แก่นเรื่องของเทพนิยายปรากฏอยู่ทุกหนทุกแห่งในสังคมสื่อสมัยใหม่ บางทีสิ่งที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในปัจจุบันก็คือตำนานสแกนดิเนเวีย ภาพยนตร์และเกมคอมพิวเตอร์เต็มไปด้วยวีรบุรุษแห่งตำนานสแกนดิเนเวีย ผู้ชายมีหนวดมีเคราที่โหดเหี้ยมและมีผมถักได้อพยพในยุคของเราจากดินแดนทางตอนเหนืออันโหดร้ายของพวกไวกิ้งไปยังหน้านิตยสารยอดนิยมและถนนในเมือง ใครไม่เคยได้ยินชื่อเช่น Odin, Thor, Loki บ้าง? แล้ววาลคิรีกับวัลฮัลล่าล่ะ? ทั้งหมดนี้เป็นส่วนหนึ่งขององค์ประกอบทางจิตวิญญาณ โลกอันยิ่งใหญ่ฟยอร์ดและทะเลอันหนาวเย็นของสแกนดิเนเวีย ซึ่งมีตำนานเล่าขานถึงความรุนแรงและเอกลักษณ์เฉพาะตัว จากตำนานสแกนดิเนเวีย Richard Wagner นักแต่งเพลงผู้ยิ่งใหญ่ได้เขียนโอเปร่าที่มีชื่อเสียงเกี่ยวกับ Siegfried และ Brunhild

ตำนานสแกนดิเนเวียอ่าน

ชื่อ	ของสะสม	ความนิยม
	จักรวาลไวกิ้ง	1055
	เรื่องเล่าของวีรบุรุษ	211
	เรื่องเล่าของวีรบุรุษ	235
	จักรวาลไวกิ้ง	417
	จักรวาลไวกิ้ง	1437
	จักรวาลไวกิ้ง	4743
	จักรวาลไวกิ้ง	568
	จักรวาลไวกิ้ง	857
	จักรวาลไวกิ้ง	501
	เรื่องเล่าของวีรบุรุษ	165
	เรื่องเล่าของวีรบุรุษ	179
	เรื่องเล่าของวีรบุรุษ	215
	เรื่องเล่าของวีรบุรุษ	178
	เรื่องเล่าของวีรบุรุษ	746
	เรื่องเล่าของวีรบุรุษ	170
	เรื่องเล่าของวีรบุรุษ	171
	เรื่องเล่าของวีรบุรุษ	173
	เรื่องเล่าของวีรบุรุษ	443
	เรื่องเล่าของวีรบุรุษ	192
	เรื่องเล่าของวีรบุรุษ	175
	เรื่องเล่าของวีรบุรุษ	364
	เรื่องเล่าของวีรบุรุษ	181
	เรื่องเล่าของวีรบุรุษ	246
	เรื่องเล่าของวีรบุรุษ	172
	เรื่องเล่าของเหล่าทวยเทพ	1023
	เรื่องเล่าของเหล่าทวยเทพ	163
	เรื่องเล่าของเหล่าทวยเทพ	452
	เรื่องเล่าของเหล่าทวยเทพ	233
	เรื่องเล่าของเหล่าทวยเทพ	542
	เรื่องเล่าของเหล่าทวยเทพ	300
	เรื่องเล่าของวีรบุรุษ	245
	เรื่องเล่าของเหล่าทวยเทพ	1601
	เรื่องเล่าของเหล่าทวยเทพ	716
	เรื่องเล่าของเหล่าทวยเทพ	238
	เรื่องเล่าของเหล่าทวยเทพ	244
	เรื่องเล่าของเหล่าทวยเทพ	338
	เรื่องเล่าของเหล่าทวยเทพ	399
	เรื่องเล่าของเหล่าทวยเทพ	259
จอห์น โรนัลด์ รูเอล โทลคีน เขียนบทของเขา งานที่ยิ่งใหญ่ที่สุด"เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์" กระตุ้นความสนใจในตำนานนอร์สทั่วโลก ท้ายที่สุดแล้ว รากเหง้าของวัฒนธรรมดั้งเดิมโบราณปรากฏให้เห็นในตัวละครเกือบทุกตัวในเทพนิยายนี้ เหล่านี้คือชื่อ ชื่อสถานที่ และสัตว์ในตำนาน ดินแดนมหัศจรรย์เหล่านี้กลายเป็นสิ่งที่น่าสนใจไม่แพ้กันสำหรับทั้งเด็กและผู้ใหญ่ ภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจาก "The Lord" ในศตวรรษที่ 21 ก่อให้เกิดวัฒนธรรมย่อยทั้งหมด ภาพยนตร์สารคดีและแอนิเมชั่นหลายเรื่องถูกสร้างขึ้นโดยผู้กำกับที่ได้รับแรงบันดาลใจจากตำนานและตำนานของสแกนดิเนเวีย: “The Mask”, “Thor”, “Game of Thrones” และอื่นๆ อีกมากมาย คุณสามารถแสดงรายการเหล่านี้ได้ไม่รู้จบ แต่ควรดาวน์โหลดหรืออ่านตำนานสแกนดิเนเวียออนไลน์บนเว็บไซต์ของเราจะดีกว่า คือการอ่าน ไม่ใช่ดูหรือเล่นคอมพิวเตอร์ เพราะการอ่านเป็นรูปทรงการคิดที่ไม่เหมือนใครโดยเฉพาะในวัยเด็ก ในขณะที่อ่านหนังสือ เด็กๆ ฝันถึงการผจญภัยในทะเล การหาประโยชน์ และขุมทรัพย์ เมื่อโตขึ้นหลายคนต้องอาศัยประสบการณ์ที่ได้รับในวัยเด็กเลือกเส้นทางของตนเอง - เส้นทางของนักผจญภัย ผู้พิทักษ์ บุคคลอิสระ ไม่ใช่โดยไม่มีเหตุผลที่หนังสือชื่อดังเล่มหนึ่งกล่าวว่า: "ในตอนแรกคือคำว่า ... " คำพูดคือเครื่องสาย และดนตรีที่ดึงมาจากคำเหล่านั้นก็ติดตามเราไปตลอดชีวิต ลองดาวน์โหลดฟรีอย่างน้อยหนึ่งครั้งและอ่านตำนานของชาวสแกนดิเนเวียด้วยตัวคุณเองหรือลูก ๆ ของคุณและดูว่าประวัติศาสตร์โลกของเรามีความหลากหลายเพียงใด

