มักซิมกา

เครื่องหนีบไอน้ำของกองทัพรัสเซีย "Zabiyaka" กำลังเคลื่อนตัวไปทางใต้อย่างรวดเร็ว ลูกเรือทำความสะอาด ล้าง ขัด และขัดดาดฟ้าเมื่อเริ่มต้นวันบนเรือรบ ทันใดนั้นก็มีเสียงร้องอันน่าตกใจจากทหารยาม: “มีชายคนหนึ่งอยู่ในทะเล!” ทุกคนรีบขึ้นไปบนดาดฟ้าและเห็นเศษเสากระโดงและร่างมนุษย์อยู่ท่ามกลางคลื่น จากนั้นใบเรือเกือบทั้งหมดก็ถูกถอดออก และเรือยาวพร้อมฝีพาย 16 คนก็ออกเดินทางไปช่วยเหลือชายคนนั้น ไม่นานเขาก็กลับมาและถูกพาขึ้นเรือพร้อมกับประชาชน ชายที่ได้รับการช่วยเหลือออกมาบนดาดฟ้า เป็นชายผิวดำตัวเล็ก อายุประมาณ 10-11 ขวบ สวมเสื้อเชิ้ตขาดๆ หายๆ

เขาถูกนำตัวส่งห้องพยาบาลทันที แพทย์เริ่มให้การดูแลเขากลับ

จากนั้นด้วยความช่วยเหลือจากทหารเรือที่รู้ภาษาอังกฤษ ลูกเรือได้เรียนรู้ว่าเด็กชายคนนี้เป็นคนรับใช้ของกัปตันเรือ Betsy ของอเมริกา เจ้าของทุบตีเขาทุกวัน และเมื่อสองคืนก่อนเรือลำนั้นก็ชนกับเรืออีกลำหนึ่งและจมลง หลังจากผ่านไป 2 วัน เจ้าอาแรปสีดำตัวน้อยก็ดีขึ้นและอยากขึ้นดาดฟ้า แต่เขาไม่มีเสื้อผ้า

จากนั้นกะลาสีเรือผู้สูงอายุ Ivan Luchkin ก็ปรากฏตัวที่ประตูห้องพยาบาล เขานำชุดเดรสสีดำตัวเล็กมาด้วย:“ ใส่เพื่อสุขภาพของคุณมักซิมกา!” (มักซิมเพราะพวกเขาช่วยนักบุญแม็กซิมในวันนั้น) จากนั้นลุคคินก็พาเขาไปที่ดาดฟ้าและแนะนำให้เขารู้จักกับลูกเรือ ลิตเติ้ลอาหรับได้รับการต้อนรับด้วยความจริงใจและเชิญชวนให้มาร่วมรับประทานอาหารร่วมกับทุกคน ลุคคินตัดรองเท้าให้เขา เขาโทรหาฉันเพื่อดูการฝึกปืนใหญ่ซึ่งเด็กชายชอบมาก พยายามสอนคำศัพท์ภาษารัสเซียให้กับชาวอาหรับตัวน้อย

หนึ่งเดือนผ่านไปเช่นนี้ มักซิมกาสามารถสื่อสารเป็นภาษารัสเซียได้แล้ว เขามักจะทำให้กะลาสีสนุกสนานด้วยเพลงและการเต้นรำ การเดินทางใกล้จะสิ้นสุดแล้ว แต่ Luchkin ซึ่งคาดว่าจะแยกจากกันกลับรู้สึกเศร้า ทีมงานยังคุ้นเคยกับแม็กซ์...

มักซิมกา

“นิทานทะเล”

OCR & ตรวจตัวสะกด: Zmiy ( [ป้องกันอีเมล]), 16 ธันวาคม2544 http://publ.lib.ru

"หนังสือ: K.M. Stanyukovich "Sea Stories"": สำนักพิมพ์ "Yunatstva"; มินสค์; 1981

คอนสแตนติน มิคาอิโลวิช สแตนยูโควิช

มักซิมกา

จากซีรีส์เรื่องทะเล

อุทิศให้กับ Tusik

ระฆังเพิ่งตี เป็นเวลาหกโมงเช้าในเขตร้อนอันสวยงามของมหาสมุทรแอตแลนติก พวกกะลาสีทำงานหนักและหัวเราะอย่างสนุกสนานเมื่อคนพายเรืออย่าง Matveich คนรับใช้ชราที่มีหน้าตาเหมือนคนพายเรือตามแบบฉบับในสมัยก่อน สีแดงจากดวงอาทิตย์และจากความสนุกสนานริมชายฝั่งด้วยดวงตาสีเทาปูด "ชุมยา" ดังที่กะลาสีเรือกล่าว โพล่งออกมาว่าการแสดงด้นสดที่ไม่เหมาะสมและซับซ้อนซึ่งสร้างความประหลาดใจแม้กระทั่งหูที่คุ้นเคยของกะลาสีเรือชาวรัสเซีย มัตเวชไม่ได้ทำสิ่งนี้เพื่อให้กำลังใจมากนัก แต่อย่างที่เขากล่าวไว้ว่า “เพื่อความเป็นระเบียบ” อากาศบริสุทธิ์เช้าที่ยังไม่ได้รับความร้อนจากแสงแดดที่แผดเผา ลมพัดเบาๆ ที่ศีรษะของร้อยโทหนุ่ม เมื่อหยุดดูเข็มทิศเพื่อดูว่าคนถือหางเสือเรือกำลังมุ่งหน้าไปตามจุดหรือไม่ หรือที่ใบเรือเพื่อดูว่ายืนได้ดีหรือไม่ หรือไปที่ขอบฟ้าเพื่อดูว่า มีเมฆกระจายอยู่ที่ไหนสักแห่ง

ทันใดนั้น เสียงร้องที่ดังผิดปกติและน่าตกใจจากทหารยามซึ่งนั่งอยู่บนหัวเรือ มองไปข้างหน้า กวาดไปทั่วดาดฟ้า: “ชายคนหนึ่งอยู่ในทะเล!” ไม่นานเขาก็ดูเหมือนจุดดำเล็กๆ

