท่านเป็นชิ้น ๆ” (มัทธิว 7: 6). ใช้หมายถึง: อย่าเสียคำพูดกับคนที่ไม่เข้าใจหรือชื่นชมพวกเขา

โดยไม่ต้องกังวลใจอีกต่อไป
สำนวนจากโศกนาฏกรรมของ A. S. Pushkin "Boris Godunov" (1831) ฉาก "Night. Cell in the Miracle Monastery" คำพูดของนักประวัติศาสตร์ Pimen:
อธิบายโดยไม่ต้องกังวลใจอีกต่อไป
ทุกสิ่งที่คุณจะได้เป็นพยานในชีวิต


ฉันไม่อยากเรียน ฉันอยากแต่งงาน
คำพูดของ Mitrofanushka จากหนังตลกของ D. I. Fonvizin เรื่อง "The Minor" (1783), no. 3, yavl 7.

ท้องฟ้าอยู่ในเพชร
สำนวนจากบทละครของ A. P. Chekhov เรื่อง "Uncle Vanya" (1897) ในองก์ที่ 4 Sonya ปลอบใจลุง Vanya ที่เหนื่อยล้าซึ่งเหนื่อยล้าจากชีวิตพูดว่า: "เราจะพัก! เราจะได้ยินเสียงเทวดาเราจะเห็นท้องฟ้าทั้งใบเป็นเพชรเราจะเห็นว่าความชั่วร้ายทางโลกทั้งหมดความทุกข์ทรมานทั้งหมดของเรา จะจมอยู่ในความเมตตาที่จะเต็มโลก และชีวิตของเราจะสงบ อ่อนโยน หวานเหมือนการกอดรัด”

ไม่ว่าจะหน้าตา.
การแสดงออกจากพระคัมภีร์ ความคิดในการกระทำโดยไม่ลำเอียงโดยไม่ยอมจำนนต่อผู้บังคับบัญชานั้นแสดงออกมาในหลาย ๆ ที่ในพันธสัญญาเดิมและพันธสัญญาใหม่ (เฉลยธรรมบัญญัติ 1:17; มัทธิว 22:16; มาระโก 12:14 ฯลฯ ) แม้ว่าจะมีคำพูดที่แตกต่างกันเล็กน้อย . เป็นไปได้ว่าสำนวน "โดยไม่คำนึงถึงบุคคล" เป็นคำแปลของวลี "Ohne Ansehen der Person" ซึ่งใช้กันทั่วไปในคำพูดภาษาเยอรมัน ซึ่งเป็นคำพูดจากการแปลพระกิตติคุณของลูเทอร์ (จดหมายฉบับแรกของเปโตร 1, 17)

ไม่มีใครจะยอมรับความใหญ่โตนี้
คำพังเพยจาก "ผลไม้แห่งความคิด" โดย Kozma Prutkov (1854)

ไม่มีอะไรใหม่ [นิรันดร์] ใต้ดวงจันทร์
คำพูดจากบทกวีของ N. M. Karamzin“ มีประสบการณ์ ภูมิปัญญาของโซโลมอนหรือความคิดที่เลือกสรรจากปัญญาจารย์" (1797):
ไม่มีอะไรใหม่ภายใต้ดวงอาทิตย์:
สิ่งที่เป็นอยู่และเป็นอยู่จะเป็นตลอดไป
ก่อนหน้านี้เลือดไหลเหมือนแม่น้ำ
และก่อนหน้านี้ก็มีชายคนหนึ่งร้องไห้...
บทกวีนี้เป็นการเลียนแบบปัญญาจารย์ซึ่งเป็นหนังสือเล่มหนึ่งที่ประกอบขึ้นเป็นพระคัมภีร์

ใหม่ก็ลืมเก่าได้ดี
ในปี ค.ศ. 1824 บันทึกความทรงจำของนักออกแบบ Marie Antoinette Mademoiselle Bertin ได้รับการตีพิมพ์ในฝรั่งเศส ซึ่งเธอกล่าวถึงคำพูดเหล่านี้เกี่ยวกับชุดเก่าของราชินีที่เธอได้ปรับปรุง (ในความเป็นจริง บันทึกความทรงจำของเธอเป็นของปลอม ผู้แต่งคือ Jacques Pesce) ความคิดนี้ถูกมองว่าเป็นสิ่งใหม่เพียงเพราะถูกลืมไปอย่างดีแล้วเท่านั้น เจฟฟรีย์ ชอเซอร์ (ค.ศ. 1340-1400) เคยกล่าวไว้แล้วว่า “ไม่มีธรรมเนียมใหม่ที่ไม่เก่า” คำพูดจาก Chaucer นี้ได้รับความนิยมจากหนังสือ The Folk Songs of Southern Scotland ของ Walter Scott

โอ้ครั้ง! โอ้คุณธรรม!
สำนวนที่ซิเซโร (106-43 ปีก่อนคริสตกาล) มักใช้ในสุนทรพจน์ของเขา เช่น ในสุนทรพจน์ครั้งแรกของเขากับคาติลีน มีข้อความเป็นภาษาละตินว่า “โอ เทมโพรา o mores!”