เราสามารถพูดได้อย่างปลอดภัยว่าวรรณกรรมสแกนดิเนเวียเติบโตมาจากวรรณกรรมไอซ์แลนด์เก่า การค้นพบและการตั้งถิ่นฐานในไอซ์แลนด์เป็นหนึ่งในผลลัพธ์ของการรณรงค์ของชาวไวกิ้ง Jonas Kristiansson นักวิทยาศาสตร์ชาวไอซ์แลนด์ผู้โด่งดังเขียนว่า: “ด้วยเรือที่รวดเร็วและแข็งแกร่งของพวกเขา ชาวไวกิ้งข้ามทะเลราวกับสายฟ้าแลบ โจมตีเกาะและชายฝั่ง และพยายามสร้างรัฐใหม่ทางตะวันตก - ในสกอตแลนด์ ไอร์แลนด์ และอังกฤษ ทางตอนใต้ - ใน ฝรั่งเศสและทางตะวันออก - ในรัสเซีย
แต่ชนเผ่าที่อาศัยอยู่ในดินแดนเหล่านี้มีอำนาจมากจนชาวต่างชาติกลุ่มเล็ก ๆ ค่อยๆ หายไปในหมู่ประชากรในท้องถิ่น โดยสูญเสียลักษณะประจำชาติและภาษาของตนไป ชาวไวกิ้งสามารถยึดครองดินแดนเหล่านั้นที่ไม่มีคนอาศัยอยู่ก่อนที่พวกเขาจะมาถึงเท่านั้น ไอซ์แลนด์ยังคงเป็นรัฐเดียวที่สร้างขึ้นในช่วงเวลานี้โดยพวกไวกิ้ง

Arn the Wise (1067-1148) นักเขียนชาวไอซ์แลนด์คนแรกที่เขียนประวัติศาสตร์โดยย่อของไอซ์แลนด์ ("หนังสือของชาวไอซ์แลนด์") รายงานว่าผู้ตั้งถิ่นฐานคนแรกตั้งรกรากที่นั่น "ไม่กี่ปีหลังจากปี 870 ตามแหล่งโบราณอื่น ๆ สิ่งนี้เกิดขึ้นใน 874 " ประวัติศาสตร์วรรณคดีไอซ์แลนด์ตลอดจนประวัติศาสตร์ของประเทศย้อนหลังไปมากกว่าพันปี เทพนิยายสแกนดิเนเวียเกี่ยวกับเทพเจ้าและวีรบุรุษซึ่งมาถึงเราด้วยเพลงของ Elder Edda เป็นที่รู้จักไปทั่วโลก

The Elder Edda คือคอลเลกชันเพลงในตำนานและวีรชนที่เก็บรักษาไว้ในสำเนาเดียวคือ Royal Codex ซึ่งพบในไอซ์แลนด์ในปี 1643 จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ กระดาษนี้ถูกเก็บไว้ในโคเปนเฮเกน แต่ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2514 ต้นฉบับไอซ์แลนด์เก่าหลายฉบับโดยการตัดสินใจของรัฐสภาเดนมาร์กได้ถูกย้ายไปยังไอซ์แลนด์ ซึ่งในเมืองหลวงเรคยาวิก สถาบันต้นฉบับไอซ์แลนด์ได้ถูกสร้างขึ้น โดยมีจุดประสงค์เพื่อที่ คือการส่งเสริมการเผยแพร่ความรู้เกี่ยวกับภาษาไอซ์แลนด์ วรรณกรรม และประวัติศาสตร์ของพวกเขา กวีนิพนธ์ไอซ์แลนด์เก่าทั้งหมดแบ่งออกเป็นศิลปะบทกวีสองประเภท - บทกวี Eddic และบทกวี Skaldic

กวีนิพนธ์ Eddic มีความโดดเด่นด้วยความจริงที่ว่าผู้ประพันธ์ไม่เปิดเผยชื่อ รูปแบบค่อนข้างเรียบง่าย และบอกเล่าเกี่ยวกับเทพเจ้าและวีรบุรุษ หรือมีกฎแห่งปัญญาทางโลก ลักษณะเฉพาะของเพลง Eddic คือความมีชีวิตชีวาในแต่ละเพลงที่อุทิศให้กับตอนหนึ่งโดยเฉพาะจากชีวิตของเทพเจ้าหรือวีรบุรุษ และความสั้นสุดขีด Edda แบ่งออกเป็นสองส่วนตามอัตภาพ - เพลงเกี่ยวกับเทพเจ้าซึ่งมีข้อมูลเกี่ยวกับเทพนิยายและเพลงเกี่ยวกับวีรบุรุษ เพลงที่โด่งดังที่สุดของ "Elder Edda" ถือเป็น "The Prophecy of the Völva" ซึ่งให้ภาพของโลกตั้งแต่การสร้างจนถึงจุดจบที่น่าเศร้า - "ความตายของเทพเจ้า" - และการเกิดใหม่ของ โลก

กวีนิพนธ์ไอซ์แลนด์ยุคแรกเกี่ยวข้องกับความเชื่อนอกรีต บทกวีที่เก่าแก่ที่สุดหลายบทอุทิศให้กับเทพเจ้านอกรีต และศิลปะแห่งการพิสูจน์อักษรนั้นถือเป็นของขวัญจากเทพเจ้าผู้สูงสุดโอดิน นอกจากนี้ยังมีเพลงที่มีต้นกำเนิดดั้งเดิมทั้งหมดใน Elder Edda เช่น เพลงเกี่ยวกับ Sigurd และ Atli นิทานนี้มีต้นกำเนิดจากเยอรมันใต้และเป็นที่รู้จักดีที่สุดจาก "บทเพลงแห่ง Nibelungs" กฎเกณฑ์ของกวีนิพนธ์และการเล่าเรื่องตำนานนอร์สโบราณมีอยู่ใน Prose Edda ซึ่งเขียนโดย Skold Snorri Sturluson (1178-1241)