มีความเงียบบนดาดฟ้า เขาแทบจะยืนไม่ไหวและตัวสั่นไปทั้งตัว มองด้วยดวงตากลมโตที่จมลงด้วยความดีใจอย่างบ้าคลั่งและในขณะเดียวกันก็สับสนราวกับไม่เชื่อความรอดของเขา .. คุณควรรู้สึกเสียใจ! - Zakharych ช่างไม้เก่ากล่าว

แต่ทุกอย่างเรียบร้อยดีและผู้หมวดแทบไม่ต้องทำอะไรเลยในเขตร้อนที่อุดมสมบูรณ์ แล้วเขาก็เดินไปกลับมาอีกครั้ง และฝันเร็วเกินไปว่านาฬิกาจะหมด และเขาจะดื่มชาสักแก้วหรือสองแก้วพร้อมโรลร้อนๆ ซึ่งพ่อครัวของเจ้าหน้าที่อบอย่างชำนาญ เว้นแต่เขาจะเทวอดก้าลงไป ความต้องการที่จะเลี้ยงแป้งให้เป็นตัวเองวันรุ่งขึ้น แม้ว่าเด็กชายชาวนิโกรจะอ่อนแอมาก แต่เขาก็ยังฟื้นตัวได้มากจากอาการตกใจจนแพทย์ซึ่งเป็นชายอ้วนสูงอายุนิสัยดียิ้มกว้างอย่างมีความสุข แล้วตบแก้มเด็กชายด้วยความรักใคร่ น้ำซุปทั้งถ้วยสังเกตว่าเขากลืนน้ำลายอย่างตะกละตะกลามเพียงใดเขากลายเป็นของเหลวแล้วมองด้วยความขอบคุณด้วยดวงตาโปนสีดำขนาดใหญ่ของเขาซึ่งมีรูม่านตาที่เปล่งประกายท่ามกลางคนผิวขาว หลังจากนั้น แพทย์อยากรู้ว่าเด็กชายลงเอยในมหาสมุทรได้อย่างไร และเขาอดอยากมานานแค่ไหนแล้ว แต่การสนทนากับผู้ป่วยกลับกลายเป็นว่าเป็นไปไม่ได้เลย แม้ว่าแพทย์จะแสดงละครใบ้ออกมาก็ตาม แม้ว่าชายผิวดำตัวน้อยจะแข็งแกร่งกว่าหมอก็ตามภาษาอังกฤษ แต่เช่นเดียวกับแพทย์ผู้น่านับถือ เขาบิดเบือนหลายสิบอย่างไร้ยางอาย อย่างเงียบๆ และแยกจากกัน และเห็นได้ชัดว่าชายผิวดำตัวน้อยเข้าใจ หากไม่ใช่ทุกสิ่งที่นายเรือตรีถาม อย่างน้อยก็มีอะไรบางอย่าง และรีบตอบด้วยชุดคำศัพท์ โดยไม่สนใจเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของพวกเขา แต่กลับเสริมด้วยละครใบ้ที่แสดงออกแทน “ฉันไม่เข้าใจ คำสาปแช่ง ที่ตรงหน้าเขาเป็นเด็กไม่ตอบสนอง ทั้งๆ ที่เป็นชายผิวดำ... แผ่นหลังของคนจนยังมีรอยเปื้อนอยู่เลย... หมอบอกว่า อยากดูก็ใจหาย” !” - เพิ่ม Artyushka ที่น่าประทับใจและกระตือรือร้น มหาสมุทรมืดมิดในระยะไกล ส่องแสงแวววาวที่ด้านข้างของปัตตาเลี่ยนและด้านหลังท้ายเรือ

คำภาษาอังกฤษ ซึ่งอยู่ในมือของเขา ซึ่งคราวนี้เข้าใจได้อย่างรวดเร็วโดยเด็กชายที่ฟื้นตัวและร่าเริง ซึ่งดูเหมือนจะลืมไปแล้วถึงความตายที่ใกล้เข้ามา เขารีบกระโดดลงจากเตียง เผยความตั้งใจที่จะขึ้นไปชั้นบนเพื่ออาบแดด สวมเสื้อกะลาสีตัวยาวซึ่งนั่งทับเขาเหมือนกระเป๋าใบยาว แต่หมอกลับหัวเราะร่าเริง และเจ้าหน้าที่กู้ชีพก็หัวเราะคิกคักเมื่อเห็นเพียงเล็กน้อย ชายผิวดำในชุดสูทดังกล่าวทำให้ชายผิวดำเขินอายเล็กน้อย และเขายืนอยู่ในกระท่อมโดยไม่รู้ว่าจะทำอย่างไร และไม่เข้าใจว่าทำไมหมอถึงดึงเสื้อของเขาและยังคงหัวเราะต่อไป “ฉันเอง เจ้าสัตว์เดรัจฉาน” Luchkin พูดด้วยเสียงแหบแห้ง ก้าวข้ามฝ่าเท้าใหญ่ของขาที่เปลือยเปล่าและแข็งแรงของเขา และเล่นซอกับขากางเกงที่ปกปิดไว้ด้วยมือที่หยาบกร้าน