ส่วนคนตายมันก็ดีหรือไม่มีอะไรเลย
สำนวนที่มักอ้างเป็นภาษาละติน: “De mortuis nil nisi bene” หรือ “De mortuis aut bene aut nihil” ดูเหมือนจะย้อนกลับไปถึงงานของ Diogenes Laertius (ศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสต์ศักราช): “ชีวิต การสอน และความคิดเห็นของนักปรัชญาที่มีชื่อเสียง” ซึ่ง มีคำพูดของหนึ่งใน "นักปราชญ์เจ็ดคน" - Chilon (ศตวรรษที่ 6 ก่อนคริสต์ศักราช): "อย่าใส่ร้ายคนตาย"

โอ้ความเรียบง่ายอันศักดิ์สิทธิ์!
สำนวนนี้มีสาเหตุมาจากผู้นำของสาธารณรัฐเช็ก การเคลื่อนไหวระดับชาติยัน ฮุส (1369-1415) เมื่อถูกสภาคริสตจักรพิพากษาลงโทษในฐานะคนนอกรีตให้ถูกเผา เขาถูกกล่าวหาว่าพูดถ้อยคำเหล่านี้บนเสาเมื่อเขาเห็นว่าหญิงชราบางคน (ตามอีกฉบับหนึ่งคือหญิงชาวนา) ผู้มีจิตใจกระตือรือร้นทางศาสนาเรียบง่ายขว้างไม้พุ่มที่เธอนำเข้ามา ไฟ อย่างไรก็ตาม นักเขียนชีวประวัติของ Hus ตามรายงานของผู้เห็นเหตุการณ์ถึงการเสียชีวิตของเขา ปฏิเสธความจริงที่ว่าเขาพูดวลีนี้ ทูราเนียส รูฟินัส นักเขียนคริสตจักร (ประมาณปี 345-410) ในเรื่องประวัติคริสตจักรของยูเซบิอุสที่ต่อยอด รายงานว่าสำนวน “ความเรียบง่ายอันศักดิ์สิทธิ์” ได้รับการกล่าวในการประชุมสภาไนซีอาครั้งแรก (325) โดยนักศาสนศาสตร์คนหนึ่ง สำนวนนี้มักใช้ในภาษาละติน: “O sancta simlicitas!”

ก่อตัวขึ้น
ในนวนิยายของ L.N. Tolstoy "Anna Karenina" ตอนที่ 1 บทที่ 2 (พ.ศ. 2418) คนรับใช้ใช้คำนี้เพื่อให้กำลังใจ Stepan Arkadyevich เจ้านายของเขาซึ่งไม่พอใจกับการทะเลาะกับภรรยาของเขา คำนี้ซึ่งใช้ในความหมายของ "ทุกอย่างจะถูกตัดสิน" ซึ่งได้รับความนิยมหลังจากการปรากฏตัวของนวนิยายของตอลสตอยเขาอาจเคยได้ยินที่ไหนสักแห่ง เขาใช้สิ่งนี้ในจดหมายฉบับหนึ่งถึงภรรยาของเขาเมื่อปี 1866 เพื่อโน้มน้าวให้เธอไม่ต้องกังวลกับปัญหาต่างๆ ในชีวิตประจำวัน ภรรยาของเขาย้ำคำพูดของเขาในจดหมายตอบกลับ: “บางทีทั้งหมดนี้คงจะได้ผล”

หน้าต่างสู่ยุโรป
การแสดงออกจากบทกวีของ A.S. Pushkin " นักขี่ม้าสีบรอนซ์", บทนำ (1834):
บนฝั่งคลื่นแห่งทะเลทราย
เขายืนอยู่ที่นั่นเต็มไปด้วยความคิดที่ยอดเยี่ยม
และฉันก็มองไปไกล...
และเขาคิดว่า:
จากที่นี่เราจะคุกคามชาวสวีเดน
เมืองนี้จะถูกสถาปนาขึ้นที่นี่
เพื่อประณามเพื่อนบ้านที่หยิ่งผยอง
ธรรมชาติกำหนดเราไว้ที่นี่
เปิดหน้าต่างสู่ยุโรป...
สำนวนนี้ดังที่พุชกินระบุไว้ในบันทึกของบทกวี ย้อนกลับไปถึงนักเขียนชาวอิตาลี อัลการอตติ (ค.ศ. 1712-1764) ซึ่งใน "จดหมายเกี่ยวกับรัสเซีย" ของเขากล่าวว่า: "ปีเตอร์สเบิร์กเป็นหน้าต่างที่รัสเซียมองดูยุโรป"

ตาต่อตาฟันต่อฟัน
สำนวนจากพระคัมภีร์ สูตรกฎแห่งกรรม: “กระดูกหักต่อกระดูกหัก ตาต่อตา ฟันต่อฟัน เขาทำให้ร่างกายคนบาดเจ็บฉันใด เขาต้องทำอย่างนั้น” (เลวีนิติ 24, 20; ประมาณเดียวกัน - อพยพ 21, 24; เฉลยธรรมบัญญัติ 19, 21)

เหลือแต่เขาและขา
ข้อความที่ไม่ถูกต้องทั้งหมดจากเพลงของผู้แต่งที่ไม่รู้จัก "The Grey Goat" ซึ่งปรากฏในหนังสือเพลงตั้งแต่ปี 1855

จากสุดยอดไปสู่ความตลกขั้นตอนเดียว
นโปเลียนมักจะพูดวลีนี้ซ้ำระหว่างที่เขาบินจากรัสเซียในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2355 ไปยังเดอปราดต์เอกอัครราชทูตในกรุงวอร์ซอซึ่งพูดถึงเรื่องนี้ในหนังสือ "History of the Embassy to the Grand Duchy of Warsaw" (1816) แหล่งที่มาหลักคือการแสดงออกของนักเขียนชาวฝรั่งเศส Jean-François Marmontel (1723-1799) ในผลงานเล่มที่ 5 (1787) ว่า "โดยทั่วไปแล้ว ความตลกย่อมเข้ามาติดต่อกับผู้ยิ่งใหญ่"