ผู้อาวุโส Edda ได้รับการแปลเป็นภาษารัสเซียสามครั้ง ครั้งแรกโดยนักแปลและนักวิจัยที่มีพรสวรรค์ในวรรณคดีไอซ์แลนด์โบราณ S. Sviridenko ในสมัยโซเวียตโดย A. Korsun และล่าสุดโดย V. Tikhomirov ผู้เตรียมการแปลของเขาร่วมกับวรรณกรรมสมัยใหม่ที่ใหญ่ที่สุด นักสแกนดิเนเวียยุคกลาง O. Smirnitskaya ก่อนการปฏิวัติในปี 1917 มีการดัดแปลงและเล่าขานตำนานนอร์สโบราณมากมายในรัสเซีย หลังจากปี 1917 มีการตีพิมพ์การดัดแปลงตำนานเหล่านี้สำหรับเด็กเพียงเรื่องเดียวเท่านั้นซึ่งเป็นของ Yu.
อย่างไรก็ตาม เมื่อเร็ว ๆ นี้หนังสือที่ยอดเยี่ยมของนักเขียนชาวเดนมาร์กสมัยใหม่ Lars Henrik Olsen เรื่อง "Erik the Son of Man" ปรากฏเป็นภาษารัสเซีย ซึ่งเป็นการเดินทางที่เขียนผ่านโลกแห่งเทพเจ้าและวีรบุรุษในรูปแบบที่น่าทึ่ง

Æsir ในตำนานนอร์ส เป็นกลุ่มเทพเจ้าหลักที่นำโดย Odin ซึ่งเป็นบิดาของ Æsir ส่วนใหญ่ ผู้รัก ต่อสู้ และเสียชีวิตเพราะพวกเขาไม่ได้เป็นอมตะเช่นเดียวกับมนุษย์ เทพเจ้าเหล่านี้แตกต่างกับวาเนียร์ (เทพเจ้าแห่งความอุดมสมบูรณ์) ยักษ์ (อีทันส์) คนแคระ (จิ๋ว) รวมถึงเทพหญิง - ดิส, นอร์นและวาลคิรี พวกเขาอาศัยอยู่ในป้อมปราการแห่งสวรรค์แห่งแอสการ์ด ซึ่งเชื่อมต่อกับดินแดนแห่งผู้คน มิดการ์ด ข้างสะพานสายรุ้งบิฟรอสต์

I. Sigrlami บุตรชายของ Odin เป็นกษัตริย์แห่ง Gardariki เขาสืบทอดต่อจากลูกชายของเขา Svafrlami ครั้งหนึ่ง Svafrlami (H, Sigrlami R) ขณะล่าสัตว์เห็นก้อนหินขนาดใหญ่ตอนพระอาทิตย์ตกและมีคนแคระสองคนอยู่ข้างๆ กษัตริย์ปิดกั้นการเข้าถึงหินด้วยดาบอาคม พวกคนแคระเริ่มร้องขอความเมตตา เมื่อทราบว่าดวาลินและดูลินซึ่งเป็นนักดำน้ำที่เก่งที่สุดอยู่ต่อหน้าเขา กษัตริย์จึงทรงเรียกร้องให้พวกเขาเตรียมดาบที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้สำหรับเขา ซึ่งจะตัดเหล็กได้เหมือนผ้า และจะไม่มีวันกลายเป็นสนิม นำมาซึ่งชัยชนะ ในการต่อสู้และการดวลกับเจ้าของ พวกเขาเห็นด้วย เมื่อถึงวันนัดพระราชาก็เสด็จมาถึงศิลาและรับอาวุธที่ต้องการ

นับตั้งแต่สมัยโบราณ ทางตะวันตกของแอสการ์ดเป็นที่ตั้งของวานาไฮม์ อาณาจักรแห่งวิญญาณอันทรงพลังและดีของวาเนียร์ วิญญาณเหล่านี้ไม่เป็นอันตรายต่อใคร พวกเขาไม่ค่อยออกไปนอกเขตแดนของประเทศของตน และไม่จำเป็นต้องพบปะกับผู้คนและยักษ์ใหญ่

Aesir และ Vanir อยู่ร่วมกันอย่างสงบสุขเป็นเวลาหลายปี แต่ทันทีที่ Norns มาจาก Jotunheim และยุคทองสิ้นสุดลง Aesir ก็เริ่มมองด้วยความอิจฉาที่เพิ่มมากขึ้นต่อความมั่งคั่งมหาศาลของเพื่อนบ้าน และในที่สุดก็ตัดสินใจรับมันไป ออกไปด้วยกำลัง

สูง สูงเหนือเมฆ สูงเสียจนแม้แต่คนที่มีสายตาเฉียบแหลมที่สุดก็มองไม่เห็น นั่นก็คือดินแดนที่สวยงามของเหล่าทวยเทพ แอสการ์ด สะพาน Bifrost ที่บาง แต่แข็งแกร่ง - ผู้คนเรียกมันว่าสายรุ้ง - เชื่อมต่อแอสการ์ดกับโลก แต่มันจะไม่ดีสำหรับผู้ที่กล้าปีนขึ้นไป แถบสีแดงที่ทอดยาวเป็นเปลวไฟนิรันดร์ที่ไม่มีวันดับ ไม่เป็นอันตรายต่อเทพเจ้า มันจะเผามนุษย์ทุกคนที่กล้าแตะต้องมัน

Balder (“ลอร์ด”) ในตำนานสแกนดิเนเวีย เทพเจ้าหนุ่มของ Aesir ลูกชายที่รักของ Odin และ Frigg เทพีแห่งดินและอากาศ Balder ที่สวยงามได้รับการขนานนามว่าฉลาดและกล้าหาญ และจิตวิญญาณที่รักและอ่อนโยนของเขาก็เปล่งประกายออกมา ทันใดนั้น ชายหนุ่มก็เริ่มมีความฝันอันเป็นลางร้ายที่สื่อถึงความตาย ด้วยความกังวล โอดินจึงผูกอานม้า Sleipnir ม้าแปดขาของเขาและไปยังอาณาจักรแห่งความตาย ผู้ทำนายแม่มดบอกเขาว่าบัลเดอร์จะต้องตายด้วยน้ำมือของพี่ชายของเขาเอง เทพตาบอดโฮด

Beowulf (“ ​​หมาป่าผึ้ง” เช่น“ หมี”) ฮีโร่แห่งมหากาพย์ทางตอนเหนือและแองโกล - แซ็กซอนผู้เอาชนะสัตว์ประหลาดที่น่ากลัวสองตัว นักรบหนุ่มจากชาวเกาต์ เบวูล์ฟเดินทางไปเดนมาร์กเพื่อช่วยกษัตริย์เดนมาร์ก Hrothgar จากโชคร้ายที่เกิดขึ้น เป็นเวลาหลายปีที่สัตว์ประหลาดดุร้าย Grendel ย่องเข้าไปในปราสาทหลวงของ Heorot ในตอนกลางคืนและกลืนกินนักรบ