Ivan Luchkin นำเสนอชายผิวดำตัวเล็ก ๆ ที่แต่งตัวเหมือนกะลาสีเรือให้กับกะลาสีบนพยากรณ์ทันทีประกาศทันทีว่าเขาจะ "จับตาดู" Maksimka และเขาจะพาเขาไปอยู่ภายใต้การคุ้มครองพิเศษของเขาโดยเชื่อว่าสิทธิ์นี้เป็นของเขาโดยเฉพาะเนื่องจาก ถึงความจริงที่ว่าเขา "แต่งตัวเด็กชาย" และตั้ง "ชื่อเล่นอย่างเป็นทางการ" ให้เขาในขณะที่เขาพูด ความจริงที่ว่าชายผิวดำตัวเล็ก ๆ ที่หิวโหยคนนี้ซึ่งในช่วงรุ่งสางของชีวิตประสบกับความเศร้าโศกมากมายจากกัปตันชาวอเมริกันทำให้เกิดความสงสารเป็นพิเศษในใจของกะลาสีเรือโดดเดี่ยวราวกับนิ้วเดียวซึ่งชีวิตโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อก่อนก็เช่นกัน ไม่อ่อนหวานและกระตุ้นความปรารถนาที่จะทำ บางทีวันที่เขาอยู่บนปัตตาเลี่ยนก็น่าพอใจ - Luchkin ไม่ได้พูดอะไรเกี่ยวกับเรื่องนั้น ตามธรรมเนียมของชาวรัสเซียคนธรรมดา เขาละอายใจที่จะเปิดเผยความรู้สึกของเขาต่อหน้าผู้อื่นและอาจเป็นเพราะเหตุนี้เขาจึงอธิบายให้กะลาสีฟังถึงความปรารถนาที่จะ "จับตาดู" มักซิมกาเพียงเพราะข้อเท็จจริงที่ว่า "อารัปสีดำตัวเล็ก ๆ นั้นน่าสนใจเหมือนแก้วน้ำ พี่น้อง” อย่างไรก็ตามในกรณีนี้เขาค่อนข้างประกาศอย่างเด็ดเดี่ยวโดยมองดูกะลาสี Petrov ซึ่งเป็นคนพาลที่รู้จักกันดีซึ่งชอบที่จะรุกรานกะลาสีเรือปีแรกที่ไม่สมหวังและขี้อายว่าหากมีบุคคลเช่นนี้ "ที่จะพูด พูดตรงไปตรงมาคนขี้โกง” ผู้ที่อิจฉาเด็กกำพร้าเขาจะจัดการกับเขา กับ Ivan Luchkin- - เขาเสริมราวกับจะอธิบายว่าการจัดการกับเขาหมายความว่าอย่างไร - การฆ่าเด็กเป็นบาปที่ใหญ่ที่สุด... ไม่ว่าจะเป็นอะไรก็ตาม ไม่ว่าจะรับบัพติศมาหรือผิวดำ ก็ยังเด็กอยู่... และอย่าฆ่ามัน! - สรุปลุคคิน ลูกเรือทุกคนเต็มใจยอมรับสิทธิ์ที่ Luchkin ได้ประกาศต่อ Maksimka แม้ว่าหลายคนจะไม่เชื่อเกี่ยวกับการปฏิบัติหน้าที่อันยุ่งยากที่เขาตั้งใจไว้โดยสมัครใจ และการจ้องมองที่กอดรัดของกะลาสี เขาก็ยิ้มตอบ กัดฟันด้วยรอยยิ้มกว้างขอบคุณ เข้าใจโดยไม่ต้องพูดอะไรเลยว่ากะลาสีคนนี้เป็นเพื่อนของเขา - ทำไมคุณถึงถามไร้สาระ? นั่งลงกับแบล็คมัวร์ตัวน้อย! - Zakharych ช่างไม้เก่ากล่าว

เสียงกรนของกะลาสีเรือที่กำลังพักผ่อนหลังอาหารกลางวันสามารถได้ยินได้ทั่วทั้งปัตตาเลี่ยน มีเพียงแผนกนาฬิกาเท่านั้นที่ไม่หลับ และหนึ่งในกะลาสีเศรษฐกิจคนหนึ่งที่ใช้เวลาเย็บรองเท้าบู๊ตให้ตัวเอง เย็บเสื้อเชิ้ต หรือซ่อมแซมอุปกรณ์เสริมบางอย่างให้กับชุดสูทของเขา - พวกเขาเสียใจกับการบริการ! “เขาพูดออกมาดังๆ และด้วยเหตุผลบางอย่างก็ถอนหายใจและเสริมว่า “นั่นแหละปัญหา!” แต่ในทางกลับกัน พวกนิโกรรู้สึกอย่างสุดหัวใจถึงนิสัยของคนผิวขาวเหล่านี้ซึ่งพูดภาษาที่แตกต่างไปจากคนผิวขาวบนเบ็ตซี่อย่างสิ้นเชิงและโดยเฉพาะอย่างยิ่งความมีน้ำใจของกะลาสีเรือคนนี้ด้วยจมูกสีแดงที่ทำให้เขานึกถึง พริกหยวกมีผมสีคล้ายเชือกคล้อง แต่งกายงดงาม ปฏิบัติตนอย่างดีด้วยอาหารอันเอร็ดอร่อย และมองดูเขาด้วยความรักใคร่ ดังที่ไม่มีใครเคยมองเขามาทั้งชีวิต เว้นแต่ ดวงตาโตสีดำโปนของใครบางคนบนใบหน้าสีดำของผู้หญิง พวกเขาพูดว่า "กะลาสีเรือผู้สิ้นหวัง" และคนขี้เมาสามารถรบกวนคนผิวดำตัวน้อยได้ที่ไหน?และกะลาสีเฒ่าคนหนึ่งถามโดยไม่เยาะเย้ย:“ แล้ว Luchkin เหมือนกับว่าคุณจะเป็นพี่เลี้ยงของ Maksimka เหรอ?” - แค่นั้นแหละเพื่อพี่เลี้ยง! - Luchkin ตอบด้วยเสียงหัวเราะที่มีอัธยาศัยดีโดยไม่สนใจรอยยิ้มและรอยยิ้มที่น่าขัน - ฉันไม่เหมาะที่จะเป็นพี่เลี้ยงเด็กเหรอพี่น้อง? ไม่ใช่สำหรับ Barkchuk เลย! .. นอกจากนี้ชายผิวดำคนนี้ก็ควรแต่งตัวด้วย ... คุณควรเย็บเสื้อผ้าอีกชุด แต่เป็นรองเท้า แต่คุณสามารถรับมือกับหมวกได้ ... Dohur จึงขยายออกไปดังนั้น จะได้รับสิ่งของของรัฐ ... ให้แม็กซิมจดจำลูกเรือชาวรัสเซีย ดี พวกเขาจะทิ้งเขาให้ไร้ที่อยู่บน Cape Reliable ได้อย่างไร อย่างน้อยเขาจะไม่เดินเปลือยกายก่อนจะตักน้ำตาลเข้าปาก - ดูสิที่รัก! เห็นได้ชัดว่าเขาไม่รู้จักคำพูดดีๆ เลยเพื่อนผู้น่าสงสาร! - กะลาสีเรือพูดด้วยความอ่อนโยนที่สุดที่เสียงแหบห้าวของเขาสามารถแสดงออกได้และตบแก้ม Maximka - กินน้ำตาล อร่อย! - เขาเสริม จากแก้วมัค การกินน้ำตาลและเหงื่อออก แต่เมื่อ Luchkin ให้แก้วและน้ำตาลแก่เขา Maksimka ก็ลิ้มรสและดื่มแก้วไปสองแก้ว - ขอบคุณมากครับท่านผู้มีเกียรติ! - ตอบ Luchkin อย่างยินดีและเสริมว่า: - จากนั้นท่านที่เคารพ ฉันต้องดิ้นรนมาเป็นเวลานาน... เด็กชายฉลาด แต่ฉันไม่เข้าใจชื่อของเขา - เงินครับพี่ จำเป็นกว่า... กลับรัสเซียเถอะครับ ถ้ามีลาออก ก็ต้องหันกลับมาหาเงินตลอด... - นั่นแหละที่ผมพูดได้... - ทำไมคุณถึงพูดถึงวอดก้า ลุคกิน ? .. - นอกจากนี้คุณ Leontyev ยังเป็นกะลาสีเรือที่มุ่งเน้นงาน... Luchkin หยุดชั่วคราวแล้วถามอีกครั้ง: - พวกเขาพูดว่า: คุณพูดจากอาการเมาเหล้าได้ไหม?