โอ้คุณหนักหมวกของ Monomakh!
คำพูดจากโศกนาฏกรรมของ A. S. Pushkin "Boris Godunov" ฉาก "The Royal Chambers" (1831) บทพูดคนเดียวของ Boris (Monomakh ในภาษากรีกเป็นศิลปินศิลปะการต่อสู้ ชื่อเล่นที่เกี่ยวข้องกับชื่อของจักรพรรดิไบแซนไทน์บางคน ใน Rus โบราณ ' ชื่อเล่นนี้ถูกกำหนดให้เป็น Grand Duke Vladimir (ต้นศตวรรษที่ 12) ซึ่งกษัตริย์มอสโกสืบเชื้อสายมาจากหมวกของ Monomakh - มงกุฎที่กษัตริย์มอสโกสวมมงกุฎเป็นกษัตริย์ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของอำนาจของราชวงศ์) ข้อความข้างต้นแสดงถึงสถานการณ์ที่ยากลำบาก

กลัวตื่นตระหนก
มีต้นกำเนิดมาจากตำนานกรีกเกี่ยวกับปาน เทพเจ้าแห่งป่าไม้และทุ่งนา ตามตำนาน แพนนำความหวาดกลัวอย่างกะทันหันและไม่อาจอธิบายมาสู่ผู้คน โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับนักเดินทางในสถานที่ห่างไกลและเงียบสงบ เช่นเดียวกับกองทหารที่หนีจากสิ่งนี้ นี่แหละที่มาของคำว่า "ตื่นตระหนก"

เฉลิมฉลองในช่วงที่มีโรคระบาด
ชื่อของฉากละครของ A. S. Pushkin (1832) ซึ่งเป็นพื้นฐานที่เป็นฉากจากบทกวีของกวีชาวอังกฤษ John Wilson "Plague City" (1816) ใช้ในความหมาย งานรื่นเริง ร่าเริง ใช้ชีวิตอย่างไร้กังวลในช่วงภัยพิบัติสาธารณะบางคราว

เพลโตเป็นเพื่อนของฉัน แต่ความจริงนั้นมีค่ายิ่งกว่า
นักปรัชญาชาวกรีกชื่อเพลโต (427-347 ปีก่อนคริสตกาล) ในบทความของเขาเรื่อง “เฟโด” กล่าวถึงโสกราตีสว่า “ตามฉันมา คิดให้น้อยลงเกี่ยวกับโสกราตีส และให้มากขึ้นเกี่ยวกับความจริง” อริสโตเติลเขียนในงานของเขาเรื่อง “Nicomachean Ethics” ซึ่งโต้เถียงกับเพลโตและกล่าวถึงเขาว่า “ถึงแม้มิตรสหายและความจริงจะเป็นที่รักของฉัน แต่หน้าที่ก็สั่งให้ฉันเลือกความจริงมากกว่า” ลูเทอร์ (1483-1546) กล่าวว่า: “เพลโตเป็นเพื่อนของฉัน โสกราตีสเป็นเพื่อนของฉัน แต่ความจริงควรเป็นสิ่งที่ดีกว่า” (“On the Enslaved Will” 1525) สำนวน "Amicus Plato, sed magis amica veritas" - "เพลโตเป็นเพื่อนของฉัน แต่ความจริงนั้นมีค่ากว่า" จัดทำขึ้นโดย Cervantes ในส่วนที่ 2, ch. นวนิยาย 51 เรื่อง "ดอนกิโฆเต้" (1615)

ผลแห่งการตรัสรู้
ชื่อเรื่องตลกของ L. N. Tolstoy (1891)

เต้นไปตามทำนองของคนอื่น
สำนวนนี้ใช้เพื่อหมายถึง: การกระทำที่ไม่เป็นไปตามความประสงค์ของตนเอง แต่เป็นไปตามความประสงค์ของผู้อื่น ย้อนกลับไปที่เฮโรโดตุส นักประวัติศาสตร์ชาวกรีก (ศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสต์ศักราช) ซึ่งในหนังสือเล่มที่ 1 ของ "ประวัติศาสตร์" ของเขากล่าวไว้ว่า: เมื่อกษัตริย์เปอร์เซีย ไซรัส พิชิตชาวมีเดีย ชาวกรีกแห่งเอเชียไมเนอร์ ซึ่งเขาเคยพยายามอย่างไร้ผลเพื่อเอาชนะเหนือ ไปด้านข้างของเขาแสดงความพร้อมเชื่อฟังเขา แต่ภายใต้เงื่อนไขบางประการ จากนั้นไซรัสก็เล่าเรื่องนิทานต่อไปนี้ให้พวกเขาฟัง: “นักเล่นฟลุตคนหนึ่งเห็นปลาในทะเลจึงเริ่มเล่นฟลุตโดยคาดหวังว่าพวกเขาจะมาหาเขาบนบก เมื่อถูกหลอกด้วยความหวังของเขา เขาจึงหยิบแหขึ้นมาโยนมันลงไป และดึงปลาออกมามากมาย เมื่อเห็นว่าปลาต่อสู้กันในอวนจึงบอกพวกเขาว่า "หยุดเต้นรำได้แล้ว เมื่อฉันเล่นฟลุตคุณไม่อยากออกไปเต้นรำเลย” นิทานเรื่องนี้มีสาเหตุมาจากอีสป (ศตวรรษที่ 6 ก่อนคริสต์ศักราช)