ในการดวลตอนกลางคืน เบวูล์ฟบีบเกรนเดลด้วยแรงจนเขาหลุดเป็นอิสระ สูญเสียแขนและคลานเข้าไปในถ้ำของเขา ซึ่งเขาเลือดออกจนตายและยอมแพ้ผี แม่ของ Grendel ซึ่งเป็นสิ่งมีชีวิตที่ชั่วร้ายยิ่งกว่านั้น พยายามล้างแค้นให้กับการฆาตกรรมลูกชายของเธอ และ Beowulf ที่ไล่ตามสัตว์ประหลาดนั้น ก็ลงไปในถ้ำคริสตัลใต้น้ำของเธอ

Bragi ในตำนานสแกนดิเนเวีย เทพเจ้าสกาลด์ บุตรของโอดิน และหญิงสาวยักษ์ กันน์โฮลด์ สามีของอิดันน์ ผู้ดูแลแอปเปิลที่คืนความอ่อนเยาว์ Bragi เกิดในถ้ำหินย้อยที่ซึ่งแม่ของเขา Gunnhold เก็บน้ำผึ้งแห่งบทกวีไว้ คนแคระจิ๋วมอบพิณวิเศษแก่พระกุมารและส่งเขาแล่นไปบนเรือที่ยอดเยี่ยมลำหนึ่งของพวกเขา ระหว่างทาง Bragi ร้องเพลง "บทเพลงแห่งชีวิต" อันไพเราะซึ่งได้ยินในสวรรค์และเหล่าทวยเทพก็เชิญเขาไปยังที่พำนักของแอสการ์ด

Brunhild, Brunnhilde (“ดวล”) นางเอกแห่งตำนานสแกนดิเนเวีย-เยอรมันิก วาลคิรีที่สวยที่สุดและชอบทำสงครามมากที่สุดที่ท้าทายโอดิน: เธอได้รับชัยชนะในการสู้รบกับคนที่ไม่ได้ตั้งใจจากเขา

เพื่อเป็นการลงโทษ พระเจ้าทรงให้เธอหลับและเนรเทศเธอมายังโลก ที่ซึ่ง Brunhild ควรจะนอนอยู่บนยอดเขา Hindarfjall ซึ่งล้อมรอบด้วยกำแพงไฟ มีเพียงพระเจ้าซีเกิร์ด (เยอรมัน ซิกฟรีด) เท่านั้นที่สามารถทะลุผ่านเปลวเพลิงที่โหมกระหน่ำได้ ฮีโร่ที่มีชื่อเสียงผู้สังหารมังกรฟาฟเนียร์

ซากาสสแกนดิเนเวีย

ส่วนที่หนึ่ง นิทานเกี่ยวกับพระเจ้า

การสร้างโลก

ในตอนแรกไม่มีอะไรเลย ไม่มีดิน ไม่มีทราย ไม่มีคลื่นความเย็น มีเหวสีดำเพียงแห่งเดียวคือกินนันกากัป ทางเหนือมีอาณาจักรแห่งหมอกคือนิฟล์ไฮม์ และทางทิศใต้มีอาณาจักรแห่งไฟมุสเปลไฮม์ ใน Muspelheim เงียบสงบ สว่างและร้อนจนไม่มีใครสามารถอาศัยอยู่ที่นั่นได้ยกเว้นลูกหลานของประเทศนี้ ใน Niflheim ตรงกันข้ามกับความหนาวเย็นและความมืดชั่วนิรันดร์ที่ครอบงำ

แต่ในอาณาจักรแห่งหมอก ฤดูใบไม้ผลิเกอร์เกลเมียร์ก็เริ่มไหล เอลิวาการ์ สายน้ำอันทรงพลังทั้งสิบสองสายได้กำเนิดขึ้นมาและไหลอย่างรวดเร็วไปทางทิศใต้ ตกลงสู่เหวกินนุงกากัป น้ำค้างแข็งรุนแรงของอาณาจักรแห่งหมอกทำให้น้ำในลำธารเหล่านี้กลายเป็นน้ำแข็ง แต่ฤดูใบไม้ผลิของ Gergelmir ไหลไม่หยุดหย่อน ก้อนน้ำแข็งก็เติบโตขึ้นและเคลื่อนตัวเข้ามาใกล้ Muspelheim มากขึ้นเรื่อยๆ ในที่สุด น้ำแข็งก็เข้ามาใกล้อาณาจักรแห่งไฟจนเริ่มละลาย ประกายไฟที่บินจาก Muspelheim ผสมกับน้ำแข็งที่ละลายแล้วหายใจเอาชีวิตเข้าไป จากนั้น เหนือผืนน้ำแข็งอันกว้างใหญ่อันไม่มีที่สิ้นสุด จู่ๆ ร่างขนาดมหึมาก็โผล่ขึ้นมาจากก้นบึ้งของกินนุงกากัป มันคืออีมีร์ยักษ์ สิ่งมีชีวิตตัวแรกของโลก

ในวันเดียวกันนั้นมีเด็กชายและเด็กหญิงปรากฏตัวใต้มือซ้ายของ Ymir และ Trudgelmir ยักษ์หกหัวก็ถือกำเนิดจากเท้าของเขา นี่คือจุดเริ่มต้นของตระกูลยักษ์ - กริมเธอร์เซน โหดร้ายและทรยศ ราวกับน้ำแข็งและไฟที่สร้างพวกมันขึ้นมา

ในเวลาเดียวกันกับพวกยักษ์ วัวยักษ์ Audumbla ก็โผล่ออกมาจากน้ำแข็งที่กำลังละลาย น้ำนมสี่สายไหลออกมาจากเต้านมของเธอ เพื่อเป็นอาหารให้กับ Ymir และลูกๆ ของเขา ยังไม่มีทุ่งหญ้าสีเขียว และ Audumbla ก็กินหญ้าบนน้ำแข็งและเลียก้อนน้ำแข็งที่มีรสเค็ม ในตอนท้ายของวันแรก ผมปรากฏขึ้นที่ด้านบนของบล็อกใดบล็อกหนึ่ง ในวันถัดไป - ทั้งหัว และเมื่อสิ้นสุดวันที่สาม พายุยักษ์อันยิ่งใหญ่ก็โผล่ออกมาจากบล็อก เบอร์ ลูกชายของเขารับหญิงร่างยักษ์ เบสลา เป็นภรรยาของเขา และเธอก็ให้กำเนิดบุตรชายสามคนแก่เขา ได้แก่ โอดิน วิลี และเว