ผ่านไปสามสัปดาห์ แม้ว่า "รัฟนัท" จะอยู่ไม่ไกลจากกัปตัน แต่เขาก็ยังไม่สามารถเข้าไปได้ ลมที่พัดตรงกันข้ามดังที่กะลาสีพูดตรง ๆ ว่า "มุ่งหน้า" และบางครั้งก็ถึงระดับพายุไม่ยอมให้ปัตตาเลี่ยนเข้าใกล้ฝั่ง ในเวลาเดียวกัน ลมและคลื่นก็แรงมากจนไม่มีประโยชน์ที่จะคิดจะลองล่องเรือใต้ไอน้ำ มันจะเป็นการสิ้นเปลืองถ่านหิน .. “บูลลี่” เต็มที่ เมื่อถึงเวลาอาหารกลางวันเราควรทอดสมอที่ Kaptoun และที่นี่ ในมุมมืดของห้องนักบิน หลังจากการแลกเปลี่ยนคำสารภาพ มิตรภาพระหว่างกะลาสีเรือกับชายผิวดำตัวน้อยก็ประสานกัน ทั้งคู่ดูค่อนข้างพอใจกัน ... ไม่ว่าจะมีปัญหาอย่างไร... - ไม่มีปัญหา Yegorych เราจะลบ Maximka ออกจากอันดับอาหรับ สามปีต่อมา Maksimka กลับมาที่ Kronstadt บนเรือ Zabiyak เมื่อยังเป็นวัยรุ่นอายุ 14 ปีที่สามารถอ่านและเขียนภาษารัสเซียได้อย่างสมบูรณ์แบบ ต้องขอบคุณเรือตรี Petenka ผู้สอนเขา 16 “คุณต้องเรียนรู้คุณ แม็กซิมา ในแบบของเรา หรือแม้แต่อย่าให้รู้ว่าคุณหน้าแห้ง ผมดำ!” อย่างไรก็ตาม ขึ้นไปชั้นบนกันเถอะ! ขณะนี้มีหลักคำสอนต่อต้านคนไถนา ดู! พวกเขาขึ้นไปชั้นบน ในไม่ช้ามือกลองก็ส่งเสียงสัญญาณเตือนปืนใหญ่และ Maksimka พิงเสากระโดงเพื่อไม่ให้ล้มในตอนแรกก็ตกใจเมื่อเห็นกะลาสีเรือวิ่งหัวทิ่มไปทางปืน แต่ในไม่ช้าเขาก็สงบลงและมองดูด้วยสายตาที่น่าชื่นชม ขณะที่กะลาสีกลิ้งปืนใหญ่ออกไปและผลักปืนเข้าไปในแบนนิกเร็วแค่ไหน และดันปืนลงน้ำอีกครั้ง ยืนนิ่งอยู่ใกล้พวกเขา เด็กชายคาดหวังให้พวกเขายิง และสงสัยว่าพวกเขาต้องการยิงใคร เนื่องจากไม่มีเรือลำเดียวอยู่บนขอบฟ้า และเขาก็คุ้นเคยกับช็อตนั้นแล้วและยังเห็นว่ามีบางสิ่งหล่นลงมาด้านหลังท้ายเรือเบ็ตซี่อย่างใกล้ชิดเพียงใดเมื่อเธอออกไปตามลมแล้ววิ่งหนีให้เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้จากเรือสามเสากระโดงที่กำลังไล่ตามเรือใบ เต็มไปด้วยสินค้าสีดำ เด็กชายเห็นใบหน้าที่หวาดกลัวของทุกคนที่อยู่บนเรือเบ็ตซี่ และได้ยินกัปตันสบถจนกระทั่งเรือสามเสากระโดงเริ่มล้าหลังอย่างมาก เขาไม่รู้ว่านี่เป็นหนึ่งในเรือลาดตระเวนของกองทัพอังกฤษที่ได้รับมอบหมายให้จับนักอุตสาหกรรมผิวสี และเขาก็ดีใจที่เรือใบนั้นหนีไปได้ ดังนั้นกัปตันผู้ทรมานของเขาจึงไม่ถูกจับและแขวนคอที่ลานบ้านเพราะมนุษย์ที่น่าละอาย การค้ามนุษย์ แต่ไม่มีช็อตใด ๆ และมักซิมกาไม่เคยได้รับเลย แต่เขาฟังกลองม้วนด้วยความชื่นชมและไม่ได้ละสายตาจาก Luchkin ที่ยืนอยู่ที่ปืนรถถังในฐานะมือปืนและมักจะก้มลงเพื่อเล็ง

Maximka ชอบปรากฏการณ์ของการฝึกซ้อมมาก แต่เขาก็ชอบชาที่ Luchkin ปฏิบัติต่อเขาหลังการฝึกซ้อมด้วย ในตอนแรก Maksimka รู้สึกประหลาดใจเมื่อเห็นว่ากะลาสีทั้งหมดระเบิดอย่างไร
น้ำร้อน