ความสำเร็จไม่เคยถูกตำหนิ
คำพูดเหล่านี้เป็นผลมาจาก Catherine II ซึ่งถูกกล่าวหาว่าแสดงออกเช่นนี้เมื่อ A.V. Suvorov ถูกศาลทหารพิจารณาคดีในข้อหาโจมตี Turtukai ในปี 1773 ซึ่งดำเนินการโดยเขาขัดกับคำสั่งของจอมพล Rumyantsev อย่างไรก็ตาม เรื่องราวเกี่ยวกับการกระทำตามอำเภอใจของ Suvorov และการนำเขาขึ้นศาลนั้นได้รับการข้องแวะโดยนักวิจัยที่จริงจัง

รู้จักตัวเอง
ตามตำนานที่เพลโตรายงานในบทสนทนา "Protagoras" ปราชญ์ทั้งเจ็ดแห่งกรีกโบราณ (ธาเลส, พิตตาคัส, ไบแอส, โซลอน, คลีโอบูลัส, ไมสัน และชิโล) พบกันในวิหารอพอลโลที่เดลฟี เขียนว่า: "รู้ ตัวคุณเอง." ความคิดในการรู้จักตนเองได้รับการอธิบายและเผยแพร่โดยโสกราตีส สำนวนนี้มักใช้ใน รูปแบบละติน: nosce te ipsum.

หลังจากเราอาจจะมีน้ำท่วม
วลีนี้เป็นที่มาประกอบ กษัตริย์ฝรั่งเศสพระเจ้าหลุยส์ที่ 15 แต่นักบันทึกความทรงจำอ้างว่าเป็นของโปรดของกษัตริย์องค์นี้ คือ Marquise of Pompadour (1721-1764) เธอกล่าวในปี 1757 เพื่อปลอบใจกษัตริย์ โดยรู้สึกเสียใจกับความพ่ายแพ้ของกองทหารฝรั่งเศสที่ Rosbach เป็นไปได้ว่าวลีนี้เป็นเสียงสะท้อนของบทกวีของกวีชาวกรีกนิรนาม ซึ่งมักอ้างโดยซิเซโรและเซเนกาว่า “หลังจากที่ฉันตาย ขอให้โลกพินาศในไฟ”

หมู่บ้านโพเทมคิน
ในปี พ.ศ. 2326 ได้มีการริเริ่ม รัฐบุรุษในสมัยของแคทเธอรีนที่ 2 เจ้าชาย G. A. Potemkin (พ.ศ. 2282-2334) ไครเมียถูกผนวกเข้ากับรัสเซียซึ่งรวมอยู่ในโนโวรอสซิยา ผู้ร่วมสมัยกล่าวว่า Potemkin เพื่อแสดงให้แคทเธอรีนเห็นถึงความเจริญรุ่งเรืองของดินแดนใหม่ (ระหว่างการเดินทางไปทางทิศใต้ในปี พ.ศ. 2330) ได้สร้างหมู่บ้านบนเส้นทางของจักรพรรดินีที่ได้รับการตกแต่งอย่างสมบูรณ์และจัดตั้งผู้คนที่แต่งตัวตามเทศกาลเพื่อพบเธอซึ่งมี ถูกนำมาจากแดนไกลแต่กลับแสดงตัวว่าเป็น ผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่นแสดงให้เห็นโกดังเก็บเมล็ดพืชซึ่งมีถุงใส่ทรายแทนแป้ง ขับฝูงวัวกลุ่มเดียวกันจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่งในเวลากลางคืน ปลูกสวนสาธารณะในคราเมนชูกและเมืองอื่น ๆ และดำเนินการปลูกเป็นเวลาหลายวันเพื่อให้การปลูก สิ้นพระชนม์หลังจากการเสด็จสวรรคตของแคทเธอรีน ฯลฯ

การล่าช้าก็เหมือนความตาย
ในปี ค.ศ. 1711 ก่อนการรณรงค์ปรัสเซียน ปีเตอร์ที่ 1 ได้ส่งจดหมายถึงวุฒิสภาที่จัดตั้งขึ้นใหม่ ขอบคุณวุฒิสมาชิกสำหรับกิจกรรมของพวกเขา เขาเรียกร้องให้พวกเขาไม่ล่าช้าในการออกคำสั่งที่จำเป็น “ก่อนที่เวลาจะผ่านไปก็เหมือนความตาย ไม่อาจเพิกถอนได้” คำพูดของเปโตรได้รับความนิยมในรูปแบบที่กระชับมากขึ้น: “ความล่าช้าก็เหมือนความตาย”

ออกไปให้หมด
ระฆังใหญ่เข้ามา มาตุภูมิโบราณถูกเรียกว่า "หนัก" ลักษณะของเสียงระฆังดัง กล่าวคือ ควรตีระฆังเมื่อใดและครั้งใดถูกกำหนดโดย "Typikon" - กฎบัตรของคริสตจักรซึ่งมีสำนวนว่า "ให้ดังทั้งหมด" หมายถึง: ให้ตีระฆังทั้งหมดในคราวเดียว นี่คือที่มาของคำว่า "ออกไปให้หมด" ซึ่งใช้ในความหมาย: หลงทางจากทางขวา เส้นทางชีวิตเริ่มหลงระเริงอยู่ในความเมาสุรา เสเพล ฟุ่มเฟือย ฟุ่มเฟือย ฯลฯ อย่างควบคุมไม่ได้