พี่น้องเทพเจ้าไม่ชอบโลกที่พวกเขาอาศัยอยู่ และพวกเขาไม่ต้องการทนต่อการปกครองของ Ymir ที่โหดร้าย พวกเขากบฏต่อยักษ์ตัวแรก และหลังจากการต่อสู้อันดุเดือดมายาวนาน พวกเขาก็สังหารเขา

Ymir ตัวใหญ่มากจนยักษ์ตัวอื่นๆ จมน้ำตายเพราะเลือดที่ไหลออกมาจากบาดแผลของเขา และวัว Audumbla ก็จมน้ำตายด้วย แบร์เกลเมียร์หลานชายเพียงคนเดียวของอีมีร์เท่านั้นที่สามารถสร้างเรือซึ่งเขาและภรรยาหนีไปได้

บัดนี้ไม่มีใครหยุดยั้งเทพเจ้าจากการจัดโลกตามความปรารถนาของพวกเขา พวกเขาสร้างโลกจากร่างของ Ymir เป็นรูปวงกลมแบน และวางไว้กลางทะเลอันกว้างใหญ่ซึ่งเกิดจากเลือดของเขา เหล่าทวยเทพตั้งชื่อดินแดนนี้ว่า "มิตการ์ด" ซึ่งแปลว่า "ประเทศกลาง" จากนั้นพี่น้องก็เอากะโหลกศีรษะของ Ymir และสร้างห้องนิรภัยแห่งสวรรค์จากมัน พวกเขาสร้างภูเขาจากกระดูกของเขา จากผมของเขา พวกเขาสร้างต้นไม้ จากฟันของเขา พวกเขาสร้างหิน และจากสมองของเขา พวกเขาสร้างเมฆ เหล่าทวยเทพเปลี่ยนมุมทั้งสี่ของนภาให้เป็นรูปเขาและปลูกไว้ในแต่ละเขาตามลม: ทางเหนือ - นอร์ดรีทางตอนใต้ - ซูดรีทางตะวันตก - เวสตรีและทางตะวันออก - ออสเตรีย จากประกายไฟที่พุ่งออกมาจาก Muspelheim เหล่าทวยเทพได้สร้างดวงดาวและประดับท้องฟ้าด้วยพวกมัน พวกเขาแก้ไขดาวฤกษ์บางดวงที่ไม่นิ่ง ในขณะที่ดวงอื่นๆ เพื่อที่จะจดจำเวลาถูกวางไว้เพื่อให้พวกมันเคลื่อนที่เป็นวงกลมและโคจรรอบดาวฤกษ์ภายในหนึ่งปี

เมื่อสร้างโลกขึ้นมาแล้ว โอดินและพี่น้องของเขาวางแผนที่จะสร้างโลกขึ้นมา วันหนึ่งที่ชายทะเลพวกเขาพบต้นไม้สองต้น ได้แก่ ขี้เถ้าและต้นไม้ชนิดหนึ่ง เหล่าทวยเทพโค่นพวกมันลงแล้วสร้างชายจากเถ้าถ่านและผู้หญิงจากออลเดอร์ จากนั้นเทพองค์หนึ่งก็ให้ชีวิตแก่พวกเขา อีกองค์ให้เหตุผล และองค์ที่สามให้เลือดและแก้มสีชมพูแก่พวกเขา บุคคลกลุ่มแรกๆ ปรากฏดังนี้ และชื่อของพวกเขาคือ ชายคนนั้นชื่ออาส และผู้หญิงคือเอ็มบลา

เหล่าทวยเทพไม่ลืมยักษ์ ข้ามทะเลทางตะวันออกของ Mitgard พวกเขาสร้างประเทศ Jotunheim และมอบให้กับ Bergelmir และลูกหลานของเขา

เมื่อเวลาผ่านไปมีเทพเจ้ามากขึ้น: โอดินพี่ชายคนโตมีลูกมากมายพวกเขาสร้างประเทศสำหรับตัวเองให้สูงเหนือพื้นโลกและเรียกมันว่าแอสการ์ดและอาซามิ แต่เราจะเล่าให้คุณฟังเกี่ยวกับแอสการ์ดและแอสเซสในภายหลัง แต่บัดนี้จงฟังว่าดวงจันทร์และดวงอาทิตย์ถูกสร้างขึ้นมาอย่างไร

มุนดิลเฟรีและลูก ๆ ของเขา

ชีวิตไม่สนุกสำหรับคนแรก ค่ำคืนอันเป็นนิรันดร์ครอบงำไปทั่วโลก และมีเพียงแสงสลัวที่ริบหรี่ของดวงดาวเท่านั้นที่สามารถขจัดความมืดมิดออกไปได้เล็กน้อย ยังไม่มีดวงอาทิตย์และดวงจันทร์ และหากไม่มีพวกมัน พืชผลในทุ่งนาก็ไม่เปลี่ยนเป็นสีเขียว และต้นไม้ก็ไม่บานสะพรั่งในสวน จากนั้น เพื่อให้โลกสว่างไสว โอดินและพี่น้องของเขาขุดไฟในมุสเปลไฮม์ และสร้างดวงจันทร์และดวงอาทิตย์ขึ้นมาจากไฟ ซึ่งเป็นสิ่งที่ดีที่สุดและสวยงามที่สุดจากทั้งหมดที่พวกเขาเคยสร้างมา เหล่าทวยเทพพอใจกับผลงานของพวกเขามาก แต่พวกเขาไม่รู้ว่าใครจะเป็นผู้แบกดวงอาทิตย์และดวงจันทร์ข้ามท้องฟ้า

ในเวลานี้เอง มีชายคนหนึ่งชื่อมุนดิลเฟรีอาศัยอยู่บนโลก เขามีลูกสาวคนหนึ่งและลูกชายที่มีรูปร่างงดงามเป็นพิเศษ มุนดิลเฟริภูมิใจในตัวพวกเขามาก เมื่อได้ยินเกี่ยวกับการสร้างสรรค์อันอัศจรรย์ของเหล่าทวยเทพ เขาจึงตั้งชื่อลูกสาวของเขาว่า ซุล ซึ่งแปลว่าดวงอาทิตย์ และลูกชายของเขา มานี ซึ่งก็คือดวงจันทร์