เครื่องปัตตาเลี่ยนระบบไอน้ำของกองทัพรัสเซีย “Zabiyaka” กำลังเคลื่อนตัวไปทางใต้อย่างรวดเร็ว ลูกเรือทำความสะอาด ล้าง ขัด และขัดดาดฟ้าเมื่อเริ่มต้นวันบนเรือรบ ทันใดนั้นก็มีเสียงร้องอันน่าตกใจจากทหารยาม: “มีชายคนหนึ่งอยู่ในทะเล!” ทุกคนรีบขึ้นไปบนดาดฟ้าและเห็นเศษเสากระโดงและร่างมนุษย์อยู่ท่ามกลางคลื่น จากนั้นใบเรือเกือบทั้งหมดก็ถูกถอดออก และเรือยาวพร้อมฝีพาย 16 คนก็ออกเดินทางไปช่วยเหลือชายคนนั้น ไม่นานเขาก็กลับมาและถูกพาขึ้นเรือพร้อมกับประชาชน ชายที่ได้รับการช่วยเหลือออกมาบนดาดฟ้า

- ชายผิวดำตัวเล็กอายุประมาณ 10-11 ปี สวมเสื้อขาดๆ ผอมแห้ง เขาถูกนำตัวส่งห้องพยาบาลทันที แพทย์เริ่มให้การดูแลเขากลับ
จากนั้นด้วยความช่วยเหลือของทหารเรือที่รู้ภาษาอังกฤษ ลูกเรือได้เรียนรู้ว่าเด็กชายคนนี้เป็นคนรับใช้ของกัปตันเรือ Betsy ของอเมริกา เจ้าของทุบตีเขาทุกวัน และเมื่อสองคืนก่อนเรือลำนั้นก็ชนกับเรือลำอื่นและจมลง หลังจากผ่านไป 2 วัน เจ้าอาแรปสีดำตัวน้อยก็ดีขึ้นและอยากขึ้นดาดฟ้า แต่เขาไม่มีเสื้อผ้า
จากนั้นกะลาสีเรือผู้สูงอายุ Ivan Luchkin ก็ปรากฏตัวที่ประตูห้องพยาบาล เขานำชุดเดรสสีดำตัวเล็กมาด้วย:“ ใส่เพื่อสุขภาพของคุณมักซิมกา!” (มักซิมเพราะพวกเขาช่วยนักบุญแม็กซิมในวันนั้น) จากนั้นลุคคินก็พาเขาไปที่ดาดฟ้าและแนะนำให้เขารู้จักกับลูกเรือ ลิตเติ้ลอาหรับได้รับการต้อนรับด้วยความจริงใจและเชิญชวนให้มาร่วมรับประทานอาหารร่วมกับทุกคน ลุคคินตัดรองเท้าให้เขา เขาโทรหาฉันเพื่อดูการฝึกปืนใหญ่ซึ่งเด็กชายชอบมาก พยายามสอนคำศัพท์ภาษารัสเซียให้กับ Little Arab
หนึ่งเดือนผ่านไปเช่นนี้ มักซิมกาสามารถสื่อสารเป็นภาษารัสเซียได้แล้ว เขามักจะทำให้กะลาสีสนุกสนานด้วยเพลงและการเต้นรำ การเดินทางใกล้จะสิ้นสุดแล้ว แต่ Luchkin ซึ่งคาดว่าจะแยกจากกันกลับรู้สึกเศร้า ทีมยังคุ้นเคยกับ Maximka อีกด้วย กัปตันปล่อยให้เขาอยู่บนเรือ ในไม่ช้า “ซาบิยากะ” ก็ออกเดินทางอีกครั้ง แม็กซิมได้รับนามสกุลซาบิยาคิน หลังจากผ่านไป 3 ปีพวกเขาก็กลับไปที่ Kronstadt มักซิมกาถูกส่งไปยังโรงเรียนสำหรับนักเรียนแพทย์ Luchkin เกษียณเพื่อจะได้อยู่ใกล้คนโปรดของเขา