การแพร่กระจายแครนเบอร์รี่
สำนวนนี้ใช้เป็นคำเรียกอย่างตลกขบขันสำหรับรายงานไร้สาระเกี่ยวกับรัสเซียและรัสเซีย ซึ่งเป็นของชาวต่างชาติที่ไม่ได้รับข้อมูลโดยทั่วไป สิ่งใดก็ตามที่ไม่น่าเชื่อ เผยให้เห็นถึงความไม่คุ้นเคยกับหัวข้อนี้โดยสิ้นเชิง ประเพณีปากเปล่าถือว่าแหล่งที่มาของสำนวนนี้เป็นคำอธิบายการเดินทางผ่านรัสเซียโดยพ่อของ Alexandre Dumas (1803-1870) ในขณะเดียวกันในหนังสือที่อธิบายการเดินทางของเขาทั่วรัสเซียไม่พบการบิดเบือนอย่างร้ายแรงในการพรรณนาถึงธรรมชาติของรัสเซีย ศีลธรรมและประเพณีของรัสเซีย ใน " พจนานุกรมอธิบายภาษารัสเซีย" แก้ไขโดย D. N. Ushakov มีรายงานว่าสำนวน "มาจากคำอธิบายของรัสเซียซึ่งมีนักเขียนชาวฝรั่งเศสผิวเผินนั่งอยู่ใต้ร่มเงาของแครนเบอร์รี่คู่บารมี" สันนิษฐานได้ว่าสำนวน "spreading cranberry" เป็นของ ต้นกำเนิดล้อเลียนและเกิดขึ้นจากนักเขียนชาวรัสเซีย โดยเยาะเย้ยคำอธิบายโดยย่ออย่างแท้จริงเกี่ยวกับชีวิตชาวรัสเซียที่พบในนักเขียนชาวฝรั่งเศสบางคนที่มีความรู้ไม่ดี

คันไหล่! แกว่งมือของคุณ!
คำพูดจากบทกวี "Mower" ของ A.V. Koltsov (1835)

นกหายาก
สำนวนนี้ (ภาษาละติน rara avis) แปลว่า "สิ่งมีชีวิตที่หายาก" พบครั้งแรกในถ้อยคำเสียดสีของกวีชาวโรมัน เช่น ใน Juvenal (กลางศตวรรษที่ 1 - หลังคริสตศักราช 127): "นกหายากบนโลก เหมือนหงส์ดำ ".

เกิดมาเพื่อคลานบินไม่ได้
คำคมจาก "Song of the Falcon" โดย M. Gorky

เอามือออก!
เป็นการแสดงออกถึงข้อกำหนดของการไม่แทรกแซงกิจการของใครบางคนหรือบางสิ่งบางอย่าง โดยคงไว้ซึ่งการขัดขืนไม่ได้ของบางสิ่ง สำนวนนี้เป็นสโลแกนทางการเมืองถูกใช้ครั้งแรกโดยรัฐมนตรีชาวอังกฤษ วิลเลียม แกลดสโตน (พ.ศ. 2352-2441) เพื่อปราศรัยกับออสเตรีย ซึ่งยึดครองบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาในฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2421

ความอัปยศในปุย
สำนวนจากนิทานของ I. A. Krylov เรื่อง The Fox and the Marmot (1813) สุนัขจิ้งจอกบ่นกับวูดชัคว่าเธอทนทุกข์อย่างเปล่าประโยชน์ และถูกใส่ร้ายว่าถูกเนรเทศเพราะติดสินบน:
- คุณรู้ไหม ฉันเป็นผู้ตัดสินเล้าไก่
ฉันสูญเสียสุขภาพและความสงบสุขในกิจการของฉัน
ในการทำงานของฉันฉันกินอะไรไม่เสร็จ
นอนหลับไม่เพียงพอในตอนกลางคืน:
ด้วยเหตุนี้ฉันจึงโกรธมาก
และทุกอย่างขึ้นอยู่กับการใส่ร้าย ลองคิดดูสิ:
ใครจะถูกในโลกนี้ถ้าเขาฟังคำใส่ร้าย?
ฉันควรรับสินบนหรือไม่? ฉันจะบ้าเหรอ?
คุณเห็นไหม ฉันจะตามคุณไป
ฉันจึงเข้าไปมีส่วนในบาปนี้หรือ?
คิดให้รอบคอบ...
- ไม่ Kumushka; ฉันเคยเห็นบ่อยๆ
ความอัปยศของคุณถูกปกคลุมไปด้วยปุย
สำนวนนี้ใช้เพื่อหมายถึง: มีส่วนร่วมในความผิดทางอาญา, ไม่สมควร.

จากเรือสู่ลูกบอล
สำนวนจาก "Eugene Onegin" โดย A. S. Pushkin บทที่ 8 บทที่ 13 (1832):
และเดินทางเพื่อเขา
เช่นเดียวกับคนอื่นๆ ในโลกนี้ ฉันเหนื่อยกับมัน
เขากลับมาและตี
เช่นเดียวกับ Chatsky จากเรือสู่ลูกบอล
สำนวนนี้แสดงถึงการเปลี่ยนแปลงในสถานการณ์หรือสถานการณ์ที่ไม่คาดคิดและฉับพลัน

ด้วยสวรรค์ที่รักและในกระท่อม
คำพูดจากบทกวีของ N. M. Ibragimov (1778-1818) "เพลงรัสเซีย" ("ในตอนเย็นหญิงสาวสวย ... "):
อย่ามองหาฉันนะเศรษฐี:
คุณไม่ได้รักจิตวิญญาณของฉัน
ฉันสนใจอะไรเกี่ยวกับห้องของคุณ?
กับที่รักของฉัน สวรรค์และในกระท่อม!
บทกวีนี้ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2358 ได้รับความนิยมอย่างมากและกลายเป็นเพลงพื้นบ้าน

ด้วยความรู้สึก ด้วยความรู้สึก ด้วยการจัดเตรียม
คำพูดจากหนังตลกของ A. S. Griboedov เรื่อง "Woe from Wit" (1824), d.2, yavl.1