“ให้ทุกคนรู้ว่าเหล่าเทพเจ้าเองก็ไม่สามารถสร้างสิ่งใดที่สวยงามไปกว่าลูก ๆ ของฉันได้” เขาคิดด้วยความเย่อหยิ่ง แต่อย่างไรก็ตาม ไม่นานสิ่งนี้ก็ดูไม่เพียงพอสำหรับเขา เมื่อทราบว่าในหมู่บ้านแห่งหนึ่งใกล้ ๆ นั้นมีชายหนุ่มคนหนึ่งซึ่งมีใบหน้าสวยงามจนเปล่งประกายราวกับเป็นอย่างนั้น ดาวสว่างซึ่งเขาได้รับฉายาว่า Glen ซึ่งเป็น "ความฉลาด" Mundilferi ตัดสินใจแต่งงานกับเขากับลูกสาวของเขา เพื่อที่ลูกๆ ของ Glen และ Sul จะสวยยิ่งกว่าพ่อและแม่ของพวกเขา และคนอื่นๆ ในโลกนี้จะบูชาพวกเขา . แผนการของชายผู้หยิ่งผยองนั้นเป็นที่รู้จักของเหล่าทวยเทพ และในวันที่เขาวางแผนที่จะแต่งงานกับลูกสาวของเขา ทันใดนั้นโอดินก็ปรากฏตัวต่อหน้าเขา

“คุณภูมิใจมาก มุนดิลเฟรี” เขากล่าว “ภูมิใจมากจนคุณอยากจะเปรียบเทียบกับเทพเจ้า” คุณต้องการให้ผู้คนนมัสการไม่ใช่เรา แต่ให้ลูก ๆ ของคุณและลูก ๆ ของคุณและรับใช้พวกเขา ด้วยเหตุนี้เราจึงตัดสินใจลงโทษคุณ และต่อจากนี้ไป Sul และ Mani จะรับใช้ผู้คน โดยแบกดวงจันทร์และดวงอาทิตย์ข้ามท้องฟ้า หลังจากที่ตั้งชื่อพวกเขาแล้ว แล้วทุกคนจะได้เห็นว่าความงามของตนจะบดบังความงามของสิ่งที่พระหัตถ์ของพระเจ้าสร้างขึ้นได้หรือไม่

ด้วยความสยดสยองและความโศกเศร้า Mundilferi ไม่สามารถพูดอะไรได้ โอดินพาซุลและมณีขึ้นสู่สวรรค์พร้อมกับพวกเขา ที่นั่นเหล่าทวยเทพได้ให้ซูลนั่งรถม้าศึกที่ลากด้วยม้าขาวคู่หนึ่ง โดยมีดวงอาทิตย์ติดอยู่บนเบาะหน้า และสั่งให้เธอขี่ข้ามท้องฟ้าตลอดทั้งวัน หยุดเฉพาะตอนกลางคืนเท่านั้น เพื่อป้องกันไม่ให้แสงแดดแผดเผาหญิงสาว เหล่าเทพพี่น้องจึงคลุมเธอด้วยโล่ทรงกลมขนาดใหญ่ และเพื่อป้องกันไม่ให้ม้าร้อนเกินไป พวกเขาจึงแขวนเครื่องสูบลมไว้บนอกซึ่งมีลมหนาวพัดตลอดเวลา มณียังได้รับราชรถซึ่งเขาต้องแบกดวงจันทร์ในเวลากลางคืน ตั้งแต่นั้นมา พี่ชายและน้องสาวก็รับใช้ผู้คนอย่างซื่อสัตย์ โดยให้แสงสว่างแก่โลก เธอในเวลากลางวัน และเขาในเวลากลางคืน ทุ่งนาเขียวขจีไปด้วยเมล็ดพืช ผลไม้เต็มไปด้วยน้ำผลไม้ในสวน และไม่มีใครจำช่วงเวลาที่ความมืดมิดครอบงำโลกและทั้งหมดนี้ไม่มีอยู่จริง

เอลฟ์และคนแคระ

นับตั้งแต่วันที่ดวงอาทิตย์ส่องแสงครั้งแรกบนท้องฟ้า ชีวิตบนโลกก็สนุกสนานและสนุกสนานมากขึ้น ทุกคนทำงานอย่างสงบสุขในทุ่งนา ทุกคนมีความสุข ไม่มีใครอยากเป็นคนมีเกียรติและร่ำรวยไปกว่าคนอื่นๆ ในสมัยนั้นเหล่าทวยเทพมักจะออกจากแอสการ์ดและท่องเที่ยวไปทั่วโลก พวกเขาสอนให้ผู้คนขุดดินและสกัดแร่ออกมา และยังสร้างทั่งอันแรก ค้อนอันแรก และแหนบอันแรกให้พวกเขาด้วยความช่วยเหลือ ซึ่งเครื่องมือและเครื่องมืออื่น ๆ ทั้งหมดได้ถูกสร้างขึ้นในภายหลัง จากนั้นจึงไม่มีสงคราม ไม่มีการปล้น ไม่มีการโจรกรรม ไม่มีการเบิกความเท็จ มีการขุดทองคำจำนวนมากบนภูเขา แต่พวกเขาไม่ได้บันทึกไว้ แต่ทำอาหารและเครื่องใช้ในครัวเรือนจากมัน - นั่นคือสาเหตุที่ยุคนี้เรียกว่า "ทองคำ"

ครั้งหนึ่ง ขณะค้นหาแร่เหล็กในพื้นดิน Odin และ Vili Ve พบหนอนในนั้นซึ่งเข้าไปรบกวนเนื้อของ Ymir เมื่อมองดูสิ่งมีชีวิตเงอะงะเหล่านี้ เหล่าทวยเทพก็อดไม่ได้ที่จะคิด

เราควรทำอย่างไรกับพวกมันครับพี่น้อง? - ในที่สุดเวก็พูด - เรามีประชากรทั่วโลกแล้ว และไม่มีใครต้องการเวิร์มเหล่านี้ บางทีพวกเขาควรจะถูกทำลายใช่ไหม?