1. Asturias Miguel Angel Work “Señor President” นวนิยายเรื่องนี้เกิดขึ้นเมื่อปลายทศวรรษที่สองของศตวรรษที่ 20 ในประเทศแถบละตินอเมริกาแห่งหนึ่ง ในยามเย็น ภายใต้ร่มเงาประตูของพระเจ้าจากทั่วทุกมุมของเมือง...
2. Leonov Leonid Maksimovich ทำงาน "Russian Forest" เด็กสาวที่มีชื่อดัง Apollinaria Vikhrova (อันที่จริงทุกคนเรียกเธอว่า Polya) มาที่มอสโคว์หลังเลิกเรียนเพื่อเรียนหนังสือ แม่ของเธออยู่ที่นั่น บนเกาะเยงกา...
3. Tolstoy Lev Nikolaevich ทำงาน "วัยเด็ก" 12 สิงหาคม 18- Nikolenka Irtenyev วัยสิบปีตื่นขึ้นมาในวันที่สามหลังจากวันเกิดของเขาเวลาเจ็ดโมงเช้า หลังเข้าห้องน้ำตอนเช้า อาจารย์คาร์ล อิวาโนวิช...
4. Graham Greene Work “The Comedians” นวนิยายเรื่องนี้เกิดขึ้นในเฮติในช่วงต้นรัชสมัยของเผด็จการ Francois Duvalier ตัวละครหลักนวนิยาย มิสเตอร์บราวน์ ผู้เล่าเรื่องในนามของเขา กลับมาที่ปอร์โตแปรงซ์จาก...
5. Vladimir Vladimirovich Mayakovsky ทำงาน“ เกี่ยวกับเรื่องนี้” หัวข้อที่กวีต้องการพูดถึงได้รับการกล่าวถึงหลายครั้ง ตัวเขาเองวนเวียนอยู่ในนั้นเหมือนกระรอกในบทกวีและต้องการวนเวียนอีกครั้ง หัวข้อนี้อาจ...
6. Druzhinin Alexander Vasilyevich ทำงาน "Polinka Sax" เมื่อ Konstantin Aleksandrovich Sax ประกาศกับภรรยาของเขาว่าเขาต้องไปจังหวัดเป็นเวลาสามสัปดาห์ Polinka ก็น้ำตาไหลและเริ่มขอให้สามีของเธอปฏิเสธการเดินทาง ถึงเธอ...
7. ผลงานของ Ekimov Boris Petrovich “ Kholyushino Compound” ชื่อเสียงของเจ้าของที่แข็งแกร่งที่สุดในฟาร์ม Don ของ Vikhlyaevsky นั้นถูกยึดไว้อย่างมั่นคงโดย Bob Kholyusha ขาเดียวตามหนังสือเดินทางของเขา Varfolomey Vikhlyantsev อายุเจ็ดสิบปี ฉันก็เลยทำมัน...
8. Nekrasov Viktor Platonovich ทำงาน "ในสนามเพลาะของสตาลินกราด" การดำเนินการเริ่มต้นในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2485 โดยมีการล่าถอยใกล้ Oskol ฝ่ายเยอรมันเข้าใกล้ Voronezh แล้ว และกองทหารกำลังถอยออกจากป้อมปราการป้องกันที่เพิ่งขุดขึ้นมา...
9. Henry James Work “Letters of Aspern” นักวิจัยผลงานของ Geoffrey Aspern กวีผู้ยิ่งใหญ่เดินทางมาที่เวนิสเพื่อพบกับ Juliana Bordero อดีตคนรักของเขา ซึ่งอาศัยอยู่กับ Tina หลานสาวที่ยังไม่ได้แต่งงานของเธอในชุมชนขนาดใหญ่
10. เฮมิงเวย์ เออร์เนสต์ มิลเลอร์ทำงาน “อำลาอาวุธ!” นวนิยายเรื่องนี้เกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2458-2461 ในแนวรบอิตาลี-ออสเตรีย ชาวอเมริกัน เฟรดเดอริก เฮนรี่ เป็นร้อยโทในกองกำลังแพทย์ของกองทัพอิตาลี (ชาวอิตาลี - เพราะสหรัฐอเมริกายังคง...
11. Bunin Ivan Alekseevich ทำงาน “ตรอกมืด” ในวันฤดูใบไม้ร่วงที่มีพายุไปตามถนนลูกรังที่พังทลายไปจนถึงกระท่อมยาวแห่งหนึ่ง ครึ่งหนึ่งเป็นสถานีไปรษณีย์ และอีกห้องเป็นห้องสะอาด ซึ่ง...
12. ผลงานของ Baltasar Gracian y Morales “ The Pocket Oracle หรือศาสตร์แห่งความรอบคอบ” ผู้เขียนตามลำดับอย่างเข้มงวดโดยตั้งชื่อคำพังเพยแต่ละข้อของเขาเขียนดังต่อไปนี้: ในปัจจุบันบุคลิกภาพได้บรรลุนิติภาวะแล้ว ข้อดีทั้งหมดอยู่ที่สอง...
13. Bunin Ivan Alekseevich ทำงาน“ Antonov Apples” “ สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโก - ไม่มีใครจำชื่อของเขาได้ทั้งในเนเปิลส์หรือคาปรี - กำลังเดินทางไป โลกเก่าเป็นเวลาสองปีเต็ม...
14. Platonov Andrey Platonovich ทำงาน "Chevengur" สี่ปีต่อมาในช่วงความอดอยากครั้งที่ห้าเขาขับไล่ผู้คนเข้าไปในเมืองหรือป่า - มีพืชผลล้มเหลว Zakhar Pavlovich ยังคงอยู่คนเดียวในหมู่บ้าน เพื่อชีวิตที่ยืนยาว...
15. Evgeniy Lvovich Schwartz ผลงาน “มังกร” ห้องครัวกว้างขวางและสะดวกสบาย ไม่มีใครเลย มีเพียงแมวเท่านั้นที่ทำให้ร่างกายอบอุ่นจากเตาไฟที่ลุกโชน บังเอิญมีผู้สัญจรผ่านไปมาอย่างเหนื่อยหน่ายจากถนนเข้ามาในบ้าน นี่คือแลนสล็อต เขาโทรหาใครบางคนจาก...
16. Petrushevskaya Lyudmila Stefanovna ทำงาน “แวดวงของคุณ” เป็นเวลาหลายปีที่บริษัทที่เป็นมิตรมารวมตัวกันในวันศุกร์ที่ร้าน Marisha และ Serge's เซิร์จ เจ้าของบ้าน ผู้มีพรสวรรค์และความภาคภูมิใจร่วมกัน ค้นพบหลักการบินของจานบิน เขา...
17. ผลงานของ Charles Perrault “เคราสีฟ้า” กาลครั้งหนึ่งมีชายผู้มั่งคั่งคนหนึ่งซึ่งมีหนวดเคราสีน้ำเงิน เธอทำให้เขาเสียโฉมมากจนเมื่อเห็นชายคนนี้ผู้หญิงทุกคนก็วิ่งหนีด้วยความหวาดกลัว คุณ...
18. ผลงานของ Aeschylus เรื่อง “Prometheus Chained” นักเขียนบทละครชาวกรีก Aeschylus ได้สร้างโศกนาฏกรรมและคอเมดีมากมาย ซึ่งบางเรื่องเข้าถึงผู้อ่านยุคใหม่ได้ รวมถึงโศกนาฏกรรม Prometheus Chained ด้วย ฮีโร่ของเธอคือไททัน...
19. ผลงานของ Henry Fielding “ The History of the Adventures of Joseph Andrews และ His Friend Abraham Adams” เริ่มเล่าการผจญภัยของฮีโร่ของเขา ผู้เขียนพูดถึงการพรรณนาถึงความเป็นจริงสองประเภท “นักประวัติศาสตร์” หรือ “นักภูมิประเทศ” ต่างพอใจกับ...
20. Plautus Titus Maccius ทำงานเรื่อง “Menechmes หรือ Twins” ในเมืองซีราคิวส์ มีพ่อค้าคนหนึ่งอาศัยอยู่ และเขามีลูกชายฝาแฝดสองคน เหมือนถั่วสองเมล็ดในฝัก พ่อค้าไปต่างประเทศและเอา...