ถุงน่องสีน้ำเงิน
สำนวนนี้แสดงถึงชื่อที่ดูถูกดูหมิ่นสำหรับผู้หญิงที่หมกมุ่นอยู่กับความสนใจทางวิทยาศาสตร์และหนอนหนังสืออย่างสมบูรณ์เกิดขึ้นในอังกฤษในช่วงทศวรรษที่ 80 ของศตวรรษที่ 18 และไม่มีความหมายดูถูกอย่างที่ได้รับในภายหลัง ในตอนแรกหมายถึงกลุ่มคนทั้งสองเพศที่มารวมตัวกันที่ เลดี้มอนตากิวสำหรับการสนทนาในหัวข้อวรรณกรรมและวิทยาศาสตร์ จิตวิญญาณของการสนทนาคือนักวิทยาศาสตร์ Benjamin Stellingfleet (1702-1771) ซึ่งสวมถุงน่องสีน้ำเงินกับเสื้อผ้าสีเข้มซึ่งดูถูกแฟชั่น เมื่อเขาไม่ปรากฏตัวในวงกลมด้วยเหตุผลบางอย่าง พวกเขาพูดซ้ำ: "เราไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากถุงน่องสีน้ำเงิน วันนี้การสนทนาดำเนินไปอย่างไม่ดี - ไม่มีถุงน่องสีน้ำเงิน!" ดังนั้น จึงเป็นครั้งแรกที่มีการตั้งชื่อเล่นนี้ให้กับผู้ชาย ไม่ใช่ผู้หญิง สำนวนนี้แพร่กระจายออกไปโดยเฉพาะเมื่อ Byron ใช้มันในการเสียดสีแวดวงของ Lady Montague เรื่อง "The Blues"

นกสีฟ้า
บทละครของ Maurice Maeterlinck (พ.ศ. 2405-2492) จัดแสดงที่ Moscow Art Theatre เมื่อวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2451 เนื้อเรื่องของบทละครนี้คือการผจญภัยของลูกหลานของคนตัดไม้ผู้น่าสงสารเพื่อค้นหานกสีฟ้า ตามคำบอกเล่าของโอ๊คในละคร นกบลูเบิร์ดคือ "ความลับของสิ่งต่างๆ และความสุข" “หากใครพบนกสีฟ้า เขาจะรู้ทุกสิ่ง เห็นทุกสิ่ง” (คำพูดของแมว)

การผสมผสานระหว่างภาษาฝรั่งเศสและภาษา Nizhny Novgorod
คำพูดจากหนังตลกของ A. S. Griboyedov เรื่อง Woe from Wit

ผสมผสานธุรกิจเข้ากับความสุข
สำนวนจาก "ศิลปะแห่งกวีนิพนธ์" ของฮอเรซ ซึ่งกล่าวถึงกวีผู้นี้ว่า "เขาสมควรได้รับการยอมรับจากทุกฝ่ายที่ผสมผสานระหว่างความรื่นรมย์กับสิ่งที่มีประโยชน์"

ชั่วโมงแห่งความสุขอย่าดู
คำพูดจากหนังตลกของ A. S. Griboyedov เรื่อง "Woe from Wit", no. 1, yavl. 4 คำพูดของโซเฟีย

ล้างมือของคุณ
ใช้เพื่อหมายถึง: เพื่อหลีกเลี่ยงความรับผิดชอบในบางสิ่งบางอย่าง มันเกิดขึ้นจากข่าวประเสริฐ: ปีลาตล้างมือต่อหน้าฝูงชนมอบพระเยซูให้พวกเขาประหารชีวิตและกล่าวว่า: "ฉันไม่มีความผิดเรื่องโลหิตของคนชอบธรรมคนนี้" (มัทธิว 27:24) การล้างมือตามพิธีกรรมซึ่งทำหน้าที่เป็นหลักฐานของการไม่เกี่ยวข้องกับการซักสิ่งใดๆ นั้นมีอธิบายไว้ในพระคัมภีร์ (เฉลยธรรมบัญญัติ 21:6-7)

จุดอ่อน
มันเกิดขึ้นจากตำนานเกี่ยวกับจุดอ่อนเพียงจุดเดียวบนร่างกายของฮีโร่: ส้นเท้าของ Achilles, จุดที่ด้านหลังของซิกฟรีด ฯลฯ ใช้ในความหมาย: ด้านอ่อนแอของคน, การกระทำ.

โชค. วงล้อแห่งโชคลาภ
ฟอร์จูน่าเป็นเทพีแห่งโอกาส ความสุข และความโชคร้ายในตำนานโรมัน มีภาพเธอถูกปิดตา ยืนอยู่บนลูกบอลหรือล้อ (เน้นความแปรปรวนอย่างต่อเนื่องของเธอ) และถือพวงมาลัยในมือข้างหนึ่งและถือความอุดมสมบูรณ์ในมืออีกข้างหนึ่ง หางเสือระบุว่าโชคลาภควบคุมชะตากรรมของบุคคล

คนที่หัวเราะครั้งสุดท้ายจะหัวเราะได้ดีที่สุด
สำนวนนี้เป็นของนักเขียนชาวฝรั่งเศส Jean-Pierre Florian (1755-1794) ซึ่งใช้ในนิทานเรื่อง "Two Peasants and a Cloud"

สิ้นสุดแสดงให้เห็นถึงวิธีการ
แนวคิดของการแสดงออกนี้ซึ่งเป็นพื้นฐานของศีลธรรมของนิกายเยซูอิตนั้นถูกยืมมาจากพวกเขาจากนักปรัชญาชาวอังกฤษ Thomas Hobbes (1588-1679)

