จะเปลี่ยนภาษาของเสียงใน KMPlayer ได้อย่างไร? ภาษาใน KMPlayer Kmplayer วิธีเปลี่ยนภาษา

ชั้น = "eliadunit">

ภาพยนตร์ DVD หรือ MPEG สมัยใหม่สามารถมีแทร็กเสียงได้หลายแทร็ก โดยปกติแล้วนี่คือการแสดงเสียงต้นฉบับและการแปลแบบพากย์เสียง ซึ่งอาจมีหลายเวอร์ชัน เช่น ภาษารัสเซียและโปแลนด์ บ่อยครั้งมีความจำเป็นต้องเปลี่ยนภาษาของเสียง เช่น เพื่อจุดประสงค์ในการเรียน ภาษาต่างประเทศ- วิธีเปลี่ยนแทร็กเสียงใน KMPlayer และ เราจะคุยกันในบทความนี้

สถานการณ์มาตรฐาน

ผู้ใช้มักถามว่าทำไมเมื่อเล่นวิดีโอที่มีแทร็กเสียงต่างกันจึงมีเสียงพร้อมกัน ตัวอย่างเช่น ภาพยนตร์เรื่องนี้มีทั้งเสียงต้นฉบับและเสียงพากย์ภาษารัสเซีย ผลจากกระแสน้ำที่ทับซ้อนกันทำให้เกิดเสียงรบกวนอันน่าทึ่ง ซึ่งทำให้ความเพลิดเพลินในการรับชมทั้งหมดลดลง

นี่เป็นสถานการณ์ปกติ และเกิดขึ้นโดยไม่คำนึงถึงระบบปฏิบัติการที่ติดตั้งบนคอมพิวเตอร์หรือประเภทของเครื่องเล่น ผู้เล่นบางคนอาจ "ปฏิเสธ" ที่จะเล่นเพลงที่คุณต้องการหากมีมากกว่าหนึ่งคนในภาพยนตร์ KMPlayer เป็นเรื่องที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิง มันรับรู้และเล่นสตรีมเสียงที่มีอยู่ทั้งหมดได้อย่างสมบูรณ์แบบ มีตัวแปลงสัญญาณที่จำเป็นทั้งชุด จัดการได้ง่ายและฟรีอย่างแน่นอน

วิธีเปลี่ยนภาษาของเสียงใน KMPlayer

ชั้น = "eliadunit">

มีหลายอย่าง วิธีง่ายๆการควบคุมเสียงใน KMPlayer:

• คลิกขวาที่หน้าต่างเครื่องเล่นขณะดูวิดีโอและเลือก "เสียง" ในเมนูบริบทที่เปิดขึ้น จากนั้นเลือก "เลือกสตรีม" จากนั้น ในหน้าต่างที่ปรากฏขึ้น ให้เลือกแทร็กที่คุณต้องการ

• หากคุณไม่มีรายการ "เสียง" คุณจะต้องเปิดการตั้งค่าขั้นสูง คุณสามารถทำสิ่งนี้ได้: โทรไปที่การตั้งค่าโดยกดปุ่ม F2 ในรายการที่ปรากฏขึ้นให้ค้นหารายการ "เมนูขั้นสูง" และทำเครื่องหมายถูกไว้ข้างหน้า

• วิธีที่ง่ายที่สุดในการเปลี่ยนเสียงพากย์คือการใช้แป้นพิมพ์ลัด “Ctrl+X”

และสิ่งสุดท้ายอย่างหนึ่ง หากคุณไม่ได้ดาวน์โหลด แต่ซื้อภาพยนตร์ที่บันทึกเป็นดีวีดี คุณสามารถดูข้อมูลเกี่ยวกับจำนวนแทร็กเสียงได้บนกล่อง แม้ว่าคุณจะพยายามอย่างเต็มที่ แต่คุณไม่สามารถเปลี่ยนการแสดงเสียงได้ก็จำเป็นต้องค้นหาปัญหาในแผ่นดิสก์และควรส่งคืนให้กับผู้ขายจะดีกว่า สนุกกับการรับชม!

โปรแกรมยอดนิยมสำหรับการดูไฟล์วิดีโอ KMP Player มีความสามารถมากมาย หนึ่งในตัวเลือกดังกล่าวคือการเปลี่ยนแทร็กเสียงของภาพยนตร์หากมีแทร็กอื่นอยู่ในไฟล์ หรือคุณมีแทร็กเสียงเป็นไฟล์แยกต่างหาก ซึ่งจะทำให้คุณสามารถสลับไปมาระหว่างกันได้ การแปลที่แตกต่างกันหรือเลือกภาษาต้นฉบับ

แต่ผู้ใช้ที่เปิดโปรแกรมครั้งแรกอาจไม่เข้าใจวิธีการเปลี่ยนภาษาเสียงอย่างแน่นอน อ่านต่อแล้วคุณจะพบวิธีการทำเช่นนี้

โปรแกรมนี้ให้คุณเปลี่ยนแทร็กเสียงที่สร้างไว้ในวิดีโอแล้วและเชื่อมต่อแทร็กเสียงภายนอกได้ ขั้นแรก ให้พิจารณาตัวเลือกที่ฝังอยู่ในวิดีโอ ตัวเลือกที่แตกต่างกันการแสดงด้วยเสียง