ในเรื่องราวของ Konstantin Stanyukovich เรื่อง "Maximka" เช่นเดียวกับผลงานอื่น ๆ ของเขา ธีมของกองทัพเรือสามารถสืบย้อนได้

พล็อต

เรื่องราวเกิดขึ้นระหว่างการเดินทางอันยาวนานของเรือรบรัสเซีย Clipper Zabiyaka ในมหาสมุทรแอตแลนติก

ตัวละครหลัก:

• มักซิมกาเป็นเด็กผิวดำ
• กะลาสีเรือ Ivan Luchkin;
• เรือตรี Petenka ซึ่งทำหน้าที่เป็นนักแปล;
• ช่างไม้ Zakharych;
• ทีมกะลาสีเรือชุดใหญ่ แพทย์ คนพายเรือ เจ้าหน้าที่ และกัปตันเรือ

ทีมกะลาสีเรือช่วยชีวิตเด็กชายผิวสี (อาแร็ปตัวน้อย) ที่ลอยอยู่ในมหาสมุทร ปรากฎว่าเด็กชายคนนี้เป็นทาสของกัปตันบนเรืออเมริกัน ซึ่งเขาได้รับการปฏิบัติที่แย่มาก นอกจากนี้กัปตันยังมีส่วนเกี่ยวข้องกับการค้ามนุษย์ผิวดำอย่างผิดกฎหมายอีกด้วย

เรืออเมริกันลำนั้นอับปาง อาหรับตัวน้อยโชคดีที่ยังมีชีวิตอยู่ ลูกเรือชาวรัสเซียรู้สึกเห็นใจเด็กชายคนนี้เพราะเขาเป็นเด็กกำพร้าและไม่เคยรู้จักความสัมพันธ์ที่ดีเลย Ivan Luchkin ชอบเด็กชายคนนี้มากที่สุด เขาตั้งชื่อเขาว่า Maksimka และในไม่ช้าก็ตกหลุมรักเขาในฐานะลูกชายของเขาเอง ลูกเรือของปัตตาเลี่ยนตัดสินใจตั้งชื่อมักซิมกาและทิ้งเขาไว้บนเรือในฐานะเด็กโดยสาร

นิทาน “Maximka” สอนอะไร?

เรื่องราวสอนถึงความมีน้ำใจและความเมตตา รวมถึงความจริงที่ว่าผู้คนไม่สามารถแบ่งแยกตามสีผิวหรือความมั่งคั่งทางวัตถุได้ เด็กชายผิวดำไม่สมควรได้รับทัศนคติที่น่าขยะแขยงจากกัปตันชาวอเมริกัน เขาเพียงแต่ตำหนิว่าเขาไม่ได้เกิดมาเป็นคนผิวขาว

รู้สึกถึงจิตวิญญาณอันทรงพลังของชาวรัสเซียในงานนี้ กะลาสีเรือก็แข็งแกร่ง คนที่เข้มแข็งเอาแต่ใจแต่ในขณะเดียวกันก็ใจดีและมีความเห็นอกเห็นใจ หลายคนเช่นเดียวกับ Maximka คุ้นเคยกับความยากลำบากและความทุกข์ทรมาน พวกเขาเข้าใจว่าเด็กที่หวาดกลัวคนนี้รู้สึกอย่างไร ดังนั้นพวกเขาจึงพยายามทำทุกอย่างเพื่อสุขภาพที่ดีของเขา

เรื่องราวยังสอนด้วยว่าหากเป้าหมายและความหมายปรากฏขึ้นในชีวิต คนๆ หนึ่งก็สามารถเปลี่ยนแปลงเพื่อเป้าหมายนี้ได้ นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นกับกะลาสี Luchkin ตลอดชีวิตของเขาเขาเป็นคนขี้เมาที่ไม่มีค่าอะไรเลย เมื่อมักซิมกาปรากฏตัวในชีวิต กะลาสีเรือจึงตัดสินใจเปลี่ยนแปลง ตอนนี้เขามีคนที่ต้องพยายามทำให้ดีกว่านี้เพื่อ เขามีความรับผิดชอบมากขึ้น ในตอนท้ายของเรื่องว่ากันว่า Luchkin หยุดดื่มของออกไป แต่เริ่มดื่ม "อย่างมีเหตุผล"

คอนสแตนติน มิคาอิโลวิช สแตนยูโควิช

"แม็กซิมก้า"

เครื่องหนีบไอน้ำของกองทัพรัสเซีย "Zabiyaka" กำลังเคลื่อนตัวไปทางใต้อย่างรวดเร็ว ลูกเรือทำความสะอาด ล้าง ขัด และขัดดาดฟ้าเมื่อเริ่มต้นวันบนเรือรบ ทันใดนั้นก็มีเสียงร้องอันน่าตกใจจากทหารยาม: “มีชายคนหนึ่งอยู่ในทะเล!” ทุกคนรีบขึ้นไปบนดาดฟ้าและเห็นเศษเสากระโดงและร่างมนุษย์อยู่ท่ามกลางคลื่น จากนั้นใบเรือเกือบทั้งหมดก็ถูกถอดออก และเรือยาวพร้อมฝีพายสิบหกคนก็ออกเดินทางไปช่วยเหลือชายคนนั้น ไม่นานเขาก็กลับมาและถูกพาขึ้นเรือพร้อมกับประชาชน ชายที่ได้รับการช่วยเหลือออกมาบนดาดฟ้า - ชายผิวดำตัวเล็ก ๆ อายุประมาณสิบหรือสิบเอ็ดปีสวมเสื้อเชิ้ตขาด ๆ หาย ๆ เขาถูกนำตัวส่งห้องพยาบาลทันที แพทย์เริ่มให้การดูแลเขากลับ

จากนั้นด้วยความช่วยเหลือจากทหารเรือที่รู้ภาษาอังกฤษ ลูกเรือได้เรียนรู้ว่าเด็กชายคนนี้เป็นคนรับใช้ของกัปตันเรือ Betsy ของอเมริกา เจ้าของทุบตีเขาทุกวัน และเมื่อสองคืนก่อนเรือลำนั้นก็ชนกับเรืออีกลำหนึ่งและจมลง สองวันต่อมา อาแร็ปสีดำตัวน้อยก็ดีขึ้นและอยากขึ้นไปบนดาดฟ้า แต่เขาไม่มีเสื้อผ้า