มนุษย์เป็นหมาป่าต่อมนุษย์
สำนวนจาก "Donkey Comedy" โดย Plautus นักเขียนชาวโรมันโบราณ (ประมาณ 254-184 ปีก่อนคริสตกาล)

Q.E.D
สูตรนี้สิ้นสุดการใช้เหตุผลทางคณิตศาสตร์ทุกประการของนักคณิตศาสตร์ชาวกรีกผู้ยิ่งใหญ่ Euclid (ศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสต์ศักราช)

สิ่งที่เรามีเราไม่เก็บ สูญเสียไป เราก็ร้องไห้
ชื่อของเพลง (1844) โดย S. Solovyov

ภาษาของแอสเพนพื้นเมือง
การแสดงออกจาก epigram (1884) โดย I. S. Turgenev ถึง N. H. Ketcher (1809-1886) นักแปลของ Shakespeare; งานแปลของเขามีความโดดเด่นด้วยความใกล้ชิดกับต้นฉบับเป็นพิเศษ ซึ่งมักส่งผลเสียต่อบทกวี:
นี่คือแสงสว่างอีกดวงหนึ่งของโลก!
Catcher เพื่อนของสปาร์กลิ้งไวน์
เขาแสดงเช็คสเปียร์ให้เรา
ในภาษาแอสเพนพื้นเมือง
สำนวนนี้ใช้อย่างแดกดันในการอ้างอิงถึงการแปลคร่าวๆ จาก ภาษาต่างประเทศเป็นภาษารัสเซีย

บ่อยครั้งที่วลีหนึ่งที่น่าจดจำเป็นพิเศษสามารถกลายเป็นแก่นสารของโครงเรื่องทั้งหมด ความตั้งใจของผู้เขียน และตัวละครของภาพยนตร์ที่ได้ยิน ตามกฎแล้ววลีดังกล่าวกลายเป็นส่วนสำคัญไม่เพียง แต่ประวัติศาสตร์ภาพยนตร์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงชีวิตของผู้ชมด้วย

เรานำเสนอต่อความสนใจของคุณ 50 วลีที่ดีที่สุดซึ่งกลายมาเป็นคลาสสิกและฝังแน่นอยู่ในจิตสำนึกของผู้คนจำนวนมาก:

1. ฉันจะกลับมา.
"เทอร์มิเนเตอร์", 2527

2. จริงๆนะที่รัก ฉันไม่สนหรอก
"ไปกับสายลม", 2482

3. ฉันจะยื่นข้อเสนอที่เขาปฏิเสธไม่ได้
"เจ้าพ่อ", 2515

4. ขอให้โชคดีนะที่รัก!
Terminator 2: วันพิพากษา 1991

5.ขอพลังจงสถิตย์อยู่กับท่าน
สตาร์วอร์ส 2520-2548

6. ฉันมีอาการหัวใจวายสองครั้งและต้องทำแท้งเพราะเสพเฮโรอีนขณะตั้งครรภ์ ไม่อย่างนั้นฉันก็สบายดี
"เอเมลี", 2544

7. ในฮอลลีวูด ผู้หญิงมีสามวัย: "ไร้เดียงสา" อัยการเขต และมิสเดซี่ผู้บ้าคลั่ง
"ชมรมภรรยาคนแรก", 2539

8. ความโลภเพราะไม่มีคำพูดที่ดีก็เป็นสิ่งที่ดี
"วอลล์สตรีท", 2532

9. ฉันมีเพื่อนเก่ามาทานอาหารเย็น ฉันกินตับของเขาพร้อมถั่วและเคียนติหนึ่งแก้ว
"ความเงียบของลูกแกะ", 2534

10. ล้ำค่าของฉัน!
"เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์", พ.ศ. 2544-2546

11. คาดเข็มขัดนิรภัย คืนนี้ฝนจะตก
"ทุกอย่างเกี่ยวกับอีฟ", 2493

12. ฉันจะคิดเรื่องนี้พรุ่งนี้
"ไปกับสายลม", 2482

13.เลือกชีวิต เลือกอนาคต. เลือกอาชีพ เลือกครอบครัว. ฉันเลือกสิ่งที่แตกต่างออกไป
"รถไฟสปอตติ้ง", 2539

14. ชั้นประถม วัตสัน!
"เชอร์ล็อก โฮล์มส์ และหมอวัตสัน", พ.ศ. 2522-2526

15. คุณอยากจับฉันข้อหาสูบบุหรี่ไหม?
"สัญชาตญาณพื้นฐาน", 2535

16. ชีวิตก็เหมือนกล่องช็อคโกแลต คุณไม่มีทางรู้ว่าคุณจะได้ไส้อะไร
"ฟอเรสท์ กัมป์", 2537

17. ฉันชื่อบอนด์ เจมส์ บอนด์.
ภาพยนตร์บอนด์ทุกเรื่องตั้งแต่ Dr. No (1962) ถึง Casino Royale (2006)

18. ไม่มีใครฆ่าใครในร้านของฉัน มีแค่ฉันกับเซด มาแล้วเซด..
"นิยายเยื่อกระดาษ", 2537

19. - คุณชอบรองเท้าบูทอย่างไร?
- เร้าใจมาก ฉันไม่เอาหรอก
- ดังนั้น คุณต้องสวมรองเท้าบูทที่ดี
"โรแมนติกในออฟฟิศ", 2520

20. - คุณบอกว่าคุณไม่เคยนอกใจสามี
“ฉันบอกว่าฉันไม่เคยนอกใจเขาในปารีส”
"เอ็มมานูเอล", 2517