“คุณคิดผิด” โอดินคัดค้าน - เราอาศัยอยู่เพียงพื้นผิวโลก แต่ลืมเกี่ยวกับความลึกของมัน มาสร้างโนมส์หรือเอลฟ์ดำตัวน้อยกันดีกว่าและมอบอาณาจักรใต้ดินให้กับพวกเขาซึ่งจะเรียกว่า Svartalfaheim นั่นคือดินแดนแห่งแบล็คเอลฟ์

จะเป็นอย่างไรถ้าพวกเขาเบื่อที่จะอยู่ที่นั่นและอยากขึ้นไปอาบแดดล่ะ? - ถามวิลี

อย่ากลัวเลยพี่ชาย” โอดินตอบ - ฉันจะทำให้แน่ใจว่าแสงอาทิตย์จะเปลี่ยนมันให้กลายเป็นหิน จากนั้นพวกเขาจะต้องอาศัยอยู่ใต้ดินเท่านั้น

“ฉันเห็นด้วยกับคุณ” วีกล่าว - แต่เราลืมไม่เพียงแต่เกี่ยวกับดินใต้ผิวดินเท่านั้น แต่เราลืมเกี่ยวกับอากาศด้วย ให้เราเปลี่ยนหนอนเหล่านี้บางส่วนให้เป็นแบล็คเอลฟ์หรือโนมส์ ตามที่โอดินพูด และตัวอื่นๆ ให้เป็นไลท์เอลฟ์ และตั้งพวกมันไว้กลางอากาศระหว่างโลกกับแอสการ์ด ในลีซัลฟาไฮม์ หรือดินแดนแห่งไลท์เอลฟ์

เทพเจ้าองค์อื่นก็เห็นด้วยกับเขา นี่คือลักษณะที่เอลฟ์และโนมส์และสองประเทศใหม่ปรากฏตัวในโลก: Svartalfaheim และ Llesalfaheim

แบล็คเอลฟ์ที่มักเรียกว่าคนแคระ ในไม่ช้าก็กลายเป็นช่างฝีมือที่มีทักษะมากที่สุด ไม่มีใครรู้วิธีจัดการกับพวกเขาได้ดีขึ้น อัญมณีและโลหะ และอย่างที่คุณจะได้เรียนรู้ในภายหลัง เหล่าเทพเจ้าเองก็มักจะหันไปขอความช่วยเหลือจากพวกเขา

ถึงเอลิซาเบธผู้งดงามของฉัน เจ้าหญิงไวกิ้ง ผู้ซึ่งเลือดของชาวนอร์มันที่แท้จริงยังคงเดือดอยู่ในเส้นเลือด

รับทราบ

ขอขอบคุณอย่างจริงใจต่อ Steve Cromwell ผู้สร้างปกที่น่าทึ่งสำหรับ Viking Boat White Aliens” ซึ่งมีส่วนอย่างมากต่อความสำเร็จของเธอ และผู้ที่กรุณาตกลงที่จะสร้างปาฏิหาริย์แบบเดียวกันกับนวนิยายเรื่องนี้ ฉันรู้สึกขอบคุณ Kathy Lynn Emerson ผู้เขียนซีรีส์เรื่อง Confrontation ที่น่าตื่นตาตื่นใจและนิยายอิงประวัติศาสตร์อื่นๆ อีกมากมายที่แบ่งปันข้อมูลเกี่ยวกับการใช้สมุนไพรในยุคกลางให้ฉันทราบ และถึง Nathaniel Nelson ผู้มีความรู้สารานุกรมอย่างแท้จริงเกี่ยวกับ ตำนานนอร์ส. ฉันรู้สึกขอบคุณ Edmund Jorgensen ที่ช่วยฉันสำรวจเส้นทางที่ไม่คุ้นเคยของการเผยแพร่ออนไลน์　

และเช่นเคย ฉันคำนับลิซ่า ผู้มอบความรักและการสนับสนุนแก่ฉันมานานกว่าสองทศวรรษ

อารัมภบท
ตำนานแห่ง Thorgrim บุตรแห่ง Ulf

กาลครั้งหนึ่งมีชาวไวกิ้งอาศัยอยู่ชื่อ Thorgrim บุตรชายของ Ulf ซึ่งถูกเรียกว่า Thorgrim Nightwolf　

เขาไม่โดดเด่นด้วยความสูงขนาดมหึมาหรือความกว้างของไหล่ แต่เขามีพละกำลังที่ยอดเยี่ยมและถือเป็นนักรบที่มีประสบการณ์และน่านับถือและในขณะเดียวกันก็ได้รับชื่อเสียงที่ดังก้องในฐานะกวี ในวัยเยาว์ เขาได้ออกรณรงค์ร่วมกับเอิร์ลซึ่งเป็นสามีผู้มั่งคั่งซึ่งมีชื่อเล่นว่า Ornolf the Restless　

Thorgrim มีส่วนร่วมในการปล้นและการปล้น โดยร่ำรวยและแต่งงานกับ Hallbera ลูกสาวของ Ornolf ซึ่งมีผมสีสวย นิสัยอ่อนโยนและอ่อนโยน โดยให้กำเนิดลูกชายที่มีสุขภาพดีสองคนและลูกสาวสองคน หลังจากนั้น Thorgrim ตัดสินใจที่จะอยู่ในฟาร์มของเขาในเมือง Vik ในประเทศนอร์เวย์ และจะไม่ถูกจู่โจมอีกต่อไป　

เมื่อมาเป็นชาวนา Thorgrim Nightwolf ก็ประสบความสำเร็จเช่นกัน ที่นี่เขาก็ได้รับความรักและความเคารพสากลเช่นกัน　

แม้ว่าเขาจะหลีกเลี่ยงสิ่งที่เกินเลยและถูกยับยั้งในการกล่าวสุนทรพจน์ของเขา เนื่องจากเขาไม่พบความสนุกสนานมากนักในความสนุกสนานที่ไม่มีการควบคุม เขาจึงเป็นที่รู้จักในฐานะเจ้าบ้านที่จริงใจและมีอัธยาศัยดี ไม่เคยปฏิเสธนักเดินทางที่เหน็ดเหนื่อยให้นอนและนั่งโต๊ะของเขา ในระหว่างวัน Thorgrim มีความโดดเด่นด้วยนิสัยดีที่น่าอิจฉาและความเมตตากรุณาต่อผู้คนและทาสของเขา แต่ในตอนเย็นเขามักจะรู้สึกหดหู่และฉุนเฉียวและไม่มีใครเสี่ยงเข้าใกล้เขา หลายคนแอบเชื่อว่า Thorgrim เป็นมนุษย์หมาป่า และแม้ว่าจะไม่มีใครสามารถพูดได้อย่างมั่นใจว่าพวกเขาได้เห็น Thorgrim เปลี่ยนจากมนุษย์เป็นอย่างอื่น แต่เขาก็กลายเป็นที่รู้จักในนาม Nightwolf　