จากนั้นกะลาสีเรือผู้สูงอายุ Ivan Luchkin ก็ปรากฏตัวที่ประตูห้องพยาบาล เขานำชุดเดรสสีดำตัวเล็กมาด้วย:“ ใส่เพื่อสุขภาพของคุณมักซิมกา!” (มักซิมเพราะพวกเขาช่วยนักบุญแม็กซิมในวันนั้น) จากนั้นลุคคินก็พาเขาไปที่ดาดฟ้าและแนะนำให้เขารู้จักกับลูกเรือ ลิตเติ้ลอาหรับได้รับการต้อนรับด้วยความจริงใจและเชิญชวนให้มาร่วมรับประทานอาหารร่วมกับทุกคน ลุคคินตัดรองเท้าให้เขา เขาโทรหาฉันเพื่อดูการฝึกปืนใหญ่ซึ่งเด็กชายชอบมาก พยายามสอนคำศัพท์ภาษารัสเซียให้กับชาวอาหรับตัวน้อย

หนึ่งเดือนผ่านไป มักซิมกาสามารถสื่อสารเป็นภาษารัสเซียได้แล้ว เขามักจะทำให้กะลาสีสนุกสนานด้วยเพลงและการเต้นรำ การเดินทางใกล้จะสิ้นสุดแล้ว แต่ Luchkin ซึ่งคาดว่าจะแยกจากกันกลับรู้สึกเศร้า ทีมยังคุ้นเคยกับมักซิมกาด้วย กัปตันจึงอนุญาตให้ปล่อยเขาไว้บนเรือได้ ในไม่ช้า "รัฟนัท" ก็ออกเดินทางอีกครั้ง แม็กซิมได้รับนามสกุลซาบิยาคิน สามปีต่อมาพวกเขาก็กลับไปที่ครอนสตัดท์ มักซิมกาถูกส่งไปยังโรงเรียนสำหรับนักเรียนแพทย์ Luchkin เกษียณเพื่อจะได้อยู่ใกล้คนโปรดของเขา

ปัตตาเลี่ยน "ซาบิยากะ" มุ่งหน้าสู่ชายฝั่งทางใต้ ทุกอย่างเกิดขึ้นตามปกติ: กะลาสีเรือจะล้างและทำความสะอาดดาดฟ้า ได้ยินเสียงร้องดัง: “มนุษย์ในทะเล!” ร่างมนุษย์ปรากฏขึ้นเหนือน้ำ

ทันใดนั้น เรือยาวลำหนึ่งพร้อมฝีพายสิบหกคนก็รีบเร่งไปช่วยชายที่จมน้ำ โดยเอาใบเรือทั้งหมดออก พวกเขาพาฉันขึ้นเครื่อง เด็กน้อยอายุประมาณสิบปีและเป็นเผ่าพันธุ์เนกรอยด์ เสื้อผ้าของเด็กขาด และร่างกายของเขาก็ผอมแห้งจากความหิว แพทย์ในห้องพยาบาลก็ดูแลเด็กชายทันที กระบวนการบำบัดได้เริ่มขึ้นแล้ว

ในไม่ช้าก็รู้ว่าชายผิวดำตัวน้อยรับใช้บนเรือ Betsy ของอเมริกา กัปตันทุบตีและเยาะเย้ยเด็กชาย เมื่อสองวันก่อนเรืออับปางและจมลงสู่ก้นทะเลลึก เมื่อหายดีแล้ว เด็กก็อยากจะขึ้นไปบนดาดฟ้า แต่กลับกลายเป็นว่าเขาไม่มีแม้แต่ชุดใส่ด้วยซ้ำ

กะลาสี Ivan Luchkin พบชุดสำหรับทารกและนำมาให้เขาสวมใส่ เขาเริ่มเรียกเด็กชายว่า Maksimka เพราะในวันนักบุญศักดิ์สิทธิ์ Maxim Arap สีดำตัวเล็ก ๆ ก็ได้รับการช่วยเหลือ กะลาสีหนุ่มที่มีสุขภาพดีและแต่งตัวดีปรากฏตัวต่อหน้าลูกเรือ พวกเขาต้อนรับเขาอย่างอบอุ่นและจริงใจและชวนเขาไปรับประทานอาหารกลางวันด้วยกัน Luchkin ด้วยความกระตือรือร้นเริ่มสอนภาษารัสเซียให้กับ Maksimka และปรับแต่งเขาในทุกวิถีทาง

หนึ่งเดือนต่อมาผลงานของกะลาสีเรือ Ivan แสดงให้เห็นผลลัพธ์แรกและ Maksimka ก็เริ่มแสดงความคิดของเขาเป็นภาษารัสเซีย บ่อยครั้งในเวลาว่างจากการทำงาน เด็กชายมักจะให้ความบันเทิงแก่กะลาสีเรือด้วยเพลงและการเต้นรำที่ร่าเริง แต่ไม่นานเรือก็มาถึงที่หมาย Luchkin เข้าใจว่าการแยกทางกับ Maksimka ใกล้เข้ามาแล้วและอยู่ในสภาพอารมณ์เสีย ทุกคนบนเรือตกหลุมรักเด็กชายและไม่อยากปล่อยเขาไป บนชายฝั่งผ่านการโต้แย้งและการดำเนินคดีบางประการ เด็กชายยังคงได้รับอนุญาตให้อยู่ภายใต้คำสั่งของกัปตันของ Zabiyaka และต่อมาเด็กก็ได้รับนามสกุลคล้ายกับชื่อเรือ - Zabiyakin พวกกะลาสีเรือก็ออกเดินทางกันอีกครั้ง

ไม่กี่ปีต่อมา Ivan กลับไปที่ Kronstadt และส่งเด็กชายไปโรงเรียนสำหรับนักเรียนแพทย์ หลังจากนั้นเขาก็ลาออกและอยู่ข้างๆ Maksimka เสมอดูแลเขากลายเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดและที่ปรึกษาของเขา