เปิดวิดีโอในแอปพลิเคชัน คลิกขวาที่หน้าต่างโปรแกรมแล้วเลือกรายการเมนู ตัวกรอง>KMP Built-in LAV Splitter อาจเป็นไปได้ว่ารายการเมนูสุดท้ายอาจมีชื่อแตกต่างออกไป

รายการที่เปิดขึ้นประกอบด้วยชุดการพากย์เสียงที่มีอยู่

รายการนี้ทำเครื่องหมายว่า "A" อย่าสับสนกับช่องวิดีโอ ("V") และการเปลี่ยนชื่อคำบรรยาย ("S")

เลือกเสียงบรรยายที่ต้องการแล้วชมภาพยนตร์ต่อ

วิธีเพิ่มแทร็กเสียงของบุคคลที่สามลงใน KMPlayer

ดังที่ได้กล่าวไปแล้ว แอปพลิเคชันสามารถโหลดแทร็กเสียงภายนอกซึ่งเป็นไฟล์แยกต่างหากได้

หากต้องการโหลดแทร็กดังกล่าว ให้คลิกขวาที่หน้าจอโปรแกรมแล้วเลือก เปิด>โหลดแทร็กเสียงภายนอก

หน้าต่างจะเปิดขึ้นเพื่อเลือกไฟล์ที่ต้องการ เลือกไฟล์เสียงที่ต้องการ - ตอนนี้ไฟล์ที่เลือกจะส่งเสียงเป็นแทร็กเสียงในภาพยนตร์ วิธีนี้ค่อนข้างซับซ้อนกว่าการเลือกเสียงบรรยายที่มีอยู่ในวิดีโออยู่แล้ว แต่จะช่วยให้คุณรับชมภาพยนตร์ด้วยเสียงที่คุณต้องการได้ จริงอยู่ที่คุณจะต้องค้นหาแทร็กที่เหมาะสม - เสียงจะต้องซิงโครไนซ์กับวิดีโอ

เริ่มต้นด้วยความจริงที่ว่ามีสองตัวเลือกในการทำความเข้าใจภาษาวลีใน KMPlayer! นี่คือภาษาของโปรแกรมเล่น KMPlayer และภาษาของวิดีโอ

เราจะพูดถึงทั้งสองอย่าง!

มาแสดงรายการหัวข้อที่รอคุณอยู่ในหน้านี้กัน!

1.ภาษาโปรแกรม KMPlayer
2.เปลี่ยนภาษาในวิดีโอใน KMPlayer (เวอร์ชัน 3.0.0 1439)
3.วิธีการเปลี่ยนภาษาในภาพยนตร์ใน KMPlayer (เวอร์ชั่น 3.9.1.134)

ภาษาโปรแกรม KMPlayer

หากเกิดขึ้นที่คุณติดตั้งเครื่องเล่น KMPlayer ด้วยภาษาอื่นที่ไม่ใช่รัสเซียคุณจะต้องไปที่การตั้งค่า คุณสามารถเข้าถึงการตั้งค่าได้ด้วยวิธีที่สั้นที่สุด คลิกขวาที่หน้าต่างผู้เล่นแล้วแผงจะปรากฏขึ้นเมื่อเราเห็นว่าภาษาของเราเป็นภาษาอังกฤษ วางเมาส์ไว้เหนือปุ่มภาษา จากนั้นเลือกภาษารัสเซีย!

ต่อไป เรามาพูดถึงวิธีสลับแทร็กเสียงในเครื่องเล่นนี้สองเวอร์ชันกัน! มีความจำเป็นต้องชี้แจงว่าในแกนและความลึกของบิตที่แตกต่างกันวิธีการเปลี่ยนภาษาอาจแตกต่างกันขึ้นอยู่กับเวอร์ชัน!

เรามีเวอร์ชันสำหรับ Windows 7.32 และ Windows 8.64 ซึ่งคุณสามารถทำได้

อย่างไรก็ตาม ปัญหาการอัปเดตและหน้าต่างป๊อปอัปที่ขอให้คุณอัปเดตได้รับการแก้ไขแล้ว!

เปลี่ยนภาษาในวิดีโอใน KMPlayer

เราจะพิจารณาเวอร์ชัน KMPlayer 3.0.0 1439 ทำไมฉันถึงชอบเวอร์ชันนี้ ผู้เล่น KMPlayerเพราะคุณสามารถเปลี่ยนภาษาได้โดยใช้แป้นพิมพ์ลัด! หากภาพยนตร์มีแทร็กเสียงหลายแทร็ก จากนั้นกดปุ่มผสม Ctrl – X แทร็กเสียงจะสลับกัน!

เราเห็นอะไรบนหน้าจอด้านล่าง!

หรือไปที่มุมซ้ายและมีปุ่มหลายปุ่มคลิกที่ขวาสุด - สตรีมเสียง

และหน้าต่างใหม่จะปรากฏขึ้นโดยคุณสามารถเลือกแทร็กหรือเล่นทางขวา ซ้าย หรือทั้งสองช่องได้!

วิธีเปลี่ยนภาษาในภาพยนตร์ใน KMPlayer

ตัวเลือกถัดไปคือ KMPlayer เวอร์ชัน 3.9.1.134

สำหรับ KMPlayer เวอร์ชันนี้ ปุ่มต่างๆ จะอยู่ที่มุมซ้ายล่างด้วย! ต

ตอนนี้เราต้องการปุ่มทางซ้ายสุดเท่านั้น! ฟิลเตอร์! กดเลย!