หลายปีผ่านไป Ornolf the Restless แก่ตัวลงและอ้วนท้วน แต่ไม่สูญเสียจิตวิญญาณการเป็นผู้ประกอบการหรือความกระหายในกิจกรรม　

หลังจากที่ภรรยาของ Thorgrim ซึ่งเขารักสุดหัวใจ เสียชีวิตโดยให้กำเนิดลูกสาวคนที่สอง Ornolf ได้ชักชวน Thorgrim ให้กลับไปแสวงหาโชคลาภในต่างประเทศอีกครั้ง　

เมื่อถึงเวลานี้ โอดะ ลูกชายคนโตของธอร์กริมก็กลายเป็นผู้ชายแล้ว และมีครอบครัวและครอบครัวเป็นของตัวเอง แม้ว่าเขาจะมีพลังที่โดดเด่นและมีจิตใจที่เฉียบแหลม แต่ Thorgrim ก็ไม่ได้พาเขาไปจู่โจมด้วย โดยเชื่อว่าการอยู่บ้านจะดีกว่าสำหรับ Odd และครอบครัวของเขา - เผื่อไว้　

ลูกชายคนเล็กของ Thorgrim ชื่อ Harald　

เขาไม่สามารถอวดฉลาดพิเศษใด ๆ ได้ แต่เขาโดดเด่นด้วยความภักดีและการทำงานหนักและเมื่ออายุได้สิบห้าปีเขาก็กลายเป็นคนเข้มแข็งจนถูกเรียกว่าเพียงแฮรัลด์มือที่แข็งแกร่งเท่านั้น Thorgrim ที่กำลังรณรงค์ร่วมกับ Ornolf the Restless ได้พา Harald ไปด้วยเพื่อฝึกฝนเขาในด้านกิจการทหาร เป็นปี 852 ตามปฏิทินของชาวคริสต์ และมีเพียงฤดูหนาวเดียวเท่านั้นที่ผ่านไปนับตั้งแต่วันที่ฮารัลด์ บุตรชายของคนผิวดำประสูติ ผู้ซึ่งถูกกำหนดให้เป็นกษัตริย์องค์แรกของนอร์เวย์ ซึ่งมีชื่อเล่นว่า ฮารัลด์เดอะแฟร์แฮร์　

ในเวลานั้น ชาวนอร์เวย์ได้สร้างป้อมบนชายฝั่งตะวันออกของไอร์แลนด์ ในสถานที่ซึ่งชาวไอริชเรียกว่า ดับ ลินน์ ออร์นอล์ฟตัดสินใจมุ่งหน้าไปที่นั่นด้วยเรือยาว "มังกรแดง" ของเขา โดยไม่สงสัยว่าชาวเดนมาร์กได้ขับไล่ชาวนอร์เวย์ออกจากที่นั่นและยึดป้อมปราการได้　

ระหว่างทางไป Dub Lynn ชาวไวกิ้งได้ปล้นเรือหลายลำ รวมถึงเรือที่สวมมงกุฎ ซึ่งชาวไอริชเรียกว่ามงกุฎแห่งสามก๊ก ตามธรรมเนียมแล้ว กษัตริย์ที่ได้รับมงกุฎแห่งสามก๊กควรเป็นผู้บังคับบัญชารัฐใกล้เคียงและผู้ปกครองของรัฐเหล่านั้น มงกุฎควรจะถูกนำเสนอต่อกษัตริย์ในสถานที่ที่เรียกว่าทาราและเขาตั้งใจที่จะใช้อำนาจที่มอบให้กับเขาเพื่อขับไล่ชาวนอร์มันออกจาก Dub-Linn แต่ Ornolf และคนของเขาได้ยึดมงกุฎไว้เพื่อใช้ส่วนตัว ละเมิดแผนเหล่านี้　

การสูญเสียมงกุฎทำให้เกิดความไม่สงบอย่างรุนแรงในหมู่ชาวไอริช และกษัตริย์ที่ทาราประกาศกับอาสาสมัครของเขาว่า: "เราจะไม่หยุดทำอะไรเลย แต่เราจะคืนมงกุฎเพื่อโยนสิ่งเหล่านี้ออกไป น้ำดีโอ๊คนอกประเทศของเรา” โอ๊คน้ำดีชาวไอริชในสมัยนั้นเรียกว่าชาวเดนมาร์ก และตั้งชื่อเล่นว่าชาวนอร์เวย์ กอลฟินแลนด์　

กษัตริย์และนักรบของเขาพยายามที่จะยึดมงกุฎกลับคืนมา ส่งผลให้มีการผจญภัยมากมายและการสู้รบที่สิ้นหวังกับพวกไวกิ้ง　

ในช่วงเวลานี้ Olaf the White ได้ขับไล่ชาวเดนมาร์กออกจาก Dub-Linn　

Ornolf, Thorgrim และผู้คนของพวกเขาที่ยังมีชีวิตอยู่ได้เข้าสู่การต่อสู้ครั้งนี้ หลังจากชัยชนะที่พวกเขาได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นในป้อม อันที่จริง Ornolf ชอบ Dub-Linn มากจนลืมคิดถึงความจริงที่ว่าเขาจำเป็นต้องกลับไปหาภรรยาของเขาซึ่งมีชื่อเสียงในเรื่องลิ้นที่แหลมคมและนิสัยบูดบึ้งของเธอ　

แต่ในทางกลับกัน Thorgrim รู้สึกเบื่อหน่ายกับไอร์แลนด์อย่างรวดเร็ว และเขาแค่ฝันว่าจะได้กลับไปที่ฟาร์มของเขาใน Vik　

แต่ทะเลเข้ายึดครองเรือยาวที่พวกเขาแล่นไปยังไอร์แลนด์ และ Thorgrim ก็เริ่มมองหาวิธีอื่นสำหรับตัวเขาเองและ Harald ที่จะกลับบ้าน