21. อย่าสอนฉันถึงวิธีการใช้ชีวิต ช่วยฉันเรื่องการเงินดีกว่า
“ มอสโกไม่เชื่อเรื่องน้ำตา”, 2522

22. การพัฒนาตนเอง - การช่วยตัวเอง การทำลายตนเองคือสิ่งสำคัญจริงๆ
"ไฟท์คลับ", 2542

23. ซูชิ. นั่นคือสิ่งที่ภรรยาของฉันเรียกฉัน เย็นเหมือนปลา
เบลดรันเนอร์, 1982

24. คุณทำให้ฉันอารมณ์ดีขึ้น ที่รัก
ออสติน พาวเวอร์ส, 1997

25. ฉันไม่เคยดื่มแชมเปญก่อนอาหารเช้า มันเกิดขึ้นตอนอาหารเช้า แต่ไม่เคยมาก่อน
"อาหารเช้าที่ทิฟฟานี่", 2504

26. คุณถ่ายภาพได้แย่พอๆ กับทำอาหาร
"นายและนางสมิธ" 2548

27. ผู้หญิงจะมีเสน่ห์และไม่อดตายได้อย่างไร!
"ตุ๊ดซี่", 2525

28. เจ้านายแต่งตั้งให้ฉันเป็นภรรยาสุดที่รักของเขา!
"ตะวันขาวแห่งทะเลทราย" พ.ศ. 2512

29. ดูฉันสิ ฉันกำลังช่วยตัวเองอยู่ในห้องอาบน้ำ - มันจะเกิดขึ้น จุดสูงสุดวันของฉัน ทุกอย่างจะแย่ลงจากที่นี่
"อเมริกันบิวตี้", 2542

30. ฉันไม่สามารถจินตนาการถึงอะไรที่เซ็กซี่ไปกว่าสาวเปลือยที่มีปืนได้
"9 หลา", 2543

31. ทุกวันที่คุณมีชีวิตอยู่มีความสำคัญ
ไททานิค 2540

32. ฉันคิดว่าความแข็งแกร่งนั้นอยู่ในความจริง ใครก็ตามที่มีความจริงจะแข็งแกร่งกว่า!
"พี่ชาย", 2540

33. บางครั้งทั้งชีวิตของคุณก็ลงเอยด้วยการกระทำที่บ้าคลั่งเพียงครั้งเดียว
"อวตาร", 2552

34. ความสุขจะสมเหตุสมผลเมื่อคุณมีคนแบ่งปันด้วยเท่านั้น
"สู่ป่า", 2550

35. ฉันเมาพฤติกรรมของฉันไม่คู่ควรกับเจ้าหน้าที่โซเวียต!
"อัสสา", 2530

36. ฉันสูบบุหรี่ยาเสพติด ฉันยิงลูกบอล อาชีพของฉันไม่ได้ก้าวกระโดดในช่วง 15 ปีที่ผ่านมา
“บิ๊กเลโบสกี้”, 2541

37. เป็นประเพณี: เมื่อมีเด็กอีกคนเกิดในบ้าน เด็กคนหนึ่งจะต้องตาย
"คุณค่าทางศีลธรรมของครอบครัวอดัมส์", 2536

38. ฉันขอให้งานเลี้ยงดำเนินต่อไป!
“ Ivan Vasilyevich เปลี่ยนอาชีพ”, 1973

39. หากคุณสามารถขโมยความคิดจากหัวของใครบางคนได้ คุณก็สามารถนำไปวางไว้ตรงนั้นได้
"จุดเริ่มต้น" 2553

40. คุณอาจยังไม่พร้อมสำหรับดนตรีประเภทนี้ แต่ลูก ๆ ของคุณจะชอบมัน
"กลับไปสู่อนาคต!", 2528

41. ไม่มีช้อน.
"เดอะเมทริกซ์", 2542

42. ขโมยดื่ม - เข้าคุก ขโมยดื่มเข้าคุก โรแมนติก...
"สุภาพบุรุษแห่งโชคลาภ", 2514

43. ใครก็ตามที่บอกว่าสีส้มเป็นสีชมพูใหม่นั้นป่วยหนัก
"สีบลอนด์ตามกฎหมาย", 2546

44. — แดเนียล สิ่งที่คุณเพิ่งทำผิดกฎหมายในหลายประเทศ
“นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงมีความสุขที่ได้อยู่อังกฤษ”
"ไดอารี่ของบริดเจ็ท โจนส์", 2547

45. - คุณจะประกาศอะไรครับ?
- ใช่. ไม่เคยเหยียบอังกฤษ!
"แจ็กพอตใหญ่", 2543

46. ​​​​นักมายากลไม่มาสาย โฟรโด แบ๊กกิ้นส์ และมาเร็วด้วย เขาจะปรากฏขึ้นเมื่อจำเป็น
"เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์: มิตรภาพแห่งแหวน", 2544

47. ฉันไม่รู้ว่าฉันเป็นใคร แต่ฉันอาจมีทนายความ
"ลงน้ำ", 2530

48. อวาดา เคดาวรา!
"แฮร์รี่ พอตเตอร์", พ.ศ. 2544-2554

49. ทุกนาทีที่ผ่านไปคืออีกโอกาสที่จะเปลี่ยนแปลงทุกสิ่ง
"วานิลลาสกาย", 2544

50. คาร์เปเดี้ยม. ใช้เวลาสักครู่นะเด็กๆ ทำให้ชีวิตของคุณพิเศษ
"สมาคมกวีผู้ตาย", 2532

หากคุณมีวลีที่ดีที่สุดในเวอร์ชันของคุณเอง รายการสามารถดำเนินการต่อในความคิดเห็นได้ -